- berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - presentazione da parte del sindaco La nostra società ha subito in questi anni una grande trasformazione. C’è più benessere, c’è possibilità d’istruzione, c’è l’assistenza e tante altre cose. Da un lato c’è però l’accentuarsi dell’approccio burocratico nella gestione della cosa pubblica e delle attività private. Spesso la burocrazia sembra fatta solo per rendere difficili i lavori e tutte quelle iniziative sociali fondate sul volontariato, attività possibili grazie alla disponibilità dei cittadini. Per garantire la copertura assicurativa dei volontari disponibili a pulire le strade di montagna serve la perfetta compilazione dell’elenco dei partecipanti, come se il Comune potesse frodare denunciando infortuni fasulli. Iniziative con chiari fini sociali come la borsa lavoro vengono rese inattuabili dalla complessità delle normative. Situazioni di chiara inadempienza nell’esecuzione di lavori pubblici (vedi Scuola dell’Infanzia) sono gestiste con procedure complesse che ritardano ulteriormente il termine dei lavori. Sia nel campo pubblico che privato, la complessità normativa, la pluralità delle autorizzazioni, dei pareri dei vari enti, complicano la vita a chi vuole fare. È necessario ed urgente uno sforzo da parte delle istituzioni a tutti i livelli, ma soprattutto da parte di chi ci governa che può far leggi e variare le regole. La semplificazione normativa (c’è addirittura un Ministero che dovrebbe agire in questo senso) deve essere una realtà e il buon senso deve avere il sopravvento sulla burocrazia. Oltre a questo sfogo personale per le difficoltà che si trovano nella gestione del Comune, però, ci sono buone notizie per la Casa di Riposo Beato Innocenzo che verrà realizzata nuova e con più posti letto. Inoltre un avvenimento importante metterà la nostra comunità al centro dell’attenzione in occasione del 60° anniversario della “Peregrinatio Mariae”, evento ampliamente descritto dalle parole del nostro parroco Mons. Mario Rebuffoni. il Sindaco Sergio Damiola spazio aperto Più volte è stato ricordato che BERZO INFORMA è, e rimarrà, una pubblicazione aperta a tutti, alle associazioni, ai gruppi, ai singoli cittadini. Questo vale anche agli esponenti della minoranza che hanno sempre in maniera (ovviamente) legittima rifiutato l’invito a pubblicare il loro pensiero su queste pagine. Questione di stile A distanza di un anno e quattro mesi dalle Elezioni Amministrative del 13 e 14 aprile 2008, i cittadini di Berzo hanno potuto leggere il primo numero del notiziario della minoranza. È un bene per la collettività che l’opposizione faccia il proprio dovere sollecitando, incalzando e stimolando la maggioranza ed i cittadini. Riteniamo, però, che sarebbe preferibile non superare quella linea di demarcazione che divide il lavoro di stimolo e di osservazione dall’attacco personale, magari con tentativi di ironia che non sembrano tra i più riusciti. Amministrare vuol dire fare delle scelte, assumersi delle responsabilità e renderne conto ai cittadini. Nessuno è esente da errori ma il lavoro di questi anni di amministrazione è sotto gli occhi di tutti e tutti possono essere informati sulle scelte fatte. La popolazione, alla quale abbiamo sempre dato e continueremo a dare risposte e spiegazioni, può nel frattempo riflettere sullo stile del gruppo di minoranza. Stile che, d’altra parte, si era già svelato all’indomani delle ultime elezioni. Sulle bacheche comunali in quell’occasione apparvero dei manifesti (abusivi) a lutto con il seguente testo: “È definitivamente venuto a mancare il nostro caro Berzo Inferiore. Ne danno il triste annuncio 648 cittadini onesti. Si osserverà una giornata di silenzio per il rispetto del lutto che ha colpito il Paese nel giorno di martedì 15 aprile 2008 a seguito delle elezioni amministrative”. Ricordiamo che in quell’occasione 936(*) cittadini (disonesti?) votarono per la lista INSIEME PER BERZO mentre 647(*) lo fecero per VIVERE BERZO. Ogni commento sullo stile della minoranza è lasciato ai lettori. ( ) * dati del Ministero dell’Interno il gruppo di maggioranza INSIEME PER BERZO - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - pellegrinaggio giubilare del 19 settembre Carissimi Fedeli e non, BERZO INFORMA mi dà la possibilità di raggiungervi e di trasmettervi la lettera definitiva e ufficiale che durante le settimane scorse la cara Eugenia ha inviato alle Autorità e ai Gruppi in indirizzo, avente per oggetto il Pellegrinaggio Camuno presso il Sacrario del Passo Tonale (dopo una breve sosta sull’altare del Papa Giovanni Paolo II in Adamello) sabato 19 settembre 2009. Pubblico questa Lettera perché voi siete i primi destinatari e perché voi a vostra volta siate canali di diffusione e di buon contagio. Grazie a quanti stanno collaborando. Confido sull’entusiasmo di tutti. Nessuno manchi all’appuntamento. È Berzo Inferiore che si propone alla Valle e fuori della stessa. Facciamoci onore con un pizzico di orgoglio. La Madonna Pellegrina Ci protegga e Ci accompagni in questa bella avventura. Agli ammalati, agli scoraggiati, a tutte le famiglie, cattoliche e non, giungano il mio saluto e la mia benedizione. il vostro fratello sacerdote e parroco Don Mario A Sua Ecc.za mons. LUCIANO MONARI Vescovo - Brescia Alle Autorità Civili e Militari Ai Vicari Zonali, ai Parroci e Sacerdoti di Valle Camonica Ai Dirigenti di Enti – Associazioni – Gruppi Camuni e ai Signori Pellegrini Celebrazioni Religiose e Civili nel 60° anniversario 1949/2009 della Peregrinatio Mariae “Regina Pacis” in Valle Camonica (Bs) Passo del Tonale - Berzo Inferiore Pregiatissimi Signori, Gentilissime Signore, a seguito della ns. precedente informazione epistolare del gennaio scorso nella speranza che la missiva Vi sia stata regolarmente recapitata dal Servizio Postale, ci pregiamo ora di rinnovarVi il cordiale invito alle Celebrazioni in oggetto. Peraltro lusingati da numerose Vs. adesioni già verbalmente dichiarate. Pertanto siamo lieti di comunicare, in allegato, il programma ufficiale e dettagliato. Ci auguriamo che esso sia anche definitivo, salvo i contrattempi o gli inconvenienti dovuti a forza di causa maggiore, ai quali rimedieranno eventualmente i tempestivi comunicati dell’emittente televisiva camuna Teleboario. Restiamo quindi fiduciosi che vorrete onorare con la Vs. presenza l’intrapresa da noi messa in cantiere a nome e per conto della Valle Camonica tutta, almeno per la manifestazione attinente l’evento di sabato 19 settembre p.v. nella mattinata presso il Sacrario Militare ’15/’18 sito al Passo del Tonale. Stando la valenza anche civica e culturale oltre che religiosa di tale celebrazione. Per questa specifica circostanza vorremmo ancora ribadire, scusandocene, di intervenire con le insegne e uniformi, i gonfaloni, labari e gagliardetti appropriati al personale ruolo istituzionale o comunque sociale; convinti come siamo che una certa, sana visibilità costituisca per la nostra gente un positivo valore aggiunto. Bene sarebbe se ogni Capogruppo recasse un cartello identificativo della propria comitiva. * Ai Revv.mi Sacerdoti Concelebranti al Sacrario (pregandoLi di preannunciarsi al Referente entro il termine più avanti determinato) ci permettiamo di fare memoria circa il personale paramento liturgico da portarsi appresso: camice e stola bianca. * L’Arciprete di Berzo Inferiore - Rettore del Santuario, animatore e coordinatore delle Celebrazioni - mons. Mario Rebuffoni approfitta della presente per ricordare ai Revv.mi Parroci interessati alla Peregrinatio Mariae nella propria Parrocchia di segnalare tempestivamente (come taluni già hanno fatto) la loro intenzione; fermo restando che la traslazione- accoglienza- rientro della Madonna al Santuario è a completo carico della Comunità Parrocchiale richiedente. * Risulta a noi che in quella data la stagione alberghiera al Passo Tonale sarà chiusa. Si invitano perciò singoli, famiglie e gruppi, ciclisti, centauri, simpatizzanti o curiosi di ogni estrazione a volersi organizzare in proprio per il pasto. Segnaliamo, comunque, l’allestimento di un Posto Ristoro come da seguente descrizione: Tensostruttura da 300 posti a sedere a rotazione, servizio self service, al Passo Tonale nelle immediate vicinanze del Sacrario a cura del gruppo NU.VOL.ALP. (Nucleo volontari alpini) di Vermiglio. Costo netto a pasto € 12,00 comprensivo di 1 primo piatto + 1 secondo piatto con contorno, frutta o dolce, 1/4 di vino e 1/2 minerale. L’accesso a tale struttura,con precedenza a Gruppi e Famiglie, comporta tassativamente la prenotazione e il contemporaneo versamento della relativa quota improrogabilmente entro sabato 5 settembre all’incaricato Sig. Giancarlo Testa in Berzo Inferiore(Bs): tel.0364.40564 (Casa)/ 0364.40105 (segreteria parrocchiale, solo mattino)/ e-mail: [email protected] * Presso il Sacrario Militare verrà predisposto un Presidio Sanitario dotato di autolettiga con medico a bordo. La Protezione Civile con le Forze di Polizia saranno sul posto. * L’Organizzazione declina ogni responsabilità per danni subiti o causati da e a persone e cose,compresi infortuni personali. - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - * Per ogni informazione storica circa la Peregrinatio Mariae 1949 in Valle Camonica si rimanda alla ricerca Un Lembo di Paradiso - La Peregrinatio Mariae in Valle Camonica coordinata e elaborata dal convalligiano dott. Oliviero Franzoni. Di prossima pubblicazione,munita dei crismi ufficiali ecclesiastici e scientifici. * Ai Partecipanti e Simpatizzanti del Pellegrinaggio Mariano Camuno al Passo del Tonale/sabato 19 settembre 2009 l’Organizzazione