2011 FORESTER Always a Subaru. É la sicurezza che rende differente guidare una Subaru. Un senso di profonda armonia difficilmente eguagliabile che nasce dalla sua equilibrata miscela di prestazioni appassionanti, ad iniziare dalla sua tecnologia esclusiva per il controllo e l’equilibrio - la trazione Symmetrical All-Wheel Drive ed il motore SUBARU Boxer che offrono prestazioni vigorose ed un confortante senso di sicurezza. Innovazioni intelligenti unite ad eccezionale affidabilità. Mettiti al volante della Subaru Forester potrai provare questa sicurezza che si può avere solo con la sua perfetta miscela di piacere e funzionalità. Sempre perfettamente adatta a te. 02 03 Subaru Forester. Sempre con il desiderio di accontentarti. Sempre pronta per quello che ti aspetta. Sempre come una ventata d'aria fresca. 05 06 Sempre al passo con te. La Subaru Forester è studiata proprio per essere al passo con il tuo mondo che cambia. Potenza, efficienza e raffinatezza moderne unite alla leggendaria sicurezza e controllo Subaru. 07 7 08 Resta in equilibrio. Motore SUBARU BOXER Poche altre vetture sono divertenti e inesauribili come la Forester, quindi non sorprenderti che ciò sia frutto di qualcosa di unico. La configurazione a cilindri orizzontali contrapposti del motore SUBARU BOXER pone i pistoni a 180 gradi dando origine ad un gruppo più basso e piatto rispetto alle altre tipologie di motore. Ciò conferisce al propulsore, e quindi all'intera vettura, un baricentro più basso ed un maggiore equilibrio. Inoltre il movimento dei pistoni in contrapposizione fra loro contribuisce naturalmente a ridurre le vibrazioni. Quest'anno, una nuova generazione di motori offre erogazione, efficienza ed emissioni migliori mantenendo tutti i leggendari benefici degli 11 milioni di motori SUBARU BOXER già prodotti. MAGGIORE STABILITA' Con il motore piatto e sistemato più in basso sul telaio, la vettura è nel suo complesso più equilibrata e resistente ai movimenti laterali rispetto ad altre architetture. POTENZA UNIFORME Il motore è pronto, progressivo e potente a qualunque regime. I pistoni sono disposti sullo stesso piano ai due lati dell'albero motore e si muovono in contrapposizione per ridurre le vibrazioni, rendendo il viaggiare tanto confortevole quanto appagante. PRESTAZIONI COSTANTI NEL TEMPO La configurazione piatta del motore è intrinsecamente rigida e bilanciata, quindi con minori vibrazioni rispetto ai motori “a V” o "in linea" per una maggiore robustezza e prestazioni più affidabili. 09 10 Resta a contatto. Symmetrical All-Wheel Drive La simmetria ti assicura l'equilibrio. L'equilibrio ti garantisce il controllo. Per questo Subaru ha costantemente evoluto il sistema Symmetrical AWD per circa 40 anni. Abbinato con il motore SUBARU BOXER realizza uno schema di fatto perfettamente simmetrico, rende massima l'erogazione della potenza unendola ad una trazione eccezionale ed assicura equilibrio e stabilità per un controllo totale. PRESTAZIONI DINAMICHE L'eccezionale trazione rende immediata ed esaltante la progressione. E la simmetria contribuisce a garantire una maneggevolezza straordinaria, perché Forester è più stabile in curva, ed offre in ogni istante una innata sensazione di controllo. ADERENZA COSTANTE Maggiore è l'aderenza degli pneumatici alla strada, maggiore è il controllo di cui si dispone. La potenza viene sempre distribuita sulle quattro ruote in modo da mantenerne il maggior contatto possibile alla strada, per il massimo in fatto di maneggevolezza e controllo. AGILE NELLE EMERGENZE Nel maltempo, o nei preziosi secondi necessari a reagire ad una improvvisa emergenza, la disposizione simmetrica del sistema di trasmissione lo rende assolutamente bilanciato fra i due lati ed assicura la stabilità, l'agilità e la trazione che ti aiutano a superare il pericolo. 11 Forze contrapposte. Unite per la potenza. L'ELEMENTO PRINCIPALE: I pistoni orizzontali contrapposti del motore SUBARU BOXER danno origine ad una possente azione contrapposta. PERCHÉ È IMPORTANTE: È naturalmente bilanciato per una eccezionale fluidità, intrinsecamente rigido per una grande robustezza, e dal profilo più basso per una maneggevolezza ignota ai normali SUV. PERCHÉ È MEGLIO CHE MAI: La nuova generazione dei motori SUBARU BOXER va oltre ciò che verrà richiesto domani pur conservano tutti i vantaggi che li hanno resi celebri, dall'erogazione uniforme alla eccezionale sfruttabilità. Una rivoluzionaria configurazione a corsa lunga li rende entusiasmanti nel funzionamento ma anche più efficienti nella combustione. Aria, carburante e temperatura vengono gestiti con maggiore precisione, riducendo consumi ed emissioni. E con una accelerazione più brillante ed una ripresa più vigorosa, rispondono istantaneamente alle tue richieste in ogni momento. 