PEUGEOT EXPERT EXPERT EXPERT: LA RISPOSTA AI VOSTRI BISOGNI, IL RIFLESSO DELLA VOSTRA ESIGENZA Il vostro Expert rispecchia meglio di tutto l’immagine della vostra azienda: innovazione, stile, reattività e affidabilità. Pensato per essere un alleato pratico e polivalente nel vostro lavoro, aumenta il piacere di guida, il comfort interno e affina le linee esterne. Calandra cromata, frontale arricchito, un nuovo design che, esprimendo distinzione e robustezza, illustra la vostra dinamicità. Come strumento di lavoro efficace e adattato, Expert afferma il suo senso per il controllo in termini di costi d’utilizzo, di emissioni di CO2, di abitabilità e di sicurezza (Grip Control®). La soglia di carico tra le più basse del mercato, lo spazio interno sfruttabile al massimo, le porte posteriori a battente apribili a 180° e la cabina approfondita che offre la massima protezione sia alle persone trasportate che alle merci e al materiale: ogni dettaglio aggiunto ha per obiettivo l’ottenimento di maggiore funzionalità. GAMMA E DIMENSIONI LA GAMMA EXPERT, IN OGNI SITUAZIONE L’EXPERT DI CUI AVETE BISOGNO Poiché non esistono due professioni identiche, la gamma Expert propone una vasta scelta di configurazioni: tre volumi utili, diversi carichi utili e quattro motorizzazioni Diesel HDi. Potete essere certi, dunque, di trovare il modello Expert che risponde L2H1 L2H2 L1H1 esattamente alle vostre aspettative. Qualunque sia la vostra scelta, Expert risponde ai criteri di comfort, alla capacità di carico, di durevolezza e sicurezza. Expert si declina in furgoni lamierati e vetrati. Ogni modello è disponibile in due lunghezze 2 altezze 1,94 m e 2,27 m con sospensione standard e 1,90 m e 2,20 m con sospensione pneumatica 2 lunghezze 4,80 m e 5,13 (con sospensioni standard o pneumatica) per un volume utile di 5m³, 6m³ e 7 m³ e le lunghezze utili sono di 2,26 m e 2,56 m secondo le versioni. Tutti i modelli permettono anche trasformazioni della carrozzeria. CARICO L’EXPERT DEL CARICO SOGLIA DI CARICO La facilità di carico e scarico merci o di materiali è garantita dalla soglia di carico di Expert che è la più bassa sul mercato grazie alla sospensione pneumatica regolabile all’arresto: soltanto 45 cm di altezza in posizione ribassata. CARICO UTILE In versione furgone, Expert permette il trasporto di un carico utile di 1000 o 1140 kg (incl. conducente). ANELLI DI ANCORAGGIO* Per garantire la massima sicurezza al conducente e al passeggero, otto anelli di ancoraggio, disposti ai lati del vano di carico posteriore, permettono di fissare il carico sul pianale del veicolo. * Cinghie non fornite. PORTA LATERALE SCORREVOLE Guidata da due rotaie portanti e da una rotaia superiore, la porta laterale scorrevole può comprendere un vetro. Le maniglie di apertura sono state appositamente studiate per maneggiare più facilmente la porta. L’ampiezza dell’apertura consente il carico di un europallet. È possibile montare in opzione una seconda porta laterale scorrevole sul lato conducente per accedere con maggior facilità alla merce. kg PTT di 2,698 t e 2,900 t 3 volumi utili 5 m³, 6 m³ e 7 m³ PORTE POSTERIORI A BATTENTE/PORTELLONE Le due porte posteriori a battente lamierate o vetrate si aprono a 180° per facilitare le operazioni di carico. Nella versione lunga e alta, Expert è equipaggiato con speciali porte posteriori, adattate all’altezza. Un portellone è disponibile in opzione sulle versioni basse. SOSPENSIONI IL CONTROLLO DELLA STRADA IN OGNI CIRCOSTANZA SOSPENSIONI (STANDARD/PNEUMATICHE) Expert offre la scelta tra due tipi di sospensione posteriore: metallica o a compensazione pneumatica. Quest’ultima innovativa soluzione consente di mantenere l’altezza totale a 1,90 m e un assetto costante, in tutte le condizioni di carico. In posizione ferma, grazie al comando manuale è possibile regolare l’altezza della soglia di carico. 