9 771661 731008
30
27 luglio 2012
Anno LXXX
Numero 30
Fondato nel 1932
da Ernesto Stucchi
Settimanale del Mendrisiotto e Basso Ceresio
G.A. 6900 Lugano 3
Pagina 2
Tremona:
salviamo
il nucleo
L’oro di Mendrisio
Pagina 3
Balerna,
i Verdi
e le strade
Pagina 4
L’azione
scenica
del Nabucco
Pagina 7
• “Cittadini di Mendrisio,
diciamo no a questo scempio
legalizzato”.
L’esortazione
accompagna una raccolta di
firme avviata contro il Piano
particolareggiato del nucleo
di Tremona. A far storcere
il naso, in particolare, è la
prevista costruzione di una
palazzina con un fronte di 40
metri, progettata per ospitare
16 appartamenti con 20 posti
auto sotterranei ai quali si potrà accedere dalla piccola via A.
Rinaldi. Secondo gli oppositori,
si tratta di un concetto abitativo completamente distorto da
quello attuale che andrebbe a
sconvolgere bellezza e tipicità
del nucleo.
A pagina 4
“Ire” a Londra,
il sostegno
di un paese
Pagina 9
Asilanti
e apprendisti
fianco a fianco
• Sarà inaugurato il prossimo anno il nuovo stabile dell’Argor Heraeus, a Mendrisio. L’azienda, che raffina e lavora metalli
preziosi, sarà la seconda più grande, in
Ticino, dopo la Migros di S. Antonino, a
disporre di pannelli fotovoltaici, oltre un
migliaio, in grado di fornire energia per
un equivalente di 75 economie domestiche. Oltre 200 i collaboratori, quasi 3 su
10 detengono un titolo di studio universitario. La Argor, fondata a Chiasso nel
1951, ha presentato questa settimana il
Pagina 12
report di sostenibilità. Vi si legge l’impegno sui fronti dell’ambiente, delle regole
dell’economia ma anche del controllo
delle condizioni di lavoro nelle miniere,
come pure dell’origine del danaro che in
questo mercato scorre assai copioso.
FC Mendrisio,
arriva
la Coppa
Un primo
agosto
di riflessioni
Suoni d’acqua
domani sera
a Monte
Nuovi cantieri in vista
a Mendrisio, Rancate e Arzo
I cacciatori
a tutela
della natura
• Politici, personalità del
mondo della cultura e della
società civile saranno gli
ospiti dei festeggiamenti del
Natale della Patria, mercoledì 1° agosto. Dalle piazze
di città e paesi alle rive del
Ceresio, si intreccerà una fitta rete di appuntamenti. Per
celebrare la Festa nazionale,
giungeranno nel distretto
consiglieri di Stato e nazionali, deputati al Parlamento
cantonale, personalità di
spicco che proporranno momenti di riflessione. Il tutto
in una cornice conviviale,
con musica, specialità gastronomiche, fuochi d’artificio e i tradizionali falò.
• Un violino del ‘700, una Gibson Les
Paul del ‘73 e una fisarmonica di Stradella. Sono gli strumenti di Rhapsodija
Trio, l’ensemble di impatto immediato,
elettrico, swing, appassionante e travolgente che animerà domani, sabato
28 luglio, a Monte la serata conclusiva
di “Suoni d’Acqua”, nel clima festoso della deliziosa Piazzetta della chiesa
di Sant’Antonio Abate.
• (red.) Un cantiere tira l’altro.
Mendrisio sempre più popolosa. In Via Motta, la strada che
sale dalla stazione ferroviaria, è
annunciata la costruzione di tre
palazzi da dieci appartamenti
l’uno, nella proprietà Ferrario.
L’attività edilizia è effervescente anche nei dintorni; ad Arzo
l’ufficio tecnico annuncia la ristrutturazione di tre abitazioni
di nucleo, ma anche un intervento, curato dal patriziato locale, per la pulizia e il riordino
delle cave, ormai in disuso ed
in attesa di diventare un luogo
didattico.
Anche a Rancate appariranno
betoniere, trax ed operai: in località Tana è annunciato il risanamento di caseggiati rurali.
