TARIFFA OMNIBUS
BIGLIETTERIA
DEL TEATRO
CORRISPONDENZE
ABBONAMENTI
BIGLIETTI STAGIONE
2013 | 2014
TARIFFA OMNIBUS
(Prosa 10 spettacoli + Musica 9 concerti)
La tariffa sarà applicata a coloro che desiderano
acquistare un abbonamento “Prosa 10 spettacoli”
contestualmente ad un abbonamento “Musica 9
concerti”. Gli abbonamenti dovranno essere sottoscritti nello stesso settore. La tariffa Omnibus non
sarà applicabile ad abbonamenti di III galleria.
ORARI DAL 16 SETTEMBRE
ALL’8 OTTOBRE 2013
da lunedì a sabato:
ore 9.30 - 12.30 e 16.00 - 19.00
Giorni di chiusura: festivi, 26 e 30
settembre, 3 ottobre 2013
(giorni riservati alle Associazioni e ai Gruppi)
Stagione 2012|2013
BIGLIETTI CONCERTI
Intero
Platea
€ 30,00
I Galleria
€ 25,00
II Galleria
€ 20,00
III Galleria
€ 18,00
TARIFFA OMNIBUS
(Prosa 8 spettacoli + Musica 9 concerti)
La tariffa sarà applicata a coloro che desiderano
acquistare un abbonamento “Prosa 8 spettacoli”
contestualmente ad un abbonamento “Musica 9
concerti”. Gli abbonamenti dovranno essere sottoscritti nello stesso settore. La tariffa Omnibus non
sarà applicabile ad abbonamenti di III galleria.
Platea
I Galleria
II Galleria
Intero
€ 418,00
€ 351,00
€ 286,00
Ridotto
€ 377,00
€ 310,00
€ 246,00
Giovani
€ 223,00
€ 196,00
€ 165,00
FASI CAMPAGNA
ABBONAMENTI
1. FASE CONFERME ABBONAMENTI:
dal 16 al 25 settembre 2013
Tutti gli abbonati, in questa fase, possono confermare e/o cambiare posto, settore e/o turno
ma non tipo di abbonamento e formula. Se entro
il 25 settembre 2013 gli abbonati non avranno
acquistato l’abbonamento, il loro posto sarà reso
libero e posto in vendita. Quest’anno viene riproposto l’Abbonamento Lirica. Gli ex abbonati Lirica
2011-2012 potranno confermare il proprio posto
durante questa fase.
2. FASE DI PRELAZIONE
riservata agli ex-abbonati “Prosa turno D”
della stagione 2012/2013
dal 27 al 28 settembre 2013
Gli abbonati che nella passata stagione avevano
un abbonamento Prosa Turno D (a 10 spettacoli o
a 5 spettacoli Formula A/B), hanno la possibilità
di usufruire di una fase di prelazione per la scelta
di un nuovo posto tra i tipi di abbonamento Prosa.
3. FASE VARIAZIONI ABBONAMENTI:
dall’1 al 2 ottobre 2013
Gli abbonati possono cambiare il tipo
di abbonamento e/o la formula.
4. FASE DEDICATA AI NUOVI ABBONAMENTI
e agli abbonati che desiderano acquistare
nuovi tipi di abbonamento:
dal 4 ottobre 2013 fino al primo giorno
di spettacolo di ogni pacchetto.
Alcuni tipi abbonamenti saranno acquistabili
anche on-line (www.teatroudine.it). L’acquisto è
possibile a prezzo intero e ridotto giovani (dai 5
anni compiuti ai 26 non compiuti) più diritti
di prevendita.
da martedì a sabato: ore 16.00 - 19.00
Orario nei giorni di spettacolo
• da martedì a sabato:
dalle ore 16.00 fino all’orario di inizio
dello spettacolo.
• domenica, lunedì e festivi:
apertura da 90 minuti prima dell’inizio
della rappresentazione.
ORARI PREVENDITE
Durante la stagione il primo giorno di prevendita
la biglietteria sarà aperta anche la mattina (unicamente per gli spettacoli organizzati e gestiti
direttamente dal Teatro Nuovo).
Mattina: 9.30 - 12.30
Pomeriggio: 16.00 - 19.00
PREVENDITE BIGLIETTI
Martedì 8 ottobre
per il concerto inaugurale (13 ottobre 2013)
Martedì 22 ottobre
per gli spettacoli di novembre 2013
e per Nabucco (25 ottobre)
Martedì 19 novembre
per gli spettacoli di dicembre 2013
Martedì 17 dicembre
per gli spettacoli di gennaio 2014
Martedì 21 gennaio
per gli spettacoli di febbraio 2014
Martedì 25 febbraio
per gli spettacoli di marzo 2014
Martedì 25 marzo
per gli spettacoli di aprile e maggio 2014
Martedì 20 maggio
per La traviata (6 giugno 2014)
INFORMAZIONI TELEFONICHE E E-MAIL
Biglietteria: tel. 0432 248418
[email protected].
13 settembre - 8 ottobre: da lunedì a sabato:
ore 9.30-12.30 e 16.00-19.00
dal 9 ottobre: da martedì a venerdì:
ore 10.00-12.00 e 17.00-19.00.
Sabato ore 17.00 - 19.00.
Le e-mail verranno lette negli orari di apertura
della linea telefonica.