450 mm 1,90 m SOSPENSIONE PNEUMATICA Messe a punto da Peugeot appositamente per Expert, le sospensioni pneumatiche offrono diversi vantaggi: UN’ALTEzzA TOTALE DI 1,90 M Equipaggiato con sospensione pneumatica, Expert vi permette di entrare nei parcheggi con accesso limitato a un’altezza di 1,90 m. UN ASSETTO COSTANTE Indipendentemente dal carico del veicolo l’assetto rimane costante. SOGLIA DI CARICO Basta premere il pulsante situato nel bagagliaio per regolare la soglia di carico. Nella posizione abbassata diventa così la soglia più bassa del mercato e vi garantisce una facilità di carico ottimale. I TAMPONI DI FINE CORSA/GLI AMMORTIzzATORI Expert monta tamponi di fine corsa lunghi e ad alta densità. Regolando costantemente la rigidità e la flessibilità al carico, questi tamponi collegano armoniosamente la sospensione anteriore e posteriore, con conseguente stabilità di comportamento del veicolo ed eccellente livello di comfort, anche a vuoto. Gli ammortizzatori sono stati progettati per garantire un’ottima tenuta e il massimo comfort della sospensione. GRIP CONTROL® Per migliorare la motricità di guida «fuoristrada» (fango, erba…), su strade arenose e con fondi di media aderenza (neve e ghiaccio), il Grip Control® abbina il sistema ottimizzato di antipattinamento (ASR) e degli pneumatici. Tramite una manopola situata sulla plancia viene selezionata la modalità desiderata e adattata la gestione della motricità. Con questo equipaggiamento Expert beneficia di un sistema di assistenza alla partenza in pendenza (Hill Assist). Indipendentemente dal luogo d’intervento e della stagione, la vostra guida sarà serena. COMFORT IL GUSTO DEL LAVORO E IL SAPORE DEL DETTAGLIO Un veicolo commerciale utilizzato quotidianamente deve essere ergonomico, pratico e comodo. Per regalarvi con Expert il massimo piacere nel vostro lavoro, Peugeot ha voluto un interno funzionale e innovativo, con sedili confortevoli che garantiscono un eccellente sostegno. Expert offre anche il Pack Visibilité, disponibile in opzione, che comprende un tergicristallo automatico sensore di pioggia, un computer di bordo con indicatore temperatura esterna e un accensione automatica dei fari. Expert offre inoltre molteplici configurazioni e allestimenti che facilitano i gesti di tutti i giorni: vano nel padiglione, cassetto portadocumenti munito di serratura, vani portaoggetti sulla plancia. 1. VANO SOTTO IL PADIGLIONE Questo vano, ubicato nel padiglione e al di sopra dei passeggeri anteriori, può contenere dossier o piccoli oggetti indispensabili. 2. REGOLAzIONE LOMBARE* Per ottenere la migliore posizione di guida, il sedile conducente dispone di un comando per la regolazione lombare, effettuabile tramite una levetta ubicata sul lato dello schienale. 1 2 3 4 5 6 3. PANCHINA/SEDILE SINGOLO PASSEGGERO Expert può essere dotato di un sedile singolo per il passeggero al posto della panchina a due posti. *Unicamente con sedili singoli. 5. CASSETTO PORTADOCUMENTI Munito di sportello con serratura, può servire da supporto per le bevande, grazie a due cavità destinate ad accogliere le lattine. 6. VANO PORTAOGGETTI 4. TAVOLINETTO SCRITTOIO* Situato sulla panchina passeggero, una volta ripiegato, trasforma Expert in uno spazio ufficio. *Non disponibile con l’opzione sedile passeggero singolo. TECNOLOGIA EQUIPAGGIAMENTI PER IL COMFORT DI GUIDA Tragitti urbani o lunghi percorsi su strada: il conducente che si sente a suo agio ed è ben informato, si sposta con la massima efficienza. Su Expert, equipaggiamenti finora riservati alle autovetture permettono di accedere a un comfort di guida degno di una berlina. PARCHEGGIO POSTERIORE ASSISTITO CON AVVERTIMENTO ACUSTICO Attivati quando si innesta la retromarcia, i sensori a ultrasuoni segnalano la presenza di un ostacolo o di una persona in prossimità della parte posteriore del veicolo. La frequenza del segnale acustico aumenta fino a diventare continua quando l’ostacolo è a meno di 30 cm. 1 WIP BLUETOOTH® Disponibile in opzione, il sistema WIP Bluetooth®, vi consente di collegare un lettore MP3 e di ascoltare in tutta libertà i vostri brani preferiti. WIP SOUND (radio/CD/MP3) Il pannello comandi di Expert comprende una radio con lettore CD, con comandi al volante. Il suono è diffuso da due altoparlanti e due tweeter. 