12 250 150 Coppia (kW) 150 100 50 Potenza (Nm) 100 50 0 0 2,000 4,000 6,000 8,000 2.0 -LITRI DOHC SUBARU BOXER NEW GENERATION 200 0 POTENZA MAX: 110 kW (150 CV) a 6.000 g/min COPPIA MAX: 198 Nm (20,2 kgfm) a 4.200 g/min CONSUMI: 7,5 lit./100 km*, EMISSIONI CO2 : 173 g/km* Regime Motore (rpm) Il nuovo motore 2.0 litri a doppio albero a camme in testa (DOHC) della Forester è un perfetto equilibrio fra efficienza e raffinatezza. Tra le sue tante evoluzioni c'è l'avanzato sistema di controllo attivo delle valvole (Active Valve Control System) dotato di un nuovo meccanismo di bloccaggio intermedio. Questa innovazione unica consente un controllo estremamente preciso della fasatura d'aspirazione, aumentando la coppia ai bassi regimi e riducendo i consumi e le emissioni in modo da rispettare le stringenti norme EURO 5. 160 400 120 300 80 200 40 100 0 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 0 Potenza (Nm) Coppia (kW) *Modelli con cambio manuale. Secondo EC/715/2007-EC/692/2008. Standard emissioni EURO 5 2.0 -LITRI DOHC SUBARU BOXER DIESEL POTENZA MAX: 108 kW (147 CV) a 3.600 g/min COPPIA MAX: 350 Nm (35,7 kgfm) a 1.800 - 2.400 g/min. CONSUMI: 6,3 lit./100 km*, EMISSIONI CO2 : 167 g/km* Regime Motore (rpm) Il primo BOXER DIESEL al mondo unisce l'intrinseca rigidità e fluidità di funzionamento del motore SUBARU BOXER con gli avanzati controlli per rispettare le norme sulle emissioni EURO 5, la prontezza dell'iniezione di carburante common-rail e una grandissima coppia ai bassi regimi. Alla robustezza ed efficienza nei consumi che l'hanno reso celebre unisce prestazioni d'eccellenza con una insospettabile rapidità e silenziosità. *2.0DX. Secondo EC/715/2007-EC/692/2008. Standard emissioni EURO 5 13 Stabile. Ancorata a terra. Ed appasionante. L'ELEMENTO PRINCIPALE: Baricentro basso, telaio raffinato, trazione Symmetrical AWD e controllo di stabilità della Forester vanno ad aggiungersi a maneggevolezza, compostezza e tenuta in curva superiori a quelle dei normali SUV. PERCHÉ È IMPORTANTE: Gli elementi di controllo lavorano in perfetta armonia per garantire la sicurezza di una grande tenuta anche nelle condizioni più sfavorevoli e soddisfazione in ogni stagione. BARICENTRO BASSO Subaru Forester offre una visibilità che domina la strada ed una generosa altezza da terra com'è tipico dei SUV, ma grazie al profilo ribassato del motore SUBARU BOXER e della trasmissione Symmetrical AWD ha anche un baricentro molto più vicino alla strada. Ne risulta una stabilità veramente straordinaria, una maneggevolezza sicura ed una risposta atletica che i normali SUV semplicemente non possono avere. 14 TELAIO A CONTROLLO DINAMICO SUBARU Il concetto Subaru di telaio a controllo dinamico (Subaru Dynamic Chassis Control Concept - SDC3)conferisce alla Forester equilibrio, compostezza e risposta innati per un livello inedito di raffinatezza. La grande rigidità della scocca e dei componenti dello sterzo, il montaggio ancora più in basso del motore, e le avanzate sospensioni posteriori a doppio braccio oscillante a corsa lunga offrono uno sterzo ancora più preciso e naturale nelle sensazioni che trasmette, un maggiore comfort di marcia ed una migliore gestione delle asperità. SOSPENSIONI Le sospensioni anteriori a montante e posteriori a doppio braccio oscillante sono state profondamente affinate per ispirare una confidenza ancora maggiore. Le innovative valvole e la taratura ottimizzata degli ammortizzatori offrono una risposta di estrema precisione ed anche con minori scuotimenti, migliorando il contatto a terra degli pneumatici e la sensibilità per il guidatore. Le compatte sospensioni posteriori permettono un vano di carico più spazioso e sfruttabile e una migliore compensazione in presenza di carichi pesanti. Corsa lunga, carreggiata larga e una notevole altezza da terra (215 mm) bilanciano le autentiche doti da SUV con silenziosità di marcia, tenuta di strada e sportività di comportamento. AWD CON RIPARTIZIONE ATTIVA DELLA COPPIA + CAMBIO AUTOMATICO Dotato di