Per i cambi turno degli abbonati è consigliabile
telefonare.
Abb. 10 spettacoli
Turno A
Abb. 10 spettacoli
Turno B
Abb. 8 spettacoli
Abb. 5 spettacoli
Formula A Turno A
Abb. 5 spettacoli
Formula A Turno B
Abb. 5 spettacoli
Formula A Turno C
Abb. 5 spettacoli
Formula A Turno D
Abb. 5 spettacoli
Formula A Turno A
Abb. 5 spettacoli
Formula A Turno B
Abb. 4 spettacoli
Formula A
scelta a discrezione
dell’abbonato
Abb. 5 spettacoli
Formula B Turno A
Abb. 5 spettacoli
Formula B Turno B
Abb. 5 spettacoli
Formula B Turno C
Abb. 5 spettacoli
Formula A Turno D
Abb. 5 spettacoli
Formula B Turno A
Abb. 5 spettacoli
Formula B Turno B
Abb. 4 spettacoli
Formula B
scelta a discrezione
dell’abbonato
CROSSOVER
Abb. 6 spettacoli
OPERETTA
scelta a discrezione
dell’abbonato
CROSSOVER
Abb. 5 spettacoli
OPERETTA
Abb. 2 spettacoli
Abb. 2 spettacoli
MUSICA
MUSICA
Abb. 10 concerti
Abb. 5 concerti
Formula A
Abb. 5 concerti
Formula B
Abb. 9 concerti
Abb. 4 concerti
Formula A
Abb. 4 concerti
Formula B
DANZA
DANZA
Abb. 3 spettacoli
LIRICA
Abb. 2 spettacoli
LIRICA
Abb. 2 spettacoli
2011/2012
Abb. 2 spettacoli
A SCELTA
A SCELTA
Abb. a scelta Prosa
Giovani (5 spettacoli)
Abb. a scelta Musica
Giovani (5 spettacoli)
Abb. a scelta Prosa
(6 spettacoli)
Abb. a scelta Prosa
Giovani (5 spettacoli)
Abb. a scelta Musica
Giovani (5 spettacoli)
Abb. a scelta Prosa
(6 ingressi)
GIOVANI TEATRI
E CLASSICI
NUOVO!
Abb. a scelta (4 ingressi)
Giovani
€ 16,00
€ 14,00
€ 12,00
€ 10,00
BIGLIETTI CONCERTI PLUS
Intero
Ridotto
Platea
€ 40,00
€ 36,00
I Galleria
€ 33,00
€ 29,00
II Galleria
€ 27,00
€ 23,00
III Galleria
€ 24,00
€ 20,00
Giovani
€ 21,00
€ 18,00
€ 14,00
€ 13,00
BIGLIETTI LIRICA E CONCERTO EVENTO
(20/2/14 Orchestra Mozart/Abbado)
Intero
Ridotto
Giovani
Platea
€ 60,00
€ 55,00
€ 35,00
I Galleria
€ 55,00
€ 50,00
€ 32,00
II Galleria
€ 50,00
€ 45,00
€ 29,00
III Galleria
€ 34,00
€ 30,00
€ 21,00
BIGLIETTI DANZA
Intero
Platea
€ 40,00
I Galleria
€ 33,00
II Galleria
€ 27,00
III Galleria
€ 24,00
BIGLIETTI PROSA
Intero
Platea
€ 30,00
I Galleria
€ 25,00
II Galleria
€ 20,00
III Galleria
€ 10,00*
Ridotto
€ 36,00
€ 29,00
€ 23,00
€ 20,00
Giovani
€ 21,00
€ 18,00
€ 14,00
€ 13,00
Ridotto
€ 27,00
€ 22,00
€ 17,00
Giovani
€ 16,00
€ 14,00
€ 12,00
* posti in vendita solo ad esaurimento disponibilità
negli altri settori
BIGLIETTI MUSICAL
Intero
Platea
€ 35,00
I Galleria
€ 30,00
II Galleria
€ 25,00
III Galleria
€ 15,00*
Ridotto
€ 32,00
€ 27,00
€ 22,00
Giovani
€ 21,00
€ 19,00
€ 17,00
* posti in vendita solo ad esaurimento disponibilità
negli altri settori
BIGLIETTI OPERETTA
Intero
Platea
€ 30,00
I Galleria
€ 25,00
II Galleria
€ 20,00
III Galleria
€ 18,00
Ridotto
€ 27,00
€ 22,00
€ 17,00
€ 15,00
Giovani
€ 16,00
€ 14,00
€ 12,00
€ 10,00
BIGLIETTI GIOVANI TEATRI E CLASSICI
Prezzo unico € 12,00
BIGLIETTI CROSSOVER
Intero
Ridotto
Platea
€ 30,00
€ 27,00
I Galleria
€ 25,00
€ 22,00
II Galleria
€ 20,00
€ 17,00
III Galleria
€ 10,00*
Giovani
€ 16,00
€ 14,00
€ 12,00
*posti in vendita solo ad esaurimento disponibilità
negli altri settori
BIGLIETTI TEATRO BAMBINO
Prezzo unico (adulti e bambini) € 6,00
Si consiglia di rispettare le fasce d’età indicate nelle schede
degli spettacoli.