2 3 INDICATORE PERDITA DI PRESSIONE DEGLI PNEUMATICI Per garantire la migliore sicurezza, un sistema di rilevamento avvisa il conducente della perdita di pressione degli pneumatici, attivando un allarme acustico e visivo. AMBIENTE PEUGEOT E L’AMBIENTE Le motorizzazioni di Expert rispondono alla normativa Euro 5 e sono progettate per facilitare i vostri spostamenti e migliorare la vostra efficienza. Tutte hanno lo stesso obiettivo: risparmio economico e rispetto dell’ambiente. LA TECNOLOGIA HDi Tutte le motorizzazioni HDi della gamma Expert sono dotate del sistema di iniezione a rampa comune «Common Rail», fonte di grandi prestazioni e di risparmio. Iniettando direttamente il carburante ad alta pressione nella camera di combustione, il sistema riduce il consumo ed eroga potenza supplementare, in conformità alla normativa antinquinamento Euro 5. FAP La tecnologia del filtro attivo antiparticolato (FAP) riduce al limite del misurabile le emissioni di particelle inquinanti, pur conservando la potenza e le prestazioni. RIDUzIONE DELLE EMISSIONI DI CO2 Per tener fede al suo impegno, Peugeot ha realizzato la gamma Expert che permette di ridurre ancora di più i consumi e le emissioni di CO2. Questo situa Expert tra i leader del segmento (a partire da 168 g), che comprende anche le motorizzazioni ampiamente diffuse. Oltre ad essere un HDi, Expert vanta una linea aerodinamica, grazie agli schermi di protezione sotto la scocca. Il sistema di controllo dell’alternatore (Volt-Control) recupera l’energia in fase di decelerazione. UNA GUIDA ELASTICA E DINAMICA QUATTRO MOTORIzzAzIONI A SCELTA Per il vostro Expert, potete scegliere tra quattro motorizzazioni diesel HDi, i cui spazi di revisione sono fissati a 30 000 km. Una sarà indubbiamente adatta alla vostra attività professionale e al tipo di impiego del vostro veicolo commerciale. NUOVO CAMBIO AUTOMATICO A SEI RAPPORTI: EFFICACIA E PIACERE Questo propulsore da 163 CV di Expert può essere abbinato al cambio automatico a sei rapporti. Il cambio funziona in modalità automatica o ad impulsi, ed è stato ideato per favoreggiare la dinamicità e il piacere di guida, grazie a un rapido passaggio migliorato delle marce. CONSUMI ED EMISSIONI 1.6 HDi FAP 90 CV 2.0 HDi FAP 128 CV 2.0 HDi FAP 163 CV 2.0 HDi FAP 163 CV BVA6 L1H1 L1H1 e L2H1 L2H2 L1H1 e L2H1 L1H1 Urbano 7,9 7,6 8,1 7,6 8,6 Extraurbano 6,2 5,8 6,6 5,8 6,4 Misto 6,7 6,4 7,1 6,4 7,2 177 168 186 168 189 Consumo (l/100 km) Emissioni CO2 I consumi di carburante indicati nella tabella di cui sopra, corrispondono ai valori omologati secondo la norma europea applicabile a tutti i costruttori e a tutte le autovetture vendute in Europa. Questi valori vi consentono di paragonare i veicoli e di orientare la vostra scelta. - Il consumo urbano è ottenuto su un percorso di tipo urbano di circa 4 km. - Il consumo extraurbano è ottenuto su un percorso extraurbano di circa 7 km. - Il consumo misto corrisponde alla media dei due percorsi, cioè circa 11 km. Questi valori sono conseguiti in rigide condizioni di prova (temperatura, massa, caratteristiche del banco di prova a rulli, ecc.) e con un profilo di marcia molto calmo. Le condizioni reali di circolazione, le condizioni atmosferiche, lo stato di carico del veicolo, lo stile di guida, la pressione degli pneumatici, la presenza di una galleria (anche senza carico), un