modalità normale, sport e manuale, il cambio automatico a 4 rapporti E-4AT si adatta costantemente al tuo stile di guida. Abbinato con la stabilità e l'aderenza superiore della trazione AWD con ripartizione attiva della coppia, che distribuisce istantaneamente la coppia fra le 4 ruote per adeguarsi alle condizioni, in base alla velocità delle singole ruote, all'angolo dello sterzo, ed alle forze laterali e di rotazione. AWD CON DIFFERENZIALE CENTRALE VISCOSO + CAMBIO MANUALE I cambi manuali dolci e precisi ti consentono un controllo sportivo e rapido. I modelli a benzina dispongono di 5 marce, mentre per permetterti di sfruttare appieno l'eccezionale coppia del BOXER DIESEL questo è abbinato con un 6 marce a rapporti ravvicinati. Tutti sono abbinati con una trazione AWD che utilizza un differenziale centrale viscoso a slittamento limitato (LSD) che ridistribuisce istantaneamente la coppia fra le ruote anteriori e posteriori quando varia la trazione. I modelli 2.0XS/2.0X dispongono di rapporti normali e ridotti (Dual-range) per un maggiore controllo sui fondi sconnessi o durante il traino. 15 16 Sempre attenta per te. In ogni viaggio avrai la certezza che la tua Subaru Forester è sempre attenta a proteggere te, i tuoi passeggeri e chi vi sta intorno. Il piacere di una Subaru inizia sempre dalla tranquillità. 17 18 Sicurezza attorno a te. SICUREZZA ATTIVA Molte delle stesse caratteristiche che rendono la Forester piacevole da guidare sono anche quelle finalizzate alla sicurezza. Il baricentro basso del suo motore SUBARU BOXER accentua la precisione, la tenuta e la stabilità della sua Symmetrical AWD. Il suo sistema di controllo della dinamica del veicolo di serie, la prontezza dello sterzo, i freni antibloccaggio, ed anche l'eccellente visibilità dai suoi grandi finestrini sono studiati per aiutare il guidatore a mantenere il pieno controllo in totale sicurezza. SISTEMA DI CONTROLLO DELLA DINAMICA DEL VEICOLO (VEHICLE DYNAMICS CONTROL SYSTEM) Il sistema di controllo della dinamica del veicolo sfrutta una serie di sensori per analizzare se la Forester sta seguendo la traiettoria desiderata dal guidatore quando affronta una curva o sta facendo una manovra d'emergenza. Se la vettura si avvicina al limite di stabilità, per contribuire mantenerla in traiettoria il sistema interviene istantaneamente su distribuzione di coppia* della AWD, erogazione del motore e freno di ciascuna ruota. Sottosterzo Sovrasterzo *Solo modelli con cambio automatico. Traiettoria ideale SISTEMA FRENANTE Il sistema frenante di serie della Forester ha 4 freni a disco con sistema ABS (antibloccaggio freni) a 4 sensori e 4 canali e ripartitore elettronico di frenata (EBD) per riequilibrare la pressione di frenata fra anteriore e posteriore in funzione del carico. L'assistente di frenata assicura una maggiore forza nelle frenate improvvise anche se non si preme il pedale a fondo e rapidamente a sufficienza. E l'assistente alla partenza in salita* mantiene azionati i freni per un secondo in più in modo da evitare che la vettura scivoli indietro quando si parte in salita. *Solo modelli con cambio manuale. 19 20 Circondato dalla sicurezza. SICUREZZA PASSIVA, PER LIMITARE LE CONSEGUENZE La Forester è realizzata per proteggere chi la guida, i suoi passeggeri ed anche i pedoni attraverso una rete di avanzati sistemi di sicurezza. La struttura della sua carrozzeria è intelligente rinforzata nelle zone critiche, compresa la struttura Subaru dotata di rinforzi ad anello, per contribuire a minimizzare le forze d'urto che vengono trasferite agli occupanti o ai pedoni. Airbag avanzati, poggiatesta anteriori attivi, pedaliera collassabile e cinture di sicurezza a 3 punti aiutano direttamente a proteggere gli occupanti. Che il piacere di guida inizi dalla tua sicurezza e tranquillità è un elemento centrale per Subaru. SEDILI, CINTURE DI SICUREZZA E AIRBAG Di serie su tutte le Forester ci sono gli airbag SRS* frontali, laterali ed a tendina, oltre alle cinture di sicurezza anteriori ad aggancio regolabile in altezza e con pretensionatore, per trattenere saldamente in posto gli occupanti, e limitatore di carico, che evita un carico eccessivo sul torace. In caso di tamponamento, i poggiatesta anteriori attivi si spostano automaticamente per meglio sostenere la testa e collo. * SRS: Sistema di Ritenuta Supplementare. Efficace se usato insieme alle cinture di