SUPPLEMENTO SETTIMANALE GRATUITO AL NUMERO ODIERNO DE “IL CITTADINO OGGI - CORRIERE NAZIONALE”
WWW
010
quigubbio.it
giovedì 9 luglio 2009
CRISI ECONOMICA Progetto comprensoriale
L’INIZIATIVA Tiro con l’arco e un corto documentario
LA RICORRENZA In tanti nella città alsaziana
Cna, l’unione fa la forza
Per abbattere ogni barriera
La cremazione dei pini a Thann
É nato il primo direttivo
comprensoriale di area
vasta tra Gubbio e Gualdo Tadino della Confederazione nazionale dell'artigianato della piccola e
media impresa.
Sport e attività teatrale, dall’ebbrezza del tiro con l’arco
a un corto documentario.
Tutto finalizzato all’integrazione dei ragazzi disabili
del centro diurno La Campagna.
Fascino ed emozioni nella
tradizionale “cremation des
trois sapins” raccontata dagli Eugubini nel Mondo.
Consolidato il gemellaggio
con Thann tra scambi di doni e celebrazioni.
A pagina 3
A pagina 6
A pagina 7
L’INCHIESTA Commercianti e associazioni di categoria sulla stagione degli sconti anticipata al 4 luglio
Corsaaisaldi,mapolemichesulladata
PERSONAGGI In vetrina nell’atletica
Brillano i fratelli Manconi
Nella categoria Esordienti, Vittorio e Dante Manconi hanno conquistato l’oro regionale nel salto in
alto e nel lancio del vortex, tanto
per intenderci nel lancio del giavellotto. Avanti tutta!
A pagina 9
SPETTACOLI Dal 10 al 12 luglio
Al via Gubbstock 2009
Torna il Gubbstock rock festival,
tre giorni di musica live dedicati ai
gruppi rock emergenti del panorama umbro e non solo. Appuntamento dal 10 al 12 luglio al Teatro
Romano.
Alle pagine 12 e 13
CALCIO Rossoblù attivi sul mercato
Si punta su Bricca e Rivaldo
Dopo gli acquisti dei vari Casoli,
Allegrini, Perez e Taddei, la società rossoblù vuole completare la rosa con un centrocampista di spessore e le attenzioni sono puntate
sui mediani di Arezzo e Spal.
Alle pagine 22 e 23
Alle pagine 4 e 5
L’EDITORIALE di Luca Mercadini
Contro la crisi resistenza a oltranza
Dalla paura della criminalità
a quella della recessione
03
QUI
giovedì 9 luglio 2009
PAGINA
Primo piano
Gubbio
ECONOMIA La Cna promuove un direttivo comprensoriale che abbraccia Fascia e Gualdo
Uniticontrolacongiunturanegativa
Serve maggior integrazione pubblico-privato
L’obiettivo della Cna è quello di creare
un ambiente favorevole alla crescita
della competitività delle imprese
Piccoli col fiato grosso. Come in ogni parte d’Italia anche nel nostro territorio sono soprattutto le microimprese con meno di dieci addetti a trovarsi in questo
momento in prima linea
contro la crisi. E per fronteggiare la situazione in
quella che rischia di essere
ricordata come l'estate più
lunga dell'economia italiana da molti anni a questa
parte ci si aggrappa alla stagione dei saldi. Ma è fin
troppo evidente che serve
altro. I piccoli incentivi sono solo un contentino,
qualcosa che non consente di guardare lontano ma
che limita a una navigazione a vista che non può durare a lungo. Sono necessari altri interventi come l’allungamento dei termini
per il pagamento delle tasse, per esempio. Altrimenti la parola d’ordine sembra
diventare: resistenza a oltranza in attesa che la caduta libera sia terminata.
Ora il problema è proprio
questo: quanto le aziende
riusciranno a resistere in
fondo al baratro della crisi
nell'attesa della ripresa. A
mollare potrebbe essere la
fascia di artigiani che hanno superato l'età della pensione. In questo caso continuare a lavorare con la crisi
è un gioco che non vale la
candela. Gli altri faranno
di tutto per continuare ad
andare in azienda ogni mattina. Riciclarsi da dipendente in questo momento
è praticamente impossibile. Tuttavia, la recessione
ha avuto un effetto psicologico importante, in quanto
ha spostato il pendolo dell’insicurezza: dalla paura
della criminalità comune
ai problemi economici, legati al reddito e al lavoro.
Ciò potrebbe riflettersi sugli orientamenti politici,
creando un clima sfavorevole al centrodestra - fanno notare gli schieramenti
opposti -, che oggi governa. Ma non è detto. Fino a
ora, almeno, questa svolta
non si è percepita. Anzi: la
preoccupazione economica sembra oscurare la politica. Ritenuta, quasi, impotente, di fronte a quanto avviene. E quindi estranea.
Peggio: incolpevole. Innocente.
