Circolare Monografica 12 giugno 2014 n. 1990 DICHIARAZIONI Quadro RW e obblighi dichiarativi ai fini IVIE e IVAFE Soggetti obbligati, modalità di compilazione e di calcolo ed esemplificazioni di Armando Urbano Con la promulgazione della Legge Europea 2013 (Legge n. 97/2013), la compilazione del quadro RW del Modello Unico 2014 ha subìto alcune variazioni sostanziali, accorpando in un unico quadro tutte le indicazioni relative alla base imponibile e all’ammontare delle imposte IVIE ed IVAFE ed il monitoraggio fiscale, vale a dire le informazioni relative alla detenzione di beni e attività finanziarie estere. In particolare, sono state introdotte semplificazioni nella sua compilazione ed integrazioni relative al calcolo delle imposte. Anche l’importo delle sanzioni in caso di errata o omessa compilazione della sezione II del quadro RW è stato rideterminato. Un’importante novità riguarda, poi, l’inserimento della figura del “titolare effettivo dell’investimento”, vale a dire il soggetto preposto ad ottemperare gli obblighi dichiarativi, figura già definita dalla normativa antiriciclaggio. Per chiarire meglio le novità normative, vengono proposti esempi che illustrano la corretta compilazione del quadro RW e aiutano a comprendere la modalità di applicazione delle imposte. Riferimenti normativi: Legge 6 agosto 2013, n. 97 Circolare 23 dicembre 2013 n. 38/E dell’Agenzia delle Entrate Provvedimento 18 dicembre 2013, n. 151663, dell'Agenzia delle Entrate PREMESSA L a Legge n. 97/2013 (Legge europea 2013) ha introdotto sostanziali modifiche alla disciplina sul monitoraggio fiscale e di conseguenza l’Agenzia delle Entrate ha dovuto apportare dei cambiamenti nel quadro RW del Modello Unico 2014 prevedendo: alcune semplificazioni nella compilazione; l’eliminazione delle sezioni I e III del precedente “modulo RW”; eliminazione della soglia per la quale l’obbligo di dichiarazione non sussisteva se l'ammontare complessivo degli investimenti ed attività, al termine del periodo di imposta, ovvero l'ammontare complessivo dei movimenti effettuati nel corso dell'anno, non superava l'importo di Euro 10.000. L’esenzione dall’obbligo di compilazione del quadro RW sussiste se il valore massimo complessivo raggiunto nel periodo d’imposta dai c/c bancari e dai i depositi esteri non supera la cifra di Euro 10.000. integrazioni di righi per il calcolo dell’Imposta sul valore degli immobili situati all’estero (IVIE) e dell’Imposta sul valore delle attività di natura finanziaria di fonte estera (IVAFE); Inoltre, sono state riformulate le sanzioni per errata o omessa compilazione della sezione II del quadro RW ed è stata introdotta la figura del “titolare effettivo dell’investimento” il quale rappresenta il soggetto tenuto ad effettuare gli obblighi dichiarativi. CHI DEVE COMPILARE IL QUADRO RW Sono tenuti alla compilazione del quadro RW le persone fisiche, gli Enti non commerciali e le società semplici ed equiparate ai sensi dell’art. 5 del D.P.R. n. 917/86, gli enti di previdenza obbligatoria costituiti sotto forma di associazioni o fondazioni, residenti in Italia, che nel corso dell’anno 2013 hanno detenuto investimenti esteri e/o attività di natura finanziaria di fonte estera che producono o che possono produrre redditi imponibili in Italia, anche se nel corso dell’anno vi è stato il totale disinvestimento degli stessi. Il quadro deve essere compilato dal proprietario o dal titolare di ogni altro diritto reale (nuda proprietà, usufrutto, comunione), nonché dal titolare effettivo. Nel caso di nuda proprietà e usufrutto il quadro dovrà essere predisposto da entrambi i titolari del diritto reale; anche nel caso di comunione o cointestazione ogni soggetto dovrà compilare il quadro indicando l’intero valore dell’attività con la specifica della propria quota di possesso. Anche il soggetto al quale viene delegata la firma su