INGRANDIMENTO: questo valore indica quanto più vicino apparirà un oggetto nel momento
in cui è osservato con lo strumento. Per esempio uno strumento con ingrandimento 20x farà
sì che un oggetto lontano 100 metri appaia invece come se fosse a soli 5 metri
(100 : 20 = 5).
DIAMETRO LENTI: il diametro delle lenti dell’obiettivo determina la quantità di luce che
penetra all’interno dello strumento. Più largo è
questo diametro e maggiore sarà la luminosità
e la brillantezza dell’immagine ottenuta.
USCITA INTERPUPILLARE: questo valore indica la quantità di luce che raggiunge l’occhio
umano attraverso il sistema ottico del binocolo/cannocchiale ed esprime quindi la brillantezza dell’immagine che si potrà osservare.
L’uscita interpupillare si calcola dividendo il
diametro della lente dell’obiettivo per l’ingrandimento: così in un binocolo 8x40 sarà pari a
5mm (40 : 8 = 5). Più larga è l’uscita interpupillare e migliore sarà la qualità dell’immagine, soprattutto in condizioni di scarsa luce
come all’alba o al crepuscolo.
CAMPO VISIVO: guardando attraverso un binocolo/cannocchiale, apparirà un’immagine
circolare la cui ampiezza ad una distanza di
1000 metri corrisponde al campo visivo dello
strumento stesso. Più alto è l’ingrandimento e
più piccolo sarà il campo visivo, a meno che lo
strumento non sia provvisto di speciali obiettivi grandangolari che permettono un più ampio
campo visivo anche ad alti ingrandimenti.
N o r m a l e
G r a n d a n g o l o
EYE RELIEF: questo valore esprime la massima distanza dall’occhio dell’utilizzatore a cui
un binocolo/cannocchiale può essere posto
mantenendo inalterato il proprio campo visivo.
Gli strumenti provvisti di un alto valore (long
eye relief) offrono quindi una visione molto più
confortevole, specialmente nel caso dei portatori di occhiali.
TIPI DI TRATTAMENTO OTTICO: per facilitare
la trasmissione della luce e quindi incrementare la qualità e la brillantezza dell’immagine,
le superfici delle lenti di un binocolo/cannocchiale, sia interne che esterne, vengono
rivestite di speciali trattamenti ottici come
segue:
-COATED: un singolo trattamento su una sola
superficie della lente
-FULLY COATED: un singolo trattamento su
tutte le superfici della lente
-MULTI-COATED: trattamento multi-strato su
una sola superficie della lente
-FULLY MULTI-COATED: trattamento multistrato su tutte le superfici della lente
TIPI DI PRISMI: questi elementi ottici si dividono tra prismi Bak-7 (composti da vetro borosilicato) e prismi Bak-4 (composti da vetro
bario). I prismi Bak-4 sono di qualità superiore e garantiscono quindi immagini di maggior
brillantezza e definizione.
BINOCOLI E
CANNOCCHIALI
BINOCOLI CON PRISMI DI PORRO:
i vantaggi di questo sistema costruttivo sono dovuti al fatto che, rispetto ai
modelli con prismi a tetto, favorisce la
trasmissione della luce attraverso i prismi del binocolo e garantisce anche un
maggiore campo visivo a parità di diametro dell’obiettivo.
BINOCOLI CON PRISMI A TETTO:
i vantaggi di questo sistema costruttivo
sono dovuti al fatto che i prismi sono
disposti all’interno del binocolo in modo
da consentire un risparmio di spazio e
quindi, a parità di diametro dell’obiettivo, delle dimensioni più contenute rispetto ai modelli con prismi di Porro.
CONTROLLO DELLA DIOTTRIA: alcuni binocoli dispongono di una speciale ghiera
posizionata in corrispondenza di uno degli
oculari. Azionandola, è possibile compensare
nell’utilizzatore eventuali differenze di vista
tra un occhio e l’altro.
