WWW.MITOMORROW.IT
#Milano #MiTomorrow
A pag. 19
FOCUS
IL DOMANI DA LEGGERE DISTRIBUZIONE GRATUITA • N. 188 • ANNO 2, VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015
I PREZZI
LLE MAPPE
LLE MARCATURE
ALLE
PAGINE
2•3
CAMBIO!
LE TEMPERATURE INGANNANO, LE ORDINANZE NO: DOMENICA IL VIA
COSA IMPARIAMO
DAI “DOPO EXPO”
DEGLI ALTRI PAESI?
MILANO WEEKEND
2 PAGINE DI EVENTI
DIVISI PER GIORNO
AL VIA 3 GIORNI CULT
CON I SIMPLY RED
E TIZIANO FERRO
L’HOCKEY MILANO
SECONDO DA RIN:
«CHI CI AIUTA?»
A PAGINA 4
ALLE PAGINE 6 • 7
ALLE PAGINE 8 • 9 • 10
A PAGINA 18
CONTROCOPERTINA
CAMBIO GOMME,
GOMME,
siete pronti?
DOMENICA SCATTANO LE ORDINANZE PER
I PNEUMATICI INVERNALI: PREVISTE MULTE.
IN ALTERNATIVA, SU ALCUNI TRATTI, SARÀ
NECESSARIO DOTARSI DI CATENE DA NEVE
i sono scadenze,
come le tasse, che
uno non può proprio
dimenticarsi. Ma ci
sono anche scadenze che molti sottovalutano, salvo poi accorgersene in ritardo. Magari
dopo essersi beccato una multa. E’ il caso delle ordinanze
al via domenica prossima, 15
novembre, che per cinque
mesi imporranno il montaggio degli pneumatici invernali sulle auto. I provvedimenti
variano in base a quanto decidono gli enti proprietari o gestori delle strade, ma in quasi
tutta la Lombardia la direttiva
del Ministero dei Trasporti
sarà applicata almeno con
C
l’obbligo di avere dispositivi
antisdrucciolevoli a bordo.
Tradotto: le catene da neve.
IL CONSIGLIO • D’altronde,
pur essendo in un novembre
anomalo, si avvicinano i primi freddi ed è fondamentale
organizzarsi sia per la propria
salute sia per la salute della
propria auto. Ogni automobilista deve pensare al cambio
di stagione, ma anche alla
manutenzione del proprio
veicolo al fine di predisporla
ad affrontare l’inverno nel
modo giusto e in
tutta sicurezza.
Il primo e più
importante
MA QUANTO CI COSTA?
IL CAMBIO NON È SEMPRE UN SALASSO
Non è solo una questione di
tempo o di opportunità. Il
cambio degli pneumatici va
di pari passo con l’economia
familiare. Eppure, dal punto di vista economico, c’è
chi sostiene che l’utilizzo di
un doppio treno di gomme
non costituisca un aggravio
di costi per l’automobilista.
Uno studio del Politecnico di Torino ha confermato che l’utilizzo del doppio
treno è un’anticipazione di
spesa che, considerato l’intero ciclo di vita della nostra
vettura, rappresenta un risparmio, non solo in termini
assoluti, ma anche relativi.
Il ragionamento è questo:
quando sono montati i pneumatici invernali gli estivi
sono “a riposo” e quindi non
si consumano e viceversa. La
sostituzione periodica delle
gomme inoltre consente il
2 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015
loro controllo ed il ripristino
della corretta pressione di
gonfiaggio, ottimizzando così
sia il consumo dei pneumatici stessi che quello relativo al
carburante. A ciò si aggiungono gli evidenti effetti benefici sulla sicurezza stradale:
la vettura sarà sempre pronta
ad affrontare qualsiasi situazione critica, tipica della
stagione fredda, neve compresa, senza doversi fermare.
SULLA MARCATURA
M+S (acronimo di MUD &
SNOW) è la marcatura che
identifica i pneumatici di
tipo invernale e consente, in caso di ordinanze, di
soddisfare gli obblighi di
legge. Questa marcatura è
una dichiarazione che fa il
Costruttore del pneumatico in fase di omologazione.
Tale marcatura può essere
affiancata dal pittogramma
accorgimento è sicuramente
quello di dotare il veicolo di
pneumatici invernali: d’inverno, quando le temperature
e le condizioni della strada
diventano
particolarmente
insidiose a causa di freddo, acqua, gelo e neve, il livello di
aderenza dei pneumatici
al fondo stradale è inferiore. «Il corretto
equipaggiamento
durante i mesi
freddi consente
all’automobilista
di affrontare la
stagione invernale in sicurezza – fa
notare Fabio Bertolotti, direttore di Assogomma
-. Circolare con pneumatici
idonei al periodo stagionale ed in buone condizioni di
manutenzione, permette di
viaggiare al meglio nel rispetto delle Ordinanze che
saranno operative a partire
dalla metà di novembre, ottimizzando prestazioni del proprio veicolo e relativi costi».
COME FARE • Per far chiarezza sull’argomento e cono-
alpino rappresentato da una
montagna a tre punte con
un fiocco di neve al centro,
in acronimo 3PMSF (3-PEAK-MOUNTAIN SNOWFLAKE). Questa denominazione
certifica che il pneumatico
ha superato lo specifico
test di omologazione previsto dal Regolamento comunitario 117, per condizioni
invernali severe.
scere come viaggiare sicuri e
in regola durante la stagione
fredda, è nato anche il sito
www.invernoinsicurezza.it
che
integra
il
portale
www.pneumaticisottocontrollo.it
nell’intento di fornire un contributo alla corretta informazione sui pneumatici invernali e sui provvedimenti che
regolano la circolazione durante la stagione fredda. Per
verificare i territori e le strade
dove sono applicate le ordinanze basta cliccare sull’apposita “Area ordinanze”. Anche
quest’anno, inoltre, presso i
gommisti specializzati, è in
distribuzione il depliant informativo, stampato in centinaia di migliaia di copie, che
fornisce consigli operativi
per trascorrere “Un inverno
in sicurezza ed in regola”: un
modo per continuare a ricordare agli automobilisti il
ruolo fondamentale che rivestono i pneumatici soprattutto durante la stagione fredda.
A cura di
Christian Pradelli
M @Chrisbad87
CONTROCOPERTINA
LA MAPPA DELLE ORDINANZE
DOVE PRESTARE ATTENZIONE IN LOMBARDIA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Autostrada A1 Milano-Napoli (km. 49.7-358.6)
Autostrada A4 Torino-Trieste (km. 172.5-217.7)
Autostrada A7 Genova Serravalle (km. 125.77-84.5)
Autostrada A8 Milano-Varese (km. 12.0-42.6)
Autostrada A9 Milano-Como-Chiasso (km. 13.5-42.3)
Comune di Ballabio (Lc)
Comune di Clusone (Bg)
Comune di Como
Comune di Ostiglia (Mn)
Comune di Uboldo (Va)
Comune di Usmate Velate (Mb)
Comune di Varese
Strade della Provincia di Bergamo
Strade della Provincia di Como
Strade della Provincia di Cremona
Strade della Provincia di Varese
Strada Statale 37 “del Maloja”
Strada Statale 38 “dello Stelvio”
Strada Statale 39 “dell`Aprica”
Strada Statale 42 “del Tonale e della Mendola”
Strada Statale 233 “Varesina”
Strada Statale 301 “del Foscagno”
Strada Statale 344 “di Porto Ceresio”
Strada statale 394 “del Verbano”
E occhio ai cerchi
NON SOLAMENTE ALLE GOMME
Dallo scorso 1° ottobre, in seguito al decreto del 22 marzo 2013, bisogna prestare attenzione anche all’omologazione dei cerchi montati sulla propria vettura. Esistono
di due tipi di certificazioni, quella europea UN/ECE n.
124, e quella italiana NAD. Il gommista di fiducia dovrà consegnare al cliente il Certificato di conformità
della ruota, quello dell’ambito d’impiego e di corretta
installazione. Qualora le misure non fossero indicate
sul libretto, sarà necessario aggiornare la Carta di circolazione presso gli uffici della Motorizzazione Civile.
MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015 | 3
DOPO EXPO
PRENDIAMO ESEMPIO DA LORO
ECCO QUALI SONO LE EFFETTIVE EREDITÀ DELLE ESPOSIZIONI NEGLI ALTRI PAESI
DA SEATTLE A SIVIGLIA, FINO A GENOVA: CHE COS’È RIMASTO DOPO GLI EVENTI?
GENOVA
SIVIGLIA
KNOXVILLE
(SPAGNA)
(USA)
(ITALIA)
La più grande eredità
dell’Expo ’92 è il ponte
dell’Alamillo che scavalca il fiume Guadalquivir.
Progettato da Santiago
Calatrava e terminato
nel 1992, fu realizzato per
permettere di raggiungere l’isola de La Cartuja,
dove aveva luogo l’Esposizione.
Edificata nel 1982, la
Sunsphere è ancora
esistente e si trova vicino al Centro Congressi
Knoxville. La torre è alta
novantacinque
metri
con all’estremità una
grande sfera metallica
color bronzo che simboleggiava il sole, fonte
d’energia.
Per l’Expo Internazionale
1992 nel capoluogo ligure fu recuperato il Porto
Antico, coi magazzini
del cotone, e inaugurato
l’Acquario, oggi meta turistica di italiani e stranieri. Fu in quell’occasione
che venne anche installato il Grande Bigo, con
l’ascensore panoramico.
SAN FRANCISCO
BRUXELLES
BARCELLONA
(BELGIO)
(SPAGNA)
(USA)
Dell’Esposizione del 1958
è rimasto l’Atomium,
monumento che si trova
nel parco Heysel. E’ una
costruzione in acciaio e
rappresenta i nove atomi
di un cristallo di ferro. Ha
un’altezza totale di 102
metri e le sfere hanno un
diametro di 18, collegate
da scale mobili.
Il Poble Espanyol è un
museo all’aria aperta
sulla collina Montjuïc.
