Il bibliot…ecooo Mensile su libri e dintorni a cura della BiblioVolta 1° Circolo Didattico - Sanremo N° 0 anno 1 - 20 ottobre 2008 [email protected] News dalla BiblioVoltA... Carissimi amici, BEN RITROVATI!! Eccoci nuovamente qui con il nostro BIBLIOT…ECO e le sue rubriche curate dagli insegnanti e dagli alunni delle scuole primarie e dell’infanzia del 1° Circolo Didattico di Sanremo e alle quali collaborano Rossella Masper, bibliotecaria della Sala Ragazzi “Antonio Rubino” Biblioteca Civica di Sanremo e, da quest’anno, il team del Museo Civico Borea d’Olmo di Sanremo con i preziosi contributi di Loretta Marchi e Chiara Tonet. Ci auguriamo che sia un anno ricco di interessanti novità sul fronte libri e biblioteche, ma anche su quello della cultura in generale. Sarà introdotta infatti una nuova rubrica “NONSOLOLIBRI” per dare spazio a tutte quell’esperienze non sempre riconducibili al mondo librario ma comunque importantissime per la crescita culturale di chi vive e cresce nella scuola. E ora… la notizia che aspettavamo: questa settimana riapre il servizio prestito della BiblioVolta con il seguente orario: Lunedì 14.00 – 15.30 Ins. Carmen Genovese Martedì 10.45 - 12.15 Ins. Carmen Genovese Martedì 14.00 – 15.30 Ins. Anna Genovese Mercoledì 14.00 – 15.30 Ins. Daniela Musa Giovedì 10.45 – 12.15 Ins. Anna Genovese Venerdì 11.15 - 12.15 Ins. Anna Genovese/ Ins. Carmen Genovese Ci auguriamo che il servizio sia soddisfacente per tutti! Buona lettura e… CHI LEGGE HA IL MONDO IN TASCA! Il team della BiblioVolta News dalla BiblioTECA Civica... Rossella Masper, bibliotecaria Sala Ragazzi “Antonio Rubino” Biblioteca Civica di Sanremo ci scrive: “Cari amici del Biblioteco, eccomi di nuovo con voi per proporvi le novità della biblioteca civica. Vi segnaliamo Collana: "Il battello a vapore: Scopriamo insieme le regioni d'Italia": -Angelo Petrosino: "In Molise con Valentina", Casale Monferrato, Piemme Junior, 2006 -Angelo Petrosino: "In Friuli Vemezia Giulia" con Valentina" Casale Monferrato, Piemme Junior, 2006 -Angelo Petrosino: "In Sardegna con valentina", Casale Monferrato, Piemme Junior, 2006 Collana "Battello a vapore: Gol": Luigi Garlando: "Una scelta importante", Casale Monferrato, Piemme junior, 2008 Luigi Garlando: "Il grande ritorno" Casale Monferrato, Piemme junior, 2008 Segnalo inoltre la Sezione di Libri Pop-up, che sono disponibili nella Sala Ragazzi. Sono piccoli capolavori che per la loro delicatezza sono stati collocati sugli scaffali del piano rialzato e sono consultabili solo in sede. Chiunque volesse visionarli può chiedere al personale della biblioteca. Durante l'estate è stata creata inoltre una sezione di libri per insegnanti ed educatori, sempre nella sala Ragazzi, che conta circa una trentina di titoli. I volumi sono a disposizione sia per la consultazione in sala, sia per il prestito. A presto. Rossella”. Il bibliot…ecooo Mensile su libri e dintorni a cura della BiblioVolta 1° Circolo Didattico - Sanremo N° 0 anno 1 - 20 ottobre 2008 [email protected] I libri del mese… Molte sono le novità librarie presenti in BiblioVolta e noi vorremmo segnalarvele tutte ma per ovvi motivi di spazio ci limiteremo a presentarvene solo alcuni. Come molti sapranno, quest’anno ricorre il 60° anniversario della nostra Costituzione e noi non potevamo non arricchire la nostra biblioteca di alcuni volumi fondamentali. IL GRANDE LIBRO DELLA COSTITUZIONE, un volume, in edizione multilingue, rivolto a tutti i ragazzi, anche stranieri, che vivono in Italia e centrato sui valori della Costituzione Italiana. Roberto Piumini ha realizzato 15 poesie (in dodici versi a rima baciata) su ciascuna delle parole chiave che costituiscono i valori della Costituzione. Il volume é illustrato da Emanuele Luzzati ed è articolato in tre parti: la prima parte propone i primi dodici articoli della Costituzione italiana sintetizzandoli in 15 parole chiave che permettono di sintetizzare i valori della costituzione; la seconda parte propone i 54 articoli che costituiscono la prima parte della Costituzione la terza parte propone una serie di attività ludiche ed espressive ampiamente sperimentate con i ragazzi da parte di gruppi locali italiani della Croce Rossa. In dodici lingue: albanese, arabo, cinese, ebraico, francese, inglese, portoghese, rumeno, russo, spagnolo, tedesco, oltre l'italiano. LORENZO E LA COSTITUZIONE Volume primo di Daniela Longo, Rachele