propone un Kit-souvenir consistente in: libretto liturgico-storico, bandierina, k-way, palloncino con logo al costo di produzione di € 15,00; da richiedere presso: - Oratorio Parrocchiale (sig.ra Caterina tel. 0364.406805,preferibilmente in ore serali; cell. 339.2741624); Pro Loco di Berzo Inferiore (sig.ra Angela tel. 0364.300326, preferibilmente ore pasti). È gradito un cortese cenno di conferma circa la personale partecipazione dei Signori destinatari della presente e la consistenza numerica dei Gruppi e Associazioni entro sabato 5 settembre 2009. A tal fine - in Berzo Inferiore - i referenti sono: IL COMUNE: (Segreteria: sig.ra Eugenia Testa) Tel. 0364.40100 Fax 0364- 406321 e-mail [email protected] LA PARROCCHIA: (Segreteria parrocchiale) Tel.e fax 0364.40105 e-mail [email protected] Grazie per la collaborazione. Ringraziamo cordialmente gli Operatori succitati e tutti i Collaboratori, segnatamente l’Amministrazione Comunale di Ponte di Legno e di Vermiglio. Se mai si verificassero da parte nostra sfilacciature organizzative che dire? “Chi non fa non falla”. Nessuno di Loro ce ne voglia se, a tutt’oggi, non possiamo precisare nominativamente le Alte Autorità Civili e Militari che interverranno al Sacrario Militare, poiché tanto ci impone la normativa di Pubblica Sicurezza. In attesa del Vs. riscontro e soprattutto del reciproco incontro, ossequi e vive cordialità. IL SINDACO Allegati: IL COMITATO Il PARROCO Volantino pubblicitario per il 19 settembre 2009 Programma Mappa per il posizionamento dei Partecipanti al Passo Tonale Programma di sabato 19 settembre ore 09:30 - Apertura dell’incontro: Santo Rosario meditato – animato dal Coro Liturgico ore 10:30 - Arrivo in elicottero ELI-FLY dal Santuario in Berzo Inferiore della Madonna Pellegrina accompagnata dal Vescovo di Brescia Mons. Luciano Monari con il Suo Vicario Generale e il signor Vice Sindaco di Berzo Inferiore. - Trasferimento del Sacro Simulacro al Sacrario Militare, con la scorta delle Associazioni Combattentistiche e d’Arma preceduta dai centauri motociclisti e dalla Fanfara. - Accoglienza da parte delle Autorità Civili, Militari, Religiose, congiuntamente ai Pellegrini. Picchetto d’onore. - Deposizione corona all’interno del Sacrario in onore dei Caduti di tutte le guerre di ieri e di oggi. - Preghiera per la Patria. - Brevi allocuzioni della massima Autorità Militare e Civile presente. Accompagna la cerimonia un’ensemble di Cori Camuni coordinati dal maestro Francesco Gheza. ore 11:00 - Solenne Concelebrazione Eucaristica con omelia, presieduta dal Vescovo di Brescia, Concelebranti il Vicario Generale Mons. Gianfranco Mascher, i Vicari Zonali camuni, i Parroci e Sacerdoti di Valle Camonica e Ospiti. Il Servizio Liturgico e musicale è curato da don Cristian Favalli, Vice Parroco in Ponte di Legno. - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - bilancio di previsione 2009 Nella costruzione del Bilancio di previsione del Comune di Berzo Inferiore per l’anno 2009, l’Amministrazione Comunale prevede importanti interventi strategici che riguardano principalmente la RSA e la realizzazione di nuovi parcheggi. Prima di tutto è però importante analizzare le spese e le entrate previste, visto che queste incidono direttamente sui cittadini in termine di tasse e tariffe Comunali. Per quanto riguarda le spese e le entrate, i principali elementi che intervengono nella costruzione del Bilancio di previsione per l’anno 2009 sono i seguenti: • la previsione dei trasferimenti da parte dello stato risulta diminuita di € 27.622,00 per la quota di sostegno ai comuni che hanno una percentuale superiore al 4,5% di bambini di età inferiore a 5 anni; • risulta un incremento della spesa complessiva per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani da € 225.000,00 a € 235.700,00. L’incremento è dovuto all’adeguamento ISTAT richiesto da Vallecamonica Servizi per la raccolta e lo smaltimento e dalla Biennese Cooperativa Sociale per la pulizia meccanica e manuale delle strade. • gli introiti dell’ICI sono previsti in € 232.000,00 in linea con l’accertamento dell’anno 2008; • Gli introiti derivanti dai permessi di costruire sono stimati in € 50.000,00 contro gli 82.000,00 incassati nell’anno 2008; • Non sono previsti per quest’anno introiti derivanti dal taglio ordinario dei boschi mentre nell’anno 2008 si è accertata un’entrata corrente per € 62.000,00; • La spesa complessiva per la gestione della palestra è € 50.000,00 contro i 48.000,00 dell’anno 2008 con un incremento di € 2.000,00. Da tutto ciò deriva un aumento delle spese correnti per € 40.322,00 oltre ad una diminuzione delle entrate correnti di € 62.000,00 e delle entrate a disposizione per opere di € 32.000,00, che costringe ad assumere azioni per la riduzione, dove possibile, della spesa corrente e l’incremento delle entrate correnti. Sul fronte delle entrate è previsto l’aumento della tariffa dello smaltimento rifiuti del 10% per le utenze domestiche e del 15% per le altre utenze. Questo incremento è necessario per permettere di aumentare da € 190.000,00 a € 209.500,00 la previsione delle entrate in modo da coprire il 90% circa della spesa. In questo modo non si è fatto altro che trasferire alle utenze parte dell’incremento della spesa dello smaltimento comunicato da Vallecamonica Servizi e dalla Cooperativa Biennese, per effetto dell’adeguamento dei contratti all’indice ISTAT, mantenendo una quota del 10% circa del costo a carico del Comune. Si sottolinea che in base alla Legge Ronchi la copertura dovrebbe essere totalmente a carico degli utenti, ma non essendo ancora fissata la data ultima d’entrata in vigore di questa disposizione per i Comuni al di sotto degli 8.000 abitanti, l’Amministrazione ha deciso di coprire con le risorse di Bilancio una quota del costo a carico degli utenti per un totale di € 25.700,00 corrispondente al 10% circa della spesa, togliendo risorse alle manutenzioni ordinarie del patrimonio. Occorre, peraltro, intraprendere delle azioni in modo da aumentare la raccolta differenziata ad oggi attestata al 25% e diminuire la quantità di rifiuti per abitante. Per questo motivo sono presenti a bilancio € 18.000,00 per il completamento della piattaforma ecologica in modo da posizionare un maggior numero di container. Inoltre, è allo studio l’ipotesi di passare alla raccolta porta a porta eliminando i cassonetti dell’indifferenziato. Si è anche deciso di modificare il regolamento d’applicazione della Tassa sui rifiuti, introducendo la riduzione del 33% per gli anziani soli con più di 75 anni e l’esenzione per i residenti di Berzo Inferiore che per più di 6 mesi si trovano ricoverati in Istituti o Comunità. Per le tariffe che riguardano l’utilizzo della palestra, si è deciso l’aumento rispetto al 2008 di 3,00 €/h, da 10,00 €/h a 13,00 delle tariffe agevolate e di 5,00 €/h delle altre tariffe, in modo da incrementare da € 9.000,00 a € 12.000,00 gli introiti derivanti dall’utilizzo. Si specifica che l’introito copre solo il 30,23% della spesa relativa all’utilizzo della struttura come palestra polivalente escludendo, dunque, la spesa imputabile all’uso scolastico (complessivamente di € 46.308,00), con tutta la rimanente quota a carico del Comune. L’aumento è inoltre giustificato dal fatto che dal 2004 ad oggi le tariffe sono rimaste invariate, tranne quella del calcetto, mentre le spese per l’energia elettrica e riscaldamento sono cresciute. Gli aumenti di 3,00 e 5,00 €/h, per chi usufruisce dei corsi, potranno determinare possibili aumenti nell’ordine di 1,50 € al mese. Infatti, i corsi sono frequentati mediamente da almeno 20 persone per 10 ore/mese, per cui l’incidenza dell’aumento per l’utente sarà mediamente di (30€/mese)/20 persone= 1,50 €/mese a persona. Visto che i corsi sono comunque indirettamente sostenuti dal Comune trasferendo agli utenti solo il 30,23% della spesa di gestione della struttura, all’Amministrazione sembra giusto effettuare la vigilanza sulle tariffe per impedire che vengano ribaltati sugli utenti aumenti superiori a quelli stimati. - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - Le altre tariffe restano invariate con una diminuzione per la tariffa dell’acqua, avendo l’Amministrazione deciso di non più applicare la quota di depurazione fino all’attivazione del collegamento al depuratore di Esine. Questa scelta è stata presa in base alla Sentenza 335 del 10.10.2008 della Corte Costituzionale che ha dichiarato illegittimo il pagamento della quota di depurazione nel caso in cui il servizio non è effettivamente attivato. Visto che la questione non è ancora stata definita (sembra che la sentenza non sia applicabile nel caso sia in atto la progettazione e realizzazione delle opere per la depurazione), si è deciso di adottare la scelta maggiormente cautelativa per l’utente. Per le opere pubbliche i principali interventi programmati nel 2009 sono: • la realizzazione dell’ampliamento del cimitero per € 250.000,00, un intervento non più rimandabile; • la gara ad evidenza pubblica per la realizzazione della nuova RSA, inserita nel piano triennale delle opere per un importo di € 3.680.000,00. È questa un’opera strategica per il futuro della nostra RSA, che una volta ultimata (31.12.2011) avrà 36 posti accreditati e 8 autorizzati, con una struttura più funzionale al servizio. Con questo intervento la RSA manterrà l’attuale livello occupazionale con, anzi, una previsione d’incremento dei posti di lavoro. L’intervento sarà realizzato mediante un bando di costruzione e gestione, con l’affidamento della struttura per un periodo temporale sufficiente a coprire la spesa prevista. Per la copertura dell’intervento