BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE PRESENTAZIONE DA PARTE DEL SINDACO Per il nostro Comune il 2005 è un anno importante perché prendono corpo alcune significative iniziative: il recupero dell’antica chiesetta di San Michele con il relativo percorso, la rotatoria all’ingresso del paese salendo da Esine, il ripristino della strada “Ranina-Lazzaretto”, l’adeguamento ai nuovi standard strutturali della Casa di Riposo, l’ascensore per la Biblioteca. Tuttavia nel nostro bilancio, accanto all’aspetto positivo dei contributi regionali e provinciali per la realizzazione delle opere sopra citate, c’è nuovamente il taglio dei trasferimenti statali (circa 100.000 € in meno rispetto al 2003), taglio che si ripercuote sulla spesa corrente (manutenzioni, contributi, ecc.). Pertanto se da un lato c’è l’incentivo all’investimento per la realizzazione di nuove opere, ci si trova poi in difficoltà su piccole manutenzioni (buche, asfalti, pulizia), essendo queste finanziate mediante prelievo per spese correnti. Questa situazione riguarda soprattutto i comuni, come il nostro, di dimensioni limitate, e richiede alle amministrazioni un controllo capillare sulle spese per il personale, per le manutenzioni, per i servizi alle persone. Queste poche righe servono per spiegare certe contraddizioni che sono sotto gli occhi di tutti nell’amministrazione della cosa pubblica, contraddizioni che richiederebbero maggior attenzione a livello di stato centrale. Comunque, tralasciando queste considerazioni di carattere amministrativo, l’augurio dell’Amministrazione Comunale a tutti i cittadini è di trascorrere il periodo estivo in riposo e tranquillità. Il sindaco Ing. Sergio Damiola NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE LA DEVIANTE AL PAESE: ALCUNE DELUCIDAZIONI Quest’anno inizieranno i lavori per l’adeguamento della strada sul Grigna per permetterne l’utilizzo come deviante provinciale. Attualmente la strada è aperta solo fino al “ponte di sopra”, mentre il tratto che permette l’accesso all’area ex Sider Camuna è sbarrato da blocchi di calcestruzzo. Il motivo di questa chiusura è dovuto al fatto che non è stata ancora effettuata la presa in carico da parte del Comune di Berzo Inferiore delle opere di urbanizzazione eseguite dalla società IN.BRE., esecutrice del piano attuativo di recupero dell’area industriale. La deviante al paese nei pressi del “ponte di sopra” Questo perché l’Amministrazione ha preteso la modifica della convenzione originaria, richiedendo le seguenti integrazioni: l’inserimento di nuove aree standard per compensare la perdita dei parcheggi per l’adeguamento della strada alla larghezza richiesta dalla Provincia. Infatti, nel tratto interno ai capannoni, l’allargamento della strada comporta l’eliminazione della fila dei parcheggi sul lato verso Bienno, recuperati nelle nuove aree standard; la sostituzione, a carico della IN.BRE., delle funi di sostegno delle tubazioni dell’acquedotto che attraversa il torrente Grigna, per permettere l’utilizzo del nuovo tratto di tubazione che, dalla vasca “Piazze”, si collega alla vasca “Tese” (è la vasca sopra l’ex Sider Camuna). Infatti i calcoli effettuati non danno la certezza che l’attuale passerella sia in grado di sostenere l’incremento di carico dovuto alla nuova tubazione a servizio dell’area ex Sider Camuna. Si è così optato per il rinnovo della struttura della passerella. Comunque, almeno dal punto di vista burocratico, siamo sulla dirittura d’arrivo per la chiusura del piano di recupero dell’ex Sider Camuna e per il contestuale inizio dei lavori di adeguamento della strada a deviante provinciale. Il sindaco Ing. Sergio Damiola NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE CONSORZIO FORESTALE BASSA VALLE CAMONICA: È CRISI PROFONDA Il nostro comune fa parte del Consorzio Forestale Bassa Valle Camonica con i comuni di Prestine, Bienno, Esine, Darfo, Gianico, Artogne e Pian Camuno. Il consorzio forestale è nato nel 1999 usufruendo della legge regionale n° 80 del 22/12/1989 che favoriva la formazione di consorzi per la gestione del territorio forestale. Gli articoli 4 e 5 dello Statuto del Consorzio Forestale Bassa Vallecamonica elencano le attività che il consorzio può svolgere: la conservazione, la difesa e la valorizzazione delle risorse forestali, zootecniche e agricole; lo sviluppo dell’agricoltura; la coltivazione e la commercializzazione delle piante officinali; la tutela dell’ambiente naturale; in particolare l’esecuzione di opere di sistemazione idraulico-forestale; la gestione del territorio ai fini faunistici e venatori; la formazione professionale degli addetti forestali; la ricerca, la divulgazione e la sperimentazione nel settore dell’ambiente e della forestazione; la gestione di iniziative, di impianti e di strutture per l’agriturismo. L’oggetto e le funzioni del Consorzio Forestale sono encomiabili, ma ci stanno costando veramente troppo. Infatti il bilancio d’esercizio presentato nell’assemblea del 21 febbraio 2005 riporta una perdita, al 31/12/2004, di 550.000 €. In sede di assemblea del Consorzio, l’Amministrazione Comunale di Berzo Inferiore si è rifiutata di approvare la perdita di esercizio ed ha votato contro l’approvazione del bilancio. Per inciso l’attuale amministrazione di Berzo Inferiore è l’unica che ha espresso voto contrario e che non ha approvato alcun bilancio del Consorzio. Le nostre perplessità erano già state comunicate al Consorzio Forestale Bassa Vallecamonica nel marzo 2004 con lettera a firma del Sindaco. In questa lettera si chiedevano delucidazioni sulla situazione finanziaria e si evidenziava l’anomala situazione venutasi a creare dopo le elezioni del 2003, con riferimento alla rappresentanza del comune in seno agli organi del Consorzio Forestale. Infatti il Comune di Berzo Inferiore è rappresentato nel Consiglio d’Amministrazione del Consorzio dal rappresentante della passata Amministrazione (attuale minoranza) e, senza mettere in dubbio la buona fede di quest’ultimo, non è certo logico che si approvi una perdita di esercizio di 550.000 € con scarsità d’informazioni e di aggiornamenti. Oltre a ciò, l’Amministrazione di Berzo Inferiore aveva richiesto un’assemblea straordinaria per modificare lo statuto in modo da consentire ai Comuni di poter uscire prima della scadenza dei 5 anni minimi di adesione. Infatti, con l’attuale Statuto, il nostro Comune non può uscire dal Consorzio prima del giugno 2006 avendovi aderito con delibera di Consiglio Comunale n° 36 del 27 giugno 2001. A questa nostra richiesta non è mai stato dato alcun seguito, per cui nell’attuale situazione, oltre a non avere rappresentanti nel Consiglio d’Amministrazione, e quindi, a non aver la possibilità del controllo operativo, non abbiamo nemmeno la possibilità di uscire dal Consorzio. Ritornando all’analisi della situazione finanziaria del Consorzio, la proposta di risanamento avanzata dal Presidente del Consiglio d’Amministrazione nell’assemblea del 14 Maggio 2005 prevede che: • ogni comune versi una quota associativa per il 2005 di 10.000 € (attualmente il comune di Berzo versa una quota annua di 3.091,31 €); • ogni comune ripiani per la propria quota consortile il debito accumulato. Sfortunatamente noi siamo uno dei Comuni del consorzio che ha una quota consortile elevata perché calcolata in base alla superficie boschiva (il nostro NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE Comune ne ha tanta). Ciò si traduce nel fatto che Berzo deve versare 80.000 € per ripianare il debito (tra l’altro non mutuabili perché considerati debiti fuori bilancio); • per gli anni successivi si provveda ad incrementare le quote associative (anziché 3.091,31 € dovremmo versare annualmente il doppio o il triplo). A fronte di ciò, è d’obbligo riconsiderare la reale utilità di questi Consorzi Forestali valutando i pro e i contro. Uno scorcio delle nostre montagne Se è vero che da un lato il Consorzio è un’opportunità di lavoro per alcuni (vi lavorano anche due nostri concittadini) e dà la possibilità di redigere progetti che dovrebbero avere via preferenziale per l’accesso ai contributi, dall’altra non si può lavorare in perdita visto che se in pochi anni (sei per l’esattezza) il Consorzio ha accumulato un debito di 550.000 €, questo andrà progressivamente