Il presidente Stefano Pierotti
“Riunioni settore per settore
per raccogliere le necessità”
I
l comprensorio unito
contro la crisi. É anche
questo l'intento del nuovo assetto della Cna. É nato il
primo direttivo comprensoriale di area vasta tra Gubbio
e Gualdo Tadino della Confederazione nazionale dell'artigianato della piccola e media
impresa. Presidente del direttivo è stato eletto Stefano Pierotti e co-presidente Mauro
Spinarelli, Giuseppe Minelli
e Roberto Fugnanesi (vicepresidenti Gubbio), Laura
Clementi e Francesco Pieretti (vicepresidenti Gualdo Tadino) Domenico Barbi, Fabio Berrettini, Valeria Bianconi, Fabio Borsini, Paolo
Chiarini, Angelo Cianca, Fabrizio Dolci, Luciano Evangelisti, Massimo Gramaccia,
Fabrizio Pandolfi, Marzio
Pecci, William Vispi. Sono
compresi i Comuni Gubbio,
Gualdo Tadino, Fossato di
Vico, Sigillo, Scheggia, Costacciaro. Il direttivo svolgerà
in maniera congiunta tutte le
funzioni già attribuite ai singoli direttivi zonali. Sede del
nuovo organismo sarà l'ufficio di Gubbio, in via Leonardo da Vinci, che diventa punto di riferimento del comprensorio. La scelta risponde
non solo ad un esigenza logistica ha spiegato il presidente Pierotti, ma anche per favorire una maggiore collaborazione per il territorio, tramite il confronto e la scelta di
azioni condivise. Questo infatti lo scopo: razionalizzare e
organizzare al meglio la presenza della Cna. Allo stesso
tempo lo spostamento dell'ufficio di Gualdo Tadino, confermano dal direttivo, non
rappresenta un abbandono
del territorio, ma è conforme
alla volontà di organizzare al
meglio anche i servizi. Diverse quindi le azioni che saranno messe in campo da parte
della Cna, come quella di un
nuovo animatore del territorio che avrà funzione di elemento di raccordo costante
tra imprese e sistema. Inoltre
un incaricato Cna sarà inviato a titolo gratuito, in tutte le
aziende che ne faranno richiesta, per una valutazione
dei rischi e delle eventuali
inadempienze da colmare
per non incorrere nelle sanzioni previste dalla legge. Un
momento molto delicato dal
punto di vista economico,
questo attuale. La crisi che
attanaglia tutti i settori non
allenta la sua morsa. Si stanno svolgendo in merito, spiega ancora Pierottti, riunioni
settore per settore (edilizia,
metalmeccanica, impiantisti-
ca e addetti al terziario) proprio per raccogliere le necessità delle imprese e quindi
cercare insieme delle strategie di intervento. Importante
anche il confronto con gli enti pubblici, a tutti i livelli. In
questo senso dalla Cna si ribadisce una posizione autonoma e allo stesso tempo propositiva, volta a cercare una
maggiore integrazione tra
pubblico e privato. Questo
sia in favore della realizzazione delle infrastrutture, elemento ritenuto fondamentale per dare competitività al sistema economico, ma anche
per una semplificazione della
pubblica amministrazione.
"Il nostro obbiettivo - chiarisce Pierotti - è quello di creare un ambiente favorevole alla crescita della competitività
delle imprese".
Anna Maria Minelli
PAGINA
QUI
Gubbio
04
Negozi aperti
anche di domenica
A
giovedì 9 luglio 2009
L’inchiesta della settimana
LA STAGIONE DEGLI SCONTI A colloquio con alcuni commercianti della città a pochi giorni
Lo shopping più atteso
Tutti alla ricerca
del saldo anticrisi
pochi giorni dall'inizio dei saldi estivi i
commercianti eugubini che abbiamo
intervistato si dichiarano ottimisti circa l'eventualità che la stagione si concluda
con una tenuta o addirittura con un incremento delle vendite rispetto all'anno passato. Anche se non nascondono una leggera
flessione di acquirenti imputabile in parte al
maltempo che ha funestato il mese di giugno
e la parte iniziale di quello di luglio, oltre alla
crisi economica globale i cui effetti nefasti
oramai sono evidenti pure a livello locale. In
particolare, spiegano i titolari di alcuni esercizi commerciali della città, si è avuto uno stallo delle vendite soprattutto nell'ultima settimana di giugno, mentre dall'inizio dei saldi
sabato 4 luglio i negozi sono tornati nuovamente a gremirsi di clienti. La pubblica amministrazione locale poi ha consentito ai
commercianti di tenere aperti i propri esercizi per tutta la giornata di domenica 5 luglio,
tuttavia tra i titolari si avverte la necessità di
regolare aperture e chiusure secondo uno
schema di orari più flessibili rispetto a quelli
attualmente consentiti per legge. "L'andamento delle vendite in questi primi giorni di
sconti è eccellente, gran parte della clientela
aspettava proprio i saldi per fare le prime
compere della stagione estiva - esordisce Andrea Giglio proprietario dell'omonimo negozio di abbigliamento situato in via Michelangelo - pratichiamo sconti fino al 50% su tutti i
capi delle nuove collezioni, non abbiamo in
vendita giacenze di magazzino di alcuna sorta". Quanto spende mediamente un vostro
acquirente di fiducia? "All'incirca 200 euro,
acquistano di solito 3 o 4 capi ciascuno". Come ipotizza si possa concludere la stagione
delle vendite primavera estate? "Fino ad oggi
siamo in linea con il trend del 2008, che di
questi tempi non è comunque cosa da poco conclude la propria analisi Andrea Giglio dunque mi ritengo assolutamente soddisfatto e ottimista". Secondo Giuseppe Belardi
invece: "Siamo al paradosso che la stagione
primavera estate non è ancora cominciata e
già sono iniziati i saldi. La loro data d'apertura dovrebbe infatti essere posticipata attorno
al 20 di luglio per poter stilare un primo bilancio delle vendite intono alla metà d'agosto continua Giuseppe Belardi titolare dell'abbigliamento Franco Belardi in corso Garibaldi in ogni caso per ciò che mi riguarda le 'battute' al registratore sono quasi quadruplicate ultimamente in conseguenza del fatto che sono
tornati a farci visita i clienti storici di Gubbio,
Gualdo Tadino e Fabriano". Che sconti praticate mediamente sui capi di abbigliamento a
saldo? "Dal 20 al 40%, con sconti più sostanziosi e completamente trasparenti sulla merce della passata stagione - si avvia a concludere Giuseppe Belardi - ciò nondimeno invito i
consumatori a diffidare di saldi superiori al
60%, o addirittura dell'80%, a meno che non
si tratti di cessazione definitiva dell'attività o
cessione della medesima azienda a terzi". Al-
le nostre domande risponde gentilmente pure Stefano Cecchini, titolare di Oviesse abbigliamento in via Michelangelo, che senza
reticenze si professa fiducioso sulla positiva
conclusione dei saldi di stagione: "Siamo riusciti ad evitare il tanto temuto crollo delle
vendite. La nostra carta vincente è il perfetto
GUBBIO
QUI
05
PAGINA
giovedì 9 luglio 2009
dall’inizio delle svendite. Prevalgono fiducia e ottimismo
E’ partita la caccia ai saldi
C’è chi cerca qualche occasione,
chi invece ne approfitta per fare
i primi acquisti della stagione
In tanti hanno atteso le svendite
per comprare. A causa della crisi
e delle difficoltà in cui si trovano
tante famiglie, i consumi hanno registrato
in questi ultimi mesi una brusca frenata
mix qualità/prezzo dei prodotti che proponiamo al pubblico, sui quali riusciamo a praticare sconti che oscillano a seconda dei capi dal
20 al 50%. Un nostro cliente affezionato
spende attorno ai 45 euro - aggiunge Stefano
Cecchini di Oviesse - certo le pessime condizioni atmosferiche delle ultime settimane ci
hanno arrecato danno per ciò che concerne
la vendita dei costumi da bagno che costituisce una parte rilevante del nostro business
stagionale". Relativamente ai saldi sono state
stabilite nel tempo delle regole nazionali che
sia i commercianti che gli acquirenti sono tenuti a rispettare, alcune di esse riguardano ad
esempio il fatto che è buona norma visitare
più di un negozio che espone il prodotto che
interessa per valutarne più approfonditamente la qualità ed evitare così che venga messa
in circolazione merce scadente rimasta invenduta negli anni passati. Gli articoli esposti nelle vetrine e sugli scaffali interni debbono riportare ben in chiaro i due prezzi: quello
cosiddetto 'pieno' e quello in saldo. Fare attenzione ai prezzi 'stracciati' poiché potrebbero rivelarsi delle 'esche' e nient'altro, diffidare delle vetrine coperte dai manifesti che
non consentono di scorgere la merce in mostra. Infine conservare sempre lo scontrino,
dal momento che la merce difettosa può essere sostituita. L'ultimo intervento è di Manola Panfili, commessa presso il negozio di cal-
zature Roberts situato in via di Porta Romana: "Se devo essere sincera credevamo che i
saldi andassero un po' meglio, noi vendiamo
dalle calzature alle borse, dalle cinture alla bigiotteria, ritengo comunque che sulle vendite abbia influito e non poco il cattivo tempo.
