xn IG IO R IV O N O TTE la Repubblica m a r t e d ì "Inspiro - Il teatro della m em oria" è la mostra fotografica di Maria Anna Catalano, a cura di Gennaro Varavallo, che sarà inaugurata alle 18 al Pan, in via dei Mille. Le im m agini ritraggono con effetti grafici l'originalità dell'architettura e lo stato di abbandono del Monte Parolisi Cristiano ( n e ll a f o t o ) a Grumo Nevano. Costruito nel 1875 come dimora per l'accoglienza dei poveri per volontà di Donna Teresa Parolisi, l'edificio fu poi ampliato e completato da Michele Cristiano. O ggi il comune di Grumo Nevano FOTOGRAFIA Catalano al Pan le immagini della memoria ALESSANDRO VACCARO 29 s e t t e m b r e 2015 ne è beneficiario e ha pianificato una sua strutturale riqualificazione. Se ne parlerà anche durante il convegno "Consortium - Partner per lo sviluppo sociale", in programma domenica alle 10.30. La mostra sarà aperta fino a lunedì, tutti i giorni dalle 9.30 alle 19.30 e la domenica fino alle 14.30. Info w w w .c o m u n e .g ru m o -n e v a n o .n a .it ©RIPRODUZIONE RISERVATA Musica Teatro Cinema FELTRINELLI MEGASTORE VIGLIENA METROPOLITAN D om ani dalle 18.30 al Feltrinelli megastore, via Santa Caterina a Chiaia 23, si presenta il "caffè non solo da bere, ma anche da ascoltare": sei miscele per sei g ru p p i selezionati da Paola M augeri. Si esibiscono Wena e Pietro Dossena. Info 081 240 5411. Dalle 20 presso i laboratori artistici del Teatro di San Carlo a Vigliena (San Giovanni a Teduccio) d e b u tta lo spettacolo "Change La musica cambia", m usical scritto e in te rp re tato dai Sancarlini, il coro g iovanile del Massimo napoletano, d ire tto da Carlo M orelli, con la regia d i Bruno Garofalo, le coreografia di Gennaro C im m ino e Chiara Barassi. Dalle 21 al M atro p o lita n, via Chiaia 149, anteprim a del film "A Napoli non p iove mai", di Sergio Assisi, in uscita il 1 o tto bre . Nel cast Sergio Assisi, Valentina Corti, Ernesto Lama, Giuseppe Cantore, e la partecipazione di Francesco Paolantoni, Sergio Solli e Benedetto Casillo. RESTAQMME D om ani dalle 18.30 al restaQmme, clu b di Via Lucilio 11, quartiere Santa Lucia, presentazione della nuova stagione. Fino alle 21 aperitivo po m e rid ia n o con stuzzicherie. Dalle 21 possibile cenareo degustare un cocktail con dj-selection. Info 340 815 2503. BELLINI Giovedì dalle 21 al tea tro Bellini, via Conte di Ruvo 14, Sascha Ring, in arte Apparat, si esibirà con un live e presenterà il suo u ltim o p ro g e tto dal tito lo "Soundtracks". Il concerto arriva d o p o aver collaborato con M ario M artone nella produzione della colonna sonora del film "Il Giovane Favoloso". Info 081 549 9688. Classica PAN Dalle 17.30 al m useo Pan, via dei M ille 60, proiezione di "Totò M em ories - il Museo del Principe atteso da vent'anni", il docum entario-inchiesta dei giornalisti Carlo Maria Alfarano e Daniela G iordano sulla m ancata apertura del Museo di Totò. Ingresso libero. Info 081 795 8604. MASCHIO ANGIOINO Dalle 21 nel cortile del Maschio A n g io in o si svolgerà l'evento conclusivo dell'estate a Napoli con la rievocazione storica "C aravaggio... l'u ltim a n o