è tutto nuovo LA TUA ABITUDINE AL BENESSERE 1 GIUGNO 2015 N. 23 E1,50 CHIEDI A STARBENE 100 ESPERTI RISPONDONO GRATIS SU ESPERTI.STARBENE.IT test COS'È QUESTO STRANO MAL DI CUORE? PROVA LA NOSTRA DIETA LIBERA IL MENU PERDI-CHILI E SALVA-TEMPO CON LE DOSI PER LUI E PER LEI NASCE LO STARBENE LAB un team di specialisti che testa i prodotti per te SETTIMANALE - GIUGNO - ANNO XXXVIII - N.23-SPED. IN A.P. - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1 COMMA 1, NE/VR - VERONA- AUSTRIA € 4,30 GERMANIA € 5,10 - BELGIO € 4,20 - SPAGNA € 4,30 - FRANCIA € 4,30 - LUSSEMBURGO € 4,30 - PORTOGALLO (CONT.) € 4,00 - SVIZZERA CANTON TICINO CHF 4,40 - SVIZZERA CHF 4,60 - U.K. GBP 3,40 - USD 8,50 - CANADA 8,50 INSONNIA FAME NERVOSA ASMA CURATI CON LA MUSICA NEL TUO CV HAI MESSO L'EMPATIA? E IL PROBLEM SOLVING? CON QUESTE COMPETENZE FAI GOAL SUL LAVORO 16 COSE DA SAPERE SULLA DEPILAZIONE DOLCE ED EFFICACE sommario Annalisa Monfreda DIRETTORE DI STARBENE potete parlare con me @ via twitter @A_Monfreda via email annalisa.monfreda@ mondadori.it è tutto nuovo Lo avete letto sulla copertina di questo numero. E lo avete intuito guardando il look che sfoggiamo per l’occasione. Ma prima di svelarvi le novità, vi racconto cosa non è cambiato. Starbene è ancora, come sempre, lo stile di vita per chi ha messo la felicità al primo posto. E pensa di poterla raggiungere tenendo aperto il sentiero che porta dal corpo alla mente. Impostando le relazioni con gli altri in modalità empatia. E imparando a utilizzare le risorse del pianeta quanto basta a permettere che si rigenerino. Starbene è la filosofia di chi crede che piacere e benessere non possano esistere l’uno senza l’altro. Cosa cambia allora? trovi aggiornamenti quotidiani su starbene.it 18 Nel laboratorio che studia il cibo-medicina 21 Ti spiego perché il web si è gattinizzato 22 Sorpresa: Roma batte Berlino per la raccolta differenziata 25 Che carne mangiamo? 28 Tutti vogliono un profumo artigianale 30 Sport, addio! Perché i nostri figli lo abbandonano presto? 32 E se avessimo il ciclo solo quattro volte all’anno? in copertina Test: cos’è quello strano mal di cuore a pag. 61 Prova la nostra dieta libera a pag. 37 Nasce lo Starbene lab a pag. 48, 58 e 63 Curati con la musica a pag. 66 Nel tuo cv hai messo l’empatia? a pag. 87 Depilazione dolce ed efficace a pag. 51 Cover: Seasons in ogni numero _Staff a pag. 8 _Chiedi a Starbene a pag. 10 _Sportello dei diritti del paziente a pag. 12 _5 sensi a pag. 15 _Memo benessere a pag. 17 _1 minuto per te a pag. 34 _Quaderno delle domande e delle risposte a pag. 111 _Oroscopo a pag. 122 TO. TESTATO. G PROVA ARANT ITO dieta lib eraDALL il menu salva-tempo a pag. 37 A Abbiamo valorizzato ciò che ci contraddistingue: la rete di oltre 100 esperti che da sempre è il punto di riferimento per i nostri contenuti. Da oggi risponderanno gratuitamente a ogni vostro dubbio anche sul web: andate su esperti.starbene.it, scegliete la specializzazione e formulate la vostra domanda. Entro 72 ore riceverete una risposta approfondita. Non solo. Abbiamo riunito i nostri specialisti nello Starbene lab: un laboratorio che testerà i prodotti che ogni giorno acquistate, dagli alimenti ai cosmetici, dai detersivi ai gadget sportivi. E siccome il principale comandamento del benessere è mangiare correttamente, abbiamo creato la dieta di Starbene: la prima nata dalla collaborazione tra dietologo, psicologo, farmacista, tecnologo e chef. L’abbiamo chiamata Dieta Libera, perché è riuscita a trovare quel difficile equilibrio tra alimentazione bilanciata, piacere di mangiare e necessità di cucinare in modo pratico e veloce. Il resto ve lo lascio scoprire settimana dopo settimana. Perché il cambiamento e l’innovazione sono un processo continuo. Al quale vorrei che partecipaste tutti voi: scrivetemi cosa pensate del giornale, mandatemi le vostre storie, le vostre scoperte e i temi che vorreste approfondire. Vi aspetto! attualità PR OV AT O. TE ST AT O. O IT NT RA GA alimentazione 37 Dieta libera Le regole e il menu perdi-chili e salvatempo 42 Ricette Che buoni questi Omega 3! 