Per ciò che concerne i nostri sconti variano
dal 10 al 50%, d'altronde la nostra clientela
di solito spende cifre attorno ai 100 euro chiarisce Manola Panfili - spero che la stagione primavera estate si concluda con un incremento delle vendite, anche se la crisi economica oramai l'avvertiamo tutti". Altre regole
generali in materia di sconti: per la profumeria i saldi devono oscillare in uno spettro compreso tra il 20 e il 40%, per la pelletteria dal
30 al 40%, per le calzature dal 20 al 50%, per
l'abbigliamento dal 30 al 60%. Diversi commercianti eugubini, pur non condividendo
appieno la decisione della regione Umbria di
avviare i saldi a partire dalla data considerata
prematura del 4 luglio, hanno constatato alla
fine come tale soluzione non avesse alternative. "Contemporaneamente a Gubbio gli
sconti sono cominciati pure a Firenze come
nelle Marche e sulla costa emiliana - aggiunge ancora Giuseppe Belardi - quindi ci siamo
dovuti adeguare per necessità visto che oggi
la gente non ha problemi a spostarsi per fare
compere".
Francesco Caparrucci
L’APPROFONDIMENTO Parlano Confesercenti e Confcommercio
“Sulle date serve uniformità
e coordinamento tra le regioni”
sì, saldi no. É stato un po’ questo
il tormentone dei negozianti per l’iniS aldi
zio di luglio. I saldi per questa estate
2009 sono stati anticipati al 4 luglio. Ancor prima rispetto all’anno passato. E già
nel 2008 non erano mancate le polemiche. Troppo presto per vendere la merce
a prezzi ribassati. In sostanza la prima
settimana di questo mese la stagione è
proprio nel clou, quindi i potenziali
clienti non hanno ancora acquistato o
comunque si sono limitati a qualche capo. Il tempo metereologico poi non ha
reso vita facile ai negozianti, la stagione
è partita a rilento. Critiche per questa
partenza anticipata, anche se in modo diverso, sono le associazioni di categoria
che operano sul territorio.
“Siamo estremamente contrari - ha detto Gianfranco Urbani presidente della
Confesercenti - la nostra regione va in
controcorrente rispetto alle altre, nelle
quali si era parlato addirittura di posticiparli. Anni addietro i saldi si programmavano a fine luglio e duravano un mese,
non di più. Quando si guadagna se si parte così presto con i prezzi ribassati? I primi giorni sicuramente aumentano gli incassi. Ma poi si torna alla normalità. In
questo modo ci si dà la zappa sui piedi.
Lucio Lupini presidente Confcommercio
Gianfranco Urbani presidente Confesercenti
Senza contare che quelli invernali sono
finiti appena a marzo”. Si discosta, anche se non di molto, il parere di Confcommercio. “La speranza degli operatori era comunque di ritardarne l’inizio spiega il presidente Lucio Lupini - ma in
un momento di crisi e concorrenzialità i
saldi rimangono comunque una possibilità. Si ‘smuove’ il magazzino”. I ribassi
rappresenterebbero in ogni modo una
spinta per i consumi spiega ancora Lupini e quindi si fa buon viso a cattivo gioco.
“Quello che manca è un provvedimento
al livello nazionale. Un coordinamento
tra le regioni. Un adeguamento e una
uniformità che potrebbero essere utili
un momenti come questi, nei quali i guadagni non sono dei migliori. É necessario coordinarsi soprattutto con le regioni
limitrofe. Anche perché la nostra è una
città di frontiera. Da Gubbio gli acquirenti si spostano facilmente verso Marche e Toscana”. Ed è possibile che la polemica tornerà a farsi sentire alla fine
dell’anno. Sembra infatti che si parli di
ulteriori anticipi anche per i saldi invernali, dalla prima di gennaio ai giorni appena successivi al Natale. Staremo a vedere.
Anna Maria Minelli
06
PAGINA
QUI
Gubbio
giovedì 9 luglio 2009
Associazioni
La novità
Con il Quartiere di Sant’Andrea
Dopo un anno
torna il presepe
della Vittorina
L
o scopo è l'integrazione, rendere partecipi i
ragazzi del contesto in
cui vivono. É questo l'intento
alla base dell'iniziativa svoltasi alcuni giorni fa al teatro romano e che ha coinvolto alcuni dei ragazzi disabili della Comunità di Capodarco dell’Umbria, nello specifico del
centro diurno la Campagna,
accompagnati dagli educatori
Sabrina Valentini e Matteo
Catacchini. I ragazzi hanno
potuto provare l'ebbrezza del
tiro con l'arco grazie ad Andrea De Agazio degli Arcieri
Storici del Medioevo Fossatano. É stato proprio Andrea a
lanciare l'idea. L'iniziativa ha
spiegato ha avuto più fasi con
la creazione degli archi insieme ai ragazzi e quindi la giornata clou con il tiro verso il
bersaglio. Si cerca di fare
quanto più è possibile per
mettere in contatto il centro
con le attività esterne, per "incontrare" la città, hanno spiegato gli educatori. Fondamentale l'apporto e la disponibilità delle associazioni locali.