di un c/c estero sarà soggetto agli obblighi di monitoraggio e dovrà indicare nel quadro RW la consistenza delle somme depositate sul c/c. L’obbligo di monitoraggio vi è anche nel caso di possesso delle attività estere per “interposta persona” (trust o fiduciarie estere). www.mysolution.it è una testata registrata al Tribunale di Milano - Reg. N. 82 del 22/02/2010. Direttore responsabile: Elio Cipriani ©Copyright 2013 CESI Multimedia S.r.l. - Via Vittoria Colonna, 7 - 20149 Milano, telefono 02.36165.200 - e-mail: [email protected] -1- Attenzione Sono soggetti all’obbligo anche i cittadini stranieri residenti in Italia e i cittadini italiani emigrati nei Paesi inseriti nella “black list”. Esempio Nel mese di settembre 2013 il sig. Bianchetti si è trasferito in Danimarca per motivi di lavoro: poiché per la maggior parte dell’anno (183 giorni o, in caso di anno bisestile, 184 giorni) è stato iscritto nell’anagrafe della popolazione residente, il sig. Bianchetti dovrà essere considerato residente in Italia. Attenzione A proposito del concetto di residenza, è opportuno fare una precisazione. La normativa italiana, in tema di residenza fiscale delle persone fisiche, tiene conto anche dell’effettivo “centro degli interessi vitali” del soggetto. Il concetto di residenza è legato, infatti, anche alla volontà di stabilire e conservare nel territorio statale la sede principale dei propri affari ed interessi, compresi quelli morali, sociali e familiari, basandosi pertanto su criteri qualitativi e non meramente quantitativi. Se gli interessi legati alle relazioni personali e familiari hanno sede nel territorio dello Stato italiano, al contrario di quelli economici e patrimoniali che hanno sede in un altro Stato, giurisprudenza e prassi dell’Amministrazione finanziaria tendono ad attribuire una maggiore prevalenza alle relazioni di tipo familiare. Esempio A marzo 2013 il sig. Villani si è trasferito in Costa d’Avorio per motivi di lavoro, provvedendo contestualmente ad iscriversi all’Anagrafe italiani residenti all’estero e lasciando la sua famiglia in Italia. In Costa d’Avorio ha acceso due conti correnti ed ha acquistato un immobile. In questo caso possiamo ipotizzare che il soggetto in questione abbia avuto il domicilio in Italia poiché coincide con il suo centro di interessi personale. Pertanto, per l’anno d’imposta 2013, sarà considerato fiscalmente residente in Italia e dovrà provvedere alla compilazione del quadro RW. CHI È IL TITOLARE EFFETTIVO È il soggetto (inteso come persona fisica, ente non commerciale o società semplice ed equiparata residente in Italia) che non è diretto proprietario, possessore o titolare di ogni altro diritto reale su investimenti esteri o su attività estere di natura finanziaria, in quanto le stesse sono intestate a società estere o a trust ma, in virtù della partecipazione detenuta nella società o in altra entità giuridica estera, risulta essere il titolare effettivo dell’investimento e pertanto deve compilare il quadro RW. La definizione viene mutuata dalla normativa antiriciclaggio che all’art. 2 dell’allegato tecnico al D.Lgs. 231/2007 sancisce che per titolare effettivo s'intende: in caso di società: 1. la persona fisica o le persone fisiche che, in ultima istanza, possiedano o controllino un'entità giuridica, attraverso il possesso o il controllo diretto o indiretto di una percentuale sufficiente delle partecipazioni al capitale sociale o dei diritti di voto in seno a tale entità giuridica, anche tramite azioni al portatore, purché non si tratti di una società ammessa alla quotazione su un mercato regolamentato e sottoposta a obblighi di comunicazione conformi alla normativa comunitaria o a standard internazionali equivalenti; tale criterio si ritiene soddisfatto ove la percentuale corrisponda al 25 per cento più uno di partecipazione al capitale sociale; 2. la