BINOCOLI/CANNOCCHIALI ZOOM:
questi modelli si distinguono per la loro
grande versatilità. Regolando l’oculare
zoom, l’utilizzatore può infatti disporre
di una gamma di ingrandimenti varia-
INDICE CREPUSCOLARE: questo valore si ottiene moltiplicando il diametro delle lenti per
l’ingrandimento e quindi estraendo la radice
quadrata. Ad esempio, un binocolo 8x40 avrà
un indice crepuscolare di 17,80. Più l’indice crepuscolare è alto e più lo strumento è
adatto ad essere usato in condizioni di luce
debole, come ad esempio quando il sole è al
crepuscolo.
IMPERMEABILIZZAZIONE: i modelli di cannocchiali e binocoli più professionali hanno
anche il vantaggio di essere impermeabili
grazie alla loro speciale costruzione e al gas
nitrogeno che è presente al loro interno al
fine di prevenire ogni appannamento delle
ottiche. Possono quindi venire usati senza
problemi anche nelle più difficili condizioni
atmosferiche ed in
presenza di pioggia,
neve o nebbia.
C A R AT T E R I S T I C H E
bili (per esempio da 8x a 24x) e può
quindi passare istantaneamente da una
visione d’insieme a bassi ingrandimenti
all’osservazione di un singolo dettaglio
ad alti ingrandimenti.
3
EMPEROR
I binocoli di questa serie sono stati
disegnati per avere più prestazioni,
durata e confort. L’alta qualità dei prismi BAK-4 “phase corrected” con le
lenti che assicurano colori contrastati
e definiti, un’alta trasmissione della
luce per una chiarezza dell’immagine
brillante e pulita. Il disegno ergonomico, la speciale gomma che lo riveste
e l’alta tecnologia usata per renderlo
completamente impermeabile assieme alla precisa messa a fuoco ed alle
speciali bonette che si adattano alla
vista del cacciatore con movimento “a
vite” rendono questo strumento l’amico ideale per tutta la vita. Lo stesso
modello è disponibile in due colori:
grigio classico o verde militare.
Phase Corrected
#2335 • 8x42 W.A.
Corpo in metallo
#2336 • 10x42 W.A.
Prismi BAK-4
4
Riempito di nitrogeno
Super Grandangolare
Oculari extragrandi
Ottiche Fully Multi Coated
Long Eyerelief
Impermeabile
Rivestimento in gomma
Messa a fuoco centrale
#2337 • 8x42 W.A.
#2338 • 10x42 W.A.
Codice
Modello
Tipo
Ingrand.
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 M
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2335
EMPEROR
Prismi a tetto
8x42 W.A
VERDE
Centrale
122m
5,12mm
743
si
2336
EMPEROR
Prismi a tetto
10x42 W.A.
VERDE
Centrale
98m
4,1mm
760
si
2337
EMPEROR
Prismi a tetto
8x42 W.A.
GRIGIO
Centrale
122m
5,12mm
743
si
2338
EMPEROR
Prismi a tetto
10x42 W.A.
GRIGIO
Centrale
98m
4,1mm
760
si
BINOCOLI
AUDAX
EVENT
Per un amante della natura sono stati
creati i binocoli Audax ed Event. Disegnati sullo stile militare, hanno tutti i
requisiti di qualità che ognuno desidera per uno strumento di questo tipo.
L’acqua e la neve non sono un problema in quanto impermeabili e riempiti di
nitrogeno per eliminare ogni possibile
condensa o ossidazione all’interno. La
poca luce esistente all’alba ed al tramonto non è un problema in quanto
hanno prismi BAK-4, oculari extra
grandi, sono long Eyerelief e hanno un
trattamento “dark green” sulle ottiche.
Con tutti questi requisiti la visione ed
i colori sono veri e brillanti anche in
condizioni difficili. La compattezza, la
portabilità e lo stile del disegno com-
#2330 • 8x42 W.A.
#2331 • 10x42 W.A.
pletano questi nuovi prodotti.
Corpo in metallo
Prismi BAK-4
Riempiti di Nitrogeno
Super Grandangolari
Oculari Extragrandi
Ottiche Fully multi coated
Long Eyerelief
Impermeabile
Rivestimento in gomma
Messa a fuoco centrale
#2332 • 8x42 W.A.
Codice
Modello
Tipo
Ingrand.
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2330
AUDAX
Prismi a tetto
8x42 W.A
VERDE.
Centrale
122mt
5,2
585
si
2331
AUDAX
Prismi a tetto
10x42 W.A.
