E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
E14
E15
E16
E17
E18
E19
E20
E21
E22
E23
E24
E25
E26
E27
E28
E29
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
F11
F12
F13
F14
F15
F16
F17
F18
F19
F20
F21
F22
F23
F24
F25
F26
F27
F29
CARTER MOTORE SINISTRO/LEFT CRANKCASE
CARTER MOTORE DESTRO/RIGHT CRANCKCASE
SEDE DELLA PULEGGIA/CVT HOUSING
COPERCHIO DEL CARTER SINISTRO/CRANCKCASE COVER LEFT
COPERCHIO SINISTRO/LEFT SIDE COVER ASSY
COPERCHIO TESTATA/CYLINDER HEAD COVER
TESTATA/CYLINDER HEAD
CILINDRO/CYLINDER BODY
CATENA DISTRIBUZIONE/CAMSHAFT ASSY
STATORE/MAGNETO STATOR ASSY
ALBERO MOTORE PISTONE/CRANKSHAFT PISTON
FRIZIONE/CLUTCH CVT
CAMPANA FRIZIONE/CLUTCH HOUSING
TRASMISSIONE I/TRASMISSION I
TRASMISSIONE II/TRASMISSION II
TRASMISSIONE III/TRASMISSION III
POMPA OLIO/OIL PUMP
POMPA ACQUA/WATER PUMP ASSY
MOTORINO AVVIAMENTO/ELECTRIC STARTING
ACCENSIONE MANUALE/RECOIL STARTER
CARBURATORE/CARBURATOR
DIFFERENZIALE ANTERIORE/FRONT AXLE
SEDE DEL DIFFERENZIALE ANT/DIFFERENTIAL GEAR CASE COVER
COPERCHIO DEL DIFFERENZIALE/FRONT AXLE CASE COVER ASSY
INGRANAGGI DEL DIFFERENZIALE ANT/DIFFERENTIAL GEAR
DIFFERENZIALE POSTERIORE/REAR AXLE
PIASTRA DELLA PINZA FRENO POST/DRIVE BEVER GEAR ASSEMBLY
SEDE DEL DIFFERENZIALE POST./REAR GEAR CASE
ANELLO DEL DIFFERENZIALE POST./RING GEAR BEARING HOUSING
PROIETTORI/HEAD LIGHT
CONTACHILOMETRI/DASHBOARD
MANUBRIO/HANDLEBAR
MANUBRIO II/HANDLEBAR II
CARROZZERIA ANTERIORE/FRONT PLASTIC
CARROZZERIA POSTERIORE/REAR PLASTIC
PEDANA POGGIAPIEDI/PLASTIC
CARENA POSTERIORE/REAR PLASTIC
ASSE DELLO STERZO/STEERING STEM
ASSE RUOTE ANTERIORI/FRONT WHEEL ASSY
ASSE RUOTE POSTERIORI/REAR WHEEL ASSY
SELLA/SEAT
SERBATOIO/FUEL TANK
FILTRO DELL’ARIA/AIR FILTER
SILENZIATORE/MUFFLER
SOSPENSIONI ANTERIORI/FRONT SUSPENSION
SOSPENSIONI POSTERIORI/REAR SUSPENSION
FRECCE POSTERIORI/REAR TURNING LIGHT
FANALE POSTERIORE/TAIL LIGHT
SISTEMA ELETTRICO/ELECTRIC SYSTEM
FRENO IDRAULICO/HYDRAULIC BRAKE
SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO/COOLING SYSTEM
TELAIO/FRAME
PROTEZIONE ANTERIORE/RACK BUMPER
LEVA DEL CAMBIO/GEAR SHIFTING
SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO CTV/CTV COOLING SYSTEM
SISTEMA DI TRASMISSIONE/TRASMISSION SYSTEM
ADESIVI/STICKERS
SCHEMA ELETTRICO RAM WT 500
pag.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
18
19
20
20
21
22
23
24
24
25
26
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
INDICE
CODICE
QL50010140
QL50020200
QL50020290
QL5003014A
QL5003016A
QL5003020A
QL5003022A
QL50030230
QL50030240
QL50030250
QL5003029A
QL50030320
QL50030400
QL50030410
QL50030500
QL50030590
QL50030640
QL5003073K
QL50050180
QN50010010
QN50010020
QN50010027
QN50010030
QN50010040
QN50010050
QN50010060
QN5001007K
QN50010080
QN5001009K
QN50010100
QN5001010K
QN5001011K
QN50010120
QN50010130
QN5001013K
QN50010140
QN50010141
QN50010150
QN50010160
QN5001016K
QN5001017K
QN50010180
QN50010190
QN50010200
QN50010210
QN5001022K
QN5001023K
QN5001023K
QN5001023K
QN5001024K
QN50010250
QN5001025K
QN5001026K
QN5001027K
QN5001027K
QN5001027K
QN5001028K
QN5001029K
QN50010300
QN50010310
QN5001032K
QN50010330
QN50010331
QN5001034K
QN5001035K
QN5001036K
QN5001037K
QN5001038K
QN5001039K
QN5001040K
QN50010410
QN5001042K
QN5001043K
QN50010440
QN50010450
QN5001046K
n°TAV. POS.
F27
F20
F20
F6
F6
F7
F7
F7
F7
F7
F8
F8
F12
F12
F15
F23
F23
F25
F21
F22
F22
E1
F22
F22
F22
F22
F22
F22
F22
E14
F26
F26
F27
F27
E1
E1
F27
E1
F27
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E2
E16
E1
F27
E1
E2
E1
E4
E17
E1
E1
E2
E2
E2
E2
E7
E2
E2
E2
E2
E2
E2
E2
E3
E3
E3
E4
E4
E4
13
15
37
1
5
2
7
8
9
12
8
12
2
4
9
21
9
42
35
5
6
13
8
18
17
13
21
16
22
4
10
11
4
6
27
1
13
3
8
28
17
18
19
20
21
29
8
10
23
6
10
7
18
14
7
21
25
26
1
2
22
5
11
23
9
12
13
26
15
28
12
A
B
13
10
14
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
ALBERO DI TRAS. POST.(P. LUNGO)
CABLAGGIO FILI ELETTRICI (P. LUNGO)
CABLAGGIO FILI AVVIAMENTO(P. LUNGO)
PANNELLO LATERALE DX (P. LUNGO)
PANNELLO LATERALE SINISTRO (P. LUNGO)
PEDANA POGGIAPIEDI DESTRA (P. LUNGO)
PEDANA POGGIAPIEDI SINISTRA (P. LUNGO)
BARRA PEDANA POGGIAPIEDI SINISTRA (P. LUNGO)
BARRA PEDANA POGGIAPIEDI DESTRA (P. LUNGO)
BARRA DELLA PEDANA POGGIAPIEDI (P. LUNGO)
COFANO POSTERIORE
PORTAOGGETTI (P. LUNGO)
SELLA (P. LUNGO)
SUPPORTO SELLA (P. LUNGO)
SILENZIATORE DELLO SCARICO(P. LUNGO)
PIASTRA PROTEZIONE MOTORE (P. LUNGO)
TELAIO (P. LUNGO)
KIT CABLAGGIO DEL FRENO A MANO (P. LUNGO)
TUBO FRENO DELLA PINZA FRENO POST. (P. LUNGO)
RADIATORE
TAPPO DEL RADIATORE
VITE M8X38
VENTOLA DEL RADIATORE
TUBO ACQUA RADIATORE IN INGRESSO
TUBO ACQUA RADIATORE IN USCITA
VASCHETTA ACQUA RADIATORE
KIT TUBI RADIATORE
CLIP TUBO ACQUA
KIT VITI TERMOSTATO
CUSCINETTO
KIT TUBO INGRESSO ARIA
KIT TUBO USCITA ARIA
DIFFERENZIALE ANTERIORE
ALBERO TRASMISSIONE ANTERIORE
KIT TAPPO CONTROLLO LIVELLO OLIO
FILTRO OLIO
ALBERO DI TRASMISSIONE POSTERIORE (P. CORTO)
CARTER MOTORE SINISTRO
ALBERO TRASMISSIONE CENTRALE
KIT TUBO OLIO ESTERNO
PERNO _ 13X18
CUSCINETTO 6303 (17X47X14)
CUSCINETTO 6202
CUSCINETTO 63/22
CUSCINETTO 6307
KIT SENSORE VELOCITA'
VITE M6X35
VITE M6X35
VITE M6X35
VITE M6X80
DIFFERENZIALE POSTERIORE
VITE M6X60
PERNO _ 10X14
VITE M6X40
VITE M6X40
VITE M6X40
O-RING
VITE
CARTER MOTORE DESTRO
CUSCINETTO 6208 40X80X18
KIT CUSCINETTI TRASMISSIONE
CUSCINETTO 6203LU
CANDELA
KIT CUSCINETTO DEL CAMBIO
SENSORE RETROMARCIA
SENSORE DI MARCIA
VITE M6X18
KIT TUBO DI SFIATO
GUARNIZIONE 2
KIT VITI DEL CARTER DX
GUARNIZIONE COPERCHIO
ALLOGGIAMENTO
COPERCHIO COMPLETO
GUARNIZIONE DEL COPERCHIO DEL CARTER SX
COPERCHIO DEL CARTER SINISTRO
KIT SUPPORTO PARAOLIO DEL COP. CARTER SX
REAR DRIVE SHAFT (LONG STEP)
MAIN CABLE (LONG STEP)
STARTING TERMINAL CABLE COMPLETE (LONG STEP)
SIDE PANEL RIGHT (LONG STEP)
SIDE PANEL LEFT (LONG STEP)
FOOTREST BOARD (RH) (LONG STEP)
FOOTREST BOARD (LH) (LONG STEP)
BRACKET,FOOTREST BOARD (LH) (LONG STEP)
BRACKET, FOOTREST BOARD (RH) (LONG STEP)
BRACKET,REAR FOOTREST (LONG STEP)
REAR TOP COVER
STORAGE COMPARTMENT (LONG STEP)
SEAT (LONG STEP)
SEAT SUPPORT (LONG STEP)
MUFFLER (LONG STEP)
PROTECTION PLATE,DOUBLE SEAT (LONG STEP)
FRAME (LONG STEP)
CABLE PARKING KIT (LONG STEP)
BRAKE HOSE,REAR BRAKE CALIPER (LONG STEP)
RADIATOR
CAP,RADIATOR
BOLT M8X38
RADIATOR FAN
WATER INLET HOSE,RADIATOR
WATER OUTLET HOSE,RADIATOR
RESERVOIR TANK
KIT WATER HOSE,RADIATOR
CLIP,WATER PIPE
BOLT KIT THERMOSWITCH
BEARING
AIR INLET DUCT KIT
AIR OUTLET DUCT KIT
FRONT AXLE
FRONT DRIVE SHAFT
OIL DIP ROD KIT
OIL FILTER
REAR DRIVE SHAFT (SHORT STEP)
LEFT CRANKCASE
BREATHER HOSE,F&R AXLE
EXTERNAL OIL PIPE SET
DOWEL PIN,_ 13X18
BEARING 6303 (17X47X14)
BEARING 6202
BEARING 63/22
BEARING 6307
SPEED SENSOR KIT
BOLT M6X35
BOLT M6X35
BOLT M6X35
BOLT M6X80
REAR AXLE
BOLT M6X60
DOWEL PIN _ 10X14
BOLT M6X40
BOLT,M6X40
BOLT M6X40
O-RING
SCREW
RIGHT CRANKCASE
BEARING 6208 40X80X18
BEARING KIT OF TRASMISSION
BEARING 6203LU
SPARK PLUG
BEARING KIT OF GEAR
REVERSE GEAR SENSOR
GEAR POSITION SENSOR
BOLT M6X18
KIT BREATHER HOSE
GASKET 2,CVT HOUSING
BOLT KIT OF RIGHT CRANKCASE
RUBBER GASKET,CVT CASE
CVT HOUSING COMP.
CVT COVER COMP.
GASKET,LEFT CRANKCASE COVER
COVER,LEFT CRANKCASE
HOLDER KIT OF OIL SEAL
QN5001047K
QN5001048K
QN5001048K
QN5001049K
QN5001050K
QN5001051K
QN5001052K
QN50010530
QN5001054K
QN5001055K
QN5001056K
QN50010570
QN50010580
QN5001059K
QN50010600
QN50010610
QN5001062K
QN50010630
QN50010640
QN5001065K
QN5001066K
QN5001067K
QN50010680
QN5001069K
QN50010700
QN5001070K
QN5001070K
QN50010710
QN5001072K
QN5001073K
QN5001074K
QN5001075K
QN5001076K
QN50010770
QN50010780
QN5001078K
QN5001079K
QN50010800
QN5001081K
QN5001082K
QN50010830
QN50010840
QN5001085K
QN5001086K
QN5001087K
QN50010880
QN5001089K
QN50010900
QN50010910
QN50010920
QN50010930
QN50010940
QN50010950
QN50010960
QN5001097K
QN50010980
QN5001098K
QN50011010
QN5001102K
QN5001103K
QN5001104K
QN5001105K
QN50011060
QN5001108K
QN5001109K
QN5001110K
QN50011110
QN5001113K
QN50011140
QN50011150
QN5001116K
QN5001116K
QN5001117K
QN5001117K
QN50011180
QN5001119K
n°TAV. POS.
E4
E4
E16
E4
E4
E4
E5
E5
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E7
E7
E7
E7
E7
E7
E7
E15
E7
E8
E7
E8
E7
E7
E7
E8
E8
E8
E8
E8
E9
E9
E9
E10
E10
E11
E11
E11
E11
E11
E12
E12
E12
E12
E12
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E15
E15
E15
E15
E15
E15
E15
E15
E15
E15
E15
E8
E16
E5
E16
E16
E16
15
5
25
6
16
17
1
5
A
B
12
10
13
20
7
8
23
30
3
31
16
33
8
9
17
6
4
7
20
29
25
36
17
8
7
18
19
11
A
17
3
1
1
4
18
8
17
1
2
3
4
5
28
29
1
17
31
10
32
24
21
3
10
16
22
23
4
25
15
18
11
24
3
27
34
35
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
KIT CUSCINETTO COPERCHIO DEL CARTER SX
VITE M6X32
VITE M6X32
VITE M6X50
KIT TAPPO DI CONTROLLO
KIT SUPPORTO DEL CAVO
COPERCHIO SINISTRO
COPERCHIO
KIT BILANCIERE VALVOLA ASPIRAZIONE
KIT BILANCIERE VALVOLA SCARICO
GUARNIZIONE
COPERCHIO DELLA TESTATA
COPERCHIO DELLA VALVOLA
COPERCHIO DELLA GUARNIZIONE
ALBERO A CAMME (SCARICO)
ALBERO A CAMME
KIT VITI DEL BILANCIERE
TESTATA
GUARNIZIONE TESTATA
KIT PRIGIONIERO
VALVOLA ASPIRAZIONE
KIT VITI DEL CILINDRO
SENSORE DI TEMPERATURA DELL'ACQUA
TERMOSTATO
PARAOLIO
VITE M6X22
VITE M6X22
TUBO DI USCITA ACQUA
KIT GIUNTO INGRESSO ACQUA DEL CILINDRO
GUARNIZIONE SCARICO
PERNO _ 8X14
KIT COLLETTORE CARBURATORE
KIT TENDICATENA
GUARNIZIONE CILINDRO
CILINDRO
KIT TENDICATENA DISTR.
KIT TUBO ACQUA
CATENA DISTRIBUZIONE
KIT ALBERO A CAMME COMPLETO
KIT RUOTA DENTATA DISTRIBUZIONE
VOLANO
STATORE
ALBERO MOTORE
PISTONE
KIT CHIAVELLE ALBERO MOTORE
DADO M18X1.5 (L)
KIT ALBERO DI COMPENSAZIONE
FRIZIONE
CAMPANA FRIZIONE
PULEGGIA PRIMARIA
CINGHIA DELLA PULEGGIA
PULEGGIA SECONDARIA
ALBERO PRINCIPALE DEL CAMBIO
DADO DELL'ALBERO PRINCIPALE DI TRASMISSIONE
FERMO 25
CATENA DELL'INGRANAGGIO DI INVERSIONE
KIT INGRANAGGIO DI USCITA
GUIDA DEGLI INGRANAGGI
KIT VITI DEGLI INGRANAGGI DEL CAMBIO
KIT INGRANAGGIO CONICO
KIT CUSCINETTI DELL'INGRANAGGIO CONICO
VITE M8X1X22
CUSCINETTO
VITE M8X28
KIT CUSCINETTI
KIT ALBERO TRASMISSIONE FRONTALE
ACCOPPIATORE DELLA TRASMISSIONE FRONTALE
KIT RONDELLA DI REGOLAZIONE
SEDE DEL CUSCINETTO
ACCOPPIATORE DELLA TRASMISSIONE POSTERIORE
VITE M6X25
VITE M6X25
VITE M6X40
VITE M6X20
GUARNIZIONE COPERCHIO INGR.SELETT.