è anche prevista l’alienazione dell’attuale struttura che funzionerà fino al trasferimento degli ospiti nella nuova struttura; • la realizzazione dei parcheggi in prossimità delle scuole per un importo complessivo di € 175.000,00, prevedendo la vendita ai privati dei box interrati e il mantenimento a parcheggio pubblico della parte fuori terra; • la sistemazione nel 2010 del secondo piano del palazzo degli uffici, eventualmente da finanziare anche con la vendita di proprietà Comunali inutilizzate (le case in via Redentore nel caso in cui la Soprintendenza ai Beni Architettonici non ne consenta la demolizione per la realizzazione dei parcheggi previsti); In conclusione si può affermare che il Bilancio di previsione del Comune di Berzo Inferiore per l’anno 2009, malgrado la crisi economica e le riduzioni dei trasferimenti, permette di programmare interventi importanti per lo sviluppo del nostro paese. (luglio 2009) il Sindaco Sergio Damiola berzo avrà una nuova casa di riposo La casa di riposo “Beato Innocenzo” è una bella realtà del nostro paese e della Valle Camonica, che mette a disposizione dei cittadini il servizio d’assistenza agli anziani. Le nuove normative che autorizzano lo svolgimento di questo importante ruolo sociale richiedono continui miglioramenti sia gestionali che strutturali. Per rispondere alla necessità di adeguarsi alle nuove disposizioni della Regione Lombardia il Comune di Berzo Inferiore si è trovato di fronte alle seguenti possibilità: • adeguare ai nuovi standard regionali la struttura esistente. In questo caso l’adeguamento della struttura ai nuovi standard regionali richiederebbe un aumento degli spazi, non attuabile vista l’impossibilità urbanistica di ampliamento dell’attuale fabbricato, oppure una riduzione dei posti letto accreditati, da 36 a 30. La riduzione dei posti letto comporterebbe però anche una riduzione di personale e delle economie di scala, con conseguente aumento dei costi di gestione e di spesa corrente da parte del Comune di Berzo Inferiore; • realizzare con fondi propri una nuova struttura, che permetterebbe l’incremento dei posti letto in modo da rendere più economica la gestione. Questa ipotesi richiede un investimento notevole (circa 4 milioni di euro) e l’accensione di un mutuo da parte del Comune (non ci sono, infatti, finanziamenti per nuove RSA). Le conseguenze sarebbero un forte indebitamento delle casse comunali sulla parte corrente controbilanciabile solo con l’aumento delle Tasse e Tariffe Comunali e con la riduzione delle spese (manutenzioni); • realizzare una nuova struttura ricorrendo ad un progetto che preveda la gestione da parte del soggetto esecutore della struttura per un numero di anni sufficiente al rientro dell’investimento. Il vantaggio di questa soluzione è che il - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - Comune non s’indebita e quindi non ci sono ricadute negative sui cittadini di Berzo Inferiore, anche se così si perde la gestione diretta della struttura. Quest’ultima soluzione è quella che l’Amministrazione Comunale ha perseguito, costruendo un bando che premiasse le soluzioni ad elevati standard, con vantaggi per i cittadini di Berzo Inferiore in termini di tariffe. Il progetto si è concretizzato grazie alla disponibilità della Parrocchia di Berzo Inferiore e dell’Istituto Diocesano per il Sostentamento del Clero. Infatti, lo scoglio principale per la realizzazione di una nuova RSA, era costituito dal terreno sul quale realizzare la struttura. Il terreno originariamente individuato (di fronte al distributore Grachì in Via Manzoni), che il Comune di Berzo Inferiore ha acquistato dall’Istituto Diocesano, presentava delle notevoli limitazioni che non avrebbero permesso la realizzazione di una casa di riposo con maggior ricettività di quella attuale. Grazie alla disponibilità della Parrocchia di Berzo si è fatta una permuta che ha permesso al Comune l’acquisizione del terreno in via XXIV Maggio in località Rivadelli, a poche decine di metri dalla nuova Scuola dell’Infanzia in fase di completamento. Questo terreno presenta caratteristiche migliori, come l’essere inserito in un’area residenziale, vicino alle altre strutture comunali (scuole e palestra), con possibilità di concentrare servizi quali la cucina sia per la RSA sia per la nuova Scuola dell’Infanzia. Su quest’area il Comune di Berzo Inferiore ha pertanto predisposto il progetto della nuova RSA con l’aumento dei posti letto da 36 a 48, che è stato la base della gara pubblica per la gestione e la realizzazione della nuova struttura. Alla gara hanno partecipato due raggruppamenti, uno guidato dalla cooperativa Margherita di Darfo Boario Terme (attuale gestore), l’altro guidato dalla Friuli Elettroimpianti S.p.A. con sede in Latisana (Ud). Gli elementi della gara che hanno attribuito il punteggio sono stati l’offerta di gestione (ore ospite, servizi, ecc.), gli elementi migliorativi del progetto strutturale, il tempo di gestione. A fronte della realizzazione della nuova RSA, il Comune ha alienato l’attuale struttura di viale Caduti, che diventa di proprietà del vincitore della gara. Tar i due progetti, entrambi meritevoli, è risultata vincitrice (aggiudicazione temporanea in attesa dell’aggiudicazione definitiva) la proposta della Friuli Elettroimpianti S.p.A. Questa, in sintesi, prevede: la realizzazione della nuova RSA entro il 31.12.2011, con 48 posti letto, ma predisposta per l’ampliamento a 60 posti, con conseguente necessità di assunzione nuovo personale; la gestione,che a fronte dell’investimento, sarà di 50 anni; lo sconto del 10 % per gli ospiti residenti di Berzo Inferiore; l’ammissione del personale in forza all’attuale Casa di Riposo. La Friuli Elettroimpianti S.p.A., oltre alla volontà di realizzare una struttura di 60 posti, ha manifestato l’intenzione di utilizzare anche la vecchia struttura di viale Caduti per servizi socio-assistenziali. Al termine dei lavori il nostro Comune avrà così una struttura in grado di dare un servizio di alta qualità con costi agevolati per i residenti del nostro paese. Inoltre potrà offrire una concreta occasione di occupazione, importante in questo momento di crisi. il Sindaco Sergio Damiola - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - situazione opere pubbliche Nuova Scuola dell’Infanzia È stata finalmente completata la procedura per la rescissione in danno del contratto d’appalto con la ditta Energetica Solare, e si è già provveduto a riappaltare le opere rimanenti; la ditta che si è aggiudicata i nuovi lavori è stata l’impresa Avanzini geom. Alberto con sede a Bienno, con il ribasso del 16% circa. La stessa ditta ha poi comunicato l’intenzione di subappaltare i lavori all’impresa Edilcere di Berzo Inferiore, la quale, dopo la consegna dei lavori avvenuta il giorno 31 luglio, ha già iniziato le attività di sistemazione della copertura. Dovremmo quindi attendere solo qualche mese per vedere finalmente ultimata la nuova Scuola dell’Infanzia e porre la parola fine ad una vicenda imprevista che doveva essere conclusa già nel marzo 2008. Nuova casa di riposo Nelle settimane scorse è stata aggiudicata la gara d’appalto per l’individuazione del costruttore e gestore della nuova Residenza Socio-Assistenziale (casa di riposo) Beato Innocenzo: è risultata vincitrice (aggiudicazione temporanea in attesa dell’aggiudicazione definitiva) una Riunione Temporanea d’Impresa (R.T.I.) composta da 7 società facenti riferimento Friuli Elettroimpianti S.p.A. con sede in Latisana (Ud), società che è già presente in Valle Camonica in quanto sta ristrutturando e gestendo la casa di riposo di Borno. La valutazione dell’offerta è stata fatta considerando vari aspetti (tecnico-progettuali, organizzativo-gestionali ed economici). La ditta vincitrice ha proposto la realizzazione di una nuova struttura composta di un piano interrato e tre piani fuori terra, con una capienza di 48 ospiti (quelli attuali presenti nella vecchia struttura sono 36), con un costo complessivo dell’intervento stimato in circa € 4.900.000,00, di cui per lavori € 3.800.000,00, interamente finanziati dalla società in cambio della gestione per cinquant’anni. La nuova struttura diventerà da subito di proprietà del comune di Berzo, il quale cederà la vecchia struttura come contropartita; nella stessa offerta la società vincitrice ha proposto il mantenimento nella vecchia struttura di una attività collegata alla R.S.A., escludendo quindi la vendita o la trasformazione in appartamenti. Per quanto riguarda il personale impiegato oggi nella casa di riposo, si precisa che il bando prevedeva come condizione vincolante il mantenimento di tutti i posti di lavoro presenti, e quindi l’obbligo di assunzione di tutto il personale da parte di chi avesse vinto la gara d’appalto; rassicuriamo pertanto che nessuno perderà il posto di lavoro. La nuova struttura sarà quindi realizzata in via XXIV Maggio Località Rivadelli, in una posizione centrale al paese, già dotata di tutte le urbanizzazioni primarie come strade, parcheggi e sottoservizi; l’area è stata messa a disposizione del Comune a seguito di una permuta che ha ottenuto l’autorizzazione della Parrocchia, del Consiglio Pastorale ed Affari Economici, della Curia diocesana di Brescia e dell’ Istituto Diocesano per il Sostentamento del Clero. L’Amministrazione Comunale ringrazia, a nome di tutta la comunità, gli enti coinvolti sopra citati, con particolare riconoscenza al nostro parroco Mons. Mario Rebuffoni e a tutte le persone che fanno parte - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - degli organi parrocchiali, per la grande disponibilità, collaborazione, interesse e