persona fisica o le persone fisiche che esercitano in altro modo il controllo sulla direzione di un'entità giuridica; in caso di entità giuridiche quali le fondazioni e di istituti giuridici quali i trust, che amministrano e distribuiscono fondi: 1. se i futuri beneficiari sono già stati determinati, la persona fisica o le persone fisiche beneficiarie del 25 per cento o più del patrimonio di un'entità giuridica; 2. se le persone che beneficiano dell'entità giuridica non sono ancora state determinate, la categoria di persone nel cui interesse principale e' istituita o agisce l'entità giuridica; 3. la persona fisica o le persone fisiche che esercitano un controllo sul 25 per cento o più del patrimonio di un'entità giuridica. ATTIVITÀ ESTERE DETENUTE PER IL TRAMITE DI SOCIETÀ DI DIRITTO ESTERO Se la società nella quale si detiene la partecipazione è residente in un Paese collaborativo di cui alla Circolare dell’Agenzia delle Entrate n. 38/E/2013 del 23 dicembre 2013 (Stati e territori inclusi nella cd. white list o che consentono un adeguato scambio d’informazioni) il titolare effettivo ha l’obbligo dichiarativo e dovrà indicare il valore della partecipazione, nonché la percentuale di partecipazione nella società estera; se la società è residente in un Paese non collaborativo si deve adottare il principio del “look through” che produce l’effetto di mutare l’oggetto della dichiarazione che non riguarda più la partecipazione nella società estera ma concerne direttamente gli investimenti esteri o e le attività estere di natura finanziaria. Quindi dovranno essere dichiarati gli investimenti esteri e/o le attività di natura finanziaria di fonte estera intestati a ciascuna società, nonché la percentuale di partecipazione. ATTIVITÀ ESTERE DETENUTE PER IL TRAMITE DI ENTITÀ GIURIDICHE (ES. FONDAZIONI, TRUST) www.mysolution.it è una testata registrata al Tribunale di Milano - Reg. N. 82 del 22/02/2010. Direttore responsabile: Elio Cipriani ©Copyright 2013 CESI Multimedia S.r.l. - Via Vittoria Colonna, 7 - 20149 Milano, telefono 02.36165.200 - e-mail: [email protected] -2- Se la residenza dell’entità giuridica è situata in Italia o all’estero, in un Paese collaborativo o meno, si segue l’approccio del “look through”; il titolare effettivo dovrà dichiarare nel quadro RW gli investimenti esteri e/o le attività di natura finanziaria di fonte estera che l’entità giuridica detiene direttamente o per il tramite di altri soggetti situati in Paesi esteri non collaborativi, nonché la percentuale di patrimonio posseduta nell’entità stessa. COSA DEVE ESSERE INDICATO NEL QUADRO RW Secondo quanto previsto dalle istruzioni ministeriali devono essere indicati i seguenti investimenti all’estero e le seguenti attività estere di natura finanziaria: conti correnti e depositi esteri, partecipazioni al capitale o al patrimonio di società non residenti, obbligazioni estere e titoli similari, titoli non rappresentativi di merci e certificati di massa emessi da non residenti, valute estere da depositi e conti correnti, titoli pubblici italiani emessi all’estero, contratti di natura finanziaria stipulati con controparti non residenti, polizze di assicurazione sulla vita e di capitalizzazione, contratti derivati e altri rapporti finanziari conclusi al di fuori del territorio dello Stato, metalli preziosi allo stato grezzo o monetato detenuti all’estero, partecipazioni al patrimonio di trust, fondazioni o altre entità giuridiche diverse dalle società, forme di previdenza gestite da soggetti esteri, altri strumenti finanziari anche di natura non partecipativa, altre attività estere di natura finanziaria, beni immobili compreso quelli adibiti ad abitazione principale, beni mobili registrati (yacht, auto di lusso), opere d’arte e gioielli, altri beni patrimoniali. SOGGETTI ESONERATI DALLA COMPILAZIONE DEL QUADRO RW Sono esclusi dagli