Andrea ha realizzato anche il
desiderio di una delle ragazze
di tirare con l'arco, costruendone uno speciale che le consentisse di scoccare la freccia
nonostante la mancanza degli
arti. "La volontà - ha spiegato
Lodevole l’idea lanciata
da Andrea De Agazio
L’INIZIATIVA Sport e attività teatrale rivolte ai ragazzi disabili del centro diurno La Campagna
L’ebbrezza del tiro con l’arco e un corto documentario
per abbattere le barriere e favorire l’integrazione
- è quella di organizzare una
intera giornata insieme agli
Arcieri". E lo sport si è legato
anche all'attività teatrale. Durante la mattinata sono infatti
continuate le riprese del corto-documentario che sta coinvolgendo i centri La Campagna e La Saonda (entrambi
fanno capo alla Comunità di
Capodarco). É partito tutto
da un'idea del regista c.l. Grugher (Società dello Spettacolo) che insieme a Michelangelo Bellani sta effettuando da
alcuni mesi le riprese. Nel
2008 c'era stato il primo approccio alla recitazione. Per
quest'anno l'idea del corto.
"Siamo entusiasti del lavoro ha spiegato il regista - i ragazzi
hanno partecipato. Ciascuno
di loro aveva qualcosa da dire,
da raccontare di se. Si comprende il bisogno di comunicare con l'esterno". Era proprio questa l'intenzione alla
base del documentario, dare
voce a chi non ce l'ha. Sarebbe importante portare avanti
un percorso continuativo, ma
servono fondi per questo. Le
riprese sono in dirittura d'arrivo. La presentazione del corto
è prevista in autunno.
Anna Maria Minelli
L'associazione quartiere
di Sant'Andrea subentra
a quella culturale San
Francesco e il lupo nell'allestimento e gestione del
presepe della Vittorina.
Da qualche anno infatti
l'associazione San Francesco e il lupo, fondata nell’88 da un gruppo di 40 volontari, aveva subito un
declino dell'attività presepistica per mancanza di
manodopera fino alla necessità di rinunciare all’impegno. Dalla medesima associazione fanno sapere di non aver nulla da
rimproverarsi avendo operato col massimo impegno. In rappresentanza
dell'associazione quartiere di Sant'Andrea il vice
presidente Stefano Blasi:
"Era un peccato lasciare il
parco della Vittorina senza presepe, per l'approntamento delle strutture e la
restaurazione delle statue
occorreranno oltre 5 mila
euro". Il presidente dell’associazione subentrante è Marcello Minelli.
LA RICORRENZA La “cremation des trois sapins” raccontata dagli Eugubini nel Mondo
Con Thann il gemellaggio più antico
d’Europa nel nome di Sant’Ubaldo
Nelle foto gli eugubini davanti
al Parlamento Europeo, il coro di Thann,
la cremazione dei pini, l’opera di Patrizia
e Vittorio Cacciamani e Tino Calligaro
S
olita e intensa suggestione
a Thann per l’annuale festa della Cremation des
trois Sapins, consistente nell'accensione di tre abeti in onore di
Sant’Ubaldo. Martedì 30 giugno
la ricorrenza, esattamente un anno dopo dei grandi festeggiamenti del 2008 quando fu celebrato
il 50esimo anniversario della firma del "gemellaggio ufficiale"
tra Thann e Gubbio. Così l’associazione Eugubini nel Mondo ci
ha raccontato la giornata:
“Quest'anno dopo i fasti del
2008 si è ritornati alla routine. Si
poteva sospettare che la partecipazione degli eugubini a Thann
potesse essere in qualche modo
limitata, ma invece, a riprova del
fatto che il gemellaggio ha radici
ben più profonde e lontane, essendo di fatto ‘il più antico d'europa’ (1161), la presenza di eugubini è stata numerosa. Oltre alla
delegazione ufficiale del Comune di Gubbio rappresentata dal
presidente del consiglio comunale Antonella Stocchi, dall'assessore Aldo Cacciamani e dal consigliere Franco Lepri, c'è stata la
presenza di un folto gruppo di
eugubini che ha raggiunto
Thann con un autobus organizzato della nostra associazione al
cui presidente, dottor Mauro
Pierotti, proprio lo scorso anno
era stato riservato il grande onore di accendere uno dei tre abeti.
L'agenda della giornata è stata
fitta di impegni: nel pomeriggio
il sindaco di Thann Jean-Pierre
Baeumler ha voluto incontrare
in maniera informale il gruppo di
eugubini intrattenendosi a lungo
con loro e proprio durante questo incontro al sindaco è stato do-
nato un artistico pannello raffigurante un caratteristico scorcio
panoramico di Gubbio, realizzato dall'azienda artigiana eugubina ‘Gypsea’ di Patrizia e Vittorio
Cacciamani, presenti anche loro
alla cerimonia. Dopo il ricevimento ufficiale in Comune hanno raccontato - i Vespri solenni, in onore di Sant’Ubaldo
nella magnifica chiesa a lui dedicata e gremita di folla fino all'inverosimile, dove hanno riecheggiato le note dell'inno ‘Lume della Fede’ cantato in italiano dal
coro di Thann, magistralmente
diretto da Jean-Pierre Janton. La
processione con la statua del santo per le vie della città fino alla
piazza dove gli ‘abeti’ (tre tronchi
di albero che, aperti in modo da
costituire una specie di cesto, so-
no preventivamente riempiti
con trucioli e paglia prima di essere decorati con fronde verdi e
rifiniti con un piccolo abete in cima), sono stati accesi secondo il
consueto cerimoniale, la manifestazione è continuata con lo stupendo spettacolo di fuochi d'artificio. Quindi in Comune il tradizionale scambio di doni tra le delegazioni ufficiali”.
