Dopo il libro “Il Rosario preghiera del cuore”, don Yoannis Lahzi Gaid, segretario personale del Santo Padre e speaker per la lingua araba nelle Udienze Generali del mercoledì, in occasione dell’ostensione della Sindone, ci presenta questo sussidio per la preghiera. L’intento dell’Autore è quello di unire quanto la scienza e la storia dicono sulla Sindone a quanto la Bibbia afferma sulla Passione del Figlio dell’uomo! Queste pagine hanno il “dono” di avvalersi di una preghiera autografa del Santo Padre, anch’egli pellegrino a Torino davanti alla Sindone a giugno 2015. «L’Uomo della Sindone ci invita a contemplare Gesù di Nazaret. Lasciamoci dunque raggiungere da questo sguardo, che non cerca i nostri occhi ma il nostro cuore. Ascoltiamo ciò che vuole dirci, nel silenzio, oltrepassando la stessa morte». Papa Francesco ISBN 978-88-8404-380-1 € 3,00 Don Yoannis Lahzi Gaid Collana: Il Figlio VIA CRUCIS DALLA BIBBIA ALLA SINDONE Don Yoannis Lahzi Gaid Testi: Don Yoannis Lahzi Gaid © Editrice Shalom – 19 aprile - 24 giugno 2015 Ostensione straordinaria della Sindone © Libreria Editrice Vaticana (testi Sommi Pontefici), per gentile concessione © 2008 Fondazione di Religione Santi Francesco d’Assisi e Caterina da Siena, per gentile concessione © foto: le immagini della Sindone sono tratte dall’archivio di “Collegamento pro Sindone” Alcune tavole della Via Crucis sono a opera di Mons. Giulio Ricci (1913-1995) ISBN 9 7 8 8 8 8 4 0 4 3 8 0 1 Per ordinare questo libro citare il codice 8734 Via Galvani, 1 60020 Camerata Picena (An) Tel. 071 74 50 440 dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 19.00 Fax 071 74 50 140 in qualsiasi ora del giorno e della notte [email protected] www.editriceshalom.it L’editrice Shalom non concede diritti d’autore (né patrimoniali né morali) all’Autore del presente libro. INDICE Preghiera di Papa Francesco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Prefazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 O Cristo crocifisso e vittorioso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Via Crucis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Preghiere d’introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Prima stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Seconda stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Terza stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Quarta stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Quinta stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Sesta stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Settima stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Ottava stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Nona stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Decima stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Undicesima stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Dodicesima stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Tredicesima stazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Preghiere finali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Contemplare e pregare la Sindone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Imprimi il tuo Volto in me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Nobile Icona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Contemplando la Sindone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 O Padre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Signore, fa’ di me la tua sindone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 L’immagine della Sindone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Orazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Gloria a te, misericordioso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Preghiera al Volto Santo di Gesù della Sindone 81 Signore Gesù, che con singolare prodigio . . . . . . . . . . 81 Icona del Sabato Santo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Il tuo sangue prezioso, Gesù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Un segno della tua Passione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Brevi invocazioni a Gesù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Imprimi in me l’immagine di Cristo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 6 “Il tuo volto, Signore, io cerco” Fa’, o Signore, che io possa vederti oggi nei volti sfigurati, nei corpi sofferenti di ogni tempo, nelle persone scartate, emarginate e schiacciate dal peso delle loro croci. Donami, o Signore, di contemplare il Tuo Volto presente e nascosto nei volti dei