tte a Napoli 15 lu g lio 1 6 1 0 - 15 luglio 2015. Ragnatela a luci e om bre". Lo spettacolo è di Ilio Stellato e M aurizio M erolla. Ingresso libero. AUGUSTEO Giovedì dalle 21 al teatro Augusteo, piazzetta Duca D'Aosta 263, lo spettacolo "La cena dei cre tin i" di Francis Veber, con la com pagnia Acquerello N apoletano. Lo spettacolo ha vin to il p rim o p rem io nella categoria prosa della V Rassegna di Teatro Am atoriale. Info 081 414243. Dalle 20 al te a tro San Carlo, via San Carlo 98/f, il "D on Pasquale", dram m a b u ffo in tre a tti di Gaetano D onizetti, su lib re tto scritto a q u a ttro m ani con Giovanni Ruffini. Sul podio, a dirigere Orchestra e Coro stabili, l'am ericano C hristopher Franklin (nella foto). Con Paolo Bordogna (don Pasquale), Barbara Bargnesi (Norina) e A n to n io Siragusa (Ernesto). Info 081 797 2331. NOLA Dal 7 o tto b re nella sede dell'associazione La festa dei fo lli di Nola, via Principe di Napoli 89, ripartirà la stagione del lab o ra to rio di form azione teatrale per bam bini, ragazzi e adulti. Info 081 823 4046. ©meteo & CE IL SOLE SO RG E < 3 = 06:57 « BN CE • BN TRAM ON TA & 18:48 LEGEN DA NA NA SA MARE .... SA :£ > ' : C alm o <— > ' M osso A g ita to <£9: IN D IC E U V 0-2 Basso 3- 5 OGGI U V NAPOLI Una circolazione d epressionaria c o n tin u a ad interessare l'e s tre m o Sud peninsulare, m e n tre sulla Cam pania la g io rn a ta si presenta sta b ile e g e n e ra lm e n te soleggiata salvo qua lch e an n u v o la m e n to , p iù fre q u e n te nel corso del p o m e rig g io . Te m p e ra tu re in lie ve a u m e n to nei valori m assim i. V en ti fin o a m o d e ra ti dai q u a d ra n ti o rie n ta li. M are m osso ma c on m o to o n d os o in calo. DOM ANI FELTRINELLI MEGASTORE ©RIPRODUZIONE RISERVATA TEMPERATURE MASSIME E MINIME - UV UV NAPOLI M a g g io ri schiarite sulla Cam pania tra il m a ttin o ed il p rim o p o m e rig g io , salvo poche n u b i sparse. A tteso tu tta v ia un g raduale a u m e n to della nuvo lo sità tra la serata e la n o tte ma senza fe n o m e n i d e g n i di nota. T em perature in lieve au m e n to . V e ntilazione fin o a m oderata dai q u a d ra n ti n o rd -o rie n ta li. M ar Tirre n o g e n e ra lm e n te p oco mosso, fin o a mosso invece al largo. M o d e ra to 6-7 A lto 8-10 M o lto a lto >11 Estrem o Avellino, Carcere Borbonico, il concorso dedicato ai co rto m e tra g g i "Gli occhi sulla città". Dalle 20.15 al M ovieplex di M ercogliano, prem iazione vin cito re concorso "Gli occhi sulla città"; segue alle 20.30 "G enitori" di A lb e rto Fasulo, che incontrerà il pubblico. Dalle 22.30 ad A vellino, G odot A rt Bistrot, "La ricotta", di Pier Paolo Pasolini (nella foto), sonorizzazione di A lb u m Zootique. Info 081 192 047 70. Libri Info te i 081 19563 943 e botteghino@ associazioneassoli.it. POMPEI Dalle 10 all'ingresso della Piazza A n fite a tro (biglietteria) d i Pompei, a p p u n ta m e n to per la 'Tac in dieta sui calchi": in dagini to m o g ra fiche per studiare le v ittim e dell'eruzione del 79 d.C.. Un ba m b in o e un a d u lto saranno indagati, in d ire tta per la stampa, attraverso