aumentando. Inoltre molto spesso il Consorzio Forestale, forte del fatto che tanto la perdita viene ripianata dai Comuni, fa concorrenza alle imprese edili, andando ad effettuare sottocosto lavori che potrebbero essere svolti da queste (strade, acquedotti, sistemazioni idrauliche…). Il Consorzio avrebbe dovuto creare nuove opportunità lavorative, quelle indicate negli articoli 4 e 5 dello Statuto, ma si è invece indirizzato principalmente in lavori edili, andando a togliere lavoro alle imprese già presenti sul nostro territorio. Ora, anche se è encomiabile l’impegno del nuovo presidente pro tempore per risolvere la situazione, l’Amministrazione di Berzo ha riconsiderato la sua presenza nel consorzio e, anche se lo Statuto non lo permette, vuole uscirne. Infatti, versare quest’anno 90.000 € (10.000 € di quota associativa e 80.000 € di ripianamento del debito) ci sembra eccessivo per i benefici avuti, anche tenendo conto che per il futuro la quota associativa dovrà sicuramente aumentare per garantirne il funzionamento. NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE Oltre a ciò, la gestione del nostro consorzio non ha basi imprenditoriali che possono garantirne l’economicità, essendo troppo legato alla presenza dei contributi pubblici che sono mancati in questi ultimi anni. Il rammarico è che in questi periodi di vacche magre 90.000 € avrebbero potuto essere spesi in ben altro modo. Il sindaco Ing. Sergio Damiola RINGRAZIAMENTI DOVEROSI Ai nostri emigrati L’iniziativa del giornalino BERZO INFORMA è stata ben accolta da molti nostri emigrati all’estero che si sono complimentati per questa pubblicazione. Ne approfittiamo per ringraziarli tutti. In particolare per i messaggi di apprezzamento ricevuti. Ai volontari che hanno posato l’asfalto La manutenzione delle nostre strade di montagna richiede ogni anno interventi, soprattutto per la posa di asfalto. Anche quest’anno i volontari del Gruppo Alpini di Berzo Inferiore, del gruppo Pescatori ed altri privati cittadini si sono offerti per la posa dell’asfalto sulla strada Berzo Inferiore–Zuvolo e sulla strada Berzo InferioreStablina. In totale sono stati posati circa 1200 quintali di asfalto. Per premiare il senso civico e la disponibilità dei cittadini che si sono offerti per la posa dell’asfalto, l’Amministrazione Comunale rilascerà loro, se sono interessati, il permesso di transito stagionale sulla strada Cascinetto-Stabicò. Per il giorno 16 luglio è programmata una giornata per la pulizia delle strade montane (canalette, taglio rovi ecc.). Anche chi parteciperà a questa iniziativa riceverà il permesso stagionale per il transito sulla strada Cascinetto-Stabicò. Nuova asfaltatura sulla strada per Zuvolo NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE LA SITUAZIONE DELLE OPERE PUBBLICHE La rotatoria di via Manzoni Il 9 giugno scorso la Provincia di Brescia ha appaltato, con asta pubblica, i lavori per la realizzazione della nuova rotatoria di via Manzoni. La ditta che è risultata aggiudicataria (ribasso del 9,63 %) è la Edil Scavi di Bonomelli che ha sede a Saviore dell’Adamello. L’avvio dei lavori è previsto già nelle prossime settimane. Si avvisa che nei primi giorni potrebbero verificarsi dei disagi alla circolazione, sia in entrata che in uscita dall’abitato di Berzo, dovuti alla necessità di deviare il traffico per realizzare l’aiuola centrale; si raccomanda la massima attenzione e di percorrere il tratto interessato dai lavori con velocità moderate. L’area nella quale verrà realizzata la nuova rotonda nei pressi della segheria Scalvinoni Si coglie l’occasione per ringraziare i proprietari dei terreni limitrofi alla zona d’intervento che hanno ceduto gratuitamente al Comune le aree interessate dagli allargamenti stradali, in corrispondenza della rotatoria, e dal nuovo marciapiede nel tratto compreso tra la rotatoria e l’ingresso alla proprietà Speziari. Si ringrazia inoltre la Provincia di Brescia nella persona dell’Assessore ai Lavori Pubblici Ing. Mauro Parolini per la grande disponibilità e la cortesia dimostrata verso il nostro Comune, che ha permesso di realizzare un’opera importantissima per la sicurezza stradale della Val Grigna: i lavori verranno infatti finanziati con 200.000 € a fondo perduto dalla Provincia e con 100.000 € del Comune di Berzo. Considerato l’ottimo risultato che è stato ottenuto in termini di sicurezza con la rotatoria in corrispondenza della ex Sider Camuna (dopo la sua realizzazione non sono più stati registrati incidenti in corrispondenza dell’uscita di via S. Tomaso) si spera anche nella riduzione drastica degli incidenti lungo la via Manzoni, in particolare nel tratto compreso tra il distributore Shell e la segheria Scalvinoni, dove anche in questi mesi si NUMERO 4LUGLIO2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE sono registrati alcuni incidenti, per fortuna non gravi, dovuti all’elevata velocità di percorrenza degli autoveicoli. Inoltre la realizzazione della nuova intersezione a rotatoria consentirà un accesso più agevole alla nuova deviante esterna provinciale. La strada Ranina-Lazzaretto Hanno preso avvio intorno a fine giugno i lavori di sistemazione della strada che dal paese porta in località Ranina, la realizzazione del nuovo collegamento tra Ranina e Lazzaretto e tra il roccolo di Capriolo e Castellaccio; i lavori sono stati progettati ed appaltati dalla Comunità Montana di Valle Camonica ed assegnati, per la realizzazione, al Consorzio Forestale Bassa Valle Camonica. L’importo previsto dei lavori ammonta complessivamente a 105.000,00 €: parte delle opere è finanziata dalla Regione Lombardia, parte dal comune di Berzo (32.700,00 €). Il recupero sito storico di S. Michele Ormai da qualche mese sono in fase di esecuzione i lavori per il recupero del sito storico di S. Michele; l’appalto è stato assegnato alla ditta Edil Cere di Berzo Inferiore. L’avanzamento lavori registra ad oggi il completamento della pavimentazione in selciato e lastre di granito di via Donato Massoli, la posa dell’acquedotto e della rete elettrica fino a S. Michele e la sistemazione delle facciate e della copertura della chiesetta; la fine dei lavori è pre-vista nel mese di agosto. L’inaugurazione ufficiale e l’apertura del sito si avrà il giorno sabato 24 settembre alle ore 16:00 alla presenza delle auto-rità provinciali e regionali, cofinanziatrici dell’opera rispettivamente con 150.000 € e 100.000 € a fondo perduto. Tutti i cittadini di Berzo sono invitati fin d’ora a partecipare. Il cantiere della chiesetta di S. Michele La sistemazione della malga Cascinetto Nei primi giorni del mese di giugno sono stati effettuati lavori di manutenzione e di adeguamento della malga Cascinetto ai requisiti igienico sanitari, richiesti dall’Azienda Sanitaria Locale Servizio Veterinario, per consentire la lavorazione del latte e dei formaggi nel rispetto delle norme vigenti in materia; si tratta essenzialmente di lavori di miglioramento della funzionalità interna. NUMERO 4LUGLIO2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE L’acquedotto di Stabicò Nelle scorse settimane l’Ufficio Tecnico comunale ha provveduto ad effettuare l’appalto per l’estensione della rete idrica in località Stabicò: l’impresa che si è aggiudicata i lavori è la ditta RE.BER. di Malegno, con un ribasso del 7%. L’intervento si è reso possibile grazie ad un contributo a fondo perduto della Comunità Montana di Valle Camonica di circa 24.000 € (il Comune finanzia per 6.000,00 €); il progetto prevede l’estensione dell’attuale acquedotto, che alimenta le località Stabicò, Zuvolo e Camarozzi, per una lunghezza di circa 500 m fino a raggiungere una nuova sorgente, la realizzazione di una vasca di presa di mille litri e la posa di una vasca di accumulo di tre mila litri. L’opera permetterà di risolvere i problemi idrici delle località montane verificatisi negli ultimi anni nei periodi estivi di massimo utilizzo. LE INIZIATIVE ESTIVE PER I GIOVANI Progetto Borsa Lavoro Visto il successo ottenuto l’anno scorso anche quest’anno si è puntato sui giovani e in questi giorni si è avviato il progetto Borsa Lavoro 2005. Alcuni ragazzi al lavoro nel 2004 Dodici tra studenti e studentesse di Berzo compresi tra i 15 e 19 anni saranno impegnati per tutto il mese di luglio in piccole manutenzioni quali