Fu costruito in occasione dell’Expo del 1929 su
idea dell’architetto Josep
Puig i Cadafalch. Venne
concepito come un paese che racchiudesse le
principali caratteristiche
dei paesi spagnoli.
L’Exploratium è ciò che
rimane della PanamaPacific International Exposition del 1915, esattamente cento anni fa.
L’edificio oggi è un museo interattivo, dedicato
interamente alla scienza, mentre un tempo era
sede del Palazzo delle
Belle Arti.
BUDAPEST
PARIGI
WASHINGTON
(UNGHERIA)
(FRANCIA)
(USA)
Delle strutture edificate
nel 1896 rimangono vari
complessi architettonici
nella zona di Piazza degli Eroi, dove è possibile
seguire la storia dell’architettura ungherese. Fu
quella la fiera storica per
celebrare i mille anni dalla fondazione dello Stato
ungherese.
La Tour Eiffel è il simbolo
per antonomasia delle
Esposizioni. Costruita per
l’Exposition Universelle di
Parigi nel 1889, è il monumento più famoso della
capitale francese. Al progettista fu consentito di
lasciarlo per 20 anni dopo
la costruzione, poi anche
i francesi ci ripensarono.
L’edificio principale della Centennial Exposition
del 1876 è oggi il Palazzo
di Arti e Industrie della
Smithsonian Institution
a Washington. L’opera è
denominata “il castello”
per la sua architettura,
progettata da James
Renwick Jr. e completata
20 anni prima dell’Expo.
4 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015
A cura di Piermaurizio Di Rienzo
@PierDiRienzo
Touring non stop
GLI STESSI ORARI DI EXPO 2015
Expo non si è fermato al
31 ottobre. Almeno per il
Touring Club Italiano che
ha voluto premiare i propri
volontari per il patrimonio culturale. Sono loro
ad essersi distinti per un
particolare stacanovismo,
donando tempo alla città
per i sei mesi dell’Esposizione Universale. Qualche
esempio? Cesare Fischetti
ha dedicato 435 ore del
suo tempo per assicurare
l’apertura dei luoghi d’arte milanesi. Mario Gobbi
ha donato 275 ore, Walter
Pennacchi 255, Alessandro
Malvasi 240 e così via. In
generale, il movimento dei
volontari ha coinvolto 800
persone in 180 giorni, con
l’obiettivo di accogliere
250mila visitatori nelle location culturali della città.
LE LOCATION • Da qui il
Touring Club ha deciso di
ripartire. Il lavoro dei volontari per patrimonio culturale prosegue e si rilancia.
Così vengono prolungati
gli orari della chiesa di
San Maurizio al monastero
Maggiore, dal martedì alla
domenica dalle 9.30 alle
19.30. E vengono aperte
dai volontari per la cultura
Tci anche Casa Manzoni
(da poco restaurata grazie al contributo di Intesa San Paolo e aperta dal
martedì al venerdì 10.0018.00 e sabato 14.0018.00) e Casa Verdi, aperta al pubblico il martedì
e il sabato 14.00-18.00.
IL TURISMO • D’altronde,
il Comune è convinto che
i turisti continueranno a
venire a Milano. Palazzo
Marino stima la crescita
intorno al 25 per cento in
tutto il 2015. «Un dato
che si somma al più 21%
registrato tra il 2011 e il
2014, che fa emergere Milano in controtendenza
con il panorama nazionale
di stagnazione - sottolinea l’assessore al Turismo,
Franco D’Alfonso -. Un
dato positivo che mostra
il reale cambiamento che è
in corso in città per quanto riguarda il turismo: non
solo la città degli affari
e degli eventi legati alla
moda o al Salone del Mobile, ma una città da scegliere in se e per sé per uno
short break per quello che
ha da offrire tutti i giorni».
70%
MILANO WEEKEND
Sab
ato
M5, apre Tre Torri
L’ULTIMA STAZIONE DELLA LILLA
(P.Cre.) Domani sarà un
altro grande giorno per il
sistema dei trasporti milanesi. Alle 6.00, infatti,
aprirà la stazione della M5
Tre Torri. Sarà un momento simbolico per la
linea Lilla che con questa fermata sarà completa.
SEMPRE PIÙ UTILE • «Con
Tre Torrri saranno aperte
tutte le stazioni. M5 è una
infrastruttura
strategica
per la mobilità sostenibile di Milano, realizzata
nei tempi previsti e senza
extra costi e che in futuro potrà collegare Milano
e la Brianza - sottolinea
l’assessore alla Mobilità e
Ambiente
Pierfrancesco
Maran -. Ringrazio la società M5, Atm, i tecnici
del Comune di Milano,
gli oltre duemila lavoratori che hanno contribuito
alla costruzione dell’opera
per il lavoro di questi anni,
che oggi consente a più di
130mila persone al giorno
di spostarsi in città con
la nuova metropolitana».
GLI SPONSOR • L’intera linea Lilla attraversa la
città in meno di mezz’ora
lungo un percorso di 12,9
chilometri e 19 stazioni:
Bignami Parco Nord, Ponale, Bicocca, Ca’ Granda, Istria, Marche, Zara
(connessione M3), Isola,
Garibaldi Fs Nissan (connessione M2, Passante
Ferroviario e stazione FS),
Monumentale,
Cenisio,
Gerusalemme, Domodossola FNM (connessione
con Ferrovie Nord), Tre
Torri, Portello, Lotto (connessione M1), Segesta, San
Siro Ippodromo e San Siro
Stadio Premium Mediaset.
La nuova fermata Tre Torri
è sponsorizzata da Generali e Allianz che, senza
cambiarne la denominazione, avranno l’esclusiva
degli spazi pubblicitari,
corrispondendo alla società M5. e al Comune di
Milano un totale di 5 milioni di euro in dieci anni.
Scocca l’ora di
WHISKY & RUM
AL MARRIOTT DI VIA WASHINGTON
LA DECIMA EDIZIONE DEL FESTIVAL
PENSATO PER I VERI INTENDITORI
DEI PIÙ GRANDI SCOTCH SINGLE MALT
è chi lo ama torbato. E chi meno
dal gusto meno
pronunciato.
Eppure il whisky mette d’accordo molte persone. Ideale
compagno per una chiacchierata dopo cena, spesso accompagnato da un buon sigaro, il
classico Scotch è venerato da
generazioni di uomini, giovani
e non. Ma anche donne. A
questa platea si rivolte la decima edizione del Milano Whisky
Festival & Rum, in programma
domani e domenica, all’hotel
Marriott di via Washington
33. Tante le novità di quest’anno, a partire dai numeri (2mila
etichette di single malt e 500
di rum) e dalle masterclass
C’
dedicate al Rum e al Bourbon
con incontri e degustazioni
guidate. L’evento sarà anche
una buona occasione per acquistare bottiglie “rare”, con
la presenza di Whiskyshop.it.
L’IDEA • Il festival è nato
dalla passione di due amici,
Giuseppe Gervasio Dolci e
Andrea Giannone. Sono stati
proprio loro, durante una vacanza in Scozia, a decidere di
impegnarsi per far conoscere le
emozioni regalate da un sorso
di Single Malt Scotch whisky.
Anno dopo anno, l’obiettivo della kermesse è rimasto
quello della diffusione in Italia della cultura del whisky di
malto scozzese. Gli organizza-
tori selezionano le etichette
tra decine di distillerie delle
Highlands, raccontando a
Milano i segreti e le persone
che vi lavorano con passione.
LE “DRITTE” • L’ingresso
quest’anno è gratuito, salvo
l’acquisto all’interno di gettoni per le degustazioni libere. Il
kit di degustazione (bicchiere,
porta bicchiere e guida al whisky) costa 5 euro. Il festival
resterà aperto domani, dalle
14.00 alle 0.00, e domenica, dalle 14.00 alle 21.00.
Il programma completo delle
degustazioni è consultabile sul
sito www.whiskyfestival.it.
Piero Cressoni
PRIMA
PRIMA
POI
POI
DOPO
DOPO
Vino in cascina
Cineteca aperta
Navigli e poesia
(P.Cre.) La Cascina Cuccagna (via Cuccagna 2) ospita domani e domenica, dalle 14.00, la prima edizione
de La Natura del Vino. Si tratta di un percorso di degustazione alla scoperta di oltre duecento etichette
naturali, biologiche, biodinamiche ed eroiche. La selezione è curata nei minimi dettagli da Vigne di Giotto, l’enoteca presente proprio all’interno di Cascina
Cuccagna. Il costo d’ingresso per partecipare alla
degustazione è di 10 euro.
(G.Pap.) Mic - Museo Interattivo del Cinema (viale
Fulvio Testi 121) dedica una giornata agli studenti
delle scuole medie e superiori per scoprire le professioni del cinema, le possibilità di inserirsi nel mondo
del lavoro, le scuole specializzate e i corsi offerti
dalle scuole superiori e dagli istituti post-diploma. Le
scuole che parteciperanno offriranno un quadro delle professioni del settore cinematografico e audiovisivo. Appuntamento domani, a partire dalle 15.00.
(G.Pap.) Prosegue per il terzo anno consecutivo
Navigli Poetry Slam, una competizione di grande
successo in grado di richiamare l’attenzione sulla
poesia contemporanea a Milano. In questa gara
avvincente, in programma domani, dalle 17.30 alla
Casa delle Arti (via Magolfa 32), ogni poeta avrà a
sua disposizione massimo tre minuti di tempo per
mostrare il suo lavoro poetico. I confronti dei poeti
saranno diretti, uno contro uno.
6 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015
a
c
i
en
MILANO WEEKEND
m
o
D
Temperature
anomale, ma parte
il PIANO FREDDO
DA DOMENICA SARÀ GARANTITA L’ACCOGLIENZA NOTTURNA DEI SENZATETTO
CI SARANNO QUASI TREMILA POSTI LETTO NELLE STRUTTURE COMUNALI (E NON)
mmonta a 1,3
milioni di euro lo
stanziamento per
il “Piano Freddo”
del Comune di Milano, al via
proprio domenica. Si, perché se
le temperature di questo novembre risultano “anomale”, l’abbassamento della colonnina di
mercurio potrebbe arrivare molto rapidamente. Per questo motivo, i servizi a disposizione dei
senzatetto sono pronti a partire.