il s u p p o rto scientifico della Tac. Info 081 857 5327. SALERNO “Luci della città” in scena il caso Cucchi Riaprono i laboratori di recitazione di O fficina Teatro a San Leucio di Caserta. L'avvio è previsto per il 5 o tto b re ed è possibile p renotare una lezione di prova, gratuita, per poi partecipare tu tta la stagione. Info 0823 363 066. :£ > : Dalle 18.30 a Villa Bruno, San G iorgio a Cremano, proiezione del co rto m e tra g g io "L'Equilibrista", am b ie n ta to dura n te le Q uattro G iornate di Napoli, realizzato dall'associazione CallystoArts. SALA ASSOLI SAN LEUCIO Agenda SAN GIORGIO A CREMANO Per il "Laceno d'Oro": dalle 17 ad Sala Assoli come territorio del ritorno, per l'inconsueto compleanno del Teatro dei Quartieri Pino Carbone ritrova i luoghi di suggestioni lontane e presenta questa sera, con repliche fino a giovedì, il suo "Luci della città. Stefano Cucchi". Con Francesca De Nicolais (nella foto ) a giocare percorsi incerti della memoria e "passando per Charlot, il vagabondo nei cui panni, sempre troppo grandi per il suo esile corpo, ha vestito tutti gli ultimi, e si improvvisa improbabile boxeur, come lo era Stefano Cucchi, che praticava boxe a livello amatoriale". Così il percorso della drammaturgia di Pino Carbone ritrova la memoria di giornate drammatiche non troppo lontane dei nostri giorni, dall'ottobre del 2009, quando Stefano Cucchi perse la vita mentre invece doveva essere protetto, e di un processo in cui tutti sono stati assolti ed invece oggi viene riaperto. Ed è "storia che nessuno vuole sentire, perché non c'è niente da rappresentare". Inizio spettacolo alle ore 20,30, biglietti 12 euro, ( g i u l i o b a f f i ) Dalle 18 alla F eltrinelli di Caserta, corso T rieste 154, presentazione di "Viaggi al fo n d o della notte", di Mariastella Eisenberg. Introduce Pasquale lorio. Intervengono Marilena Lucente e d o n A n to n io Guarino del Centro Fernandes. Legge Orsola Ferraro. Info 0823 279 090. Dalle 21 al D u e lV illage di Caserta, via Borsellino, per "Il C ineforum del M artedì", a cura dell'associazione culturale "Caserta Film Lab", il film 'The Tribe" di M yroslavSlabospytskij, vin cito re a Cannes del Gran prem io della settim ana della critica. Info w w w .d u e lvilla g e .n et. LACENO D'ORO D om ani dalle 18.15 al nuovo te a tro Sancarluccio, via San Pasquale a Chiaia 49, "Fior da fiore", dai Carmina Burana, di Petronio Petrone. In co ntro con Ernesto M azzetti, Luciano Giannini, Sandro Petrone. Conduce G iuliana G argiulo.C on la partecipazione di Enzo Decaro, Riccardo Canessa e Brunello Canessa. Info 081 410 4467. FELTRINELLI CASERTA DUEL VILLAGE SANCARLUCCIO SAN CARLO via Santa Caterina a Chiaia 23, in co n tro con Francesco Costa, autore di "O rrore Vesuviano", rom anzo dove le strade insanguinate da d e litti hanno per v ittim e gli innam orati della fioraia Aurelia Scala. Intervengono Rosa ria De Cicco, Antonella Osso rio e Nando Vitali. Info 081 240 5411. Dalle 18 al Feltrinelli megastore, FARMACIE NOTTURNE PER VIAGGIARE C h ia ia -Via Filangieri 67, Via M. Schipa 25, Via F. G iordani 52; Posillipo Via Manzoni 26F, Via Petrarca 