207
Black & Silver Edition
Genuss pur !
Plaisir à l’état pur !
Piacere puro!
Die expressive Dynamik des Peugeot 207
spricht anspruchsvolle Leute an, die gerne
ihrem Lebensgefühl Ausdruck verleihen. Das
Sondermodell 207 Black & Silver Edition erfüllt
alle Wünsche: ausgestattet mit modernster
Technologie, Lederausstattung in Schwarz Mistral und vielen besonderen Extras − die perfekte Kombination für hohe Ansprüche.
Le dynamisme racé de la Peugeot 207 interpelle les passionnés d’automobiles ambitieux
qui souhaitent exprimer leur originalité. A ce
titre, la série spéciale 207 Black & Silver Edition comble tous les désirs: technologie hightech exceptionnelle, sellerie cuir en Noir Mistral et équipements spéciaux à profusion – la
combinaison gagnante pour satisfaire aux exigences les plus pointues.
L’espressivo dinamismo della Peugeot 207
si rivolge agli esigenti che amano manifestare il proprio gusto per la vita. Il modello speciale 207 Black & Silver Edition soddisfa ogni
desiderio con tecnologia all’avanguardia, i rivestimenti in pelle Nero Mistral e tanti fantastici
extra: la perfetta combinazione per chi desidera il meglio.
Wie alle Sondermodelle bietet auch der
Peugeot 207 Black & Silver Edition ein einmaliges Preis-Leistungs-Verhältnis. Der kraftvolle 1.6 l 16V VTI-Motor bringt 120 PS auf die
Strasse. Dank seiner edlen Farbe (Schwarz
Obsidien oder Grau Aluminium) und den
16-Zoll-Alufelgen «Spa» ist diesem Sondermodell ein eleganter Auftritt garantiert. Gönnen
auch Sie sich etwas Besonderes!
Comme toutes les séries spéciales, la Peugeot
207 Black & Silver Edition offre, elle aussi, un
rapport prix/performances époustouflant. Le
puissant moteur 1.6 l 16V VTi transmet 120 ch
au bitume. Grâce à sa teinte raffinée (Noir Obsidien ou Gris Aluminium) et aux jantes en aluminium 16" «Spa», cette série spéciale se targue
d’une ­prestance des plus élégantes. Accordezvous le béné­fice de l’exclusivité!
Come tutti i modelli speciali, anche la Peugeot
207 Black & Silver Edition offre un incredibile
rapporto prezzo/prestazioni. Il potente motore
1.6 l 16V VTi sfida la strada con ben 120 CV. Il
colore raffinato (nero Obsidien o grigio Aluminium) e i cerchi in alluminio 16" «Spa» garantiscono a questa edizione limitata un’immagine di rara eleganza. Concedetevi qualcosa di speciale!
207 Black & Silver Edition
Basismodell
207 Sport Pack (5-türig)
Modèle de base
207 Sport Pack (5 portes)
Empfohlene Verkaufspreise (inkl. 7,6 % MwSt.)
1.6 l VTi 120 PS, man. Schaltgetriebe
CHF28 000.–
1.6 l VTi 120 PS, Automatikgetriebe
CHF29 500.–
Preisvorteil
CHF 2 000.–
(Fahrzeuge nur ab Lager)
Prix conseillés (7,6 % TVA incl.)
