STUDIO PER LA RISTORAZIONE AZIENDALE DELLA VOSTRA SOCIETA' Alla Cosrtese Attenzione del Vostro DIRETTORE GENERALE CEE/ca Prot.n.: ___/___/dc Monza, _____________ Egregio Direttore, presentiamo alla Sua attenzione, un esclusivo studio sulla ristorazione aziendale della Sua societa'. E' statoapprontato in base alle nuove esigenze che il mercato e gli utenti finali del servizio hanno in questo momento. La ringraziamo anticipatamente per il tempo che vorra' dedicare all'esame della nostra proposta e augurandoLe buon lavoro porgiamo le nostre migliori cordialita'. Rag. Ettore Colombo SRL l'Amministratore Unico Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it PRESENTAZIONE DELLA SOCIETA' La COLOMBO RISTORAZIONE opera nel settore della ristorazione collettiva dal 1970 ed e' socia fondatrice dell'ANGEM (Associazione Nazionale dei Gestori di Mense). Il suo fondatore Rag. Ettore Enrico Colombo proveniente dal settore dopo una lunga esperienza maturata in qualita' di direttore generale in un'altra societa', nel 1970 fonda la ditta individuale con l'acquisizione di importanti Clienti di fama mondiale (PHILIPS, RANK XEROX, STAR, IBM) basando i rapporti di gestione sull'ottima qualita' del servizio offerto, sulla massima trasparenza e con lo scopo di "sposare" l'azienda Cliente. In queste societa' la gestione del servizio di ristorazione dura ininterrottamente per ben 19 anni in RANK XEROX (due unita' produttive gestite per un totale di 600 pasti al giorno), per 14 anni in IBM (gestione dell'unita' produttiva di Via Tolmezzo - Milano e del Centro di Istruzione di Rivoltella del Garda) e per circa 10 anni in PHILIPS (quattro unita' produttive gestite per oltre 1000 pasti giorno) e in STAR/MELLIN (per circa 1800 pasti al giorno) senza mai dare adito a rilievi di sorta a conferma della buona politica e filosofia aziendale. Nel 1979, pur mantenendo in vita la ditta individuale, nasce la Rag. Ettore Colombo srl e tutte le nuove acquisizioni vengono fatte da questa societa' lasciando inalterati i principi e la filosofia aziendale, con la conduzione del fondatore (Rag. Ettore Enrico Colombo) e la stretta collaborazione dei familiari inseriti nello staff direttivo. In quell'anno viene acquisita la gestione IMPRESIT (gruppo FIAT) presso la quale la societa' Colombo ha svolto il proprio servizio per 19 anni, provvedendo anche all'apertura, con progettazione ed allestimento della rinnovata sede di Sesto San Giovanni, con un numero medio di 700 pasti al giorno. Attualmente le unita' produttive gestite sono 22 con la somministrazione di circa 5500 pasti al giorno. Elenchiamo di seguito alcuni nominativi di Aziende/Enti per i quali abbiamo fornito i nostri servizi: - BONOMELLI S.P.A. - Dolzago (LC) - BOLDROCCHI SRL - Biassono (MI) - ASTRA VEICOLI INDUSTRIALI SPA - Piacenza (PC) - CONSIGLIO REGIONALE DELLA LOMBARDIA - Milano - ITLA (gruppo FALK) - Oggiono (LC) - GIANETTI RUOTE - Ceriano Laghetto (MI) - CEMENTERIA DI MERONE - Cassago (LC) e le seguenti Amministrazioni Comunali: - COMUNE DI MONZA (MI) - COMUNE DI CORMANO (MI) - COMUNE DI CERIANO LAGHETTO (MI) Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it Per l'organizzazione e lo svolgimento dei servizi offerti, la societa', si avvale della collaborazione di circa 90 dipendenti dei quali 15 operativi e di controllo di gestione e qualita' dei servizi resi ed amministrativi, e la restante parte per la produzione diretta del servizio (cuochi, interni cucina, addetti mensa, ecc.). Il fatto che, comunque, a dirigere l'azienda, pur strutturata come descritto, vi siano ancora i familiari titolari, e' garanzia che, per ogni tipo di problema o qualsivoglia necessita', tutto viene risolto in maniera celere e senza perdite di tempo, con una semplice telefonata al "titolare". La nostra azienda per la sua efficacia di gestione ed organizzazione unisce i pregi del "gestore privato", curando ogni unita' produttiva come se fosse l'unica gestita, a quelli della "grande azienda di ristorazione", disponendo di moderna e dinamica struttura tecnica, organizzativa e di controllo. La COLOMBO RISTORAZIONE garantisce: qualita' e puntualita' del servizio, un rapporto piu' umano con la clientela e non anonimo o per interposte persone, qualificata sostituzione del personale assente, totale eliminazione di problemi per la societa' Cliente. Tutto cio' ci permette di mietere consensi da parte di tutta la nostra Clientela. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it INDICE a - TIPO E METODO DI SERVIZIO b - COMPOSIZIONE DEL PASTO c - CARATTERISTICHE DEGLI ALIMENTI d - CONTROLLI QUALITATIVI E CERTIFICAZIONE ISO e - LISTA DELLE PREPARAZIONI E DELLE GRAMMATURE f - MENU' - GIORNATE e/o SETTIMANE REGIONALI g - PERSONALE IMPIEGATO h - CORSI DI AGGIORNAMENTO E FORMAZIONE ADDETTI i - PROGRAMMA DI PULIZIE E SANIFICAZIONE l - CONSULENZA E PROGETTAZIONE m - ONERI A CARICO DELLA NOSTRA SOCIETA' n - ONERI A CARICO DEL CLIENTE o - PREZZO DEL PASTO p - VARIAZIONI PREZZO DEL PASTO q - DURATA CONTRATTUALE Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it a - TIPO E METODO DI SERVIZIO a.01 I pasti verranno cucinati con il sistema tradizionale cioe' cotti e approntati in loco. a.02 La distribuzione verra' effettuata sulla linea self-service da personale qualificato. a.03 Il servizio si svolgera' in tutti i giorni lavorativi feriali, dal lunedi' al venerdi' per : ___.___ commensali annui. a.04 Gli orari del servizio saranno i seguenti: dal lunedi' al venerdi' dalle ore __.__ alle ore __.__ a.05 Il pasto sara' servito dietro rilascio di apposito buono, timbratura elettronica di badge o con altra soluzione valida che possa comunque essere costantemente controllata. L'onere derivante dalla gestione di tali procedure sara' a Vostro carico. a.06 La Vostra societa' mettera' a disposizione, in uso gratuito, i locali, gli impianti, le attrezzature, le utenze e gli arredi necessari al buon funzionamento e svolgimento del servizio in ottemperanza al DPR n.327 del 26/03/80 ed al D.L. 626/94 e succ.. a.07 Non e' prevista la chiusura totale per ferie nell'arco dell'anno. E' prevista la chiusura in occasione della festa patronale. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it b - COMPOSIZIONE DEL PASTO b.01 Il pasto avra' la seguente composizione: Primo piatto : uno a scelta fra 5 o in alternatuiva; - una porzione di formaggio (gr.50) - un vasetto di yogurt (gr.125) - un vasetto di budino (gr.125) - un frutto di stagione (gr.150/180) Secondo piatto : uno a scelta fra 5 o in alternativa; - un piatto a base di affettato - un piatto a base di formaggio - un piatto misto di affettato e formaggio - carne, tonno o sgombri in scatola Contorno : uno a scelta fra 3/4 (di cui almeno uno cotto e uno crudo) Pane : due panini da gr.50 di tipo comune o; - due panini da gr.50 di tipo integrale - due panini da gr.50 di tipo condito - due sacchetti di grissini "hotel" gr.13/15 - due pacchetti di crackers gr.15 Frutta : un frutto di stagione (gr.150/180) Bevanda : una bottiglia di acqua da cl.50 o; - una bottiglia di vino da cl.25 Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it c - CARATTERISTICHE DEGLI ALIMENTI c.01 La nostra societa' garantisce da sempre la qualita' delle materie prime impiegate per la preparazione dei pasti, anche con la possibilita' di accordare la fornitura di specifiche marche e/o tipi di prodotti, preferiti e richiesti dall'azienda Cliente. Le caratteristiche merceologiche delle principali materie prime impiegate sono desumibili dal seguente schema: c.01.01 Pasta di semola di grano duro Prodotta con le modalita' previste dalla legge, deve possedere i requisiti di composizione e acidita' riportati dalla legge n.580/67 titolo 5^ art.28 e 29 e succ.modif., legge n.440 del 08/06/71. La pasta non deve presentare, in modo diffuso, difetti di tipo: - presenza di macchie bianche e/o nere; - bottatura o bolle d'aria; - spezzature o tagli. Le confezioni devono pervenire intatte e sigillate, devono inoltre riportare: - il peso netto; - una bottiglia di birra da cl.20 - una bottiglia di gassosa da cl.20 Condimenti particolari : olio extravergine di oliva, olio Sasso, olio di mais Cuore, salsa rubra, senape, maionese, tabasco, salsa di soja, ecc.. - il tipo di pasta; - la ditta produttrice; - il luogo di produzione; - tutte le ulteriori informazioni previste dal DPR n.322 del 18/05/82; - la data di scadenza. c.01.02 Paste fresche all'uovo o ripiene, gnocchi di patate Il prodotto deve rispondere ai requisiti richiesti dalla legge n.580/67 art.33, deve essere fornito in confezioni chiuse in imballaggio di materiale idoneo per gli alimenti. Devono essere riportati sulla confezione: - il peso netto; - il nome del produttore; - gli ingredienti in