entusiasmo dimostrati durante i proficui incontri che ci hanno visto confrontarci nei mesi scorsi. Strada Ponteruoli-Piazzalunga La Comunità Montana ha provveduto a martellare le piante che si trovano lungo il tracciato della nuova strada che collegherà Punteruoli a Piazza Lunga, ed il Consorzio forestale Bassa Valle Camonica, che eseguirà i lavori, ha già iniziato le operazioni di taglio e rimozione. Le opere verranno comunque completate l’estate del prossimo anno. Fognatura Ongoli-Rivadelli-Moie I lavori sono terminati, anche se con un po’ di ritardo dovuto alla SNAM, che ha consentito la posa del collettore fognario sopra il tubo del gas in località Marucche solo dopo l’intervento della propria ditta che ha provveduto a mettere in opera una protezione (camicia) attorno al tubo stesso. Ci auguriamo con questo intervento di aver risolto il problema dei frequenti allagamenti all’interno del centro abitato, che si verificano sempre più spesso in occasione dei temporali estivi. Parcheggio via XXIV Maggio-via Nikolajewka Le operazioni di appalto della nuova Casa di Riposo e della nuova Scuola dell’Infanzia hanno comportato un grosso impegno e quindi un rallentamento dell’iter di quest’opera che verrà ripresa immediatamente dopo le ferie estive. Nel mese di settembre, infatti, è prevista la pubblicazione del bando per l’assegnazione dei posti auto interrati, ed entro il mese di novembre la pubblicazione dell’appalto per l’individuazione dell’impresa che realizzerà i lavori. l’assessore ai Lavori Pubblici Ruggero Bontempi - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - attività della biblioteca “Leggere è lasciarsi trasportare, cambiare tempo e spazio, non essere dove si è...” in collaborazione con la Scuola dell'Infanzia, sulla tema ”L'ambiente attorno a noi”. Sabato 14 marzo presso Casa Bontempi, conferenza stampa per la presentazione di Appunta Evento 2009, il calendario delle manifestazioni, degli eventi culturali e delle tradizioni dei comuni di Berzo Inferiore, Bienno, Cividate Camuno, Esine e Prestine. Cogliamo l'occasione per ringraziare la famiglia Bontempi per la disponibilità con la quale apre le porte di questa bellissima dimora da annoverare tra gli esempi di ”piccoli palazzi di Valcamonica”. Domenica 28 giugno si è svolta la giornata per la valorizzazione dell'itinerario turisticoculturale ”Eremi, sorgenti, antichità, panorami intorno al Parco del Barberino”: Camminare per conoscere, con la collaborazione delle Biblioteche e delle Pro Loco dei comuni di Bienno, Cividate Camuno, Esine e Prestine. Si tratta della camminata annuale nell'arco di una giornata per percorrere l'intero tracciato che, lungo mulattiere e sentieri agevoli, si svolge fra le chiese di S. Stefano a Cividate Camuno, S. Maria Maddalena a Bienno, S. Lorenzo a Berzo Inferiore, SS. Trinità e S. Maria a Esine. Una delle tracce del percorso proposto in questa edizione è costituita dagli affreschi ispirati alla “Leggenda Aurea”: un'opera immensa composta da Iacopo da Varagine o Varazze nel secolo XIII. I suoi racconti fiabeschi sono fondamentali non solo per la religiosità e la pietà popolare, ma per la storia dell'arte cristiana...”. Quest'anno la camminata ha permesso di scoprire quale aspetto geomorfologico presenta la Media Valle e le diverse tipologie di rocce, dalle ignee alle metamorfiche e soprattutto alle sedimentarie. Ringraziamo per la preziosa collaborazione, la disponibilità e la competenza con le quali hanno contribuito alla realizzazione del pieghevole, il professor Francesco Inversini e il professor Guido Cenini. Domenica 15 marzo, in collaborazione con il gruppo culturale “L'Artemisia” e le Biblioteche di Bienno e Cividate Camuno, visita alla mostra ”Egitto, tesori sommersi”, alla Reggia, ai Giardini e al Borgo antico di Venaria Reale (To). Sabato 2 maggio nell'affascinante cornice della chiesa di S. Lorenzo, l'orchestra di mandolini e chitarre Il Plettro diretta dal Maestro Alberto Bugatti, nell'ambito della rassegna musicale ”Note di Primavera. Ed erra l'armonia per questa valle”, ha presentato brani di Francesco Paolo Neglia, Edvard Grieg, Carl Stamitz, Paul Desmond e Astor Piazzolla. Domenica 7 giugno si è svolta la quattordicesima edizione della “Collinarina, la Camminata della solidarietà”, La Biblioteca, inoltre, in collaborazione con le Associazioni ”L'Artemisia”e”I Luf del Piz Olda”e con le Biblioteche di Bienno e Cividate Camuno, promuove una serie di interessanti appuntamenti con il Piccolo Teatro di Milano. Il programma 20092010, già disponibile presso la Biblioteca, è il seguente: o Il birraio di Preston di Andrea Camilleri (domenica 8 novembre); o Darwin... tra le nuvole di Luca Boschi, Stefano De Luca e Luca Giorello (domenica 6 dicembre); o Il mercante di Venezia di William Shakespeare (domenica 31 gennaio); o La bellezza e l'inferno di Roberto Saviano (sabato 20 febbraio); o Un certo signor G di Giorgio Gaber e Sandro Luporini (domenica 28 marzo); o Mistero buffo di Dario Fo (domenica 9 maggio). - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - Iscrizioni entro mercoledì 16 settembre, anche se potranno essere chiuse anticipatamente al raggiungimento dei posti disponibili. Lunedì 10 agosto, alle 21:00, presso la chiesa di S. Lorenzo, si è svolto il concerto tradizionale delle stelle cadenti. L’evento ha riscosso un grande successo: merito della sempre bellissima chiesa di S. Lorenzo e di Antonio Pedersoli che con i sui Musici (fra essi anche il nostro concittadino Oliviero Testa) ha incantato gli ascoltatori con brani dello stesso Antonio Pedersoli, di Georges Moustaki, Johann Pachelbel, Riz Ortolani, Fabrizio de André, Charles Gounod ed Ennio Morricone. Inoltre, per tutto il mese di agosto ferragosto compreso, c’è stata l'apertura della chiesa dalle 15:00 alle 18:00. Valle Camonica promosse dalla Comunità Montana e giunte quest'anno alla quinta edizione, tornerà da venerdì 2 a domenica 4 ottobre 2009. Il bene proposto dall'Amministrazione Comunale, in collaborazione con la Biblioteca e la Compagnia teatrale S. Lorenzo, è la Chiesa di S. Maria Nascente: tra arte, tradizione e devozione. Le tre giornate saranno animate da un concerto (L’incanto di Maria Madre di Beltà), da una rappresentazione teatrale (Storie e “bote” tra fede e folclore), dalla mostra Peregrinatio Mariæ nel 60° anniversario del pellegrinaggio e dalle visite guidate presso la chiesa. Anche quest'anno la Biblioteca collabora con l'Auser Insieme Camuna ”Università della Liberaetà” per l'organizzazione di conferenze, proposte di turismo culturale, percorsi di conoscenza e di scambio. I corsi dell'anno accademico 2009-2010 sono illustrati dettagliatamente nei pieghevoli che saranno presto disponibili presso la Biblioteca. Aggiornamento dati del patrimonio Il patrimonio librario e multimediale della Biblioteca, grazie agli acquisti e alle donazioni di privati cittadini e del Sistema bibliotecario di Valle Camonica, ammonta a 4986 documenti. Da gennaio a giugno 2009 i prestiti interni sono stati 535; quelli interbibliotecari 393, di cui 128 prestati e 265 richiesti ad altre biblioteche del Sistema. ORARIO DI APERTURA (chiusa 17/08-06/09) GIORNO lunedì bibliotecaria martedì bibliotecaria mercoledì bibliotecaria venerdì bibliotecaria MATTINA - POMERIGGIO 14:00/16:00 SERA - 10:00/12:00 14:00/16:00 10:00/12:00 - 20:30/22:30 Commissione - - 14:00/18:00 - tel/fax: 0364.300697 e-mail: [email protected] “La potenza vitale della scrittura continua a essere condizione necessaria per distinguere un libro che val la pena di leggere da un libro che val la pena di mantenere chiuso”. Con l'augurio che il sole, la pioggia e i capricci dell'estate abbiano accompagnato le vostre letture. “Del Bene e del Bello”, l'attesa rassegna delle giornate del patrimonio culturale della La Commissione Biblioteca - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - dalla scuola primaria Con le mani puoi Grazie al contributo della Comunità Montana e delle Amministrazioni Comunali di Berzo Inferiore e di Bienno, anche quest’anno è stato attuato un percorso stimolante e coinvolgente per i ragazzi delle nostre scuole. Il progetto dal titolo “Con le mani puoi…” aveva come obiettivo principe l’apertura degli edifici scolastici anche durante l’estate e, pertanto, si è realizzato da lunedì 22 giugno a venerdì 3 luglio attivando ben tre corsi: - pittura en plein air; - officina scientifica; - botanica creativa. Queste attività hanno favorito la socializzazione e la cooperazione tra alunni di età e di scuole diverse, sviluppando al tempo stesso la conoscenza e lo sviluppo delle arti espressivo–tecnologico–scientifiche. Il progetto, infatti, ha proposto tre corsi operativi che hanno portato i ragazzi a sperimentare metodologie e ad adoperare le mani utilizzando i più diversi materiali per realizzare strumenti scientifici o “piccole” opere d’arte. L’importante non era la precisione millimetrica delle costruzioni o la perfezione artistica, ma la possibilità di ragionare insieme costruendo, di confrontare ipotesi e di seguire il percorso di un fenomeno che si vuole registrare e comprendere. Se ci si dà il tempo necessario affinché ciascuno capisca, se si condivide l’esperienza in uno spazio adatto e c’è un clima cooperativo capace di accogliere i pensieri, le ipotesi e le idee di ciascuno, alcuni ostacoli e blocchi mentali possono essere attenuati e tutti hanno la possibilità di esprimersi senza sbagliare. Di seguito sono riportate le impressioni di alcuni ragazzi cha hanno seguito i vari corsi. le insegnanti della Scuola Primaria Anche quest’anno la scuola ha organizzato 3 corsi estivi: pittura “en plein air”, botanica