ALTRI BIGLIETTI
>Karenina - Prove aperte di infelicità
Prezzo unico € 12,00
spettacolo con pubblico in palco, max 150 persone
>L’ispettore generale
Prezzo unico € 2,00
BIGLIETTO DI CLASSE
>Prosa, Operetta, Crossover, Musical
e Concerti € 12,00
>Danza e Concerti Plus € 15,00
BIGLIETTO PER RECITE RISERVATE
ALLE SCUOLE
>L’Uomo, la Bestia e la Virtù e I Promessi
sposi - Opera moderna
Prezzo (a riempimento) € 12,00
SCEGLI IL TUO POSTO!
CON L’ABBONAMENTO
IL TEATRO È COMODO
>Igudesman & Joo: And Now Mozart
Prezzo (a riempimento) € 4,50
© studio patrizia novajra
Non ci sarà il biglietto di classe per gli spettacoli Nabucco e
La traviata e per il concerto del 20 febbraio 2014
Fondazione Teatro Nuovo Giovanni da Udine - Via Trento, 4 - 33100 Udine - I - Tel. 0432 248411 - [email protected] / www.teatroudine.it _ Biglietteria: Tel. 0432 248418 - Fax 0432 248420
Giovani
€ 247,00
€ 216,00
€ 182,00
Abb. 10 spettacoli
Turno A
Abb. 10 spettacoli
Turno B
Abb. 10 spettacoli
Turno C
Abb. 10 spettacoli
Turno D
Ridotto
€ 27,00
€ 22,00
€ 17,00
€ 15,00
CAMPAGNA ABBONAMENTI DAL 16 SETTEMBRE
Ridotto
€ 416,00
€ 341,00
€ 270,00
PROSA
STAGIONE
2013 | 2014
Platea
I Galleria
II Galleria
Intero
€ 461,00
€ 387,00
€ 315,00
ORARI DAL 9 OTTOBRE FINO
AL TERMINE DELLA STAGIONE
PROSA
Stagione 2013|2014
IL SALUTO DEL PRESIDENTE
Quando questo pieghevole sarà in circolazione,
una prima piccola sorpresa di questa Stagione
di spettacolo sarà già stata notata: il nome-marchio
del Teatro Nuovo Giovanni da Udine campeggia
finalmente sull’ingresso per il pubblico. Più che una
scelta d’utilità, è un segno della volontà d’instaurare un nuovo rapporto con i cittadini, più rispettoso,
più dialogante che in passato.
Eccoci ora, per la diciasettesima volta, pronti a presentare le nostre offerte di spettacoli dal vivo per
la Stagione 2013-2014: prosa, musica e danza, da
godere insieme, nella grande sala della comunità
friulana.
Il tempo e i soldi che la gente è pronta ad impiegare per vivere l’arte come momento sociale sono
limitati. Come convincere i cittadini che gli spettacoli che abbiamo selezionato susciteranno il loro
interesse e il loro plauso?
Per puntare al risultato, abbiamo fatto scelte nate
dall’ascolto del pubblico, messe a punto in un’armoniosa visione condivisa da Consiglio d’Amministrazione, direttori artistici e personale del teatro.
Lo spettacolo dal vivo è un’avventura collettiva, che
nasce dalla collaborazione di molti soggetti: abbiamo scelto attori cari al pubblico, autori e testi che
la gente ama, orchestre e direttori di fama, brani
musicali rappresentativi di tendenze affermate.
E abbiamo programmato il ritorno dell’opera lirica.
La Stagione principale di Prosa presenta dieci
spettacoli, di cui due sono Musical (My Fair Lady,
tratto da Pigmalione di B. Shaw, e I Promessi Sposi,
da A. Manzoni, nella riduzione musicale di M. Guardì). Gli autori vanno da Eduardo De Filippo, a Goldoni e Pirandello; cui si aggiungono poeti e scrittori:
Giovanni Pascoli, Giovanni Boccaccio, Italo Svevo.
E gli attori più ammirati: Peppe e Toni Servillo, Luca
De Filippo, Nancy Brilli. Assieme a tanti altri interpreti eccellenti.
Ma i classici sono anche presenti nella interpretazione che ne danno le “compagnie giovani”. Chi è
pronto alla freschezza della gioventù e al gioco, si
abboni, con minima spesa, alla serie di quattro spettacoli denominata “Giovani teatri e Classici”.
Le proposte sotto il titolo CrossOver, di
sola prosa, attraversano una varietà di campi
espressivi: dal teatro che nasce sul territorio
(Il prigioniero della seconda strada, prodotto
da La Contrada), a letture di testi famosi
(Il piccolo principe e Karenina), affidate ad attori
sapienti ed affermati, come Sonia Bergamasco e
Fabrizio Gifuni; e a sorprendenti (dissacranti) artifici
teatrali costruiti su opere di Shakespeare. In area
prosa, cadono infine due Operette, proposte in
abbonamento.
La Stagione di Musica è resa preziosa dalla presenza di grandi artisti internazionali,
come Claudio Abbado, Gustavo Dudamel, Tugan Sokhiev, e di grandi compagini orchestrali,
come l’Orchestra Mozart, la eská Filharmonie, la Deutsches Symphonie-Orchester Berlin.