VERDE
Centrale
97,6mt
4,2
580
si
2332
EVENT
Prismi a tetto
8x42 W.A.
NERO
Centrale
133mt
5,4
743
si
BINOCOLI
5
TITANIUM
EVO
Questo nuovo binocolo della serie
Titanium ha il classico disegno
dei binocoli compatti con prismi a
tetto e vanta dimensioni contenute,
interamente gommato in funzione
antiscivolo ha una forma ergonomica,
con linee laterali per facilitare
l’impugnatura, adatta per i prismi,
vetro ottico BAK-4 sottoposto a
trattamento multicoating.
Internamente lo strumento è saturato
con gas nitrogeno, in funzione
impermeabile e anticondensa. Gli
oculari sono dotati di conchiglie
estraibili, mediante rotazione per una
visione più confortevole.
Impermeabile
#2318 • 8x42 W.A.
Long Eyerelief
Prismi Bak-4
6
Ottiche multitrattate
Resistente all’umidità
Interno con nitrogeno
Rivestimento in gomma
Messa a fuoco centrale
Oculari extragrandi
#2319 • 10x42 W.A.
Codice
Modello
Tipo
Ingrand.
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2318
TITANIUM
EVO
Impermeabile
8x42 D.C.F.
Centrale
144mt
5,3
700
si
2319
TITANIUM
EVO
Impermeabile
10x42 D.C.F.
Centrale
105mt
4,2
700
si
BINOCOLI
TITANIUM
CAMO
Il binocolo Titanium gode di grande
popolarità negli Usa specialmente nel
settore caccia. Come sapete in quel
mercato la passione per il “camouflage” è diventata una vera “ossessione”
tanto che ormai si fabbrica “camo”
tutto l’abbigliamento per la caccia e
i naturalisti, i calci dei fucili, i berretti
ecc. Per queste ragioni, ed inoltre perchè il binocolo con questo nuovo camo
è veramente attraente, abbiamo deciso di produrre questa nuova serie che
aggiunge alla qualità ed affidabilità del
binocolo Titanium questo nuovo look.
Le due misure che proponiamo sono le
più usate dai cacciatori e dagli osservatori di animali in libertà: uno compatto
10x25 CF e uno classico come il 10x42
CF. Tutte le specifiche di questi binocoli
sono quelle della serie Titanium.
#2312 • 10x42 C.F.
Impermeabile
Long Eyerelief
Prismi Bak-4
Ottiche multitrattate
Resistenti all’umidità
Interno con nitrogeno
Rivestimento in gomma
Messa a fuoco centrale
Oculari extragrandi
#2315 • 10x25 C.F.
Codice
Modello
Tipo
Ingrand.
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2312
TITANIUM
CAMO
Impermeabile
10x42 D.C.F.
Centrale
105mt
4,2
700
si
2315
TITANIUM
CAMO
Impermeabile
10x25 D.C.F.
Centrale
87mt
2,7
312
si
BINOCOLI
7
TITANIUM
Speciale
trattamento
antiacqua,
antinebbia ed anti umidità per questi
binocoli impermeabili con prismi a
tetto, disponibili nella versione con 8
o con 10 ingrandimenti. Dal design
classico, completamente gommati,
sono
estremamente
affidabili
e
ingombrano pochissimo. Forniti con
custodia, cinghiette ed istruzioni.
Sono i compagni fedeli di migliaia
di amanti della natura, cacciatori,
osservatori delle balene ed abbinano
alla grande qualità delle ottiche un
prezzo conveniente e un design da
stilista.
Impermeabile
#2313 • 8x42 C.F.
Long Eyerelief
▶
8
Prismi Bak-4
Ottiche multitrattate
Resistente all’umidità
Interno con nitrogeno
Rivestimento in gomma
Messa a fuoco centrale
Oculari extragrandi
#2314 • 10x42 C.F.
Codice
Modello
Tipo
Ingrand.
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2313
TITANIUM
Impermeabile
8x42 D.C.F.
Centrale
144mt
5,3
700
si
2314
TITANIUM
Impermeabile
10x42 D.C.F.