utilizzo importante della climatizzazione e/o del riscaldamento, lo stato del veicolo possono ovviamente portare a consumi diversi da quelli omologati. (Leggete tutti i consigli di eco-guida per ottenere il meglio dal vostro veicolo su www.peugeot.ch). SICUREzzA L’INTELLIGENZA CHE PROTEGGE Expert è un veicolo commerciale che offre tutti gli equipaggiamenti moderni destinati a migliorare la sicurezza del conducente e dei passeggeri. Una vasta gamma di tecnologie, montate su Expert in opzione o di serie, contribuiscono alla massima sicurezza: PREVENIRE ABS, AFU • L’antibloccaggio delle ruote (ABS) controlla la traiettoria in caso di frenata d’emergenza; • l’assistenza alla frenata d’emergenza (AFU) apporta, in caso di forte frenata, un’assistenza supplementare che amplifica la pressione di frenata e riduce al massimo la distanza di arresto. ESP* (ASR, ROM, CDS) • Il sistema antipattinamento (ASR) evita il pattinamento delle ruote in caso di perdita di aderenza; • il modulo ROM, agendo sui freni, limita i rischi di ribaltamento del veicolo in caso di estrema accelerazione trasversale; • il controllo dinamico di stabilità (CDS) confronta costantemente le informazioni trasmesse dal sensore del volante e dal sensore di imbardata per rilevare qualsiasi inizio di sottosterzata o sovrasterzata. Genera allora azioni correttive per mantenere, nei limiti delle leggi fisiche, la traiettoria inizialmente richiesta dal conducente. REGOLATORE E LIMITATORE DI VELOCITÀ Il regolatore permette di mantenere costante la velocità con qualsiasi tipo di fondo stradale e senza dover intervenire sull’acceleratore. Il limitatore disattiva l’acceleratore al raggiungimento della velocità programmata. Lo spostamento delle masse dure incompressibili nel vano motore è stato appositamente studiato per limitare le intrusioni nell’abitacolo. al conducente la massima protezione dai rischi di spostamento del carico. È anche disponibile una paratia divisoria in lamiera che comprende un tunnel per sistemare carichi lunghi. PROTEGGERE STRUTTURA RINFORzATA Per garantire la sicurezza degli occupanti, la struttura della carrozzeria è stata progettata in modo da assorbire al massimo l’energia dissipata in caso di urto. L’integrità dell’abitacolo è garantita dal fissaggio del motore sull’incastellatura oltre che da una fascia e da un tubo di rinforzo presente all’interno delle porte. Il paraurti anteriore presenta un’elevata capacità di assorbimento, grazie alla traversa montata sugli assorbitori avvitati sui longheroni. URTO FRONTALE Il rinforzo degli attacchi dei sedili, il controllo del meccanismo di ritorno dei pedali e del piantone dello sterzo (che permette al volante un infossamento di 80 mm) riducono i danni in caso di impatto frontale. AIRBAG L’airbag frontale conducente, inserito nel volante, è presente di serie. Questo equipaggiamento può essere completato da un airbag frontale passeggero, adatto a coprire sia la configurazione con sedile passeggero singolo sia con panchina a due posti, e da due airbag laterali nello schienale dei sedili singoli. PROTEzIONE DEL POSTO DI GUIDA Dietro il sedile del conducente, una parete divisoria verticale, di tipo a scaletta, offre AVVERTIRE SPIA MANCATO ALLACCIAMENTO CINTURE Un allarme visivo abbinato a un segnale acustico che si attiva quando il veicolo supera i 15 km/h, segnala il mancato allacciamento della cintura di sicurezza del conducente*. Questi segnali si spengono non appena la cintura viene allacciata. *In opzione per il passeggero nel sedile singolo. AWAITING TITLE SICUREzzA IL VOSTRO CARICO IN PERFETTA SICUREZZA UNA SICUREzzA INGEGNOSA Ingegnosi dispositivi di sicurezza completano gli equipaggiamenti di protezione di Expert: • apertura separata della cabina e del vano di carico mediante telecomando, • chiusura del vano di carico dalla cabina, • marchiatura