Gli appuntamenti offrono un’estesa varietà di repertorio con una particolare attenzione dedicata
all’identità culturale tra gli interpreti e i programmi
proposti.
Dopo un anno di sofferto intervallo, torna
l’Opera lirica in base ad un accordo innovativo
con il Lirico Verdi di Trieste. Due i titoli in programma: Nabucco, nell’ottobre 2013, anniversario della nascita di Giuseppe Verdi; e ancora Verdi, con
La traviata, nei primi giorni di giugno 2014.
Due gli appuntamenti previsti per la Danza:
il classico Romeo e Giulietta su musica di Prokofiev,
con il Balletto Nazionale Slovacco di Bratislava con
la coreografia di Massimo Moricone; ed il balletto
contemporaneo della compagnia del Rioult Ballet di
New York, con un programma dedicato alla musica
di Maurice Ravel.
Ai cittadini, e in particolare agli abbonati vecchi e nuovi, dico: siate vicini al vostro Teatro.
Se avete interrotto il rapporto, ritornate, abbonatevi. Incontrerete quello che a lungo avete chiesto: spettacoli a cui assisterete con
piacere e da cui uscirete arricchiti e gioiosi.
Il Giovanni da Udine merita nuova fiducia.
Tarcisio Mizzau
Presidente
Fondazione Teatro Nuovo Giovanni da Udine
Sovrintendente e Direttore artistico Marco Feruglio
domenica 13 ottobre 2013·h 20.45
>Concerto plus
Deutsches Symphonie
Orchester Berlin
Tugan Sokhiev direttore
Boris Berezovskij pianoforte
Prokof´ev Suite Scita op. 20
Šostakovi Concerto n. 2 op. 102
per pianoforte e orchestra
Prokof´ev Concerto n. 1 op. 10
per pianoforte e orchestra
Stravinskij L’oiseau de feu (Suite, 1919)
sabato 9 novembre 2013·h 20.45
>Concerto plus
Münchner Symphoniker
Andriy Yurkevych direttore
Nobuyuki Tsujii pianoforte
Rachmaninov Concerto n.2 op.18
per pianoforte e orchestra
Brahms Sinfonia n.4 op.98
martedì 12 novembre 2013·h 20.45
>Concerto plus
Taiwan Philharmonic
Lü Shao-Chia direttore
Viviane Hagner violino
Berlioz Le carnaval romain,
“Ouverture caractéristique”
Sibelius Concerto op. 47 in re minore
per violino e orchestra
Yen Breaking Through
Beethoven Sinfonia n.7 op. 92
martedì 31 dicembre 2013·h 18.00
>Fuori abbonamento
Strauss Festival
Orchester Wien
Willy Büchler direttore
Judith Halász soprano
musiche di Johann e Josef Strauss
giovedì 23 gennaio 2014·h 20.45
Behzod Abduraimov pianoforte
Beethoven Sonata n.12 op.26
Chopin Fantasie op. 49
Saint-Saëns, Liszt, Horowitz
“Danse macabre” op.40
Schubert Improvvisi n.3 e n.2, D.893 op.90
Ravel Gaspard de la Nuit
martedì 11 febbraio 2014·h 10.30
Riservato al 2º ciclo della scuola
primaria e alle scuole secondarie
Igudesman & Joo
AND NOW MOZART
Aleksey Igudesman violino
Hyung-ki Joo pianoforte
giovedì 13 febbraio 2014·h 20.45
>Concerto plus
eská Filharmonie
Ji í B lohlávek direttore
Nikolai Lugansky pianoforte
Smetana La Moldava, poema sinfonico
Chopin Concerto n. 2 op. 21
per pianoforte e orchestra
Dvo ák Sinfonia n.8 op.88
giovedì 20 febbraio 2014·h 20.00
>Concerto evento
Orchestra Mozart
Claudio Abbado direttore
Isabelle Faust violino
Haydn Sinfonia n.104 “London”
Mozart Concerto n. 4 Kv 218
per violino e orchestra
Mendelssohn-Bartholdy
Sinfonia n.3 op. 56 “Scozzese”
lunedì 24 marzo 2014·h 20.45
FVG Mitteleuropa Orchestra
Philipp von Steinaecker
direttore
Jian Wang violoncello
Schumann Ouverture, Scherzo
e Finale op.52
Saint-Saëns Concerto n.1 op.33
per violoncello e orchestra
Mendelssohn-Bartholdy
Das Märchen von der schönen Melusine,
Ouverture op.32
Schubert Sinfonia n.5 D.485
martedì 22 aprile 2014·h 20.45
>Concerto plus
Göteborgs Symfoniker
Gustavo Dudamel direttore
Strauss Till Eulenspiegels op. 28
Mozart Sinfonia n. 38 Kv 504 “Praga”
Sibelius Sinfonia n.2 op. 43
lunedì 12 maggio 2014·ore 20.45
>Concerto plus
ajkovskij Symphony
Orchestra
Vladimir Fedoseyev direttore
Stravinskij Petruška
Rachmaninov Sinfonia n.2 op.27
DANZA
sabato 11 gennaio 2014·h 20.45
Balletto del Teatro Nazionale
Slovacco - SND
ROMEO E GIULIETTA
coreografia e regia di Massimo Moricone
musica di Sergej Prokof’ev
solisti Anbeta Toromani