44 A prova di bambini Un gelato supersano e naturale 47 L’integratore naturale Ravanelli in vista dell’estate 48 Starbene Lab Pizze surgelate: ne abbiamo promosse 6 lab salute in questo numero abbiamo testato 61 Test Cos’è questo strano mal di cuore p.48 le pizze psicologia 69 Il fisioterapista Quel fastidioso bruciore al collo 87 Life skill Cosa sono e perché metterle nel cv 70 Nuove cure Se arrossisci, ma non per timidezza 90 Smartphone Ci vuole un contratto tra genitori e figli 72 Storia Io, ammalata di sclerosi multipla 92 Sfide Fare politica ti migliora la vita bellezza 51 Depilazione 16 domande che ti stai facendo 84 Shopping La tua borsa per lo sport 6 www.starbene.it p.63 le app 68 Per lui Anche gli uomini si ammalano di cistite 82 Bici Prima di rimetterti in sella... 58 Starbene Lab Scegli il tuo latte detergente detergente 66 Medicina dolce Curati con la musica 81 Storia Con il percorso salute ho ritrovato l’energia 57 Shopping Nel beauty sbocciano i mughetti p.58 il latte 65 Il farmacista Il collutorio giusto 77 Allenamento Mai sentito parlare di training funzionale? 56 Fai da te L’olio per i capelli surgelate 64 Il punto debole Perché mi viene sempre l’herpes? fitness 54 Relax I tuoi piedi come ai Caraibi DA sommario salva cuore 94 Storie Quella sera che ho baciato la mia amica stili di vita 97 Arredo Effetto aria aperta 101 Tendenze Tutti al risto-shop 102 Viaggi La Liguria ci piace perché... 104 Animali Jack Russell: non è un cane da salotto 105 Fiori Voglio una rosa in terrazzo 106 Moda Costumi da bagno, non solo per prendere il sole 108 10 cose da fareleggere-guardare questa settimana nel prossimo numero In allegato con Starbene troverai il libretto di ricette super light con le uova. Non perderlo! ER T PA R A I R E / PA R TN EN DIRETTORE RESPONSABILE Annalisa Monfreda [email protected] VICEDIRETTORE Sabrina Barbieri [email protected] CAPOREDATTORE CENTRALE Francesca Pietra [email protected] Alessandro Pellizzari (vicecaporedattore salute) [email protected] Lorenza Guidotti (caposervizio ecologia e casa) [email protected] Roberta Piazza (caposervizio alimentazione e salute) [email protected] Adriana Amedei (vicecaposervizio ad personam psico e viaggi) [email protected] Chiara Libero (vicecaposervizio bellezza, moda e animali) [email protected] Rossella Briganti (redattore esperto salute) [email protected] Antonella Paglicci (redattore esperto psico) [email protected] Gerardo Antonelli (fitness e salute) [email protected] Caterina Caristo (alimentazione) [email protected] Michela Duraccio (bellezza e benessere) [email protected] Maria Simona Lualdi (fitness, salute e casa) [email protected] ART DIRECTOR Lisa Bernardinello [email protected] UFFICIO GRAFICO Claudia Mazzoleni (caporedattore) [email protected] Marina Pozzoli [email protected] Andrea Truzzi [email protected] SEGRETERIA DI REDAZIONE Ilaria Denti (ricerca iconografica) [email protected] Stefania Vilardo [email protected] PROGETTO GRAFICO Roberto Porta HANNO COLLABORATO Fabienne Agliardi, Ilaria Amato, Marilena Bergamaschi, Marco Bianchi, Claudia Bortolato, Elena Cattaneo, Rossana Cavaglieri, Isabella Colombo, Sabrina Commis, Lucia Corna, Sabina Cuccaro, Barbara De Toffoli, Laurence Donnini, Laura D’Orsi, Grazia Garlando, Camilla Ghirardato, Valeria Ghitti, Francesca Lucati, Ida Macchi, Valentino