A
PRIMA
Di corsa, al Parco Nord
L’associazione Gruppo Sportivo Alpini di Sesto San Giovanni
organizza per domenica l’Alpin Cup 2015: una giornata di sport
e divertimento per tutta la famiglia. Oltre alla mezza maratona
di 21 chilometri, ci saranno una dieci chilometri competitiva
e non, lungo il nuovo percorso tracciato all’interno del Parco
Nord. Si pensa anche ai più piccoli con la Mini Alpin Cup per
i ragazzi fino ai 14 anni non competitiva. Partenza alle 7.30 al
Parco Nord.
POI
Sicilia protagonista
I produttori agricoli della Sicilia orientale, riuniti sotto il marchio collettivo “Ruralità Mediterranea” si ritroveranno domenica, dalle 10.00, presso Siciliah, in via Terraggio 14. Etna,
Eloro, Kalat, Terre dell’Etna e dell’Alcantara, sono i quattro
Gruppi di Azione Locale (GAL) che hanno integrato tre progetti
di cooperazione con l’obiettivo di rafforzare la valorizzazione
delle eccellenze agroalimentari del territorio. Per i milanesi
sarà un’occasione per scoprire e testare i prodotti.
DOPO
Libri usati
È una mostra-mercato di narrativa, saggistica, arte e infanzia,
ma anche testi politici e manuali, quella in programma domenica alla Scighera di via Candiani 131. Dalle 11.30 gli appassionati di libri usati avranno modo di scovare “chicche” e piccoli
tesori inedite. Successivamente, sono in programma un pranzo sociale, una sessione di letture per bambini e un reading
aperto sul tema dell’usato. L’ingresso libero con tessera Arci.
Aperitivo, dalle 19.00, al costo di 5 euro.
I POSTI •Da domenica fino al
31 marzo l’accoglienza notturna
sarà assicurata con le seguenti
modalità: 700 posti letto in stabili di enti del privato sociale e
in immobili comunali; 600 posti nella Casa Enzo Jannacci (ex
dormitorio di viale Ortles), di
cui sarà incrementata la capienza, normalmente di 470 unità.
Altri 100 posti saranno a disposizione nella struttura di via
Saponaro 40, gestita dalla Fondazione Fratelli di San France-
sco d’Assisi, 75 posti all’interno
dello stabile di via Mambretti
33, gestito dalla Fondazione
Progetto Arca, 1.225 posti reperiti mediante apertura straordinaria di strutture comunali
che abitualmente hanno una
diversa destinazione d’uso (ad
esempio, l’immobile di via
Sammartini, adiacente alla Stazione Centrale) o di altri enti
pubblici o privati che temporaneamente e a titolo gratuito
mettono a disposizione i locali.
CIBO E FARMACI •L’Amministrazione comunale procederà
alla distribuzione di derrate
alimentari e di farmaci, avvalendosi dell’operato dell’Associazione Banco Alimentare e
dell’Associazione Banco Farmaceutico, e - mediante avvisi
pubblici - predisporrà i servizi di
controllo e prevenzione sanitaria d’intesa con Servizio Sanitario Nazionale e Asl, il monitoraggio del territorio e il servizio
di assistenza mediante unità
mobili notturne, e il sostegno
mediante parziale finanziamento di progetti del privato sociale
a favore di persone in situazioni
di povertà estrema. Quest’anno
sono state reperite anche ulteriore risorse per le attività diurne, al fine di costruire percorsi
di inclusione che non si limitino all’intervento notturno,
ma accompagnino le persone
senza fissa dimora al recupero
psico-sociale o all’inserimento
lavorativo. Per consolidare il
monitoraggio del territorio e i
vari progetti di accompagnamento e reinserimento sociale,
presso il Centro Aiuto della
Stazione Centrale verranno poi
registrati i dati di ogni soggetto assistito, munendolo di una
tessera identificativa utile per i
successivi approfondimenti da
parte degli operatori della rete.
A cura di
Piero Cressoni
I QUARTIERI FANNO FESTA
DA ROGOREDO A FARINI: GLI APPUNTAMENTI
Sarà una domenica di festa in diverse zone di
Milano, dove le associazioni di via hanno organizzato momenti di condivisione e promozione
delle attività in loco. Il quartiere RogoredoSanta Giulia celebrerà, dalle 8.00 alle 22.00, la
Festa dei Commercianti. L’iniziativa, promossa
per migliorare la qualità della vita e il benessere
sul territorio, riunirà cento espositori lungo la
via Bruno Cassinari, che per l’occasione sarà
trasformata in una vetrina a cielo aperto tra
prodotti tipici delle cascine agricole e degli artigiani. Ci sarà anche un mini Luna Park. Discorso
analogo in via Farini, chiusa al traffico fin dalle
7.00 del mattino, per l’allestimento delle bancarelle della consueta festa annuale della strada.
Qui la caccia alle tipicità “milanesi” sarà più
ardua. «La festa ha perso progressivamente la
qualità di un tempo», lamentano nella zona.
MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015 | 7
MILANO NIGHT & DAY
Il ritorno (col botto) dei Simply Red
MICK HUCKNALL È PRONTO PER UN SUPER LIVE D’ALTRI TEMPI AL FORUM DI ASSAGO
L’APPUNTAMENTO È PER DOMENICA SERA, NUOVA TAPPA DEL BIG LOVE TOUR 2015
menti della band. Dopo questo
“coming out” il nuovo lavoro
diventa uno degli album più
venduti in Gran Bretagna e in
Europa, portando il gruppo in
un tour di due anni. Nel 1995
esce Stars, contenente il fortunatissimo singolo Fairground.
Da allora i Simply Red hanno continuato a sfornare cd, a
volte di successo, altre meno.
utto pronto al Forum
di Assago per l’atteso
ritorno milanese dei
Simply Red. Domenica sera il pubblico sarà
accompagnato in un viaggio
indietro nel tempo, grazie
ai brani storici della band.
T
LA NASCITA • Formatisi nel
1985, i Simply Red sbancano
subito con Holding back the years arrivando in testa alla U.S.
Chart e alla numero due della
classifica inglese. L’album di
debutto Picture Book si impone
sugli scaffali di tutti i negozi di
musica del mondo, ottenendo
immediatamente il disco di platino. L’introspezione sociale di
questo primo lavoro lascia spa-
zio a sonorità soul funk più frizzanti nel secondo album, Men
and women. Nel 1989 esce la
terza fatica discografica A New
Flame, dove le sonorità si fanno
più morbide e dove ogni cosa è
più mirata al pubblico di massa.
Il singolo If you don’t know me
by now raggiunge la prima posizione nella classifica americana,
diventando una delle canzoni più ascoltate quell’anno. I
Simply Red si impongono così
come superstar mondiali. Nel
1991, con l’uscita del quarto
album, Stars, Hucknall dichiara
che i Simply Red sono sostanzialmente un progetto solista.
La cosa non stupisce nessuno dato che in pochi anni ha
continuato a cambiare gli ele-
IL RITORNO • Nel 2010 per
festeggiare nel modo peggiore i
25 anni di carriera si sono sciolti ma nel 2014 si sono riuniti e
da quest’anno sono impegnati
col Big love tour 2015, che sta
già riscuotendo grandi consensi
di critica e pubblico. Domenica sarà l’occasione per vedere
un pezzo di storia della musica
mondiale, dal vivo, a Milano e
poter constatare di persona se il
carisma del gruppo è quello di
prima. Nei primi live europei
stanno dimostrando che è così.
Domenica 15 novembre,
ore 21.00
Mediolanum Forum
Via G. di Vittorio, 6
Assago (Mi)
Biglietti: da 41,40 euro.
un loro potere, ma la musica
ha qualcosa di misterioso in
sé. Il fatto che non prenda
uno spazio fisico ma venga
misurata con il tempo la rende invisibile e informe. Allo
stesso tempo però può trasfor-
Perché la musica?
«Non so spiegare come mai
abbia scelto la musica, ma ad
un certo punto ho iniziato a
gravitarci attorno e mi è sembrata la scelta giusta».
La musica ha un potere
particolare nel modo
in cui esprime i concetti?
«Le forme d’arte hanno tutte
8 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015
(P.Cre.) Sarà un teatro Arcimboldi in salsa “partenopea” quello
che domani sera ospiterà la
tappa milanese del tour di Nino
D’Angelo intitolato Concerto
Anni ’80…e non solo, nel quale
proporrà tutto il meglio del suo
repertorio. Lo spettacolo, diretto
e interpretato dallo stesso D’Angelo, rievocherà proprio gli Anni
Ottanta con l’esperienza maturata lungo una carriera piena di
successi. Biglietti ancora disponibili a 23 euro.
DOVE E QUANDO
Sabato 14 novembre, ore 21.00
Teatro degli Arcimboldi
Viale dell’Innovazione 20, Milano
ARCS AL DEBUTTO
(M.D.A.) Dan Auerbach dopo
aver fondato la band Black
Keys, che vanta ben sette
Grammy, ha deciso di realizzare un progetto parallelo: The
Arcs, nel quale è accompagnato dal sassofonista Leon
Michels. Questo primo tour
prevede otto date europee, tra
cui quella di lunedì prossimo a
Milano, dove verranno suonati
i brani di Yours, Dreamily, primo
album di questa nuova formazione.
Massimo D’Ardia
M @MassimoDArdia
«LA MUSICA, IL MIO MISTERO»
Un nome che riporta subito
alla mente uno dei simboli
musicali americani per eccellenza e un cognome che non
si può non associare ad uno
dei grandi di Hollywood. Elvis Perkins, cantautore statunitense dai suoni tipicamente
folk sarà in concerto domani
sera, ore 21.00, al Biko (biglietti 13,80 euro).
GLI ARCIMBOLDI PER NINO
mare le persone che l’ascoltano in maniera concreta».
Cosa rimane
misterioso per te?