Lo Piano Ha Lorenzo ha un caschetto di capelli biondi, un paio di scarpette a punta (come quelle degli elfi) ed è molto, molto curioso. Lorenzo è il protagonista di un simpatico libretto che insegna ai più piccini i rudimenti della vita civica. Un centinaio di pagine per raccontare ai ragazzini di otto-dieci anni, che cos'è l'Italia (i primi 12 articoli del primo volume), quali sono i loro diritti e quali i loro doveri di cittadini responsabili (sempre nel I volume, altri 42 articoli), per capire come funziona lo Stato italiano, chi caspita sono questi deputati, che cos'è la Corte Costituzionale, come si fa una legge e altre amenità del genere. L’ANGOLO DEL MONDo... Ben ritrovati nel nostro angolino! Anche quest'anno la nostra scuola si è arricchita di nuovi arrivi dal mondo: sono infatti quattordici i bambini che arrivano dalla Romania, dalla Turchia, dalla Bulgaria, dall'Albania, dal Bangladesh, dal Brasile, dalla Repubblica Dominicana, dal Marocco e che frequenteranno il nostro istituto. Per rendere onore a questi alunni e alle loro terre, ma anche a tutti noi, la prima lettura che vi propongo è un inno alla pace, si intitola: “PACE E TOCCO TERRA”. E' un libro scritto a ventiquattro mani, sono infatti dodici gli autori che dimostrano, però, di possedere un solo cuore. Un libro che mi piace per le parole perché sono quelle che vorrei sentire sulle labbra di tutti, specie nei corridoi e nei cortili della nostra scuola, sempre. Sono molto belli anche i colori delle immagini perché sono quelli della terra, dell'aria, del sole, dell'acqua, del fuoco, ovunque. Il libro, n. 7772 dello scaffale Fiabe e leggende dal mondo, si rivolge in modo particolare ai lettori più piccoli, ma può essere un'ottima lettura per tutti. Ecco i titoli delle 6 storie: Senza gravità (Silvia Roncaglia e Cristiana Cerretti); La ragazza verità e il gigante malnutrito (Ennio Cavalli e Carola Ghilardi); Per la pace un rap (Arianna Papini e Pedro Scassa); Ciciobombolo (Aquilino e Fabio Magnasciutti); Arimo (Emanuela Nava e Lorenzo Terranera); Muskà (Nicola Cinquetti e Alida Massari). Maestra Mariangela Il bibliot…ecooo Mensile su libri e dintorni a cura della BiblioVolta 1° Circolo Didattico - Sanremo N° 0 anno 1 - 20 ottobre 2008 [email protected] In Europa… Cari piccoli cittadini europei, si avvicina la festa di Halloween e voglio suggerirvi un interessante sito su cui potrete divertirvi a realizzare fantastiche storie dell’orrore. Digitando www.britishcouncil.org/kids-writingstorymaker.htm vi troverete a scrivere una storia in inglese senza grandi problemi. Si può scegliere tra storie horror, fantascienza o magia, scegliere i personaggi, gli ambienti, i colori, gli oggetti o gli animali e “Storymaker” produrrà automaticamente una storia fantastica! Provare per credere!!! A presto. Maestra Giuliana NONSOLOLIBRI… …ma anche film… Alla fine dello scorso anno scolastico la scuola di San Pietro ha realizzato e successivamente proiettato sugli schermi del Palafiori un interessantissimo film dal titolo: “Un passo indietro e uno sguardo in avanti... storia di una storia vera” tratto dal romanzo di Lia Levi "Giovanna e i suoi re". Il film, realizzato con la collaborazione dei 104 bambini del plesso San Pietro e di tutte le insegnanti del plesso, è stato poi montato in modo egregio da Mauro Laura. Il lungometraggio, prodotto del progetto espressivo del plesso "Una finestra sul cortile”, è stato realizzato in questo modo: gli insegnanti hanno preparato lo storyboard e scritto i testi. In un secondo momento sono stati reperiti oggetti di scena (automobili d'epoca, stoviglie, tessuti, manifesti, mobili) e costumi che contribuissero ad inquadrare le scene nel giusto contesto storico, in ultimo sono stati scelti gli ambienti per le scenografie (Villa Ormond, albergo Royal, la canonica della chiesa di San Pietro e in varie location della frazione stessa) . Sono stati poi assegnati i ruoli agli alunni e sono state realizzate le scene. Il lavoro è stato realizzato tra novembre e aprile e a maggio il film è stato montato. Insegnanti e alunni hanno lavorato sui testi che li hanno ispirati e sulla Costituzione, che era il nucleo fondante del discorso cinematografico, inoltre sono state condotte riflessioni su alcune figure e esperienze fondamentali presenti nel film (i nonni, le donne che conquistano il diritto di votare, le votazioni, il referendum, la guerra di