ordine decrescente di quantita'; - la data di produzione. c.01.03 Riso Non deve essere trattato con sostanze non consentite dalla legge e possedere le caratteristiche merceologiche definite per ogni gruppo di appartenenza e varieta'. Non deve presentare difetti tipici di struttura e vaiolatura interna, come da norme legislative vigenti, art.2,3 e a legge n.325 del 18/03/58 e DPR relativi alle annate agrarie. Categorie e varieta' usate: Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it - Superfino: Arborio, Roma; - Parboiled. Le confezioni, da 25 e 50 Kg., devono rispondere ai requisiti legislativi (legge 325/58 art.5) ed in particolare : - devono essere sigillate; - devono riportare le dichiarazioni riguardanti il peso netto, la ditta produttrice e confezionatrice; - riportare il termine minimo di conservazione; - riportare tutte le altre dichiarazioni previste dalla legge. c.01.04 Bovino adulto fresco Condizioni generali: - deve provenire da allevamenti nazionali o CEE; - deve soddisfare le vigenti disposizioni di legge per la vigilanza igienica e presentare in ogni sua parte il marchio della visita sanitaria e classifica; - deve presentare grana fine, colorito brillante, colore rosso/roseo, tessuto adiposo compatto, ben disposto fra i fasci muscolari che assumono aspetto marezzato, marezzatura media, consistenza pastosa, tessitura abbastanza compatta; - deve essere accompagnato dal certificato sanitario per il trasporto fuori comune di carne fresca; - deve essere trasportato secondo le disposizioni del DPR n.327 del 26/03/80, con temperature, durante il trasporto, comprese tra i -1^C e i +4^C; - deve presentare caratteristiche igieniche ottime con assenza totale di alterazioni microbiche; - deve essere in osso o in confezione sottovuoto di tagli anatomici. Tipologia dei tagli: - coscia in 6 tagli: reale, sottofesa, noce, scamone, magatello, pesce - geretto; - anteriore nei tagli: reale, spalla, punta: - fegato presentante rivestimento sieroso ben separabile; - trippa lessata presentante ottime caratteristiche igieniche. c.01.05 Bovino adulto congelato Valgono le stesse condizioni generali riportate per il bovino adulto fresco. Altre caratteristiche: - lo scongelamento deve essere fatto in modo lento in cella frigorifera a temperatura compresa fra i +2^C e i +4^C; - non deve presentare scottature da freddo, processi di irrancidimento del grasso e di essiccamento del muscolo; - deve essere accompagnato dal certificato sanitario per il trasporto fuori comune di carne congelata; - deve essere trasportato secondo le disposizioni stabilite dal DPR n.327 del 26/03/80, con temperatura, durante il trasporto, di -10^C max. La tipologia dei tagli e' la stessa prevista per il bovino adulto fresco. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it c.01.06 Vitello fresco Per le condizioni generali vedere "Bovino adulto fresco". Deve inoltre presentare le seguenti caratteristiche: - non deve aver subito l'azione di sostanze estrogene; - la carne deve essere di un colore rosso pallido, tenera, a grana fine, con grasso di aspetto bianco, consistente; - deve provenire da animali che non abbiano superato i 300 kg. di peso. Tipologia dei tagli: - anteriore nei tagli: spalla, reale, punta, pancia. c.01.07 Vitello congelato Tutte le condizioni valide per "Vitello fresco" e le altre caratteristiche poste per "Bovino adulto congelato". c.01.08 Suino fresco Condizioni generali: - deve provenire da allevamenti nazionali o esteri; - deve soddisfare le vigenti disposizioni di legge per la vigilanza igienica e presentare in ogni sua parte il marchio della visita sanitaria e di classifica: - deve presentare colore roseo, aspetto vellutato e grana molto fine, tessitura compatta, consistenza pastosa al tatto e venatura scarsa; - deve essere accompagnato dal certificato sanitario per il trasporto fuori comune di carne fresca; - deve essere trasportato secondo le disposizioni del DPR n.327 del 26.03.80 con temperature, durante il trasporto, comprese tra i +1^C e i +4 ^C; - deve presentare caratteristiche igieniche ottime con assenza totale di alterazioni microbiche; - deve essere in osso o in confezioni sottovuoto; Tipologia dei tagli: - carre' di lonza: la carne deve essere compatta, non eccessivamente umida o rilassata: - puntine, costine, frattaglie in genere. c.01.09 Suino congelato Valgono tutte le condizioni generali esposte per "Suino fresco". Per le altre caratteristiche fare riferimento a "Bovino adulto congelato". c.01.10 Pollame Condizioni generali: - deve provenire da allevamenti nazionali o esteri: - deve soddisfare le vigenti disposizioni di legge per la vigilanza igienica e presentare in ogni sua parte il marchio della visita sanitaria e di classifica; - deve essere accompagnato dal certificato sanitario per il trasporto fuori comune; - le carcasse devono presentare il bollo e placca del comune dell'avvenuta visita sanitaria; Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it - deve essere trasportato secondo le disposizioni del DPR n.327 del 26/03/80; - non deve aver subito l'azione di sostanze estrogene. Polli a busto freschi e/o congelati. Caratteristiche: - animali provenienti da allevamenti industriali, allevati a terra, preparati a busto, di regolare sviluppo, buona conformazione, ottimo stato di nutrizione e assenza di callosita' esterne; - animali di eta' inferiore alle dieci settimane, di ambo i sessi, carni molto tenere, scarso tessuto adiposo, pelle morbida e liscia, cartilagine sternale molto flessibile; - gli animali devono essere privi di testa e collo, con le zampe tagliate a mezzo centimetro circa sotto l'articolazione tarsica; - i busti devono risultare assenti da intestino, stomaco, fegato e cuore, esofago, trachea e uropigio; - la macellazione, nel caso di prodotto refrigerato, deve essere recente, non superiore a 5 giorni e non inferiore a 12 ore; - alla macellazione deve essere seguito il raffreddamento in cella frigorifera o il congelamento; - gli animali devono essere esenti da fratture, edemi ed ematomi; - il dissanguamento deve risultare completo, il grasso interno e di copertura deve essere distribuito nei giusti limiti; - la pelle deve essere pulita, elastica, non disseccata, priva di penne e/o piumole, senza soluzioni di continuo, ne' ecchimosi o macchie verdastre; - la carne deve essere di colorito bianco-rosa tendente al giallo, di buona consistenza, non sfilacciata ne' infiltrata di sierosita'; - la pezzatura sara' compresa tra i 900 gr. e i 1000 gr.. Tacchino fresco e/o congelato. Caratteristiche: - tacchino maschio con eta' compresa fra 14 settimane e 8 mesi; - animale allevato a terra; - non deve essere stato trattato con antibiotici; - deve avere carni morbide a grana sottile, colore rosa pallido, pelle facilmente lacerabile e leggera, cartilagine sternale molto flessibile. Petti di pollo, di tacchino congelati/surgelati. Tutte le condizioni poste per il pollo ed il tacchino devono essere rispettate. In piu' altre caratteristiche sono: - il prodotto deve essere scongelato molto lentamente in cella frigorifera a temperatura compresa fra i +2^C e i +4^C; - non deve presentare scottature da freddo, processi di irrancidimento del grasso e di essiccamento del muscolo; - deve presentare la minima perdita residua di succo muscolare; - deve essere accompagnato dal prescritto certificato sanitario per il trasporto fuori comune di carni congelate e durante lo stesso, a norma del DPR n.327 del 26/03/80, la temperatura deve essere di -10^C max. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it c.01.11 Uova di gallina Uova fresche di gallina di produzione nazionale. Categoria qualitativa A. Categoria di peso 50/55 gr.. Gli imballi devono essere muniti di fascette o dispositivi di etichettatura leggibili e recanti: - il nome o la ragione sociale, l'indirizzo dell'azienda che ha classificato o fatto classificare il prodotto; - il numero di identificazione del centro di imballaggio; - la categoria di qualita' e di peso; - il numero delle uova imballate; - il numero indicante la settimana d'imballaggio. c.01.12 Pesce e prodotti ittici surgelati Condizioni generali: - devono essere preparati e confezionati secondo quanto stabilito dalle norme vigenti, DM 15/06/71 e successive modificazioni; - durante il trasporto il prodotto deve essere mantenuto alla temperatura do -18^C in conformita' al DPR n.327 del 26/03/80; - sulle confezioni deve essere riportata la data di confezionamento e di scadenza, DPR n.322 del 13/05/82; - i prodotti non devono presentare segni comprovati di avvenuto parziale o totale scongelamento, quali formazione di cristalli di ghiaccio sulla parte piu' esterna della confezione; - il prodotto una volta scongelato non puo' essere ricongelato e deve essere consumato entro le 24 ore; - la durata di conservazione dei surgelati e' in funzione della temperatura di mantenimento e precisamente: * per temperature uguali o inferiori a -18^C: fino alla data di scadenza; * per temperature uguali o inferiori a -12^C: entro un mese; * per temperature uguali o inferiori a -6^C: entro una settimana. c.01.13 Formaggi I formaggi devono essere prodotti con tecnologie adeguate, partendo dalle materie prime conformi alle norme previste dal RDL n.2033 del 1925 e successive modificazioni. Il prodotto non deve presentare alterazioni interne o esterne. Il prodotto deve essere accompagnato dalle dichiarazioni previste dal DPR n.322 del 13/05/82. Il trasporto deve avvenire con mezzi idonei: i prodotti freschi devono essere mantenuti a temperature comprese fra i 0^C e i +4^C, secondo quanto prescritto dal DPR n.327 del 26/03/80. Principali tipologie fornite: Mozzarella: - prodotta a partire da solo latte vaccino fresco; - il grasso minimo contenuto deve essere il 44%sulla S.S.; Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it - deve essere venduta in confezioni immerse o contenenti adatto liquido di governo, secondo le disposizioni del DPR n.322/82 e della CM del 02/12/85; - non deve presentare gusti anomali dovuti a irrancidimento o altro; - i singoli pezzi devono essere interi e compatti; - deve essere indicata la data di confezionamento e deve essere dichiarato il termine minimo di conservazione. Ricotta: - deve essere prodotta in buone condizioni igieniche; - non deve presentare sapore, odore o colorazioni anomale; - deve essere fornita in recipienti chiusi, puliti ed idonei al trasporto; - le confezioni devono riportare dichiarazioni specifiche relative al tipo di prodotto. Crescenza: - prodotta da puro latte vaccino fresco; - il grasso minimo deve essere il 50% sulla S.S.; - la pasta deve essere compatta e non eccessivamente molle; - non deve presentare difetti di aspetto, di sapore o altro, dovuti a fermentazioni anomale; - deve essere venduta in confezioni sigillate. Taleggio: - prodotto da puro latte vaccino fresco; - il grasso minimo sulla S.S. deve essere il 48% secondo il DM 29/12/73 (la tabella A della legge n.125 del 10/04/54 prevede il 50%) - deve essere maturo e riportare le dichiarazioni relative al tempo di stagionatura; - non deve presentare difetti di aspetto, di sapore o altro, dovuti a fermentazioni anomale o altro; Formaggio tipo emmental: - prodotto da puro latte vaccino fresco; - il grasso minimo deve essere il 45% sulla S.S.; - deve presentare interamente la classica occhiatura distribuita in tutta la forma anche se puo' essere piu' frequente nella parte interna; - deve essere dichiarato il tipo di prodotto ed il luogo di produzione. Gorgonzola: - formaggio tipico, DPR n.1269 del 30/10/65; - prodotto da puro latte vaccino fresco; - il grasso minimo deve essere il 48% sulla S.S.; - la pasta deve avere aspetto compatto e non troppo molle; - deve essere fresco e non aver subito processi di congelamento o scongelamento. Grana padano: - formaggio a denominazione d'origine, DPR n.1269 del 30/10/65; - il grasso minimo deve essere il 32% sulla S.S.; - non deve presentare difetti di aspetto, di sapore o altro dovuti a fermentazioni anomale o altro; - non deve presentare difetti interni tipo occhiature della pasta dovuti a fermentazioni anomale; Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it - non deve presentare difetti esterni tipo marcescenze o altro; - deve essere stagionato almeno un anno e riportare dichiarazione riguardante il tempo di stagionatura; - non deve contenere piu' dello 0,5% di formaldeide residua; - deve essere idoneo a essere grattugiato. c.01.14 Salumi Prosciutto crudo intero o disossato: - deve essere marchiato con bollo a fuoco portante la dizione "visita sanitaria" del comune dove avviene la stagionatura, CM della sanita' n.97 del 18/08/59; - deve essere dichiarato un periodo di stagionatura non inferiore ai 10 mesi; - il prodotto deve presentare tutte le caratteristiche organolettiche di una corretta stagionatura; - non deve risultare eccessivamente salato; - la carne deve essere puottosto asciutta e consistente adatta al taglio anche in fette sottili; - non deve presentare difetti di colore, odore o altro genere dovuti a una scorretta maturazione; - la porzione di grasso non deve essere eccessiva e lo stesso non deve essere giallo o avere odore o sapore di rancido; - non devono risultare additivi non consentiti dalla legge ed i residui presenti non devono superare le quantita' ammesse dalla legge, DM 31/03/65. Salame crudo: - deve possedere i requisiti del RD n.3298 art.55 del 20/10/28 e successive modificazioni; - gli involucri devono essere a norma di legge; - l'impasto deve essere composto mediamente dal 30-35% di grasso e dal 70/65% di magro; - non devono essere presenti, in modo percettibile, parti connettivali; - l'involucro esterno deve essere in buono stato, senza muffe o marcescenze e non deve essere staccato dal contenuto; - l'interno non deve presentare odori o colori anomali, inscurimento della carne, ingiallimento del grasso, rancidita' ecc.; - il prodotto deve presentare il giusto grado di maturazione; - l'impasto deve essere compatto; - l'involucro si deve staccare facilmente. Prosciutto cotto con o senza polifosfati: - il prodotto deve essere avvolto in idoneo involucro plastico o carta alluminata; - deve essere munito di dichiarazione riguardante il tipo di prodotto (si intende il ricavato della coscia suina); - all'interno dell'involucro non deve esserci liquido percolato; - all'esterno non deve presentare patinosita' ne odore sgradevole; - il grasso di copertura deve essere compatto, senza parti ingiallite e con odore o sapore di rancido, non deve essere in eccesso; - la quantita' di grasso interstiziale deve essere di preferenza bassa; - la fetta deve essere compatta di colore roseo senza eccessive parti connettivali o grasso interstiziale; Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it - non deve presentare alterazioni di sapore, odore o colore ne' iridizzazione, picchiettatura, alveolatura o altri difetti; - gli eventuali additivi aggiunti devono essere dichiarati e presenti nelle quantita' consentite dal DM 31/03/65 e successive modificazioni e DM 28/12/64 e successive modificazioni. Pancetta arrotolata: - le parti magre devono risultare in giusta proporzione; - la carne ed il grasso non devono essere eccessivamente molli; - il grasso non deve risultare rancido, ingiallito o in qualche modo degradato; - il prodotto deve essere compatto e senza eccessivi spazi all'interno; - gli eventuali additivi aggiunti devono essere dichiarati e presenti delle quantita' consentite dal DM 31/03/65 e successive modificazioni e DM 28/12/64 e successive modificazioni. Salsicce e salamelle fresche: - deve essere dichiarato il tipo di carne impiegato e l'involucro impiegato deve possedere i requisiti previsti dal RD n.3298 del 30/12/28 e dal DM 21/03/73; - il grasso e la carne devono essere in ottimo stato di macinazione; - le parti connettivali macinate devono risultare in quantita' massima del 3%. Cotechino: - l'impasto deve essere di puro suino composto indicativamente da: carne magra 35%, cotenna 30%, grasso duro 35%; - la forma, la dimensione ed il sistema di lavorazione devono essere tradizionali; - il prodotto deve essere conforme alle norme previste dalla vigente legislazione. c.01.15 Pomodori pelati Devono possedere i requisiti minimi previsti dall'art.2 del DPR n.428 del 11/04/75; - e' previsto che i pomodori siano maturi, sani, freschi, ben lavati, privi di insetti, larve, difetti dovuti a malattie; - devono presentare il caratteristico colore, odore, sapore del pomodoro maturo; - il peso sgocciolato deve risultare non inferiore al 60% del peso netto, i frutti devono essere interi e non deformati per almeno il 65% sul peso dello sgocciolato; - il residuo secco al netto di sale aggiunto non deve essere inferiore al 4%; - i contenitori non devono presentare difetti come: ammaccature, punti di ruggine, corrosioni interne o altro; - la banda stagnata deve possedere i requisiti previsti dalla legge n.283 del 30/04/62 e dal DM 21/03/73 e successive modificazioni; - ogni contenitore deve riportare le seguenti dichiarazioni; * peso sgocciolato; * peso netto; * nome della ditta produttrice; * nome della ditta confezionatrice; * luogo di produzione; * ingredienti impiegati in ordine decrescente; * data di scadenza; come previsto dal DPR n.327/80 e dal DPR n.322/82. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it c.01.16 Olio Olio di oliva: il grado di acidita' e la qualita' deve rispondere ai requisiti previsti dalla legge. Olio di semi di soia (monoseme): deve rispondere ai requisiti di qualita' e di composizione previste dalla legge, RDL n.2033. Per tutti i tipi di olio: - i contenitori in banda stagnata non devono presentare difetti come: ammaccature, punti di ruggine, corrosioni interne o altro; - la banda stagnata deve possedere i requisiti previsti dalla legge n.283 del 30/04/62 e dal DM 21/03/73 e successive modificazioni; - le confezioni devono riportare dichiarazioni riguardanti il tipo di prodotto, la casa produttrice, il luogo di provenienza, il peso netto e tutto cio' che e' previsto dal DPR n.322 del 18/05/82. c.01.17 Ortaggi freschi Caratteristiche generali. I prodotti devono essere: - interi e freschi; - sani senza ammaccature, lesioni, alterazioni, senza attacchi parassitari (salvo restando le disposizioni particolari previste per ciascuna categoria merceologica); - privi di tutte le parti imbrattate di terra, terriccio o altro; - esenti da residui di fertilizzanti o antiparassitari sulla superficie e in ogni caso compresi nelle quantita' massime previste dall'OM 23/09/78; - turgidi senza alcun segno di ammollimento; - privi di odori e sapori estranei, non prefioriti ne pregermogliati; - privi di umidita' esterna anomale (si ricordi che l'umidita' esterna presente sugli ortaggi in uscita dagli ambienti refrigerati non costituisce difetto). Il prodotto deve inoltre: - presentare le precise caratteristiche dalla specie cultiva e qualita' richieste; - essere maturo fisiologicamente e commercialmente; - essere omogeneo per maturazione, freschezza e pezzatura. Le forniture devono riportare in bolla: - la specie; - la varieta'; - il calibro; - la categoria di appartenenza; - la provenienza della merce; - il peso lordo; - il peso netto. c.01.18 Frutta fresca Caratteristiche generali. I frutti devono essere: Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it - interi, sani, senza ammaccature, lesioni, alterazioni della forma, senza attacchi parassitari (salvo restando le disposizioni particolari previste per ciascuna categoria merceologica); - privi di odori e/o sapori estranei; - puliti, cioe' privi di impurita' e corpi estranei; - esenti da residui di fertilizzanti o antiparassitari sulla superficie e, in ogni caso, compresi nelle quantita' massime previste dal OM 06/06/85; - turgidi, senza alcun segno di ammollimento; - privi di umidita' esterna anomale (si ricordi che l'umidita' presente sui frutti, in uscita dagli ambienti refrigerati, non costituisce difetto). Il prodotto deve inoltre: - presentare le specifiche caratteristiche della specie cultiva e qualita' richieste; - essere maturo fisiologicamente e commercialmente; - essere omogeneo per maturazione, freschezza, pezzatura e zona di provenienza. Le forniture devono riportare in bolla le stesse specifiche previste per "Ortaggi freschi". c.02 La nostra societa' si impegna comunque a mantenere uno standard qualitativo che nel tempo non dovra' essere modificato. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it d - CONTROLLI QUALITATIVI E CERTIFICAZIONE ISO d.01 Con l'entrata in vigore del D.Lgs. 26/05/97 n.155 di attuazione delle direttive 93/43/CEE e 96/3/CEE concernente l'igiene dei prodotti alimentari, tutte le aziende del nostro settore sono tenute a garantire che le somministrazioni dei prodotti alimentari siano effettuate in modo igienico. A tal fine l'analisi dei pericoli ed il controllo dei punti critici (HACCP) e' parte integrante delle metodiche attuative, comprendendo inoltre controlli chimici e batteriologici sugli alimenti. d.02 Per garantire l'attuazione di quanto sopra, la nostra societa' effettua periodici controlli a mezzo di speciali "slides", ed affida a laboratori di analisi esterni l'esecuzione dei controlli periodici nelle unita' produttive da noi gestite. d.03 Per quanto riguarda i cibi, i controlli vengono individuati fra: - cibi cucinati e/o elaborati (1^ piatto, 2^ piatto, sughi, creme, contorni, ecc.) - cibi freschi/derrate (carni, pollami, salumi, formaggi freschi, ecc.) d.04 Vengono effettuati controlli anche sulle attrezzature (affettatrice, tritatutto, grattugia, ecc.) utensili (posate, pentolame, utensili da taglio, ecc.), arredi (tavoli, ripiani, celle, vassoi, superfici banco self-service, ecc.) e personale (mani del personale). d.05 Ad ogni controllo avviene la ricerca, identificazione e conta di: - flora misofica totale - flora micetica totale (lieviti/muffe) - streptococco fecale - enterobatteriacee totali (escherichia coli) - stafilococco aureo d.06 Questo programma ci consente di prevenire l'instaurarsi di qualsiasi condizione di rischio nel rispetto della normativa in vigore. Inoltre aderendo all'iniziativa dell'associazione nazionale di categoria (ANGEM) denominata "PRANZO SICURO" forniamo la garanzia di effettuazione del controllo dei processi produttivi, l'effettuazione delle analisi microbiologiche degli alimenti e la formazione delle maestranze. Tali requisiti sono indispensabili per evitare l'espulsione dall'ANGEM. d.07 Quali soci fondatori dell'ANGEM da sempre condividiamo la filosofia e la volonta' di far parte di qual gruppo di aziende che ritengono che la qualita' sia la base indispensabile, sulla quale fondare le proprie iniziative. Proprio per questo motivo e' in esecuzione il programma di accompagnamento alla certificazione ISO da parte dell'ANGEM per tutti gli associati in accordo con l'Istituto Quaser, ente certificatore, accreditato da SINCERT. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it e - LISTA PREPARAZIONI E GRAMMATURE e.01 La nostra societa' esponendo con chiarezza le materie prime, il taglio di carne e la specie animale usata per ogni preparazione ed evidenziando per ogni singolo piatto le grammature, si impegna ad un rigoroso rispetto degli accordi presi. e.02 Lista delle preparazioni e delle grammature: Primi piatti a discrezione del commensale (*) con ricorrenza di uno ogni settimana. Secondi piatti (grammatura al crudo): Pasta al ragu' Risotto con funghi Pasta al pomodoro Risotto alla greca Pasta al pesto Minestrone di pasta o riso (caldo o semifreddo) Pasta alla siciliana Minestrone con pesto alla genovese Pasta all'amatriciana Minestrone di zucca Spaghetti alle vongole Pasta ed erbette Spaghetti aglio olio e peperoncino Pasta e spinaci Gemelli alla boscaiola Pasta e fagioli Pennette alla ferrarese Pasta e lenticchie Rigatoni alla boccon del prete Pasta e ceci Rigatoni all'ortolana Zuppa di legumi Tagliatelle prosciutto e piselli Zuppa di verdura Rigatoni ai quattro formaggi Zuppa di cipolle Pasta al tonno Crema di pomodoro Spaghetti alla carbonara Passato di verdura Spaghetti alla puttanesca Crema di carote Risotto alla finanziera Riso ed erbette in brodo Risotto alla milanese Riso e prezzemolo in brodo Risotto alla monzese Pastina in brodo Risotto alla parmigiana Stracciatella Risotto con piselli Consomme' Celestine Risotto alla contadina Primi piatti speciali (*): Tagliatelle all'uovo gr. 110 Gnocchi al ragu' o al pomodoro gr. 220 Tagliatelle panna e prosciutto gr. 110 Lasagne al forno gr. 110 Cannelloni alla nizzarda gr. 110 Ravioli di carne al sugo e/o in brodo gr. 110 Pasta al gratin gr. 110 Agnolotti di magro al burro fuso gr. 110 Il piatto in bianco sara' condito con di burro confezionato o olio di oliva gr. 10 Formaggio grana per primi piatti gr. 5 Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it - VITELLO Arrosto di punta di vitello al forno gr. 140 Punta di vitello ripiena gr. 130 Arrosto di reale di vitello al forno gr100/110 Tenerone di vitello gr. 110 Bocconcini di punta di vitello gr. 130 Vitello all'uccelletto gr. 110 Bianchetto di vitello gr. 110 Rollato di vitello alla vallese gr. 120 Cima di vitello alla genovese gr. 130 - POSTERIORE DI MANZO Carne di manzo tonnata gr. 110 Sottofesa di manzo al forno gr. 120 Fesa di manzo al forno gr. 120 Carpaccio di manzo alla casalinga gr. 80 Cotoletta di manzo alla bolognese gr. 120 Roast-beef di manzo gr. 110 Bistecca di manzo ai ferri gr. 110 Carne di manzo naturale o tartare gr. 110 Bistecca di manzo alla pizzaiola gr. 110 Scaloppine di manzo alla bordolese gr. 110 Bistecca di manzo alla bismark gr. 100 - POSTERIORE DI MANZO Carne di manzo tonnata gr. 110 Sottofesa di manzo al forno gr. 120 Fesa di manzo al forno gr. 120 Carpaccio di manzo alla casalinga gr. 80 Cotoletta di manzo alla bolognese gr. 120 Roast-beef di manzo gr. 110 Bistecca di manzo ai ferri gr. 110 Carne di manzo naturale o tartare gr. 110 Bistecca di manzo alla pizzaiola gr. 110 Scaloppine di manzo alla bordolese gr. 110 Bistecca di manzo alla bismark gr. 100 - ANTERIORE DI MANZO Brasato di manzo al vino rosso gr. 130 Bistecca di