sicurezza. PROTEZIONE DEI PEDONI Forester è stata progettata con l'obiettivo di fornire un elevato livello di protezione per i pedoni. Lo spazio per l'assorbimento dell'urto fra cofano e motore aiuta a ridurre le lesioni al pedone in caso d'investimento, così come il paraurti anteriore ad assorbimento d'urto ed una zona specificatamente concepita attorno ai tergiparabrezza. STRUTTURA DI RINFORZO AD ANELLO Le strutture di rinforzo ad anello irrobustiscono l'abitacolo dal tetto a porte, montanti e pavimento. In caso di collisione questa concezione aiuta a deviare e dissipare la forza dell'urto lontano dagli occupanti. La zona deformabile anteriore è integrata nel telaio. 21 Sempre come ti serve. Ovunque tu vada, Subaru Forester è una compagna attenta, capace e versatile. Ogni elemento del suo innovativo design la rende entusiasta della vita come te. 22 23 24 Adatta ovunque vai. Adatta per qualunque cosa fai. Forester è studiata per essere all'altezza delle tue esigenze. Dentro e fuori, lo stile personale, l'eccezionale qualità e l'intelligente concezione della Forester risponderanno ai tuoi desideri in fatto di raffinata comodità, possente versatilità e puro divertimento. Dall'aggressiva calandra agli specchietti retrovisori con indicatori di direzione a LED integrati (2.0 XS - 2.0D XS), ai pratici corrimano sul tetto, ogni dettaglio è elegante e funzionale. Ed è tanto maneggevole nel districarsi fra curve e insidie della vita, quanto generosa in fatto di spazio con persone e cose. 25 26 Interni in pelle optional Comandi. Proprio dove li vuoi. Proprio quando ti servono. L'abitacolo della Forester è molto accogliente, e la sua elettronica avanzata contribuisce a rendere il viaggio ancora più piacevole. Con la possibilità di scegliere fra diversi sistemi multimediali, troverai una tecnologia facile da usare ed in grado di guidarti lungo il percorso e di accompagnarti con la colonna sonora perfetta per il tuo viaggio. SISTEMA AUDIO CON DISPLAY A COLORI Un vivido schermo a colori da 4.3 pollici e raffinati comandi sottolineano il nuovo sistema audio in opzione che integra la riproduzione CD/WMA/MP3, ingressi AUX ed USB, comandi per iPod®*1, funzionalità vivavoce Bluetooth®, riconoscimento vocale ed immagini caricabili da USB. (2.0XS - 2.0D XS) TELECAMERA POSTERIORE Per rendere la retromarcia più facile e sicura, è disponibile*3 un sistema con telecamera per la visione posteriore. Quando si inserisce la retromarcia, la telecamera visualizza una immagine a colori sullo schermo del navigatore o dell'impianto audio con sovrapposte le linee di guida per l'assistenza alle manovre di parcheggio. (2.0XS - 2.0D XS) IL CONTROLLO É NELLE TUE MANI. I comandi audio al volante sono di serie per consentire al conducente di averli a portata di mano. Il Sistema di vivavoce Bluetooth*2, si connette automaticamente con il tuo telefono cellulare e consente di parlare al telefono premendo un pulsante sul volante. *1 Aplle e iPod è un marchio registrato di Apple, Inc. *2 Bluetooth è un marchio registrato di Bluetooth SIG, Inc. America. *3 Compreso nel sistema audio con display a colori. (2.0 XS - 2.0D XS) 27 Sempre collegato. Totalmente liberato. Forester rende facile restare collegato con le cose che ami. L'intelligente attenzione al piacere di viaggiare appaga i tuoi sensi con una sensazione di totale libertà. IMPIANTO AUDIO PREMIUM CON 7 ALTOPARLANTI Il sistema da 180 W con 7 altoparlanti ne comprende 6 specificatamente tarati per l'acustica della Forester più un subwoofer con amplificatore separato da 80 W per bassi ricchi e profondi. Il sistema audio SRS Circle Surround Automotive Automotive*1 sprigiona 180 W di vero teatro acustico per ciascun posto a sedere, con regolazione automatica del volume all'aumentare della velocità di marcia. I comandi al volante sono una convenienza in più per chi guida. (2.0XS - 2.0D XS) USB E INGRESSI AUDIO AUSILIARI Collega il tuo iPod®*2 o un altro lettore musicale al jack d'ingresso audio ausiliario della Forester. Sui modelli dotati del nuovo sistema audio con display a colori (2.0XS -2.0D XS), puoi riprodurre la musica digitale da una serie di dispositivi esterni, anche via presa USB - con titolo del brano ed interprete visualizzati sullo schermo - o attraverso il trasferimento audio senza fili con Bluetooth®*3. *1 SRS, SRS Circle Surround Automotive e il simbolo sono marchi registrati di SRS Labs, Inc. *2 