del veicolo. COMANDO CENTRALLIzzATO DI CHIUSURA/APERTURA Disposto sulla plancia, il comando attiva la semplice chiusura. Un pulsante supplementare permette di comandare la chiusura/apertura separata del comparto posteriore. Il bloccaggio automatico delle porte avviene quando Expert è in marcia e la velocità è superiore a 10 km/h. In caso di urto, le porte si sbloccano automaticamente. RILEVATORE PORTA APERTA Una spia collocata sul cruscotto o sul display multifunzione, se il vostro Expert ne è dotato, segnala una porta rimasta aperta, comprese quelle del vano carico. INTEGRITÀ DEL VEICOLO I dispositivi meccanici di protezione permettono a Expert di posizionarsi al livello superiore della classifica dei consumatori inglesi. Classificazione Thatcham: chiusura esterna unica a elevato livello di inviolabilità, disinnestabile e a prova di scasso e piastra di protezione del collegamento del cavo di comando della serratura. SICUREzzA ALzACRISTALLI LATO CONDUCENTE Il comando sequenziale del cristallo elettrico sul lato conducente è dotato di un sistema antipizzicamento: se il cristallo rileva un ostacolo, inverte subito il movimento. Il telecomando con tre tasti è disponibile per attivare il blocco/sblocco di tutte le porte, della cabina soltanto o del compartimento posteriore. Per facilitare l’identificazione del vostro Expert, il numero di telaio è inciso sulla lamiera a sbalzo nella parte inferiore del parabrezza. TINTE TINTE E RIVESTIMENTI Metallizzate o opache, Expert propone un’ampia gamma di tinte. TINTE OPACHE Bianco Banquise Nero Onyx Rosso Ardent Blu Line Grigio Aluminium Grigio Fer TINTE METALLIZZATE (in opzione) RIVESTIMENTO Tessuto Transcodage Grigio Narbonnais (in optional con Tep) Blu Impérial DIMENSIONI E VOLUMI – FURGONE LAMIERATO TRASFORMAZIONI SULLA BASE DEL FURGONE LAMIERATO (Esempi di trasformazioni non contrattuali – decorazioni non disponibili). Furgone negozio su furgone lamierato Furgone isotermico L – Lunghezza H – Altezza L1H1 – Furgone corto basso L2H1 – Furgone lungo basso L2H2 – Furgone lungo alto VOLUMI CARICHI UTILI (KG) L1H1 5,0 Volumi (m3) L2H1 6,0 L2H2 7,0 L1H1 L2H1 L2H2 1000 / 1200 kg 1200 kg 1200 kg DIMENSIONI Misure esterne L1H1 L2H1 L2H2 Lunghezza 4,805 m 5,135 m 5,135 m Altezza SS(1) / SP(2) 1,942 m / 1,894 m 1,942 m / 1,894 m 2,276 m / 2,204 m Larghezza totale* : 1,986 m Larghezza totale** : 2,194 m *Senza retrovisori. **Con retrovisori. Porte Porte laterali scorrevoli Larghezza Altezza 0,924 m 1,293 m / 1,301 m 0,924 m 1,293 m / 1,301 m 0,924 m 1,293 m / 1,301 m Misure interne Portes battantes Larghezza Altezza 1,237 m 1,272 m 1,237 m 1,272 m 1,237 m 1,630 m Altezza della soglia di carico a vuoto(1) : de 0,562 à 0,604 m Altezza della soglia di carico a vuoto(2)) : de 0,450 à 0,560 m (1) Con sospensione standard. (2) Con sospensione pneumatica regolabile. Lunghezza 2,254 m 2,584 m 2,584 m Altezza 1,449 m 1,449 m 1,750 m DIMENSIONI E VOLUMI DIMENSIONI E VOLUMI – FURGONE VETRATO TRASFORMAZIONI SULLA BASE DEL FURGONE VETRATO Ambulanza su furgone vetrato Minicar Veicolo antincendio (Esempi di trasformazioni non contrattuali – decorazioni non disponibili) L – Lunghezza H – Altezza L1H1 – Furgone corto basso L2H1 – Furgone lungo basso VOLUMI CARICHI UTILI (KG) L1H1 5,0 Volumi (m3) L2H1 6,0 L1H1 L2H1 1000 / 1200 kg 1200 kg DIMENSIONI Misure esterne L1H1 L2H1 Lunghezza 4,805 m 5,135 m Altezza SS(1) / SP(2) 1,942 m / 1,894 m 1,942 m / 1,894 m Larghezza totale* : 1,986 m Larghezza totale** : 2,194 m *Senza retrovisori. **Con retrovisori. Porte Porte laterali scorrevoli Porte a battente Larghezza Altezza Larghezza Altezza 0,924 m 1,293 m / 1,301 m 1,237 m 1,272 m 0,924 m 1,293 m / 1,301 m 1,237 m 1,272 m Altezza soglia di carico a vuoto(1) : da 0,562 à 0,604 m Altezza soglia di carico a vuoto(2) : da 0,450 a 0,560 m (1) Con