“Per la cronaca - hanno riferito la nostra amministrazione comunale ha fatto omaggio al Comune di Thann di eccellenti prodotti della nostra terra a cui ha fatto
seguito la ‘firma del libro d'oro’
da parte dei tre ‘crematores’ del
2009. Quest'anno i tre ‘Sapins’
sono stati accesi rispettivamente
dall'arcivescovo di Strasburgo,
monsignor Jean-Pierre Grallet,
da madame Christiane Kammerer, e l'ultimo contestualmente
da Fernand Klèthi e Joseph Garnier, membri fondatori dell'ufficio dello sport di Thann. La festa
di quest'anno ha rappresentato
anche l'occasione per la pubblicazione di un interessante libro
‘Histoire(s) de Thann’, una cronologia dal 1161 al 1918, a firma
di Jean-Paul Dumel. L'ospitalità
riservata agli eugubini da parte
del Comune e dell'ufficio del turismo di Thann è stata eccezionale, come sempre e a nessuno è
sfuggito anche il grande impegno di tutta la famiglia di Tino
Calligaro, grande amico di Gubbio, che si è enormemente adoperato per rendere piacevole il
soggiorno di tutti”.
Guido Giovagnoli
07
QUI
giovedì 9 luglio 2009
PAGINA
Tradizioni
Gubbio
Tra i vari momenti
lo scambio di doni
delle delegazioni
e la pubblicazione
del libro
di Jean Paul Dumel
08
PAGINA
QUI
Gubbio
Attualità
giovedì 9 luglio 2009
L’ASSOCIAZIONE
Il Circolo Anspi propone un ricco programma dal 13 al 22 luglio
Ponte d’Assi in festa tra musica, sport e buona cucina
T
utto pronto a Ponte D’Assi per la
tradizionale Festa di Santa Maria
Maddalena, in programma dal 13 al 22
luglio prossimi. Anche quest’anno il locale Circolo Anspi propone un ricco
cartellone di eventi, che si apre da lunedì 13 a mercoledì 14 con il “Memorial
Raffaele Petruzzi” di calcio a 5 risercato ai ragazzi dai 6 ai 13 anni e con il torneo di pallavolo misto tre contro tre (sono ancora aperte le iscrizioni). Giovedì
16 quindi si prosegue alle 21 con la gara di briscola a coppie che metterà in
palio ricchi premi, mentre il clou della
manifestazione, dopo il concerto di dfisarmoniche con il complesso “Stella
del liscio” che avrà luogo venerdì 17, si
avrà nelle serate del 18 e 19 luglio: sabato 18 si danzerà sulle note del complesso “Matteo Tassi” che accompagnerà le tradizionali papardelle alla lepre, mentre domenica 19 toccherà a
“Marco e Claudia” allietare la serata
con la propria musica. Una serata che
vedrà anche l’estrazione dei premi della lotteria e l’eccezionale spettacolo di
fuochi d’artificio che suggellerà il periodo di festeggiamenti. Le serate del 20,
21 e 22 luglio (giorno di Santa Maria
Maddalena) infine, si concentreranno
sul programma religioso con la cena
conclusiva di mercoledì 22 offerta a
tutti i parrocchiani. Durante tutte le serate dal 13 al 22 luglio funzionerà un
ricco stand gastronomico con tagliatelle al’eugubina, cannelloni, tagliata di vitello, grigliata di maiale, torta farcita,
pizze, hot-dog, hamburger, patatine
fritte, crepes e dolci confezionati.
CLASSICA Otto grandi concertisti per un’esecuzione di qualità
Pensato per le scuole
e poi aperto al pubblico
Cantanti e strumentisti durante l’esibizione
nella chiesa della Santissima Trinità
In alto, Katia Ghigi al violino
L
o avevano proposto
nelle scuole, ma era
venuto così bene che
hanno deciso di aprirlo a tutti. In una chiesa della Santissima Trinità davvero piena,
si sono esibiti la soprano Lucia Casagrande Raffi, il tenore Enrico Giovagnoli, il baritono Lucio Mauti e poi, Katia Ghigi al violino, Ivo Scarponi al violoncello, Fausto
Paffi al pianoforte, tutti stimati e conosciuti professionisti. Con loro, due giovani
studenti al conservatorio: il
mezzosoprano Irene Panfili
(che sta affrontando l'esame
di maturità classica) e il tenore Giorgio Picciotti (diplomato solo lo scorso anno).
"E' stata davvero una bella
serata - racconta Lucio Vinciotti, che ha presentato i
brani eseguiti, 10 cantati e 2
solo strumentali, illustrandone contenuto e caratteristiche musicali -, apprezzata soprattutto per l'altissima qualità dell'esecuzione". Ad al-
Parte del progetto di educazione
all’ascolto che la Bottega di Euterpe
ha portato a Itis e Mazzatinti
ternarsi sono stati brani di
Rossini, Puccini, Donizetti,
Verdi, Mascagni, Mozart,
Massenet e una piacevole
performance l'hanno regalata i due allievi del conservatorio, cimentatisi con ottimi
risultati, anche interpretati-
vi, nel Duetto dei 2 gatti. Il
concerto doveva essere la fase finale di un progetto di
educazione all'ascolto musicale promosso dalla Bottega
di Euterpe - Laboratorio musicale in rete e che aveva
coinvolto l'Itis Cassata e il li-
ceo statale Mazzatinti e al
quale hanno aderito circa
400 alunni, molti dei quali,
per la prima volta avvicinatisi a questo genere musicale,
ne sono stati affascinati e
colpiti
positivamente.
"Un’iniziativa lodevole, quel-
la promossa nelle scuole dalla Bottega di Euterpe, che intende riproporre il progetto
anche per il prossimo anno
scolastico e che si conclude
con il concerto che abbiamo
voluto riproporre anche nella chiesa della Santissima
Trinità. Vogliamo ringraziare, per il sostegno che ci hanno dato, le tre famiglie ceraiole che, negli ultimi anni, si
sono impegnate a unire all’amore per i Ceri anche
quello per queste bellissime
musiche".