e Alessandro Macario
lunedì 31 marzo 2014·h 20.45
Rioult Dance New York
Direttore Artistico/Coreografo
Pascal Rioult
SOIRéE RAVEL
coreografie di Pascal Rioult
musiche di Maurice Ravel
scene di Harry Feiner
luci di David Finley
LIRICA
venerdì 25 ottobre 2013·h 20.00
Fondazione Teatro Lirico
Giuseppe Verdi
NABUCCO
dramma lirico in 4 parti
libretto di Temistocle Solera
musica di Giuseppe Verdi
direttore Michael Guettler
regia, scene, costumi e luci
di Stefano Poda
riprese da Paolo Giani Cei
Orchestra e Coro della Fondazione
Teatro Lirico “Giuseppe Verdi”
di Trieste
venerdì 6 giugno 2014·h 20.00
Fondazione Teatro Lirico
Giuseppe Verdi
LA TRAVIATA
melodramma in 3 atti
libretto di Francesco Maria Piave
musica di Giuseppe Verdi
Orchestra e Coro della Fondazione
Teatro Lirico “Giuseppe Verdi”
di Trieste
PROSA
Direttore artistico Giuseppe Bevilacqua
14-15-16 novembre 2013·h 20.45
Musical
11-12-13 marzo 2014·h 20.45
Prosa
MY FAIR LADY
LA COSCIENZA DI ZENO
di Friederick Loewe e Alan J. Lerner
da Pigmalione di George B. Shaw
con Vittoria Belvedere e Luca Ward
e con Enrico Baroni e Giulio Farnese
adattamento e regia di
Massimo Romeo Piparo
di Tullio Kezich
dal romanzo di Italo Svevo
con Giuseppe Pambieri
con Nino Bignamini, Giancarlo Condé
regia di Maurizio Scaparro
produzione Peep Arrow e Teatro Sistina
20-21 novembre 2013·h 20.45
Prosa
LE VOCI DI DENTRO
di Eduardo De Filippo
con Peppe Servillo,
Toni Servillo
regia di Toni Servillo
produzione Teatri Uniti / Piccolo Teatro
di Milano-Teatro d’Europa / Teatro di Roma
13-14- 15 dicembre 2013·h 20.45
Prosa
AQUILONI
due tempi di Paolo Poli
liberamente tratti da Giovanni Pascoli
con Paolo Poli
e con Fabrizio Casagrande, Daniele
Corsetti, Alberto Gamberini,
Giovanni Siniscalco
regia di Paolo Poli
produzione Produzioni Teatrali Paolo Poli
16-17-18 gennaio 2014·h 20.45
Prosa
venerdì 17 gennaio·h 10.30
replica riservata alle scuole
L’UOMO, LA BESTIA
E LA VIRTU’
di Luigi Pirandello
con Giuliano Brunazzi, Ester Cucinotti,
Luca Fiorino, Antonio Lo Presti,
Giovanni Moschella, Stefano Randisi,
Margherita Smedile, Enzo Vetrano
regia di Enzo Vetrano e Stefano Randisi
produzione Teatro degli Incamminati
28-29-30 gennaio 2014·h 20.45
Prosa
LA GRANDE MAGIA
di Eduardo De Filippo
con Luca De Filippo,
Massimo De Matteo, Nicola Di Pinto,
Carolina Rosi
regia di Luca De Filippo
produzione Teatro Stabile dell’Umbria - Elledieffe
La Compagnia di Teatro di Luca De Filippo
6-7-8 febbraio 2014·h 20.45
Prosa
LA LOCANDIERA
di Carlo Goldoni
con Nancy Brilli
e (in o. a.) Fabio Bussotti,
Giuseppe Marini, Maximilian Nisi
e con Fabio Fusco e Andrea Paolotti
adattamento e regia di Giuseppe Marini
produzione Teatro Carcano di Milano
18-19-20 marzo 2014 ·h 20.45
Musical
mercoledì 19 marzo 2014·h 10.30
replica riservata alle scuole
I PROMESSI SPOSI
OPERA MODERNA
musica, arrangiamenti e armonizzazioni
corali di Pippo Flora
testo e regia di Michele Guardì
produzione Teatro delle Celebrazioni
R.P.G. produzioni
28-29 marzo 2014·h 20.45
Nouveau Cirque
CIRCUS KLEZMER
con gli acrobati e giocolieri Joan Catala,
Emilano Sanchez, Alba Saraute, Eva
Schwrazer, Adrián Schvarzstein
e con Rebeca Maccauley violino
Petra Rochau fisarmonica
Quile Estevez percussionista
Nigel Haigwood clarinetto
idea originale e regia di
Adrián Schvarzstein
produzione Ateneu Nou Barris (Barcellona)
GIOVANI TEATRI
E CLASSICI
mercoledì 26 febbraio 2014·h 20.45
GIULIO CESARE
di William Shakespeare
adattamento di Vincenzo Manna
e Andrea Baracco
regia di Andrea Baracco
produzione 369gradi, Lungta Film in collaborazione con Teatro di Roma
giovedì 6 marzo 2014·h 20.45
L’ARTE DELLA COMMEDIA
di Eduardo De Filippo
regia di Michele Sinisi
in collaborazione con Vittorio Continelli
e Michele Santeramo
produzione Teatro Minimo
in coproduzione con Fondazione Teatro
Piemonte Europa-Fondazione Pontedera Teatro
martedì 1 aprile 2014·h 20.45
LA BOTTEGA DEL CAFFÈ
di Carlo Goldoni
regia di Luca Bargagna
produzione Compagnia BluTeatro
martedì 15 aprile 2014·h 20.45