sospensione standard. (2) Con sospensione pneumatica regolabile Disponibile nella configurazione semi-vetrata. Misure interne Larghezza 2,254 m 2,584 m Altezza 1,449 m 1,449 m RETE E SERVIZI RETE PEUGEOT Composta di persone competenti e appassionate, in possesso di un’apposita formazione per le specificità di ogni Peugeot e di strumenti di ultima generazione, la rete Peugeot offre un servizio sempre attento. Con oltre 10 000 concessionari e agenti in tutta Europa, si dimostra ogni giorno più vicina e disponibile. Accordatele la vostra fiducia, se la merita! PEUGEOT ASSISTANCE Di fronte agli imprevisti che possono presentarsi sul vostro cammino, Peugeot risponde con un programma di assistenza permanente 24 ore su 24, 365 giorni l’anno. Peugeot Assistance veglia sulla vostra tranquillità per 2 anni. Basta una semplice chiamata al numero verde 0800 55 50 05 per risolvere anche l’imprevedibile. GARANZIA PEUGEOT La qualità per Peugeot è anche uno stato mentale: vantaggi all’interno della rete, una garanzia di 2 anni su pezzi e manodopera, chilometraggio illimitato (eccetto i pezzi di usura). Ogni veicolo beneficia inoltre di 3 anni di garanzia sulla vernice e di 12 anni di garanzia anticorrosione.* * Esclusi i veicoli commerciali, Expert Combi e Boxer Combi (rispettivamente con 2 anni e 6 anni). Service Plus (max. 150 000 km) comprende le prestazioni di Garantie Plus, alle quali si aggiungono: • La copertura di tutti i costi collegati alla manutenzione ordinaria, cioè i servizi prescritti dal costruttore, e il controllo antinquinamento. Sono inclusi i liquidi, i pezzi e la manodopera. SwissPack Plus (max. 150 000 km / clienti flotta max. 200 000 km) comprende le prestazioni di Service Plus, alle quali si aggiungono: • La sostituzione di pezzi soggetti ad usura (pezzi e manodopera). FINANZIAMENTI PEUGEOT Informatevi presso il vostro concessionario o agente Peugeot: vi proporrà una gamma completa di finanziamenti adatti alla vostra situazione. BOUTIQUE PEUGEOT Una gamma completa di accessori e di equipaggiamenti originali Peugeot creati appositamente per il vostro veicolo e montati dai nostri specialisti. CONTRATTI DI SERVIzI Garantie Plus comprende: • Presa a carico dei pezzi di ricambio e manodopera in caso di guasti meccanici, elettrici o elettronici dopo la scadenza della garanzia contrattuale. • La garanzia di mobilità Peugeot Assistance durante tutta la durata del contratto. I dati indicati nei nostri prospetti si basano sul ciclo europeo di consumo normalizzato che ha come obiettivo quello di permettere il paragone tra vetture. Nell’uso quotidiano i consumi possono variare sensibilmente in funzione dello stile di guida, del carico, della topografia e della stagione. Noi raccomandiamo sempre un tipo di guida eco-drive rispettoso dell’ambiente. Le informazioni e illustrazioni che figurano in questa brochure si basano sulle caratteristiche tecniche in corso al momento della stampa del presente documento. Gli equipaggiamenti presentati sono disponibili di serie o in opzione secondo la versione. Fare riferimento al listino prezzi dettagliato. All’insegna di una politica che mira a migliorare costantemente i prodotti, Peugeot si riserva il diritto di modificare in qualunque momento e senza preavviso caratteristiche tecniche, equipaggiamenti, opzioni e colori. Le tecniche attuali di riproduzione fotografica non consentono di riprodurre fedelmente i toni originali dei colori. Per qualunque precisazione o informazioni dettagliate, vogliate rivolgervi al vostro punto vendita Peugeot. Gli elementi di questo catalogo non possono essere riprodotti senza previa autorizzazione di Automobiles Peugeot. Creazione: bd-ntwk – Publishing: Altavia Paris – Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 – Stampato nell’UE – CHI 05/2012 www.peugeot.ch Il vostro rappresentante Peugeot