Elisa Venturi
09
QUI
giovedì 9 luglio 2009
PAGINA
Personaggi alla ribalta
Gubbio
NUOTO Il portacolori della Polisport ha trionfato ai campionati Master di Riccione
Luca Ghigi sul tetto d’Italia
con una rana da favola
Più forte di tutto
anche della rottura
del costume jacked
ATLETICA Sugli scudi nella categoria Esordienti
Vittorio e Dante Manconi
Fratelli d’oro ai regionali
ccoppiata vincente. E’
proprio il caso di dirlo
A
quando si parla dei fratelli
Sul gradino più alto
del podio di Riccione
dopo la vittoria in gara
I
l sogno si è finalmente
avverato. Luca Ghigi,
squalo eugubino del
nuoto, ha fatto suo il titolo
di campione italiano dei 50
metri rana (categoria M30)
ai Campionati Italiani di Riccione svoltisi nel fine settimana conclusosi domenica
28 giugno . Una gara difficile, resa ancora più dura da
una forte tensione accumulata nel pre-gara: dopo essere stato costretto a fare il riscaldamento un'ora prima
dello start, c'è stato il tremendo inconveniente della
rottura del costume Jacked
all'altezza della coscia sinistra, e solo un rattoppo fatto
con il nastro adesivo e tanta
buona volontà pochi istanti
prima di salire sui blocchi di
partenza ha permesso a Lu-
ca Ghigi di scendere regolarmente in vasca per disputare questa importantissima finale. Ma è stato ugualmente
trionfo: il portacolori della
Polisport è sceso in acqua in
sesta corsia e ha effettuato
una ottima partenza, caratterizzata successivamente da
un eccellente tratto di subacquea. Le prime bracciate sono andate via leggermente in presa, poi il ritmo è
aumentato costantemente e
Luca Ghigi ha solcato gli ultimi 25 metri praticamente
in solitaria, andando a prendersi la medaglia d’oro con il
brillante tempo di 30"20
(personale migliorato di nove decimi). Dopo la fantastica vittoria, visibilmente emozionato, è stato festeggiato a
lungo dai suoi compagni del-
la Polisport e dalla fidanzata
Sara, anche lei atleta Master. "E’ una sensazione stupenda - ha affermato Luca
Ghigi - anche perchè ho gareggiato davanti ai migliori e
soprattutto ho dimostrato
che quando si gareggia ad armi pari riesco a giocarmela
fino all'ultimo metro. Voglio
cogliere l'occasione per ringraziare tutti i miei compagni di squadra, per gli stimoli che mi danno ogni volta
che li vedo gareggiare, Sergio Drei per avermi plasmato fin da piccolo facendomi
appassionare a questo sport,
Diego Perioli e Martina Volpi per l'amicizia e per avermi
portato ad un livello così alto, Stefano Dell'Orso per
aver creduto in me, donandomi stimoli nuovi con la
sua professionalità, Lucia
D'Acri che mi ha aiutato a sistemare il Jacked pochi
istanti prima della gara, il nostro addetto stampa Francesca Benedetti che con il suo
lavoro permette che il nostro piccolo sport abbia maggiore visibilità, e la mia fidanzata Sara Meniconi che
mi sta sempre vicino incoraggiandomi in ogni momento. Infine, per ultimo ma
non da ultimo ringrazio tutto il personale di Polisport
srl ed in particolare le addette al front office Lucia e Patrizia per la disponibilità e
professionalità". Complimenti a Luca Ghigi dunque,
che ha centrato uno storico
titolo italiano del quale anche tutta la città di Gubbio
può e deve andare fiera.
Vittorio e Dante Manconi
(rispettivamente 11 e 9 anni), i due giovanissimi atleti
della squadra Rcs di Bastia
Umbra tornati brillantemente a casa dai campionati regionali di atletica leggera
svoltisi domenica 28 giugno
a Narni con due medaglie
d’oro e tre d’argento (categoria Esordienti). Vittorio si è
laureato campione regionale
nel salto in alto, superando
la misura di un metro e 20
centimetri, per poi centrare
anche due medaglie d’argento nel salto in lungo (dopo
aver fatto registrare la misura di 3 metri e 50 centimetri)
e nella staffetta. Dante invece ha centrato la vittoria nel
lancio del vortex (per intenderci una specie di lancio
del giavellotto), lanciando lo
strumento a oltre 30 metri di
distanza, e a questo bel successo ha aggiunto la medagli
d’argento nel salto in lungo
saltando la misura di 3 metri. Una prestazione veramente eccezionale quindi
quella dei due fratelli Manconi, che si sono appassionati all’atletica grazie al padre
Federico che pratica questo
sport da tanti anni. I due giovani atleti si allenano a Bastia Umbra e a volte anche
presso la struttura di Strozzacapponi, e di sicuro sarebbero felici di poterlo fare anche
a Gubbio nel caso in cui nascesse una società di atletica
come quella bastiola per la
quale gareggiano. Intanto però sono arrivate queste bellissime soddisfazioni dei titoli
regionali, per i quali Vittorio
e Dante meritano i complimenti di tutti, con la speranza che tutti e due possano
continuare a praticare questo bellissimo sport magari
continuando ad ottenere
brillanti risultati come quelli
ottenuti a Narni.