KIT INGRANAGGIO SELETTORE
BEARING KIT,COVER CRANKCASE LEFT
BOLT M6X32
BOLT M6X32
BOLT M6X50
PLUG,INSPECTION KIT
LEAD HOLDER KIT
LEFT SIDE COVER
COVER PLATE
ROCKER ARM COMP.,INTAKE
ROCKER ARM COMP. EXHAUST
GASKET
COVER,CYLINDER HEAD
COVER,VALVE ADJUST
SEAL COVER
ROCKER ARM SHAFT,EXHAUST
ROCKER ARM SHAFT,INTAKE
BOLT KIT OF ROCKER ARM SHAFT
CYLINDER HEAD ASSY
GASKET,CYLINDER HEAD
STUD KIT
VALVE,INTAKE
BOLT KIT OF CYLINDER
WATER TEMPERATURE SENSOR
THERMOSTAT
OIL SEAL B6 SD 30 46 7
BOLT M6X22
BOLT M6X22
WATER OUTLET JOINT,CYLINDER HEAD
WATER INLET JOINT KIT
GASKET,EXHAUST PIPE
DOWEL PIN _ 8X14
KIT JOINT CARBURATOR
KIT TENSIONER
GASKET,CYLINDER
CYLINDER
TENSIONER KIT
WATER HOSE KIT
TIMING CHAIN
CAMSHAFT ASSEMBLY
TIMING SPROCKET KIT
MAGNETO ROTOR
MAGNETO STATOR
CRANKSHAFT
PISTON
WOODRUFF KEY KIT
NUT M18X1.5 (L)
BALANCER SHAFT KIT
CLUTCH
CLUTCH HOUSING
PRIMARY SHEAVE
BELT
SECONDARY SHEAVE
MAIN SHAFT.GEARSHIFT
NUT,MAIN TRANSMISSION SHAFT
RETAINER 25
CHAIN,REVERSE GEAR
OUTPUT DRIVEN GEAR KIT
DRIVE BEVEL GEAR
BOLT KIT OF DRIVE BEVEL GEAR
KIT DRIVEN BEVEL GEAR
BEARING KIT OF DRIVEN BEVEL GEAR
BOLT M8X1X22
BEARING
BOLT M8X28
BEARING KIT
FRONT OUTPUT SHAFT KIT
COUPLER,FRONT TRANSMISSION OUTPUT
ADJUST WASHER KIT
BEARING SEAT,DRIVEN BEVEL GEAR
COUPLER,REAR TRANSMISSION OUTPUT
BOLT M6X25
BOLT M6X25
BOLT M6X40
BOLT M6X20
GASKET,SECTOR GEAR HOUSING
DRIVE SECTOR GEAR KIT
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
CODICE
3
CODICE
QN5001120K
QN5001121K
QN5001122K
QN5001123K
QN5001124K
QN50011250
QN50011260
QN5001127K
QN50011280
QN5001129K
QN50011300
QN5001130K
QN5001131K
QN5001132K
QN5001132K
QN5001132K
QN50011330
QN5001134K
QN5001135K
QN5001136K
QN5001136K
QN50011370
QN5001138K
QN50011390
QN50011400
QN50011410
QN50011420
QN5001143K
QN5001144K
QN50011450
QN50011460
QN50011470
QN50011480
QN50011490
QN50011500
QN5001151K
QN50011520
QN5001152K
QN5001153K
QN50011540
QN50011550
QN5001213K
QN5001216K
QN5001217K
QN5001226K
QN5001236K
QN50017000
QN50017010
QN50017020
QN50017020
QN50017030
QN50017040
QN50017050
QN50017060
QN50017070
QN50017090
QN50017100
QN50017110
QN50017120
QN50017140
QN50017150
QN50017150
QN50017160
QN50017170
QN50017180
QN50017190
QN50017200
QN50017210
QN50017220
QN50017230
QN50017250
QN50017260
QN50017270
QN50017280
QN50017290
QN50017300
n°TAV. POS.
E16
E16
E17
E17
E17
E17
E17
E17
E18
E18
E19
E22
E19
E6
E10
E19
E19
E20
E20
E17
E20
E21
E22
E22
E22
E22
E22
E22
E26
E26
E26
E26
E26
E26
E18
E18
E1
E26
E26
E26
E26
E19
E6
F27
E1
E6
E23
E23
E23
E24
E23
E23
E23
E23
E23
E24
E24
E24
E24
E24
E24
E25
E24
E24
E24
E24
E24
E24
E24
E24
E25
E25
E25
E25
E25
E25
36
37
A
B
25
11
10
9
A
21
2
5
13
18
2
12
11
A
16
8
1
1
1
3
2
8
13
4
10
4
3
2
7
1
15
22
2
8
9
5
6
1
11
16
9
21
1
2
3
5
4
5
6
7
8
1
2
3
4
6
7
8
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
KIT SELETTORE MARCE
KIT FORCELLE DI SCORRIMENTO
VALVOLA DI SFIATO
POMPA DELL'OLIO
KIT FILTRO OLIO
CATENA DELLA POMPA OLIO
CORONA DELLA POMPA OLIO
FERMO
POMPA ACQUA
KIT TUBI POMPA ACQUA
FRIZIONE D'ESCLUSIONE
VITE M8X20
KIT INGRANAGGI DEL MOTORINO D'AVVIAM.
VITE M6X30
VITE M6X30
VITE M6X30
MOTORINO AVVIAMENTO
AVVIAMENTO MANUALE
KIT AVVIAMENTO MANUALE
VITE M6X12
VITE M6X12
CARBURATORE COMPLETO
VITE M8X28
O-RING _ 81.2X1.9
INGRANAGGIO MOTORE
COPERCHIO DEL DIFFERENZIALE ANT. COMPLETO
DIFFERENZIALE
VITE M8X10
VITE M8X35
INGRANAGGIO
RONDELLA
CONTENITORE DEGLI INGRANAGGI POSTERIORI
GUARNIZIONE
GUIDA DEGLI INGRANAGGI
O-RING 34X2.5
KIT VITI POMPA ACQUA
VITE FILTRO OLIO
VITE M8X25
VITE M10X1,25X25
RONDELLA
SEDE DEL CUSCINETTO DELL'INGRANAGGIO
VITE M8X20
VITE M6X25
KIT VITI DELLA TRASMISSIONE
VITE DEL FILTRO OLIO
VITE M6X12
PARAOLIO 24X38X8
CUSCINETTO 16007
SAGER 62
SAGER 62
COPERCHIO GUIDA FRIZIONE
COPERCHIO SEDE DEL DIFFERENZIALE ANT
INGRASSATORE
TUBO
CLIP
VITE M10X1.25
RONDELLA 10
PARAOLIO 24X38X8
SEDE DEL DIFFERENZIALE ANT
PARAOLIO 48X65X9
CUSCINETTO 6007
CUSCINETTO 6007
ACCOPPIATORE
DADO M14X1.5
DADO
O-RING 14X6.8
GABBIA RULLI
VITE M14X1.25X12
RONDELLA 14
PIASTRINO
CUSCINETTO 61912
INGRANAGGIO
ALBERO DEL DIFFERENZIALE
ALBERO CENTRALE DEL DIFFERENZIALE
RONDELLA I
RONDELLA II
DRIVEN SECTOR GEAR KIT
SHIFT FORK KIT
RELIEF VALVE
OIL PUMP
OIL STRAINER KIT
CHAIN,OIL PUMP
SPROCKET,OIL PUMP
RETAINER 11
WATER PUMP
WATER OUTLET PIPE KIT
OVERRIDING CLUTCH
SCREW M8X20
GEAR KIT OF STARTING MOTOR
BOLT M6X30
BOLT M6X30
BOLT M6X30
STARTING MOTOR
RECOIL STARTER
RECOIL STARTER KIT
BOLT M6X12
BOLT M6X12
CARBURATOR
BOLT M8X28
0-RING _ 81.2X1.9
GEAR MOTOR
FRONT DIFFERENTIAL GEAR CASE COVER COMPLETE
DIFFERENTIAL GEAR CASE
SCREW M8X10
BOLT M8X35
RING GEAR,REAR AXLE
ADJUST WASHER (1)
REAR GEAR CASE
ADJUST GASKET
DRIVE BEVEL GEAR ASSEMLY,REAR AXLE
O-RING 34X2.5
BOLT KIT OF WATER PUMP
BOLT OIL FILTER
BOLT M8X25
BOLT M10X1.25X25
ADJUST WASHER (2)
RING GEAR BEARING HOUSING
SCREW M8X20
BOLT M6X25
BOLT KIT OF TRASMISSION SYSTEM
BOLT,OIL FILTER
BOLT M6X12
OIL SEAL 24X38X8
BEARING 16007
RETAINER 62
RETAINER 62
DRIVE CLUTCH COVER
FRONT DIFFERENTIAL GEAR CASE COVER
JOINT,BREATHER PIPE
BREATHER PIPE
WIRE CLAMP A7
DRAIN BOLT M10X1.25
WASHER 10
OIL SEAL24X38X8
FRONT DIFFERENTIAL GEAR CASE
OIL SEAL 48X65X9
BEARING 6007
BEARING 6007
DRIVE PINION GEAR
NUT M14X1.5
NUT WASHER
O-RING 14X6.8
NEEDLE BEARING
BOLT M14X1.25X12
WASHER 14
COUPLER
BEARING 61912
DRIVE GEAR
GEAR SHAFT (DENTER),DIFFERENTIAL
GEAR (CENTER),DIFFERENTIAL
SHIM
WASHER
QN50017310
QN50017330
QN50017340
QN50017350
QN50017360
QN50017370
QN50017380
QN50017390
QN5001739K
QN50017400
QN50017410
QN50017420
QN50017430
QN50017440
QN50017450
QN50017460
QN50017470
QN50017490
QN50017500
QN50017510
QN50017520
QN50017530
QN50017540
QN5001754K
QN50017550
QN5001755K
QN50017560
QN50017570
QN50017580
QN50017590
QN50017600
QN50017600
QN50017610
QN50017630
QN50017640
QN50017650
QN50017670
QN50017680
QN5001768K
QN50017690
QN5001769K
QN50017700
QN5001770K
QN50017710
QN5001771K
QN50017720
QN5001772K
QN50017730
QN5001773K
QN50017740
QN50017750
QN50017760
QN50017770
QN50017790
QN5001786K
QN50017870
QN5001788K
QN5001790K
QN5001791K
QN5001797K
QN5001798K
QN5001799K
QN5001800K
QN50018010
QN5001801K
QN50018020
QN5001802K
QN50018030
QN5001803K
QN50018040
QN5001804K
QN50018050
QN5001805K
QN50018060
QN5001806K
QN50018070
n°TAV. POS.
E25
E25
E25
E25
E25
E25
E27
E27
E2
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E28
E28
E28
E28
E28
E28
E5
E28
E5
E28
E28
E28
E28
E28
E29
E28
E29
E29
E29
E29
E29
E7
E29
E7
E3
E7
E3
E7
E3
E7
E3
E7
E3
E3
E13
E13
E13
E11
E11
E11
E12
E12
E14
E14
E14
E14
E22
E14
E22
E14
E22
E14
E22
E14
E22
E14
E22
E14
E22
7
9
10
11
12
13
1
2
19
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
2
7
4
8
9
10
11
12
4
13
1
2
3
5
6
17
7
18
3
19
7
20
8
21
9
28
15
16
1
2
4
16
3
2
6
7
12
13
14
15
6
16
7
18
9
19
10
20
11
21
12
22
14
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
RONDELLA III
INGRANAGGIO II
SPESSORE
INGRANAGGIO III
VITE M10X1.25X18
SUPPORTO DEL DIFFERENZIALE
GABBIA RULLI
ACCOPPIATORE
GUARNIZIONE 1
ANELLO DEL CUSCINETTO
CUSCINETTO 6305
O-RING 64.5X3
PIASTRA DELLA PINZA FRENO POSTERIORE
PARAOLIO 35X61X9.5
RONDELLA 12.5X30X4
DADO M12X1.25
SEDE DEL DISCO FRENO POST
SEDE DEL DIFFERENZIALE POST
VITE M8X12.5
RONDELLA 8.2X15X1.5
VITE M20X1.5X12
O-RING 19X2.5
TUBO
SPESSORE
INGRASSATORE
COLLARE DI GOMMA
VITE M14X1.25X12
RONDELLA 14.5X21X1.5
GABBIA RULLI
GABBIA RULLI 55BTM6720A
PARAOLIO SD4 65X90X9 NS
PARAOLIO SD4 65X90X9 NS
CLIP
PORTACUSCINETTO
CUSCINETTO 16017/C12
O-RING 151X3
GUARNIZIONE 8.2X15X1.5
VITE M8X45
SEDE DELLA MOLLA INFERIORE
DADO M8
ANELLO DELLA SEDE DELLA MOLLA
CUSCINETTO 6208RUEF-1 (40_80_18)
MOLLA DELLA VALVOLA
O-RING 39_2.3
SEDE DELLA MOLLA SUPERIORE
DISTANZIALE
CLIP DI BLOCCAGGIO VALVOLA
PARAOLIO 54_70_8
PRIGIONIERO M8X42
6003 17_35_10
PARAOLIO 17_35_5
CUSCINETTO DELLA CAMPANA FRIZIONE
PARAOLIO 46_37.5_5.5
DADO DELLA CAMPANA
KIT FASCE ELASTICHE
SPINOTTO
FERMO DELLO SPINOTTO
RULLI DEL VARIATORE
SPINOTTO PULEGGIA PRIMARIA
FERMO
RUOTA DENTATA
RONDELLA 20.5X30X1.5
GABBIA RULLI
ALBERO
INGRANAGGIO RETROMARCIA
FORCELLA MOBILE
INGRANAGGIO DI USCITA
FRIZIONE DI AZIONAMENTO
ALBERO GUIDA
RONDELLA _ 83X71
RONDELLA SCANALATA
O-RING _ 141X2,4
BOCCOLA DELL'INGRANAGGIO LUNGO
INGRANAGGI DEL DIFFERENZIALE COMPLETI
INGRANAGGIO LUNGO
RONDELLA _61x48
ADJUST WASHER
DRIVEN GEAR
PIN
DIFFERENTIAL GEAR
BOLT M10X1.25X18
SUPPORT,DIFFERENTIAL GEAR
INNER RACE
DRIVE BEVEL GEAR
GASKET 1,CVT HOUSING
BEARING RETAINER
BEARING 6305
O-RING 64.5X3
BEVEL GEAR BEARING HOUSING
OIL SEAL 35X61X9.5
WASHER 12.5X30X4
NUT M12X1.25
COUPLER,REAR AXLE
REAR GEAR CASE
BOLT M8X12.5
WASHER 8.2X15X1.5
BOLT M20X1.5X12
O-RING 19X2.5
BREATHER PIPE
BUSH
PIPE JOINT
RUBBER COLLAR
BOLT M14X1.25X12
WASHER 14.5X21X1.5
OUTER RACE
NEEDLE BEARING 55BTM6720A
OIL SEAL SD4 65X90X9 NS
OIL SEAL SD4 65X90X9 NS
WIRE CLAMP A7
REAR GEAR BEARING HOUSING
BEARING 16017/C12
O-RING 151X3
GASKET 8.2X15X1.5
HEXSCREW M8X45
LOWER SEAT,VALVE SPRING
NUT M8
SEAL RING SEAT,VALVE STEM
BEARING 6208RUEF-1(40_80_18)
VALVE SPRING
O-RING 39_2.3
UPPER SEAT,VALVE SPRING
SPACER, DRIVE SHAFT
LOCK CLIP,VALVE
OIL SEAL 54_70_8
STUD M8X42
BEARING 6003 17_35_10
OIL SEAL 17_35_5
OVERRIDING CLUTCH COMP., DRIVE SHAFT
OIL SEAL 46_37.5_5.5, END FACE
MAIN DRIVE SHAFT NUT
OIL RING KIT
PISTON PIN
CLIP,PISTON PIN
ROLLER, PRIMARY SHEAVE
PIN, PRIMARY SHEAVE
RETAINER
SPROCKET GEAR
WASHER 20.5X30X1.5
NEEDLE BEARING
SHAFT
SPROCKET,REVERSE GEAR
SHIFT FORK
DRIVEN OUTPUT GEAR
DRIVE CLUTCH
DRIVEN SHAFT
ADJUST WASHER _ 83X71
SPLINE WASHER
O-RING _ 141X2.4
BUSHING,DRIVEN HIGH RANGE GEAR
DIFFERENTIAL GEAR ASSEMBLY
DRIVEN GEAR,HIGH RANGE
ADJUST WASHER _ 61X48
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
CODICE
5
CODICE
QN5001807K
QN5001808K
QN50018090
QN5001809K
QN5001810K
QN5001811K
QN50018310
QN50018320
QN50018330
QN50018340
QN50018340
QN5001873K
QN5001917K
QN50020010
QN50020020
QN50020030
QN50020040
QN50020050
QN50020060
QN5002006K
QN5002007K
QN50020080
QN50020090
QN50020100
QN50020110
QN50020120
QN50020130
QN50020140
QN50020150
QN50020160
QN50020170
QN50020180
QN5002019K
QN50020200
QN50020210
QN50020220
QN50020230
QN50020240
QN50020250
QN5002026K
QN50020270
QN5002028K
QN50020290
QN5002030K
QN50020310
QN50020320
QN50029060
QN50029061
QN50030010
QN50030020
QN50030030
QN5003004A
QN5003005A
QN5003006A
QN5003007A
QN5003008A
QN5003009W
QN5003010A
QN5003011A
QN5003012A
QN5003013A
QN5003014A
QN5003015A
QN5003016A
QN50030170
QN50030180
QN50030190
QN5003020A
QN5003021A
QN5003022A
QN50030230
QN50030240
QN50030250
QN50030260
QN50030270
QN50030280
n°TAV. POS.
