CARDIOLINE® DELTA60plus Elettrocardiografo digitale portatile a 6 canali World-Wide Medical Partnership CARDIOLIN Dalle ragioni di scelte innovative… DELTA sintesi di Tradizione e affidabilità Centralizzazione ECG Esperienza e semplicità fanno del Delta 60 Plus un’unità evoluta e veloce tanto nell’acquisizione quanto nella resa dei risultati sempre chiari ed affidabili. Delta 60 Plus è disponibile in due versioni: Espandibile e Interpretativa. La versione Interpretativa fornisce il calcolo dei complessi medi, le misure per tutte le 12 derivazioni e una diagnosi automatica. Il software RECORD espande ancora di più i confini della linea Delta Plus. La versione monoutente permette la gestione da PC di un archivio centralizzato di pazienti ed esami a cui gli ECG Delta Plus possono accedere, via LAN o via modem, sia per prelevare una lista di pazienti sia per versare gli esami effettuati e memorizzati sul modulo Archiviazione. La versione multi-utente integra gli ECG della linea Delta Plus in una rete locale costituita da un ‘server’ RECORD e da un numero qualsiasi di ‘client’ (PC, Delta 60, Prima ECG, etc.). Tutti i ‘client’ possono accedere al database installato sul ‘server’ per operazioni di lettura dei dati paziente e di esami ECG o per inserire nuovi esami. RECORD è compatibile con l’ambiente Windows®. Versatilità di impiego Con Delta 60 Plus il tracciato può essere registrato in modo manuale o automatico, in svariati formati. Il modo Auto Aritmie permette la rilevazione automatica di aritmie, con soglie di variazione dell’intervallo R-R (selezionabili tra 15 e 30% di variazione). Espandibilità del sistema esperienza e qualità Delta 60 può essere espanso con una serie completa di programmi opzionali: - calcolo dei parametri - programma interpretativo - programma per prove da sforzo - memorizzazione interna di ECG - scheda interfaccia RS 232 - monitor LCD a 3 canali con connessione LAN (DeltaLAN). I filtri digitali di Delta 60 Plus rendono i tracciati ECG nitidi, stabili e riproducibili in tempo reale con velocità, ampiezza e formati di stampa scelti dall’utente. Il programma Prove da sforzo consente un accurato calcolo automatico dei valori di ST sulle 12 derivazioni step by step. L’opzione Prove da sforzo di Delta 60 Plus permette la stampa finale dei trend relativi a frequenza, carico, ST. NE® plus A60 …Verso la generazione di sistemi evoluti Archiviazione e Comunicazione Modem Il modulo di Archiviazione consente di memorizzare in modo permanente fino a 150 tracciati e di trasferirli via LAN o via modem con protocollo SCP ad un PC su cui sia installato il software REALTIME 2002 o ad un sistema di archiviazione centralizzato locale o remoto su cui sia installato il software RECORD. Collegamento al PC Il Delta Plus può diventare un vero e proprio PC-ECG grazie a REALTIME 2002 un software semplice e immediato compatibile con ambiente Windows®. Dal PC si può controllare lo strumento, visualizzare in tempo reale il tracciato, archiviare l’esame sull’Hard Disk con un Tool di Gestione Tracciati, interpretarlo con un Tool Interpretativo e stampare tutte le 12 derivazioni, i dati paziente e la diagnosi su qualunque stampante laser. Delta 60 Plus è integrabile attraverso PC in un’architettura di rete locale LAN (Local Area Network). Perchè scegliere CARDIOLINE ® ◆ per i suoi 50 anni di esperienza ◆ per la sua diffusione sui mercati mondiali ◆ per la sua rete capillare di vendita e assistenza Delta 60 Plus è dotato di opzioni e scheda interfaccia per il controllo di un treadmill o di un cicloergometro. ◆ per l’impegno continuo nella ricerca ◆ per la sua notorietà presso i professionisti del settore CARDIOLINE® ® www.cardioline.it Caratteristiche tecniche DELTA60plus Derivazioni .......................................... Canali di registrazioni ........................ Programmi di registrazione .............. Stampante .......................................... Carta di registrazione ........................ Velocità di registrazione .................... Sensibilità ............................................ Display LCD .......................................... Filtri digitali ........................................ .............................................................. Risposta in frequenza ........................ Costante di tempo .............................. Discriminazione .................................. Impedenza di ingresso ...................... Corrente di fuga ................................ Alimentazione .................................... Consumo .............................................. Autotest .............................................. Dimensioni & Peso .............................. Norme e Direttive di riferimento ...... CE 0426 rispondente alla Direttiva Europea 93/42/EEC Allegato II 12 derivazioni ad acquisizione simultanea e continua 6 in differenti formati 4 automatici; manuale testa termica 8 dot/mm termosensibilein pacco o rotolo da 210 mm 6,25 - 12,5 - 25 - 50 mm/s 5 - 10 - 20 mm/mV Alfanumerico per la visualizzazione dei messaggi operativi 50/60 Hz filtri rete, 0.5 Hz filtro di stabilizzazione, 3 filtri selezionabili per tremore muscolare 0.05-100 Hz (-3dB) > 3.2 s > 100 dB > 100 MOhm < 10 µA 115 V ± 10% - 60 Hz o 230 V ± 10% - 50 Hz Accumulatori ricaricabili incorporati con autospegnimento 30 VA max controllo funzionale e rilevamento dei guasti 340x425x110 mm & Kg. 5.8 CEI 62-5, 62-51, 62-50; IEC 601-1, 601-1-1, 601-1-2, 601-1-4, 601-2-25; 89/336/CEE, 73/23/CEE; ANSI/AAMI EC 11 Options Scheda Interfaccia A/D ...................... .............................................................. Deltavis ................................................ DELTALAN (opzionale) ...................... SW Calcolo Parametri ........................ interfaccia seriale RS-232, 2 ingressi aux DC 0.5 V/cm (opz. 0,25-1 V/cm), 3 uscite aux 0,5 V/mV (opz. 0,25-1 V/mV) monitor LCD monitor LCD a 3 canali con connessione LAN programma di registrazione addizionale completo di Complessi Medi e Misure SW Prove da sforzo ............................ programma di registrazione addizionale per l’esecuzione di prove da sforzo automatiche. Con scheda interfaccia permette anche il controllo di cicloergometri o treadmill compatibili HW e SW Archiviazione .................... Opzione per la memorizzazione interna dei tracciati ed il loro .............................................................. trasferimento via seriale. Soluzioni per la comunicazione e l’integrazione con il PC REMCO ITALIA I 20060 Vignate MI ITALY Tel. ++39.02.95 05 18.1 r.a. Fax ++39.02.95 66 013 e-mail:[email protected] Agente di fiducia Cardioline® è un marchio Remco Italia SpA SPA Il Sistema Qualità della Remco Italia SpA è certificato da Remco Italia SpA si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche ed estetiche al prodotto descritto nel presente dépliant senza obbligo di preavviso. Rivolgersi al proprio rivenditore di fiducia per informazioni più dettagliate e aggiornamenti. Altri nomi di prodotto o ditta sono marchi registrati dei rispettivi possessori. D60 10/02 ITA 1,5M IF Made in Italy REALTIME 2002 .................................. SW per la gestione della comunicazione Delta-PC RECORD ................................................ Sistema client/server per la gestione dei pazienti e dei tracciati