tinteggiatura di ringhiere, pulizia del paese, sistemazione dei parchi giochi e lavori vari. Cinema all’aperto luglio 2005 Durante il mese di luglio verranno proiettati gratuitamente, sotto il tendone antistante le scuole elementari e medie e con cadenza settimanale (il martedì alle 20:30 circa per i bambini e il giovedì alle 21:00 per i ragazzi e gli adulti), i seguenti film: martedì 5 Shrek 2 giovedì 7 Che pasticcio Bridget Jones bambini martedì ore 20:30 martedì 12 martedì 19 Anastasia Gli incredibili ragazzi e adulti giovedì ore 21:00 giovedì 14 giovedì 21 Mi presenti i tuoi? Secret window martedì 26 Shark tale giovedì 28 La ragazza della porta accanto Venerdì 22 luglio, serata di paura a San Lorenzo L’Assessore ai Tributi, al Bilancio e alle Politiche Giovanili Paride Cominini NUMERO 4LUGLIO2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE RIFIUTI, MINIERA D’ORO In natura il rifiuto e la risorsa rappresentano aspetti e momenti diversi della continua e lenta trasformazione della materia e della vita sul nostro pianeta. In natura ci sono organismi: a) produttori di materiale organico(i vegetali); b) consumatori di vegetali (animali); c) decompositori (funghi e batteri) in grado di demolire sia i vegetali sia gli animali e di recuperare, riciclando, le risorse del pianeta. Ognuno nel suo ruolo concorre a mantenere in piedi una catena alimentare che continua da miliardi d’anni: i vegetali costruiscono, gli animali utilizzano, i funghi e i batteri demoliscono; infine i vegetali riutilizzano, riciclando all’infinito. L’ambiente terrestre è un ecosistema chiuso che, con il solo apporto di energia solare, conserva le risorse (materia) delle quali dispone in modo continuo ed incessante. Rispettando i tempi della natura i rifiuti non sono un problema perché fin dall’inizio nascono cellule che consumano e riciclano i resti di altre cellule. Il petrolio, considerato dalla nostra civiltà una risorsa indispensabile, non è altro che una grande massa di rifiuti organici che la natura, in tempi lunghissimi (dell’ordine di milioni di anni) ha riciclato in un liquido denso ed oleoso. Con l’avvento della civiltà dei consumi la quantità di rifiuti è aumentata vertiginosamente, in particolare per ciò che riguarda vetro, carta e prodotti nuovi come le plastiche e materiali delle industrie chimiche e siderurgiche. Quotidianamente si deve pensare allo smaltimento di enormi quantitativi di materiale di scarto perché i cicli naturali non riescono a chiudersi. Gli agenti atmosferici non riescono a trasformare i rifiuti in tempo utile mentre i funghi e i batteri non hanno il tempo di decomporli; non c’è più equilibrio tra i tempi di natura e uomo. Ma non solo: dal momento in cui sono stati immessi sul mercato enormi quantitativi di materiali non biodegradabili, cioè non esistono in natura organismi (funghi e batteri) capaci di decomporli, il problema è diventato ancora più critico. Il sistema di smaltimento più usato è quello di collocare i rifiuti in un buco (discarica) e solo più recentemente si sta cercando di introdurre un’organizzazione di gestione dei rifiuti strutturata secondo canoni di sostenibilità ambientale. Si deve passare da una situazione di abbandono del rifiuto ad una situazione nella quale è chiesto ai cittadini di prendere coscienza del problema e di partecipare attivamente alla sua gestione. Il territorio non è più in grado di sopportare il peso di quantità enormi di rifiuti che, così come sono prodotti, vengono anche abbandonati e producono nel loro processo degenerativo una serie di sostanze pericolose per l’ambiente. La raccolta differenziata è uno dei sistemi più efficienti per fronteggiare l’emergenza rifiuti. In una società pervasa dal consumismo più sfrenato dobbiamo preoccuparci di recuperare tutto il recuperabile. Fare la raccolta differenziata significa per prima cosa ridurre il volume dei rifiuti che vanno in discarica, ma anche recuperare materie che possono essere riutilizzate. Oggi non possiamo più permetterci il lusso di buttare senza pensare e nemmeno di nasconderci dietro alla solita giustificazione: “Io Pago”. Differenziare è presupposto indispensabile per recuperare, riciclare e riutilizzare le materie prime. La raccolta differenziata consiste nel mantenere separate, fin dal momento in cui si formano, alcune tipologie di rifiuti (es. carta, vetro, lattine, metalli, plastica, scarti di cucine, ecc.) in modo da poterle avviare al recupero. Perché la raccolta abbia successo è indispensabile la collaborazione di tutti i cittadini i quali sono protagonisti diretti della separazione e del conferimento. Con la raccolta differenziata si riduce il volume dei rifiuti, si recuperano materie prime, si risparmia e si produce energia elettrica e soprattutto si difende l’ambiente. I rifiuti non sono un peso di cui liberarsi ma, se correttamente differenziati, possono diventare una miniera d’oro. NUMERO 4LUGLIO2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE NUOVA INIZIATIVA NEL CAMPO DELLA RACCOLTA RIFIUTI Dal mese di aprile sono stati posizionati in varie località otto cassoni per la raccolta differenziata del verde. In tali cassoni devono essere conferiti il verde proveniente dagli sfalci d’erba, i fiori, le foglie, le ramaglie, i residui delle potature di alberi e siepi, i residui vegetali da pulizia di orti e giardini. Il servizio che il Comune ha avviato è volto al potenziamento della raccolta differenziata la cui campagna è iniziata nel mese di luglio dell’anno 2004 con l’intento di raggiungere una percentuale più elevata rispetto a quella degli anni precedenti, anche in virtù degli obblighi di legge che prevedono, come già ricordato nei giornalini precedenti, una percentuale del 35%. L’avvio del servizio, vista la quantità del verde raccolto, è stato più che soddisfacente. Più sotto è riportato un grafico che spiega qual è la situazione della raccolta differenziata dell’intera Valle Camonica per ogni singolo comune nell’anno 2004; come si può notare il nostro paese non è soltanto sotto la media ma occupa le ultime posizioni. Un’altra iniziativa nel settore raccolta rifiuti è la convenzione, stipulata fra l’Amministrazione Comunale e la ditta Avanzini, che permette ai privati cittadini residenti in Berzo Inferiore di poter conferire il materiale proveniente dalle demolizioni (cosiddetto inerte) presso la suddetta ditta dislocata nei pressi dell’incrocio fra viale Caduti e via S. Glisente. Per il conferimento di detto materiale il cittadino interessato dovrà recarsi presso gli uffici comunali, compilare l’apposito modulo e recarsi con detto modulo alla predetta ditta che ritirerà il materiale inerte. I costi di questo servizio sono di 1 € a metro cubo fino ad un massimo di 10 metri cubi all’anno. Per quanto riguarda frigoriferi, televisori, computer e altro materiale ingombrante, è fatto divieto in tutto il territorio comunale di abbandonare tali rifiuti. In caso contrario vi sono sanzioni fino ad un massimo di 25.822 €. Per il conferimento di questi rifiuti i NUMERO 4LUGLIO2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE cittadini, devono recarsi in comune e ritirare l’apposito permesso per il conferimento gratuito degli stessi presso la piattaforma ecologica intercomunale di Breno di proprietà di Valle Camonica Servizi. In allegato al presente numero di Berzo Informa troverete un simpatico opuscolo da consultare e conservare, preparato da Valle Camonica Servizi che illustra le regole per una corretta raccolta differenziata. L’Assessore ai Tributi, al Bilancio e alle Politiche Giovanili Paride Cominini NOTIZIE DALLA BIBLIOTECA Come anticipato nell’ultimo numero di Berzo Informa (dicembre 2004) nel primo semestre del 2005 la Biblioteca ha presentato un calendario ricco di appuntamenti. Da ricordare la collaborazione con le biblioteche e le Pro Loco di Bienno, Esine e Cividate Camuno continuata anche quest’anno con l’interessante proposta dell’itinerario ”Eremi, sorgenti, antichità, panorami intorno al Parco del Barberino” rivolta alla Scuola primaria e dell’Infanzia dei quattro comuni, per valutare l’impatto e le eventuali proposte o suggerimenti di utenti generalmente non coinvolti in percorsi turistici, arte e ambiente. Il pacchetto della giornata contemplava le visite guidate ai siti storici del percorso, le