Lorenzo Billi
11
QUI
giovedì 9 luglio 2009
PAGINA
L’iniziativa
Gubbio
N
ella serie di iniziative dedicate ai più
giovani messe in calendario per il mese di luglio
dal settore politiche giovanili e culturali del Comune, in
collaborazione con enti e associazioni tra cui l'Informagiovani, ha ottenuto un altro
bel successo successo il secondo torneo di "Beach Touch Rugby", andato in scena
sulla sabbia del campo del
"Coppiolo" sabato 4 e domenica 5 luglio. Una vera e propria invenzione nata dalle
menti del Rugby Gubbio (società organizzatrice dell’evento), che ha creato l'originale regola per la quale
equipaggiare i giocatori con
una apposita cintura munita
di pezzi di stoffa, da afferrare
da parte dell'avversario per
bloccarel'azione di chi attacca. I giovani eugubini hanno
partecipato in buon numeroanche quest’anno, dando vita a due belle serate all’insegna dello sport e del divertimento per la soddisfazione
del Rugby Gubbio. Rispetto
allo scorso anno il numero totale dei ragazzi che hanno
giocato è stato un po’ più basso, ma si è trattato comunque di un bel gruppo di giovani che hanno caratterizzato con grande entusiasmo
questo nuovo gioco così ori-
Lo scorso anno era nato questo tipo di gioco
sulla sabbia con la palla ovale in cui non c’è contatto
L’EVENTO Ottima riuscita per la seconda edizione ideata da Informagiovani e società locale
Un altro pieno di giovani per le serate
del nuovo beach touch rugby
ginale dando vita a partite
belle ed emozionanti. Oltre
tutto diversi di loro non avevano mai giocato praticato
questo sport prima, per cui il
Rugby Gubbio ha espresso
piena soddisfazione per avere avvicinato a questo bellissimo sport un numero così
elevato di giovani. Si sono divertiti e nessuno si è fatto
male, grazie anche allo specifico regolamento ideato lo
scorso anno per l'occasione:
è stata inventata infatti questa particolare tipologia di
gioco senza contatto, nella
quale riuscire a prendere un
pezzo di stoffa dalla cintura
dell'avversario equivale al
classico placcaggio che si vede nelle partite di rugby, con
la differenza che in questo
modo si evita il rischio di farsi male. Vista la bella risposta ottenuta anche quest’anno, il Rugby Gubbio conta di
riproporre l’iniziativa anche
in futuro rafforzando sempre di più la collaborazione
con l’Informagiovani e l’amministrazione comunale, anche perchè la speranza è
quella di dargli un seguito
coinvolgendo magari anche
le realtà rugbistiche delle zo-
ne limitrofe. Gli stessi rapprsentanti dell’Informagiova si
sono detta molto contenti
per la riuscita della manifestazione, sottolineando la
bontà di questa collaborazione copn il Rugby Gubbio nata lo scorso anno per il calendario degli eventi estivi. Intanto procede spedito il calendario degli eventi con il
torneo di volley "Centro storico" giocato a Piazza Grande e il concerto musicale
"Gubbstock rock festival",
esibizione di giovani talenti
musicali in programma sabato 11 luglio presso il Tratro
Romano.
Splendida
cornice
QUI
I Lombroso
chiuderanno
la kermesse
domenica
12 luglio
Il gruppo dei Morgana
sarà una delle band
impegnate
sul palcoscenico
venerdì 10 luglio
Funky Coyotes, Off e Green
Apples (sabato 11 subito dopo lo spettacolo teatrale “Rumors” creato ed interpretato
dai ragazzi dell'Associazione
Drago che avrà inizio alle
18,30); The Skaouts, Blitz,
Yellow Ledbetter e Thegeneration (domenic 12 a partire
dalle 19,30). A chiudere la
rassegna musicale saranno i
Lombroso, gruppo di livello
ormai conosciutissimo nel
mondo indie italiano, formato da Dario Ciffo (ex Afterhours) ed Agostino Nascimbeni. Per la prima volta a
Gubbio, presenteranno il loro repertorio di rock italiano
e il loro ultimo lavoro, Credi
di conoscermi. Durante le
tre serate, tutte ambientate
nel ‘salotto’ scenografico del
Teatro Romano, verranno
proiettate immagini e video
legati al 40esimo anniversario dal capostipite di tutti i
grandi concerti rock della
storia, il Woodstock del
1969. Tra le tante altre iniziative inserite nei tre giorni,
anche la presentazione di un
cd-compilation registrato da
Gubbstock 2009
con l’Abruzzo nel cuore
alcuni gruppi rock eugubini,
dalla cui vendita saranno raccolti dei fondi per i terremotati dell'Abruzzo. La manifestazione è organizzata dall'
Ufficio Informagiovani di
Gubbio, in collaborazione
con l'Ufficio Cultura, i ragazzi del Servizio Civile Nazionale in attività presso gli uffici del Comune di Gubbio, i
Spettacoli e Cultura
IL FESTIVAL Dal 10 al 12 luglio al Teatro Romano
giovedì 9 luglio 2009
orna anche per il
2009 il Gubbstock
rock festival, tre giorni di musica live dedicati ai
gruppi rock emergenti del
panorama umbro e non solo.
Una delle manifestazioni giovanili ormai storiche per
Gubbio, Gubbstock torna a
caratterizzare l’estate eugubina con la sua proverbiale vitalità. Giunto alla sua XVI
edizione, il festival si svolgerà dal 10 al 12 luglio al Teatro Romano di Gubbio, e si
articolerà appunto in tre serate, nelle quali verranno inserite le esibizioni live delle
giovani band (tra rock, metal
e blues) Shot Gun Blues
Cowboys, Dirty Sharme, B
52, Snake bite, Pollution e
Morgana (venerdì 10 a partire dalle 20,30); Lost Keys,
T
12
PAGINA
16a EDIZIONE
Gubbio
ragazzi del Centro Giovani,
l'Associazione
Culturale
Mentindipendenti e molti altri ragazzi che hanno garantito il porprio contributo di rilievo. L’amministrazione comunale ha espresso soddisfazione per la realizzazione di
questa iniziativa. "Una delle
manifestazioni giovanili ormai storiche per Gubbio - ha
propria attività, di fare esperienza e mettersi in mostra
sul palcoscenico, cercando
di farsi spazio negli ambienti
della musica emergente non
solo a livello regionale, ma
anche nazionale". Appuntamento al Teatro Romano
quindi, per una tre giorni di
musica e spettacolo.
Lorenzo Billi
APER
DOMENICA
12 LUGLIO
%
D EL
BIANCO
40
50
%
UOM+! O
30% O - DON
N
A
Jan Alfrink (1900-1987), esponente di punta del progressismo cattolico internazionale e principale difensore del controverso Nuovo catechismo. Infine, terzo elemento esaminato da Introvigne, il 1968 segna il lancio internazionale dell'
espressione "teologia della liberazione" da parte del teologo
peruviano Gustavo Gutiérrez Merino. Tale teologia, poi condannata dalla Chiesa, pretendeva di leggere la realtà sociale
dell'America latina attraverso il marxismo. Proprio un esponente di tale teologia della liberazione, padre Clodovis Boff,
non ha timore di denunciare nella "teologia della liberazione" "una funesta ambiguità" e una "trasformazione della fede in ideologia", dove "il povero e la sua liberazione prendono il posto preminente di Dio e della sua salvezza". Numerosi gli interventi del pubblico al termine della conferenza, a
cui Introvigne ha risposto con competenza e pacatezza, consapevole che forse era la prima volta che si ascoltava una voce diversa rispetto alla vulgata corrente, cha ha investito anche larga parte del mondo cattolico, sul '68 nella Chiesa.
r
el. 075 925 50 28
50
O O
+! MBIN
BA
%
dal 4 luglio ti aspetta con....