Apple, iPhone e iPod sono marchi registrati di Apple Computer, Inc. 28 *3 Bluetooth è un marchio registrato di Bluetooth SIG, Inc. America. Interni in pelle optional 29 30 Infiniti posti da esplorare. Spazio sconfinato per la tua immaginazione. L'ELEMENTO PRINCIPALE: La versatile Forester unisce pratica flessibilità e sorprendente capacità. Dagli imprevisti quotidiani alle gite nei weekend, la Forester è pronta ad ospitare tutto e tutti. PERCHÉ È IMPORTANTE: Ovunque guardi e dovunque vai, apprezzerai l'intelligenza con cui Forester combina ampio spazio, scaltri dettagli e vere doti da SUV. A volte il meglio del viaggio arriva da ciò che scopri lungo la strada, e Forester è pronta a goderne con te. Le sue compatte sospensioni ed il vano di carico riconfigurabile consentono di affrontare i percorsi più tortuosi ed i carichi più diversi. L'ampio portellone posteriore, il generoso abitacolo ed una capacità di traino che arriva a 2.000 kg* sono solo un esempio di come Forester ti apre il mondo dell'avventura. *Modelli Diesel e 2.0X/2.0XS 5MT. 31 UN MONDO DI SPAZI APERTI E DI TESORI NASCOSTI. Forester è sempre disponibile per mostrarti nuovi posti, anche prima che tu esca di casa. Il suo spazioso abitacolo è stato attentamente studiato ed ha tanti vani, tasche e contenitori. Ciascuno progettato con intelligenza per offrire ad ogni tua cosa il suo posto giusto, a portata di mano o fuori vista. 32 PRONTA PER I BAGAGLI, GRANDI E PICCOLI OGNI COSA HA IL SUO POSTO Forester è perfetta per le gite nel weekend e per una Tanti portaoggetti individuali sono distribuiti in tutto improvvisata caccia all'acquisto. Il vano di carico può l’abitacolo, fra cui un ripiano centrale, la consolle al ospitare quattro sacche da golf o quattro grandi valigie, padiglione, le tasche nelle porte con portabottiglia, e c’è una serie di ganci per fissare gli oggetti più piccoli. una tasca sullo schienale del sedile (lato passeggero Per quelli più lunghi, c’è il sedile posteriore sdoppiato anteriore) e un ripiano centrale sedile posteriore a 60/40 che consente un piano di carico uniforme scomparsa con portabicchieri (2.0XS - 2.0D XS) Interni in pelle optional 33 Dotazioni intelligenti, dentro e fuori. 34 Fari HID e lavafari a scomparsa Fendinebbia anteriori Retrovisori esterni elettrici ripiegabili I fari a scarica ad alta intensità assicurano un fascio più bianco e luminoso. I lavafari a spruzzo li rendono più efficienti con il maltempo. (2.0XS - 2.0D XS) Per una maggiore sicurezza, i fendinebbia multi riflettore emettono un fascio ampio e uniforme con minor riverbero nella nebbia. Di forma aerodinamica, regolabili elettricamente e riscaldati, gli specchietti esterni integrano l'indicatore di direzione a LED. Sono anche ripiegabili per poter parcheggiare in spazi stretti. (2.0XS - 2.0D XS) Ruote in lega d'alluminio da 17 pollici (2.0D XS) Ruote in lega d'alluminio da 17 pollici (2.0XS) Ruote in lega d'alluminio da 16 pollici (2.0D X - 2.0X) Forester 2.0D XS è equipaggiata con ruote in lega levigate a 5 razze. Il loro stile elegante ed i 17 pollici di grandezza conferiscono un aspetto aggressivo. Di serie su Forester 2.0XS, queste ruote in lega a 10 razze hanno generose dimensioni adatte allo stile ed alle genuine doti da SUV della Forester. Di serie su Forester 2.0D X, e 2.0X, queste ruote in lega leggera a 5 razze migliorano sia l'estetica che la maneggevolezza. Sterzo regolabile in 4 direzioni Regolatore della velocità di crociera Climatizzatore automatico bi-zona (2.0XS) Sedili anteriori riscaldati Per aiutarti a trovare la posizione di guida ottimale, il volante si sposta verso l'alto o verso il basso e verso di te o verso la plancia. Un tocco sul comando consente al guidatore di impostare e mantenere una velocità di crociera costante, soluzione conveniente nei lunghi viaggi e in autostrada. Eleganti manopole illuminate, un display digitale e comandi di temperatura separati per guidatore e passeggero anteriore forniscono un comfort personalizzato in tutte le stagioni Per un immediato confort nelle mattine gelide, sono disponibili i riscaldatori per i sedili anteriori, regolabili singolarmente tramite comandi ad interruttore o a rotella. Climatizzatore automatico Sedili posteriori ripiegabili e sdoppiati 60/40 Copribagagliaio avvolgibile Questo climatizzatore mantiene l'abitacolo come piace a te, regolando automaticamente temperatura e flusso dell'aria. Un microfiltro provvede ad evitare l'ingresso di polveri all'interno. (2.0X -2.0D X -2.0D XS) I versatili sedili posteriori 60/40 possono essere singolarmente abbattuti, per avere più spazio di carico, o reclinati, per maggiore comodità. Sedili posteriori ripiegabili con una sola azione (2.0D XS / 2.0XS) I pulsanti nel vano di carico fanno ripiegare automaticamente ciascuna sezione dello schienale, ampliando il vano di carico con grande facilità. Il tendalino copribagagliaio di serie è avvolgibile e asportabile, ed è dotato di una intelaiatura rigida in alluminio. 