adempimenti di monitoraggio fiscale: gli enti commerciali gli enti pubblici gli organi e le amministrazioni dello Stato, compresi quelli ad ordinamento autonomo, anche se dotati di personalità giuridica, i comuni, i consorzi tra enti locali, le associazioni e gli enti gestori di demanio collettivo, le comunità montane, le province e le regioni le società di persone (s.n.c., s.a.s, società di fatto) le società di capitali (s.r.l., s.p.a., anche unipersonali, e società cooperative) le persone fisiche che prestano lavoro all'estero per lo Stato italiano, per una sua suddivisione politica o amministrativa o per un suo ente locale e le persone fisiche che lavorano all'estero presso organizzazioni internazionali cui aderisce l'Italia la cui residenza fiscale in Italia sia determinata, in deroga agli ordinari criteri previsti dal Testo Unico delle imposte sui redditi, in base ad accordi internazionali ratificati. Tale esonero si applica limitatamente al periodo di tempo in cui l'attività lavorativa è svolta all'estero; i soggetti residenti in Italia che prestano la propria attività lavorativa in via continuativa all'estero in zone di frontiera ed in altri Paesi limitrofi con riferimento agli investimenti e alle attività estere di natura finanziaria detenute nel Paese in cui svolgono la propria attività lavorativa. Per le ultime due tipologie di casistiche il contribuente deve prestare la propria attività lavorativa all’estero continuativamente per oltre 183 giorni all’anno (184 giorni negli anni bisestili) ed entro sei mesi dall’interruzione del contratto lavorativo deve cedere le attività e gli investimenti esteri. Attenzione Anche gli OICR (Organismi d’investimento collettivo del risparmio) istituiti in Italia, pur essendo degli enti non commerciali, non sono tenuti alla compilazione del quadro RW qualora detengano attività finanziarie estere o effettuino degli investimenti esteri purché il fondo o il soggetto incaricato della gestione sia sottoposto a forme di vigilanza prudenziale (art. 73, comma quinquies, del D.P.R. n. 917/86). Stesso dicasi per i fondi comuni d’investimento immobiliari che non sono soggetti alle imposte sui redditi e all'imposta regionale sulle attività produttive come previsto dall’art. 6 del D.L. 351/2001 e per le forme pensionistiche complementari. L’IVIE E LA SUA APPLICAZIONE L’IVIE è l’imposta sul valore degli immobili situati all’estero e deve essere applicata sui terreni, sulle aree fabbricabili e sui fabbricati, a qualsiasi uso destinati, compresi quelli strumentali per natura o per destinazione destinati ad attività d’impresa o di lavoro autonomo. L’imposta è dovuta da: proprietari, titolari dei diritti reali di usufrutto (con esclusione del nudo proprietario), uso o abitazione, enfiteusi e superficie sugli stessi, concessionari (nel caso di concessione di aree demaniali), locatari (per gli immobili, anche da costruire o in corso di costruzione concessi in locazione finanziaria) a condizione che si tratti di persone fisiche residenti in Italia e che tali beni siano situati all’estero. Attenzione Se l’immobile è posseduto tramite società fiduciarie o è intestato a fondazioni, trust o altre entità giuridiche che sono riconducibili ad una persona fisica l’IVIE è comunque dovuta. Nel caso in cui l’immobile sia di proprietà di più soggetti l’IVIE è dovuta in proporzione alle rispettive quote di titolarità. La base imponibile, come precisato dall’Agenzia delle Entrate nella Circolare n. 28/E del 2 luglio 2012, varia a seconda dello Stato in cui è situato l’immobile: per i Paesi appartenenti alla Unione europea o in Paesi aderenti allo Spazio economico europeo (Norvegia e Islanda) che garantiscono un adeguato scambio di informazioni, il valore da utilizzare è prioritariamente quello catastale, così come è determinato e rivalutato nel Paese in cui l’immobile è situato, per