Centrale
105mt
4,2
700
si
BINOCOLI
TITANIUM
COMPACT
Da tempo ci era stato chiesto di produrre dei binocoli compatti di grande
qualità ma con un prezzo competitivo
come per la serie Titanium: finalmente
questo nuovo prodotto è arrivato. Non
abbiamo risparmiato in nessun modo
sulla qualità delle ottiche per poter
dare le migliori prestazioni di visione in
tutte le condizioni: prismi Bak4, oculari
extragrandi, trattamento multi-coated,
long Eyerelief. Anche la robustezza
è stata adeguatamente progettata e
quindi abbiamo anche per questi modelli la completa impermeabilità con il
#2308 • 8x25 C.F.
nitrogeno all’interno del corpo binocolo. Tutti i binocoli Konus sono provvisti
di custodia morbida, cinghiette, istruzioni per l’uso in 10 lingue.
Impermeabile
Long Eyerelief
Prismi Bak-4
Ottiche multitrattate
Resistente all’umidità
Interno con nitrogeno
Rivestimento in gomma
Messa a fuoco centrale
Oculari extragrandi
#2984 • DISPLAY-MAX
#2985 • DISPLAY-MINI
Binocoli
Binocoli Compact
Codice
Modello
Tipo
Ingrand.
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2308
TITANIUM
COMPACT
Impermeabile
8x25 D.C.F.
Centrale
105
2,4
312
no
BINOCOLI
9
TORNADO
NAVYMAN
Il binocolo #2325 Tornado 7x50 con
reticolo illuminato e bussola è stato
disegnato con lo stile militare e sarà
per il settore nautico, caccia e militare,
una grande novità perchè finalmente
siamo riusciti a renderlo galleggiante
e, quindi, sempre recuperabile anche
in presenza di mare profondo o tormente impetuose. Le caratteristiche
tecniche sono le migliori esistenti.
Il binocolo #2310 Blue Cup fornisce
immagini eccezionalmente luminose,
brillanti e contrastate, è l’ideale per
la nautica, grazie anche alla bussola
incorporata e fornita di illuminatore.
Il binocolo viene fornito con custodia,
cinghia, borsa a tracolla ed istruzioni
#2325 • 7x50 I.F.
Reticolo
Bussola
Illuminatore
Galleggiante
per l’uso in 8 lingue.
Impermeabili
▶
10
Bussola con illuminatore e reticolo
Galleggiante (#2325)
Riempiti di nitrogeno
Prismi Bak-4
Messa a fuoco individuale (#2325)
Ottiche Special coated
Rivestiti in gomma
#2310 • 7x50 C.F.
Codice
Modello
Tipo
Ingrand.
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2325
TORNADO
Impermeabile
galleggiante con
bussola
7x50
Individuale
132 m
6,8
890
si
2310
NAVYMAN
Impermeabile
7x50
Centrale
123 m
6,8
1100
si
BINOCOLI
ARMY
Una nuova serie di binocoli dal colore
e disegno classico ed essenziale come
quello in uso alle principali forze armate del mondo. La visione è nitida e
brillante ed il trattamento multistrato
ed i prismi BAK-4 permettono di conseguenza un elevato fattore di trasmissione luminosa.
Le conchiglie dell’oculare in gomma
sono a rotazione in modo da agevolare
il comodo posizionamento dell’occhio
alla distanza corretta.
L’ampio anello di messa a fuoco rende
l’uso più pratico e preciso.
Il rivestimento anti-urto in gomma pro#2170 • 8x42 W.A.
tegge il binocolo e rende l’impugnatura
più stabile e confortevole.
É provvisto di copriobiettivi con laccio
anti-smarrimento, custodia in tessuto
ed istruzioni per l’uso multilingua.
11
Prismi BAK-4
Messa a fuoco centrale
Oculari extra grandi
Grandangolare (8x42 e 10x50)
Trattamento multicoating
Rivestimento in gomma
Nuove bonette a vite
#2171 • 7x50 C.F.
#2172 • 10x50 W.A.
Codice
Modello
Tipo
Ingrand.
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2170
KONUSARMY
Classico
8x42 W.A.
Centrale
140 m
4,5
845
si
2171
KONUSARMY
Classico
7x50 C.F.
Centrale
110 m
6,7
970
si
2172
KONUSARMY
Classico
10x50 W.A.