E14
E14
F22
E14
E14
E14
E6
E6
E6
E6
E6
E7
E8
F1
F1
F1
F1
F1
F2
F2
F2
F3
F3
F18
F18
F18
F19
F19
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F2
F2
F2
F3
F3
F4
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F6
F6
F6
F6
F6
F6
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F8
F8
F8
23
24
9
25
26
27
14
15
16
17
19
27
12
28
29
2
3
10
12
11
10
10
18
11
12
2
9
3
29
22
6
5
42
15
24
26
28
31
34
41
36
40
37
39
19
7
8
8
11
12
18
2
4
7
10
12
13
14
15
17
18
1
4
5
6
7
10
2
6
7
8
9
12
2
6
7
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
SELETTORE SCORREVOLE DEL CAMBIO
BOCCOLA DELL'INGRANAGGIO MARCIA CORTA
TERMOSTATO
INGRANAGGIO MARCIA CORTA
RONDELLA 17.5X26X1
SPINOTTO
VITE M6X20
VITE M6X35
RONDELLA 6
VITE M6X55
O-RING 18X2.4
VALVOLA DI SCARICO
PERNO _ 13X18
PROIETTORE ANTERIORE DESTRO
PROIETTORE ANTERIORE SINISTRO
LAMPADINA 12V21W
LAMPADINA 12V5W
LAMPADINA 12V35W
VETRO DEL CONTACHILOMETRI
KIT CONTACHILOMETRI
KIT LUCI CONTACHILOMETRI
INTERR.MANUBRIO LATO SX
PULSANTE ACCENSIONE
INDICATORE DIREZIONE POST.SINISTRA
INDICATORE DIREZIONE POST.DESTRA
LAMPADINA 12V10W
FANALE POSTERIORE COMPLETO
LAMPADINA 21/5W 12V
BATTERIA
COPERCHIO DELLA SCATOLA DEI FUSIBILI
CHIAVE ACCENSIONE
LUCE DELL'ACCENDISIGARI
KIT FUSIBILI
CABLAGGIO FILI ELETTRICI (PASSO CORTO)
BOBINA DI ACCENSIONE
REGOLATORE
CENTRALINA
STARTER RELAY
CLACSON
KIT INTERMITTENZA
INTERRUTTORE PARCHEGGIO
KIT INTERRUTTORE DEL FRENO POST
CABLAGGIO FILI AVVIAMENTO (PASSO CORTO)
KIT RELE' AUSILIARIO
RELAY
CABLAGGIO CONTACHILOMETRI
QUADRO STRUMENTI COMPLETO
QUADRO STRUMENTI LCD
SPECCHIETTO DESTRO
SPECCHIETTO SINISTRO
MANUBRIO
COPERCHIO DEL CONTACHILOMETRI
COPERCHIO ANTERIORE CONTACHILOMETRI
COFANO ANTERIORE
PLASTICA DI PROTEZIONE SINISTRO
PLASTICA DI PROTEZIONE DESTRO
LOGO WT MOTORS
MASCHERINA ANTERIORE
PLASTICA COPRIFANALE ANTERIORE
PROTEZIONE FANALE DESTRO
PROTEZIONE FANALE SINISTRO
PANNELLO LATERALE DESTRO
PLASTICA COPRISERBATOIO
PANNELLO LATERALE SINISTRO (PASSO CORTO)
CARTA DI ISOLAMENTO TERMICO
CARTA DI ISOLAMENTO TERMICO
PROTEZIONE SERBATOIO
PEDANA POGGIAPIEDI DESTRA (PASSO CORTO)
BARRA DI ATTACCO PEDANA POGGIAPIEDI
PEDANA POGGIAPIEDI SINISTRA (PASSO CORTO)
BARRA PEDANA POGGIAPIEDI SINISTRA (P. CORTO)
BARRA PEDANA POGGIAPIEDI DESTRA (P. CORTO)
BARRA DELLA PEDANA POGGIAPIEDI (P. CORTO)
COPERCHIO DELLA BATTERIA
BARRA DI FISSAGGIO BATTERIA
BARRA DELLA SELLA
SLIDING BUSH,GEARSHIFT
BUSHING,DRIVEN LOW RANGE GEAR
THERMOSWITCH
DRIVEN GEAR,LOW RANGE
WASHER 17.5X26X1
BELL PLUG 12
BOLT M6X20
BOLT M6X35
WASHER 6
BOLT M6X55
0-RING 18X2.4
VALVE,EXHAUST
DOWEL PIN _ 13X18
HEADLIGHT RIGHT
HEADLIGHT LEFT
BULB 12V21W
BULB 12V5W
BULB 12V35W
GLASS OF DASHBOARD
DASHBOARD KIT
BULB KIT FOR DASHBOARD
HANDLEBAR SWITCH
STARTING SWITCH
REAR LEFT TURNING LIGHT
REAR RIGHT TURNING RIGHT
BULB 12V10W
TAIL LIGHT
BULB 21/5W 12V
BATTERY
COVER,FUSE BOX
IGNITION SWITCH
CIGARETTE LIGHT
FUSE KIT
MAIN CABLE (SHORT STEP)
IGNITION COIL
REGULATOR/RECTIFIER
CDI UNIT
STARTER RELAY
HORN
KIT FLASHER
PARKING SWITCH
SWITCH REAR BRAKE KIT
STARTING TERMINAL CABLE COMPLETE (SHORT STEP)
AUXILIARY RELAY KIT
SHUNT RELAY
HARNESS DASHBOARD
DASHBOARD COMPLETE
LCD DASHBOARD
REAR VIEW MIRROR RIGHT
REAR VIEW MIRROR LEFT
HANDLEBAR
REAR COVER DASHBOARD BLACK
FRONT COVER DASHBOARD BLACK
FRONT TOP COVER BLACK
FRONT INNER FENDER (LH) BLACK
FRONT INNER FENDER (RH) BLACK
LABLE,LOGO
FRONT VENT GRILLE BLACK
FRONT FENDER BLACK
HEADLIGHT GUARD RIGHT
HEADLIGHT GUARD LEFT
SIDE PANEL RIGHT (SHORT STEP)
TOP COVER, FUEL TANK BLACK
SIDE PANEL LEFT (SHORT STEP)
HEAT INSULATION PAPER,RIGHT SIDE PANEL
HEAT INSUL.PAPER,FUEL TANK UPPER PROTEC.PLATE
SPONGE,FUEL TANK TOP COVER
FOOTREST BOARD (RH) (SHORT STEP)
JAG, FOOTREST BOARD
FOOTREST BOARD (LH) (SHORT STEP)
BRACKET,FOOTREST BOARD (LH) (SHORT STEP)
BRACKET, FOOTREST BOARD (RH) (SHORT STEP)
BRACKET,REAR FOOTREST (SHORT STEP)
BATTERY COVER
FIXING PLATE BATTERY
SEAT BRACKET
QN5003030A
QN50030310
QN50030320
QN50030330
QN50030340
QN50030350
QN50030360
QN50030370
QN50030380
QN50030390
QN50030400
QN50030420
QN50030430
QN50030440
QN50030450
QN5003046K
QN5003047K
QN50030480
QN50030500
QN5003051K
QN5003052K
QN5003053K
QN50030560
QN50030570
QN50030590
QN50030600
QN50030610
QN50030620
QN5003062K
QN50030630
QN50030640
QN50030660
QN50030670
QN50030680
QN50030690
QN50030700
QN50030710
QN5003071K
QN50030720
QN5003073K
QN5003074A
QN50037510
QN50037590
QN50039680
QN50040010
QN50040020
QN50040030
QN5004005K
QN50040060
QN50040070
QN50040080
QN50040090
QN50040100
QN50040110
QN5004012K
QN50040130
QN5004014K
QN50040150
QN5004016K
QN50040170
QN50040180
QN50040190
QN50040200
QN50040200
QN50040210
QN50040220
QN50040230
QN5004025K
QN50040260
QN5004026K
QN50040270
QN5004027K
QN5004028K
QN5004029K
QN50040300
QN50040310
n°TAV. POS.
F8
F8
F8
F10
F10
F11
F11
F11
F11
F11
F12
F13
F13
F13
F13
F13
F13
F14
F15
F15
F15
F15
F23
F23
F23
F23
F23
F23
F23
F23
F23
F24
F24
F24
F24
F24
F25
F24
F25
F25
F24
F15
F15
F24
F1
F1
F1
F2
F4
F4
F4
F4
F5
F5
F9
F9
F9
F9
F9
F9
F9
F10
F10
F11
F10
F10
F10
F10
F14
F15
F14
F15
F15
F16
F16
F16
9
11
12
1
4
1
3
4
20
22
2
1
8
21
22
24
25
18
9
5
35
36
16
18
19
17
13
3
39
1
9
5
20
9
3
17
41
21
1
42
1
20
33
22
21
22
23
9
16
17
19
20
1
3
28
16
29
25
30
27
23
23
5
5
25
24
26
2
6
37
5
32
38
1
22
24
DESCRIZIONE
PLASTICA POSTERIORE
CARTA DI ISOLAMENTO TERMICO
PORTAOGGETTI (PASSO CORTO)
PNEUMATICO ANTERIORE 25x8.0-12
CERCHIONE ANTERIORE IN ACCIAIO
PNEUMATICO POSTERIORE 25X10.0-12
CERCHIONE POSTERIORE IN ACCIAIO
MOZZO RUOTA POSTERIORE
KIT ASSE RUOTA POSTERIORE DESTRA
KIT ASSE RUOTA POSTERIORE SINISTRA
SELLA (PASSO CORTO)
TAPPO SERBATOIO
FILTRO DELLA BENZINA
SERBATOIO BENZINA
RUBINETTO BENZINA
KIT GALLEGGIANTE
KIT PIASTRA DEL SERBATOIO
FILTRO ARIA
SILENZIATORE DELLO SCARICO (PASSO CORTO)
COLLETTORE SCARICO
KIT PROTEZIONE COLLETTORE SCARICO
KIT DEL TUBO DI SCARICO
PIASTRA PROTEZIONE MOTORE ANTERIORE
PIASTRA PROTEZIONE MOTORE CENTRALE
PIASTRA PROTEZIONE MOTORE POSTERIORE
VITE M6X16
ASTA DEL PORTATARGA
ASTA SUPPORTO FANALE ANT
KIT STAFFE TELAIO
ASTA SUPERIORE DEL RADIATORE
TELAIO
PORTAPACCHI ANTERIORE
PORTAPACCHI POSTERIORE
PARACOLPI ANTERIORE
SUPPORTO PORTAPACCHI ANTERIORE
SUPPORTO PORTAPACCHI POSTERIORE
KIT LEVA CAMBIO
KIT VITI DEL PORTAPACCHI
BLOCCO COMPLETO DELLA LEVA CAMBIO
KIT CABLAGGIO DEL FRENO A MANO (P. CORTO)
PARAURTI ANTERIORE
GUARNIZIONE DEL COLLETTORE DI SCARICO
FILTRO ARIA SECONDARIA
PROTEZIONE POSTERIORE
GOMMINI DEL FANALE
COLLARE D'ACCIAIO
DADO M6
KIT VITI CONTACHILOMETRI
INTERR.MANUBRIO LATO DX
MANOPOLA
FILO ACCELERATORE
FILO ARIA
VITE DI FISSAGGIO
VITE M6x12
KIT FERMAMANUBRIO
ASSE DELLO STERZO
KIT VITI ASSE DELLO STERZO
BRACCETTO DELLO STERZO
KIT VITI ASSE DELLO STERZO II
TESTINA DELLO STERZO ESTERNA
TESTINA DELLO STERZO INTERNA
MOZZO RUOTA ANTERIORE
VITI DEL MOZZO
VITI DEL MOZZO
KIT ASSE DELLA RUOTA ANTERIORE DESTRO
KIT ASSE DELLA RUOTA ANTERIORE SINISTRA
VALVOLA DEL PNEUMATICO
DADO
ELEMENTO FILTRANTE
KIT VITI DEL SILENZIATORE
GUARNIZIONE TAPPO DEL FILTRO
KIT COLLARI COLLETTORE SCARICO
KIT VITI DELLO SCARICO
AMMORTIZZATORE ANTERIORE
BRACCETTO ANT.SX SUPERIORE
BRACCETTO ANTERIORE SINISTRO INFERIORE
DESCRIPTION
REAR FENDER
HEAT INSULATION PAPER, REAR FENDER
STORAGE COMPARTMENT (SHORT STEP)
FRONT TYRE
FRONT STEEL RIM
REAR TYRE
REAR STEEL RIM
HUB, REAR WHEEL
COSTANT VELOCITY DRIVE SHAFT (RH) REAR AXLE
CONSTANT VELOCITY DRIVE SHAFT (LH),REAR AXLE
SEAT (SHORT STEP)
FUEL TANK CAP
FUEL FILTER
FUEL TANK
FUEL SWITCH
FUEL SENSOR KIT
BOTTOM PLATE FUEL TANK KIT
AIR FILTER
MUFFLER (SHORT STEP)
EXHAUST PIPE
KIT EXHAUST PIPE PROTECTION
TAIL PIPE KIT
ENGINE SKID PLATE (FRONT)
ENGINE SKID PLATE (CENTER)
ENGINE SKID PLATE (REAR)
BOLT M6X16
BRACKET,REAR LICENCE PLATE
BRACKET, HEAD LIGHT
BRACKET FRAME KIT
UPPER BRACKET,RADIATOR
FRAME
FRONT RACK WT MOTORS
REAR RACK
FRONT BUMPER
ORNAMENT PANEL,FRONT RACK
ORNAMENT PANEL,REAR RACK
GEARSHIFT KIT
BOLT KIT
GEARSHIFT UNIT
CABLE PARKING KIT (SHORT STEP)
PROTECTOR BUMPER
GASKET, EXHAUST PIPE
INTAKE CONTROL VALVE
REAR BUMPER
RUBBER CUSHION
STEEL COLLAR
NUT M6
BOLT KIT FOR DASHBOARD
HANDLEBAR SWITCH (RH)
GRIP
THROTTLE CABLE
CHOKE CABLE
TAPPING SCREW
BOLT M6x12
COVER HANDLEBAR KIT
STEERING STEM
BOLT KIT FOR STEERING SYSTEM
TIE-ROD
BOLT KIT FOR STEERING SYSTEM II
STEERING KNUCKLE II
STEERING KNUCKLE I
HUB , FRONT WHEEL
BOLT ,FRONT WHEEL HUB
BOLT ,FRONT WHEEL HUB
CONSTANT VELOCITY DRIVE SHAFT (RH),FRONT AXLE
CONSTANT VELOCITY DRIVE SHAFT (LH),FRONT AXLE
INFLATION VALVE
NUT, RIM SHAFT
FILTER ELEMENT
BOLT KIT FOR MUFFLER
SEAL RING
KIT COLLAR FOR EXHAUST PIPE
BOLT KIT OF MUFFLER
FRONT SHOCK ABSORBER
FRONT LEFT ARM UPPER
FRONT LEFT ARM LOWER
7
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
CODICE
CODICE
QN50040320
QN50040330
QN50040350
QN50040360
QN50040370
QN50040380
QN5004039K
QN50040400
QN5004041K
QN50040420
QN50040430
QN50040440
QN50040450
QN5004045K
QN5004046K
QN50040480
QN50040490
QN50040500
QN5004051K
QN5004052K
QN5004053K
QN5004054K
QN5004055K
QN50040560
QN5004057K
QN5004058K
QN5004060K
QN5004061K
QN5004062K
QN50040630
QN50040670
QN5004139K
QN50047140
QN50047210
QN50047220
QN50047250
QN50047260
QN5004734K
QN50047350
QN50047360
QN50047390
QN50047400
QN50047410
QN50047420
QN50047510
QN50047520
QN50050010
QN5005002K
QN50050030
QN50050040
QN50050050
QN50050060
QN50050070
QN50050080
QN50050090
QN50050100
QN50050110
QN50050120
QN5005013K
QN50050140
QN50050150
QN50050160
QN50050170
QN50050190
QN50050200
QN50050210
QN50050220
QN50050230
QN5005023K
QN50058930
QN50067010
QN50067020
QN50067030
QN50067040
QN50067050
QN50067060
n°TAV. POS.
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F5
F6
F7
F8
F8
F13
F18
F19
F13
F13
F15
F15
F17
F9
F10
F10
F10
F10
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F17
F17
F3
F3
F10
F10
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F27
F21
F23
F24
F24
F24
F24
F24
F24
16
25
2
3
12
8
27
5
8
10
11
25
26
17
32
20
24
4
30
23
11
13
13
5
20
8
8
26
27
13
23
7
20
15
12
27
3
6
7
10
23
13
5
14
9
27
26
31
6
7
70
71
21
72
73
74
58
76
88
36
32
15
19
35
34
18
33
11
87
23
10
11
12
13
14
15
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
PROTEZIONE ANTERIORE DESTRA
PROTEZIONE ANTERIORE SINISTRO
DADO M10X1,25
BRACCETTO ANTERIORE DESTRO SUPERIORE
BRACCETTO ANT.DX INFERIORE
PROTEZIONE DEL DISCO FRENO
KIT VITI SOSP.ANTERIORE
CONTRODADO
BARRA STABILIZZATRICE POST.
BRACCETTO POST. SINISTRO SUPERIORE
BRACCETTO POST.SINISTRO INFERIORE
BRACCETTO POST.DESTRO INFERIORE
BRACCETTO POST.DESTRO SUPERIORE
TAPPO OLIO
KIT DISTANZIALE DELLA SOSPENSIONE POST.
PROTEZIONE SOSPENSIONE POST.SINISTRA
PROTEZIONE SOSPENSIONE POST.DESTRA
VITE M10X1,25X70
KIT VITI DELLA SOSPENSIONE POST.
KIT VITI PLASTICHE ANTERIORI
KIT VITI PLASTICHE DEL SERBATOIO
KIT VITI PEDANE POGGIAPIEDI
KIT VITI PER PLASTICA POSTERIORE
VITE M6X14
VITE M6X25
DADO FISSAGGIO M10X1.25
DADO M6
KIT TUBI BENZINA
KIT GOMMINI SERBATOIO BENZINA
PARACALORE SILENZIATORE SCARICO
ARIA SUPPLEMENTARE
AMMORTIZZATORE POSTERIORE
PIASTRA ALLOGGIA TESTINE
CUFFIA II
CUFFIA I
TAPPO DEL CERCHIONE
DADO FISSAGGIO RUOTA
ARTICOLAZIONE DI DIREZIONE DESTRO
SAGER
CUSCINETTO DEL MOZZO RUOTA ANT.