l’assolvimento di imposte di natura reddituale o patrimoniale, oppure di altre imposte determinate sulla base del valore degli immobili, anche se gli immobili sono pervenuti per successione o donazione. In mancanza del valore catastale, si fa riferimento al costo che risulta dall’atto di acquisto e, in assenza, al valore di mercato rilevabile nel luogo in cui è situato l’immobile; per gli altri Stati, il valore dell’immobile è costituito dal costo risultante dall'atto di acquisto o dai contratti e, in mancanza, dal valore di mercato rilevabile nel luogo in cui è situato l'immobile. www.mysolution.it è una testata registrata al Tribunale di Milano - Reg. N. 82 del 22/02/2010. Direttore responsabile: Elio Cipriani ©Copyright 2013 CESI Multimedia S.r.l. - Via Vittoria Colonna, 7 - 20149 Milano, telefono 02.36165.200 - e-mail: [email protected] -3- L’aliquota dell’imposta è pari allo 0,76% del valore degli immobili, calcolata in proporzione alla quota di possesso e ai mesi dell’anno nei quali c’è stato il possesso (se il possesso si è protratto per almeno quindici giorni viene conteggiato per intero il mese). Il versamento non è dovuto se l’importo complessivo (calcolato a prescindere da quote e periodo di possesso e senza tenere conto delle detrazioni previste per lo scomputo dei crediti di imposta) non supera Euro 200 ma in questo caso comunque bisogna compilare il quadro RW. L’aliquota scende allo 0,4% per gli immobili adibiti ad abitazione principale (e per le relative pertinenze), per i quali è possibile detrarre dall’imposta (fino a concorrenza del suo ammontare): Euro 200, rapportati al periodo dell’anno durante il quale l’immobile è destinato ad abitazione principale; per l’anno 2013, Euro 50 per ciascun figlio di età non superiore a 26 anni, che dimori abitualmente e risieda anagraficamente nell’immobile. L’importo complessivo di questa detrazione non può superare Euro 400. Attenzione Dall’IVIE è possibile dedurre l’eventuale imposta patrimoniale versata nello Stato in cui è situato l’immobile. Inoltre, se l’immobile è situato in un Paese appartenente alla UE o aderente allo Spazio economico europeo che garantisce un adeguato scambio di informazioni, è possibile sottrarre anche l’eventuale eccedenza di imposta reddituale estera sullo stesso immobile, non utilizzata come credito Irpef (articolo 165 del D.P.R. 917/86). Esempio 1 Il sig. Giorgi, residente in Italia, ha acquistato nel 2008 un immobile ad uso ufficio in Irlanda ad Euro 315.000; tale immobile risulta a tutt’oggi detenuto. In Irlanda ha già provveduto a versare l’imposta dovuta, pari ad Euro 605. Non si ha a disposizione il valore catastale rivalutato dell’immobile da parte dell’Irlanda e pertanto si prenderà in esame il costo di acquisto. La base imponibile IVIE sarà così individuata: Nel costo d’acquisto (Euro 315.000); Nel valore ottenuto moltiplicando il reddito medio presunto (poniamo, ad esempio, pari a Euro 1.300) per il coefficiente IMU pari a 80. Base imponibile IVIE = 1.300 x 80 = 104.000 Calcolo IVIE = 104.000 x 0,76% = 790,40 Esempio 2 Il sig. Verardi, residente in Italia, ha acquistato a giugno 2013 un appartamento in Olanda per Euro 225.000; tale immobile, tutt’oggi detenuto, è adibito ad abitazione principale poiché il sig. Verardi, ad agosto 2013, ha trasferito lì la propria residenza. Non si ha a disposizione il valore catastale rivalutato dell’immobile da parte dell’Olanda e pertanto si prenderà in esame il costo di acquisto. Considerando che la sua famiglia è composta da coniuge e due figli di 15 e 13 anni, la base imponibile IVIE e l’imposta saranno così individuate: Base imponibile IVIE = costo d’acquisto = Euro 225.000 Calcolo IVIE = 225.000 x 0,4% = 900,00 Calcolo detrazioni = 200,00 x 5/12 = 83,33 (detrazione per abitazione principale) 50,00 x 2 = 100,00 (detrazione figli di età inferiore a 26 anni) Totale