«Non pretendo di capire tutto
e non mi preoccupa affatto la
cosa. Trovo fantastico che il
lavoro che faccio sia così difficile da capire. Non a livello
tecnico ovviamente».
Un cantatuore può
cambiare le cose
attraverso la sua musica?
«Senza dubbio. Se scrivi un
testo che racchiude un messaggio, sicuramente puoi far
in modo di stimolare le persone a pensare e a cambiare».
Niccolò Lupone
M @NickLupone
DOVE E QUANDO
Lunedì 16 novembre, ore 21.00
Alcatraz
Via Valtellina 25, Milano
IL VIAGGIO DI MASINI
(P.Cre.) Si intitola Cronologia Tour
– Teatri. È il viaggio per l’Italia di
Marco Masini che ripercorre
25 anni di carriera: da Ti vorrei a
Vaffanculo, passando per L’uomo
volante fino all’ultimo successo
Che giorno è. L’appuntamento per
i milanesi è fissato per lunedì al
Nazionale, dove il cantante sarà
accompagnato sul palco da una
band composta da Massimiliano
Agati, Cesare Chiodo, Antonio
Iammarino, Alessandro Magnalasche e Stefano Cerisoli.
DOVE E QUANDO
Lunedì 16 novembre, ore 21.00
Teatro Nazionale
Piazza Piemonte 2, Milano
MILANO NIGHT & DAY
LA BAND • Il successo dell’European Tour di Ferro è inarrestabile. Basta pensare che, a pochi
giorni dall’annuncio, le date del
tour sono subito raddoppiate.
Sul palco ci sarà la super band
che l’ha accompagnato negli
stadi: Tim Stewart (chitarra),
Davide Tagliapietra (chitarra),
Luca Scarpa (pianoforte/direzione musicale), Nicola Peruch
(tastiere), Aaron Spears (batteria), Reggie Hamilton (basso).
La città
ha ancora
voglia
di Ferro
ESAURITE LE DUE DATE DELL’EUROPEAN TOUR
DOPO IL SUCCESSO DI LUGLIO A SAN SIRO,
L’ARTISTA PREPARA IL BIS AD ASSAGO
LA SCALETTA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
Xdono
La differenza tra me e te
Sere nere
Troppo buono
Indietro
E fuori è buio
Imbranato
Il regalo più grande
Scivoli di nuovo
Il sole esiste per tutti
Senza scappare mai più
Stop! Dimentica
Xverso
Olimpiade
Hai delle isole negli occhi
Ed ero contentissimo
L’amore è una cosa semplice
Ti scatterò una foto
Ti voglio bene
Le cose che non dici
E Raffaella è mia
Rosso relativo
L’ultima notte al mondo
Per dirti ciao!
Latina (Strumentale)
Alla mia età
La fine
Lo stadio
Non me lo so spiegare
Incanto
on contento di
aver letteralmente
riempito il Meazza
la scorsa estate, Tiziano Ferro concede il bis. Anzi,
le date del ritorno del cantautore
italiano sono ben due (entrambe sold out): lunedì e martedì
prossimi al Forum di Assago.
N
I BRANI • La scaletta sarà
all’insegna dei più grandi successi, a partire da quel celebre
Xdono che nel 2001 gli valse
la prima ondata di popolarità.
La scenografica, anche se ridimensionata rispetto agli stadi
estivi, sarà d’effetto, per fare
da contorno a due ore e venti
minuti di hit sparate a raffica.
Il successo è sempre stato in
ascesa per Ferro, grazie a brani di successo come Rosso Relativo, Sere Nere, La differenza
tra me e te, fino al più recente
“botto” con l’album TZN The
Best of Tiziano Ferro (commercializzato in Italia in tre edizioni: standard, deluxe e Special
Fan Edition). Trainato dai
singoli Senza scappare mai più
e Incanto, il cui video è stato
proprio girato a Milano dallo
stesso Ferro alle prese con la
regia, il greatest hits ha varcato
i confini nazionali con un’edizione britannica per il Regno
Unito composta da un solo cd,
mentre lo scorso marzo è uscita
l’edizione in lingua spagnola.
PROSSIMAMENTE • Il Tiziano
Ferro European Tour 2015, per
la sua parte italiana, terminerà il 22 dicembre al Mandela
Forum di Firenze, dove le date
complessive saranno tre. Nel
mezzo, tante tappe su e giù per
lo Stivale, da Bologna a Roma,
fino a Salerno, Bari, Catania.
Nelle prime ventiquattro ore
sono stati acquistati 60mila
tagliandi. Per i milanesi che
non riusciranno ad accaparrarsi un posto ad Assago, le
prossime tappe più vicine
saranno quelle bresciane, in
programma il 2 e 3 dicembre,
al PalaGeorge di Montichiari.
Lunedì 16 e martedì 17
novembre, ore 21.00
Mediolanum Forum
Via G. Di Vittorio 6,
Assago (Mi)
Biglietti: esauriti nei canali
ufficiali di vendita.
A cura di
Federica Ghizzardi
M @FedAmelie
I N VOL O V E R SO
I L 2 016 CON L E FA N TA S T IC H E
OF F E RT E DI SI NGA P OR E A I R L I N E S
Cominciate il 2016 nel modo giusto scegliendo una fra le diverse destinazioni
Great Singapore Airlines Getaways.
5$!//%%)#+*-!/*+*1!-*'% 3 € 5*++%!(%#'%-%.'3!-.0''!/-%""!+-*(*4%*)'%
5%.+-(%* %.0#'%*- %)%-%.$*+
5*)0.(%#'%-%.'3!-.0''!+-!)*/4%*)% %$*/!'*)*'!##%*0/*
-!)*//!*-,0!./!/-%""!''%)'0.%1!,0%./%'% '')*1!(-!
Singapore
'%
Jakarta
)#&*&
da
da
da
da
0-*
0-*
0-*
0-*
$0&!/
*$(0%
Sydney
!'*0-)!
da
da
da
da
0-*
0-*
0-*
0-*
Le tariffe pubblicizzate sono da considerarsi per persona e sono valide per partenze da Milano Malpensa o Roma
Fiumicino dall’11 gennaio al 26 luglio 2016 e dal 13 agosto al 31 ottobre 2016. Le tariffe sono soggette alla disponibilità
dei posti e alle fluttuazioni dei tassi di cambio. Oltre a quelle indicate, sono disponibili tariffe promozionali anche per le
classi Business e First. La promozione “Great Singapore Airlines Getaways” è valida per il periodo di vendita compreso
tra il 10 e il 20 novembre 2015. Offerta soggetta a termini e condizioni. Per ulteriori informazioni visitate singaporeair.com o
contattate il vostro agente di viaggio. Tutti i vantaggi offerti per le diverse destinazioni “Great Singapore Airlines Getaways”
sono validi per il periodo di vendita compreso tra il 10 e il 20 novembre 2015. Si applicano altri termini e condizioni.
MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015 | 9
MILANO NIGHT & DAY
HAPPY CENA AFTER
A cura di Carmelo Bruno
@MeloBruno89
BICOCCA STUDENTS PARTY
LE BANQUE • Un locale storico per la città di Milano, in centro,a pochi passi da piazza Duomo e dal Teatro alla Scala. Le Banque di via Bassano Porrone non è soltanto una discoteca,
ma anche un noto ristorante aperto tutte le sere. Un club colorato in stile barocco ispirato
agli arredamenti della Francia di Luigi XIV, dove le luci e i suoni creano un’atmosfera coinvolgente all’insegna di un divertimento esclusivo ed indimenticabile. Domani sera Le Banque ospita un nuovo Bicocca Students Party, che comincerà con un ricchissimo aperitivo per
poi proseguire fino a notte fonda. E allora tirate fuori dall’armadio il vostro abito migliore, in
vista di uno degli appuntamenti più eleganti del weekend.
Il Bicocca Students Party avrà luogo dalle 20.30 alle
23.30. Ingresso con accesso al buffet a 10 euro. Selezione all’ingresso.
Via Bassano Porrone, 6
20121 Milano
Tel. 02.86.99.65.65
NUOVA CENA CON DELITTO
CA’ BIANCA • Una serata di relax immersi nel verde di un parco secolare. È qui che sorge
il ristorante Ca’ Bianca di via Ludovico il Moro, lungo il Naviglio Grande. Un ambiente
distribuito su tre sale dove il divertimento si mescola con i piaceri della tavola e la familiarità
dello staff. Domani sera andrà in scena un’intrigante cena con delitto dove, tra una portata
e l’altra, dovrete smascherare l’assassino. Il menù prevede un tagliere di salumi e formaggi
con gnocco fritto, a seguire risotto alla milanese e taleggio con cialda di parmigiano. Come
secondo, arrosto di vitello con funghi e patate al forno. Per chiudere, panna cotta ai frutti di bosco. Compresi nel prezzo una bottiglia di vino ogni quattro persone, acqua e caffè.
La cena con delitto di domani sera al ristorante
Ca’ Bianca comincerà alle 20.00. Costo di 35
euro a persona. Posti limitati.
Via Lodovico il Moro, 117
20143 Milano
Tel. 02.89.69.04.57
TECHNO CON SAM PAGANINI
AMNESIA • Domani sera l’Amnesia presenta uno dei più agguerriti dj italiani da esportazione, quel Sam Paganini ormai indiscusso protagonista di festival come Tomorrowland, Awakenings, Gaushoder e il recentissimo Dockyard. Merito di una ascesa fulminea, che negli ultimi
due anni ha visto la sua techno imporsi in tutto il mondo. Lo scorso anno è stato il turno del
suo primo album, Satellite. E le serate in locali assoluti quali Berghein di Berlino e Cielo di
New York sono ulteriori perle di una collana sempre più luminosa. Il suo 2015 si sta rivelando
altrettanto scintillante e domani sera ci sarà spazio per un’altra notte da ricordare. Paganini
sarà affiancato da Stefano Di Miceli, Amnesia Milano resident.
Prevendite standard: 10 euro donna e 13 euro uomo
più diritti di prevendita. Fino all’1.15, in lista a 15
euro. Intero a 20 euro.