camminate sulle vecchie vie di collegamento degli stessi e laboratori d’arte. Tale proposta è stata accolta dagli allievi e dagli insegnanti con interesse e partecipazione. La visita alla chiesa di San Lorenzo ha consentito infatti ai bambini della scuola elementare, di immergersi in un ambiente ricco di arte, cultura e tradizioni e di accostarsi, con modalità e proposte differenti, formulate in base all'età e alle attività didattiche programmate, a un'importante testimonianza del culto popolare. I ragazzi più grandi della scuola media, hanno invece visitato il Parco Archeologico di Cividate Camuno e le chiese presenti lungo il percorso. Preziosa è stata la collaborazione di Cristina Cominini e di Federico Troletti che, con competenza, entusiasmo e grande disponibilità, hanno saputo trasmettere l'amore per l'arte ai bambini. I bimbi della scuola per l'infanzia infine hanno realizzato, grazie alle testimonianze e ai ricordi della signora Ninì Bonetti, un progetto incentrato sulla riscoperta e sulla valorizzazione delle “santelle” che, care alla devozione popolare, costituiscono uno scrigno ricco di storia. I disegni e i simpaticissimi libri realizzati dai bambini sono stati donati alla Biblioteca con la quale la scuola, già da alcuni anni, collabora attivamente: periodiche infatti sono le visite dei piccoli alla nostra Biblioteca. Sempre in collaborazione con le biblioteche di Cividate Camuno, Bienno ed Esine, sono stati riproposti gli appuntamenti con il corso d’arte, le visite guidate alle mostre e la ricorrenza per la Giornata della Memoria. I mesi di gennaio e febbraio sono stati infatti particolarmente ricchi: tre gli incontri-conferenza sull'Impressionismo francese, tenuti dal prof. Giampietro Guiotto, e tre le visite guidate alla mostra "Monet, la Senna, NUMERO 4LUGLIO2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE le Ninfee" a Brescia, presso il museo di Santa Giulia; inoltre il primo maggio si è svolta la visita alla mostra di Torino "Gli impressionisti e la neve". Per quanto riguarda la “Giornata della Memoria” (27 gennaio) è stato proposto un ciclo di proiezioni di film sulla Shoah con introduzione e commento curati dalla Dott.ssa Salghetti: “Arrivederci ragazzi” (26 gennaio a Cividate Camuno); “L’ amico ritrovato” (28 gennaio a Bienno); “Jacob il bugiardo” (2 febbraio a Esine); “Rosenstrasse” (4 febbraio a Berzo Inferiore). Le classi terze delle quattro scuole medie hanno inoltre assistito, presso il Cinema Teatro di Esine, alla proiezione del film “L'amico ritrovato”, tratto dall'omonimo romanzo di Fred Uhlman, con due copie sono state donate a ogni scolaresca. Con l'associazione “Prometeo Onlus Lotta alla Pedofilia” sono state organizzate presso la sala civica, facendo seguito all’appuntamento del 2004, due serate di approfondimento sul tema della pedofili. Il tema della serata è stato: “L’Entità del fenomeno, gli indicatori fisici e psichici di un possibile abuso e le strategie per intervenire”. Gli incontri erano rivolti in modo particolare a genitori, insegnanti ed educatori. Vogliamo inoltre ricordare che giovedì 2 giugno, per il decimo anno consecutivo, è stata riproposta la tradizionale “Collinarina - Camminata della solidarietà per l’adozione a distanza di bambini”. Significativa e meritevole di nota, in questa occasione, è stata la collaborazione del Comune e della Pro Loco di Bienno che, per la visita alla Fucina Museo e al Mulino (la tematica scelta era infatti quella dell’acqua), hanno messo a nostra disposizione guide preparate e qualificate. La Biblioteca inoltre informa che... L'obiettivo della "centralizzazione" è stato finalmente raggiunto ed, essendo in linea con le altre biblioteche, il Catalogo generale può essere consultato via internet; l'utente può quindi vedere comodamente da casa la disponibilità del libro desiderato, richiederlo poi alla Biblioteca, tramite telefono o e-mail, oppure direttamente presso la sede in Piazza Umberto I. Il prestito bibliotecario e interbibliotecario è gratuito e dura di norma trenta giorni (per il patrimonio librario e per i kit multimediali) e sette giorni per il patrimonio multimediale, dal momento in cui il documento è a disposizione dell'utente. Una novità proposta dal Sistema Bibliotecario di Valle Camonica è "Nella torre di Babele", scaffale contenente libri in lingua inglese, francese, spagnola, araba, cinese, albanese, rumena, croata, urdù, berbera, russa, senegalese, armena, somala, nonché dizionari, manuali, racconti, favole bilingue ed in lingua originale, che si possono consultare presso la Biblioteca di Esine o prendere in prestito nella propria. E’ uno scaffale di oltre 250 libri per favorire la conoscenza delle altre culture e l’integrazione sociale. Augurando un'estate di piacevoli letture la Biblioteca rinnova l'annuale appuntamento con l'arte e la musica a San Lorenzo. La serata di mercoledì 10 agosto sarà allietata da “L'Incanto Armonico” che proporrà un duo affascinante e delicatissimo di arpa e flauto. Orario apertura biblioteca (le date sono periodicamente comunicate in bacheca) lunedì (14:00-18:00) martedì (20:30-22:30) mercoledì (10:00-12:00) (14:00-16:00) giovedì venerdì sabato NUMERO 4LUGLIO2000CINQUE (16:30-18:30) (10:00-12:00) (15:00-17:00) BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE COSA C’È DA SAPERE SUGLI AUTOCARRI È noto che l’immatricolazione di un veicolo come autocarro comporta delle agevolazioni dal punto di vista fiscale quali il recupero dell’I.V.A. per le imprese, una notevole riduzione del bollo e una riduzione dell’assicurazione anche del 20%. Attenzione però a circolare nei limiti imposti dalla legge. L’art. 82 del Codice della Strada tratta la destinazione d’uso del veicolo, cioè la sua utilizzazione in base alle caratteristiche tecniche. Esso sanziona l’utilizzo del veicolo per destinazioni o usi diversi da quelli riportati sulla carta di circolazione. Un veicolo immatricolato come autocarro Sul veicolo immatricolato autocarro oltre al conducente dipendente o proprietario della ditta, devono esclusivamente prendere posto solo gli altri dipendenti, ossia le persone addette al carico-scarico della merce trasportata (art. 54 comma 1 lettera d). Non devono assolutamente prendere posto sull’autocarro persone o famigliari che non risultino operai della ditta. Spesso è difficile capire se una persona sia o non sia addetta al carico-scarico della merce , ma ci sono situazioni in cui la violazione è evidente: per esempio quando a bordo ci sono bambini o anziani. Al riguardo è intervenuto anche il Ministero dell’Interno con la circolare Prot. N M/2414-38 datata 28/01/99. Il Codice della Strada non impone alcun vincolo né ai giorni in cui si può circolare né alla natura degli oggetti trasportati. (art. 6/3–12 comma C.d.S.). La sanzione prevista per chi trasgredisce questa norma è di 71 € più la sospensione della carta di circolazione da 1 a 6 mesi che viene inviata all’ufficio di competenza della motorizzazione; in caso di recidiva la sospensione va da 6 a 12 mesi (art. 82/8-10 comma C.d.S.). Attenzione anche alle agevolazioni fiscali godute: una volta accertata la violazione da parte della Guardia di Finanza il contribuente è obbligato a versare l’I.V.A. indebitamente recuperata (art. 19 DPR 633/72), a pagare la differenza tra le imposte calcolate sul reddito pieno e quelle versate in precedenza (che erano state calcolate sui guadagni depurati da tutti i costi di acquisto e uso del veicolo, si veda art. 75 DPR 9171/86) e a restituire eventuali incentivi fiscali. Per ulteriori informazioni rivolgersi al Distaccamento Polizia Stradale di Darfo Boario Terme tel. 0364.536090 NUMERO 4LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE COME DIVENTARE SCRUTATORI Nell’ambito del procedimento elettorale le leggi vigenti in materia stabiliscono le norme per la costituzione dell’albo unico delle persone idonee a svolgere il ruolo di scrutatore di seggio elettorale e le norme per la relativa estrazione. L’albo unico risulta dalla fusione fra l’albo dei sorteggiati dall’intero corpo elettorale e l’albo dei volontari, cioè coloro che abbiano presentato domanda di iscrizione. Ferme restando le cause di incompatibilità all’iscrizione e quelle che prevedono la cancellazione, l’inclusione nell’elenco richiede il possesso