detrazioni = 83,33 + 100,00 = 183,33 IVIE da versare = 900,00 – 183,33 = 716,67 L’IVAFE E LA SUA APPLICAZIONE L’IVAFE è l’imposta sul valore delle attività finanziarie detenute all’estero, a titolo di proprietà o altro diritto reale, da parte di persone fisiche residenti in Italia. www.mysolution.it è una testata registrata al Tribunale di Milano - Reg. N. 82 del 22/02/2010. Direttore responsabile: Elio Cipriani ©Copyright 2013 CESI Multimedia S.r.l. - Via Vittoria Colonna, 7 - 20149 Milano, telefono 02.36165.200 - e-mail: [email protected] -4- L’imposta si applica sulle seguenti attività finanziarie: partecipazioni al capitale o al patrimonio di soggetti residenti o non residenti, obbligazioni italiane o estere e i titoli similari, titoli pubblici italiani e i titoli equiparati emessi in Italia o all’estero, titoli non rappresentativi di merce e certificati di massa (comprese le quote di Oicr), valute estere, depositi e conti correnti bancari costituiti all’estero indipendentemente dalle modalità di alimentazione (per esempio, accrediti di stipendi, pensione o compensi) contratti di natura finanziaria stipulati con controparti non residenti, tra cui, finanziamenti, riporti, pronti contro termine e prestito titoli, nonché polizze di assicurazione sulla vita e di capitalizzazione stipulate con compagnie di assicurazione estere; contratti derivati e altri rapporti finanziari stipulati al di fuori del territorio dello Stato; metalli preziosi allo stato grezzo o monetato; diritti all’acquisto o alla sottoscrizione di azioni estere o strumenti finanziari assimilati; ogni altra attività da cui possono derivare redditi di capitale o redditi diversi di natura finanziaria di fonte estera; stock option solo se cedibili. L’imposta è dovuta anche nel caso in cui le predette attività finanziarie siano detenute in cassette di sicurezza all’estero o tramite intermediari non residenti. Attenzione Nel caso in cui le attività finanziarie siano cointestate a più soggetti l’IVAFE è dovuta in proporzione alle rispettive quote di possesso e il calcolo deve essere sempre ragguagliato ai giorni di effettiva detenzione delle citate attività finanziarie. La base imponibile è rappresentata dal valore di mercato delle attività finanziarie, al termine dell’anno solare, nel luogo in cui le stesse sono detenute. Se al 31 dicembre le attività non sono più detenute dal soggetto, si prenderà in considerazione il valore di mercato delle attività rilevato al termine del periodo di possesso. Se le attività finanziarie sono quotate nei mercati regolamentati deve essere utilizzato il valore di mercato. Qualora le attività finanziarie possedute (azioni, obbligazioni e altri titoli o strumenti finanziari) non sono negoziate in mercati regolamentati e, comunque, nei casi in cui le attività finanziarie quotate siano state escluse dalla negoziazione, occorre far riferimento al valore nominale o, in mancanza, al valore di rimborso. Qualora il titolo ha sia il valore nominale sia quello di rimborso, la base imponibile è costituita dal valore nominale. Viceversa se dovesse mancare sia il valore nominale sia il valore di rimborso, la base imponibile sarà costituita dal valore di acquisto dei titoli. Sulla base imponibile si calcola un’imposta dell’1,5 per mille per l’anno 2013 che aumenterà al 2 per mille nell’anno 2014. Attenzione Dall’imposta dovuta è possibile detrarre un credito d’imposta pari al valore dell’imposta patrimoniale eventualmente versata nello Stato in cui sono detenute le attività finanziarie e comunque sino al limite massimo rappresentato dall’imposta dovuta in Italia. Il credito d’imposta non spetta se con il Paese nel quale è detenuta l’attività finanziaria non è stata stipulata una convenzione contro le doppie imposizioni e le per le eventuali imposte patrimoniali versate all’estero si può solo richiedere il rimborso