ENRICO IV
di Luigi Pirandello
produzione Società per Attori
con Mino Manni
28 febbraio e 1-2 marzo 2014·h 20.45 regia di Alberto Oliva
Prosa
produzione Il Contato del Canavese
DECAMERONE
Amori e Sghignazzi
libero adattamento di Ugo Chiti
da Decameron di Giovanni Boccaccio
con Giuliana Colzi, Andrea Costagli,
Dimitri Frosali, Massimo Salvianti,
Lucia Socci, Teresa Fallai,
Alessio Venturini
ideazione dello spazio e regia di Ugo Chiti
produzione Arca Azzurra Teatro
in coproduzione con Teatro Litta
OPERETTA
martedì 25 febbraio 2014·h 20.45
LA DUCHESSA DI CHICAGO
musica di Imre Kálmánn
libretto di Julius Brammer
e Alfred Grüwald
con Matteo Micheli, Silvia Santoro
coreografie di Monica Emmi
regia di Marco Prosperini
direzione musicale di Maurizio Bogliolo
produzione Compagnia Italiana di Operette 2003
venerdì 21 marzo 2014·h 20.45
SOGNO DI UN VALZER
musica di Oscar Straus
libretto di Felix Dörmann
e Leopold Jacobson
regia di Corrado Abbati
produzione Compagnia Corrado Abbati Inscena Produzioni
TEATRO BAMBINO
domenica 19 gennaio 2014·h 17.00
PASTICCERI
di, con e per la regia di Roberto Abbiati
e Leonardo Capuano
produzione 369gradi in coproduzione
con Armunia Inequilibrio età consigliata: dai 6 anni
domenica 9 febbraio 2014·h 17.00
BUS STOP
con Alessandro De Luca,
Cristiano Fondelli, Giulio Venturini
regia di Adrián Schvarzstein
produzione Five Quartet Trio
età consigliata: dai 4 anni
domenica 23 febbraio 2014·h 17.00
PICCOLO ASMODEO
da Lilla Asmodeus di Ulf Stark
con Tiziano Ferrari
adattamento teatrale di Nicola Lusuardi,
Fabrizio Montecchi
disegni di Nicoletta Garioni
regia e scene di Fabrizio Montecchi
produzione Teatro Gioco Vita Teatro Stabile di Innovazione
età consigliata: dai 6 anni
domenica 9 marzo 2014·h 15.00 e 17.00
LA PECORA NERA
con Daniel Gol e Alessandro Nosotti
drammaturgia e regia di
Laura Marchegiani, Daniel Gol,
Alessandro Nosotti
produzione Teatro Distinto
età consigliata: dai 3 ai 9 anni
pubblico in palco, max 150 persone
CROSSOVER
martedì 5 novembre 2013·h 20.45
Teatro e Arti in scena
OTELLO
Ancora un tango ed è l’ultimo
di William Shakespeare
movimenti coreografati e selezione
musicale di Marcella Formenti
adattamento e regia di Massimo Navone
produzione Tieffe Teatro e Centro Teatrale
MaMiMò
venerdì 8 novembre 2013·h 20.45
Teatro del territorio
>Fuori abbonamento
L’ISPETTORE GENERALE
da Nikolaj Vasil’evic Gogol’
regia di Claudio de Maglio
collaborazione di Giuliano Bonanni
e Francesco Godina
in scena gli allievi del 2° e 3° anno
di corso
realizzazione Civica Accademia d’Arte
Drammatica “Nico Pepe”
sabato 1 febbraio 2014·h 20.45
Teatro del territorio
PRIGIONIERO
DELLA SECONDA STRADA
di Neil Simon
con Maurizio Casagrande
e Tosca D’Aquino
regia di Giovanni Anfuso
produzione: La Contrada-Teatro Stabile di Trieste
sabato 15 febbraio 2014·h 20.45
Teatro e Arti in scena
Il Clown dei Clown
di e con David Larible
produzione: Alessandro Serena
martedì 4 marzo 2014·h 20.45
Teatro del territorio
TUTTO SHAKESPEARE
IN 90 MINUTI
di Adam Long, Daniel Singer
e Jess Winfield
traduzione, ideazione e progetto di
Paolo Valerio
con Zuzzurro & Gaspare
e con Maurizio Lombardi
regia e adattamento di
Alessandro Benvenuti
produzione: a.ArtistiAssociati / Fondazione
Atlantide-Teatro Stabile Verona
sabato 15 marzo 2014·h 20.45
Letteratura e Teatro
>Fuori abbonamento
KARENINA
Prove aperte d’infelicità
di Emanuele Trevi e Sonia Bergamasco
da Lev Tolstoj
con Sonia Bergamasco
regia di Giuseppe Bertolucci
produzione Teatro Franco ParentiSonia Bergamasco
> Pubblico in palco, max 150 persone
sabato 5 aprile 2014·h 20.45
Letteratura e Teatro
IL PICCOLO PRINCIPE
di Antoine de Saint-Exupéry
una lettura di e con Sonia Bergamasco
e Fabrizio Gifuni
produzione Teatro Franco ParentiSonia Bergamasco e Fabrizio Gifuni
STAGIONE 2013 | 2014
MUSICA
ABBONAMENTI
A POSTO FISSO
TIPI DI ABBONAMENTO
MUSICA, DANZA E LIRICA
MUSICA 9 CONCERTI
Abbonamento a 9 concerti della Stagione
di Musica a posto fisso e data unica.