creativa e officina scientifica. Noi abbiamo scelto di partecipare al corso di officina scientifica. Abbiamo parlato della tavola periodica degli elementi della chimica, dell’energia elettrica, di magneti e di elettromagneti, di elettricità statica, della pila elettrica, di elettrolisi, di pannelli fotovoltaici, di specchi. Abbiamo costruito circuiti elettrici, caleidoscopi, forno solare e la trottola con il disco di Newton; abbiamo provato a trasmettere messaggi con l’alfabeto Morse. Speriamo che anche l’anno prossimo siano organizzati altri corsi. Vorremmo imparare a costruire giocattoli in legno usando traforo, martello chiodi; non ci dispiacerebbe poi un corso sull’alimentazione e cucina. (Valentina e Cristina) Il laboratorio scientifico è stato divertente e molto interessante soprattutto nel momento della costruzione del caleidoscopio e dei circuiti. In quei giorni non mi sembrava tanto di essere in vacanza perché bisognava alzarsi dal letto un po’ presto. Gli esperimenti che facevamo, però, mi facevano risvegliare. Mi sarebbe piaciuto costruire anche una clessidra e imparare l’assemblaggio di un apparecchio radio. (Chiara) Il corso di officina scientifica è stato bello perché ho imparato tante cose nuove che non sapevo. L’attività più interessante per me è stata la costruzione del caleidoscopio: con pezzi di vetro, specchi e un rotolo di cartone. Sono riuscita a vedere tantissime forme diverse e ricche di colori. Speriamo che l’anno prossimo ci sia ancora il corso del maestro Valerio. (Anna) A noi è piaciuto molto il corso di botanica creativa che si è tenuto presso la scuola elementare di Berzo Inferiore. Le cose che ci sono piaciute sono state: raccogliere fiori, pitturare con l’acquerello, disporre i fiori per comporre il quadro. Patrizia ci ha insegnato tante cose: a noi Patrizia è sembrata simpaticissima. L’anno prossimo ci piacerebbe rifare il corso di botanica creativa. Ci è dispiaciuto che il corso sia terminato: vorremmo tanto imparare a conoscere meglio i fiori. (Giada e Paola) E’ stato davvero bellissimo questo corso di botanica perché ci ha dato la possibilità di fare diversi disegni, prima con la tecnica delle matite, poi con i pennarelli ed infine con gli acquerelli. Il primo giorno è stato quello più interessante perché siamo andati in giro per il bosco - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - a raccogliere i vari fiori e foglie che trovavamo lungo il percorso. (Silvia e Manuel) Tra fiori, foglie e colori abbiamo riempito fogli bianchi con insetti e farfalle floreali, fate, orsi, papere. Prati colorati di petali sparsi erano i prati. Una scuola riempita dalle nostre risate, dai nostri scherzi e dalle nostre chiacchiere. Ci è piaciuto tantissimo dipingere con gli acquerelli e creare composizioni fantastiche! (Elisa e Betty) Mi sono divertito a pitturare e a fare i quadri. Il rosso è il mio colore preferito. (Luca) Disegnare, colorare, dipingere, conoscere: è stato bello! (Alice, Gaia e Aurora) Mi è piaciuto stare con gli amici, dipingere all’aria aperta con nuovi colori! (Michela, Alessia e Anna) Mi è piaciuto mischiare i colori per ottenere il mio paese! (Riccardo) Mi è piaciuto quando ho dipinto e quando Patrizia ha spiegato come si usano il pennello e le tempere. (Cristina) Ho imparato a disegnare e dipingere mischiando i colori che avevo sulla tavolozza. Ho imparato a riprodurre sulla tela la realtà che mi circonda. (Fabio) Mi è piaciuto poter sentire le mie emozioni! Seguire questo corso imparando ad usare il materiale del vero artista: mi sono divertita un sacco. (Chiara) Mi è interessato maggiormente la pittura dell’astratto perché così ho potuto spiegare le mie sensazioni attraverso i colori. Questo Laboratorio mi ha insegnato a dipingere quadri reali e non reali. Dare vita alle mie idee mischiando colori: mi è piaciuto tanto ed è stato bellissimo! (Roberta, Laura e Daniele) Questo Laboratorio ci ha insegnato a dipingere dal vero: ci siamo divertite un mondo! (Chiara e Alice) Per me è stato bellissimo perché abbiamo imparato a dipingere sulla tela usando tante tecniche. (Chiara e Martina) Mostra di pittura, domenica 28 giugno 2009 Approfittando della Camminata per le chiese lungo i sentieri del Parco del Barberino (camminata che si tiene annualmente l’ultima domenica di giugno e di cui quest’anno ricorre il decennale), la docente Patrizia Tigossi ha allestito un’interessante esposizione delle opere realizzate da ciascun alunno durante il corso di pittura “en plein air” tenutosi da lunedì 22 giugno a venerdì 28 giugno nel paese di Bienno presso il sagrato della chiesa di San Pietro in Vincoli. Quale miglior cornice del sagrato della chiesa della Maddalena sul colle di Cristo Re a Bienno? Lì i ragazzi con i loro genitori ed i vari partecipanti alla camminata (circa un centinaio di persona) hanno potuto ammirare, oltre alle bellezze naturali ed architettoniche del luogo, anche le opere dei “piccoli pittori”. L’artista Patrizia Tigossi ha spiegato al pubblico l’attività condotta sottolineando come i diversi quadri fossero il frutto di una ricerca personale di ognuno. Favorevoli ed entusiasti i diversi commenti che hanno sottolineato come dovrebbero essere maggiormente ampliate queste iniziative nel contesto valligiano per offrire maggiori opportunità a tutti i ragazzi. Qualcuno (probabilmente un genitore…) ha addirittura sottolineato che queste proposte dovrebbero maggiormente prolungarsi durante la stagione estiva, in modo da impegnare più a lungo i ragazzi offrendo loro nuovi strumenti di conoscenza e di sapere. Successivamente la Pro Loco del paese ha offerto un rinfresco sulla terrazza panoramica del ristorante da cui si gode un meraviglioso panorama sul borgo, quasi lo stesso che avevano ritratto i ragazzi. L’evento è stato ripreso dall’emittente locale TeleBoario che ha trasmesso il servizio la sera stessa. le insegnanti della Scuola Primaria - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - Laboratorio di pittura en plein air L’attività di pittura “En plein air” si è svolta durante cinque mattinate al sole di giugno nel verde che circonda la chiesetta di San Pietro in Vincoli a Bienno. I ragazzi che vi partecipavano hanno subito dimostrato entusiasmo ed interesse: infatti quando è stato loro chiesto di osservare il paesaggio e di rappresentarlo nel modo più realistico possibile con i pennelli sulla tela, tutti hanno realizzato, ognuno con le proprie capacità, una composizione di buon livello. Successivamente è stato loro proposto di estrapolare dal contesto un particolare, come ad esempio un fiore, le tenaglie, l’arco del porticato. Su di un cartoncino dovevano disegnare un elemento inserito nel contesto ambientale. Anche in questa attività i ragazzi hanno lavorato molto seriamente e con grande impegno. L’ultimo giorno è stato dedicato alla percezione del paesaggio. Dopo aver consultato alcuni libri d’arte in cui si rilevava che l’interpretazione della realtà è soggettiva, si è dato loro un cartoncino telato. Quindi si è suggerito ai piccoli “artisti” d’interpretare odori, suoni, profumi, attraverso colori e forme liberi dalla preoccupazione d’imitare la realtà. Questo è sembrato agli allevi più un gioco che un esercizio pittorico, ma il risultato della composizione cromatica ha lasciato loro la consapevolezza di aver realizzato ciò che lo sguardo non coglie e, quindi, di aver vissuto pienamente l’esperienza artistica. Patrizia Tigossi dalla scuola secondaria Corso d’Arte “Sulle orme di Carlo Magno” e inaugurazione dei pannelli realizzati Mercoledì 3 giugno 2009 presso la sede del nostro Comune c’è stata l’inaugurazione dei sei pannelli di argilla, realizzati presso la Scuola Media di Berzo Inferiore nel periodo tra ottobre e dicembre 2007. Questi pannelli raffigurano episodi storici fondamentali del territorio camuno e in particolare relativi alla vita del nostro eremita, San Glisente. Il primo pannello raffigura l’esercito di Carlo Magno sceso in Valcamonica per combattere i Longobardi, ritenuti eretici perché ariani, e che sulla montagna del Mortirolo disputò contro di loro una sanguinosa battaglia. Il secondo pannello rappresenta Glisente, paladino di Carlo Magno, raffigurato con gli attributi caratteristici del cavaliere medioevale: spada, olifante ed eleganti drappi di vestiario. Nel terzo pannello sono illustrati i tre fratelli, Santa Cristina, San Glisente e San Fermo, simbolo di tre paesi di Lozio, Berzo Inferiore e Borno, nell’atto di rinuncia del loro ruolo di paladini di Carlo Magno. Nel quarto pannello viene raffigurato San Glisente eremita e i momenti più significativi della sua vita: vicino all’orsa che gli procura il cibo, nell’atto di mungere una pecora da cui ricava sostenimento e in atteggiamento di preghiera dinnanzi alla chiesetta. Il quinto pannello ritrae i fuochi accesi dai tre fratelli che consentivano loro di comunicare da un monte all’atro. Il sesto pannello mostra la chiesetta di San Glisente situata sui monti di Berzo Inferiore che, come dice la leggenda, è stata eretta là dove il Santo ha condotto la sua vita da eremita. Nel loro insieme questi sei pannelli raccontano la leggenda di San Glisente così come noi studenti l’abbiamo potuta conoscere e studiare a scuola, durante il corso d’arte intitolato “Sulle orme di… Carlo Magno”. Attraverso le notizie che abbiamo imparato, abbiamo così potuto raffigurare e produrre un lavoro personale e coinvolgente, dove le immagini avevano il - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - compito di illustrare un momento della nostra storia locale. Attraverso questo Sindaco Sergio Damiola e gli assessori Luigi Feriti e Gabriele