all’Amministrazione fiscale di tale Paese. Per i conti correnti e per i libretti di risparmio, detenuti all’estero, l’imposta è fissa ed ammonta ad Euro 34,20 per ciascun conto corrente o libretto di risparmio. L’imposta non è dovuta quando il valore medio di giacenza annuo risultante dagli estratti conto e dai libretti non è superiore ad Euro 5.000. In quest’ultimo caso per verificare se l’imposta è dovuta o meno bisogna prendere in considerazione tutti i conti o libretti detenuti all’estero dal contribuente presso lo stesso intermediario, a nulla rilevando il periodo di detenzione del rapporto durante l’anno. Attenzione Qualora il contribuente dovesse possedere rapporti cointestati, al fine della determinazione del limite di Euro 5.000, bisognerà prendere in considerazione gli importi a lui riferibili pro quota. Esempio 1 Il sig. Buffi è titolare effettivo di una società avente sede in Portogallo. Tale società è titolare di due rapporti di conto corrente: CONTO A possesso 100% valore medio Euro 1.500 CONTO B possesso 100% valore medio Euro 2.500 Totale valore medio 1.500 + 2.500 = 4.000 Poiché il valore medio di giacenza è inferiore ad Euro 5.000, l’imposta non è dovuta ma il quadro RW deve essere comunque compilato ai fini del monitoraggio fiscale. www.mysolution.it è una testata registrata al Tribunale di Milano - Reg. N. 82 del 22/02/2010. Direttore responsabile: Elio Cipriani ©Copyright 2013 CESI Multimedia S.r.l. - Via Vittoria Colonna, 7 - 20149 Milano, telefono 02.36165.200 - e-mail: [email protected] -5- Esempio 2 Il sig. Giordano, nel 2013 era titolare di tre conti correnti in Spagna aventi i seguenti valori di giacenza media: CONTO A possesso 100% valore medio Euro 3.500 CONTO B possesso 50% valore medio Euro 4.000 CONTO C possesso 100% valore medio Euro 2.500 Totale valore medio: 3.500 + (4.000 x 50%) + 2.500 = 8.000 In questo caso l’IVAFE è dovuta; si dovranno compilare due distinti righi del quadro RW in quanto vi sono due rapporti di conto corrente posseduti al 100% ed un rapporto di conto corrente posseduto al 50%. Esempio 3 Il sig. Gemma, nel 2013 deteneva obbligazioni norvegesi del valore nominale di Euro 50.000. In questo caso l’IVAFE va calcolata applicando l’aliquota dell’1,5‰ al valore risultante al termine del periodo di detenzione, rapportato alla quota e al periodo di possesso. Calcolo IVAFE = 50.000 x 365/365 x 1,5‰ = 75,00 SANZIONI Sotto il profilo sanzionatorio, le novità legislative possono essere riassunte in due indicazioni di massima: sanzioni ridotte, anche per il passato e nessuna sanzione per gli obblighi soppressi. La legge ha infatti introdotto una consistente riduzione delle sanzioni che risultano, adesso, applicabili fra il 3% e il 15% degli importi non dichiarati nel quadro RW per i beni e le attività finanziarie detenute in Paesi white list o tra il 6% e il 30% se si tratta di beni ed attività finanziarie detenute in Paesi black list, a fronte delle precedenti comprese tra il 10% e il 50%. È prevista una sanzione di Euro 258 quando la dichiarazione, relativa a investimenti o attività all’estero che possono produrre redditi imponibili in Italia, è presentata entro i 90 giorni dalla scadenza naturale del termine di presentazione e, al contempo, è stata eliminata la sanzione accessoria della confisca di beni di corrispondente valore, quando l’ammontare complessivo di tali trasferimenti fosse stato superiore ad Euro 10.000 nel periodo d’imposta. Inoltre, in base al principio di legalità, sancito dall’art. 3 del D. Lgs. 472/1997, è stata esclusa la sanzionabilità per eventuali violazioni pregresse relative alle soppresse Sezioni I e III. Infatti, le violazioni di omessa e infedele compilazione di tali Sezioni del modulo RW commesse antecedentemente al 4 settembre 2013, data di entrata in vigore delle modifiche in esame, non costituiscono più violazioni