ARTICOLAZIONE DI DIREZIONE SINISTRO
PERNO INFERIORE DELLA SFERA
PERNO SUPERIORE DELLA SFERA
COLLARE DI PROTEZIONE
PERNO SINISTRO DELLA SFERA
PERNO DESTRO DELLA SFERA
LEVA FRENO SINISTRA
REGOLAZIONE FRENO
DISCO FRENO ANTERIORE
VITI DEL DISCO DEL FRENO
LEVA FRENO ANTERIORE
PINZA FRENO ANTERIORE DESTRA
PASTICCHE FRENO ANTERIORI
PINZA FRENO ANTERIORE SINISTRA
POMPA DEL FRENO POSTERIORE
PINZA FRENO POSTERIORE
PASTICCHE FRENO POSTERIORI
PINZA DEL FRENO A MANO
KIT PIASTRA FISSAGGIO POMPA FRENO
TUBO DEL FRENO DELLA PINZA ANT.SINISTRA
TUBO DEL FRENO DELLA PINZA ANT.DESTRA
TUBO DEL FRENO DELLA LEVA FRENO ANT.
TUBO DEL FRENO DELLA PINZA FRENO ANT.
TUBO FRENO DELLA PINZA FRENO POST. (P.CORTO)
TUBO FRENO DELLA POMPA POST.
GIUNTO A T DEI FRENI
GIUNTO CENTRALE DEI FRENI
DISCO FRENO POSTERIORE
KIT VITI DELL'IMPIANTO DEI FRENI
PEDALE DEL FRENO
POGGIASCHIENA
BARRA DEL POGGIASCHIENA
RONDELLA
COPERCHIO DEL POGGIASCHIENA
VITE ST3.5X20
GOMMINO
FRONT PROTECTOR RIGHT
FRONT PROTECTOR LEFT
NUT M10X1,25
FRONT RIGHT ARM UPPER
FRONT RIGHT ARM LOWER
BRAKE DISC GUARD
BOLT KIT OF FRONT SHOCK ABSORBER
LOCK NUT
STABILIZER BAR
REAR LEFT ARM UPPER
REAR LEFT ARM LOWER
REAR RIGHT ARM LOWER
REAR RIGHT ARM UPPER
OIL CUP
SPACER KIT FOR REAR SUSPENSION
REAR SUSPENSION PROTECTOR LH
REAR SUSPENSION PROTECTOR RH
BOLT M10X1.25X70
BOLT KIT OF REAR SUSPENSION
BOLT KIT FOR FRONT PLASTIC
BOLT KIT OF PLASTIC II
BOLT KIT OF FOOTREST
BOLT KIT FOR REAR PLASTIC
BOLT M6X14
BOLT M6X25
NUT M10X1.25
NUT M6
FUEL HOSE KIT
RUBBER KIT OF FUEL TANK
HEAT INSULATION COVER
AIR SUPPLY CHECK VALVE
REAR SHOCK ABSORBER
PITMAN ARM
DUST BOOT_MOTION END
DUST BOOT_FIXED END
STEEL RIM CAP
MOUNTING NUT
STEERING KNUCKLE (RH)
CIRCLIP
BEARING HUB
STEERING KNUCKLE (LH)
BOTTOM BALL PIN
TOP BALL PIN
BUFFERING COLLAR
BALL PIN LH
BALL PIN RH
LEVER,INTERLOCKING BRAKE
INTERLOCKING BRAKE CABLE
FRONT BRAKE DISC
BOLT, FRONT BRAKE DISC
HAND BRAKE MASTER CYLINDER,FRONT BRAKE
RIGHT CALIPER,FRONT BRAKE
FRONT BRAKE PAD
LEFT CALIPER,FRONT BRAKE
MASTER CYLINDER,PEDAL BRAKE
REAR BRAKE CALIPER
REAR BRAKE PAD
PARKING CALIPER
FIXING PLATE KIT OF BRAKE PUMP
PEDAL BRAKE HOSE,FRONT LEFT CALIPER
PEDAL BRAKE HOSE,FRONT RIGHT CALIPER
BRAKE HOSE,FRONT MASTER CYLINDER
BRAKE HOSE,FRONT BRAKE CALIPER
BRAKE HOSE,REAR BRAKE CALIPER (SHORT STEP)
BRAKE HOSE,MASTER CYLINDER
T-JOINT
CROSS JOINT
REAR BRAKE DISC
BOLT KIT OF HYDRAULIC BRAKE
PEDAL BRAKE
BACKREST
BACKREST BRACKET
WASHER
BACKREST COVER
TAPPING SCREW ST3.5_20
RUBBER PLUG
n°TAV. POS.
F24
F24
F29
F29
F29
F23
F10
F11
16
19
1
11
5
14
30
28
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
VITE M6X20
CATADIOTTRO POSTERIORE
ADESIVO WT MOTORS SERBATOIO DX-SX
ADESIVO WT MOTORS PLASTICA ANT+POST
ADESIVO WT MOTORS PANNELLO LATERALE DX-SX
STAFFA PER RIMORCHIO
KIT CERCHIO ANTERIORE IN ALLUMINIO
KIT CERCHIO POSTERIORE IN ALLUMINIO
BOLT M6X20
REAR REFLECTOR
WT MOTORS FUEL TANK STRIPE (LH&RH)
WT MOTORS STICKERS_PLASTIC (FRONT&REAR)
WT MOTORS STICKERS_SIDE PANEL (LH&RH)
TOWING BRACKET
KIT FRONT ALUM.RIM (POLISHED)
KIT REAR ALUM.RIM (POLISHED)
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
CODICE
QN50067070
QN50067080
QN50068010
QN50068020
QN50068050
QN50068930
QN5007034K
QN5007036K
9
E1 CARTER MOTORE SINISTRO/LEFT CRANKCASE
CODICE
QN50010140
QN50011520
QN50010150
QN5001024K
QN5001025K
QN5001023K
QN5001226K
QN50010027
QN5001027K
QN5001017K
QN50010180
QN50010190
QN50010200
QN50010210
QN5001028K
QN5001029K
QN5001013K
QN5001016K
QN5001022K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
1
2
3
6
7
8
9
13
14
17
18
19
20
21
25
26
27
15
16
28
22
23
24
29
10
11
12
1
1
1
3
2
10
5
3
4
10
2
1
1
1
5
5
FILTRO OLIO
VITE FILTRO OLIO
CARTER MOTORE SINISTRO
VITE M6X80
VITE M6X60
VITE M6X35
PERNO_10X14
VITE M8X38
VITE M6X40
PERNO _ 13X18
CUSCINETTO 6303 (17X47X14)
CUSCINETTO 6202
CUSCINETTO 63/22
CUSCINETTO 6307
O-RING
VITE
KIT TAPPO CONTROLLO LIVELLO OLIO
O-RING 18X3.55
TAPPO CONTROLLO OLIO
KIT TUBO OLIO ESTERNO
BULLONE M14X1.5 DELLA CERNIERA
RONDELLA
SET TUBO OLIO ESTERNO
KIT SENSORE VELOCITA'
SENSORE DI VELOCITA'
O-RING 14X1.44
VITE M6X16
OIL FILTER
BOLT OIL FILTER
LEFT CRANKCASE
BOLT M6X80
BOLT M6X60
BOLT M6X35
DOWEL PIN,_10X14
BOLT M8X38
BOLT M6X40
DOWEL PIN,_ 13X18
BEARING 6303(17X47X14)
BEARING 6202
BEARING 63/22
BEARING 6307
O-RING
SCREW
OIL DIP ROD KIT
O-RING 18X3.55
OIL DIP ROD
EXTERNAL OIL PIPE SET
HINGE BOLT M14X1.5
GASTET 14
EXTERNAL OIL PIPE SET
SPEED SENSOR KIT
SPEED SENSOR
O-RING 14X1.44
BOLT M6X16
E1
E1
1
1
2
6
1
1
1
1
CODICE
QN50010300
QN50010310
QN50010330
QN5001023K
QN5001037K
QN5001026K
QN5001032K
QN5001034K
QN5001035K
QN5001036K
QN5001039K
QN5001739K
QN5001038K
QN5001040K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E2
E2
E2
E2
E2
E2
E2
1
2
5
10
13
18
22
3
4
23
6
7
9
12
15
19
26
14
20
21
28
8
11
16
17
1
1
1
10
2
5
CARTER MOTORE DESTRO
CUSCINETTO 6208 40X80X18
CUSCINETTO 6203LU
VITE M6X35
VITE M6X18
PERNO _ 10X14
KIT CUSCINETTI TRASMISSIONE
PARAOLIO 22X38X7
CUSCINETTO 63/22
KIT CUSCINETTO DEL CAMBIO
CUSCINETTO 5206C3
PARAOLIO 30X45X7
SENSORE RETROMARCIA
SENSORE DI MARCIA
GUARNIZIONE 2
GUARNIZIONE 1
KIT TUBO DI SFIATO
MORSETTO
TUBO DI SFIATO
MORSETTO A12
KIT VITI DEL CARTER DX
RONDELLA 10
0-RING 26X2.5
VITE
DADO
RIGHT CRANKCASE
BEARING 6208 40X80X18
BEARING 6203LU
BOLT M6X35
BOLT M6X18
DOWEL PIN _ 10X14
BEARING KIT OF TRASMISSION
OIL SEAL 22X38X7
BEARING 63/22
BEARING KIT OF GEAR
BEARING 5206C3
OIL SEAL 30X45X7
REVERSE GEAR SENSOR
GEAR POSITION SENSOR
GASKET 2,CVT HOUSING
GASKET 1,CVT HOUSING
KIT BREATHER HOSE
JOINT,BREATHER HOSE
BREATHER HOSE
CLAMP A12
BOLT KIT OF RIGHT CRANKCASE
WASHER 10
0-RING 26X2.5
BOLT
NUT
E2
E2
E2
E2
E2
E2
E2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
4
4
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
E2 CARTER MOTORE DESTRO/RIGHT CRANCKCASE
11
E3 COPERCHIO SELETTORE RAPPORTI/CTV HOUSING
CODICE
QN5001042K
QN5001043K
QN50017700
QN50017710
QN50017720
QN50017730
QN50010410
QN50017740
QN50017750
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E3
E3
E3
E3
E3
E3
E3
E3
E3
A
B
3
7
8
9
12
15
16
1
1
1
1
1
1
1
1
1
ALLOGGIAMENTO
COPERCHIO COMPLETO
CUSCINETTO 6208RUEF-1(40_80_18)
O-RING 39_2.3
DISTANZIALE
PARAOLIO 54_70_8
GUARNIZIONE COPERCHIO
CUSCINETTO 6003 17_35_10
PARAOLIO 17_35_5
CVT HOUSING COMP..
CVT COVER COMP..
BEARING 6208RUEF-1(40_80_18)
O-RING 39_2.3
SPACER, DRIVE SHAFT
OIL SEAL 54_70_8
RUBBER GASKET,CVT CASE
BEARING 6003 17_35_10
OIL SEAL 17_35_5
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
E4 COPERCHIO DEL CARTER SINISTRO/CRANCKCASE COVER LEFT
CODICE
QN5001048K
QN5001049K
QN5001027K
QN50010450
QN50010440
QN5001046K
QN5001047K
QN5001050K
QN5001051K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E4
E4
E4
E4
E4
E4
5
6
7
10
13
14
1
2
15
3
4
16
8
9
17
11
12
3
2
4
1
1
VITE M6X32
VITE M6X50
VITE M6X40
COPERCHIO DEL CARTER SINISTRO
GUARNIZIONE DEL COPERCHIO DEL CARTER SX
KIT SUPPORTO PARAOLIO DEL COP..CARTER SX
VITE DEL SUPPORTO
SUPPORTO DEL PARAOLIO
KIT CUSCINETTO COPERCHIO DEL CARTER SX
PARAOLIO 28X52X7
CUSCINETTO 60/28
KIT TAPPO DI CONTROLLO
GUARNIZIONE DEL TAPPO
TAPPO DI CONTROLLO
KIT SUPPORTO DEL CAVO
SUPPORTO DEL CAVO
VITE DEL SUPPORTO DEL CAVO
BOLT M6X32
BOLT M6X50
BOLT,M6X40
COVER,LEFT CRANKCASE
GASKET,LEFT CRANKCASE COVER
HOLDER KIT OF OIL SEAL
HOLDER SCREW,OIL SEAL
HOLDER,OIL SEAL
BEARING KIT ,COVER CRANKCASE LEFT
OIL SEAL 28X52X7
BEARING60/28
PLUG,INSPECTION KIT
SEAL RING,PLUG
PLUG,INSPECTION
LEAD HOLDER KIT
LEAD HOLDER
BOLT,LEAD HOLDER
E4
E4
E4
3
1
1
1
1
1
1
2
13
E5 COPERCHIO SINISTRO/LEFT SIDE COVER ASSY
CODICE
QN5001052K
QN5001754K
QN5001117K
QN5001755K
QN50010530
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E5
E5
E5
E5
E5
1
2
3
4
5
1
6
6
3
1
COPERCHIO SINISTRO
SPESSORE
VITE M6X40
COLLARE DI GOMMA
COPERCHIO
LEFT SIDE COVER
BUSH
BOLT M6X40
RUBBER COLLAR
COVER PLATE
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
E6 COPERCHIO TESTATA/CYLINDER HEAD COVER
CODICE
QN5001054K
QN5001055K
QN50010600
QN50010610
QN50018310
QN50018320
QN50018330
QN50018340
QN5001059K
QN50018340
QN50010570
QN5001216K
QN5001056K
QN50010580
QN5001132K
QN5001236K
QN5001062K
N°TAV
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
E6
POS.
A
B
7
8
14
15
16
17
20
19
10
11
12
13
18
21
23
1
2
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
1
1
1
1
5
1
5
4
1
1
1
4
2
2
2
4
KIT BILANCIERE VALVOLA ASPIRAZIONE
KIT BILANCIERE VALVOLA SCARICO
ALBERO DEL BILANCERE I
ALBERO DEL BILANCERE II
VITE M6X20
VITE M6X35
RONDELLA 6
VITE M6X55
COPERCHIO DELLA GUARNIZIONE
O-RING 18X2.4
COPERCHIO DELLA TESTATA
VITE M6X25
GUARNIZIONE
COPERCHIO DELLA VALVOLA
VITE M6X30
VITE M6X12
KIT VITI DEL BILANCIERE
BOLT M14X1.25X12
RONDELLA 14
ROCKER ARM COMP.,INTAKE
ROCKER ARM COMP..EXHAUST
ROCKER ARM SHAFT,EXHAUST
ROCKER ARM SHAFT,INTAKE
BOLT M6X20
BOLT M6X35
WASHER 6
BOLT M6X55
SEAL COVER
0-RING 18X2.4
COVER,CYLINDER HEAD
BOLT M6X25
GASKET
COVER,VALVE ADJUST
BOLT M6X30
BOLT M6X12
BOLT KIT OF ROCKER ARM SHAFT
BOLT M14X1.25X12
WASHER 14
2
2
15
E7 TESTATA/CYLINDER HEAD
CODICE
QN50010640
QN5001070K
QN50010710
QN50010680
QN5001069K
QN50010331
QN5001074K
QN5001773K
QN5001073K
QN50010630
QN5001065K
QN5001066K
QN5001768K
QN5001769K
QN5001770K
QN5001771K
QN5001772K
QN5001873K
QN5001067K
QN5001075K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E7
E7
E7
E7
E7
E7
E7
E7
E7
E7
E7
3
6
7
8
9
11
25
28
29
30
31
1
2
4
5
16
17
18
19
20
21
27
33
22
23
24
26
36
12
13
14
15
1
2
1
1
1
1
2
2
1
1
GUARNIZIONE TESTATA
VITE M6X22
TUBO DI USCITA ACQUA
SENSORE DI TEMPERATURA DELL'ACQUA
TERMOSTATO
CANDELA
PERNO _ 8X14
PRIGIONIERO M8X42
GUARNIZIONE SCARICO
TESTATA
KIT PRIGIONIERO
DADO M8 DEL PRIGIONIERO
PRIGIONIERO M8X68
DADO
PRIGIONIERO M6X70
VALVOLA ASPIRAZIONE
SEDE DELLA MOLLA INFERIORE
ANELLO DELLA SEDE DELLA MOLLA
MOLLA DELLA VALVOLA
SEDE DELLA MOLLA SUPERIORE
CLIP DI BLOCCAGGIO VALVOLA
VALVOLA DI SCARICO
KIT VITI DEL CILINDRO
VITE DEL CILINDRO SINISTRA
VITE DEL CILINDRO
RONDELLA
VITE M6X35
KIT COLLETTORE CARBURATORE
VITE M6
COLLARE
COLLETTORE CARBURATORE
O-RING 40X2.4
GASKET,CYLINDER HEAD
BOLT M6X22
WATER OUTLET JOINT,CYLINDER HEAD
WATER TEMPERATURE SENSOR
THERMOSTAT
SPARK PLUG
DOWEL PIN _ 8X14
STUD M8X42
GASKET,EXHAUST PIPE
CYLINDER HEAD ASSY
STUD KIT
THRUST NUT M8
STUD M8X68
NUT
STUD M6X70
VALVE,INTAKE
LOWER SEAT,VALVE SPRING
SEAL RING SEAT,VALVE STEM
VALVE SPRING
UPPER SEAT,VALVE SPRING
LOCK CLIP,VALVE
VALVE,EXHAUST
BOLT KIT OF CYLINDER
CYLINDER BOLT(L)
CYLINDER BOLT ®
WASHER,CYLINDER BOLT
BOLT M6X35
KIT JOINT CARBURATOR
SCREW M6
AIR INLET PIPE CLAMP
JOINT,CARBURETOR
O-RING 40X2.4
E7
E7
E7
E7
E7
E7
E7
E7
E7
3
1
2
2
2
4
4
4
4
8
2
2
2
4
2
2
1
1
1
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
E8 CILINDRO/CYLINDER BODY
CODICE
QN5001070K
QN50010780
QN50010770
QN5001116K
QN5001917K
QN5001076K
QN5001078K
QN5001079K
QN5001072K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E8
E8
E8
E8
E8
E8
4
7
8
11
12
17
9
10
18
13
14
16
15
19
1
2
3
20
5
6
2
1
1
2
4
VITE M6X22
CILINDRO
GUARNIZIONE CILINDRO
VITE M6X25
PERNO _ 13X18
KIT TENDICATENA
GUARNIZIONE DEL TENDICATENA
TENDICATENA
KIT TENDICATENA DISTR.