Scalvinoni. lavoro, scandito in 8 incontri di due ore, ci siamo potuti meglio avvicinare alla storia del nostro paese e allo stesso tempo anche all’arte, lavorando l’argilla con le nostre mani e imparando a conoscere questo materiale. Siamo molto contenti e orgogliosi che questi pannelli “speciali” siano stati collocati sulla facciata del nostro Municipio, affinché tutti gli abitanti di Berzo Inferiore possano ammirare il risultato del nostro lavoro. Siamo soprattutto enormemente fieri di aver arricchito il paese con un nuovo scorcio d’arte di cui noi siamo stati i protagonisti: un privilegio che non è solitamente riservato agli alunni della scuola. Ciò che è accaduto ha anche dimostrato ai cittadini di Berzo quanto l’Amministrazione Comunale del paese sia sensibile alle attività che la scuola propone per valorizzare il territorio e ringraziamo chi si è dato da fare affinché il progetto potesse realizzarsi, in particolare il Quanto abbiamo realizzato, però, non avremmo mai potuto portarlo a termine senza l’aiuto di alcuni esperti che è doveroso qui ricordare. Ringraziamo, dunque, gli scultori Nadia Gozzi e Adelmo Zanotti che hanno guidato degli alunni “inesperti” facendo loro produrre un lavoro di cui sono molto orgogliosi; ringraziamo Cristina Cominini, che ci ha guidato sul territorio a scoprire le “tracce” di San Glisente e quelle del passaggio di Carlo Magno in Valle Camonica; ringraziamo il prof. Francesco Inversini che ci ha illustrato i contenuti storici del lavoro; e ringraziamo la nostra prof.ssa, Monica Ducoli, perché senza il suo interessamento e il suo entusiasmo niente si sarebbe potuto realizzare in modo così efficace! Grazie a tutti e arrivederci al prossimo “contributo” scolastico. (alcuni alunni della classe III C) Jessica Cere Luca Romagnoli Erica Scalvinoni Chiara Vezzoli Concorso per il logo dell’Azienda Territoriale dei Servizi alla Persona. Sabato mattina 20 giugno 2009 si è concluso il concorso indetto dalla Azienda Territoriale per i Servizi alla Persona, azienda che ha ora un marchio nato nella classe IIIC della nostra Scuola Media di Berzo Inferiore. A prescindere dalla vittoria, che inaspettatamente si è realizzata premiando la sottoscritta, vorrei ringraziare il Preside del nostro Istituto Comprensivo “G. Romanino”, Vittorio Daniele Violi, e il mio professore di Educazione Artistica, Giancarlo Casalini, per avermi invitato e scelto a partecipare a questo concorso. Il logo che ho disegnato rappresenta due figure umane che, unite con le mani, si danno assistenza e aiuto. In secondo piano è raffigurata la Comunità Montana di Valle Camonica; il colore verde l’ho scelto perché rappresenta la speranza ed è anche il colore dominante della nostra Valle Camonica. Sono molto contenta e orgogliosa che il mio logo sia stato scelto e ringrazio la direttrice dell’Azienda, Marianna Angeli, per aver apprezzato il mio disegno, che, con semplicità, è riuscito a trasmettere e descrivere il motivo per cui l’Azienda Territoriale per i Servizi alla Persona è attiva sul territorio camuno: il sostegno alle persone bisognose. Chiara Vezzoli - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - lo sport Scuola Calcio, buon sport a tutti Giunti all’inizio dell’estate, come ogni anno, ci siamo lasciati un altro campionato alle spalle. Come gli altri si è svolto tra i sorrisi e l’entusiasmo dei nostri ragazzi, con traguardi notevoli per le nostre squadre. I calciatori del 1998, che ormai transiteranno nei giovani esordienti dividendosi tra le squadre dell’Unica e del Bienno, sono giunti a svolgere le finali provinciali del campionato ANSPI che si sono svolte a Sabbio Chiese. Hanno conseguito un ottimo risultato classificandosi quarti a livello provinciale e secondi al torneo delle “Tre Valli” svoltosi a Mura. quella che viene definita la Carta dei Diritti dei Ragazzi allo Sport. I diritti dei ragazzi Il giovane sportivo ha: o il diritto di divertirsi e giocare; o il diritto di fare sport; o il diritto di beneficiare di un ambiente sano; o il diritto di essere circondato e allenato da persone competenti; o il diritto di seguire allenamenti adeguati ai suoi ritmi; o il diritto di misurarsi con giovani che abbiano le sue stesse possibilità di successo; o il diritto di partecipare a competizioni adeguate alla sua età; o il diritto di praticare sport in assoluta sicurezza; o il diritto di avere i giusti tempi di riposo; o il diritto di partecipare e giocare senza necessariamente essere un campione. Un buon rientro a settembre e buon sport a tutti. Andrea Giannangeli I ragazzi del 1999 sono oramai pronti a fare il loro debutto nel campionato FIGC con la maglia della Futura e proseguire parallelamente con il campionato ANSPI, dove per la prossima stagione promettono veramente bene… I nostri 2000 proseguono il campionato in rinforzo all’Esine con ottimi risultati. I 2001/2002 hanno disputato le finali provinciali a Cividate Camuno giungendo al quarti assoluti. Bravi! Infine i più piccoli hanno iniziato con grande entusiasmo i loro primi passi nel mondo del calcio e hanno delle ottime prospettive… L’invito che noi rivolgiamo a tutti (bambini e genitori) è quello di raggiungerci per giocare tutti insieme e darci una mano nel migliorare. Dopo qualche anno abbiamo imparato che vincere è bello ed è naturale essere competitivi ma questo non deve far scordare che il calcio è un gioco. Non lo devono scordare i giovani atleti, ma neppure gli educatori e i genitori, che a volte, dimenticano lo scopo dello sport. Ed a proposito di sport, ecco quanto ha scritto la Commissione del Tempo Libero delle Nazioni Unite, dando vita, nel 1992, a A.S.D. Volley Si è svolto domenica 17 e sabato 23 maggio nel palazzetto dello sport di Berzo Inferiore il 1° Torneo minivolley Under 12 organizzato dal A.S.D. Volley Berzo Inferiore. Grande partecipazione di pallavoliste in erba!!! Nei due giorni si sono scontrate squadre provenienti da vari paesi della Valle - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - Camonica. Un esordio sicuramente positivo, visto l'apprezzamento di molti genitori e degli stessi allenatori delle varie società ospiti (Sacca di Esine, Niardo, Cogno, Nadro–Ceto). Non contano le classifiche ma la voglia di giocare e quindi un grazie a tutti coloro che hanno partecipato e allo “staff” di allenatori, segnapunti, arbitri e genitori: senza di loro tutto ciò non sarebbe stato possibile! Il campionato è finito e ha visto le nostre due squadre terminare questa prima avventura in ottime posizioni nonostante le difficoltà nell’incontrare squadre con molta più esperienza. In ambito associativo, malgrado l’abbandono di alcuni membri, ci troviamo ad affrontare la prossima stagione con uno staff più forte e volenteroso, la nascita di una direzione sportiva, uno staff dirigenziale che gestisca la propria attività in funzione dei settori e la realizzazione di una collaborazione per l’attività di preparazione fisica e di prevenzione con un settore della società che sia sempre in contatto con il fisioterapista ed il centro di scienze motorie con il quale collaboreremo. Tutto ciò darà alle nostre atlete l’aiuto e la collaborazione necessari perché possano divertirsi, crescere, imparare lo sport in modo sano e responsabile. Gli allenamenti cominceranno i primi giorni di settembre. Le ragazze che intendono divertirsi giocando a pallavolo o i genitori che fossero interessati possono contattare la società: Manuela 3294330988 e-mail [email protected] web www.berzovolley.it fax 1782263707 il presidente Massimiliano Banfi S. Glisente Marathon Domenica 26 luglio in occasione della tradizionale festa in montagna si è svolta la “S. Glisente Marathon”. I primi complimenti sono per gli atleti che hanno affrontato i 16 Km di percorso (1800 m di dislivello) con passione ma anche, non può che essere così, con senso di amore e di rispetto per la montagna. Il vincitore, Giuseppe Antonini, è giunto all’arrivo dopo un’ora e 54 minuti e alcuni secondi (!). Gli altri sono arrivati un po’ dopo, tutti consapevoli di aver compiuto una piccola impresa. Ringraziamo loro, ragazzi e ragazze, che sono i veri protagonisti. Ringraziamo anche gli sponsor e gli organizzatori che ogni anno lavorano per far crescere questa manifestazione sportiva. L’appuntamento è per l’anno prossimo. Regolamento sponsorizzazioni Palazzetto dello Sport La giunta comunale ha definito le linee guida che disciplinano la pubblicità all’interno della palestra. Chi fosse interessato a promuovere la propria attività commerciale e produttiva con l’inizio dell’anno scolastico 2009/2010 può esporre la propria pubblicità negli spazi definiti dal regolamento (cartellonistica e, novità, pubblicità multimediale su monitor). Per informazioni rivolgersi all’ufficio tecnico comunale da settembre in poi. Brevi dallo sport Giunti alla fine della stagione 2008/2009 da parte dell’assessorato allo Sport è utile una riflessione sul lavoro svolto dai gruppi sportivi che operano nella nostra comunità. La realtà comunale in questi anni ha saputo trovare energie umane e impegno disinteressato dei genitori dei ragazzi e degli amanti dello sport per far crescere le varie realtà. Ci fa piacere constatare come, insieme ai risultati, emerga anche lo spirito di gruppo. A tutti i gruppi, anche a quelli non menzionati in questo articolo, va il nostro sostegno per la riuscita delle loro iniziative. Volley Berzo CSI. Nato due anni fa è ormai una realtà consolidata. L’aumento del numero delle iscritte ai vari corsi ha confermato la bontà dell’iniziativa. I risultati sul campo hanno evidenziato il valore tecnico delle atlete e dei loro preparatori. L’augurio è che il percorso