Centrale
112 m
4,7
970
si
BINOCOLI
DIGIVUE
Il monocolo digitale cod. 2047 è per chi
vuole avere il massimo della praticità
con il minor peso. La risoluzione e
la qualità dell’immagine della foto
vi dà un risultato simile a quelle con
1.3 megapixel grazie ad una nuova
tecnologia usata su questo modello.
Il modello Digivue 2093 è
estremamente versatile ed adatto
a documentare viaggi e vacanze, in
quanto ha la possibilità di archiviare le
immagini scattate su una SD-CARD. In
questo modo, basterà far provviste di
cards e partire.
Sono forniti completi di cavo USB
per il collegamento al computer, cdrom con il software di importazione
immagini, custodia ed istruzioni in 11
lingue.
#2093 • 8x22 - 2 MP
▶
12
SOLO MOD. #2093
#2047 • 8x21 - 1,3 MP
Binocolo con fotocamera digitale
incorporata
Possibilità di inserire SD-CARD
Forniti con CD- Rom e cavo USB
M O N O C O L O D I G I TA L E # 2 0 4 7
Tipo sensore
CMOS sensor 1/4”
Memoria
8 mb
12 foto Hi res. (640x480)
23 foto Low res. (352x288)
Immagini
Batterie
Sistema requisito minimo
2 AAA alkaline (non incluse)
• Windows 98 SE /2000
• Windows Me / PC
• TWAIN per PC
• Desktop o notebook con pentium 200 Mhz - 64 Mb ram o superiore monitor a colori con res min 640x 480
- raccomandata 1024x 768 - CD-ROM - usb e 100 mb di hard disk liberi
Codice
Caratteristiche binocolo
2093
Ingrandimento
Diametro obiettivo
Campo visivo
Pupilla di uscita
Distanza minima di messa
a fuoco
Caratteristiche fotocamera digitale
8x
22 mm
10°
2.75
mm
4,9 m.
Tipo di sensore: 2.0m Color CMOS - Memoria Esterna 16 MB SD RAM - Interna: A
seconda della memory card: 16MB SDRAM interni. - Immagini: +/- 800 (640x480
pixels) ; +/-130(1600x1200) video 600 secondi (320x240 pixels) APERTURA: f/4.5
lente fissa - Batterie: 2 pile alkaline AAA 1,5V (non incluse) - Distanza di messa a
fuoco: Da 15m all’infinito - Requisiti di sistema: Windows 98/SE/2000/ME/XP - Processore da 366 MHz o più veloce - 64MB di SDRAM - Scheda Video con 2M di RAM
- Display a colori a 16 bit - Lettore CD-rom - Porta USB - 600MB di spazio libero
sull’hard disk. Opzionale: Windows Media Player.
BINOCOLI
KONUSVUE
I binocoli della serie Konusvue sono
molto pratici per i cacciatori, sempre
alla ricerca di prodotti di prezzo
competitivo, dal buon design e con
caratteristiche ottiche di qualità che
possano dare una visione confortevole
e brillante. Le tre misure disponibili
coprono gli usi più vari. Il modello
8x40 è di uso generale più compatto
per essere portato sempre con sé. Il
modello 7x50 è consigliato quando
è necessaria una grande luminosità
ed un grande campo di osservazione;
il modello 10x50 è adatto ogni volta
#2101 • 8x40 W.A.
che servono più ingrandimenti per
distinguere i particolari.
Tutti i binocoli sono forniti con custodia,
cinghiette ed istruzioni in 8 lingue.
13
Ottiche trattate
Grandangolo (8x40 10x50)
Rivestimento in gomma
Messa a fuoco centrale
#2103 • 10x50 W.A.
#2102 • 7x50 C.F.
Codice
Modello
Tipo
Ingrand.
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2101
KONUSVUE
Classico
8x40 W.A.
Centrale
143mt
5
530
si
2102
KONUSVUE
Classico
7x50 C.F.
Centrale
119mt
7,1
750
si
2103
KONUSVUE
Classico
10x50 W.A.