GUIDA DEL TENDICATENA
PIASTRA DEL TENDITORE
VITE DELLA PIASTRA DEL TENDITORE
RONDELLA 8
KIT TUBO ACQUA
COLLARE DEL TUBO ACQUA
TUBO INGRESSO ACQUA
MANICOTTO TUBO ACQUA
KIT GIUNTO INGRESSO ACQUA DEL CILINDRO
GIUNTO INGRESSO ACQUA CILINDRO
O-RING 24X2.5
BOLT M6X22
CYLINDER
GASKET,CYLINDER
BOLT M6X25
DOWEL PIN _ 13X18
KIT TENSIONER
GASKET,TENSIONER
TENSIONER
TENSIONER KIT
TIMING CHAIN GUIDE
TENSIONER PLATE
BOLT,TENSIONER PLATE
WASHER 8
WATER HOSE KIT
CLAMP,WATER HOSE
WATER INLET HOSE
SLEEVE,WATER HOSE
WATER INLET JOINT KIT
JOINT,WATER INLET
0-RING 24X2.5
E8
E8
E8
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
17
E9 CATENA DISTRIBUZIONE/CAMSHAFT ASSY
CODICE
QN50010800
QN5001081K
QN5001082K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E9
E9
E9
11
A
17
12
13
14
15
16
1
1
CATENA DISTRIBUZIONE
KIT ALBERO A CAMME COMPLETO
KIT RUOTA DENTATA DISTRIBUZIONE
CORONA DELLA CATENA DISTRIB.
PERNO
FERMO
VITE
DISTANZIALE
TIMING CHAIN
CAMSHAFT ASSEMBLY
TIMING SPROCKET KIT
TIMING SPROCKET
DOWEL PIN,TIMING SPROCKET
RETAINER
BOLT
CAMSHAFT SPACER
1
1
1
2
1
E10 STATORE/MAGNETO STATOR ASSY
CODICE
QN50010840
QN5001132K
QN50010830
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E10
E10
E10
1
2
3
1
3
1
STATORE
VITE M6X30
VOLANO
MAGNETO STATOR
BOLT M6X30
MAGNETO ROTOR
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
E11 ALBERO MOTORE PISTONE/CRANKSHAFT PISTON
CODICE
QN5001085K
QN50010880
QN5001788K
QN50017870
QN5001086K
QN5001786K
QN5001089K
QN5001087K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E11
E11
E11
E11
E11
E11
1
8
2
3
4
16
5
6
7
17
9
11
12
13
14
18
15
10
1
1
2
1
1
ALBERO MOTORE
DADO M18X1.5 (L)
FERMO DELLO SPINOTTO
SPINOTTO
PISTONE
KIT FASCE ELASTICHE
RASCHIAOLIO
FASCIA ELASTICA
FASCIA ELASTICA
KIT ALBERO DI COMPENSAZIONE
INGRANAGGIO DELL'ALBERO DI COMPENSAZIONE
ALBERO DI COMPENSAZIONE
RUOTA DENTATA DELL'ALBERO DI COMPENSAZIONE
RONDELLA 10.2X28X2
VITE M10X25
KIT CHIAVELLE ALBERO MOTORE
CHIAVELLA DELL'ALBERO MOTORE
CHIAVELLA
CRANKSHAFT
NUT M18X1.5(L)
CLIP,PISTON PIN
PISTON PIN
PISTON
OIL RING KIT
OIL RING
2ND RING
TOP RING
BALANCER SHAFT KIT
GEAR,BALANCER SHAFT
BALANCER SHAFT
SPROCKET,BALANCER SHAFT
WASHER 10.2X28X2
BOLT M10X25
WOODRUFF KEY KIT
WOODRUFF KEY
WOODRUFF KEY
E11
E11
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
19
E12 FRIZIONE/CLUTCH CVT
CODICE
QN50010900
QN50010910
QN50010920
QN50010930
QN50010940
QN5001790K
QN5001791K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E12
E12
E12
E12
E12
E12
E12
1
2
3
4
5
6
7
1
1
1
1
1
8
1
FRIZIONE
CAMPANA FRIZIONE
PULEGGIA PRIMARIA
CINGHIA DELLA PULEGGIA
PULEGGIA SECONDARIA
RULLI DEL VARIATORE
SPINOTTO PULEGGIA PRIMARIA
CLUTCH
CLUTCH HOUSING
PRIMARY SHEAVE
BELT
SECONDARY SHEAVE
ROLLER, PRIMARY SHEAVE
PIN, PRIMARY SHEAVE
E13 CAMPANA FRIZIONE/CLUTCH HOUSING
CODICE
QN50017760
QN50017770
QN50017790
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E13
E13
E13
1
2
4
1
1
1
CUSCINETTO DELLA CAMPANA FRIZIONE
PARAOLIO 46_37.5_5.5
DADO DELLA CAMPANA
OVERRIDING CLUTCH COMP.., DRIVE SHAFT
OIL SEAL 46_37.5_5.5, END FACE
MAIN DRIVE SHAFT NUT
CODICE
QN50010100
QN50011010
QN50010980
QN50010950
QN50010960
QN5001097K
QN5001797K
QN5001798K
QN5001799K
QN5001800K
QN5001801K
QN5001802K
QN5001803K
QN5001804K
QN5001805K
QN5001806K
QN5001807K
QN5001808K
QN5001809K
QN5001810K
QN5001811K
QN5001098K
QN5001102K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
E14
4
10
17
28
29
1
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
31
1
2
3
32
5
6
7
8
9
11
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
CUSCINETTO
GUIDA DEGLI INGRANAGGI
CATENA DELL'INGRANAGGIO DI INVERSIONE
ALBERO PRINCIPALE DEL CAMBIO
DADO DELL'ALBERO PRINCIPALE DI TRASMISSIONE
FERMO 25
FERMO
RUOTA DENTATA
RONDELLA 20.5X30X1.5
GABBIA RULLI
INGRANAGGIO RETROMARCIA
INGRANAGGIO DI USCITA
ALBERO GUIDA
RONDELLA SCANALATA
BOCCOLA DELL'INGRANAGGIO LUNGO
INGRANAGGIO LUNGO
SELETTORE SCORREVOLE DEL CAMBIO
BOCCOLA DELL'INGRANAGGIO MARCIA CORTA
INGRANAGGIO MARCIA CORTA
RONDELLA 17.5X26X1
SPINOTTO
KIT INGRANAGGIO DI USCITA
FERMO 25
INGRANAGGIO DI USCITA
ALBERO DELL'INGRANAGGIO
KIT VITI DEGLI INGRANAGGI DEL CAMBIO
SEDE DEL CUSCINETTO
VITE M8X18
LIMITE DEL CUSCINETTO
VITE
RONDELLA DI AGGIUSTAMENTO
DADO DI BLOCCAGGIO
BEARING
DRIVE BEVEL GEAR
CHAIN,REVERSE GEAR
MAIN SHAFT.GEARSHIFT
NUT,MAIN TRANSMISSION SHAFT
RETAINER 25
RETAINER
SPROCKET GEAR
WASHER 20.5X30X1.5
NEEDLE BEARING
SPROCKET,REVERSE GEAR
DRIVEN OUTPUT GEAR
DRIVEN SHAFT
SPLINE WASHER
BUSHING,DRIVEN HIGH RANGE GEAR
DRIVEN GEAR,HIGH RANGE
SLIDING BUSH,GEARSHIFT
BUSHING,DRIVEN LOW RANGE GEAR
DRIVEN GEAR,LOW RANGE
WASHER 17.5X26X1
BELL PLUG 12
OUTPUT DRIVEN GEAR KIT
RETAINER 25
OUTPUT DRIVEN GEAR
DRIVE BEAL GEAR SHAFT
BOLT KIT OF DRIVE BEVEL GEAR
BEARING SEAT,DRIVE BEVEL GEAR
BOLT M8X18
BEARING LIMIT
SCREW
ADJUDT WASHER,DRIVE BEVEL GEAR
LOCKNUT,BEVEL GEAR
E14
2
1
1
1
4
2
4
1
1
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
E14 TRASMISSIONE I/TRASMISSION I
21
E15 TRASMISSIONE II/TRASMISSION II
CODICE
N°TAV
POS.
Q.tà
QN5001105K
QN50011110
QN50011060
QN50011140
QN5001108K
QN50010700
QN50011150
QN5001104K
E15
E15
E15
E15
E15
E15
E15
E15
4
1
1
1
4
1
1
1
1
1
QN5001109K
E15
3
4
10
15
16
17
18
21
11
12
22
5
6
7
23
1
2
8
24
9
19
20
25
13
14
QN5001110K
QN5001103K
QN5001113K
E15
E15
E15
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
BOLT M8X1X22
VITE M8X1X22
COUPLER,FRONT TRANSMISSION OUTPUT
ACCOPPIATORE DELLA TRASMISSIONE FRONTALE
BEARING
CUSCINETTO
BEARING SEAT,DRIVEN BEVEL GEAR
SEDE DEL CUSCINETTO
BOLT M8X28
VITE M8X28
OIL SEAL B6 SD 30 46 7
PARAOLIO
COUPLER,REAR TRANSMISSION OUTPUT
ACCOPPIATORE DELLA TRASMISSIONE POST.
BEARING KIT OF DRIVEN BEVEL GEAR
KIT CUSCINETTI DELL'INGRANAGGIO CONICO
BEARING LIMIT NUT
DADO LIMITE DEL CUSCINETTO
BEARING
CUSCINETTO
BEARING KIT
KIT CUSCINETTI
OIL SEAL 44X60X6.7
PARAOLIO 44X60X6,7
BEARING RETAINER,FRONT OUTPUT SHAFT
FERMO DEL CUSCINETTO
BEARING
CUSCINETTO
FRONT OUTPUT SHAFT KIT
KIT ALBERO TRASMISSIONE FRONTALE
NUT
DADO
WASHER,FRONT TRANSMISSION OUTPUT SHAFT NUT
RONDELLA
FRONT OUTPUT SHAFT
ALBERO TRASMISSIONE D'USCITA ANTERIORE
KIT DRIVEN BEVEL GEAR
KIT INGRANAGGIO CONICO
DRIVEN BEVEL GEAR
INGRANAGGIO CONICO
WASHER,REAR OUTPUT SHAFT NUT
RONDELLA
NUT,REAR OUTPUT SHAFT
DADO
ADJUST WASHER KIT
KIT RONDELLA DI REGOLAZIONE
O-RING 88X2.4
O-RING 88X2,4
ADJUST WASHER,DRIVEN BEVEL GEAR
RONDELLA DI REGOLAZIONE
CODICE
QN5001023K
QN5001116K
QN5001048K
QN5001117K
QN50011180
QN5001119K
QN5001120K
QN5001121K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E16
E16
E16
E16
E16
E16
23
24
25
27
34
35
26
28
29
30
31
32
33
36
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
37
1
2
3
4
5
6
7
10
4
3
6
1
VITE M6X35
VITE M6X25
VITE M6X32
VITE M6X20
GUARNIZIONE COPERCHIO INGR.SELETT.
KIT INGRANAGGIO SELETTORE
STAFFA
GUARNIZIONE 6.6X20X2
BILANCIERE DEL CAMBIO
COPERTURA DELL'INGRANAGGIO SELETTORE
PARAOLIO SD 15 25 5
INGRANAGGIO SELETTORE MARCE
PERNO _ 8X14
KIT SELETTORE MARCE
VITE DI FISSAGGIO
CONTATORE DELL'INGRANAGGIO
MOLLA
RONDELLA
CAMMA MOBILE
SFERA
RONDELLA 14X22X1
VITE BUCATA M14X1,5
MOLLA DI LIMITE
RONDELLA DEL SELETTORE MARCE
ALBERO SELETTORE MARCE
INGRANAGGIO GUIDATO DEL SELETTORE
RONDELLA 13.5X22X1
MOLLA DI TORSIONE DEL SELETTORE
RONDELLA 6,6X20X2
KIT FORCELLE DI SCORRIMENTO
FERMO
FORCELLA MOBILE DI SINISTRA
MOLLA DELLA FORCELLA
BARRA DI GUIDA
FORCELLA MOBILE DI DESTRA
MOLLA DELLA FORCELLA
SEDE DELLA MOLLA
BOLT M6X35
BOLT M6X25
BOLT M6X32
BOLT M6X20
GASKET,SECTOR GEAR HOUSING
DRIVE SECTOR GEAR KIT
BRACKET
GASKET 6.6X20X2
ROCKER ARM,GEARSHIFT
COVER,SECTOR GEAR HOUSING
OIL SEAL SD 15 25 5
WELD PART,DRIVE SECTOR GEAR
DOWEL PIN _ 8X14
DRIVEN SECTOR GEAR KIT
FASTEN SCREW T25
GEAR CONTACTOR
SPRING,GEAR CONTACTOR
LIMIT WASHER
SHIFT CAM
FRICTION BALL
WASHER 14X22X1
HOLE BOLT M14X1.5
LIMIT SPRING
WASHER,DRIVEN SECTOR GEAR
SHAFT,DRIVEN SECTOR GEAR
DRIVEN SECTOR GEAR
WASHER 13.5X22X1
TORSION SPRING,DRIVEN SECTOR GEAR
WASHER 6.6X20X2
SHIFT FORK KIT
RETAINER
LEFT SHIFT FORK
SPRING,SHIFT FORK
GUIDE BAR
RIGHT SHIFT FORK
SPRING,SHIFT FORK
SPRING SEAT
E16
E16
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
2
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
E16 TRASMISSIONE III/TRASMISSION III
23
E17 POMPA OLIO/OIL PUMP
CODICE
QN5001122K
QN5001123K
QN5001136K
QN5001127K
QN50011260
QN50011250
QN5001027K
QN5001124K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E17
E17
E17
E17
E17
E17
E17
E17
A
B
8
9
10
11
21
25
22
23
24
1
1
2
5
1
1
4
VALVOLA DI SFIATO
POMPA DELL'OLIO
VITE M6X12
FERMO
CORONA DELLA POMPA OLIO
CATENA DELLA POMPA OLIO
VITE M6X40
KIT FILTRO OLIO
FILTRO OLIO
VITE M6X14
O-RING 14X2.5
RELIEF VALVE
OIL PUMP
BOLT M6X12
RETAINER 11
SPROCKET,OIL PUMP
CHAIN,OIL PUMP
BOLT M6X40
OIL STRAINER KIT
OIL STRAINER
BOLT M6X14
O-RING 14X2.5
1
1
1
E18 POMPA ACQUA/WATER PUMP ASSY
CODICE
QN50011280
QN50011500
QN5001129K
QN5001151K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E18
E18
E18
A
15
21
16
17
18
19
20
22
1
2
1
2
POMPA ACQUA
O-RING 34X2.5
KIT TUBI POMPA ACQUA
MORSETTO
TUBO DI SFIATO
TUBO USCITA ACQUA
O-RING 21X2.5
VITE M6X10
KIT VITI POMPA ACQUA
VITE M6X70
VITE M6X50
WATER PUMP
O-RING 34X2.5
WATER OUTLET PIPE KIT
WIRE CLAMP
BREATHER HOSE,WATER PUMP
WATER OUTLET PIPE
O-RING 21X2.5
SCREW M6X10
BOLT KIT OF WATER PUMP
BOLT M6X70
BOLT M6X50
E18
1
1
1
1
1
1
1
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
E19 MOTORINO AVVIAMENTO/ELECTRIC STARTING
CODICE
QN5001213K
QN50011300
QN50011330
QN5001132K
QN5001131K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E19
E19
E19
E19
E19
1
2
11
12
13
3
4
5
6
7
8
9
10
4
1
1
2
VITE M8X20
FRIZIONE D'ESCLUSIONE
MOTORINO AVVIAMENTO
VITE M6X30
KIT INGRANAGGI DEL MOTORINO D'AVVIAM.
GABBIA RULLI
INGRANAGGIO D'AZIONAMENTO
DISTANZIALE
DISTANZIALE
ALBERO DELL'INGRANAGGIO
INGRANAGGIO
ASSE DELL'INGRANAGGIO DOPPIO
INGRANAGGIO DOPPIO
SCREW M8X20
OVERRIDING CLUTCH
STARTING MOTOR
BOLT M6X30
GEAR KIT OF STARTING MOTOR
NEEDLE BEARING
DRIVEN GEAR
SPACER
IDLE GEAR BUSHING
IDLE GEAR SHAFT
IDLE GEAR
AXLE,DUAL GEAR
DUAL GEAR
1
1
1
1
1
1
1
1
25
E20 ACCENSIONE MANUALE/RECOIL STARTER
CODICE
QN5001134K
QN5001136K
QN5001135K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E20
E20
E20
A
1
16
B
12
13
1
4
AVVIAMENTO MANUALE
VITE M6X12
KIT AVVIAMENTO MANUALE
PULEGGIA DELL'AVVIAMENTO MANUALE
VITE M10X1,25X40
GUARNIZIONE 10.2X32X3
RECOIL STARTER
BOLT M6X12
RECOIL STARTER KIT
STARTER PULLY
BOLT M10X1.25X40
GASKET 10.2X32X3
1
1
1
E21 CARBURATORE/CARBURATOR
CODICE
QN50011370
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E21
1
1
CARBURATORE COMPLETO
CARBURATOR
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
E22 DIFFERENZIALE ANTERIORE/FRONT AXLE
CODICE
QN5001138K
QN50011400
QN50011390
QN5001143K
QN5001130K
QN50018010
QN50018020
QN50011410
QN50018030
QN50018040
QN50018050
QN50018060
QN50011420
QN50018070
N°TAV
POS.