Sono pure previsti interventi di minore entità un po’ ovunque in città e nei quartieri. Nell’immagine il cantiere che è stato aperto nelle vicinanze della chiesa parrocchiale
di Mendrisio, dove si stanno risanando dei caseggiati.
• È un progetto ricco di spunti
quello elaborato dalla Società
cacciatori del Mendrisiotto nell’ambito del concorso indetto a
livello nazionale da CacciaSvizzera per la salvaguardia degli
habitat. L’iniziativa centra l’attenzione sull’area del San Giorgio, in territorio di Meride, e si
prefigge di recuperare zone da
mettere a pascolo, ricreando, di
fatto, un’armonia nel territorio
fra aree prative e aree boschive.
Particolare cura viene riservata
al Gladiolo Piemontese, specie
iscritta nella lista rossa delle
felci e piante a fiori minacciate
della Svizzera: la sua presenza
è segnalata solo nella regione
del Mendrisiotto.
A pagina 5
A pagina 10
Servizio a pagina 6
Primo agosto particolare per grandi e piccini - Teatro a Capolago prima di partire
Biancaneve sul trenino del Generoso
• Sono già numerosi i bambini
che si sono iscritti, con i loro genitori, all’appuntamento con la
fiaba di Biancaneve, mercoledì
1. agosto, in occasione delle sue
nozze sul Monte Generoso. Due
i momenti principali: alle 15.30,
nelle Officine della ferrovia, a
Capolago, rappresentazione teatrale con un gruppo di giovani
di San Pietroburgo, presentati
dalla narratrice Alessia Leoni;
un’ora più tardi partenza con il
trenino verso il Monte Generoso, in compagnia di Biancaneve,
del Principe e dei 7 nani. Lassù
sarà distribuito un omaggio: la
stella di Biancaneve, il libretto
illustrato da Bruna Ferrazzini e
la cartolina di partecipazione al
Nell’immagine un’illustrazione di Bruna Ferrazzini.
.
Altre informazioni sull’evento di mercoledì prossimo a
pagina 5
La Montagna europea dei
racconti e delle fiabe entra
anche nel mondo
delll’editoria
A pagina 10
concorso, con in palio un ciondolino d’oro (sarà esposto nei prossimi giorni nella vetrinetta all’ingresso della Banca Raiffeisen di
Mendrisio). Il trenino ripartirà
dalla Vetta in direzione di Capolago alle 17.45. La partecipazione è gratuita per tutti, sia alla
rappresentazione teatrale, sia al
viaggio sul Monte Generoso, of-
ferto dalla Ferrovia. L’iscrizione è
però indispensabile, telefonando
al più presto allo 091 630 51 11.
Per chi desidera rimanere ancora
sulla vetta segnaliamo che alle 18
Angelo Frigerio, fra i personaggi
più amati della Svizzera italiana,
riceverà il Premio Fratelli Grimm
2012. La serata proseguirà con
la Festa del 1. agosto che comprende l’aperitivo sulla terrazza,
la cena rallegrata dal Gruppo
Otello e il rientro con il trenino in
partenza, dalla Vetta, alle 23.15.
Riservazioni e informazioni sui
prezzi di questa seconda parte
della serata, sempre allo 091 630
51 11 (partenza da Capolago:
19.15).
La manifestazione di mercoledì è
organizzata con il contributo di
diversi enti: Associazione scrittori della Svizzera italiana, Società
svizzera delle fiabe, Associazione Fratelli Grimmi, di Kassel,
Fondazione
Animo-Generoso,
Fondazione Sant’Angelo Loverciano, Centro Svizzero San Pietroburgo, Kiwanis Club Lugano,
Mendrisiotto e Varese, Ferrovia
Monte Generoso SA; il patrocinio è della Città di Mendrisio,
del Comune di Riva San Vitale e
dell’Ente Turistico Mendrisiotto
e Basso Ceresio.
La manifestazione di mercoledì,
spiega Willy Inauen, che l’ha
ideata e curata, intende promuovere l’incontro tra il mondo
della fiaba, della scrittura e della
fantasia con quello della natura,
così affascinante sulle montagne
del Mendrisiotto, promuovendo
pure l’immagine dell’artigiano e
del suo lavoro.