Centrale
122mt
4
800
si
BINOCOLI
SPORTY
I modelli Sporty 7x50 e 10x50 sono
binocoli
dal
prezzo
competitivo
che hanno il grande vantaggio di
avere tutto a fuoco oltre i 20 metri
e che quindi non richiedono alcuna
regolazione. Estremamente versatili,
sono l’ideale per la visione degli
sport in generale e in tutti i casi che
necessitano strumenti robusti, in
quanto non hanno parti in movimento
(messa a fuoco etc.) e sono adatti
ad essere usati da più persone. Le
misure 7x50 e 10x50 sono le più
indicate secondo necessità: 7x50 per
la grande luminosità delle immagini e
10x50 per il maggiore ingrandimento.
Vengono forniti completi di custodia,
#2253 • 7x50
cinghiette ed istruzioni in 8 lingue.
▶
14
Sempre a fuoco
Ottiche multitrattate
“Ruby coating”
Grandangolo (10x50)
Rivestimento in gomma
#2254 • 10x50 W.A.
Codice
Modello
Tipo
Ingrand.
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2253
SPORTY
Fuoco Fisso
7x50
da 20 mt a ∞
122mt
7,1
800
si
2254
SPORTY
Fuoco Fisso
10x50 W.A
da 20 mt a ∞
96mt
5
770
si
BINOCOLI
NEWZOOM
Il binocolo Newzoom è il più adatto per
l’osservazione della fauna e gli uccelli,
in quanto una volta inquadrato il soggetto da osservare si possono aumentare gli ingrandimenti e così vedere
particolari quasi invisibili all’occhio
umano.
#2120 • 7-21x40 C.F.
Il binocolo ha una robusta gommatura, grandi prestazioni in termini di ingrandimento, buon trattamento delle
ottiche.
Nella nostra gamma sono presenti 3
versioni per tutte le vostre esigenze
osservative.
Vengono forniti completi di custodia,
cinghiette ed istruzioni in 8 lingue.
#2122 • 8-24x50 C.F.
15
Rivestimento in gomma
Messa a fuoco centrale
Ottiche trattate
Triplo zoom
#2124 • 10-30x60 C.F.
Codice
Modello
Tipo
Ingrandimento
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2120
NEWZOOM
Zoom
7-21x40 zoom
Centrale
92 mt a 7x
43 mt a 21x
5,7 a 7x
1,9 a 21x
800
si
2122
NEWZOOM
Zoom
8-24x50 zoom
Centrale
78 mt a 8x
40 mt a 24x
6,2 a 8x
2,1 a 24x
900
si
2124
NEWZOOM
Zoom
10-30x60 zoom
Centrale
78 mt a 10x
35 mt a 30 x
6x10x
2a 30x
1380
si
BINOCOLI
GIANT
Dei veri binocoli giganti che forniscono
20 ingrandimenti con un ampio
diametro dell’obiettivo di ben 60 o
80 mm. Questi binocoli sono adatti
all’uso astronomico, al birdwatching
o panoramico in quanto sono luminosi
e inquadrano un campo visivo
veramente ampio. L’uso ideale abbina
questi strumenti ad un treppiede,
in quanto tenendoli in mano, gli alti
#1954
ingrandimenti causerebbero il tremolio
vedi pag. 27
dell’immagine. Si può collegare al
treppiede senza alcun accessorio
opzionale, solo per il modello 2110, in
quanto viene fornito con un’apposita
staffa.
Per il modello 2125 è necessario
acquistare l’apposito adattatore cod.
#2110 • 20x80
2021 per essere posto su treppiede.
Forniti di custodia, cinghiette ed
istruzioni in 8 lingue.
▶
16
#1950
vedi pag. 27
Ottiche trattate
Ampio diametro
Rivestimento in gomma
Messa a fuoco centrale
Attacco per treppiede (#2110)
#2125 • 20x60
#2021 • ATTACCO
PER BINOCOLI
Codice
Modello
Tipo
Ingrandimento
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2110
GIANT-80
Giant
20x80
Centrale
48mt
3,83
2500
si
2125
GIANT-60
Giant
20x60
Centrale
38mt
3
1300
si
1950
3-POD-1
Treppiede a 3 sezioni in lega leggera da 65 a 160 cm con maniglia e due bolle di
livello - attacco a vite - fornito con custodia
1700
1954
3-POD-3
Treppiede a 3 sezioni in lega leggera da 68cm a 168cm, con maniglia e due bolle di
livello - attacco a vite - fornito con custodia
2300
BINOCOLI
VISION
ZOOMY
Dal design moderno e dalle prestazioni
sorprendenti il binocolo Zoomy permette ingrandimenti graduali che arrivano
fino a 17x. Ha inoltre la messa a fuoco
centrale e le sue dimensioni ridotte
consentono di portarlo ovunque.