Q.tà
E22
E22
E22
E22
E22
E22
E22
E22
E22
E22
E22
E22
E22
E22
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
6
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
BOLT M8X28
VITE M8X28
GEAR MOTOR
INGRANAGGIO MOTORE
0-RING _ 81.2X1.9
O-RING _ 81.2X1.9
SCREW M8X10
VITE M8X10
SCREW M8X20
VITE M8X20
SHAFT
ALBERO
SHIFT FORK
FORCELLA MOBILE
COPERCHIO DEL DIFFERENZIALE ANT.COMPLETO FRONT DIFFERENTIAL GEAR CASE COVER COMPLETE
DRIVE CLUTCH
FRIZIONE DI AZIONAMENTO
ADJUST WASHER _ 83X71
RONDELLA _ 83X71
O-RING _ 141X2.4
O-RING _ 141X2,4
DIFFERENTIAL GEAR ASSEMBLY
INGRANAGGI DEL DIFFERENZIALE COMPLETI
DIFFERENTIAL GEAR CASE
DIFFERENZIALE
ADJUST WASHER _ 61X48
RONDELLA _61X48
27
E23 SEDE DEL DIFFERENZIALE ANT/DIFFERENTIAL GEAR CASE COVER
CODICE
QN50017000
QN50017010
QN50017020
QN50017030
QN50017040
QN50017050
QN50017060
QN50017070
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E23
E23
E23
E23
E23
E23
E23
E23
1
2
3
4
5
6
7
8
1
1
1
1
1
1
1
1
PARAOLIO 24X38X8
CUSCINETTO 16007
SAGER 62
COPERCHIO GUIDA FRIZIONE
COPERCHIO SEDE DEL DIFFERENZIALE ANT.
INGRASSATORE
TUBO
CLIP
OIL SEAL 24X38X8
BEARING 16007
RETAINER 62
DRIVE CLUTCH COVER
FRONT DIFFERENTIAL GEAR CASE COVER
JOINT,BREATHER PIPE
BREATHER PIPE
WIRE CLAMP A7
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
E24 COPERCHIO DEL DIFFERENZIALE/FRONT AXLE CASE COVER ASSY
CODICE
QN50017090
QN50017100
QN50017110
QN50017120
QN50017020
QN50017140
QN50017150
QN50017160
QN50017170
QN50017180
QN50017190
QN50017200
QN50017210
QN50017220
QN50017230
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E24
E24
E24
E24
E24
E24
E24
E24
E24
E24
E24
E24
E24
E24
E24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
VITE M10X1.25
RONDELLA 10
PARAOLIO 24X38X8
SEDE DEL DIFFERENZIALE ANT
SAGER 62
PARAOLIO 48X65X9
CUSCINETTO 6007
ACCOPPIATORE
DADO M14X1.5
DADO
O-RING 14X6.8
GABBIA RULLI
VITE M14X1.25X12
RONDELLA 14
PIASTRINO
DRAIN BOLT M10X1.25
WASHER 10
OIL SEAL24X38X8
FRONT DIFFERENTIAL GEAR CASE
RETAINER 62
OIL SEAL 48X65X9
BEARING 6007
DRIVE PINION GEAR
NUT M14X1.5
NUT WASHER
O-RING 14X6.8
NEEDLE BEARING
BOLT M14X1.25X12
WASHER 14
COUPLER
29
E25 INGRANAGGI DEL DIFFERENZIALE ANT/DIFFERENTIAL GEAR
CODICE
QN50017250
QN50017260
QN50017270
QN50017280
QN50017290
QN50017300
QN50017310
QN50017150
QN50017330
QN50017340
QN50017350
QN50017360
QN50017370
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E25
E25
E25
E25
E25
E25
E25
E25
E25
E25
E25
E25
E25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
CUSCINETTO 61912
INGRANAGGIO
ALBERO DEL DIFFERENZIALE
INGRANAGGIO CENTRALE
RONDELLA I
RONDELLA II
RONDELLA III
CUSCINETTO 6007
INGRANAGGIO II
SPESSORE
INGRANAGGIO III
VITE M10X1.25X18
SUPPORTO DEL DIFFERENZIALE
BEARING 61912
DRIVE GEAR
GEAR SHAFT(DENTER),DIFFERENTIAL
GEAR (CENTER),DIFFERENTIAL
SHIM
WASHER
ADJUST WASHER
BEARING 6007
DRIVEN GEAR
PIN
DIFFERENTIAL GEAR
BOLT M10X1.25X18
SUPPORT,DIFFERENTIAL GEAR
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
E26 DIFFERENZIALE POSTERIORE/REAR AXLE
CODICE
QN50011490
QN50011470
QN50011460
QN50011450
QN50011540
QN50011550
QN50011480
QN5001152K
QN5001153K
QN5001144K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E26
E26
E26
E26
E26
E26
E26
E26
E26
E26
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
1
1
1
1
1
1
6
2
4
GUIDA DEGLI INGRANAGGI
CONTENITORE DEGLI INGRANAGGI POSTERIORI
RONDELLA
INGRANAGGIO
RONDELLA
SEDE DEL CUSCINETTO DELL'INGRANAGGIO
GUARNIZIONE
VITE M8X25
VITE M10X1,25X25
VITE M8X35
DRIVE BEVEL GEAR ASSEMLY,REAR AXLE
REAR GEAR CASE
ADJUST WASHER(1)
RING GEAR,REAR AXLE
ADJUST WASHER(2)
RING GEAR BEARING HOUSING
ADJUST GASKET
BOLT M8X25
BOLT M10X1.25X25
BOLT M8X35
31
E27 PIASTRA PINZA FRENO POST/DRIVE BEVER GEAR ASSEMBLY
CODICE
QN50017380
QN50017390
QN50017400
QN50017410
QN50017420
QN50017430
QN50017440
QN50017450
QN50017460
QN50017470
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
GABBIA RULLI
ACCOPPIATORE
ANELLO DEL CUSCINETTO
CUSCINETTO 6305
O-RING 64.5X3
PIASTRA DELLA PINZA FRENO POSTERIORE
PARAOLIO 35X61X9.5
RONDELLA 12.5X30X4
DADO M12X1.25
SEDE DEL DISCO FRENO POST
INNER RACE
DRIVE BEVEL GEAR
BEARING RETAINER
BEARING 6305
O-RING 64.5X3
BEVEL GEAR BEARING HOUSING
OIL SEAL 35X61X9.5
WASHER 12.5X30X4
NUT M12X1.25
COUPLER,REAR AXLE
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
E28 SEDE DEL DIFFERENZIALE POST./REAR GEAR CASE
CODICE
QN50017490
QN50017500
QN50017510
QN50017520
QN50017530
QN50017540
QN50017550
QN50017560
QN50017570
QN50017580
QN50017590
QN50017600
QN50017610
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E28
E28
E28
E28
E28
E28
E28
E28
E28
E28
E28
E28
E28
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
SEDE DEL DIFFERENZIALE POST
VITE M8X12.5
RONDELLA 8.2X15X1.5
VITE M20X1.5X12
O-RING 19X2.5
TUBO
INGRASSATORE
VITE M14X1.25X12
RONDELLA 14.5X21X1.5
GABBIA RULLI
GABBIA RULLI 55BTM6720A
PARAOLIO SD4 65X90X9 NS
CLIP
REAR GEAR CASE
BOLT M8X12.5
WASHER 8.2X15X1.5
BOLT M20X1.5X12
O-RING 19X2.5
BREATHER PIPE
PIPE JOINT
BOLT M14X1.25X12
WASHER 14.5X21X1.5
OUTER RACE
NEEDLE BEARING 55BTM6720A
OIL SEAL SD4 65X90X9 NS
WIRE CLAMP A7
33
E29 ANELLO DEL DIFFERENZIALE POST./RING GEAR BEARING HOUSING
CODICE
QN50017630
QN50017640
QN50017650
QN50017600
QN50017670
QN50017680
QN50017690
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E29
E29
E29
E29
E29
E29
E29
1
2
3
4
5
6
7
1
1
1
1
1
1
1
PORTACUSCINETTO
CUSCINETTO 16017/C12
O-RING 151X3
PARAOLIO SD4 65X90X9 NS
GUARNIZIONE 8.2X15X1.5
VITE M8X45
DADO M8
REAR GEAR BEARING HOUSING
BEARING 16017/C12
O-RING 151X3
OIL SEAL SD4 65X90X9 NS
GASKET 8.2X15X1.5
HEXSCREW M8X45
NUT M8
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F1 PROIETTORI/HEAD LIGHT
CODICE
QN50020030
QN50020040
QN50020050
QN50040010
QN50040020
QN50040030
QN50020010
QN50020020
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F1
F1
F1
F1
F1
F1
F1
F1
2
3
10
21
22
23
28
29
2
2
2
2
2
10
1
1
LAMPADINA 12V21W
LAMPADINA 12V5W
LAMPADINA 12V35W
GOMMINI DEL FANALE
COLLARE D'ACCIAIO
DADO M6
PROIETTORE ANTERIORE DESTRO
PROIETTORE ANTERIORE SINISTRO
BULB 12V21W
BULB 12V5W
BULB 12V35W
RUBBER CUSHION
STEEL COLLAR
NUT M6
HEADLIGHT RIGHT
HEADLIGHT LEFT
35
F2 CONTACHILOMETRI/DASHBOARD
CODICE
QN50020060
QN50029060
QN50029061
QN5002006K
QN5004005K
QN5002007K
QN50020320
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F2
F2
F2
F2
12
8
8
11
3
4
9
1
2
10
5
6
7
1
1
VETRO DEL CONTACHILOMETRI
QUADRO STRUMENTI COMPLETO
QUADRO STRUMENTI LCD
KIT CONTACHILOMETRI
CONTENITORE DEL QUADRO
GOMMINO DEL CONTACHILOMETRI
KIT VITI CONTACHILOMETRI
VITE M6 X 22
RONDELLA
KIT LUCI CONTACHILOMETRI
LAMPADINA 12V 3,4W
LAMPADINA 12V 1,7W
CABLAGGIO CONTACHILOMETRI
GLASS OF DASHBOARD
DASHBOARD COMPLETE __
LCD DASHBOARD
DASHBOARD KIT
HOUSING,DASHBOARD
RUBBER
BOLT KIT FOR DASHBOARD
BOLT M6X22
WASHER
BULB KIT FOR DASHBOARD
BULB
BULB
HARNESS DASHBOARD
F2
F2
F2
1
1
1
1
2
4
1
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F3 MANUBRIO/HANDLEBAR
CODICE
QN50020080
QN50030010
QN50030020
QN50020090
QN50050010
QN5005002K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F3
F3
F3
F3
F3
F3
10
11
12
18
26
31
27
28
29
30
1
1
1
1
1
INTERR.MANUBRIO LATO SX
SPECCHIETTO DESTRO
SPECCHIETTO SINISTRO
PULSANTE ACCENSIONE
LEVA FRENO SINISTRA
REGOLAZIONE FRENO
PERNO
RONDELLA
SPINOTTO
CAVO DI COLLEGAMENTO DEL FRENO
HANDLEBAR SWITCH
REAR VIEW MIRROR RIGHT
REAR VIEW MIRROR LEFT
STARTING SWITCH
LEVER,INTERLOCKING BRAKE
INTERLOCKING BRAKE CABLE
PIN
WASHER
COTTER PIN
INTERLOCKING BRAKE CABLE
1
1
1
1
37
F4 MANUBRIO II/HANDLEBAR II
CODICE
QN50040060
QN50040070
QN50030030
QN50040080
QN50040090
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F4
F4
F4
F4
F4
16
17
18
19
20
1
2
1
1
1
INTERR.MANUBRIO LATO DX
MANOPOLA
MANUBRIO
FILO ACCELERATORE
FILO ARIA
HANDLEBAR SWITCH (RH)
GRIP
HANDLEBAR
THROTTLE CABLE
CHOKE CABLE
CODICE
QN50040100
QN5003004A
QN50040110
QN5003005A
QN5003006A
QN5003007A
QN5003008A
QN5003009W
QN5003010A
QN5003011A
QN5003012A
QN5003013A
QN5004052K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
F5
1
2
3
4
7
10
12
13
14
15
17
18
23
5
6
8
9
11
16
19
20
21
22
2
1
11
1
1
1
1
1
1
1
1
1
VITE DI FISSAGGIO
COPERCHIO DEL CONTACHILOMETRI
VITE M6X12
COPERCHIO ANTERIORE CONTACHILOMETRI
COFANO ANTERIORE
PLASTICA DI PROTEZIONE SINISTRO
PLASTICA DI PROTEZIONE DESTRO
LOGO WT MOTORS
MASCHERINA ANTERIORE
PLASTICA COPRIFANALE ANTERIORE
PROTEZIONE FANALE DESTRO
PROTEZIONE FANALE SINISTRO
KIT VITI PLASTICHE ANTERIORI
VITE DI ESPANSIONE
SEDE DELLA VITE DI ESPANSIONE
VITE M6X14
DADO M6
MORSETTO
TAPPO DELLA VITE
VITE M6X12
VITE M6X16
VITE M6X16
VITE DI FISSAGGIO
TAPPING SCREW
REAR COVER DASHBOARD BLACK
BOLT M6X12
FRONT COVER DASHBOARD BLACK
FRONT TOP COVER BLACK
FRONT INNER FENDER (LH) BLACK
FRONT INNER FENDER (RH) BLACK
LABLE,LOGO
FRONT VENT GRILLE BLACK
FRONT FENDER BLACK
HEADLIGHT GUARD RIGHT
HEADLIGHT GUARD LEFT
BOLT KIT FOR FRONT PLASTIC
EXPANSION SCREW
SEAT EXPANSION SCREW BLACK
BOLT M6X14
NUT CLUMP M6
CLAMP ST4.2
BOLT CAP
BOLT M6X12
BOLT M6X16
BOLT M6X16
TAPPING SCREW
2
2
4
7
6
2
2
1
2
1
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F5 CARROZZERIA ANTERIORE/FRONT PLASTIC
39
F6 CARROZZERIA POSTERIORE/REAR PLASTIC
CODICE
QN5003014A
QL5003014A
QN5003015A
QN5003016A
QL5003016A
QN50030170
QN50030180
QN50030190
QN5004053K
N°TAV
POS.
Q.tà
F6
F6
F6
F6
F6
F6
F6
F6
F6
1
1
4
5
5
6
7
10
11
2
3
8
9
1
1
1
1
1
1
1
1
2
7
1
2
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
SIDE PANEL RIGHT (SHORT STEP)
PANNELLO LATERALE DESTRO
SIDE PANEL RIGHT (LONG STEP)
PANNELLO LATERALE DX (PASSO LUNGO)
TOP COVER, FUEL TANK BLACK
PLASTICA COPRISERBATOIO
SIDE PANEL LEFT (SHORT STEP)
PANNELLO LATERALE SINISTRO (PASSO CORTO)
SIDE PANEL LEFT (LONG STEP)
PANNELLO LATERALE SINISTRO (PASSO LUNGO)
HEAT INSULATION PAPER,RIGHT SIDE PANEL
CARTA DI ISOLAMENTO TERMICO
HEAT INSUL. PAPER,FUEL TANK UPPER PROTEC. PLATE
CARTA DI ISOLAMENTO TERMICO
SPONGE,FUEL TANK TOP COVER
PROTEZIONE SERBATOIO
BOLT KIT OF PLASTIC II
KIT VITI PLASTICHE DEL SERBATOIO
BOLT M6X12
VITE M6X12
BOLT M6X12
VITE M6X12
CLAMP ST4.2
MORSETTO
NUT CLAMP M6
DADO M6
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F7 PEDANA POGGIAPIEDI/PLASTIC
CODICE
QN5003020A
QL5003020A
QN5003021A
QN5003022A
QL5003022A
QN50030230
QL50030230
QN50030240
QL50030240
QN50030250
QL50030250
QN5004054K
N°TAV
POS.
Q.tà
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
2
2
6
7
7
8
8
9
9
12
12
13
1
3
4
5
10
11
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
2
8
12
16
2
4
2
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
FOOTREST BOARD (RH)(SHORT STEP)
PEDANA POGGIAPIEDI DESTRA (PASSO CORTO)
FOOTREST BOARD (RH)(LONG STEP)
PEDANA POGGIAPIEDI DESTRA (PASSO LUNGO)
JAG, FOOTREST BOARD
BARRA DI ATTACCO PEDANA POGGIAPIEDI
FOOTREST BOARD (LH)(SHORT STEP)
PEDANA POGGIAPIEDI SINISTRA(PASSO CORTO)
FOOTREST BOARD (LH)(LONG STEP)
PEDANA POGGIAPIEDI SINISTRA (PASSO LUNGO)
BARRA PEDANA POGGIAPIEDI SX(PASSO CORTO) BRACKET,FOOTREST BOARD (LH)(SHORT STEP)
BARRA PEDANA POGGIAPIEDI SX(PASSO LUNGO) BRACKET,FOOTREST BOARD (LH)(LONG STEP)
BARRA PEDANA POGGIAPIEDI DX (PASSO CORTO) BRACKET, FOOTREST BOARD (RH)(SHORT STEP)
BARRA PEDANA POGGIAPIEDI DX(PASSO LUNGO) BRACKET, FOOTREST BOARD (RH)(LONG STEP)
BRACKET,REAR FOOTREST(SHORT STEP)
BARRA DELLA PEDANA POGGIAPIEDI(PASSO CORTO)
BRACKET,REAR FOOTREST(LONG STEP)
BARRA DELLA PEDANA POGGIAPIEDI(PASSO LUNGO)
BOLT KIT OF FOOTREST
KIT VITI PEDANE POGGIAPIEDI
BOLT M8X14
VITE M8X14
SCREW M6X16
VITE M6X16
NUT M6
DADO M6
BOLT M6X12
VITE M6X12
BOLT M6X14
VITE M6X14
NUT CLAMP M6
DADO M6
41
F8 CARENA POSTERIORE/REAR PLASTIC
CODICE
QN50030260
QN50040560
QN50030270
QN50030280
QL5003029A
QN5003030A
QN50030310
QN50030320
QL50030320
QN5004055K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F8
F8
F8
F8
F8
F8
F8
F8
F8
F8
2
5
6
7
8
9
11
12
12
13
1
3
4
10
1
10
1
1
1
1
1
1
1
COPERCHIO DELLA BATTERIA
VITE M6X14
BARRA DI FISSAGGIO BATTERIA
BARRA DELLA SELLA
COFANO POSTERIORE
PLASTICA POSTERIORE
CARTA DI ISOLAMENTO TERMICO
PORTAOGGETTI(PASSO CORTO)
PORTAOGGETTI (PASSO LUNGO)
KIT VITI PER PLASTICA POSTERIORE
VITE M6X12
VITE
VITE DI FISSAGGIO
GOMMINO DELLA BARRA DI FISSAGGIO BATT.