Raccontaci la tua #movida
su www.mitomorrow.it
10 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015
Via Gatto ang. Forlanini
20134 Milano
Tel. 348.72.41.015
ZAPPING PARADE
AMICI 40
TORNA IN SALA IL CAPOLAVORO DI MONICELLI IN VERSIONE RESTAURATA
IL FILM RIMANE UNO DEI PIÙ GRANDI SUCCESSI DEL CINEMA NOSTRANO
40 anni dalla
prima uscita in
sala e in concomitanza col 100°
anniversario dalla nascita del
regista Mario Monicelli, torna
al cinema per due giorni, lunedì 16 e martedì 17 novembre, Amici Miei, il capolavoro
A
senza tempo che ha ispirato e
ha cambiato il corso moderno
della nuova commedia all’italiana. Il film sarà distribuito
da Filmauro nei circuiti The
Space ed Uci Cinemas in città.
FILM CULT • Dopo l’anteprima
romana del 10 novembre della
IL TUO LUNEDÌ CON...
nuova versione rimasterizzata, il Conte Mascetti-Tognazzi
e l’allegra brigata di Amici
miei, che proprio quest’anno
è risultato primo tra i film più
amati di Mario Monicelli in
un referendum popolare online
organizzato dalla Fondazione
Grosseto Cultura, è pronta a
tornare in sala con quel tocco
di nonsense nostrano capace di
schiaffeggiare il male di vivere
e la morte, con tutta la feroce
allegria velata di malinconia
della commedia italiana diventata cult per generazioni. Con
“zingarate” capaci di dare lustro
e spessore al gusto toscano per
le burle, con frecciate ironiche
che hanno fatto storia e battute brillanti che hanno segnato
quella della commedia italiana, il gruppo di cinquantenni
con nessuna voglia di crescere,
continuando a giocare come
bambini, tornano ad animare
scherzi feroci e gag irresistibili, mentre la verve del grande
Ugo Tognazzi ci regala il povero e orgoglioso conte decaduto
Raffaello “Lello” Mascetti e il
surreale neologismo dialettico.
MAESTRI • In bilico tra dramma e ironia, disincanto e toni
crepuscolari, la voglia di ridere
e il gusto di non prendere mai
nulla sul serio, a partire da se
stessi, questo inno all’amicizia
e alla goliardia spensierata, al
ritmo con la colonna sonora
che annovera il tema verdiano
tratto dal Rigoletto, non ha mai
smesso di far ridere e riflettere
con tormentoni senza tempo.
Riportare Amici miei al cinema
rappresenta, inoltre, un’occasione imperdibile per celebrare
uno dei più importanti registi
del cinema italiano contemporaneo e un autore, Pietro Germi,
che ha fatto la storia della commedia all’italiana, mettendo a
punto un modello di comicità
irriverente, anarchica ed amara.
Gloria Paparella
Prima di Parlare, Nek in tour
L’ARCI BELLEZZA
Concerti, spettacoli teatrali, serate cinematografiche,
presentazioni di libri, dibattitI e interviste per parlare
di cinema, teatro, musica,
arte, letteratura, storia,
scienza e politica. Cinque
giorni fa sono cominciati i
Lunedì del Bellezza: incontri
(e cena) con personaggi di
rilievo della scena culturale,
milanese e non soltanto per
cominciare al meglio una
nuova settimana. Il luogo
di riunione è il salone del
circolo Arci Bellezza, nato
agli inizi del ‘900 come Società di Mutuo Soccorso per
l’educazione dei metallurgici, prima di diventare Casa
del Popolo. In via Bellezza
16/A, dopo l’appuntamento
inaugurale con il cinema di
Ugo Tognazzi e il critico Nicola Falcinella, Flavio Pirini
sarà in scena con lo spettacolo Circa-Quasi-IntornoTeatro-Canzone: per coloro
che lo desiderano, su prenotazione allo 02.58.31.94.92,
la serata potrà essere completata da una cena a base
di risotto alla milanese con
ossobuco. Nei successivi lunedì di novembre, gli ospiti
saranno il 23 le sorelle statunitensi Bianca e Sierra Casady, note come Cocorosie (il
23) e lo scrittore Tonani (il
30) che, con Giuseppe Lippi
e Franco Brambilla, rispettivamente curatore e illustratore della collana Urania,
disquisirà di fantascienza.
Mariella Caruso
SGARBI CON CARAVAGGIO, AGLIARDI È ALL’ISOLA
MUSICA/1 • Data raddoppiata anche a Milano per il live di Filippo Neviani, in
arte Nek. Il suo tour Prima di Parlare Live 2015, che fa tappa
nei principali teatri italiani, sarà da giovedì 19
novembre alle 21.00 al
Teatro degli Arcimboldi. Il
tour segue la pubblicazione
dell’album Prima di Parlare,
che contiene i singoli Fatti
avanti amore e Se telefonando.
Biglietti da 34,50 a 54 euro, su
www.ticketone.it.
MUSICA/2 • Il palco del Blue Note domenica 22 novembre alle 21.00 sarà tutto di
Niccolò Agliardi, accompagnato dalla sua
band. L’autore e cantautore che ha pubblicato già quattro album in carriera, è tra i più
ricercati dai grandi artisti italiani e internazionali come Laura Pausini, Zucchero e Bryan Adams. Ingresso a 20 euro acquistabile
su www.bluenotemilano.com.
TEATRO/1 • Con Caravaggio, un
insolito Vittorio Sgarbi condurrà
gli spettatori attraverso la vita
e la pittura rivoluzionaria di
Michelangelo Merisi, in uno
spettacolo teatrale arricchito
dalla musica di Valentino
Corvino e dalle immagini
delle opere più rappresentative del pittore. Da mercoledì 18 novembre alle 20.30
al Teatro Carcano, ingresso da
25 euro acquistabile su www.vivaticket.it.
TEATRO/2 • Il primo debutto nel 1998, da
allora Il Piccolo Principe ha raccolto più di
300 recite in tutta Italia. Lo spettacolo,
diventato ormai un piccolo cult, si rivolge
ad un pubblico studentesco e sarà al Teatro
Nuovo da venerdì 20 novembre alle 20.45.
Biglietti da 29,50 a 39,50 euro, disponibili
su www.teatronuovo.it.
Manuela Sicuro
MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015 | 11
DOVE MI PORTI?
FANCIULLE e CADETTI
per la solidarietà
GRAN BALLO ALLA REGGIA DI VENARIA REALE
COME ACCADE A VIENNA, DOMANI SI DANZA
PER LA SOLIDARIETÀ: PRENOTAZIONI APERTE
rincipesse per una
notte. È così che
si devono sentire
le giovani ragazze
che danzeranno nei saloni
della Venaria Reale domani
sera in occasione del Grand
Ballo. Non si tratta di un ingresso in società o del ballo
delle debuttanti, ma della XXI
edizione
dell’appuntamento
di cultura e di solidarietà che
coinvolge numerose ragazze
provenienti da tutta Italia accompagnate dai Cadetti dell’Accademia Navale di Livorno.
P
CONSIGLI... A DUE PIAZZE
LA CORNICE • La Reggia è una
delle Residenze Sabaude e fa
parte della lista del Patrimonio
dell’Umanità dell’Unesco dal
1997. A visitarla di giorno e
con il sole, la Reggia di Venaria Reale è inondata dalla luce
che entra dalle ampie vetrate,
trasportando ogni ambiente
della residenza barocca in una
dimensione fuori dal tempo. È,
poi, nella Galleria Grande che
la luce quasi abbaglia, perché
– quando si visita la Versailles
del Piemonte – è per quella
sala incredibile che si va. Poi,
a dirla tutta, il bello è molto
più di quello che ci si aspettava di trovare. La magia già
inizia raggiungendo a piedi la
Reggia, che si staglia sul fondo
del viale, oltre l’ampio cortile.
TELETHON • La manifestazione
è organizzata dal Comitato senza scopo di lucro “Vienna sul
Lago”, che, insieme alla Marina Militare, ha scelto di valorizzare la serata di domani con
un’importante attività di charity, attraverso la partnership
con Telethon. Così, le ragazze
che balleranno nelle sale della
Reggia diventeranno gli “Ambasciatori ufficiali di Telethon”.
Nel corso degli anni la serata
del Gran Ballo ha ottenuto il
riconoscimento del Presidente
della Repubblica Giorgio Napolitano che ha onorato l’evento con medaglie coniate ad hoc.
SERATA DA FIABA • Le giovani
coppie danzeranno sulle note
dell’Orchestra Mozart di Torino. Le debuttanti indosseranno
gli abiti creati per l’occasione
dallo stilista Carlo Pignatelli,
impreziositi dalle collezioni
di Damiani Gioielli. Madrina
della serata sarà la Principessa
Beatrice di Borbone delle Due
Sicilie, Gran cancelliere del
Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio, il più
antico ordine equestre della
cristianità, che si prefigge l’importante obiettivo umanitario
dal nome “La Fame del nostro
vicino”. A presentare il ballo
saranno Corinna Grandi, ex
debuttante 2004, e lo youtuber Andrea Baglio. E’ possibile per tutti unirsi alla serata di
domani, sia per la cena di gala,
sia per il Gran Ballo, prenotando al numero 0321.39.18.50
o scrivendo una mail a
[email protected].
Potete anche consultare il sito
dedicato www.granballodellavenariareale.it. Per partecipare
è richiesta un’offerta minima
di 160 euro a persona, 100 per
chi non ha ancora compiuto i
trent’anni, che sarà devoluta a
Telethon. Le signore non scordino l’abito lungo e i loro accompagnatori lo smoking o il frac.
A cura di
Elisa Pasino
M @ElisaBPasino
SOLIDARIETÀ
LA VISITA
BALLO DELLE DEBUTTANTI
I proventi raccolti nel corso delle prime
venti edizioni del Gran Ballo hanno permesso di realizzare numerosi progetti:
sono stati donati impianti di condizionamento a case di riposo, comunità di
minori vittime di abusi familiari, sedi di
associazioni di volontariato. Sono state fornite ad associazioni benefiche
attrezzature sanitarie e informatiche
per un migliore svolgimento delle attività. Sono stati organizzati momenti
di socializzazione per ragazzi disabili,
per anziani e per minori abbandonati.