miei fratelli e delle mie sorelle. Fa’, o Signore, che io sia una Tua icona, la Tua sindone, per testimoniare agli uomini del nostro tempo l’abbraccio del tuo ineffabile amore! Francesco 9 Prefazione Da sempre, ogni cristiano desidera poter scorgere com’era effettivamente il “Volto” del Figlio dell’uomo e così acquisire una ulteriore “prova” storica della sua esistenza! Il Volto di Colui che ha “sconvolto” la storia dell’umanità e ancora oggi “scuote” chiunque lo incontra! È immutata nel ricordo l’emozione di quando mio zio, Sacerdote e Rettore del Seminario al Cairo, tornando da Roma mi portò quale souvenir l’immagine del Volto della Sacra Sindone, ove a margine stava descritta la sintesi della ricostruzione degli studi effettuati da parte degli scienziati e degli studiosi. È da lì, da quel provvidenziale incontro, che iniziò il mio interesse verso la Sindone, quel Sacro Lino conservato, dopo varie peripezie e percorsi, nel Duomo di Torino. Il mio grande interesse, extra scolastico, diventò la Sindone! Proveniente dall’Egitto, la Terra evangelizzata dalla predicazione di San Marco, lessi e rilessi il suo Vangelo e man mano che ne proseguivo l’approfondimento, scrissi a mio uso personale una «Via Crucis secondo la Sindone», per pregare meditando la Passione, la Morte e la Risurrezione del nostro Salvatore e Redentore Gesù Cristo. 10 Divenuto sacerdote, sentii forte il bisogno di “coinvolgere” la gente della mia Comunità ecclesiale con una riflessione che rispondesse maggiormente alle esigenze di una evangelizzazione attualizzata nella storia di oggi! Pensai quindi a uno studio e a una pubblicazione in lingua araba che potessero divenire una proposta per tanti, cattolici e non, che vivono in Egitto. Così realizzai un DVD sulla Sindone, memore di quel Ostensione della Sacra Sindone, nel 1973. “maestoso Volto” che ha segnato la meditazione degli uomini di ogni tempo confidando in quella parola del salmista: «Il tuo Volto, Signore, io cerco. Non nascondere il tuo Volto da me» (Sal 27,8b-9a). Sono passati circa quindici anni e ora ho pensato di estrarre dal cassetto delle mie carte quel testo, già pubblicato, della «Via Crucis dalla Bibbia alla Sindone» che è stato per me un efficace aiuto spirituale per la preghiera nel sacro tempo quaresimale. Oggi il Volto di Cristo, impresso nell’Uomo della Sindone, rappresenta un costante richiamo, come ci esorta Papa Francesco, a portare la nostra attenzione e il nostro impegno verso le periferie del mondo e a fermare il nostro sguardo a questo particolare Lenzuolo che ha avvolto Colui che, in 12 realtà, ha abbracciato l’umanità avvolgendone tutte le sofferenze! L’esposizione della Sindone a Torino, che vedrà pellegrino Papa Francesco, mi ha spinto pertanto a pubblicare questo libretto, confidando che possa aiutare nella preghiera i credenti e alla riflessione tutti coloro che sono alla ricerca di Dio. Gesù, ancora oggi, come ebbero a dire tanti scrittori e insigni studiosi, rimane il mistero più grande della storia umana, poiché fu figlio di una donna umile e semplice, nacque in un oscuro villaggio e visse in un altro sobborgo non meno dimenticato dove ha lavorato come falegname fino a trent’anni. Poi per tre anni, percorse in lungo e in largo la sua terra predicando. Non lasciò nulla di scritto. Non ottenne 13 nessuna carica pubblica o istituzionale. Soprattutto non ebbe famiglia che ne riconoscesse la paternità né una propria abitazione. Non ottenne nessun titolo accademico ma si intratteneva a discutere con i sapienti del suo tempo fin dall’età di dodici anni. Non si allontanò più di trecento chilometri da dov’era nato. Non perseguì nessuna di quelle imprese che di solito si definiscono con il termine “successo”. Non offrì altre credenziali che la sua persona! Al compimento dei trentatré anni l’opinione pubblica gli si rivoltò contro. I suoi amici allora lo abbandonarono lasciandolo solo e uno di loro lo tradì vendendolo ai suoi persecutori. Ne sortì un processo definibile soltanto con il termine di farsa. Fu messo in Croce in mezzo a due ladri e mentre stava morendo i suoi carnefici si giocarono ai dadi l’unica proprietà che aveva: la sua tunica! Da morto venne deposto in un sepolcro donatogli da Giuseppe d’Arimatea, un amico spinto dalla compassione. Dopo tre giorni quel sepolcro fu trovato vuoto. Di Lui, là dentro, rimase solo quel Lenzuolo (la Sindone) che lo aveva avvolto con i segni della sua Passione: quasi una foto ricordo! Sono passati venti secoli e Lui, ancora oggi, è la figura centrale dell’umanità. Il tempo storico degli uomini è segnato da un prima e un dopo di… LUI! Nessuno dei potenti di ogni epoca ha cambiato la vita dell’umanità sulla terra quanto la vita di quest’Uomo straordinario! 