di due requisiti: l’assolvimento degli obblighi scolastici e la titolarità dell’elettorato attivo all’interno del Comune. Alcuni pannelli per le affissioni dei manifesti elettorali Entro il mese di ottobre di ogni anno il sindaco, con avviso pubblico, invita gli elettori che desiderano essere inseriti nell’albo a fare domanda entro il mese di novembre. Le richieste protocollate in Comune vengono trasmesse all’Ufficiale elettorale (-indaco oppure dipendente addetto delegato) il quale, entro il mese di gennaio dell’anno successivo, accertato che i richiedenti possiedono i requisiti richiesti e che non sono dipendenti del Ministero dell’Interno, delle Poste e Telecomunicazioni o dei Trasporti, in servizio nelle Forze armate, medici provinciali, ufficiali sanitari o medici di base, segretari comunali o dipendenti del Comune che prestano servizio presso l’Ufficio elettorale comunale, li inserisce nell’albo escludendo sia coloro che sono stati chiamati e non si sono presentati senza giustificato motivo, sia coloro che sono stati condannati, anche con sentenza non definitiva, per infrazioni commesse nello svolgimento delle proprie funzioni all’interno dell’Ufficio elettorale di sezione. Nella stessa sede l’Ufficiale elettorale esclude dall’albo coloro che abbiano perso, nel corso dell’ultimo anno, i requisiti per rimanere iscritti oppure coloro che, entro il mese di dicembre, abbiano presentato richiesta di cancellazione. Il sindaco dà avviso, con pubblico manifesto, del deposito nella segreteria del Comune dell’albo così formato. NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE Tra il venticinquesimo ed il ventesimo giorno prima della votazione per ogni sezione elettorale del Comune si procede al sorteggio di un numero di nominativi inclusi nell’albo (tre per sezione per le consultazioni referendarie, quattro per le altre consultazioni elettorali) nonché al sorteggio di nominativi, sempre compresi nell’albo, che consentano di sostituire gli scrutatori in caso di rinuncia o impedimento. Qualora il numero di nominativi non sia sufficiente si procede ad un ulteriore sorteggio. Ai sorteggiati il sindaco notifica, entro il quindicesimo giorno antecedente la votazione, l’avvenuta nomina ricordando che l’Ufficio di scrutatore è obbligatorio ed è completamente opponibile al datore di lavoro quale giustificazione per l’assenza in servizio. L’eventuale grave impedimento ad assolvere l’incarico deve essere comunicato entro quarantotto ore. Gli scrutatori nominati in sostituzione di quelli impediti devono essere informati entro il terzo giorno precedente le elezioni. Gli scrutatori così designati sono chiamati ad assolvere il loro incarico dalle ore 16:00 del sabato precedente la consultazione fino all’ultimazione delle operazioni di autentica delle schede. Il seggio viene ricostituito dalle ore 7:30 alle ore 22:00 del primo giorno di votazione e dalle ore 6:30 alle ore 15:00 del giorno successivo. Immediatamente dopo la chiusura della votazione hanno inizio le operazioni di scrutinio la cui durata dipende dalla tipologia di consultazione e dal numero di elezioni combinate nella stessa tornata elettorale. Il compenso spettante allo scrutatore è di 104,00 € maggiorato di 22,00 € per ogni consultazione aggiuntiva alla prima. Gli scrutatori di Berzo Inferiore Berzo, a fronte di un fabbisogno di otto scrutatori per ogni consultazione elettorale (che scendono a sei in caso di Referendum Popolare), attualmente annovera, nell’albo degli scrutatori, 85 candidati. È singolare notare come, nel tempo, l’ambizione a svolgere tale incarico sia andata scemando in considerazione del fatto che in occasione delle passate consultazioni Regionali del 3 e 4 aprile si sono avute ben sette volontà di rinuncia su otto nominati portando così a un totale di quindici i provvedimenti notificati. L’Ufficio elettorale comunale resta a disposizione di chiunque per fornire ulteriori informazioni in merito. Rimane a disposizione anche di chi volesse riconsiderare l’opportunità di permanere nell’iscrizione all’albo. La modulistica per presentare istanza di iscrizione è disponibile presso lo stesso ufficio e, a breve, sarà consultabile e scaricabile dal sito internet del Comune. IL REGISTRO DEI PRODOTTI A DENOMINAZIONE COMUNALE Nel Consiglio Comunale del 29 marzo 2005 è stato approvato il regolamento per la valorizzazione delle attività agro-alimentari tradizionali locali con l’istituzione del marchio De.C.O. (Denominazione Comunale di Origine). E’ un’iniziativa che serve per valorizzare le produzioni locali e a farle diventare uno strumento di promozione delle attività di produzione agro-alimentare del nostro Comune. Con l’iniziativa del registro De. C.O. è stata costituita una Commissione intercomunale Berzo Inferiore–Cividate Camuno–Malegno, con la consulenza del Prof. Michele Corti dell’Università di Milano, con il compito di redigere i capitolati e le specifiche per l’attribuzione del marchio De.C.O. di prodotti locali. Per chiedere il marchio De.C.O. di un prodotto è sufficiente inoltrare la richiesta al Comune e, successivamente, la commissione compirà le valutazioni e procederà poi all’iscrizione del prodotto nell’apposito registro. Ad oggi è stata inoltrata la richiesta per i seguenti prodotti: salsiccia di castrato, violino di capra e di agnello. Chiunque fosse interessato può richiedere ulteriori informazioni contattando il Sindaco. NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE SPS BERZO INFERIORE – LE SENTINELLE DEL TORRENTE GRIGNA Dal primo gennaio 2005 anche Berzo ha di nuovo una società di pesca regolarmente iscritta alla Federazione Italiana Pesca Sportiva. Viste le grosse difficoltà (assenza di acqua) nessuno poteva immaginare che già dal primo anno si potessero raggiungere dei traguardi importanti (per esempio i 108 tesserati). La stessa federazione italiana provincia di Brescia si è complimentata per come la sezione di Berzo ha gestito la questione legata all’acqua. Premiazione per I class. (alto a sx), II class. (alto a dx), III class. (basso a sx) ed un gruppo di pierini La società è composta da quindici amici che hanno deciso di lavorare insieme, accomunati dalla stessa passione per la pesca, per dare lustro a un gruppo nuovo e con nuovi scopi qui di seguito elencati: 1. il parziale ripristino del torrente Grigna. Per questo ringraziamo il Sindaco Sergio Damiola, che ha riunito i responsabili della sezione Ezio Cominini e Massimo Sorlini con i dirigenti della Carlo Tassara rappresentati dal rag. Mario Cochi, per raggiungere un momentaneo compromesso che negli anni a venire porterà dei lavori per il rimpinguamento continuo del torrente; 2. portare i giovani a scoprire il divertente mondo della pesca, creando per loro manifestazioni gratuite per incentivare la partecipazione; 3. creare un ritrovo per momenti di svago per tutti i pescatori affinché si possa socializzare e ci si possa conoscere meglio. Il sorriso dei partecipanti è la nostra più grande gratificazione. Nel 2005 si sono svolte sei manifestazioni con ottimi riscontri sulle partecipazioni dei tesserati adulti e dei pierini. Questo risultato è un incentivo per andare avanti e fare sempre meglio. Vanno ringraziati tutti i tesserati per la convinta partecipazione. L’appuntamento è per il 2006: l’anno nuovo porterà numerose novità, per esempio il torneo Valgrigna, che sicuramente stimoleranno tutti i pescatori. Addetto alle Pubbliche Relazioni Massimo Sorlini NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE A.S.D. KARATE RAPID BERZO INFERIORE: UN’ANNATA DI SUCCESSI L'A.S.D. Karate Rapid Berzo Inferiore sta diventando una delle Società Sportive leader in Italia per il Karate giovanile. Questo grazie al lavoro del Maestro Francesco Maffolini e del suo staff tecnico. Nel giro di pochi anni, infatti, si sono raggiunti risultati che potevano sembrare pure illusioni e, soprattutto nel corso dell'ultima stagione, si è fatto un ulteriore salto di qualità riconosciuto dai principali operatori del settore. L'interesse dei media locali è stato altissimo e questo è notevole, soprattutto nel territorio valligiano ricco di realtà sportive. Il Karate Club berzese, nato nell'aprile 2001, attualmente svolge la sua attività presso il Palazzetto dello Sport di Berzo Inferiore. L'attività di avviamento