1. Deutsches Symphonie-Orchester
Berlin, Sokhiev, Berezovskij;
2. Münchner Symphoniker,
Yurkevych, Tsujii;
3. Taiwan Philharmonic, Lü, Hagner;
4. Behzod Abduraimov;
5. eská Filharmonie, B lohlávek,
Lugansky;
6. Orchestra Mozart, Abbado, Faust;
7. FVG Mitteleuropa Orchestra,
Steinaecker, Wang;
8. Göteborgs Symfoniker, Dudamel;
9. ajkovskij Symphony Orchestra,
Fedoseyev
InteroRidotto Giovani
Platea
€272,00 €246,00 €146,00
I Galleria €230,00 €203,00 €128,00
II Galleria €190,00 €164,00 €106,00
III Galleria €162,00 €136,00 €90,00
MUSICA 4 CONCERTI
Abbonamento a 4 concerti predeterminati
della Stagione di Musica a posto fisso e
data unica. Si può scegliere tra due
differenti percorsi (Formula A o Formula B).
MUSICA 4 CONCERTI FORMULA A
1. Deutsches Symphonie-Orchester
Berlin, Sokhiev, Berezovskij;
2. Taiwan Philharmonic, Lü, Hagner;
3. FVG Mitteleuropa Orchestra,
Steinaecker, Wang;
4. Göteborgs Symfoniker, Dudamel
MUSICA 4 CONCERTI FORMULA B
1. Münchner Symphoniker,
Yurkevych, Tsujii;
2. Behzod Abduraimov;
3. eská Filharmonie, B lohlávek,
Lugansky;
4. ajkovskij Symphony Orchestra,
Fedoseyev
InteroRidotto Giovani
Platea €122,00 €110,00 € 64,00
I Galleria €101,00 € 89,00 € 56,00
II Galleria € 82,00 € 70,00 €45,00
III Galleria € 73,00 € 61,00 €40,00
ABBONAMENTO DANZA
Abbonamento a 2 spettacoli di danza a
posto fisso e data unica.
1. Romeo e Giulietta; 2. Soirée Ravel
InteroRidotto Giovani
Platea
€72,00€65,00€38,00
I Galleria €59,00€52,00€32,00
II Galleria €49,00€41,00€25,00
III Galleria €43,00€36,00€23,00
ABBONAMENTO LIRICA
Abbonamento a 2 opere liriche a posto
fisso e data unica.
1. Nabucco; 2. La traviata
InteroRidotto Giovani
Platea
€108,00 €99,00€63,00
I Galleria €99,00€90,00€58,00
II Galleria €90,00€81,00€52,00
III Galleria €61,00€54,00€38,00
TIPI DI ABBONAMENTO
PROSA E OPERETTA
ABBONAMENTO
CROSSOVER
PROSA 10 SPETTACOLI
Abbonamento a 10 spettacoli della Stagione di Prosa, a posto fisso.
Turni di abbonamento: A e B.
Non sarà possibile sottoscrivere abbonamenti nel settore III Galleria.
1. My Fair Lady; 2. Le voci di dentro;
3. Aquiloni; 4. L’Uomo, la Bestia
e la Virtù; 5. La grande magia;
6. La locandiera; 7. Decamerone;
8. La coscienza di Zeno; 9. I promessi
sposi; 10. Circus Klezmer.
CROSSOVER 5 SPETTACOLI
Abbonamento a 5 spettacoli a posto
fisso e data unica. Non sarà possibile
sottoscrivere abbonamenti nel settore
III Galleria.
1. Otello;
2. Prigioniero della Seconda Strada;
3. Il clown dei clown;
4. Tutto Shakespeare in 90 minuti;
5. Il piccolo Principe
Intero Platea €240,00
I Galleria €200,00
II Galleria €160,00
Ridotto Giovani
€216,00 €128,00
€176,00 €112,00
€136,00 €96,00
PROSA 5 SPETTACOLI
FORMULA A
Abbonamento a 5 spettacoli predeterminati della Stagione di Prosa, a posto
fisso. Non sarà possibile sottoscrivere
abbonamenti nel settore III Galleria.
Turni di abbonamento: A e B.
1. My Fair Lady; 2. Aquiloni;
3. La grande magia; 4. Decamerone;
5. Circus Klezmer
PROSA 5 SPETTACOLI FORMULA B
Abbonamento a 5 spettacoli predeterminati della Stagione di Prosa a posto
fisso. Non sarà possibile sottoscrivere
abbonamenti nel settore III Galleria.
Turni di abbonamento: A e B.
1. Le voci di dentro; 2. L’Uomo,
la Bestia e la Virtù; 3. La locandiera;
4. La coscienza di Zeno;
5. I promessi sposi.
Intero Ridotto Giovani
Platea €131,00 € 117,00 €70,00
I Galleria €109,00 € 96,00 €61,00
II Galleria € 87,00 €74,00€52,00
PROSA 8 SPETTACOLI
Abbonamento a 8 spettacoli della Stagione di Prosa, a posto fisso e turno unico.