173; CentroS. F erdinando- Piazza M uni cipio 54; Vicaria, Porto, M ercato, Pen dino - Corso Um berto I 290C; Via Are nacela 106; Calata Ponte Casanova 30; Colli Aminei - Viale Colli Aminei 249, Via M. Pietravalle 11 ; Vomero, Arenella - Via Cilea 124, Via Merliani 27, Via Sim one M artini 80, Piazza Muzi 25, Via Scarlatti 85; Fuorigrotta Ba gnoli - Piazza M arc’Ant. C o lo n n a 2 1 , Via Acate 28, Via Leopardi 144, Via Caio Duilio 66, Via Ruggiero 40, Via Cavalleggeri d ’A osta 11 ; Soccavo Via P. Grimaldi 76, Via Epomeo 487; Pianura - Via S. Donato 18, Via Provin ciale n. 18; Stella, S. Carlo, Arena Calata C apodichino 123, S. Teresa al Museo 106; Miano, Secondigliano - C. Secondigliano 174, Via V. Janfolla 642; Chiaiano, Piscinola, Marianella Via S. Maria a C ubito 441, Via E. Sca glione 24, Via Plebiscito 18; B. Barra, Ponticelli, S. Giovanni - Corso S. G io vanni a T educcio 102; Avvocata S. Lorenzo - Corso Garibaldi 218, Piazza Dante 71 TRENI M etronapoli Infoline 800 568 866 M etropolitana Linea 1 M etropolitana Linea 2 Funicolari w w w .m etro.na.it Ferrovie dello Stato Centralino 081 567 111 Cali center 199 303 060 www.ferroviedellostato.it Ferrovia Alifana Centralino 081 7897 11 Cali center 800 127 157 Trenitalia Cali center 892 021 M etropolitana Linea 2 w w w .ferroviedellostato.it Circum vesuviana Cali Center 800 053 939 www.vesuviana.it Sepsa Cali center 800 001 616 Circumflegrea - Cumana www.seDsa.it Dalle 15 al Grand Hotel Salerno, l'O rdine degli A rch ite tti m ette a co n fro n to tecnici, aziende e istituzioni sul tem a dei centri storici d'Italia e sulla riqualificazione energetica degli edifici. Introduce Maria Gabriella Alfano. Interverranno Giovanni Villani, Benedetta Steri e Tiziano Bibbò, i consulenti aziendali Mario Contini, Giuseppe Fischetti e Luca Russo. VISITE GUIDATE Sabato: alle 10.30 visita alla Basilica di San G iovanni M aggiore Pignatelli (co n trib u to 5 euro); alle 17 alla scoperta della to m b a di Dracula nel com plesso di Santa Maria la Nova (co n trib u to 10 euro). D om enica alle 10 ciak sul lungom are, passeggiata nei lu oghi del cinem a napoletano, da piazza Am edeo al lungom are (co n trib u to 8 euro). Info w w w .sitire a li.it. NAVI Alilauro 081 4972 222 Cali center 199 600 202 www.alilauro.it Alicost Cali center 081 4972 222 www.volaviamare.it Navigazione libera del golfo Cali center 081 5520 763 w w w . navib.it C arem ar Cali center 892 123 w w w .carem ar.it Linee m arittim e p arte nopee 081 7041911 w w w .consorziolm p.it Snav Cali Center 081 4285555 w w w .snav.it Ustica Lines Inform azioni prenotazioni 0923 873 813 w w w .usticalines.it M ed m ar Collegam enti d a /p e r le isole d i Ischia e Procida dai p o rti d i N apoli e Poz zuoli Cali center 081/333.44.11 e mail: [email protected] sito internet: www.medmarnavi.it VOLI Aeroporto di Napoli Capodichino Informazioni cali center 848 888 777 Assistenza bagagli smarriti 199 280 180 Gesac 081 7896 111 www.portal.gesac.it A UTO BUS A NM Cali center 800 639 525 www.anm.it CTP Cali center 800 482 644 ww.ctpn A UTO LINEE Cali c e n t e r 800 001 616 w w w . s e D s a . it