35 GAMMA FORESTER 2.0D XS DIMENSIONI: Lu x La x Al : 4.560 x 1.780 x 1.700 mm MOTORE : Boxer a 4 cilindri, DOHC 16 valvole turbodiesel CILINDRATA: 1.998 cc POTENZA MAX: 108 kW (147 CV) a 3.600 g/min COPPIA MAX: 350 Nm (35,7 kgfm) a 1.800 - 2.400 g/min. TRASMISSIONE: 6MT, AWD Spark Silver Metallic 36 Interni in pelle optional FORESTER 2.0D X DIMENSIONI: Lu x La x Al : 4.560 x 1.780 x 1.675 mm MOTORE : Boxer a 4 cilindri, DOHC 16 valvole turbodiesel CILINDRATA: 1.998 cc POTENZA MAX: 108 kW (147 CV) a 3.600 g/min COPPIA MAX: 350 Nm (35,7 kgfm) a 1.800 - 2.400 g/min. TRASMISSIONE: 6MT, AWD Marine Blue Pearl 37 GAMMA FORESTER 2.0XS DIMENSIONI: Lu x La x Al : 4.560 x 1.780 x 1.700 mm MOTORE : Boxer 4 cilindri, DOHC 16 valvole a benzina CILINDRATA: 1.995 cc POTENZA MAX: 110 kW (150 CV) a 6.000 g/min COPPIA MAX: 198 Nm (20,2 kgfm) a 4.200 g/min TRASMISSIONE: 5MT con ridotte o E-4AT, AWD Dark Grey Metallic 38 Interni in pelle optional FORESTER 2.0X DIMENSIONI: Lu x La x Al : 4.560 x 1.780 x 1.700 mm MOTORE : Boxer 4 cilindri, DOHC 16 valvole a benzina CILINDRATA: 1.995 cc POTENZA MAX: 110 kW (150 CV) a 6.000 g/min COPPIA MAX: 198 Nm (20,2 kgfm) a 4.200 g/min TRASMISSIONE: 5MT con ridotte, AWD Sage Green Metallic 39 ACCESSORI Subaru Forester è fornita con un ricco equipaggiamento di serie; tuttavia una vasta gamma di accessori originali SUBARU permettono di adeguare la vettura al proprio stile di vita. Il Cliente può scegliere di migliorare la funzionalità, la sicurezza o l’aspetto estetico della Sua Legacy rispettando comunque gli standard qualitativi ed il design SUBARU. Tutte le informazioni di Vostro interesse sono riportate nel catalogo accessori da richiedere al Concessionario più vicino e sono inserite nel sito www.subaru.it A sinistra: vettura equipaggiata con mascherina a nido d'ape, spoiler inferiore frontale, bandelle laterali, spoiler inferiore posteriore, cornici cromate ai finestrini, cornici cromate laterali sottoporta, cornici alle barre sul tetto e spoiler al tetto. A destra: vettura equipaggiata con bandelle laterali inferiori, spoiler inferiore posteriore, spoiler al tetto e spoiler di cintura. 40 Mascherina a nido d'ape Protezione inferiore frontale Cornici laterali Protezione inferiore posteriore Protezione paraurti posteriori (inox) Retrovisori esterni Paraspruzzi (ant, post) Portabici interno Piano di carico ripiegabile Filtro aria Fuji Heavy Industries Ltd. si riserva il diritto di modificare specifiche ed equipaggiamenti senza preavviso. I dettagli di specifiche ed equipaggiamenti, colori disponibili e gamma accessori sono anche soggetti ad esigenze e contingenze locali. Vi invitiamo a consultare il vostro concessionario di zona per i dettagli sulle eventuali modifiche specifiche per il vostro paese. Le immagini sono a puro scopo illustrativo e i prodotti reali possono differire. SUBARU ITALIA S.p.A. Largo Negrelli, 1 - 38061 Ala (TN) Numero Verde: 840-078078 Internet: www.subaru.it FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD. Printed in Italy - Stampa Grafica - VR - PRO10032-11 2011 FORESTER DATI TECNICI Benzina Modello 2.0X 2.0XS 2.0XS 5MT (Dual -Range) MOTORE Tipo Alesaggio per corsa Cilindrata Rapporto compress. Alimentazione Iniezione Capacità serbatoio PRESTAZIONI Potenza Max (CV) kw Coppia Max NM (kgm) Velocità Max Accelerazione (0-100 km/h) Consumi *1 CO2 emissioni*1 mm cm3 :1 lit. a giri/min a giri/min km/h sec. Ciclo urbano lit./100 km Ciclo extra urbano lit./100 km misto lit./100 km Ciclo urbano g/km Ciclo extra urbano g/km misto g/km TRASMISSIONE Tipo AWD DIMENSIONI PESI CAPACITA' Lunghezza Larghezza Altezza Passo Carreggiata Altezza da terra Volume di carico *2 Posti Tara Peso max ammesso Peso rimorchiabile CAMBIO Rapporti TELAIO Sterzo Sospensioni Ant. Post. mm mm mm mm mm mm mm lit. persone kg kg kg Post. Raggio di