Les Contes d’Hoffmann
(I racconti di Hoffmann)
Opéra-fantastique in un prologo, tre atti e un epilogo
Libretto di Jules Barbier dall’omonimo dramma di Jules Barbier e Michel Carré
Musica di Jacques Offenbach
Versione in lingua francese
Personaggi Interpreti
Hoffmann, un giovane poeta tenore Arturo Chacón-Cruz /
Olympia, bambola meccanica soprano
Antonia, cantante soprano
Giulietta, cortigiana mezzosoprano
Nicklausse, compagno di Hoffmann
e La Musa mezzosoprano
Lindorf, Coppélius, Docteur Miracle
e Dapertutto basso
Andrès, Cochenille, Frantz e Pitichinaccio tenore
Spalanzani, inventore tenore
Crespel, padre di Antonia basso
Peter Schlémil e Hermann, studente baritono
Luther, un oste basso-baritono
Nathanaёl, studente tenore
Voce della madre di Antonia mezzosoprano
Stella, cantante mimo
Direttore d’orchestra
Regia
ripresa da
Scene
Costumi
Luci
Studi musicali
Assistente alle scene
Maestro del coro
Marc Laho (31, 3, 5, 7)
Désirée Rancatore /
Anna Skibinsky (31, 3, 5, 7)
Raffaella Angeletti
Monica Bacelli /
Patrizia Orciani (31, 3, 5, 7)
Nino Surguladze /
Manuela Custer (31, 3, 5, 7)
Simone Alberghini/
Alfonso Antoniozzi (1, 4, 6, 8)
Carlo Bosi
Emanuele Giannino
Alessandro Guerzoni
Armando Ariostini
Diego Matamoros
Gianluca Sorrentino
Giovanna Lanza
Maria Paola Rebecchi
Emmanuel Villaume
Nicolas Joël
Stephane Roche
Ezio Frigerio
Franca Squarciapino
Vinicio Cheli
Janine Reiss
Leila Fteita
Claudio Fenoglio
ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO
Allestimento in coproduzione con
Teatro Real de Madrid, Théâtre du Capitole Toulouse e Israeli Opera di Tel Aviv
con il sostegno di
Venerdì 30 Gennaio 2009
Sabato 31 Gennaio 2009
Domenica 1 Febbraio 2009
Martedì 3 Febbraio 2009
Mercoledì 4 Febbraio 2009
Giovedì 5 Febbraio 2009
Venerdì 6 Febbraio 2009
Sabato 7 Febbraio 2009
Domenica 8 Febbraio 2009
ore 20
ore 20
ore 15
ore 15
ore 20
ore 20
ore 20
ore 20
ore 15
Turno A
Turno Aziendale
Turno F
Turno Pomeridiano 1
Turno D
Recita fuori abbonamento
Turno B
Turno Regione 1
Turno C