La Reggia di Venaria Reale si trova in
piazza della Repubblica, 4 a Venaria
Reale, in provincia di Torino, a dieci chilometri dal capoluogo piemontese. Si
raggiunge in auto via tangenziale di Torino Nord, uscita Venaria o Savonera/
Venaria. Per gli orari e i costi dei biglietti
d’ingresso vi consigliamo di consultare
il sito dedicato www.lavenaria.it perché sono presenti numerose offerte e
biglietti “combo”. È possibile aderire a
una visita guidata senza prenotazione
due volte al giorno e tre nel weekend.
Il Ballo delle debuttanti è un evento
mondano legato all’ingresso in società delle ragazze di età compresa tra i
17 e i 19 anni e che affonda le proprie
radici nelle consuetudini delle classi nobiliari europee. Tra i più famosi,
l’Opernball che si svolge ogni anno
presso il Teatro dell’Opera di Vienna.
Si svolge il giovedì precedente il mercoledì delle Ceneri. Insieme al concerto di capodanno, il ballo dell’opera è uno degli appuntamenti più
importanti del calendario austriaco.
MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015 | 13
MI-FUTURE
ADRIANO SI DIPINGE DA SÉ
PARTECIPAZIONE ATTIVA: QUANDO UN QUARTIERE DECIDE LE PROPRIE SORTI
ASCANIO COLORA QUATTRO MURI DI PARCO ADRIANO CON LA CITTADINANZA
orniamo in via
Adriano,
esempio
perfetto di identità
ambigua a Milano:
da un lato è un’enorme bacino
d’utenza cittadina, un rione di
stampo prettamente residenziale
costruito praticamente ex novo
circa quindici anni fa; dall’altro
resta un limbo incompiuto, che
sta faticosamente ottenendo,
soprattutto negli ultimi anni,
una serie di servizi fondamentali
grazie alla partecipazione attiva
e costante dei suoi abitanti, riuniti in associazioni di varia natura. E soprattutto nel comitato
di quartiere “Parco Adriano”.
T
CON I BAMBINI • Recentemente il comitato ha chiesto ed
ottenuto da parte del Comune
un finanziamento per realizzare
alcuni murales che sono andati
ad annullare il grigiore delle pareti del chiosco presente all’in-
terno del parco: i disegni, ideati
dai cittadini, sono stati realizzati
dall’artista Ascanio, gia autore
del grande omaggio ad Enzo Jannacci presso i Tre Ponti. In col-
È solo uno dei
grandi progetti
che Ascanio e
la sua squadra
hanno in mente
di realizzare
per migliorare
la veste della città
laborazione con l’Accademia di
Belle Arti e Artepassante, i residenti hanno aiutato Ascanio a
colorare soggetti incentrati sulla
natura e sull’infanzia, con la partecipazione attiva dei bambini
della zona nell’ultima fase di realizzazione, il 25 ottobre scorso.
VOTO ONLINE • Prima della
produzione, il comitato ha organizzato una votazione collettiva sulla sua pagina Facebook
con la volontà di scegliere quali
parole chiave inviare all’artista, perché venissero utilizzare
come base per le sue bozze. A
metà ottobre, infine, gli stessi
i cittadini hanno provveduto
ad imbiancare spontaneamente i muri, prima dell’inizio dei
lavori. Le parole elette, trasformate in forme nuove e colorate,
sono state: amore, vita, rispetto,
germoglio, energia, positività,
speranza, anima, felicità, allegria, tolleranza, luce, musica,
gioia, futuro, crescita, colore,
magia, sogno, gioco, amicizia,
armonia e famiglia. Non sono
mancate frasi, poesie e filastrocche firmate Gianni Rodari: tutti elementi che riflettono
un’intenzione positiva e propositiva per il futuro del quartiere
e della cittadinanza milanese.
È SOLO L’INIZIO • I quattro murales, dipinti con Davide Ratti,
Francesco Aries Forno, Snjezana Rusmir e Arianna Cavigioli,
sono a tutti gli effetti un’opera
realizzata dalla società e per la
società, pensando al puro immaginario fanciullesco. Due
muri sono figurativi ed il tema è
sempre quello della natura e del
bambino: della pace interiore
slegata da ogni connotato politico. Sul più contemporaneo, invece, sono rappresentati uomini
che si arrampicano, cercando di
afferrare alcune parole positive,
realizzate con tecniche miste.
L’obiettivo è sempre quello di
migliorare la qualità di vita dei
cittadini, lavorando in gruppo,
nell’ottica della massima variazione artistica. In questo modo si
ripulisce il volto di un quartiere
sovente identificato come luogo
non particolarmente sicuro. E,
lo anticipiamo, è solo uno dei
grandi progetti che Ascanio e la
sua squadra hanno in mente di
realizzare per migliorare, un passo alla volta, la veste della città.
A cura di
Leda Mariani
M @ledy
Non hai tempo
di leggerlo?
• Adriano si colora di cittadinanza
con quattro murales realizzati
dall’artista Ascanio
• I residenti hanno suggerito
su Facebook le parole da imprimere
sui muri del parco
• L’opera è stata possibile grazie
a un finanziamento chiesto
e ottenuto dal Comune
14 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015
S
AT
I
ONS OF D
ER
DAL 1847
LL
RO
E
EN
ăG
R
LAGO MAGGIORE
RA
D’ANG
I
E
ITALIA
SSLOMBARDIA
T
IS
I
GRAPPA
RISERVA
PERSONALE
Dopo 5 anni di invecchiamento
nel silenzio delle botti
è facile che il suo assaggio
vi lasci senza parole.
UNICO COME L’ATMOSFERA DELLA SUA TERRA.
[email protected] | shop.rossidangera.it | [email protected] | Tel. 0332.285369
URBAN BEAUTY
QUALE TRUCCO PER LE FESTE?
LA SCELTA DEL MAKE UP IDEALE PASSA DALLE GRANDI NOVITÀ IN PROFUMERIA
PER VOI UNA CARRELLATA DI TUTTE LE TENDENZE PER LE PROSSIME SETTIMANE
anca poco più
di un mese
all’arrivo del
Natale, ma per
molti la tradizionale caccia
al regalo è già cominciata.
Perché adesso c’è meno confusione ed è più facile scovare
idee nuove e originali. Anche
nel mondo del beauty che,
in vista delle feste, sta preparando molte sorprese. Fra
cofanetti solitamente sempre
molto graditi e proposte di
make up davvero interessanti.
M
PER LE LABBRA • Una delle
più “natalizie” è sicuramente
il nuovissimo Ecstasy Lacquer
di Giorgio Armani. Un colore per le labbra a metà stra-
da fra il rossetto e il lucido
che garantisce lunga tenuta,
estrema brillantezza e super
comfort. Come il migliore dei
lipstick ma con un innovativo tocco gloss. Il colore di
lancio è il famoso rosso 400,
davvero immancabile sotto
l’albero. Punta decisamente sulle labbra anche Clinique che per stupire durante
le feste ha appena lanciato
due nuovi prodotti: sono il
Pop lip colour + primer, che
si abbina alla Quickliner for
lips intense. Il primo è un
rossetto dal colore intenso,
arricchito con una base levigante. Sono disponibili otto
tonalità e l’effetto garantisce
sia una lunga durata sia una
finitura impeccabile. La matita, invece, è automatica e con
la mina estraibile. Permette
di disegnare una linea ultra
precisa sulle labbra, da completare poi con il rossetto.
ORIGINALITÀ • Sempre la
casa francese propone per il
Natale anche un nuovo fondotinta compatto in polvere
che allo stesso tempo funziona anche come correttore.
Si chiama Perfecting powder
foundation + concealer e dona
una copertura perfetta senza
creare l’effetto maschera. E’
perfetto quando si esce di casa
la mattina e si rientra la sera,
perché permette di ritoccare
il make up in pochi istanti.
ORO, BRONZO E CHAMPAGNE
I COLORI TRA LE QUOTATE BOUTIQUE MILANESI
(Fe.Ghiz.) Fantasioso, sorprendente e luminoso. E’
il trucco ideale per il mese
delle feste. Un rapido giro
nei migliori negozi del centro di Milano lascia intendere quelle che saranno le
tendenze più ricercate. Per
il make up degli occhi, ad
esempio, colori ideali sono
le variazioni cromatiche
dell’oro, bronzo, rosa, borgogna, champagne, marrone chiaro e pesca. Si può
aggiungere una sottile linea
di eyeliner nero per definire lo sguardo. Due sono i
rossetti perfetti per le feste:
16 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015
uno nella classica tonalità
rosso acceso intenso e l’altro in rosso lampone. E le
unghie? Gli smalti ideali
sono il rosso sensuale e lampone, ma anche quelli con
tonalità diverse, come verde scuro chic che tende al
nero, bianco perlato e color
oro. Per chi ama il trucco,
ma predilige il make up naturale, bene l’oro luce, il
bronzo e lo zaffiro col chiaro obiettivo di dare luce sia
al viso, al decolleté e alle
braccia. Il tocco perfetto
sul viso, invece, può regalare la brillantezza in più.
PER GLI OCCHI • La novità più attesa in casa L’Oreal
punta invece sullo sguardo. Si
tratta, infatti, del nuovissimo
mascara Ciglia finte farfalla
sculpt, abbinato all’eyeliner
black,n’sculpt.
L’innovativa spazzolina permette di
distribuire alla perfezione il
prodotto, a partire dalla base
interna delle ciglia superiori. In questo modo aumenta
il volume, mentre gli occhi
acquistano molta intensità.