14 Oggi quell’Uomo continua a “parlarci” anche attraverso la Sindone, ricordandoci che se Lui ha avuto le mani inchiodate sulla Croce occorre che noi ci adoperiamo a schiodare quelle dell’umanità crocifissa. Il suo cuore trafitto ci insegni l’intensità dell’amore! Le sue piaghe siano un continuo richiamo a condividere le sofferenze di tutti coloro che, anche oggi, sono piagati nel corpo e nello spirito! Questo è l’intento che mi ha spinto a scrivere queste semplici pagine, con l’auspicio che il lettore, contemplando il Volto dell’Uomo dei dolori, ottenga il dono delle lacrime per camminare, con autenticità, insieme ai fratelli, seguendo le orme di Cristo povero e sofferente verso l’alba radiosa della Risurrezione. Yoannis Lahzi Gaid 15 16 O Cristo crocifisso e vittorioso Il Santo Padre Francesco al termine del solenne rito della Via Crucis del Venerdì Santo, tenutasi il 3 aprile 2015 al Colosseo, ha rivolto la sua parola ai fedeli. Un messaggio di speranza che invita a riflettere di fronte alle sofferenze provate dal Cristo nel percorso fino alla sua morte. Un percorso in cui emergono tramite il suo Volto le ferite della cattiveria dell’umanità e dei nostri peccati. Uniamoci alla parole del Santo Padre e chiediamo al Signore di partecipare a questa Via Crucis in profonda intimità con Gesù e di aprire il nostro cuore alla contemplazione del suo amore per noi. O Cristo crocifisso e vittorioso, la tua Via Crucis è la sintesi della tua vita; è l’icona della tua obbedienza alla volontà del Padre; è la realizzazione del tuo infinito amore per noi peccatori; è la prova della tua missione; è il compimento definitivo della rivelazione e della storia della salvezza. Il peso della tua Croce ci libera da tutti i nostri fardelli. Nella tua obbedienza alla volontà del Padre, noi ci accorgiamo della nostra ribellione e disobbedienza. In te venduto, tradito e crocifisso dalla tua gente e dai tuoi cari, noi vediamo i nostri quotidiani tradimenti e le nostre consuete infedeltà. Nella tua innocenza, Agnello immacolato, noi vediamo la nostra colpevolezza. Nel tuo Viso schiaffeggiato, sputato e sfigurato, noi vediamo tutta la brutalità 17 dei nostri peccati. Nella crudeltà della tua Passione, noi vediamo la crudeltà del nostro cuore e delle nostre azioni. Nel tuo sentirti “abbandonato”, noi vediamo tutti gli abbandonati dai familiari, dalla società, dall’attenzione e dalla solidarietà. Nel tuo Corpo scarnificato, squarciato e dilaniato, noi vediamo i corpi dei nostri fratelli abbandonati lungo le strade, sfigurati dalla nostra negligenza e dalla nostra indifferenza. Nella tua sete, Signore, noi vediamo la sete del tuo Padre misericordioso che in Te ha voluto abbracciare, perdonare e salvare tutta l’umanità. In Te, divino amore, vediamo ancora oggi i nostri fratelli perseguitati, decapitati e crocifissi per la loro fede in Te, sotto i nostri occhi o spesso con il nostro silenzio complice. Imprimi, Signore, nei nostri cuori sentimenti di fede, di speranza, di carità, di dolore dei nostri peccati e portaci a pentirci per le nostre colpe che ti hanno crocifisso. Portaci a trasformare la nostra conversione fatta di parole in conversione di vita e di opere. Portaci a custodire in noi un ricordo vivo del tuo Volto sfigurato, per non dimenticare mai l’immane prezzo che hai pagato per liberarci. Gesù crocifisso, rafforza in noi la fede, che non crolli di fronte alle tentazioni; ravviva in noi la speranza, che non si smarrisca seguendo le seduzioni del mondo; custodisci in noi la carità, che non si lasci ingannare dalla corruzione e dalla mondani18 tà. Insegnaci che la Croce è via alla Risurrezione. Insegnaci che il Venerdì Santo è strada verso la Pasqua della luce; insegnaci che Dio non dimentica mai nessuno dei suoi figli e non si stanca mai di perdonarci e di abbracciarci con la sua infinita misericordia. Ma insegnaci anche a non stancarci mai di chiedere perdono e di credere nella misericordia senza limiti del Padre. Anima di Cristo, santificaci. Corpo di Cristo, salvaci. Sangue di Cristo, inebriaci. Acqua del costato di Cristo, lavaci. Passione di Cristo, confortaci. O buon Gesù, esaudiscici. Dentro le tue piaghe nascondici. Non permettere che ci separiamo da te. Dal nemico maligno difendici. Nell’ora della nostra morte chiamaci: e comanda che noi veniamo a te, affinché ti lodiamo con i tuoi santi, nei secoli dei secoli. Amen. 19 20