manzo alla svizzera gr. 110 Bollito di manzo misto gr. 130 Bollito di manzo all'agro gr. 130 Stracotto di manzo gr. 130 Misto di carni fredde gr. 110 - CARNE DI MANZO Involtini di carne di manzo gr. 130 Goulash di manzo gr. 130 Spezzatino di manzo gr. 140 Olivette alla paesana gr. 120 Croquettes di carne gr. 120 Bocconcini di manzo alle verdure gr. 140 - SOTTOCARNI DI MANZO Trippa alla milanese o alla parmigiana gr150 Cervella di manzo dorata gr. 110 Lingua di manzo con piselli gr. 110 Fegato di manzo ai ferri gr. 120 - CARNE SUINA Cotoletta di lonza alla milanese gr. 110 Piccatina di maiale alla lombarda gr. 110 Scaloppina di lonza al vino gr. 110 Spiedini di maiale al forno gr. 130 Braciola di maiale con osso gr. 130 Casseula (bottaggio alla milanese) gr. 150 / 180 Saltimbocca di maiale alla romana gr. 120 Arista di maiale gr. 110 - SOTTOCARNI DI SUINO Rosticciata di maiale gr. 140 Rognone di maiale trifolato gr. 150 Fegato di maiale alla veneta gr. 150 Piedini/Testina di maiale gr. 300 - SALUMI DA CUOCERE Borsotto o cotechino con lenticchie gr. 120 Prosciutto di spalla alla madera gr. 120 Salamella gr. 130 Prosc. di spalla all'hawaiana con ananas gr110 Würstel farciti nr. 3 Salsiccia alla monzese gr. 130 Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it Würstel con senape nr. 4 Involtino al prosc. di spalla e formaggio gr120 - POLLAME Pollo arrosto o bollito gr. 200 / 250 Croquettes di pollo gr. 120 Pollo al brandy gr. 200 / 250 Petto di pollo dorato gr. 100 Pollo alla cacciatora gr. 200 / 250 Petto di tacchino al forno gr. 100 Pollo in gelatina gr. 200 / 250 Quaglia e salsiccia (gr.50) con polenta gr. 110 Tacchino alla cacciatora gr. 150 / 180 - PRODOTTI ITTICI Merluzzo salinato in umido gr. 150 Fritto misto mare (seppie,calamari,totani) gr150 Nasello dorato gr. 160 Fritto di calamari gr. 140 Cotoletta di cernia gr. 140 Bastoncini di merluzzo gr. 150 Filetto di nasello al burro gr. 130 Filetto di passera (detto sogliola) gr. 110 Merluzzo salinato fritto gr. 150 Seppioline in umido gr. 120 Nasello in umido gr. 160 Pesce in carpione gr. 150 Pesce azzurro (sarde alici) gr. 200 Insalata di mare gr. 120 Le grammature si intendono al crudo per ogni razione ma, per ovvi motivi pratici, sulla media di almeno 10 razioni con una tolleranza in eccesso o in difetto del 5%. - PREPARAZIONI VARIE Pizza gr. 150 / 200 Croutz di verdure e formaggio gr. 120 / 130 Zucchine ripiene gr. 150 Croutz al prosc. di spalla e formaggio gr120/130 Melanzane alla parmigiana gr. 150 Involtini al prosc. di spalla in gelatina gr. 120 Cipolle ripiene gr. 150 Sofficini al formaggio gr. 120 Peperoni ripieni gr. 150 Mozzarella in carrozza gr. 120 Insalata viennese gr. 120 Pomodori ripieni(insalata russa e/o tonno)gr150 Insalata savoiarda gr. 120 - UOVA Uova al bacon, al tegame, strapazzate nr. 3 Frittata alla spagnola, con olive, ecc. nr. 2 Uova al prosciutto di spalla nr. 3 Omelette al formaggio nr. 2 Uova al pomodoro, in camicia, ecc. nr. 3 Omelette al prosciutto di spalla nr. 2 Uova sode e/o alla russa nr. 3 Rolle' vallese di uova nr. 2 Frittata all'ortolana, ai porri nr. 2 - SALUMI CRUDI Prosciutto crudo gr. 60 Salame crudo gr. 80 Speck gr. 60 - ALTERNATIVE AL SECONDO PIATTO Emmental gr. 100 Prosciutto cotto di spalla gr. 100 Edamer gr. 100 Salame crudo gr. 80 Taleggio gr. 100 Bologna gr. 100 Crescenza gr. 100 Pancetta arrotolata gr. 100 Mozzarella gr. 100 Mortadella di fegato gr. 100 Gorgonzola gr. 100 Salame cotto gr. 100 Italico (Bel Paese) gr. 100 Tonno in scatola gr. 80 Prosciutto crudo gr. 60 Carne in scatola gr. 90 Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it Speck gr. 60 Coppa gr. 60 Prosciutto cotto gr. 80 - CONTORNI Insalata verde gr. 60 Insalata mista gr. 100 Sardine in scatola gr. 125 Uova al bacon nr. 3 Uova sode nr. 3 Patate bollite, arrosto, in insalata gr. 200 Verdure di stagione (grammatura media) gr. 150 Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it f - MENU' - GIORNATE E/O SETTIMANE REGIONALI f.01 I menu' qui di seguito riportati sono studiati ed approntati per aderire alle piu' ricorrenti richieste della Clientela. f.02 I menu' avranno carattere stagionale e si articoleranno su sei settimane per permettere la piu' ampia possibilita' di rotazione e non ripetitivita' delle preparazioni. f.03 Su richieste numericamente significative della Clientela si prevede anche l'uso di pasta, riso, farina ed altri alimenti integrali senza incidenza sul prezzo del pasto. f.04 Dopo in ragionevole periodo di inserimento, la Gestione proporra' alla Clientela un piatto unico ogni settimana su prenotazione (in aggiunta al normale menu'), e se confermato gradito da un significativo numero di adesioni (20/25%), confermera' tale procedura estendendola ad un massimo di due volte la settimana. Con riscontri numericamente non rilevanti, l'esperimento verra' sospeso. f.05 Nel corso della gestione verranno organizzate delle giornate settimanali tipiche. In tali occasioni saranno proposti piatti e specialita' della tradizione culinaria regionale italiana. Saranno proposte, se gradite, anche specialita' internazionali. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it MENU' SETTIMANA 1 LUNEDI' Rigatoni all'ortolana Riso e prezzemolo in brodo Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco LUNEDI' Petto di pollo dorato Involtini alla valdostana Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo MARTEDI' Penne alle olive Minestrone di verdura Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco ALTERNATIVE: Formaggio gr.50 Yogurt gr.125 Frutta di stagione gr.150/180 Linguine al ragu' Passato di verdura Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Fesa di tacchino arrosto Wurstell alla griglia Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo Risotto ai frutti di mare Stracciatella alla romana Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Reale di vitello al forno Frittata con formaggio Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo GIOVEDI' Bollito di manzo Salsiccia al vino bianco Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo VENERDI' Spaghetti vongole in bianco Passato di verdura Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Fettina di lonza agli aromi Portafoglio dorato Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo MERCOLEDI' Reale di vitello al forno Pizza margherita Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo GIOVEDI' Pizzoccheri alla valtellinese Pastina in brodo Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Maccheroni dello chef Pasta e patate in brodo Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco MARTEDI' Cotolette di lonza alla milanese Spiedini al forno Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo MERCOLEDI' Risotto con zucca Pasta e ceci Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco MENU' SETTIMANA 2 Orecchiette con verdure Riso e piselli in brodo Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Brasato al vino rosso Mozzarella in carrozza Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo VENERDI' Trancio di palombo al forno Sofficini al prosciutto Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo Spaghetti alla carbonara Minestra primavera Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Filetto di flounder fritto Goulash in umido Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo ALTERNATIVE: Affettato Formaggio gr.50 Formaggio Yogurt gr.125 Carne, tonno o sgombri in scatola Frutta di stagione gr.150/180 Affettato Formaggio Carne, tonno o sgombri in scatola Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it MENU' SETTIMANA 3 LUNEDI' Fusilli all'amatriciana Pastina in brodo Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco LUNEDI' Lombatine di maiale ai ferri Bocconcini manzo con piselli Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo MARTEDI' Risotto alla milanese Pasta e fagioli Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco ALTERNATIVE: Formaggio gr.50 Yogurt gr.125 Frutta di stagione gr.150/180 Pasta pasticciata al forno Minestrone di verdure Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Arrosto di vitello Rollato di uova alle verdure Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo Risotto ai funghi Zuppa di lenticchie e pasta Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Brasato di manzo Wurstell grigliati Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo GIOVEDI' Pizza margherita Fagottini ai funghi Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo VENERDI' Spaghetti al tonno in bianco Riso e prezzemolo in brodo Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Lonza al latte Mozzarella in carrozza Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo MERCOLEDI' Tagliata