allo sport diretta dal tecnico Francesco Maffolini è seguita ottimamente dai Tecnici CONI Gian Mario Allioni e Gian Mario Giorgi affiancati dagli altri educatori sportivi, Marco Faliselli, Kristian Maffolini, Giulio Bellini e Manuele Zani.La stagione sportiva che si sta chiudendo ha rinsaldato il sodalizio. Infatti lo staff del Rapid ha portato a termine il programma didattico mentre il gruppo è riuscito ad andare oltre le aspettative registrando un notevole aumento di iscritti. Tutto ciò ha permesso di balzare all'occhio dell'opinione pubblica Inoltre questo lavoro promozionale è stato accompagnato da eccellenti risultati agonistici in tutta Italia. Il bilancio finale di questa stagione sportiva L’attività promozionale a Berzo Inferiore è andata oltre le attese. Infatti a settembre del 2004 è stato riorganizzato e rimodernato il programma; si è così potuto iniziare nel migliore dei modi. I corsi di karate hanno raggiunto un intervento didattico di qualità elevata e, di conseguenza, si assiste ad un consistente riscontro di adesioni. Nonostante l'arrivo di tantissimi nuovi iscritti lo staff tecnico è riuscito a gestire senza intoppi l'attività. In più si è riscontrato un impegno degno di nota da parte di tutti. Due immagini della serata di Castione A settembre 2005 riapriranno le iscrizioni per i principianti ai corsi; per ogni singolo caso, in base all’età, alla vicinanza ed agli obiettivi ricercati, c’è una soluzione personalizzata; quindi, si invitano gli eventuali interessati a contattare Francesco Maffolini. (Direttore Tecnico A.S.D. KARATE RAPID Berzo Inf. – Insegnante Fed. FIJLKAM CONI – Diplomato in Difesa Personale maxLivello BodyGuard Bs – Allen. CSEN della rappresentativa di Karate della Regione Lombardia Responsabile Formaz. Attività Giovanile CSEN Regione Lombardia - Arbitro Nazionale di 1^ Categoria CSEN). A.S.D. KARATE RAPID BERZO INFERIORE Sede: Palazzetto dello Sport - Giorni ed orari delle lezioni: lunedì e giovedì dalle 18:30 alle 22:00 Informazioni generali: [email protected] - [email protected] Direttore Tecnico: [email protected] telefono cell. 338.54.56.641 NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE CIRCOLO SPORTIVO GYMNASIUM Anche quest'anno, per il terzo anno consecutivo, l'associazione dilettantistica Gymnasium ha concluso la stagione sportiva presso la palestra polivalente di Berzo con un torneo di calcetto a 5 giocatori denominato "Dr Rossi alla memoria". Il torneo è stato organizzato in collaborazione con l'associazione A.S.C., (Associazione sportiva confindustria) ed ha visto la partecipazione di 14 squadre suddivise in due gironi all'italiana di sette squadre ciascuno. Il torneo, che e' iniziato domenica 1 maggio e concluso domenica 5 giugno, ha visto vincitrice per il secondo anno consecutivo la squadra della Lucefin che in finale ha avuto la meglio su Speziari Auto per un gol a zero. Nella finale per il terzo posto, invece, Bar Milly Cogno ha battuto l'Allevamento cinofilo Valgrigna per quattro gol a due. Il miglior portiere è stato Enrico Zamboni (Speziari Auto), mentre il miglior cannoniere è stato Giovanni Pini (Allevamento cinofilo Valgrigna). Mercoledì 1 giugno, invece, le ragazze che partecipano ai corsi di danza aerobica e funny move a Berzo e ad Angone, si sono esibite davanti a 300 spettatori nel consueto "saggio" che ha chiuso le attività della stagione 2004/2005. L'associazione Gymnasium ricorda che le attività sportive riprenderanno nel mese di ottobre con i corsi di danza aerobica, funny move, step, ginnastica dolce e ginnastica presciistica. Circolo Sportivo “Gymnasium” Associazione Dilettantistica Via San Carlo, 18/A 25040 Angone di Darfo B.T. tel. e fax 0364.53.44.15 Giacomo: 339 1238987 Ignazio: 347 7421384 Roby: 328 7427420 CAMPIONESSE REGIONALI C.S.I. CATEGORIA OPEN La squadra Open Autotrasporti Fratelli Bontempi di Berzo Inferiore Un anno di lavoro concluso con successo Nella giornata di domenica 19 giugno 2005 le atlete della squadra di pallavolo Open Autotrasporti Fratelli Bontempi di Berzo Inferiore hanno conquistato il titolo regionale C.S.I. NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE in quel di Tirano. Questo successo è frutto di un anno di lavoro e di impegno che ha portato il gruppo a confrontarsi con le migliori atlete della valle e della provincia, facendo emergere, durante gli incontri, il gioco di squadra e la preparazione atletica. Durante tutto l’anno la squadra si è dimostrata competitiva; a coronamento del lavoro svolto sono arrivati anche la conquista del titolo di campionesse di Valle Camonica ed il primo posto nella classifica Fair Play. Questa esperienza sportiva era aperta anche alle atlete della nostra comunità che in futuro sono invitate a cogliere le opportunità dei progetti sportivi che verranno proposti. LA SCUOLA CHIUDE… MA CI SONO GIÀ NUOVE IDEE IN VOLO Anche quest’anno si e giunti alla fine dell'anno scolastico e, volendo fare un rapido bilancio, si può senza dubbio affermare che sia stato un anno intenso e produttivo. Come consuetudine l'attività prettamente didattica è stata arricchita e stimolata da esperienze interessanti e altamente educative; basti pensare al laboratorio teatrale che ha coinvolto, nel vero senso della parola, tutti gli alunni della scuola elementare e che è culminato in uno spettacolo finale di notevole effetto. Altrettanto positive le adesioni alle proposte giunte dagli enti locali: le uscite sul territorio e le visite guidate, in collaborazione con la Biblioteca, alla scoperta dei nostri beni culturali; la partecipazione delle classi IV e V al concorso degli Alpini che si è tradotta in un lavoro di ricerca storica e di produzione letteraria veramente corposo e che si e concluso poi con una mostra ricca ed interessantissima. Che dire poi dell'ormai consolidato corso di nuoto che continua a riscuotere successo ed entusiasmo? L'elenco delle attività che hanno caratterizzato anche quest’anno la nostra scuola, sempre aperta ad ogni stimolo che possa coincidere con i nostri intenti educativi, potrebbe continuare a lungo, ma ciò che ci premeva comunicare, attraverso questo spazio gentilmente concessoci, non è di sicuro la quantità dei progetti realizzati, ma la qualità che li ha sempre contraddistinti. La scuola di Berzo, attraverso le risorse umane ed economiche sulle quali finora ha potuto contare, cerca di garantire alle famiglie, per i propri figli, un’educazione il più possibile al passo coi tempi, un’educazione che vede al centro della propria funzione la persona in tutti i suoi molteplici aspetti. Una scuola che non è solo apprendimento ma crescita globale. Lo dimostra anche aderendo coraggiosamente ad iniziative formative e culturali di alto livello: ricordiamo la visita, a Brescia, alla mostra di Monet e di altri artisti impressionisti, ritenendo che il gusto estetico e la capacità critica debbano essere coltivati il più presto possibile. Da qualche giorno la scuola è chiusa... Ma nuove idee e nuovi progetti hanno già preso il volo, per concretizzarsi a settembre. Vi possiamo anticipare la nostra intenzione di visitare la mostra di Van Gogh e Gauguin a Brescia e di partecipare al progetto “Del Bene e del Bello” promosso dalla Comunità Montana di Valle Camonica, con danze e coreografie che gli alunni prepareranno in collaborazione con gli esperti della Gironda. Tutto ciò non ci può che far dire: - Scuola chiusa, quindi, ma sempre aperta! -. DI seguito trovate l’articolo, apparso su “Il giornale di Brescia” il 7 aprile 2005, che riporta il testo di un tema composto da una studentessa di Berzo. Un altro motivo di orgoglio per la nostra scuola e per tutto il paese. NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE SETTE BABY GUIDE IN AZIONE SULLA COLLINA DI S. LORENZO Domenica 26 giugno 2005, nell'ambito della manifestazione “Camminare per conoscere” promossa dalle biblioteche e dalle Pro Loco di Berzo, Bienno, Cividate Camuno ed Esine, un gruppo di ragazzi della classe quinta elementare ha accompagnato i presenti per una inconsueta visita guidata agli affreschi della chiesa di S. Lorenzo. Due studentesse, toccate dalla nuova e significativa esperienza, presa carta e penna hanno desiderato comunicarci le loro impressioni e le loro emozioni. Per la prima volta si sono sentite “vere esperte guide