sterzata Freni Pneumatici, cerchi Pneumatici di scorta m Ant. Post. 2.0D X E-4AT 2.0D XS 6MT Boxer, 4 cilindri, 4 tempi, FB20 DOHC, 16 valvole, Integrale permanente 84,0 x 90,0 1995 10,5 Benzina senza piombo Multi-Point 60 Boxer, 4 cilindri, 4 tempi, turbo, motore diesel, EE20 DOHC, 16 valvole Integrale permanente 86,0 X 86,0 1998 16,3 Gasolio Common rail 64 110 (150) / 6000 198 (20,2) / 4200 108 (147)/3600 350 (35,7)/1800-2400 186 (in 6a marcia) 10,4 185 (in 4a marcia) 10,7 9,4 6,4 7,5 217 148 173 185 (in 3a marcia) 12,4 9,7 6,3 7,5 225 145 174 Differenziale centrale meccanico con giunto viscoso LSD AWD con ripartizione attiva della coppia 4560 1780 1700 2615 1530 1530 215 1660 5 1475 1485 7,6 5,6 6,3 199 149 167 7,7 5,7 6,4 202 151 170 Differenziale centrale meccanico con giunto viscoso LSD 4560 1780 1675 1700 2615 1530 1530 215 1660 5 1495 2015 1a 2a 3a 4a 5a 6a Retromarcia trasmissione finale di asse Riduttore Ant. Diesel 1540 1570 2000 1500 2050 2000 3,454 2,062 1,448 1,088 0,871 3,333 4,111 1,447 2,785 1,545 1,000 0,694 2,272 4,111 - 3,454 1,750 1,062 0,785 0,634 0,557 3,636 4,444 - Asta e cremagliera, collassabile, servo assistito, volante regolabile in altezza e profondità Ruote indipendenti, schema Mac Pherson, barra stabilizzatrice, molle elicoidali, ammortizzatori idraulici Ruote indipendenti con schema a doppio braccio oscillante traversale, barra stabilizzatrice, molle elicoidali, ammortizzatori idraulici 5,3 Dischi autoventilati Dischi 215/65 R16, 16x6,5" JJ 225/55 R17, 17x7" J 215/65 R16, 16x6,5" JJ 225/55 R17, 17x7" J *1 Il consumo di carburante ed emissioni di CO2: secondo EC/715/2007-EC/692/2008F. *2 Misurato da VDA (V214). Il peso in ordine di marcia della vettura cambia in base agli equipaggiamenti installati. Dati caratteristici e gamma del modello possono variare in base al mercato. Asta e cremagliera, collassabile, servo assistito, volante regolabile in altezza e profondità Ruote indipendenti, schema Mac Pherson, barra stabilizzatrice, molle elicoidali, ammortizzatori idraulici Ruote indipendenti con schema a doppio braccio oscillante traversale, barra stabilizzatrice, molle elicoidali, ammortizzatori idraulici 5,3 Dischi autoventilati Dischi 215/65 R16, 16x6,5" J 225/55 R17, 17x7" JJ 215/65 R16, 16x6,5" J 225/55 R17, 17x7" JJ EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE & A RICHIESTA Benzina Modello Diesel Benzina Modello 2.0X 2.0XS 2.0D X 2.0D XS Comfort Trend Comfort Trend Accessorio Diesel 2.0X 2.0XS 2.0D X 2.0D XS Comfort Trend Comfort Trend Accessorio Confort & Utilità Esterno AUDIO SYSTEM 2 DIN - 1CD - 7 SPEAKERS lettura MP3 & WMA con DISPLAY a COLORI e SRS CS Auto*1 - ● - ● CERCHI IN LEGA LEGGERA 16’’ CON PNEUMATICI 215/65 R16 (con COPRIRUOTA INTEGRALE sulla versione Benzina) ● - ● - AUDIO SYSTEM 2 DIN - 1CD - 4 SPEAKERS lettura MP3 & WMA ● - ● - CERCHI IN LEGA LEGGERA 17’’ CON PNEUMATICI 225/55 R17 - - - ● BRACCIOLO CENTRALE POSTERIORE ● ● ● ● CERCHI IN LEGA LEGGERA 17'' NEW DESIGN (10 razze) - ● - - CHIUSURA CENTRALIZZATA CON TELECOMANDO INTEGRATO NELLA CHIAVE ● ● ● ● FARI ANTERIORI ALOGENI CON LAVAFARI A SCOMPARSA ● - ● - CLIMATIZZATORE A REGOLAZIONE AUTOMATICA CON FILTRO ANTI-POLLINE ● - ● ● FARI ANTERIORI HID-XENON con LAVAFARI A SCOMPARSA - ● - ● CLIMATIZZATORE BI-ZONA A REGOLAZIONE AUTOMATICA con FILTRO ANTI POLLINE - ● - - FARI FENDINEBBIA ANTERIORI ● ● ● ● COMANDO INTERNO APERTURA SPORTELLINO CARBURANTE ● ● ● ● MANCORRENTI ● ● - ● COMANDO RICIRCOLO ARIA INTERNA ● ● ● ● PNEUMATICO DI SCORTA 215/65 R16 CON CERCHIO IN ACCIAIO ● - ● - CONSOLLE CENTRALE (BOX PORTAOGGETTI / PORTABICCHIERE x 1) ● ● - - PNEUMATICO DI SCORTA 225/55 R17 CON CERCHIO IN LEGA - ● - ● CONSOLLE CENTRALE MULTIFUNZIONE (BRACCIOLO / BOX PORTAOGGETTI / PORTABICCHIERE x 2) - - ● ● RETRONEBBIA ● ● ● ● DISPOSITIVO di VIDEO ASSISTENZA RETROMARCIA CON TELECAMERA - ● - ● ROOF ANTENNA ● ● ● ● ILLUMINAZIONE DI BORDO “BLUE TONE” ● ● ● ● SPECCHIETTI RETROVISORI ESTERNI CON INDICATORE DI DIREZIONE INTEGRATO - ● - ● ILLUMINAZIONE VANO BAGAGLI ● ● ● ● SPECCHIETTI RETROVISORI ESTERNI ELETTRICI - RISCALDABILI ● ● ● ● DISPLAY INFORMATIVO (TEMPERATURA ESTERNA - CONSUMO ISTANTANEO/MEDIO - OROLOGIO DIGITALE AL QUARZO) ● ● ● ● SPECCHIETTI RETROVISORI ESTERNI IN TINTA CARROZZERIA - RIPIEGABILI ELETTRICAMENTE - ● - ● LAVATERGILUNOTTO CON INTERMITTENZA ● ● ● ● TERMINALE SCARICO SDOPPIATO ● ● ● ● LUCI DI LETTURA ANTERIORI ● ● ● ● LUNOTTO TERMICO CON TEMPORIZZATORE ● ● ● ● ABS CON EBD (RIPARTITORE ELETTRONICO DELLA FRENATA) DISCHI FRENO ANTERIORI AUTOVENTILANTI ● ● ● ● MANIGLIE INTERNE PORTE EFFETTO CROMATO - ● - ● AIRBAGS SRS*3 A TENDINA ANTERIORI e POSTERIORI ● ● ● ● POMELLO MARCE IN PELLE ● ● ● ● AIRBAGS SRS*3 ANTERIORI LATO GUIDA e PASSEGGERO ● ● ● ● PRESA AUDIO AUSILIARIA (AUX-IN) NEL BRACCIOLO CENTRALE ANTERIORE ● ● ● ● AIRBAGS SRS*3 LATERALI LATO GUIDA e PASSEGGERO ● ● ● ● PRESE SUPPLEMENTARI 12 VOLTS x 3 (PLANCIA, VANO CONSOLLE E VANO DI CARICO) ● ● ● ● ANCORAGGIO SEGGIOLINO BAMBINI DI TIPO ISOFIX ● ● ● ● REGOLATORE AUTOMATICO VELOCITA’ (CRUISE CONTROL) CON COMANDI AL VOLANTE ● ● ● ● AWD - TRAZIONE INTEGRALE PERMANENTE ● ● ● ● RIPIANO CENTRALE SEDILE POSTERIORE A SCOMPARSA CON PORTABICCHIERI - ● - ● BARRA DI SUPPORTO PIANTONE STERZO ● ● ● ● SBRINATORE SPAZZOLE TERGICRISTALLO ● ● ● ● BARRE ANTI-INTRUSIONE ● ● ● ● SCHIENALE POSTERIORE ABBATTIBILE SEPARATAMENTE (60/40) ● - ● - CAMBIO AUTOMATICO 4 RAPPORTI A GESTIONE ELETTRONICA - OPT - - SCHIENALE POSTERIORE ABBATTIBILE SEPARATAMENTE (60/40) CON ABBATTIMENTO FACILITATO “ONE TOUCH” - ● - ● CAMBIO MANUALE A 5 RAPPORTI ● ● - - SEDILI ANTERIORI RISCALDABILI - LATO PASSEGGERO CON TASCA PORTAOGGETTI POSTERIORE ● ● ● ● CAMBIO MANUALE A 6 RAPPORTI - - ● ● SERVOSTERZO ● ● ● ● CHIUSURA DI SICUREZZA PORTE POSTERIORI ● ● ● ● SPECCHIETTO DI CORTESIA LATO GUIDA e PASSEGGERO ● ● ● ● CINTURA DI SICUREZZA LATO GUIDA CON SEGNALATORE ACUSTICO ● ● ● ● STRUMENTAZIONE DI BORDO RETROILLUMINATA - ● - - CINTURE DI SICUREZZA POSTI POSTERIORI x 3 ● ● ● ● TASCHE LATERALI PORTE ANTERIORI E POSTERIORI CON PORTABOTTIGLIA ● ● ● ● CINTURE DI SICUREZZA ANTERIORI REGOLABILI IN ALTEZZA con PRETENSIONATORE e LIMITATORE di CARICO ● ● ● ● TENDALINO COPRIBAGAGLI ● ● ● ● CORRETTORE AUTOMATICO ASSETTO FARI - ● - ● VANO PORTAOGGETTI CENTRALE ● ● ● ● CORRETTORE MANUALE ASSETTO FARI ● - ● - VERSIONE NON FUMATORI ● ● ● ● CRISTALLO PARABREZZA E VETRI ANTERIORI CON PROTEZIONE UV ● ● ● ● VETRI ELETTRICI ANTERIORI E POSTERIORI ● ● ● ● HILL START ASSISTANT (solo cambio manuale) ● ● ● ● VIVA VOCE CON INTERFACCIA BLUETOOTH® *2 per TELEFONO CELLULARE (con comandi al volante) ● ● ● ● IMMOBILIZER ● ● ● ● VOLANTE REGOLABILE IN ALTEZZA E PROFONDITA' CON COMANDI RADIO A SATELLITE ● - - - POGGIATESTA REGOLABILI IN ALTEZZA (ANTERIORI DI TIPO ATTIVO + 3 POSTERIORI) ● ● ● ● VOLANTE IN PELLE REGOLABILE IN ALTEZZA E PROFONDITA’ CON COMANDI RADIO A SATELLITE - ● ● ● RIDUTTORE -DUAL RANGE (solo cambio manuale) ● ● - - SISTEMA DI ASSISTENZA ALLA FRENATA ● ● ● ● SOSPENSIONI ANTERIORI E POSTERIORI CON BARRA STABILIZZATRICE ● ● ● ● SOSPENSIONI POSTERIORI AUTOLIVELLANTI ● ● ● ● VEHICLE DYNAMICS CONTROL SYSTEM ● ● ● ● *1 SRS, SRS CS Auto e (●) simbolo sono marchi registrati di SRS Labs, Inc *2 Bluetooth ® è un marchio registrato di Bluetooth SIG, Inc. America *3 SRS: Supplemental Restraint System. Efficace quando usato con le cinture di sicurezza. Standard e optional, programmi di modello può variare a seconda del mercato. ● = Standard - = Non disponibile OPT = Optional La Fuji Heavy Industries si riserva il diritto di apportare variazioni tecniche, estetiche o di qualsiasi altra natura senza alcun preavviso. Sicurezza Equipaggiamento a richiesta - OTP - - INTERNI IN PELLE CAMBIO AUTOMATICO 4 RAPPORTI A GESTIONE ELETTRONICA (DISPONIBILE SOLO PER VERSIONE TREND) OTP OTP OPT OPT VERNICE METALLIZZATA OPT OPT OPT OPT SUBARU ITALIA S.p.A. Largo Negrelli, 1 - 38061 Ala (TN) Numero Verde: 840-078078 Internet: www.subaru.it FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD. Printed in Italy - Stampa Grafica, Verona - Allegato PRO10032-11 FORESTER COLORI ESTERNI SATIN WHITE PEARL SPARK SILVER METALLIC STEEL SILVER METALLIC SAGE GREEN METALLIC SKY BLUE METALLIC MARINE BLUE PEARL PAPRIKA RED PEARL CAMELLIA RED PEARL DARK GREY METALLIC OBSIDIAN BLACK PEARL RIVESTIMENTI SEDILI PELLE OPTIONAL (su tutti i modelli) TESSUTO RETTANGOLARE BLACK BLACK La tonalità dei colori è da considerare indicativa; vi raccomandiamo perciò di controllare il colore originale dal Vostro concessionario SUBARU di fiducia. La Fuji Heavy Industries Ltd. si riserva il diritto di apportare variazioni tecniche, estetiche o di qualsiasi altra natura senza alcun preavviso. FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD. Printed in Italy- Stampa Grafica - VR - allegato al PRO10032 - 11