I binocoli della serie Vision sono disponibili con 8 o 10 ingrandimenti, forniti
di custodia ed istruzioni in 8 lingue.
#2140 • 8x25 C.F.
Sono tutti binocoli estremamente leggeri, di disegno originale e di prezzo
competitivo e danno grande possibilità di visione, specialmente il binocolo
zoom 2059 8-17x25.
#2141 • 10x25 C.F.
17
Messa a fuoco centrale
Zoom 8-17x25 (#2059)
Ottica trattata
Corpo in PVC
#2059 • 8-17x25 C.F.
Codice
Modello
Tipo
Ingrand.
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2140
VISION
Pocket
8x25
Centrale
110mt
2,6
150
no
2141
VISION
Pocket
10x25
Centrale
96mt
2,5
230
no
2059
ZOOMY 25
Pocket Zoom
8-17x25
Centrale
80mt a 8x
3 a 8x
300
no
BINOCOLI
FOREST
VIVISPORT
Il nuovo compact Forest #2307 8x21 IF
ha le stesse caratteristiche del nostro
modello #2305 Vivisport, uno dei più
venduti fra i binocoli impermeabili di
qualità. Con questa nuova copertura
camouflage, noi desideriamo mettere
a disposizione dei Vostri clienti un
prodotto che ha una presentazione
molto naturalistica e che crediamo
diventerà sempre più desiderata dagli
amanti dell’outdoor. In un settore come
quello dei binocoli che da sempre ha
una gamma di colori ristretta, questo
nuovo painting è una vera novità che
pensiamo che anche nel resto del
mondo conoscerà la popolarità che ha
#2305 • 8x21 I.F.
in USA.
#2307 • 8x21 I.F.
Il binocolo #2040 con i suoi 16
ingrandimenti è indicato quando
è
necessario
avere
maggiori
ingrandimenti.
▶
18
Impermeabile
MESSA A FUOCO
CENTRALE
(escluso mod. #2040)
Messa a fuoco individuale
Ottiche multitrattate
Riempito di nitrogeno
(escluso mod. #2040)
#2040 • 16x32 C.F.
Codice
Modello
Tipo
Ingrandimento
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2305
VIVISPORT 21
Impermeabile
8x21
Individuale
126 m
2,6
250
no
2307
FOREST
Impermeabile
8x21
Individuale
126 m
2,6
250
no
2040
VIVISPORT 16
Pocket
16x32
Centrale
82 m
2,6
250
no
BINOCOLI
ACTION
KONUSMALL
Le dimensioni ridotte, la qualità ottica
e le speciali gommature antiscivolo
fanno dei binocoli Action degli articoli
#2030 • 8x21 C.F.
indispensabili
da
tenere
sempre
con sé, per il trekking, per seguire
#2032 • 10x25 C.F.
manifestazioni sportive, per i viaggi.
I binocoli tascabili sono disponibili in
diverse misure nella versione a fuoco
fisso o con messa a fuoco centrale,
completi di custodia e istruzioni in
8 lingue. In particolare il monocolo
merita un grande successo nelle
vendite in quanto con le sue dimensioni
ultraridotte occupa uno spazio pari alla
metà di un pacchetto di sigarette e
con i suoi 10 ingrandimenti consente
una perfetta visione di spettacoli,
eventi sportivi ed anche di animali dei
boschi.
Tutti i binocoli e monocoli di questa
serie sono completi di istruzioni in 10
lingue, custodia e cinghiette.
#2060 set 6 pz. • 10x25 I.F.
19
Messa fuoco centrale
Ottiche multitrattate Ruby Coating
Rivestimento in gomma
#2041 • 10x25 F.F.