d'arte”. Ecco le loro parole. Il 26 giugno a S. Lorenzo NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE “Osservando ed illustrando l'antica arte degli affreschi raffigurati nella vecchia chiesa quattrocentesca, una vibrazione ci cammina su per la schiena come se vi passeggiasse una formica. La mente arrossisce timidamente davanti ai gentili visi degli ascoltatori. Tutto può apparire semplice ma... Quando si parla davanti ad un pubblico, tutto si immobilizza e bisognerebbe solo “gettare fuori” le benedette parole! Mentre racconti ti viene di scatto una specie di “tic” che si ripete per tutto quanto il discorso con frenesia ed agitazione. Le ombre e le luci offuscate ti fanno sentire una vera “star”. Nonostante la senilità dei “padroni di casa” (gli affreschi) tutto ti appare attuale; per una volta ti senti importante ed orgogliosa di aver provato una nuova ed eccitante avventura che, in futuro, ti aiuterà a migliorare, a saperti confrontare e a vincere le paure che prima hai temuto! Ti accarezzano teneramente i colori e sembra che tutti insieme facciano un girotondo di armonia e di pace che ti fan sentire al settimo cielo. Abbiamo imparato a leggere e a far leggere la storia dei nostri santi e la storia dei nostri antenati lì sorprendentemente raffigurati. Tanto abbiamo appreso ed interiorizzato, arricchendoci”. baby guide Alice Trombini ed Erika Fabiani “DI ARTE IN ARTE” – SECONDA EDIZIONE Domenica 11 giugno la piazza di Berzo si è animata assumendo colori particolari ed un'atmosfera speciale. I nostri artisti locali, alle ore 9, avevano già allestito le loro bancarelle, mettendo in mostra i prodotti frutto di esperta manualità e sorprendente creatività. Lo sguardo del visitatore poteva soffermarsi su quadri originali, sculture in legno, pizzi preziosi, maschere in creta, oggetti di bricolage e decoupage oltre che bigiotteria. Due “artisti in erba”, Chiara e Angelo (dieci anni), davano spazio ad una galleria personale con quadri e disegni a carboncino ed acquerello, segni di talento ed espressività. Tanti piccoli “madonnari” soddisfatti Uno spazio particolare era riservato, quest’anno, a tre artisti madonnari provenienti da Mantova che hanno dato prova di abilità dipingendo coi gessi colorati tre grandi pannelli con soggetti sacri a noi cari (Beato Innocenzo, Sposalizio della Vergine, Madonna in preghiera). Nel pomeriggio 36 bambini, sotto la guida di un esperto maestro madonnaro, hanno appreso una tecnica di disegno nuova e rappresentato una natura morta del tutto particolare. L'esperienza ha suscitato vivo interesse ed il plauso degli intervenuti. Il nostro grazie di cuore va agli artisti locali per la loro preziosa disponibilità. Assessorato alla Cultura in collaborazione con la Pro Loco e con il Gruppo Teatrale NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE SPAZIO ALLE ASSOCIAZIONI “Quei vecchi muri sono ancora capaci di parlare” Un pugno di case grigie, sbrecciate dal tempo, strette attorno a cortili quasi muti, possiede una bellezza struggente… Ogni pietra ed ogni inferriata, ogni piccola finestra sono un richiamo alla memoria capace di parlare a chi sa intendere l'anima delle cose. Riscoprire e riappropriarci del nostro passato attraverso il “-vecchio cuore” del nostro paese è un progetto che la Compagnia Teatrale “S. Lorenzo” sta portando avanti con impegno ed entusiasmo da anni. Proprio negli angoli più suggestivi sono stati ricostruiti momenti di vita lontana che hanno saputo far rivivere a tanti antichi profumi, sapori e forti emozioni. Anche quest'anno, fedeli al nostro progetto, noi amici del teatro proporremo in contrada altri momenti toccanti per recuperare la nostra identità e valorizzarla in modo che le nuove generazioni se ne possano riappropriare. Vi aspettiamo quindi a fine agosto per una rappresentazione indimenticabile in “Via dèl Merlo". Venite con noi a “’Ndumià” (vendemmiare) e a “Scarfoià” (scartocciare)! Teatro in contrada in via S. Michele: “Ènsèma per mia dèsmentègà”, anno 2002 Ora ci presentiamo Siamo una grande e numerosa famiglia (oltre venti elementi) formata da bambini, giovani e meno giovani, uniti dal vivo desiderio di intrecciare la trama di un grande e colorato tessuto dove ognuno possa trovare uno spazio adeguato ed apportare un contributo per la salvaguardia, nella nostra comunità, di alcuni importanti valori. Ci sentiamo uniti non solo sul palcoscenico, ma anche nella vita di ogni giorno, pronti a condividere momenti tristi e lieti. Con noi puoi scoprire la GIOIA di STARE INSIEME e vivere momenti sereni. Abbiamo bisogno di altre forze: unisciti a noi! L’invito rivolto a tutti è quindi quello di far pervenire in Comune messaggi, sogni e progetti da pubblicare sul prossimo numero di BERZO INFORMA. Parlateci! Raccontatevi! NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE IL SERVIZIO SOCIALE Dal primo luglio 2005 ha preso avvio il servizio sociale nei comuni di Berzo Inferiore, Bienno e Prestine. Il servizio sociale rientra nella categoria dei servizi alla persona. La dimensione dell’aiuto all’altro è una dimensione sociale naturale, esistenziale dell’essere umano, comune a tutti come l’esperienza del bisogno. L’Assistente Sociale lavora per le persone insieme a loro: accompagna singoli, famiglie e gruppi in difficoltà lungo un percorso concordato attraverso progetti e piani di lavoro che hanno come obiettivo il benessere della persona. Ecco perché rivolgersi all’Assistente Sociale: per avere delle informazioni sui servizi esistenti e sulle modalità di accesso e fruizione; per prevenire l’insorgenza di bisogni; per usufruire di uno spazio di ascolto; per richiedere l’inserimento in strutture residenziali; per ricevere consulenza nell’istruzione di pratiche amministrative; per mantenere un raccordo tra territorio ed istituzioni. La dr.ssa Noemi Pedretti sarà a completa disposizione dei cittadini nei seguenti orari: mercoledì giovedì sabato 16:00 – 18:00 14:00 – 16:00 16:15 – 18:15 09:00 – 11:00 nel Comune di Bienno nel Comune di Prestine nel Comune di Berzo Inferiore nel Comune di Bienno Per ulteriori informazioni si prega di contattare gli uffici comunali. L’Assistente Sociale GRUPPI UNITI PER UN PROGETTO COMUNE Venerdì 10 giugno 2005, presso la sala civica, si è tenuto un incontro tra i rappresentanti dei comuni di Berzo, Bienno e Prestine e la dr.ssa Silvia Pedretti della cooperativa sociale “L’Acquario” di Bienno. Erano presenti anche i rappresentanti delle varie associazioni dei singoli paesi che si occupano direttamente o indirettamente di bambini, adolescenti e giovani. L'intento della serata era quello di conoscersi e scoprire le opportunità aggregative e ludiche offerte dal nostro territorio. Ci siamo confrontati serenamente per creare una rete di collaborazione tenendo presente le realtà nelle quali ogni comune sta operando. Si sono rilevate le difficoltà, si sono fatte proposte sulle quali lavorare insieme per evitare spreco di risorse e sovrapposizione di iniziative. Si sono presi in considerazione obiettivi a lungo termine per: o creare un gruppo stabile che si incontri regolarmente per pensare un progetto unitario e condiviso (una festa, un torneo, una pubblicazione...); o creare legami significativi tra persone che si occupano della medesima area: sport, ambiente, musica, volontariato, educazione, aggregazione; o raccogliere proposte e bisogni dei rappresentanti delle istituzioni territoriali: Amministrazione Comunale, Parrocchia e Istituto Scolastico. Le iniziative che insieme verranno messe in campo saranno finanziate in parte dai comuni coinvolti e in parte dai Fondi della Regione Lombardia della legge 285/97 “Promozione dei diritti e delle opportunità per l'infanzia e l'adolescenza”, progetto 2005 “Sostenere il protagonismo dei giovani ed il coinvolgimento delle comunità locali”. Si è rilevata la necessità di forze nuove quindi si invitano tutti coloro che hanno a cuore le NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE problematiche ed il futuro dei nostri ragazzi e giovani ad offrire il loro prezioso e personale contributo… Il luogo e la data del prossimo incontro verranno resi pubblici. Intanto grazie di cuore alle varie associazioni presenti all’incontro: Oratorio, Parrocchia, Coro, Pro Loco, Protezione Civile, Alpini (che già operano con