Maimone, Alessandro Mesini, Lucia Moretti, Cristina Nava, Anna Pugliese, Gianna Schelotto, Alessandro Scrocco, Francesca Soccorsi, Laura Zoccoli REDAZIONE E AMMINISTRAZIONE: 20090 - Segrate (Milano), tel. 02/75421, Casella Postale n. 1833, 20101 Milano. Telegrammi e Telex: 320457 MONDMI I. [email protected] SERVIZIO ABBONAMENTI: è possibile avere informazioni o sottoscrivere un abbonamento tramite: sito web: www.abbonamenti.it/mondadori; e-mail: [email protected]; telefono: 199.111.999 (per telefoni fissi: euro 0,12 + IVA al minuto senza scatto alla risposta. Per cellulari costi in funzione dell’operatore); dall’estero tel.: 0039 041.509.90.49. Il servizio abbonati è in funzione dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 19:00; fax: 030.77.72.387; posta: scrivere all’indirizzo: Press Di Servizio Abbonamenti – C/O CMP Brescia – 25126 Brescia. L’abbonamento può avere inizio in qualsiasi periodo dell’anno. L’eventuale cambio di indirizzo è gratuito: informare il Servizio Abbonati almeno 20 giorni prima del trasferimento, allegando l’etichetta con la quale arriva la rivista. GARANZIA DI RISERVATEZZA PER GLI ABBONATI: l’Editore garantisce la massima riservatezza dei dati forniti dagli abbonati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’articolo 7 del D. Lgs. 196/2003 scrivendo a: Servizio Abbonamenti-c/o Koinè, Via Val D’Avio 9-25132 Brescia (BS) oppure [email protected]. NUMERI ARRETRATI: tel. 045-8884400 fax 045-8884378 email [email protected] PUBBLICITA Mediamond S.p.A. 20090 Segrate (MI) Tel 02/75423288 Fax02/75422702 email [email protected] DISTRIBUZIONE a cura di Press Di srl PUBBLICAZIONE registrata presso il Tribunale di Milano n. 23 del 17 gennaio 1978. Stampa: ELCOGRAF S.P.A. Via Mondadori n. 15, Verona Stabilimento di Verona Via Mondadori 15 – VERONA Accertamenti Diffusione Stampa - Certificato n. 7776 del 18 dicembre 2013 Questo periodico è iscritto alla Federazione Italiana Editori Giornali ISSN 1120-527X Editore: Arnoldo Mondadori Editore S.p.A. via Bianca di Savoia 12 - Milano Settimanale - Anno XXXVIII- N. 23- Poste Italiane S.p.A. - Sped. in A.P. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1, NE/VR Fiori di Bach, serenità ritrovata! RESCUE , ritrova l’entusiamo per affrontare le sfide quotidiane! ® La famosa combinazione di 5 tra i 38 Fiori del Dr. Bach Originali, ti ridona il sorriso ogni volta che ne senti il bisogno. Loacker Remedia propone Rescue® in differenti formati: Gocce, Spray, Pastiglie. A SENZl e alco ri e zucch nti aggiu chiedi a starbene al telefono I nostri esperti rispondono allo 02-70300159 Gli appuntamenti cambiano ogni settimana. Gli esperti rispondono solo alle domande riguardanti le loro specialità. carlo gargiulo Dott. MEDICO DI FAMIGLIA Medico di medicina generale a Roma 28 maggio ore 9.30-10.30 mirco soprani COACH Docente di life skill per Cineas 29 maggio ore 10-12 giuseppe monfrecola prof. DERMATOLOGO Docente di dermatologia a Napoli 4 giugno ore 9-11 10 www.starbene.it carlo di stanislao prof. DERMATOLOGO Dermatologo e allergologo, Università dell’Aquila 29 maggio ore 12.30-14.30 gabriele traverso Dott. PSICOLOGO Psicoterapeuta esperto in sessuologia 4 giugno ore 12-14 Dott. mariasandra aicardi FARMACISTA Titolare della farmacia Aicardi di Bologna 29 maggio ore 15-17 daniela bavestrello Dott. PSICOTERAPEUTA Esperta di disturbi alimentari a Rimini 3 giugno ore 9-10 Dott. maurizio brausi UROLOGO Presidente della Società italiana di urologia 4 giugno ore 14-15 paolo pizzinelli Dott. MED. INTERNA Cardiologo e medico internista a Milano 3 giugno ore 12-14 GIORGIO DONEGANI Dott. TECNOLOGO ALIMENTARE Direttore scientifico dell’associazione Food&School 8 giugno ore 12.30-13.30