Codice
Modello
Tipo
Ingrandimento
Per Ø
Obiettivo
Messa a
fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2030
ACTION
Pocket
8x21
Centrale
126mt
2,6
150
no
2032
ACTION
Pocket
10x25
Centrale
100mt
2,5
200
no
2041
ACTION
Pocket
10x25
Fuoco Fisso
80mt
2,1
170
no
2060
KONUSMALL
Monocolo
10x25
Individuale
100mt
2,5
60
no
BINOCOLI
BASIC
Ecco i binocoli basic, con prismi a
tetto, finitura in gomma, messa a
fuoco centrale, custodia ed istruzioni.
Si tratta di binocoli speciali per
promozioni, e vendita in grandi
quantità. Sono disponibili con 8, 10
o 12 ingrandimenti, nella versione in
blister o in scatola.
#2014 Set 40 pz • 8x21 C.F.
Avere prodotti di prezzo competitivo
#2007 Set 40 pz • 8x21 C.F.
scatola
blister
è importante tutte le volte che è
necessario competere con i diversi
canali distributivi.
Questi binocoli si rivolgono ai clienti
che hanno bisogno di prezzi bassi ma
di qualità accettabile e che consentono
di fare vendita del singolo prodotto
o abbinata ad altri prodotti con un
articolo attraente di basso costo.
▶
#2015 Set 40 pz • 10x25 C.F.
20
#2008 Set 40 pz • 10x25 C.F.
blister
scatola
Messa a fuoco centrale
Ottiche multitrattate “Ruby Coating”
Rivestimento in gomma
Modelli confezionati in
blister o scatola
#2016 Set 40 pz • 12x32 C.F.
#2009 Set 40 pz • 12x32 C.F.
blister
scatola
Codice
Modello
Tipo
Ingrandimento
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2007-2014
BASIC
Tascabile
8x21
Centrale
126mt
2,7
230
no
2008-2015
BASIC
Tascabile
10x25
Centrale
100mt
2,5
232
no
2009-2016
BASIC
Tascabile
12x32
Centrale
80mt
2,5
250
no
BINOCOLI
EXPLO
Una presentazione originale aiuta
molto la vendita di un articolo dal
prezzo competitivo che è ideale per
promozioni, idee regalo e che si può
presentare ogni volta che è necessario
catturare l’attenzione del cliente. Se
poi aggiungiamo il trattamento “Ruby
Coating” sugli obiettivi e la possibilità di
acquistarlo nelle due misure classiche
con ingrandimenti 8x e 10x, possiamo
dire di aver creato un articolo innovativo
con grandi prespettive di vendita e che
farà apparire nuovo un articolo molto
popolare.
Il binocolo è completo di custodia
#2023 • 8x21 C.F.
morbida nera e istruzioni in 8 lingue.
21
Messa fuoco centrale
#2024 • 10x25 C.F.
Ottiche multitrattate Ruby Coating
Rivestimento in gomma
confezione lusso
Codice
Modello
Tipo
Ingrandimento
Per Ø
Obiettivo
Messa a
fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2023
EXPLO
Pocket
8x21
Centrale
126mt
2,6
150
no
2024
EXPLO
Pocket
10x25
Centrale
100mt
2,5
200
no
BINOCOLI
OPERA
Una serie di binocoli ideali per
avvicinare le immagini in ambienti
chiusi, come per esempio, i teatri.
Con questi binocoli sarete realmente
in prima fila, potrete godere appieno
dello spettacolo fino ad osservare da
vicino le espressioni degli attori.
Il modello 2053 ha una luce rossa
che consente di leggere il libretto
dell’opera durante lo spettacolo.
Sono forniti con custodia ed istruzioni
in 8 lingue.
#2053 • 3x25 F.F.
▶
22
#2055 • 3x25 C.F.
Con lenti in vetro ottico
Confezione attraente
Con messa a fuoco centrale
o fixed focus
Mod. 2053 con luce rossa
Con elegante astuccio porta-binocolo
#2057 • 3x25 C.F.
Codice
Modello
Tipo
Ingrandimento
Per Ø
Obiettivo
Messa a fuoco
Campo
Visivo
1000 Mt
Pupilla
uscita
mm
Peso
gr
Adattabilità
treppiede
2053
OPERA-41
Teatro con luce
3x25
Fuoco Fisso
127mt
6,5
210
no
2055
OPERA-43
Teatro
3x25
Centrale
127mt
6,5
210
no
2057
OPERA-45
Teatro
3x25
Centrale
127mt
6,5
210
no
BINOCOLI