grinta ed assiduità nella nostra comunità dando la giusta attenzione alla persona e alle varie necessità), Pescatori, Amici di S. Glisente, Compagnia Teatrale. L’occasione è buona per fare un augurio affinché, unendo le forze, si possa offrire un aiuto ai tanti che ne hanno bisogno. È TEMPO DI ORATORIO Finalmente la nuova sala del nostro oratorio ha aperto i battenti. Struttura già pensata nel lontano 1993 quando si costruirono gli spogliatoi con le docce e l'ampio portico. La sala giochi, posta al primo piano, creava problemi e difficoltà varie. Certo: il portico aveva la sua utilità limitata però alle tre settimane estive del grest. Il giorno dell’inaugurazione della nuova sala dell’oratorio Con l'incontro di giovedì 19 febbraio 2004 il Consiglio Pastorale e quello degli Affari Economici decisero di dare inizio alla costruzione del nuovo salone oggi pronto ad accoglierci. Sono stati rinnovati alcuni giochi, come il biliardo, e se ne sono acquistati altri, come il ping-pong, nella certezza che questo impegno economico non indifferente potrà meglio servire la nostra comunità. Le strutture sono utili strumenti ma sono le persone che le rendono funzionali: questo vale in primo luogo per la comunità cristiana il cui compito è educare e costruire la personalità delle nuove generazioni. Tutta la famiglia, ogni famiglia, è chiamata a farsi carico del miglior uso dell'oratorio. Il grazie va a tutti quelli che hanno in qualche modo messo mano per realizzare questa struttura, in particolar modo alla famiglia Maffeo Damiola per la progettazione e per l’assistenza. Non dimentichiamo quanti si sono sempre impegnati donando il loro tempo e le proprie energie. Sabato 19 febbraio alle ore 20:30 ci siamo incontrati per cercare di formare un gruppo che si possa impegnare per quanto riguarda l'animazione del nostro centro giovanile. Accanto all'animazione c'è la consapevolezza che l'animatore dell'oratorio è prima di NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE tutto educatore alla fede attraverso la propria vita che vale da testimonianza e l'oratorio ne è la palestra. Nel nostro oratorio tanta gente è disponibile ad aiutare; chiediamo che accanto a queste se ne affianchino altre per allargare la collaborazione in vista di una crescita e di una maturità della comunità. Abbiamo la fortuna di avere preziosi spazi da poter usare, compreso il salone nuovo inaugurato da poco. Facciamo in modo che anche questo spazio diventi luogo dove coloro che vi si accostano possano essere accolti da persone che della loro vita hanno detto “sì” al Vangelo e alla Chiesa nel servizio ai fratelli. L’oratorio è un bene per la comunità L’oratorio fa bene al cuore L’oratorio fa bene alla mente L’oratorio fa bene allo spirito LE TARIFFE COMUNALI PASTI A DOMICILIO FASCE DI REDDITO (redditi anno 2004) Fino a € 1.500,00 ISEE Da € 1.500,00 ISEE a € 4.500,00 Oltre € 4.500,00 ISEE COLAZIONE € 1,00 € 1,50 € 1,50 TARIFFE ACQUEDOTTO Importo fisso per ogni singola utenza TARIFFA USO DOMESTICO, LOCALI USO COMMERCIALE STUDI PROFESSIONALI E BOTTEGHE ARTIGIANE Tariffa agevolata da 0 mc a 100 mc (per ogni mc consumato) Per consumi da 101 mc a 200 mc (per ogni mc.consumato) Per consumi oltre i 200 mc (per ogni mc consumato) TARIFFA USO AGRICOLO allevamenti di bestiame per ogni mc consumato fabbricati (non a uso civile) per ogni mc consumato PRATI E FONTANE ESTERNE per ogni mc. consumato ALTRI USI Capannoni industriali, artigianali ecc. per ogni mc consumato DEPURAZIONE per ogni mc consumato FOGNATURA per ogni mc consumato PRANZO € 2,30 € 2,80 € 3,80 CENA € 1,50 € 2,10 € 2,60 € 2,79 € 0,095 € 0,19 € 0,41 € 0,10 € 0,10 € 0,26 € 0,10 € 0,26 € 0,02 SCUOLA MATERNA OGGETTO DELLA SPESA FISSO MENSILE ISEE 1° SCAGLIONE FISSO MENSILE ISEE 2° SCAGLIONE BLOCCHETTO PASTI € 26,00 57,00 41,00 IMPOSTA COMUNALE SUGLI IMMOBILI ALIQUOTA UNICA DETRAZIONE ABITAZIONE PRINCIPALE (estendibile alle pertinenze C/2 e C/6) 5 ./.. € 130,00 TARIFFA UTILIZZO PALESTRA POLIVALENTE (TARIFFA ORARIA COMPRENSIVA DI I.V.A.) Per Gruppi e Associazioni che svolgono attività sportiva (esclusa l’attività di “Calcetto”), aventi sede sociale nel territorio comunale Per Gruppi e Associazioni che svolgono attività sportiva (esclusa l’attività di “Calcetto”), aventi sede sociale fuori dal territorio comunale, ma in grado di garantire l’utilizzo della struttura per un minimo di 200 ore nell’arco dell’anno Per Gruppi e Associazioni che svolgono l’attività di “Calcetto”, aventi sede sociale nel territorio comunale Per Gruppi e Associazioni che svolgono l’attività di “Calcetto”, aventi sede sociale fuori dal territorio comunale NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE € 10,00 € 10,00 € 15,00 € 30,00 BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE TARIFFE TASSA RIFIUTI SOLIDI URBANI Classe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEFINIZIONE Musei, archivi, biblioteche ed altri locali destinati allo svolgimento istituzionale di attività culturali, politiche e religiose. Locali ad uso abitativo 2.1 - Abitazioni civili 2.2 - Abitazioni civili (ridotta 33%). 2.3 - Solai e cantine. 2.4 - Solai e cantine (ridotta 33%). Edifici scolastici pubblici/privati, locali ed aree adibiti ad attività terziarie e direzionali, uffici, studi professionali ed uffici commerciali. 3.1 - Edifici scolastici pubblici e privati di ogni ordine e grado. 3.2 - Locali ed aree adibiti ad attività terziarie e direzionali (banche, uffici postali, assicurazioni, studi medici e simili), uffici commerciali, studi professionali. Teatri, cinematografi, circoli sportivi e ricreativi, palestre. Alberghi, locande, pensioni, collegi, convitti, istituti assistenziali, case di riposo e di cura. Centri commerciali integrati, complessi commerciali all'ingrosso, Supermercati, Ipermercati. Pubblici esercizi, esercizi commerciali, locali di vendita al dettaglio, negozi di generi alimentari, pescheria, negozi di frutta e verdura. 7.1 - Bar, gelaterie, caffetterie, pasticcerie, ristoranti, pizzerie, trattorie, mense, tavole calde, fast-food, self-service e similari. 7.2 - Esercizi commerciali, compresi: autosaloni, autoservizi ed esposizioni di articoli commerciali. 7.3 - Distributori di carburante, pese pubbliche e parcheggi. 7.4 - Locali adibiti a vendita al dettaglio di beni non deperibili. 7.5 - Pescherie, negozi adibiti a vendita di generi alimentari, di frutta e verdura, e di altri beni deperibili. Stabilimenti industriali, opifici, laboratori e botteghe artigianali, con esclusione delle superfici non tassabili ai sensi di legge. 8.1 - Stabilimenti industriali, opifici, laboratori e botteghe artigianali. 8.2 - Aree scoperte tassabili per legge. Magazzini, locali di deposito, autorimesse e simili. 9.1 - Magazzini, autorimesse e simili (non pertinenza di abitazioni). 9.2 - Capannoni industriali ed artigianali e locali di depositi. Sale da ballo all'aperto, campeggi, stabilimenti balneari, complessi attrezzati per il divertimento, aree occupate da banchi di vendita all'aperto in modo ricorrente e non temporaneo. 10.1 - Mercato settimanale (al giorno/al mq). Aree e spazi pubblici o gravati da servitù di pubblico passaggio occupati da banchi di vendita all'aperto in modo temporaneo e non ricorrente. 11.1 - Mercato temporaneo non ricorrente (al giorno/al mq). 11.2 - Fiere e Sagre (al giorno/al mq). €/mq 0,85 0,95 0,64 0,07 0,05 1,80 3,37 0,85 3,37 3,37 3,37 3,37 1,01 3,37 3,37 1,41 0,57 1,41 0,56 0,014 0,91 0,66 ANDAMENTO DEMOGRAFICO Popolazione inizio 2005 2301 2312 Popolazione 04.07.2005 8 Nati 7 Morti Immigrati 25 15 Emigrati SOLIDARIETÀ PER I NOSTRI VIGILI Con riferimento agli episodi ingiuriosi ed oltraggiosi nei confronti degli addetti alla polizia municipale, verificatisi nei mesi scorsi mediante scritte offensive e scurrili sul muro adiacente la palestra comunale, l'Amministrazione Comunale, nel deplorare quanto accaduto, esprime solidarietà e sostegno nei confronti dei dipendenti comunali chiamati a svolgere un ruolo delicato come quello dell’Agente di Polizia Municipale ed invita la Comunità tutta ad isolare i soggetti coinvolti in detti sconsiderati episodi di inciviltà. NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE BERZO INFORMA – PERIODICO DI INFORMAZIONE SULLA VITA AMMINISTRATIVA DI BERZO INFERIORE NUMERO 4 LUGLIO 2000CINQUE