Non sarà possibile sottoscrivere
abbonamenti nel settore III Galleria.
1. My Fair Lady ; 2. Aquiloni;
3. L’Uomo, la Bestia e la Virtù;
4. La grande magia; 5. La locandiera;
6. Decamerone; 7. La coscienza
di Zeno; 8. I promessi sposi.
Intero Ridotto Giovani
Platea € 192,00 € 173,00 €102,00
I Galleria € 160,00 € 141,00 € 90,00
II Galleria € 128,00 € 109,00 € 77,00
PROSA 4 SPETTACOLI FORMULA A
Abbonamento a 4 spettacoli predeterminati della Stagione di Prosa, a posto fisso.
Non sarà possibile sottoscrivere abbonamenti nel settore III Galleria.
Turno unico di abbonamento.
1. My Fair Lady; 2. Aquiloni;
3. La grande magia; 4. Decamerone.
PROSA 4 SPETTACOLI FORMULA B
Abbonamento a 4 spettacoli predeterminati della Stagione di Prosa a posto fisso.
Non sarà possibile sottoscrivere abbonamenti nel settore III Galleria.
Turno unico di abbonamento.
1. L’Uomo, la Bestia e la Virtù;
2. La locandiera; 3. La coscienza
di Zeno; 4. I promessi sposi.
Intero Ridotto Giovani
Platea €104,00 € 94,00 €56,00
I Galleria €87,00€ 77,00 €49,00
II Galleria €70,00€ 59,00 €42,00
ABBONAMENTO OPERETTA
Abbonamento a 2 operette a posto fisso
e data unica.
1. La Duchessa di Chicago;
2. Sogno di un valzer
Intero Ridotto Giovani
Platea
€52,00€47,00€ 25,00
I Galleria €44,00€39,00€23,00
II Galleria €35,00€30,00€20,00
III Galleria €31,00€26,00€15,00
InteroRidotto Giovani
Platea
€131,00 €117,00€70,00
I Galleria €109,00 €96,00€61,00
II Galleria €87,00€74,00€52,00
ABBONAMENTI
A SCELTA
Gli abbonamento si sottoscrivono in biglietteria, dove si deve tornare in occasione delle prevendite mensili per scegliere
lo spettacolo, il posto, la data e per ritirare il relativo biglietto di ingresso.
Il Teatro non potrà garantire la disponibilità di posti in platea in tutte le repliche
degli spettacoli.
ABBONAMENTO “A SCELTA PROSA”
L’abbonamento dà diritto a 6 ingressi a
scelta e a posto libero su tutto il cartellone
di Prosa e CrossOver. Sei spettacoli a
scelta tra:
1. My Fair Lady ; 2. Le voci di dentro;
3. Aquiloni; 4. L’uomo, la Bestia
e la Virtù; 5. La grande magia;
6. La locandiera; 7. Decamerone;
8. La coscienza di Zeno;
9. I promessi sposi;
10. Circus Klezmer;
e 11. Otello; 12. Prigioniero della
Seconda Strada; 13. Il clown
dei clown; 14. Tutto Shakespeare
in 90 minuti; 15. Il piccolo Principe
Prezzo Unico € 153,00
ABBONAMENTO PROSA
“A SCELTA GIOVANI UNDER 26”
Abbonamento riservato ai giovani fino a
26 anni (non compiuti). L’abbonamento
dà diritto a 5 spettacoli a scelta a posto
libero, su tutto il cartellone di Prosa e
CrossOver. Cinque spettacoli a scelta tra:
1. My Fair Lady ; 2. Le voci di dentro;
3. Aquiloni; 4. L’uomo, la Bestia
e la Virtù; 5. La grande magia;
6. La locandiera; 7. Decamerone;
8. La coscienza di Zeno;
9. I promessi sposi;
10. Circus Klezmer.
e 11. Otello; 12. Prigioniero della
Seconda Strada; 13. Il clown
dei clown; 14. Tutto Shakespeare
in 90 minuti; 15. Il piccolo Principe
Prezzo unico € 50,00
ABBONAMENTO MUSICA
“A SCELTA GIOVANI UNDER 26”
Abbonamento riservato ai giovani fino a
26 anni (non compiuti). L’abbonamento dà
diritto a 5 spettacoli a scelta a posto libero, sul cartellone di Musica e CrossOver.
Sarà possibile sottoscrivere un limitato
numero di Abbonamenti a scelta Musica.
Cinque concerti a scelta tra quelli dell’Abbonamento Musica 9 (escluso concerto
del 20 febbraio 2014) e gli spettacoli:
1. Otello;
2. Prigioniero della Seconda Strada;
3. Il clown dei clown;
4. Tutto Shakespeare in 90 minuti;
5. Il piccolo Principe
Prezzo unico € 62,00
ABBONAMENTO A SCELTA
“GIOVANI TEATRI E CLASSICI”
1. Giulio Cesare;
2. L’arte della commedia;
3. La bottega del caffè;
4. Enrico IV
Prezzo unico, valido per 4 ingressi
a scelta: € 40,00