tracciato possa proseguire con un’ulteriore miglioramento tecnico e dei risultati. - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - Karate Rapid Berzo. Presente nella nostra comunità da quasi dieci anni è divenuto punto di incontro dei paesi vicini. Guidato dal maestro Francesco Maffolini ha permesso ai nostri ragazzi di incontrare e conoscere questo bellissimo sport che oltre alla parte della crescita fisica e sportiva contempla aspetti legati alla disciplina orientale del rispetto dell’individuo e dell’avversario. La realtà del Karate Rapid CBL in questi anni ha conquistato, con i propri atleti, importanti risultati in ambito nazionale. Circolo sportivo Gymnasium associazione dilettantistica. Nato con l’apertura della palestra polivalente e guidato dalla professionalità e dall’esperienza degli amici Giacomo, Ignazio e Roberto, è diventato negli anni luogo di aggregazione delle giovani di Berzo proponendo corsi di danza moderna, fitness e presciistica. La buona riuscita delle iniziative svolte si può toccare con mano in occasione dei saggi per la massiccia presenza di pubblico che ne decreta il successo. Gruppo Sportivo Oratorio calcio adulti. Sono alcuni anni che nella nostra comunità è presente una squadra di calcio a 11 composta in gran parte di giovani e poi da meno giovani berzesi. Guidati da tecnici preparati si fanno rispettare su tutti i campi di calcio della nostra provincia. Nel ringraziare chi si è impegnato c’è da augurarsi che un giorno termini il pellegrinaggio alla ricerca di un campo di calcio a 11 per trovare nel nostro paese quel centro sportivo che oggi manca. Gruppo Sportivo Pescatori. In primavera il torrente Grigna si anima grazie all’impegno dell’Associazione Pescatori che, quasi ogni domenica nei mesi di aprile, maggio e giugno, organizza i raduni che raccolgono l’entusiasmo di numerosi appassionati che si ritrovano a Berzo provenendo da tutto il nord Italia. Il gruppo di pescatori si è posto anche come sentinella del torrente rivendicando, presso la società Terzo Salto che sfrutta le acque del Grigna, maggiori rilasci di acqua difendendo in questo modo l’equilibrio ambientale. Scuola Calcio Berzo. La fine dell’anno scolastico sancisce la chiusura dei campionati zonali rivolti ai nostri piccoli campioni e con essi terminano i cicli agonistici che accompagnano le varie squadre. Con questa stagione salutiamo i ragazzi nati nel 1998 che, terminata l’esperienza ANSPI, si apprestano a entrare nella FIGC (Federazione Italiana Gioco Calcio) cominciando quel percorso di crescita che porterà gli atleti verso l’età adulta. I ricordi ritornano al settembre di quattro anni fa quando insieme ai genitori delle prime due squadre iscritte iniziò l’esperienza della Scuola Calcio guidata dal nostro caro Don Pietro Ferrari. Quell’avventura fu possibile perché i genitori furono i veri protagonisti. Nel ringraziare tutti è doverosa una menzione particolare per colui che, guidato da una determinazione encomiabile, è stato il traino di questa bellissima esperienza: Guido Ferrari. - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - l’assessore allo Sport Primo Menolfi esperienza del gruppo affetto da malattie neurologiche Siamo un gruppo di pazienti affetti da malattia di Parkinson e cogliamo l’occasione che ci viene data da “BERZO INFORMA” per ringraziare e informare le persone della Valle che all’ospedale di Esine si è formato un gruppo di familiari e pazienti con malattie neurologiche degenerative, quali il Parkinson, l’Alzheimer, la Sclerosi Multipla, la SLA e distrofie varie. Da pochi mesi ci siamo uniti per parlare dei nostri problemi cercando di conoscerci e insieme di applicare al meglio le metodiche che il territorio ci offre anche se sono poche. Siamo sostenuti dalla dottoressa Marinella Turla (responsabile del servizio di neurologia all’Ospedale di Esine) che con queste parole vogliamo ringraziare pubblicamente. Assieme agli ammalati, familiari, parenti ed amici ci stiamo informando sulle strutture che in Valle possono essere messe a disposizione anche delle patologie come le nostre. Per questo chiediamo agli ammalati e a tutti i loro cari di unirsi, perché è l’unione che fa la forza, e di non vergognarsi poiché nessuno ha voluto queste malattie. Nei mesi scorsi abbiamo realizzato dei manufatti che abbiamo venduto per raccogliere fondi per la riabilitazione. Vogliamo ringraziare chi ci ha aiutato sia a realizzarle che a venderle: il ricavato ci ha dato la possibilità di frequentare i corsi di fisioterapia in relazione al grado di invalidità di ogni singola persona; l’esito è stato positivo. Speriamo che prosegua l’esperienza al più presto, per continuare a mantenere la nostra autonomia il più a lungo possibile. Un doveroso ringraziamento quindi all’Amministrazione Comunale per la disponibilità che ha dato e continua a dare per l’uso della Palestra. C.V. cell. 3484746434 D.G. cell. 3400911038 notizie dalla bocciofila Prima di tutto noi del volontariato del circolo UISP di Berzo Inferiore vogliamo ringraziare il Sindaco e tutta la giunta comunale per la fiducia accordataci per continuare con entusiasmo, serietà e rispetto il volontariato in questa bella struttura. Nel presentare tutte le attività che noi del direttivo proponiamo ai nostri tesserati vogliamo cominciare con la stagione delle bocce, con la finale del CSI che è stata disputata il 26 aprile, un vero successo di presenze sia per il pubblico di tifosi che per i giocatori. In serata non è mancato il rinfresco cui sono seguiti canti e tanta allegria. Dal 25 maggio al 27 giugno, invece, si è svolto il memoriale “Bontempi Valentino”. Si è trattato di una gara molto sentita con giocatori di bocce di Berzo e degli altri paesi della Valle a ricordare un nostro compaesano. Un ringraziamento va ai famigliari per la loro disponibilità. Queste manifestazioni servono per tenere vivi i valori e per ricordare che attraverso il gioco delle bocce ci si può svagare e contemporaneamente trovare momenti di riflessione. Grazie di cuore. Durante l’estate si è continuato a giocare con gare per lui e per lei. In autunno, invece, ci saranno la cena sociale ed il rinnovo delle tessere. Nella stagione invernale continueremo poi i nostri giochi all’interno della struttura: briscola, scala quaranta, tombola. Infine lasciateci ringraziare tutti i nostri tesserati di Berzo e non. Vogliamo dirvi grazie perché senza di voi tutto questo non ci sarebbe. Continueremo con determinazione a far sì che si possa star bene insieme. il direttivo del Circolo - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - patrimonio montano A giorni inizieranno i lavori per la formazione della strada di collegamento fra le malghe di Punteruoli e Piazzalunga per un importo di circa € 200.000,00. I lavori saranno effettuati dal consorzio Forestale Bassa Valle Camonica. La Regione Lombardia ha emanato un bando per l’assegnazione di un contributo per la riqualificazione dei boschi oggetto di incendi. Il Comune, in accordo con la ditta Fratelli Treachi, ha ritenuto opportuno far concorrere tale ditta per la pulitura delle nostre zone oggetto degli incendi anni 2000 e 2001 (Ranina, Stabilina, Roccolo delle Piscine e Lazzaretto) compreso l’ultimo incendio di Moete e Camarossi di Sotto. Anche quest’anno nei giorni 13 e 27 giugno, grazie al lavoro di circa 50 volontari, si sono effettuati i lavori di manutenzione ordinaria sulla strada Berzo-Zuvolo-Cascinetto e su quella per Ranina con la posa di 800 quintali di asfalto con il contributo delle ditte Segheria Fratelli Scalvinoni e ComSider (Michele Pastorelli), degli utilizzatori delle antenne di Camarossi e del Comune di Bienno. Il 4 luglio, per la giornata ecologica montana, altri 50 volontari hanno partecipato alla pulizia e alla sistemazione della strada Berzo-Cascinetto-Stabicò, Labör, Valbonina. A tutti coloro che hanno collaborato, anche ai volontari degli altri paesi, va il ringraziamento dell’Amministrazione Comunale. Nino Cominini regolamento strade di campagna o o o o o Nel consiglio comunale del 27 luglio 2009 è stato approvato il regolamento per la manutenzione delle strade di campagna consortili. La maggior parte delle strade di campagna di Berzo è, infatti, consorziale, cioè di proprietà comune dei fondi serviti ad utilizzo pubblico. Ad esempio la strada che dalla località “Castelli” porta fino a Santa Trinità di Esine e la strada dei Bardizzoni che da Berzo conduce al parco del Barberino a Cividate. Il carattere consorziale delle strade è attestato dalle mappe catastali, che ne riportano l’indicazione. Per garantirne la manutenzione il nuovo regolamento prevede: l’esecuzione delle opere da parte del Comune; la compartecipazione del Comune alla spesa fino al 20%; la suddivisione della rimanente parte sui proprietari dei fondi serviti, in base alla superficie del fondo; il divieto di transito con carichi eccessivi (per ogni strada sarà definito il carico massimo, previo accertamento del tecnico e dell’Agente di Polizia Locale); in caso di lavori nei fondi, con necessità di trasporto materiale o transito di mezzi d’opera, il titolare della concessione dovrà consegnare al Comune una fideiussione, di € 5.000,00 a titolo cauzionale, da utilizzare in caso di danneggiamento della strada o di non corretto ripristino dei danni. il Sindaco Sergio Damiola - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - regolamento delle strade di montagna (vasp) Le nostre strade di montagna sono un patrimonio importantissimo per la comunità; permettono l’accesso alle località montane, dando a tutti la possibilità di fruire delle bellezze naturali dei nostri monti. La volontà dell’amministrazione