punibili con le specifiche sanzioni. La circolare 38/E del 23 dicembre 2013 dell’Agenzia delle Entrate chiarisce che gli uffici possono accordare una riduzione delle sanzioni fino alla metà del minimo qualora intervengano circostanze di natura eccezionale che rendono manifesta la sproporzione tra l’entità del tributo cui la violazione si riferisce e la sanzione stessa. In caso di atto divenuto definitivo, il trattamento differisce a seconda che la violazione non sia più punibile in base alla legge posteriore (in questo caso il debito residuo si estingue, pur non ammettendo la ripetizione di quanto pagato) o che la legge posteriore sanzioni una violazione www.mysolution.it è una testata registrata al Tribunale di Milano - Reg. N. 82 del 22/02/2010. Direttore responsabile: Elio Cipriani ©Copyright 2013 CESI Multimedia S.r.l. - Via Vittoria Colonna, 7 - 20149 Milano, telefono 02.36165.200 - e-mail: [email protected] -6- in modo più favorevole al contribuente (in questo caso, la definitività dell’atto con cui è stata irrogata la sanzione non ammette l’applicazione della nuova penalità più favorevole al contribuente). Se gli uffici devono ancora irrogare le sanzioni, applicheranno il nuovo regime; se invece hanno già notificato l’atto al contribuente e l’atto non è ancora definitivo, procederanno in via di autotutela, anche senza richiesta del contribuente, alla rideterminazione delle sanzioni in base al principio del favor rei e quindi secondo la nuova norma. In caso di atti definitivi, nei quali sono stati sanzionati comportamenti non più punibili, gli uffici, su istanza di autotutela del contribuente, procederanno allo sgravio delle somme iscritte a ruolo per la parte non ancora versata, naturalmente dopo aver adeguatamente verificato che tali violazioni rientrino nelle ipotesi che non prevedono più obbligo di monitoraggio. Esempio Il sig. Carlo Bonomi ha aperto, nel corso del 2013, un conto corrente in Costa Rica cointestato con la figlia Isabella (C.F. BNMSLL80C47A944T), versando Euro 80.000. Sul conto ha la delega al prelievo il padre del sig. Bonomi, Alberto (C.F. BNMLRT39S18A944C). Al 31 dicembre 2013 il valore finale del conto è stato pari ad Euro 85.000 mentre l’ammontare massimo raggiunto dal conto corrente nel corso dell’anno è stato di Euro 96.000 e la giacenza media del conto stesso è stata pari ad Euro 75.000. Il quadro RW che dovrà compilare il sig. Carlo Bonomi sarà il seguente: Nell’esempio in questione, in caso di omissione della presentazione del quadro RW, ciascuno dei titolari del conto corrente rischierebbe una sanzione che va da un minimo del 6% ad un massimo del 30% della quota di propria competenza, in quanto l’attività è detenuta in un Paese cd. non collaborativo,; la sanzione minima ammonterebbe, pertanto, al 6% di Euro 85.000, quindi Euro 5.100. Anche il padre del sig. Bonomi, nonostante non sia titolare del conto corrente, ma avendo la delega ad effettuare operazioni, è tenuto alla compilazione del quadro RW, soltanto ai fini del monitoraggio e non della liquidazione dell’IVAFE (che resterà interamente a carico dei due intestatari del conto). Il suo quadro RW sarà il seguente: In caso di mancata presentazione del quadro RW, da parte del sig. Alberto, si verificherebbe una situazione paradossale: il mancato monitoraggio verrebbe sanzionato in misura doppia rispetto a ciascuno degli effettivi titolari. Nel nostro esempio, pertanto, la sanzione a carico del sig. Alberto Bonomi ammonterebbe ad Euro 10.200 (5.100 x 2) vale a dire il doppio della sanzione a carico di ciascun intestatario del rapporto finanziario. www.mysolution.it è una testata registrata al Tribunale di Milano - Reg. N. 82 del 22/02/2010. Direttore responsabile: Elio Cipriani ©Copyright 2013 CESI Multimedia S.r.l. - Via Vittoria Colonna, 7 - 20149 Milano, telefono 02.36165.200 - e-mail: [email protected] -7-