1.6 l VTi 120 ch, boîte manuelle
1.6 l VTi 120 ch, boîte automatique
Avantage client
(Véhicules seulement disponibles du stock)
Serienausstattung
WIP Sound: Radio / CD, MP3-kompatibel
Zweizonen-Klimaautomatik
Elektr. Scheibenheber vorne und hinten mit Schnellsenk­taste
Lederlenkrad
Alufelgen 16" Spa
Équipement de série
WIP Sound : radio / CD, compatible MP3
Climatisation automatique bizone
Lève-vitres électriques séquentiels avant et arrière
Volant en cuir
Jantes en aluminium 16" Spa
Equipaggiamento di serie
WIP Sound: radio / CD, c
­ ompatibilità MP3
Climatizzazione automatica bi-zona
Alzacristalli elettrici ant. e post. con funzione s­ equenziale
Volante in pelle
Cerchi in alluminio 16" Spa
Spezialausstattung
207 BLack & Silver Edition
Pack Hiver: Sitzheizung vorne, Scheinwerferwaschanlage
Lederausstattung Schwarz Mistral
Pack Urbain +: Einparkhilfe hinten, elektrisch einklappbare
­Aussenspiegel, Tempomat inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer
Panoramaglasdach
Metallic-Lackierung (Schwarz Obsidien, Grau Aluminium)
Équipement spécifique
207 BLack & Silver Edition
Pack Hiver : sièges chauffants avant, lave-projecteurs
Intérieur cuir Noir Mistral
Pack Urbain + : aide au stationnement arrière, rétroviseurs
­rabattables électriquement, régulateur / limiteur de vitesse
Toit panoramique en verre
Peinture métallisée (Noir Obsidien, Gris Aluminium)
Equipaggiamento SPECIALE
207 BLack & Silver Edition
Pack Hiver: sedili anteriori riscaldabili, impianto tergilavafari
Rivestimento dei sedili in pelle Nero Mistral
Pack Urbain +: sensori di parcheggio posteriori, retrovisori
ribaltabili elettricamente, regolatore/limitatore di velocità
Tetto panoramico in vetro
Vernice metallizzata (Nero Obsidien, Grigio Aluminium)
Options
CHF 450.– Kit mains libres Bluetooth
Technische Angaben
Prezzi di vendita consigliato (7,6 % IVA incl.)
CHF28 000.– 1.6 l VTi 120 CV, cambio manuale
CHF28 000.–
CHF29 500.– 1.6 l VTi 120 CV, cambio automatico
CHF29 500.–
CHF 2 000.– Risparmio
CHF 2 000.–
(Veicoli solo disponibili dello stock)
Opzioni
CHF 450.– Kit «viva-voce» Bluetooth
DONNÉES TECHNIQUES
CHF 450.–
CARATTERISTICHE TECNICHE
1.6 l VTi 120 PS
1598
88 /120
6000
4250
Cylindrée (cm3)
Puissance kW/ch Puissance max. à tr/min
Couple max. à tr/min
1.6 l VTi 120 PS
8.4 / 9.8*
4.8 / 5.5*
6.1 / 7.0*
145 / 165*
B / C*
CONSOMMATION NORMALISÉE EN CARBURANT
(litres aux 100 km, 80 /1268 / CE)
1.6 l VTi 120 ch
8.4 / 9.8*
Urbain
4.8 / 5.5*
Extra-urbain
6.1 / 7.0*
Mixte
145 / 165*
CO2 mixte (g/km)
Catégorie de rendement énergétique
B / C*
CONSUMO NORMALIZZATO DI CARBURANTE
(litri per 100 km, 80 /1268 / CE)
1.6 l VTi 120 CV
8.4 / 9.8*
Urbano
4.8 / 5.5*
Extraurbano
6.1 / 7.0*
Misto
145 / 165*
CO2 misto (g/km)
Categoria d’efficienza energetica
B / C*
* Automatikgetriebe
* Boîte de vitesses automatique
* Cambio automatico
Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Preisliste 207.
Vous trouverez tous les détails sur la liste de prix 207.
Torverete tutti i dettagli sul listino prezzi 207.
Hubraum (cm3)
Leistung KW/ PS
Max. Leistung bei (U/min)
Max. Drehmoment bei (U/min)
TREIBSTOFFNORMVERBRAUCH
(Liter auf 100 km, 80 /1268 / EWG)
Städtisch
Ausserstädtisch Gesamt
CO2 gesamt (g/km)
Energieeffizienzkategorie
1.6 l VTi 120 ch
1598
88 /120
6000
4250
Cilindrata (cm3)
Potenza kW/ CV
Potenza massima a giri/min
Coppia massima (Nm) a giri/min
1.6 l VTi 120 CV
1598
88 /120
6000
4250
Ihr Peugeot Partner
Votre partenaire Peugeot
Il vostro partner Peugeot
CH 02/2009
Optionen
Bluetooth-Freisprecheinrichtung
Modello di base
207 Sport Pack (5 porte)