Grazie anche all’innovativo
eyeliner, che modula il tratto
grazie alla nuova punta sferica. Sempre della linea Sculpt
fa parte anche il fondotinta
base, abbinato alla palette e
al blush trio. Insieme rappre-
sentano una routine di bellezza per un effetto a lunghissima
tenuta e zero imperfezioni. Il
fondotinta ultraleggero crea
una base uniforme, la palette
modella i volumi del viso con
un gioco di luci e ombre, mentre il blush dona tridimensionalità e dona un look molto
sofisticato. Ogni prodotto è
disponibile in due colori che
si adattano perfettamente a
qualunque incarnato. Insomma, se si vuole stupire donando un po’ di bellezza non c’è
che l’imbarazzo della scelta.
Basta andare in profumeria
e lasciarsi trasportare dai colori più glam della stagione.
Daniela Uva
E C’È CHI IMITA BABBO NATALE
(P.Cre.) Il trucco a Natale
non è solo donna. Molti giovani, anche per beneficenza, scelgono di travestirsi
e truccarsi da Babbo Natale. Bastano pochi colori per dipingere il viso (me-
glio se pallido) e qualche
accessorio indispensabile. Provare per credere: è
necessario reperire un costume rosso, un cappello, un sacco, barba e baffi
finti. La corsa è già partita.
URBAN HEALTH
Silente e spietato: occhio al diabete
ANCHE NELLE PIAZZE DI MILANO, DOMENICA, ECCO LA GIORNATA DI PREVENZIONE
NELL’AREA DEL CAPOLUOGO LOMBARDO STIMATE 230MILA PERSONE DIABETICHE
nche a Milano
si festeggia la
Giornata Mondiale del Diabete,
dopodomani, domenica 14
novembre, con l’obiettivo
di sensibilizzare l’opinione
pubblica. Istituita nel 1991
dall’International
Diabetes
Federation e dall’Organizzazione Mondiale della Salute,
l’iniziativa vede in campo
molte associazioni di malati ed
esperti che vogliono informare
la popolazione su una malattia,
metabolica e a base ereditaria,
di cui si parla ancora poco.
A
LA MALATTIA • Il diabete
è caratterizzato dall’alterato
controllo della glicemia ed è
dovuto a una ridotta produzione insulinica. L’insulina è
un ormone prodotto dal pancreas che riduce la concentrazione del glucosio nel sangue
(glicemia). Quando questo
meccanismo è alterato, il glucosio si accumula nel nostro
corpo, causando, in tal modo,
la comparsa della malattia.
LA SITUAZIONE • A soffrirne,
nella zona di Milano e provincia, sono oltre 230mila per-
sone. Molte di queste probabilmente hanno sviluppato il
diabete senza saperlo: si tratta
di un numero che cresce e crescerà a lungo «perché il diabete è diagnosticato sempre prima e meglio, perché le persone
con il diabete vivono più a
lungo e perché le errate abitudini alimentari e la sedentarietà che ha caratterizzato la vita
di tutti i lombardi aumentano
il rischio di sviluppo», spiega
a Mi-Tomorrow Sergio Raffele,
Coordinatore per la Lombardia della Giornata Mondiale
del Diabete 2015. L’attenzione
non è mai troppa: soprattutto
se non è ben controllato, il
diabete moltiplica il rischio di
sviluppare infarti, ictus e cecità. Inoltre, può portare in casi
estremi alla dialisi o all’amputazione. Se dal diabete non si
può “guarire”, ai malati deve
essere sempre data «assistenza appropriata, informazione
chiara e puntuale, e farmaci
e strumenti adeguati per migliorare la qualità della vita».
le volte a favorire l’accoglienza
della scuola nei confronti degli
alunni con diabete con interventi di formazione anche per
i docenti. Nelle piazze, invece,
saranno allestiti presidi diabetologici, coordinati da medici
e supportati da infermieri e
volontari che faranno gratuitamente consulenza medica qualificata e screening per rilevare
la glicemia. Per sapere qual è
la piazza più vicina basta chiamare il numero 800.993.331.
LE INIZIATIVE • Molte le iniziative in città che quest’anno includeranno attività nelle scuo-
Michela Marra
M @michelamarra
Guest Open Day
Venerdì 20 e Sabato 21 Novembre
(ZWYPH/HYIV\Y*S\I4PSHUuSPL[VKPVɈYPY]P\UHNPVYUH[HHS*S\IHK\UWYLaaVZWLJPHSL
<U»VJJHZPVUL\UPJHWLYWYV]HYL\UTVUKVKPZWVY[LILULZZLYLLZJVWYPYLSHUVZ[YHHTWPHVɈLY[HKPTLTILYZOPW
+PZJV]LYTVYLH[HZWYPHJVT
MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015 | 17
SPORT
«NOI, RETROCESSI
NELL’ANNO DI EXPO»
DA RIN, COACH HMR: «È DURA, MA VOGLIAMO I PLAYOFF»
E TORNA LA POLEMICA DEL GHIACCIO: «COME CI ALLENIAMO?»
a sostituito Pat
Curcio sulla panchina dell’Hockey
Milano Rossoblu
nella stagione più difficile,
quella dell’autoretrocessione
in B per questioni etiche ed
economiche. Massimo Da Rin
è stato la scelta della società,
che lo aveva già nelle sue fila
per seguire le squadre giovanili. Proprio per quest’attitudine
l’ha promosso a coach della
prima squadra e, al contempo,
è responsabile dell’intero settore giovanile, su cui la società
continua a puntare moltissimo. Diciamo pure tutto. Una
doppia responsabilità, come
ammette Da Rin in esclusiva a
Mi-Tomorrow.
QUI MILAN
H
Come gestisce
questo duplice ruolo?
«Le responsabilità fanno parte
del mio lavoro. È il sesto anno
che sono a Milano: sono partito dalla A2 per ricostruire,
arrivando a vincere il campionato e a salire in A. Adesso è
ripartito un ciclo di ricostruzione più difficile rispetto al
passato».
È stato scelto per dare
una nuova prospettiva
(D.Mar.) Alex, Bertolacci e Abate: questi gli
infortunati che a Milanello sperano di recuperare entro venerdì prossimo, giorno di vigilia di
Juve-Milan. Se sul brasiliano non ci dovrebbero essere problemi, per centrocampista e
terzino ci sono meno sicurezze. Nonostante
l’assenza di Balotelli (tornerà nel 2016), Mihajlovic riavrà
comunque a disposizione il fondamentale Bonaventura, al
rientro dalla squalifica.
QUI INTER
alla società. Quali sono
i miglioramenti?
«Come tutte le squadre giovani (ad oggi l’età media è di
19 anni, ndr) viviamo di molti
alti e bassi. Siamo ripartiti con
qualche giocatore dell’anno
passato, ma con molti nuovi
innesti provenienti dalla nostra Under 18. Per non perdere nessuno, abbiamo un roster
d’allenamento di 5 linee complete, quasi 30 giocatori in pista. E poche ore di ghiaccio a
disposizione».
Già lo scorso anno
il presidente Migliore
si appellò al Comune
e alle istituzioni. Non si è
ancora mosso nulla, dunque?
«Le ore sono poche e ad orari
difficili: ci alleniamo anche
alle 22.00 con giocatori che
lavorano o studiano. Non so
sinceramente se e cosa si sia
mosso, so solo che alle nostre
partite vediamo 1.600 persone. Abbiamo avuto Expo
e siamo retrocessi per motivi economici... Credo basti
questo».
Il pubblico, quindi,
risponde sempre presente?
«Il pubblico e la curva sono
favolosi. È gente che ha veramente nel cuore questa squadra, che ha capito che sono
giovani e che hanno bisogno
di essere incitati».
Ma i risultati non sono
esaltanti, al momento.
Qual è il vostro obiettivo?
«Accedere ai playoff. Purtroppo ci sono tante squadre parecchio competitive. Squadre
che, non partecipando alla
A, hanno mantenuto il roster
della massima serie».
Marco Barzizza
M @Barzo85
DATA
SPORT
COMPETIZIONE
Calcio
(M.Bar.) Trasferta torinese domenica per l’Olimpia, impegnata nel lunch
match delle 12.00 al Pala Ruffini. La
neopromossa Manital è, sì, ultima in
classifica con una sola vittoria, ma in casa ha dimostrato
di poter essere pericolosa. Chiaro che l’EA7 giocherà per
vincere e per confermarsi capoclassifica, ma occhio all’ex
Stefano Mancinelli, che avrà una gran voglia di dimostrare
di valere ancora la Serie A.
QUI POWERVOLLEY
(M.Car.) Un punto per schiodarsi dal fondo della classifica. È
quello conquistato dal Powervolley contro Molfetta, del quale
i milanesi si sono dovuti accontentare alla vigilia del derby
contro Monza, in programma martedì 17 al PalaBersani di
Castellanza alle 20.30. «Nonostante le difficoltà oggettive di
cui non parlo – spiega Sottile – contro Molfetta siamo stati
combattivi dall’inizio alla fine».
QUOTA IDEALE FONTE
UCRAINA-SLOVENIA
1 a 1.65
SVEZIA-DANIMARCA
2 a 2.25
Amichevole
RUSSIA-PORTOGALLO
1 a 2.47
Mondiali 2018, qualificazioni
CHAD-EGITTO
2 a 1.29
SPEZIA-CAGLIARI
2 a 2.70
CESENA-BARI
1 a 2.10
Serie B
15 novembre
QUI OLIMPIA
EVENTO
Playoff Euro 2016
14 novembre
(M.Tod.) Non soltanto la prima squadra:
anche la formazione Primavera sarà ferma
nel fine settimana che sta per cominciare.
I nerazzurri guidati da Stefano Vecchi riprenderanno il campionato il 21 novembre
in casa del Vicenza per provare a dare un seguito alla striscia aperta di quattro vittorie consecutive. In campo tutte le
altre squadre del settore giovanile, a partire dalla Juniores
Berretti impegnata a Pistoia.