BATTERY COVER
BOLT M6X14
FIXING PLATE BATTERY
SEAT BRACKET
REAR TOP COVER
REAR FENDER
HEAT INSULATION PAPER, REAR FENDER
STORAGE COMPARTMENT(SHORT STEP)
STORAGE COMPARTMENT(LONG STEP)
BOLT KIT FOR REAR PLASTIC
BOLT M6X12
SCREW BRACKET 1 (WHITE)
TAPPING SCREW
RUBBER MAT,BATTERY FIXING PLATE
2
1
1
2
CODICE
QN50040130
QN50047140
QN50040180
QN50040150
QN5004012K
QN5004014K
QN50040170
QN5004016K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F9
F9
F9
F9
F9
16
20
23
25
28
1
2
3
4
5
6
7
29
8
9
10
11
12
13
14
15
21
22
27
30
17
18
19
24
26
1
1
1
1
ASSE DELLO STERZO
PIASTRA ALLOGGIA TESTINE
TESTINA DELLO STERZO INTERNA
BRACCETTO DELLO STERZO
KIT FERMAMANUBRIO
VITE M8X55
GOMMINO DEL PORTATARGA
ASTA DESTRA DEL CONTACHILOMETRI
ASTA SINISTRA DEL CONTACHILOMETRI
CAPPELLOTTI MANUBRIO
VITE M6X12
ASTA FRONTALE DEL CONTACHILOMETRI
KIT VITI ASSE DELLO STERZO
VITE M8X50
BLOCCO
PIASTRA
SPESSORI
CAPPELLOTTO
ANELLI
BLOCCO DELL'ASTA
VITE M6X12
RONDELLA
DADO M12X1,5
TESTINA DELLO STERZO ESTERNA
KIT VITI ASSE DELLO STERZO II
SPINOTTO
DADO M10X1.25
RONDELLA
DADO M12X1,5
DADO M12X1,5
STEERING STEM
PITMAN ARM
STEERING KNUCKLE I
TIE-ROD
COVER HANDLEBAR KIT
BOLT M8X55
RUBBER,FRONT LICENCE PLATE BRACKET
BRACKET (RH) , DASHBOARD
BRACKET (LH) , DASHBOARD
ALUM.COVER,HANDLEBAR
BOLT M6X12
FRONT BRACKET,DASHBOARD
BOLT KIT FOR STEERING SYSTEM
BOLT M8X50
LOCK PAD
ADAPTER PLATE
BUSH
BUSHING , STEERING STEM
SEAL RING
STEERING LOCK
SCREW M6X12
WASHER
NUT M12X1,5
STEERING KNUCKLE II
BOLT KIT FOR STEERING SYSTEM II
COTTER PIN
NUT M10X1.25
WASHER
NUT M12X1.5
NUT M12X1.5
F9
F9
F9
4
2
1
1
4
2
1
2
1
1
2
2
2
1
2
1
1
1
4
4
2
2
2
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F9 ASSE DELLO STERZO/STEERING STEM
43
F10 ASSE RUOTE ANTERIORI/FRONT WHEEL ASSY
CODICE
QN50030330
QN5004025K
QN50047260
QN50030340
QN50040200
QN50050030
QN50050040
QN50047220
QN50047210
QN50040190
QN50040220
QN50040210
QN50040230
QN50047250
QN5007034K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F10
F10
F10
F10
F10
F10
F10
F10
F10
F10
F10
F10
F10
F10
F10
1
2
3
4
5
6
7
12
15
23
24
25
26
27
30
28
29
1
1
8
1
10
1
4
1
1
1
1
1
5
1
PNEUMATICO ANTERIORE 25X8.0-12
DADO
DADO FISSAGGIO RUOTA
CERCHIONE ANTERIORE IN ACCIAIO
VITI DEL MOZZO
DISCO FRENO ANTERIORE
VITI DEL DISCO DEL FRENO
CUFFIA I
CUFFIA II
MOZZO RUOTA ANTERIORE
KIT ASSE DELLA RUOTA ANTERIORE SINISTRA
KIT ASSE DELLA RUOTA ANTERIORE DESTRO
VALVOLA DEL PNEUMATICO
TAPPO DEL CERCHIONE
KIT CERCHIO ANTERIORE IN ALLUMINIO
CERCHIONE ANTERIORE IN ALLUMINIO
VALVOLA DEL CERCHIO
FRONT TYRE
NUT, RIM SHAFT
MOUNTING NUT
FRONT STEEL RIM
BOLT ,FRONT WHEEL HUB
FRONT BRAKE DISC
BOLT, FRONT BRAKE DISC
DUST BOOT_FIXED END
DUST BOOT_MOTION END
HUB , FRONT WHEEL
CONST. VELOCITY DRIVE SHAFT (LH),FRONT AXLE
CONST. VELOCITY DRIVE SHAFT (RH),FRONT AXLE
INFLATION VALVE
STEEL RIM CAP
KIT FRONT ALUM.RIM (POLISHED)
FRONT ALUM.RIM (POLISHED)
ALUM.RIM CAP
1
1
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F11 ASSE RUOTE POSTERIORI/REAR WHEEL ASSY
CODICE
QN50030350
QN50030360
QN50030370
QN50040200
QN50030380
QN50030390
QN5007036K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
F11
F11
F11
F11
F11
F11
F11
1
3
4
5
20
22
28
26
27
1
1
1
10
1
1
PNEUMATICO POSTERIORE 25X10.0-12
CERCHIONE POSTERIORE IN ACCIAIO
MOZZO RUOTA POSTERIORE
VITI DEL MOZZO
KIT ASSE RUOTA POSTERIORE DESTRA
KIT ASSE RUOTA POSTERIORE SINISTRA
KIT CERCHIO POSTERIORE IN ALLUMINIO
CERCHIONE POSTERIORE IN ALLUMINIO
VALVOLA DEL CERCHIO
1
1
DESCRIPTION
REAR TYRE
REAR STEEL RIM
HUB, REAR WHEEL
BOLT ,FRONT WHEEL HUB
CONST. VELOCITY DRIVE SHAFT (RH)REAR AXLE
CONST. VELOCITY DRIVE SHAFT (LH),REAR AXLE
KIT REAR ALUM.RIM(POLISHED)
REAR ALUM. RIM (POLISHED)
ALUM.RIM CAP
45
F12 SELLA/SEAT
CODICE
QL50030400
QN50030400
QL50030410
N°TAV
F12
F12
F12
POS.
2
2
4
Q.tà
1
1
1
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
SELLA (PASSO LUNGO)
SELLA (PASSO CORTO)
SUPPORTO SELLA (PASSO LUNGO)
SEAT (LONG STEP)
SEAT (SHORT STEP)
SEAT SUPPORT (LONG STEP)
CODICE
QN50030420
QN50030430
QN5004057K
QN50030440
QN50030450
QN5003046K
QN5003047K
QN5004061K
QN5004062K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F13
F13
F13
F13
F13
F13
1
8
20
21
22
24
17
18
19
25
10
14
15
26
4
5
6
7
9
11
12
13
27
2
3
16
1
1
10
1
1
TAPPO SERBATOIO
FILTRO DELLA BENZINA
VITE M6X25
SERBATOIO BENZINA
RUBINETTO BENZINA
KIT GALLEGGIANTE
ANELLO DI CHIUSURA
SENSORE BENZINA
VITE M6X10
KIT PIASTRA DEL SERBATOIO
VITE M6X16
GOMMINO DEL SERBATOIO
PIASTRA DEL SERBATOIO
KIT TUBI BENZINA
STRINGI TUBO _14 A
TUBO BENZINA I
STRINGI TUBO _10.5 A
GOMMINO FISSAGGIO FILTRO BENZINA
TUBO BENZINA II
STRINGI TUBO _8 A
TUBO DELLA VALVOLA
TUBO BENZINA III
KIT GOMMINI SERBATOIO BENZINA
VITE DI GOMMA
GOMMINO POSTERIORE
GOMMINO ANTERIORE
FUEL TANK CAP
FUEL FILTER
BOLT M6X25
FUEL TANK
FUEL SWITCH
FUEL SENSOR KIT
SEAL RING
FUEL SENSOR
BOLT M6X10
BOTTOM PLATE FUEL TANK KIT
BOLT M6X16
RUBBER CUSHION, FUEL TANK
BOTTOM PLATE, FUEL TANK
FUEL HOSE KIT
CLAMP _14 A
FUEL HOSE I
CIRCLIP _10.5 A
RUBBER FIXTURE, FUEL FILTER
FUEL HOSE II
CIRCLIP _8 A
VACUUM TUBE
FUEL HOSE III
RUBBER KIT OF FUEL TANK
RUBBER BUSH
REAR RUBBER BUFFER FUEL TANK
FRONT RUBBER BUFFER FUEL TANK
F13
F13
F13
1
1
4
2
2
1
1
1
5
1
1
2
1
1
4
2
2
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F13 SERBATOIO/FUEL TANK
47
F14 FILTRO DELL’ARIA/AIR FILTER
CODICE
QN50040270
QN50040260
QN50030480
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F14
F14
F14
5
6
18
1
1
1
GUARNIZIONE TAPPO DEL FILTRO
ELEMENTO FILTRANTE
FILTRO ARIA
SEAL RING
FILTER ELEMENT
AIR FILTER
CODICE
QL50030500
QN50030500
QN50040630
QN50040670
QN5004027K
QN50037590
QN5003051K
QN50037510
QN5003052K
QN5003053K
QN5004026K
QN5004028K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F15
F15
F15
F15
F15
9
9
13
23
32
6
7
8
33
5
20
35
2
3
4
36
10
11
37
12
28
29
30
31
38
14
15
16
19
21
25
26
27
1
1
1
1
SILENZIATORE DELLO SCARICO(PASSO LUNGO)
SILENZIATORE DELLO SCARICO (PASSO CORTO)
PARACALORE SILENZIATORE SCARICO
ARIA SUPPLEMENTARE
KIT COLLARI COLLETTORE SCARICO
VITE M8X25
MORSETTO
COLLARE
FILTRO ARIA SECONDARIA
COLLETTORE SCARICO
GUARNIZIONE DEL COLLETTORE DI SCARICO
KIT PROTEZIONE COLLETTORE SCARICO
PROTEZIONE COLLETTORE SCARICO
MORSETTO
VITE M6X20
KIT DEL TUBO DI SCARICO
TUBO DI SCARICO
DADO
KIT VITI DEL SILENZIATORE
COLLARE
GOMMINO DEL SILENZIATORE
VITE M8X25
GOMMINO DEL SILENZIATORE II
DISTANZIALE
KIT VITI DELLO SCARICO
VITE M6X12
DISTANZIALE
VITE M8X40
DADO
DADO
VITE M8X20
SUPPORTO FRONTALE DELLO SCARICO
VITE M6X12
MUFFLER(LONG STEP)
MUFFLER(SHORT STEP)
HEAT INSULATION COVER
AIR SUPPLY CHECK VALVE
KIT COLLAR FOR EXHAUST PIPE
BOLTM8X25
JOINT CLAMP
COLLAR
INTAKE CONTROL VALVE
EXHAUST PIPE
GASKET, EXHAUST PIPE
KIT EXHAUST PIPE PROTECTION
EXHAUST PIPE PROTECTION
CLAMP
BOLTM6X20
TAIL PIPE KIT
TAIL PIPE
NUT
BOLT KIT FOR MUFFLER
DUMPING COLLAR,MUFFLER
RUBBER CUSHION,MUFFLER
BOLT M8X25
RUBBER CUSHION II,MUFFLER
SPACER II,MUFFLER
BOLT KIT OF MUFFLER
BOLT M6X12
SPACER,MUFFLER
BOLTM8X40
NUT
JOINT NUT ,EXHAUST PIPE
BOLT M8X20
FRONT SUPPORT MUFFLER
BOLT M6X12
F15
F15
F15
F15
F15
F15
F15
1
1
1
1
1
1
3
3
1
3
4
1
1
2
1
2
1
1
1
2
1
1
2
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F15 SILENZIATORE/MUFFLER
49
F16 SOSPENSIONI ANTERIORI/FRONT SUSPENSION
CODICE
QN5004029K
QN50040350
QN50040360
QN50047410
QN5004734K
QN50047350
QN50040380
QN50047360
QN50040370
QN50047400
QN50047420
QN50040320
QN50040300
QN50047390
QN50040310
QN50040330
QN5004039K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F16
F16
1
2
3
5
6
7
8
10
12
13
14
16
22
23
24
25
27
4
9
11
15
17
18
19
20
21
1
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
AMMORTIZZATORE ANTERIORE
DADO M10X1,25
BRACCETTO ANTERIORE DESTRO SUPERIORE
PERNO SUPERIORE DELLA SFERA
ARTICOLAZIONE DI DIREZIONE DESTRO
SAGER
PROTEZIONE DEL DISCO FRENO
CUSCINETTO DEL MOZZO RUOTA ANT.
BRACCETTO ANT.DX INFERIORE
PERNO INFERIORE DELLA SFERA
COLLARE DI PROTEZIONE
PROTEZIONE ANTERIORE DESTRA
BRACCETTO ANT.SX SUPERIORE
ARTICOLAZIONE DI DIREZIONE SINISTRO
BRACCETTO ANTERIORE SINISTRO INFERIORE
PROTEZIONE ANTERIORE SINISTRO
KIT VITI SOSP.ANTERIORE
CLIP
VITE M6X12
VITE M10X1,25X40
TAPPO DEL COLLARE DI PROTEZIONE
DADO M6
VITE M10X1,25X70
DADO
SPINOTTO
VITE M10X1.25X50
FRONT SHOCK ABSORBER
NUT M10X1,25
FRONT RIGHT ARM UPPER
TOP BALL PIN
STEERING KNUCKLE (RH)
CIRCLIP
BRAKE DISC GUARD
BEARING HUB
FRONT RIGHT ARM LOWER
BOTTOM BALL PIN
BUFFERING COLLAR
FRONT PROTECTOR RIGHT
FRONT LEFT ARM UPPER
STEERING KNUCKLE (LH)
FRONT LEFT ARM LOWER
FRONT PROTECTOR LEFT
BOLT KIT OF FRONT SHOCK ABSORBER
CIRCLIP
BOLT M6X12
BOLT M10X1,25X40
CAP,BUFFERING COLLAR
NUT CLUMP,M6
BOLT M10X1.25X70
SLOT NUT
COTTER PIN
BOLT M10X1.25X50
4
8
2
16
2
8
2
2
2
CODICE
QN50040500
QN50040400
QN5004139K
QN5004041K
QN50047510
QN50040420
QN50040430
QN5004045K
QN50040480
QN50040490
QN50040440
QN50040450
QN50047520
QN5004051K
QN5004046K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
F17
4
5
7
8
9
10
11
17
20
24
25
26
27
30
1
2
3
6
12
21
22
23
32
13
14
18
19
8
5
VITE M10X1,25X70
CONTRODADO
AMMORTIZZATORE POSTERIORE
BARRA STABILIZZATRICE POST.
PERNO SINISTRO DELLA SFERA
BRACCETTO POST. SINISTRO SUPERIORE
BRACCETTO POST.SINISTRO INFERIORE
TAPPO OLIO
PROTEZIONE SOSPENSIONE POST.SINISTRA
PROTEZIONE SOSPENSIONE POST.DESTRA
BRACCETTO POST.DESTRO INFERIORE
BRACCETTO POST.DESTRO SUPERIORE
PERNO DESTRO DELLA SFERA
KIT VITI DELLA SOSPENSIONE POST.
VITE 8X14
COPERTURA DEL GOMMINO
SUPPORTO DI GOMMA
VITE M10X1.25X50
VITE M10X1.25X100
COLLARE DI PROTEZIONE
TAPPO DEL COLLARE DI PROTEZIONE
VITE M6X12
KIT DISTANZIALE DELLA SOSPENSIONE POST.
TAPPO ANTIPOLVERE
DISTANZIALE CENTRALE
DISTANZIALE
SUPPORTO DELL'ALBERO DEL CERCHIO POST.