manzo agli aromi Doratini al formaggio Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo GIOVEDI' Agnolotti di magro burro/salvia Passato di legumi Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Sedanini panna e pomodoro Stracciatella in brodo Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco MARTEDI' Pollo alla diavola Bastoncini di pesce Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo MERCOLEDI' Tortiglioni alla puttanesca Zuppa di verdura Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco MENU' SETTIMANA 4 Ravioli al ragu'di verdure Passato di verdure e crostini Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Pizza margherita Petto di pollo ai ferri Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo VENERDI' Reale di vitello al forno Fil. di nasello dorato Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo Linguine al pesto Pasta e ceci Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Fritto misto Praga al rosmarino Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo ALTERNATIVE: Affettato Formaggio gr.50 Formaggio Yogurt gr.125 Carne, tonno o sgombri in scatola Frutta di stagione gr.150/180 Affettato Formaggio Carne, tonno o sgombri in scatola Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it MENU' SETTIMANA 5 3 LUNEDI' Penne all'arrabbiata Fusilli all'amatriciana Minestra Pastina inprimavera brodo Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco LUNEDI' LUNEDI' Arista al rosmarino Lombatine di maiale ai ferri piselli Bocconcini manzo con piselli Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo MARTEDI' Linguine allamilanese boscaiola Risotto alla Zuppa fagioli Pasta edi fagioli Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Reale di vitello al forno Arrosto di vitello Seppioline in umido Rollato di uova alle verdure Piatto Piattodello dello"CHEF" "CHEF" Bistecca Bisteccadi dimanzo manzo Svizzera Svizzeradi dimanzo manzo Risotto piselli Risottocon ai funghi Pastina in lenticchie brodo Zuppa di e pasta Riso Risoall'inglese all'inglese Pasta Pastaalalpomodoro pomodoro Pasta Pastaininbianco bianco Roast beef brandy Brasato di al manzo Crocchette di carne Wurstell grigliati Piatto Piattodello dello"CHEF" "CHEF" Bistecca Bisteccadi dimanzo manzo Svizzera Svizzeradi dimanzo manzo Lasagne forno verdure Ravioli alalragu'di Minestrone di verdura Passato di verdure e crostini Riso Risoall'inglese all'inglese Pasta Pastaalalpomodoro pomodoro Pasta Pastaininbianco bianco Scaloppine di lonza alle olive Pizza margherita Mozzarella dorata Petto di pollo ai ferri Piatto Piattodello dello"CHEF" "CHEF" Bistecca Bisteccadi dimanzo manzo Svizzera Svizzeradi dimanzo manzo VENERDI' VENERDI' Filettodidivitello merluzzo alla livornese Reale al forno Pizza Fil. dimargherita nasello dorato Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo ALTERNATIVE: Formaggio gr.50 Yogurt gr.125 Frutta di stagione gr.150/180 Sedanini ai 4 formaggi Pasta pasticciata al forno Pasta e patatediinverdure brodo Minestrone Riso Risoall'inglese all'inglese Pasta Pastaalalpomodoro pomodoro Pasta Pastaininbianco bianco GIOVEDI' GIOVEDI' Stracotto di manzo e verdure Pizza margherita Involtini al Fagottini aiformaggio funghi Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo VENERDI' Spaghetti all'acciuga al tonno in bianco Passato di verdurain brodo Riso e prezzemolo Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Pollo aromi Lonzaagli al latte Frittata alle verdure Mozzarella in carrozza Piatto Piattodello dello"CHEF" "CHEF" Bistecca Bisteccadi dimanzo manzo Svizzera Svizzeradi dimanzo manzo MERCOLEDI' MERCOLEDI' Cima di vitello Tagliata manzofarcita agli aromi Tortino verdure Doratinialle al formaggio Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo GIOVEDI' Gnocchi basilico Agnolottipomodoro di magro burro/salvia Minestrone di verdura Passato di legumi Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco Pennette pizzaiola Sedaninialla panna e pomodoro Stracciatella Stracciatella in brodo Riso Risoall'inglese all'inglese Pasta Pastaalalpomodoro pomodoro Pasta Pastaininbianco bianco MARTEDI' MARTEDI' Fesa di tacchino Pollo alla diavola alla milanese Frittata alla di provenzale Bastoncini pesce Piatto dello "CHEF" Bistecca di manzo Svizzera di manzo MERCOLEDI' Risotto salsiccia Tortiglioni alla puttanesca Pastina inverdura brodo Zuppa di Riso all'inglese Pasta al pomodoro Pasta in bianco MENU' MENU' SETTIMANA SETTIMANA 64 Spaghetti e olio Linguine aglio al pesto Passato di verdura Pasta e ceci Riso Risoall'inglese all'inglese Pasta Pastaalalpomodoro pomodoro Pasta Pastaininbianco bianco Cuoricini di nasello al forno Fritto misto Coniglio Praga al arrosto rosmarino Piatto Piattodello dello"CHEF" "CHEF" Bistecca Bisteccadi dimanzo manzo Svizzera Svizzeradi dimanzo manzo ALTERNATIVE: ALTERNATIVE: Affettato Formaggio Carne, tonno o sgombri in scatola Formaggio Formaggiogr.50 gr.50 Yogurt Yogurtgr.125 gr.125 Frutta Fruttadi distagione stagionegr.150/180 gr.150/180 Affettato Affettato Formaggio Formaggio Carne, Carne,tonno tonnooosgombri sgombriininscatola scatola Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it g - PERSONALE IMPIEGATO g.01 La nostra Societa' si impegna ad assumere il personale che il CCNL di categoria e gli accordi per i subentri prevedono disponendone l'impiego a seconda delle esigenze aziendali. Si impegna inoltre a mantenere un organico sufficiente al buon funzionamento del servizio tenendo nel dovuto conto la particolarita' degli orari e dei turni. g.02 Tutto il nostro personale si sottoporra' alle regolamentazioni in atto presso la Vostra Societa' e potra' operare solo nell'ambito degli spazi a noi affidati. g.03 Tutto il nostro personale indossera' divisa e copricapo regolamentari, messi a disposizione dalla nostra Societa', durante tutto l'orario di lavoro. g.04 Tutto il nostro personale sara' munito di regolare libretto di idoneita' sanitaria. g.05 Un nostro responsabile sara' a capo ti tutta l'unita' produttiva e terra' i necessari rapporti con la nostra sede e con i Vostri Responsabili aziendali. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it h - CORSI DI AGGIORNAMENTO E FORMAZIONE ADDETTI h.01 E' nostro desiderio avere il personale impiegato nelle gestioni professionalmente preparato: non e' sufficienteper un'addetta ai servizi mensa la capacita' donata dalla quotidiana esperienza; non e' sufficiente per un aiuto cuoco "imparare l'arte" e poi cercare di metterla in pratica. E' indispensabile dunque in seguito ad un cambio di gestione, e quindi con l'assorbimento di personale nuovo, formare con professionalita' tutti gli addetti. Sara' nostra cura effettuare delle "lezioni" attraverso audiovisivi che toccano le seguenti argomentazioni: - Igiene nella produzione del pasto - Tecnologie alimentari. Cuocere bene e presto - Uso e pulizia degli impianti - La sanificazione: disinfestazione, disincrostazione, detersione, disinfezione - Prevenzione ed antinfortunistica nelle grandi cucine h.02 Igiene nella produzione del pasto. Questa e' una lezione di introduzione generale al problema ristorazione collettiva. Vengono presentati i vari tipi di alimenti, le tecniche di conservazione, le cause di contaminazione, le norme tecniche di comportamento. h.03 Tecnologie alimentari. Cuocere bene e presto. Questo capitolo presenta i vari sistemi di cottura degli alimenti consigliando alcuni tipi di cottura per: * carni bovine, suine, ovine, avicole * pesci, molluschi * paste alimentari * uova * vegetali, ortaggi, tuberi, legumi * oli per frittura Soffermandosi anche sull'importanza della presentazione. h.04 Uso e pulizia degli impianti. In questa lezione si presentano le principali attrezzature presenti in mensa esponendo i metodi per utilizzarle al meglio e per effettuare la pulizia delle stesse. Si parlera' delle attrezzature atte alla conservazione ed in particolare di celle frigorifere, frigoriferi e abbattitori rapidi. Nella zona di preparazione troveremo lavaverdure, pelapatate, tagliacubettatrice e centrifuga. Per la lavorazione carni tritacarne, hamburghettatrice, affettatrice. Nel reparto cottura troveremo, oltre alle pentole tradizionali, le pentole a pressione, la cuocipasta, il fry-top, la friggitrice, la brasiera, i forni statici e quelli a termoconvezione. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it Nella zona di distribuzione troveremo tutti gli elementi che costituiscono il self-service con i vari componenti neutri, refrigerati e caldi, i portavassoi, i portaposate, le tramogge per il pane. h.05 La sanificazione. Per sanificazione intendiamo l'eliminazione totale dei microrganismi patogeni e contenimento a bassi livelli dei saprofiti. L'insieme delle operazioni che costituiscono la sanificazione sono: - Detersione: asporto delle sostanze organiche - Disincrostazione: asporto delle sostanze inorganiche - Disinfezione: eliminazione o comunque riduzione della carica microbica - Disinfestazione: eliminazione della possibilita' che gli alimenti vengano contaminati da microrganismi portati dagli insetti. Tutto questo viene presentato con un programma di sanificazione con relative cadenze per le celle delle carni, per il reparto di preparazione carni, di preparazione verdura, per la zona cottura, per la zona lavaggio, per quella di distribuzione e per i servizi igienici. h.06 Prevenzione ed antinfortunistica nelle grandi cucine. In questa lezione trattiamo le principali cause di infortuni che possono verificarsi in mensa, i primi soccorsi da effettuare alle persone colpite e le soluzioni migliori per una giusta prevenzione. Una delle principali cause portatrici di infortuni e' l'elettricita' che puo' provocare la folgorazione. Il calore e' un'altra causa e forse la piu' frequente degli infortuni nelle grandi cucine (ustioni). L'esposizione ad agenti chimici provoca spesso eritemi o allergie dovute soprattutto all'uso di detersivi e/o disinfettanti. L'esposizione ad agenti fisici, quali il rumore elevato e la scarsa illuminazione, puo' causare non infortuni ma vere e proprie malattie. Si parlera' ovviamente anche di infortuni minori, quali tagli, distorsioni, abrasioni, ecc.. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it i - PROGRAMMA DI PULIZIE E SANIFICAZIONE i.01 Sala ristorante. Per la pulizia dei tavoli e pavimenti, in genere si adoperano prodotti alcalini universali, con i quali, seguendo le tabelle consigliate, si prepara una soluzione di acqua calda e, se dosati in modo corretto, non occorre il risciacquo. E' necessario fare attenzione a non trascurare gli angoli dove e' facile che si sviluppino grossi focolari di batteri. In quei luoghi dove vi e' un passaggio frequente, tipo turni doppi dei commensali o ambienti metalmeccanici, siderurgici, ecc., e' consigliabile l'utilizzo di un prodotto specifico per pavimenti ed eventualmente la pulizia e' da effettuarsi piu' volte al giorno. (*) Per la pulizia dei vetri, a seconda dei casi, l'intervento puo' essere settimanale o quindicinale. Si deve effettuare utilizzando un prodotto specifico per vetri. (*) i.02 Self-service e zona distribuzione cibi. I piani di appoggio sono da sgrassare con un prodotto leggermente alcalino in soluzione di acqua calda e risciacquato. L'operazione e' quotidiana. Le vetrinette vanno pulite con apposito detergente nebulizzato e panno di cotone ben asciutto, facendo in modo che non restino aloni. L'operazione e' quotidiana. Il fronte del banco self - service e' da trattare con le stesse modalita' dei piani d'appoggio. L'operazione e' settimanale. Per il piano di scorrimento vassoi, dove l'attrito provocato dallo scorrimento del vassoio sul piano d'acciaio, provoca il trasferimento dello sporco, che si annida nella satinatura, sul fondo del vassoio, che a sua volta lo trasferisce al tavolo, e' necessaria una energica azione quotidiana con un prodotto alcalino specifico atomizzato con l'apposito spruzzatore e asciugato con panno di cotone asciutto. Il vano riscaldato per il deposito dei piatti e' da lavare quotidianamente con prodotto detergente alcalino seguito da risciacquo. Il bagnomaria necessita di pulizia giornaliera con prodotto lievemente alcalino e risciacquo. Mensilmente e' necessario disincrostare le formazioni di calcare con un prodotto acido tamponato anticalcare. Il pavimento deve essere pulito quotidianamente con prodotto alcalino universale. Le pareti vanno pulite, con cadenza quindicinale, con prodotto lievemente alcalino. In genere non occorre il risciacquo se ci si attiene ai dosaggi prescritti dalle case produttrici. Per i piani di lavoro la detersione e' plurigiornaliera e va' effettuata ogni qualvolta si cambia il tipo di alimento. Si utilizza un prodotto alcalino disinfettante risciacquando abbondantemente. i.03 Reparto macellazione. Tavoli di lavorazione, taglieri, bilance e tutto cio' che viene a contatto con gli alimenti dovra' essere lavato piu' volte al giorno con prodotto disinfettante-igienizzante e risciacquato abbondantemente. I coltelli si conservano in apposite vasche ad immersione con una soluzione disinfettante alcalina a base di sali quaternari di ammonio, si risciacquano abbondantemente prima dell'uso. Le attrezzature tipo il tritacarne, le affettatrici, le bilance, ecc., sono da smontare e ripulire quotidianamente, facendo particolare attenzione alle Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it scanalature ed alle filettature del cilindro e dell'anello, utilizzando sempre un prodotto disinfettante alcalino, risciacquando abbondantemente con acqua calda e lasciando asciugare su piani puliti. I cassetti ove si ripongono i coltelli di utilizzo saltuario si possono pulire con frequenza settimanale, con detergente disinfettante risciacquando abbondantemente e asciugando. Lo stesso trattamento va' effettuato alle pareti. I pavimenti, dopo essere stati puliti in modo energico con specifico prodotto alcalino e risciacquati, vanno trattati anche con prodotto disinfettante e risciacquati. i.04 Reparto lavorazione verdure. Tavoli di lavorazione, taglieri, bilance e tutto cio' che viene a contatto con gli alimenti dovra' essere lavato piu' volte al giorno con prodotto disinfettante-igienizzante e risciacquato abbondantemente. I coltelli sono da conservare come gia' descritto nel paragrafo precedente. Lo stesso dicasi per i cassetti , i pavimenti e le pareti. Per la macchina lavaverdure, e' possibile utilizzare un prodotto clorato con un apparecchio proporzionale automatico che inietta all'interno delle tubazioni idriche il prodotto stesso in modo da abbattere la flora batterica presente nelle verdure fresche. Al termine dell'utilizzo della lavaverdure la pulizia quotidiana esterna si puo' effettuare con prodotti lievemente alcalini risciacquando abbondantemente. All'interno e' sufficiente un abbondante risciacquo. Per il pelapatate seguire le stesse procedure di pulizia esterna. Smontare le parti interne e pulirle accuratamente con prodotto alcalino, risciacquarle in abbondanza e trattarle con prodotto alcalino clorato, risciacquarle e farle asciugare su un piano pulito. L'operazione e' quotidiana. i.05 Zona cottura. I tavoli da lavoro, i coltelli, i taglieri, e le attrezzature varie sono da trattare come gia' descritto dei paragrafi precedenti. Lo stesso dicasi per i cassetti ove si conservano i coltelli ad utilizzo saltuario. I forni, le piastre di cottura, le brasiere e le cucine sono da trattare quotidianamente con prodotti fortemente alcalini utilizzando guanti di gomma e maschere protettive, pioche' il prodotto utilizzato puro a spruzzo con l'apposito erogatore puo' provocare irritazioni all'epidermide e alle vie respiratorie. Dette superfici non vanno trattate con prodotti disinfettanti, poiche' l'alta temperatura da loro espressa al momento della cottura, di per se', elimina la flora batterica che potrebbero eliminare gli stessi prodotti. Le superfici esterne in acciaio inox sono da trattare con prodotto lievemente alcalino e risciacquate. L'operazione e' quotidiana. Per il quocipasta la disincrostazione interna da tracce calcaree puo' essere, a seconda dei casi, quindicinale o mensile procedendo con un prodotto acido tamponato. (*) Le cappe di aspirazione si trovano in posizione infelice per una opportuna pulizia frequente. Si consiglia quindi una pulizia almeno mensile con prodotto lievemente alcalino per le superfici esterne. Per i filtri l'operazione di pulizia e' settimanale con un forte alcalino. E' importante che questa operazione sia fatta di frequente per una corretta eliminazione dei fumi di cottura. (*) La pulizia delle pareti con cadenza quindicinale deve essere effettuata con una soluzione leggermente alcalina in acqua calda e mensilmente le stesse vanno disinfettate con un prodotto a base di quaternari di ammonio in soluzione d'acqua e risciacquate. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it I pavimenti, quotidianamente, vanno trattati con prodotto specifico di forte capacita' pulente in soluzione di acqua calda senza necessariamente risciacquare. (*) Le finestre vanno pulite mediamente una volta alla settimana, a seconda dei casi, tenendo presente che i fumi di cottura ed i grassi volatili si depositano con facilita'. E' necessario adoperare acqua e sapone ed eliminare i residui schiumosi con gli appositi tergivetro. (*) i.06 Reparto lavaggio pentolame e stoviglie. Lavastoviglie: e' necessario che il mezzo sia sempre in perfetta efficienza meccanica e di pulizia. Alla sera, al termine delle operazioni di lavaggio bisogna scaricare le vasche, eliminare i residui di cibo dai filtri, smontare e ripulire da eventuali residui i bracci di lavaggio, asportate e pulire con una spazzola e detergente alcalino le tendine divisorie, pulire e risciacquare l'interno macchina. Lasciare aperti gli sportelli in modo da evitare lo stagnare di cattivi odori. Al mattino seguente rimontare il tutto. Con cadenza settimanale lavare le superfici esterne con un prodotto detergente lievemente alcalino e risciacquare. Mensilmente o quindicinalmente, a seconda della durezza dell'acqua, disincrostare l'interno macchina con un apposito prodotto acido tamponato. I carrelli o i nastri trasportatori per il recupero dei vassoi vanno puliti ogni due settimane con prodotto alcalino schiumoso e risciacquati in abbondanza, asciugati e trattati con un prodotto lucidante a base siliconica. Le pareti vanno pulite con cadenza quindicinale con soluzione di acqua calda e un prodotto detergente lievemente alcalino, senza necessariamente risciacquare. Il pavimento deve essere trattato quotidianamente con soluzione di acqua calda e prodotto specifico alcalino, senza necessariamente risciacquare. (*) I vetri vanno puliti almeno una volta al mese con le modalita' gia' citate nei paragrafi precedenti. (*) i.07 Deposito rifiuti. Quotidianamente i locali rifiuti devono essere ben lavati e ripuliti, vale per i bidoni, le pareti e i pavimenti. L'operazione e' piu' efficace se si utilizza una macchina ad alta pressione, miscelando con un prodotto alcalino disinfettante igienizzante. i.08 Celle frigorifere. Le celle frigorifere settimanalmente vanno svuotate e ripulite, facendo bene attenzione ad asportare dalle scaffalature i residui degli alimenti (carni, grasso o altro). Difatti la bassa temperatura favorisce la conservazione degli alimenti, ma spesso nonostante le condizioni ambientali si verificano formazioni di muffe sulle pareti e scaffalature, alterando gli alimenti conservati. Il trattamento di pulizia va' praticato con detergente disinfettante, per le pareti, le griglie, scaffali e pavimenti. E' necessario risciacquare la' dove i cibi vanno appoggiati. i.09 Spogliatoi e servizi igienici personale mensa. Un'accurata pulizia e sanificazione di questi locali e' il punto di partenza per salvaguardare l'igiene personale e la preparazione del pasto. E' quindi basilare la pulizia quotidiana dei pavimenti e lavandini con un prodotto igienizzante disinfettante, la pulizia del W.C. e i piatti doccia con prodotti specifici risciacquando abbondantemente. Le pareti e le finestre sono da pulire almeno una volta al mese con prodotti specifici per le finestre e alcalini blandi per le piastrelle. i.10 Controllo insetti e roditori. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it (*) Periodicamente e' utile provvedere a derattizzare e deblattizzare i locali da blatte, mosche, insetti ecc.. Questi infestanti sono i piu' grandi vettori di microbi (salmonella, virus epatite A), e' d'obbligo quindi attuare le misure possibili per combatterli. (*) N.B.: tutte le operazioni contrassegnate con (*) sono a carico del Cliente. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it l - CONSULENZA E PROGETTAZIONE l.01 Oltre a risolvere il problema del pranzo di mezzogiorno, la nostra societa' grazie all'esperienza maturata nel settore, e' in grado di offrire ai propri Clienti un servizio completo di consulenza e progettazione in caso di ristrutturazione o nuova costruzione del ristorante aziendale. l.02 La consulenza e la stesura di lay-out e' un servizio che la nostra societa' offre senza alcun onere per il Cliente, il quale ha comunque la certezza di avere soluzioni innovative studiate da chi pio deve operare materialmente nelle strutture. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it m - ONERI A CARICO DELLA NOSTRA SOCIETA' m.01 Saranno a nostro carico la preparazione, il confezionamento, e la distribuzione dei pasti, la fornitura delle materie prime, gli oneri normativi relativi al nostro personale tenendovi indenni per qualsiasi controversia. m.02 Sara' a nostro carico la pulizia dei locali cucina e dispensa, con gli arredi e le attrezzature annesse fino al altezza uomo. m.03 Sara' a nostro carico la rottura del materiale frangibile superiore al 25% e di quello infrangibile superiore al 10% annui. m.04 Sara' a nostro carico la fornitura del tovagliolo di carta e della tovaglietta coprivassoio per ogni commensale. m.05 Sara' a nostro carico la fornitura di: olio, aceto, sale, pepe, stuzzicadenti incartati singolarmente e salse complementari preparate su apposita isola di servizio. m.06 Sara' a nostro carico il trasporto delle immondizie dalla cucina all'apposito centro raccolta. m.07 Sara' a nostro carico la tenuta dei registri di carico e scarico degli oli alimentari esausti, come previsto dalla normativa vigente. m.08 Sara' a nostro carico la polizza di assicurazione RCT con massimale a termine di legge per ogni rischi, contratta con primaria compagnia assicuratrice. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it n - ONERI A CARICO DEL CLIENTE n.01 Saranno a carico del Cliente i locali, gli arredi, gli attrezzi e quant'altro necessario al buon funzionamento del servizio. n.02 Sara' a carico del Cliente la fornitura di acqua, luce, forza motrice, gas, riscaldamento e/o condizionamento necessari alla conduzione del ristorante aziendale. n.03 Il Cliente mettera' a nostra disposizione presso i locali del ristorante aziendale, a titolo gratuito, telefono urbano e di collegamento con la nostra sede. n.04 Saranno a carico del Cliente le rotture sino al 25% del materiale frangibile e sino al 10% per quello infrangibile annui. n.05 Sara' a carico del Cliente la fornitura dei buoni pasto o altra forma di rilievo delle consumazioni. n.06 Sara' a carico del Cliente la spesa per derattizzazione e disinfestazione, imbiancatura dei locali e conseguenti pulizie, manutenzione ordinaria e straordinaria dei locali, degli impianti, delle attrezzature e delle pulizie oltre altezza uomo e straordinarie che si rendessero necessarie per la corretta applicazione del CCNL. n.07 Il Cliente si impegna a notificare il nome dei preposti al controllo della gestione che dovranno premunirsi di libretto sanitario. n.08 Sara' a totale carico del Cliente la rimozione dei rifiuti dall'apposito centro di raccolta. n.09 Saranno a carico del Cliente gli oneri di imposte e tasse gravanti sul ristorante aziendale, compreso l'onere economico derivante dallo smaltimento degli oli e grassi alimentari esausti. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it o - PREZZO DEL PASTO o.01 Sulla scorta di quanto precedentemente esposto, dei pasti annui comunicatici, e di tutte le informazioni da Voi forniteci, il prezzo del pasto sul self-service viene da noi fissato in: Euro __.___.= (____________________________________) + IVA di legge. o.02 La nostra societa' curera' tutti i servizi speciali che eventualmente verranno richiesti (per esempio saletta ospiti, servizio a Dirigenti, coffee-break, ecc.) con costi da stabilirsi in base alle Vostre effettive esigenze. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it p - VARIAZIONI PREZZO DEL PASTO p.01 Il prezzo del pasto variera' con cadenza semestrale per le variazioni nazionali con date fissate 01/01 e 01/07, mentre per le variazioni contrattuali retributive, e contributive variera' nel momento in cui esse si verificheranno. Verranno presi a base di calcolo per la revisione del prezzo i parametri: SALARIO lire ora FIPE prov.MI noto al __/__/__ DERRATE indice ISTAT prezzi al cons.MI noto al __/__/__ confrontati con i parametri noti al __/__/__. Per la prima revisione il prezzo del pasto verra' scomposto nel seguente modo: SALARIO 60% DERRATE 40% Dopo la prima revisione le suddette percentuali verranno ricalcolate con l'effettiva incidenza sul nuovo prezzo. p.02 Il pagamento delle nostre fatture avverra' a 30 giorni data fattura fine mese con bonifico bancario a valuta fissa per il beneficiario. Su eventuali ritardi di pagamento si applicheranno gli interessi al tasso "prime rate ABI". Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it q - DURATA CONTRATTUALE q.01 Il contratto sara' a tempo indeterminato. E' facolta' di ciascuna delle parti di disdirlo in qualsiasi momento conpreavviso di almeno 100 giorni. Rag. Ettore Colombo S.r.l. - Via Dante, 15 - 20052 Monza (MI) Tel. 039.321.290 - 039.380.664 - Fax 039.389.824 Cap.Soc. € 100.002,00 int.vers. - Cod.Fiscale 04472610155 - Part.IVA 00780910964 - R.E.A.Milano 1014244 - Tribunale Monza n.16485 Reg.Soc. E-Mail: [email protected] - www.colomboristorazione.it