Formula 1
Mondiale
GRAN PREMIO DEL BRASILE
Hamilton a 1.65
Rugby
European Rugby Champions Cup
UNION BORDEAUX BEGLES-CLERMONT
2 a 1.65
Golf
European Tour
BMW MASTERS
Rose a 7.00
Football americano Stati Uniti, NFL
18 | MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015
NEW YORK GIANTS-NEW ENGLAND PATRIOTS 2 a 1.28
SportYes
Sisal
Bwin
Betclic
MI-BOARD
INFORMA-MI
Gli indirizzi utili per il vostro quattro zampe
#Milano #MiTomorrow
Da italiano, bene 150mln/€ anno x polo ricerca #Milano
area @Expo2015Milano. Da napoletano non capisco
la stasi su area #Bagnoli @matteorenzi (@gicvd)
#MiTomorrow vi racconta la storia di #Gioia Lieve.
Una ragazza come tante che lavora, viaggia, soffre.
In una sola parola: ama. (Roberta Biasi)
AMBULATORIO
MELCHIORRE GIOIA
Via Melchiorre Gioia, 67
02.67.07.43.56
CLINICA SAN SIRO
“PICCOLI ANIMALI”
Via Lampugnano, 99
02.45.25.290
PRONTO SOCCORSO
DI PORTA ROMANA
Via Palladio, 4
02.58.32.10.88
CLINICA CORSICA
Via Negroli, 8
02.70.00.68.54
CLINICA SEMPIONE
Via Bertini, 17
02.33.60.51.50
CLINICA EUROPEA
Piazza Napoli, 30
02.48.95.28.59
CLINICA TIBALDI
Viale Tibaldi, 66
02.58.10.68.26
PRONTO SOCCORSO
MACIACHINI
Via De’ Conti, 2
02.60.71.857
CLINICA GRAN SASSO
Via Donatello, 26
02.26.65.928
OSPEDALE TIMAVO
Via Timavo, 31
02.66.7.190.31
PRONTO SOCCORSO
S. SPAZIANI
Viale Misurata, 33
02.42.38.800
Fantastico!
Grazie #MiTomorrow +
@Chrisbad87 #YA2015
#ExpoMilano2015
#EndPoverty (@SheardHQ)
Lascia i tuoi messaggi social e inserisci gli hashtag
#Milano #MiTomorrow o invia una mail all’indirizzo
[email protected]: domani potresti esserci anche tu!
ASTRI URBANI
ARIETE
In amore le cose sembrano non girare per il verso giusto. Tuttavia,
sono crisi passeggere e problemi facilmente superabili.
METEOPENDOLARI
TORO
Meglio essere prudenti e riservati: evitate accuratamente le confidenze. Potreste trovarvi al centro di pettegolezzi.
GEMELLI
Domani sarà un’ottima giornata per recuperare il rapporto con una
vecchia conoscenza che vi sta molto a cuore.
CANCRO
Fate attenzione se vi verrà proposto di fare qualcosa di cui non
siete pienamente convinti: potrebbe nascondersi un tranello.
LEONE
Domani sarà meglio mantenere la calma, soprattutto in amore: potreste rendervi responsabili di un disastro senza volerlo.
VERGINE
Organizzate la giornata di domani in modo che, rispettati gli impegni di lavoro, possiate dedicarvi a relax e tranquillità.
BILANCIA
Prestissimo realizzerete un vostro sogno: abbiate però cura di ogni
particolare da ora in poi. Mantenete la concentrazione.
SCORPIONE
Alti e bassi, domani. Il ritorno di una vecchia fiamma sarà possibile.
Occhio ad alcune situazioni finanziarie da sistemare.
SAGITTARIO
Sappiate fare tesoro delle esperienze passate: se avete un sogno
d’amore nel cassetto, datevi da fare da subito.
CAPRICORNO
E’ il momento di cercare un diverso modo di economizzare. Sul lavoro potrebbe essere interessante bussare a qualche porta.
PREVISIONI PER SABATO 14 NOVEMBRE
Tempo previsto: la notte qualche addensamento su Alpi ma senza fenomeni. In giornata cielo
poco nuvoloso su Alpi, Prealpi, Appennino; possibili nebbie su pianure, in alcune aree anche
persistenti. Temperature: massime in pianura stazionarie o in lieve calo e comprese tra 10 e 13°C
laddove permarrà la nebbia e 15 e 17°C nelle aree di alta pianura o zone con assenza di nebbia.
Minime stazionarie e comprese tra 3 e 9°C. Venti: in pianura deboli occidentali. In montagna
(2.000 metri circa): da moderati settentrionali a deboli orientali in serata.
ACQUARIO
Ottime possibilità di ricevere un invito interessante per la serata di
domani. Sprazzi di vita a partire dal tardo pomeriggio.
PESCI
Domani il partner potrebbe apparirvi come particolarmente esigente: un disaccordo tra Luna e Marte genererà malintesi.
DOMANI SARAI COME...
PIAZZA GAE AULENTI
DIRETTORE
RESPONSABILE
Christian Alessandro Pradelli
[email protected]
[email protected]
DIRETTORE
EDITORIALE
Piermaurizio Di Rienzo
[email protected]
COLLABORATORI
Marco Barzizza, Roberta Biasi, Benedetta Borsani, Carmelo Bruno, Mariella Caruso, Elena Castellani,
Piero Cressoni, Massimo D’Ardia, Rossella Farinotti, Elisabetta Garbarini, Federica Ghizzardi,
Niccolò Lupone, Davide Mamone, Valentina Marazza, Michela Marra, Daniele Mariani,
Leda Mariani, Gloria Paparella, Lorenzo Pardini, Elisa Pasino, Alberto Rizzardi, Manuela Sicuro,
Mattia Todisco, Daniela Uva.
TIPOGRAFIA
Centro Stampa Quotidiani S.p.a. - Via dell’Industria, 52 - 25030 - Erbusco (BS)
PER LA PUBBLICITÀ
PROGETTO
GRAFICO
Penna G&C S.a.s.
Via G. Mameli, 6
23807 Merate (LC)
O.P.Q. S.r.l.
Via G.B. Pirelli, 30 - 20124 Milano
Telefono: 02.66.99.25.11 • Fax: 02.66.99.25.30
E-mail: [email protected] • www.opq.it
Responsabile di testata: Alessio Viola ([email protected])
Testata di proprietà di “PRADIVIO Editrice S.r.l.”
Via Eustachi, 12 - 20129 Milano
Presidente: Matteo Viola ([email protected])
Amministratore Delegato: Piermaurizio Di Rienzo
Relazioni Esterne: Danilo Ferrario ([email protected])
Autorizzazione del Tribunale di Milano
n. 257 del 22/07/2014.
Iscrizione al ROC Registro
degli Operatori della Comunicazione
n. 24876 del 16/09/2014
@COPYRIGHT PRADIVIO EDITRICE S.R.L.
Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo quotidiano
può essere riprodotta con mezzi grafici, meccanici, elettronici o
digitali. Ogni violazione sarà perseguita a norma di legge.
DUOMO
SAN SIRO
TRAM STORICO
TRAFFICO IN TANGENZIALE
MI-TOMORROW | VENERDÌ 13 NOVEMBRE 2015 | 19
RATABASSOTTA
ANCHE IN AUTUNNO
RATABASSOTTA GARANTISCE LE NOSTRE
CONDIZIONI MIGLIORI.
il prestito in piccole rate.
PRENDI
RATA MENSILE
TAN FISSO
TAEG FISSO
€ 15.060
€ 175 per 120 mesi
5,40%
7,24%
PRESTITI FINO A
€ 75.000
CHIAMATA GRATUITA
800-91.90.90
iblbanca.it
#bassoèmeglio
IMPORTO TOTALE CHE IL CLIENTE RESTITUIRÀ A FINE AMMORTAMENTO SALVO ESTINZIONE ANTICIPATA € 21.000. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Al fine
di gestire le tue spese in modo responsabile, IBL Banca S.p.A. ti ricorda prima di sottoscrivere il contratto, di prendere visione di tutte le condizioni economiche e contrattuali,
facendo riferimento alle Informazioni Europee di Base sul Credito ai Consumatori (IEBCC) presso tutte le succursali di IBL Banca S.p.A. e i negozi finanziari di IBL Family S.p.A.
(interm. iscr. all’albo di cui all’art. 106 D. Lgs. 385/1993, al n. 39077 e appartenente al gruppo bancario IBL Banca. Società soggetta a direzione e coordinamento da parte di IBL
Banca). L’esempio in tabella, relativo ad un prestito IBL Banca con Cessione del Quinto dello stipendio, si riferisce ad una dipendente pubblica con 40 anni di età e 10 anni di
servizio. Il TAEG riportato nell’esempio, oltre che degli interessi, comprensivo dei seguenti costi e spese: spese di istruttoria pari ad € 450, commissioni bancarie € 655,50, spese
di incasso rata € 0,00 imposta sostitutiva e altre spese amministrative per recupero spese postali e di notifica dei contratti € 33,49, per un importo totale pari ad € 1.138,99,
€ 4.801,01 a titolo di interessi. Il prestito con Cessione del Quinto dello stipendio è assistito obbligatoriamente per legge da coperture assicurative a garanzia del rischio vita e
impiego del Cliente, ai sensi dell’articolo 54 del DPR 180/1950. Le condizioni riportate nell’esempio indicato possono variare in funzione dell’età del cliente, dell’anzianità di servizio,
del sesso, della natura giuridica del suo datore di lavoro, dell’importo richiesto, della durata del finanziamento e, per i dipendenti privati, del TFR disponibile. L’importo erogato
al cliente, di cui all’esempio, si intende al netto di tutte le spese e i costi trattenuti dalla banca al momento della liquidazione. IBL Banca e IBL Family nel collocamento di alcuni
prodotti di prestito personale presso la clientela operano in qualità di intermediari di altre banche e/o intermediari finanziari, che sono i diretti contraenti e titolari di tutti i rapporti
contrattuali. Per la distribuzione di tutti i prodotti di finanziamento, IBL Banca si avvale anche delle filiali IBL Family dislocate sull’intero territorio nazionale ed in questo caso non
sono previsti costi aggiuntivi a carico del cliente. Finanziamenti concessi previa istruttoria di IBL Banca o di altro Istituto erogante. Offerta valida dal 01/10/2015 al 30/11/2015.
MIGLIORA LA VITA DI TUTTI I GIORNI.