BOLT M10X1.25X70
LOCK NUT
REAR SHOCK ABSORBER
STABILIZER BAR
BALL PIN LH
REAR LEFT ARM UPPER
REAR LEFT ARM LOWER
OIL CUP
REAR SUSPENSION PROTECTOR LH
REAR SUSPENSION PROTECTOR RH
REAR RIGHT ARM LOWER
REAR RIGHT ARM UPPER
BALL PIN RH
BOLT KIT OF REAR SUSPENSION
BOLT M8X14
GLAND COVER
RUBBER SUPPORT
BOLT M10X1.25X50
BOLT M10X1.25X100
BUFFERING COLLAR
CAP,BUFFERING COLLAR
BOLT M6X12
SPACER KIT FOR REAR SUSPENSION
DUST CAP
CENTER SPACER
BUSH
HOLDER,REAR WHEEL SHAFT
F17
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
4
2
2
4
4
8
16
4
8
4
8
2
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F17 SOSPENSIONI POSTERIORI/REAR SUSPENSION
51
F18 FRECCE POSTERIORI/REAR TURNING LIGHT
CODICE
QN50020120
QN5004058K
QN50020100
QN50020110
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F18
F18
F18
F18
2
8
11
12
5
10
1
1
LAMPADINA 12V10W
DADO FISSAGGIO M10X1.25
INDICATORE DIREZIONE POST.SINISTRA
INDICATORE DIREZIONE POST.DESTRA
BULB 12V10W
NUT M10X1.25
REAR LEFT TURNING LIGHT
REAR RIGHT TURNING RIGHT
F19 FANALE POSTERIORE/TAIL LIGHT
CODICE
QN50020140
QN5004060K
QN50020130
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F19
F19
F19
3
8
9
5
10
1
LAMPADINA 21/5W 12V
DADO M6
FANALE POSTERIORE COMPLETO
BULB 21/5W 12V
NUT M6
TAIL LIGHT
CODICE
QN50020180
QN50020170
QL50020200
QN50020200
QN50020310
QN50020160
QN50020210
QN50020220
QN50020230
QN50020150
QN50020240
QN50020250
QN50020270
QN50020290
QL50020290
QN5002030K
QN5002028K
QN5002026K
QN5002019K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
F20
5
6
15
15
19
22
24
26
28
29
31
34
36
37
37
39
13
14
40
10
11
41
32
33
42
20
21
30
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
LUCE DELL'ACCENDISIGARI
CHIAVE ACCENSIONE
CABLAGGIO FILI ELETTRICI (PASSO LUNGO)
CABLAGGIO FILI ELETTRICI (PASSO CORTO)
RELAY
COPERCHIO DELLA SCATOLA DEI FUSIBILI
BOBINA DI ACCENSIONE
REGOLATORE
CENTRALINA
BATTERIA
STARTER RELAY
CLACSON
INTERRUTTORE PARCHEGGIO
CABLAGGIO FILI AVVIAMENTO(PASSO CORTO)
CABLAGGIO FILI AVVIAMENTO(PASSO LUNGO)
KIT RELE' AUSILIARIO
GOMMINO DEL RELE' AUSILIARIO
RELE' AUSILIARIO
KIT INTERRUTTORE DEL FRENO POST
MOLLA DELL'INTERRUTTORE DEL FRENO
INTERRUTTORE DEL FRENO POSTERIORE
KIT INTERMITTENZA
INTERMITTENZA
GOMMINO DELL'INTERMITTENZA
KIT FUSIBILI
FUSIBILE 10A
FUSIBILE 15A
FUSIBILE 20A
CIGARETTE LIGHT
IGNITION SWITCH
MAIN CABLE(LONG STEP)
MAIN CABLE(SHORT STEP)
SHUNT RELAY
COVER,FUSE BOX
IGNITION COIL
REGULATOR/RECTIFIER
CDI UNIT
BATTERY
STARTER RELAY
HORN
PARKING SWITCH
STARTING TERMINAL CABLE COMPL.(SHORT STEP)
STARTING TERMINAL CABLE COMPL.(LONG STEP)
AUXILIARY RELAY KIT
RUBBER RING,AUXILIARY RELAY
AUXILIARY RELAY
SWITCH REAR BRAKE KIT
SPRING BRAKE SWITCH
SWITCH,REAR BRAKE
KIT FLASHER
FLASHER
CUSHION, FLASHER
FUSE KIT
FUSE 10A
FUSE 15A
FUSE 20A
F20
F20
F20
3
3
1
1
1
1
3
1
1
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F20 SISTEMA ELETTRICO/ELECTRIC SYSTEM
53
F21 FRENO IDRAULICO/HYDRAULIC BRAKE
CODICE
QN50050160
QN50050210
QN50050170
QN50050070
QN50050150
QN50050220
QN50050200
QL50050180
QN50050190
QN50050140
QN50050110
QN50050050
QN50050060
QN50050080
QN50050090
QN50050100
QN50050120
QN5005023K
QN5005013K
N°TAV
POS.
Q.tà
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
F21
15
18
19
21
32
33
34
35
35
36
58
70
71
72
73
74
76
87
14
16
17
78
85
86
88
79
82
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
F21
1
1
1
3
4
4
1
2
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
BRAKE HOSE,FRONT MASTER CYLINDER
TUBO DEL FRENO DELLA LEVA FRENO ANT.
T-JOINT
GIUNTO A T DEI FRENI
BRAKE HOSE,FRONT BRAKE CALIPER
TUBO DEL FRENO DELLA PINZA FRENO ANT.
FRONT BRAKE PAD
PASTICCHE FRENO ANTERIORI
PEDAL BRAKE HOSE,FRONT RIGHT CALIPER
TUBO DEL FRENO DELLA PINZA ANT.DESTRA
CROSS JOINT
GIUNTO CENTRALE DEI FRENI
BRAKE HOSE,MASTER CYLINDER
TUBO FRENO DELLA POMPA POST.
TUBO FRENO PINZA FRENO POST.(PASSO LUNGO) BRAKE HOSE,REAR BRAKE CALIPER(LONG STEP)
TUBO FRENO PINZA FRENO POST.(PASSO CORTO) BRAKE HOSE,REAR BRAKE CALIPER(SHORT STEP)
PEDAL BRAKE HOSE,FRONT LEFT CALIPER
TUBO DEL FRENO DELLA PINZA ANT.SINISTRA
REAR BRAKE PAD
PASTICCHE FRENO POSTERIORI
HAND BRAKE MASTER CYLINDER,FRONT BRAKE
LEVA FRENO ANTERIORE
RIGHT CALIPER,FRONT BRAKE
PINZA FRENO ANTERIORE DESTRA
LEFT CALIPER,FRONT BRAKE
PINZA FRENO ANTERIORE SINISTRA
MASTER CYLINDER,PEDAL BRAKE
POMPA DEL FRENO POSTERIORE
REAR BRAKE CALIPER
PINZA FRENO POSTERIORE
PARKING CALIPER
PINZA DEL FRENO A MANO
BOLT KIT OF HYDRAULIC BRAKE
KIT VITI DELL'IMPIANTO DEI FRENI
WASHER,BRAKE HOSE JOINT
RONDELLA DEI TUBI FRENO
UNION BOLT
BULLONE DEI TUBI FRENO
NUT M6
DADO M6
BOLT M6X30
VITE M6X30
BOLT M6X12
VITE M6X12
CIRCLIP
CLIP
FIXING PLATE KIT OF BRAKE PUMP
KIT PIASTRA FISSAGGIO POMPA FRENO
FIXING PLATE INTERLOCK CABLE
PIASTRA FISSAGGIO POMPA FRENO
SCREW M6X25
VITE M6X25
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F22 SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO/COOLING SYSTEM
CODICE
QN50010010
QN50010020
QN50010030
QN50018090
QN50010060
QN50010080
QN50010050
QN50010040
QN5001007K
QN5001009K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F22
F22
F22
F22
F22
F22
F22
F22
F22
5
6
8
9
13
16
17
18
21
10
11
12
15
22
1
2
3
4
7
19
1
1
1
1
1
4
1
1
RADIATORE
TAPPO DEL RADIATORE
VENTOLA DEL RADIATORE
TERMOSTATO
VASCHETTA ACQUA RADIATORE
CLIP TUBO ACQUA
TUBO ACQUA RADIATORE IN USCITA
TUBO ACQUA RADIATORE IN INGRESSO
KIT TUBI RADIATORE
MORSETTO _ 10.5A
TUBO VASCHETTA ACQUA RADIATORE
MORSETTO _ 8A
TUBO VASCHETTA ACQUA SCARICO
KIT VITI TERMOSTATO
VITE M6X12
RONDELLA
COLLARE DI GOMMA DEL RADIATORE
COLLARE DI ACCIAIO DEL RADIATORE
VITE M6X12
GOMMINO
RADIATOR
CAP,RADIATOR
RADIATOR FAN
THERMOSWITCH
RESERVOIR TANK
CLIP,WATER PIPE
WATER OUTLET HOSE,RADIATOR
WATER INLET HOSE,RADIATOR
KIT WATER HOSE,RADIATOR
CLAMP _ 10.5A
WATER HOSE,RESERVOIR TANK
CLAMP _ 8A
OVERFLOW PIPE,RESERVOIR TANK
BOLT KIT THERMOSWITCH
BOLT M6X12
WASHER
RUBBER COLLAR,RADIATOR
STEEL COLLAR,RADIATOR
SCREW M6X12
RUBBER CUSHION
F22
1
1
2
1
5
1
1
1
4
2
55
F23 TELAIO/FRAME
CODICE
QN50030630
QN50030620
QL50030640
QN50030640
QN50030610
QN50068930
QN50030560
QN50030600
QN50030570
QN50030590
QL50030590
QN50058930
QN5003062K
N°TAV
POS.
Q.tà
F23
F23
F23
F23
F23
F23
F23
F23
F23
F23
F23
F23
F23
1
3
9
9
13
14
16
17
18
19
21
23
39
10
11
12
15
20
22
24
25
26
27
1
1
1
1
1
1
1
10
1
1
1
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
UPPER BRACKET,RADIATOR
ASTA SUPERIORE DEL RADIATORE
BRACKET, HEAD LIGHT
ASTA SUPPORTO FANALE ANT
FRAME(LONG STEP)
TELAIO (PASSO LUNGO)
FRAME
TELAIO
BRACKET,REAR LICENCE PLATE
ASTA DEL PORTATARGA
TOWING BRACKET
STAFFA PER RIMORCHIO
ENGINE SKID PLATE (FRONT)
PIASTRA PROTEZIONE MOTORE ANTERIORE
BOLT M6X16
VITE M6X16
ENGINE SKID PLATE(CENTER)
PIASTRA PROTEZIONE MOTORE CENTRALE
ENGINE SKID PLATE(REAR)
PIASTRA PROTEZIONE MOTORE POSTERIORE
PIASTRA PROTEZIONE MOTORE (PASSO LUNGO) PROTECTION PLATE,DOUBLE SEAT(LONG STEP)
PEDAL BRAKE
PEDALE DEL FRENO
BRACKET FRAME KIT
KIT STAFFE TELAIO
ALUMINIUM BRACKET
ASTA DI ALLUMINIO
BOLT M8X25
VITE M8X25
BRACKET FRONT AXLE
ASTA DELL'ASSE ANTERIORE
BOLT M10X1.25X40
VITE M10X1,25X40
BOLT M6X14
VITE M6X14
PROTECTION PLATE,FRONT DISC BRAKE OIL PUMP
PIASTRA PROTEZIONE FRENO A DISCO ANT.
WASHER
RONDELLA
RETAINER
FERMO
RETURN SPRING,PEDAL
MOLLA DI RITORNO DEL PEDALE
RETURN SPRING,BRAKE
MOLLA DI RITORNO DEL FRENO
CODICE
QN5003074A
QN50030690
QN50030660
QN50030680
QN50067010
QN50067020
QN50067030
QN50067040
QN50067050
QN50067060
QN50067070
QN50030700
QN50067080
QN50030670
QN5003071K
QN50039680
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F24
F24
F24
F24
F24
F24
F24
F24
F24
F24
F24
F24
F24
F24
F24
1
3
5
9
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
2
7
4
6
18
8
22
1
1
1
1
1
1
4
1
8
2
4
1
1
1
PARAURTI ANTERIORE
SUPPORTO PORTAPACCHI ANTERIORE
PORTAPACCHI ANTERIORE
PARACOLPI ANTERIORE
POGGIASCHIENA
BARRA DEL POGGIASCHIENA
RONDELLA
COPERCHIO DEL POGGIASCHIENA
VITE ST3.5X20
GOMMINO
VITE M6X20
SUPPORTO PORTAPACCHI POSTERIORE
CATADIOTTRO POSTERIORE
PORTAPACCHI POSTERIORE
KIT VITI DEL PORTAPACCHI
VITE M6X12
TAPPO DELLA PROTEZIONE ANTERIORE
VITE DI FISSAGGIO ST4.8X13
VITE M8X16
DADO M5
VITE DI FISSAGGIO ST4.8X13
PROTEZIONE POSTERIORE
PROTECTOR BUMPER
ORNAMENT PANEL,FRONT RACK
FRONT RACK WT MOTORS
FRONT BUMPER
BACKREST
BACKREST BRACKET
WASHER
BACKREST COVER
TAPPING SCREW ST3.5_20
RUBBER PLUG
BOLT M6X20
ORNAMENT PANEL,REAR RACK
REAR REFLECTOR
REAR RACK
BOLT KIT
BOLT M6X12
CAP,BUMBER
TAPPING SCREW ST4.8X13
BOLT M8X16
NUT M5
TAPPING SCREW ST4.8X13
REAR BUMPER
F24
2
4
16
10
2
6
1
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F24 PROTEZIONE ANTERIORE/RACK BUMPER
57
F25 LEVA DEL CAMBIO/GEAR SHIFTING
CODICE
QN50030720
QN50030710
QN5003073K
QL5003073K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F25
F25
1
41
9
7
30
42
34
35
36
37
38
39
42
34
35
36
37
38
39
1
BLOCCO COMPLETO DELLA LEVA CAMBIO
KIT LEVA CAMBIO
ASTA DELLA LEVA DEL CAMBIO
POMELLO DELLA LEVA DEL CAMBIO
GOMMA DELLA LEVA DEL CAMBIO
KIT CABLAGGIO DEL FRENO A MANO (P.CORTO)
MOLLA DEL CAVO DEL FRENO A MANO
CABLAGGIO DEL FRENO A MANO
CABLAGGIO DEL BLOCCO DEL FRENO A MANO
RONDELLA
BULLONE
SPINOTTO
KIT CABLAGGIO DEL FRENO A MANO (P.LUNGO)
MOLLA DEL CAVO DEL FRENO A MANO
CABLAGGIO DEL FRENO A MANO
CABLAGGIO DEL BLOCCO DEL FRENO A MANO
RONDELLA
BULLONE
SPINOTTO
GEARSHIFT UNIT
GEARSHIFT KIT
GEARSHIFT ROD
KNOB,GEARSHIFT ROD
DUST BOOT
CABLE PARKING KIT (SHORT STEP)
SHIFT SPRING
CABLE,PARKING
CABLE,PARKING LOCK
PLAIN WASHER
PIN BOLT
COTTER PIN
CABLE PARKING KIT (LONG STEP)
SHIFT SPRING
CABLE,PARKING
CABLE,PARKING LOCK
PLAIN WASHER
PIN BOLT
COTTER PIN
F25
F25
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F26 SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO CTV/CTV COOLING SYSTEM
CODICE
QN5001010K
QN5001011K
N°TAV
POS.
F26
10
1
2
3
4
5
6
11
5
6
7
8
9
F26
Q.tà
1
1
1
1
4
2
4
2
1
1
1
DESCRIZIONE
KIT TUBO INGRESSO ARIA
TUBO DI ENTRATA ARIA
COLLARE DI GOMMA
CLIP 78-101
TUBO DI SCARICO
CLIP 78-101
GIUNTO
KIT TUBO USCITA ARIA
CLIP 71-101
GIUNTO
TUBO DI USCITA ARIA
DADO M6
VITE M6X16
DESCRIPTION
AIR INLET DUCT KIT
AIR INLET DUCT
RUBBER COLLAR,FRONT LICENSE PLATE BRACKET
CIRCLIP 78-101
DRAIN PIPE
CIRCLIP 78-101
JOINT,AIR INLET DUCT
AIR OUTLET DUCT KIT
CIRCLIP 71-101
JOINT, AIR INLET DUCT
AIR OUTLET DUCT
NUT CLAMP M6
BOLT M6X16
59
F27 SISTEMA DI TRASMISSIONE/TRASMISSION SYSTEM
CODICE
QN50010120
QN50010130
QN50010160
QN50010250
QN50050230
QN50010141
QL50010140
QN5001217K
N°TAV
POS.
Q.tà
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
F27
F27
F27
F27
F27
F27
F27
F27
4
6
8
10
11
13
13
16
1
2
3
5
7
9
12
1
1
2
1
1
1
1
DIFFERENZIALE ANTERIORE
ALBERO TRASMISSIONE ANTERIORE
ALBERO TRASMISSIONE CENTRALE
DIFFERENZIALE POSTERIORE
DISCO FRENO POSTERIORE
ALBERO DI TRASMISSIONE POST. (P. CORTO)
ALBERO DI TRASMISSIONE POST. (P. LUNGO)
KIT VITI DELLA TRASMISSIONE
DADO M10X1.25
VITE M10X1.25X90
VITE M10X1.25X25
VITE M8X1X22
CLIP _ 8
VITE M10X1.25X110
VITE M10X1.25X30
FRONT AXLE
FRONT DRIVE SHAFT
BREATHER HOSE,F&R AXLE
REAR AXLE
REAR BRAKE DISC
REAR DRIVE SHAFT(SHORT STEP)
REAR DRIVE SHAFT(LONG STEP)
BOLT KIT OF TRASMISSION SYSTEM
NUT M10X1.25
BOLT M10X1.25X90
BOLT M10X1.25X25
BOLT M8X1X22
CIRCLIP _ 8
BOLT M10X1.25X110
BOLT M10X1.25X30
3
1
2
12
2
2
6
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2
F29 ADESIVI/STICKERS
CODICE
QN50068010
QN50068050
QN50068020
N°TAV
POS.
Q.tà
F29
F29
F29
1
5
11
1
1
1
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
WT MOTORS FUEL TANK STRIPE (LH&RH)
ADESIVO WT MOTORS SERBATOIO (DX-SX)
WT MOTORS STICKERS_SIDE PANEL (LH&RH)
ADESIVO WT MOTORS PANN. LATERALE (DX-SX)
ADESIVO WT MOTORS PLASTICA (ANT+POST) WT MOTORS STICKERS_PLASTIC (FRONT&REAR) 61
SCHEMA ELETTRICO RAM WT500
LIBRETTO RICAMBI RAM WT 500 - EDIZIONE n°2