liberazione, l'occupazione nazi-fascista, le persecuzioni razziali, la monarchia e la repubblica, la nascita della Costituzione...).Vedere il film è stata una vera e propria emozione (ve lo assicura chi c’era!) e poiché è piaciuto ai tanti che sono andati a vederlo, il nostro dirigente, il Dottor Sergio Conti, ha pensato di inviarlo al Presidente della Repubblica, Onorevole Giorgio Napoletano e…. bèh, evidentemente il film è piaciuto anche a lui, perché alunni e insegnanti della scuola di San Pietro sono stati invitati alla festa nazionale per l’inaugurazione dell’anno scolastico. Il 29 settembre, un gruppetto di Il bibliot…ecooo Mensile su libri e dintorni a cura della BiblioVolta 1° Circolo Didattico - Sanremo N° 0 anno 1 - 20 ottobre 2008 [email protected] insegnanti e alunni, accompagnato dal Dottor Conti si è quindi recato a Roma per l’importante manifestazione. Bravi e complimenti a tutti gli insegnanti e gli alunni di San Pietro! Ora attendiamo con curiosità il prossimo film. Buon lavoro!! …e operine teatrali… Il 26 maggio 2008 è stata portata per la prima volta sulle scene del Teatro dell’Opera del Casino di Sanremo la splendida operina “Brundibar”, su progetto della Scuola Media Statale Italo Calvino e con la collaborazione delle classi quarte e quinte della Scuola Primaria Volta. Diretta dalla Professoressa Cristina Orvieto, l’operina ha visto la partecipazione di 108 studenti, di cui 75 attori, 84 coristi e 23 musicisti, tutti valenti e preparatissimi! “Brundibar”, composta da Hans Krása su libretto di Adolf Hoffmeister nel 1938, fu rappresentata per la prima volta nel 1941 in forma privata a causa dell’esclusione degli ebrei dalle attività pubbliche in seguito all’occupazione nazista della Cecoslovacchia. Lo stesso anno tutti gli abitanti del ghetto di Praga, compresi gli orfani e i musicisti, furono deportati a Terezín, dove l´opera fu rappresentata per ben cinquantacinque volte, prima con il solo accompagnamento del pianoforte, poi nella versione con tredici strumentisti appositamente rivista dall’autore. Il 23 giugno 1944, proprio in occasione di una visita della Croce Rossa, ebbe luogo l´ultima recita, dopodiché tutti i protagonisti dello spettacolo vennero deportati ad Auschwitz. L´opera racconta la storia di due fratelli che hanno bisogno di latte per la loro madre ammalata e, per racimolare qualche soldo, decidono di cantare per strada, chiedendo offerte, ma vengono cacciati via da un musico ambulante cattivo e prepotente di nome Brundibár. Con l´aiuto di un cane, un gatto e un passerotto, i due protagonisti si alleano con tutti i bambini del quartiere e insieme riescono a far sentire la loro meravigliosa canzone, che sarà ricompensata generosamente dai passanti. Un sincero ringraziamento agli insegnanti e agli alunni delle due scuole per l’emozione che hanno dato a tutti coloro che hanno assistito alla rappresentazione di “Brundibar”!! …e musei!! Il Museo Civico Borea d’Olmo di Sanremo e il Museo Villa Luca Pinacoteca Rambaldi di Coldirodi , presentano in questi giorni “Oggi vado al Museo. Attività didattica nei musei sanremesi”. Scrive alle scuole l’Assessore alla Cultura Daniela Cassini: “A seguito dell’ampio consenso riscosso lo scorso anno dai laboratori di didattica museale, i musei civici sanremesi propongono…. il nuovo programma di attività previsto per il corrente anno scolastico. Le visite guidate ed i laboratori si svolgeranno all’interno delle due strutture museali di Villa Luca (Coldirodi) e di Palazzo Borea d’Olmo (Sanremo), che si è attualmente arricchito di un nuovo spazio adibito alla didattica...L’attività didattica nell’ambito storicoarcheologico si compone di laboratori pratici volti alla sperimentazione e all’apprendimento delle antiche arti del mosaico, della tessitura, della lavorazione dell’argilla e della pittura parietale …. I laboratori artistici si arricchiscono quest’anno di nuove attività che prendono in considerazione forme differenti di espressioni artistiche, dal collage alla decorazione su vetro, dalla pittura a tempera all’antico uso della foglia d’oro.” Le visite guidate toccheranno luoghi della Sanremo protostorica, romana, medievale e moderna e non mancherà la possibilità di visitare la ricca collezione della Pinacoteca Rambaldi di Coldirodi. Per informazioni e prenotazioni: dott.sa Loretta Marchi e dott.sa Chiara Tones Tel. 0184 – 531942 Fax 0184 – 500676 [email protected]