è sempre stata quella di favorire l’accessibilità alle località montane, limitando il transito con veicoli a quelle poche strade che portano a zone di particolare pregio (Cascinetto-Stabicò) o che presentano una limitata ricettività (es. Stabilina, Lazzaretto). La manutenzione di queste strade avviene con fondi comunali e grazie al contributo determinante dei volontari, ai quali viene concesso il permesso, di colore verde, per il transito sulla strada sopra citata. A seguito dell’accordo con i Comuni della Valgrigna, chi partecipa alla manutenzione delle strade riceve un secondo permesso che concede il transito sulle strade inserite nella VASP del Comune di Berzo Inferiore e dei Comuni della Valgrigna. Le strade della VASP sono, infatti, soggette al regolamento della Comunità Montana che ne limita il transito tramite permessi rilasciati a pagamento o tramite la partecipazione alle giornate di pulizia manutenzione. Il nostro Comune, con delibera di Consiglio Comunale del 16.03.2009. ha recepito il regolamento della VASP (Viabilità Agro-SilvoPastorale), inserendo però le sole strade in progetto (Labor-Val Bonina) o in fase di realizzazione (Ponte Singla-Ponteruoli-Piazza Lunga), questo per accedere ai contributi della Comunità Montana concessi per le sole strade inserite nella VASP. Le altre strade montane, Berzo, Camarozzi, Zuvolo, Cascinetto, Piazzamerlo, Berzo Inferiore-Ranina sono accessibili da tutti (Berzesi e non) senza permesso, per favorire la fruizione della montagna. Purtroppo (dal punto di vista dell’Amministrazione di Berzo) la maggior parte degli altri Comuni della nostra Valle ha inserito gran parte delle strade montane nella VASP, subordinando di fatto il transito al pagamento di un pedaggio. In questo contesto normativo, l’accesso alle strade montane di Berzo Inferiore è così regolamentato: • strada Cascinetto-Stabicò e strada Plagne di sopra-Zucchetti Stabilina: si transita con permesso del Comune (Permesso Verde) rilasciato a chi partecipa alle giornate di manutenzione (berzesi e non); • strade VASP del Comune di Berzo Inferiore: Ponte Singla-Ponteruoli-Piazzalunga, Cascinetto-Labor, Lazzaretto-Piscine-Ranina e dei Comuni della Valgrigna: si transita con permesso del Comune (Permesso Bianco) rilasciato a chi partecipa alle giornate di manutenzione o tramite il pagamento dei seguenti importi: • € 75,00 per la durata di 12 mesi; • € 25,00 per la durata di 1 mese; • € 15,00 per la durata di 7 giorni; • € 5,00 per la durata giornaliera; • permesso gratuito solo per la strada di accesso all’immobile di proprietà o in affitto. Il permesso VASP (tesserino bianco) è nominativo e può riportare fino a tre targhe di veicoli (anche non di proprietà); • le altre strade sono transitabili senza permesso. il Sindaco Sergio Damiola - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - borsa lavoro sospesa Da qualche mese gli ispettori dell’INAIL stanno controllando i Comuni nei quali si svolge l’iniziativa della Borsa Lavoro. Le finalità sociali dell’iniziativa sono evidenti ed ammesse anche dai funzionari INAIL che però, ligi al dovere, in data 9 ottobre 2008 hanno redatto un verbale anche al nostro Comune. Infatti, i ragazzi impegnati in questa iniziativa, pur essendo regolarmente assicurati e con busta paga emessa dal Comune, risultano non inquadrabili all’interno di un rapporto di lavoro con un ente pubblico. L’assunzione temporanea di un minore non è ammessa e, quindi, i Comuni hanno commesso un’irregolarità. Il fatto che l’utilizzo dei ragazzi sia stato inquadrato dal nostro Comune come uno stage non è giudicato regolare dagli ispettori, perché gli stage sono regolati da una Convenzione tra Regione ed Istituti scolastici. L’amara conclusione è che quest’iniziativa deve essere sospesa perché non c’è nel quadro legislativo la possibilità di regolarizzare la posizione dei ragazzi che lavorano per due settimane al servizio del Comune. Gli stessi ispettori non hanno saputo fornire indicazioni sulle corrette modalità di gestione della Borsa Lavoro; hanno però sanzionato il Comune in modo retroattivo dal 2004 al 2008. La Borsa Lavoro, iniziativa che permetteva ai nostri ragazzi d’investire proficuamente il tempo delle vacanze estive in lavori di manutenzione del patrimonio pubblico e di pulizia delle strade, è pertanto sospesa con la speranza di poterla riprendere dopo aver chiarito quale sia il corretto inquadramento di questo rapporto di lavoro. il Sindaco Sergio Damiola protezione civile pulizia torrente grigna Cominciamo dalla fine: dopo la mattinata passata a lavorare per la pulizia del torrente Grigna e dopo il pranzo che si è svolto nei pressi delle Scuole, sono state consegnate a cinque “veterani” della Protezione Civile altrettante pergamene di ringraziamento per l’attività che hanno svolto (e continueranno a svolgere…) per la comunità. Torniamo all’inizio. I volontari della Protezione Civile di Berzo e quelli provenienti da diversi paesi della Valle Camonica (circa 90 persone) si sono trovati alle sette del mattino presso le Scuole. Dopo l’alzabandiera, le squadre di lavoro si sono dirette verso il torrente ed hanno iniziato a eseguire le operazioni di disboscamento e Ecco, di seguito, il testo del riconoscimento con i nomi dei volontari premiati: L’Amministrazione Comunale ed il Gruppo ANA di Protezione Civile intendono esprimere gratitudine e riconoscenza ad Alberto Castelnovi, Gian Antonio Cresseri, Giovan Battista Panteghini, Lorenzo Rebaioli e Giovanni Scalvinoni per le capacità umane e professionali, la dedizione e lo spirito di altruismo che hanno messo e continuano a mettere a disposizione della comunità. Berzo Inferiore, 30.05.2009 Il Sindaco (Sergio Damiola) ed il capogruppo P.C. (Lorenzo Mulattieri) pulizia dell’alveo del Grigna nel tratto che si trova tra il ponte di sopra ed il ponte di sotto. Per chi ha potuto assistere ai lavori l’impatto visivo è stato certamente d’effetto: vedere tante “tute di color arancione” lavorare fianco a fianco è stata solo una delle ennesime conferme riguardo lo spirito che anima la protezione civile, quello del volontariato e del lavoro per il bene comune. Poche righe non bastano per ringraziare chi ha partecipato ai lavori ma si spera possano servire come “carburante” per il prossimo intervento. Gabriele Scalvinoni - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - brevi L’ADSL arriva a Berzo Con lettera del 19/06/09 il Consorzio B.I.M. ha comunicato al Comune di Berzo Inferiore l’ultimazione dei lavori di potenziamento della dorsale di trasmissione in fibra ottica che consente l’estensione del servizio ADSL a tutta la Valgrigna.L’estensione della rete ADSL è stata possibile a seguito della concessione da parte del B.I.M. a Telecom di una delle tubazioni passacavo posate in occasione della realizzazione della rete di telecomunicazioni che collega i Comuni della Valgrigna. Da luglio è pertanto possibile richiedere l’utenza ADSL a qualsiasi società di telefonia fissa. Avviso Dote Scuola Si informa che dall’1 al 30 settembre 2009 sarà aperto il sistema informativo di Dote Scuola per la presentazione delle domande di merito per i risultati conseguiti nell’anno scolastico 2008/2009. Agli studenti delle scuole statali e paritarie che appartengono a famiglie con un ISEE inferiore o pari a € 20.000,00 è riconosciuto un contributo di: - € 300,00 per studenti del 3° anno di scuola media con voto pari o superiore a 9; - € 1.000,00 per studenti del 3° anno di scuola media con voto pari a 10; - € 300,00 per studenti dal 1° al 4° anno delle scuole medie superiori con media da 8 a 9; - € 500,00 per studenti dal 1° al 4° anno delle scuole medie superiori con media superiore a 9; - € 1.000,00 agli studenti delle scuole statali che all’esame di maturità hanno ottenuto la votazione di 100 e lode, indipendentemente dal reddito ISEE. Si informa, altresì, che sono riaperti anche i termini di invio delle domande di Dote Scuola reddito solo per coloro che hanno effettuato iscrizioni tardive (es.: nuovi residenti, cambio di scuola) e, quindi, non hanno presentato alcuna domanda nella prima finestra di aprile. L’Ufficio Tributi del Comune rimane a disposizione per l’inoltro delle domande e per qualsiasi informazione e/o chiarimento si rendessero necessari. Fondo Sostegno Affitto A seguito della pubblicazione del bando regionale per il sostegno dell’affitto relativo all’anno 2009, si comunica che tutte le persone interessate alla richiesta di un contributo sulle spese sostenute per la locazione della propria abitazione, possono rivolgersi, per ulteriori informazioni presso l’Ufficio Tributi del Comune, e per la compilazione della relativa domanda presso i CAAF convenzionati con la Regione Lombardia. Si ricorda che la domanda elaborata dai CAAF dovrà essere consegnata al Comune di residenza entro e non oltre il termine del 15.09.2009. Avviso bando mutui prima casa Si comunica che anche nell’anno 2009 la Regione Lombardia ha erogato un contributo per l’acquisto o la costruzione della prima casa ai nuclei familiari con particolari requisiti. Si informa che, qualora la Regione Lombardia eroghi nuovamente detto contributo nell’anno 2010, si provvederà a pubblicare specifico avviso. Si invitano, comunque, gli interessati, a consultare il sito della Regione Lombardia www.casa.regione.lombardia.it oppure a raccogliere eventuali informazioni presso l’Ufficio Tributi del Comune, ma solo a decorrere dall’anno 2010. andamento demografico popolazione 01.01.2009 nati morti immigrati emigrati popolazione 30.06.2009 2406 17 9 53 23 2444 - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove - - berzo informa numero 12 - agosto 2000nove -