Gubbio
I soci della “Benedetto XVI”, al centro Introvigne e Mignini
13
PAGINA
CECCHINI
commentato l'assessore Aldo Cacciamani - qual è il
‘Gubbstock Rock Festival’,
da qualche tempo sta ritrovando lo slancio che l'aveva
contraddistinto soprattutto
nei primi anni di vita, ed ora
più che mai rappresenta un'
opportunità molto importante, per i gruppi giovanili della
zona che vanno avanti con la
ubblico delle grandi occasioni per il nuovo incontro dell’Associazione culturale "Benedetto XVI" all'hotel Beniamino Ubaldi. Ospite della serata Massimo Introvigne, noto studioso di fama mondiale, sociologo e collaboratore dell'
FBI, fondatore del Cesnur (Centro studi sulle nuove religioni) e dirigente di "Alleanza cattolica". Tema dell’incontro:
Chiesa e '68, l'origine della crisi?. Tra le presenze in sala, oltre al vescovo Ceccobelli e alcuni sacerdoti della diocesi di
Gubbio, anche il dottor Giuliano Mignini, Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Perugia, noto
pubblico ministero per il processo di Meredith Kercher.
Massimo Introvigne ha spiegato come il 1968 segni l'inizio
di una crisi senza precedenti nel mondo cattolico di cui si
possono individuare tre momenti fondamentali. Il primo, datato 31 luglio 1968, coincide con la comparsa di un articolo
sul New York Times in cui alcuni teologi cattolici invitano
apertamente i fedeli a non seguire l'insegnamento di papa
Paolo VI contenuto nell'enciclica Humanae Vitae. E' la prima volta in assoluto che dei teologi e dei sacerdoti hanno
esortato pubblicamente i fedeli a seguire il loro insegnamento e a schierarsi "contro" quello del sommo pontefice. Se l'essenza della rivoluzione culturale emblematicamente rappresentata dalla data 1968, ha spiegato Introvigne, è la contestazione in ogni ambito del principio di autorità, questo episodio segna in modo clamoroso l'esplodere del Sessantotto della Chiesa. Il secondo momento è la pubblicazione del famoso "Catechismo olandese". Anche su questo tema, la data
chiave è proprio il 1968, che è l'anno in cui una commissione ad hoc di cardinali voluta da Paolo VI, in dialogo con i cardinali e vescovi olandesi, propone una serie di modifiche al
testo. Queste critiche sono clamorosamente contestate da
una parte maggioritaria dell'establishment cattolico olandese, con alla testa il cardinale arcivescovo di Utrecht, Bernard
P
Introvigne e il '68 nella chiesa
L’INCONTRO Con la "Benedetto XVI" anche il dottor Mignini
giovedì 9 luglio 2009
QUI
14
PAGINA
QUI
Gubbio
giovedì 9 luglio 2009
Gli scatti della settimana
inviateci i vostri scatti saranno
pubblicati in questa rubrica
[email protected]
Caritas e amministrazione comunale
insieme per i diritti degli immigrati
La Caritas diocesana e l'amministrazione comunale hanno presentato l'iniziativa cinematografica dal titolo "This integrazione". Quattro serate tra cinema e musica sul
tema dell'integrazione degli stranieri nella comunità. Il progetto prevede venerdì 10
luglio la proiezione, al cinema Astra, della pellicola: "Rifugiati. Ricominciare con
un film lontano da Kabul" del regista afgano Razi Mohebi. Seguirà dibattito. Venerdì 17 luglio la seconda pellicola: "Il matrimonio di Lorna" di Jean-Pierre e Luc Dardenne. Martedì 28 luglio sempre al cinema Astra, il concerto del gruppo eugubino
'Le Core'. Venerdì 31 luglio in calendario il film "Pa-ra-da" di Marco Pontecorvo.
Frontale a Belvedere, grave anziano
ricoverato a Perugia dopo il terribile impatto
È in prognosi riservata l'uomo di 71 anni rimasto ferito venerdì 3 luglio sull’Eugubina all'altezza di Belvedere. Un frontale tra un’Audi A 3 e un’Opel Corsa. Le
auto procedevano in direzione opposta una rispetto all'altra, l'Opel guidata da
G.C. 71enne di Piccione viaggiava verso Gubbio, l'Audi condotta da R.B. eugubino di 62 anni si dirigeva verso Perugia, quando sono entrate in collisione.
Tobia Mosca
lamascotte
della casa di riposo
Camion
si ribalta
sulla Contessa
E’ ormai un inquilino fisso
della casa di riposo Mosca di
via Cavour. Staziona sul davanzale di una finestra con
sul retro la scritta. “Non
chiamatemi cane, il mio nome è Tobia Mosca”. Un autentico personaggio oggetto
di coccole e affetto dei passanti oltre che degli ospiti
della casa di riposo.
Qualche escoriazione e un
bello spavento. E’ uscito da
solo dall’abitacolo del camion
del quale era alla guida, il
marchigiano che il 7 luglio è
uscito di strada sulla Contessa. Forse a causa del malfunzionamento dei freni, il mezzo che trasportava trafilati in
metallo si è fermato, ribaltato, su un orto e un pollaio. Il
recupero ha richiesto ore ai vigili del fuoco, che hanno dovuto far chiudere la strada.
Anche il monte
di Loreto ha
la "sua croce"!
Carambola “spettacolare”
in via Da Vinci, conducenti illesi
Spettacolare incidente mercoledì 1˚ luglio in via Leonardo da Vinci all'altezza dell'incrocio con via Fontevole. A scontrarsi una Peugeot 206 e un Pk fuoristrada. La Peugeot viaggiava su via Da Vinci direzione Gubbio quando si è
scontrata con il fuoristrada che si stava immettendo da una via laterale. Illesi
i conducenti, un ragazzo di 31 anni e un signore di 51, di entrambi Gubbio.
Nel passato sul monte di Loreto
c’erano croci che a causa degli
agenti atmosferici e degli animali
al pascolo ebbero vita breve. Il 25
aprile 2001 due giovani della parrocchia riposizionarono una nuova croce di legno. Ma l'idea di andarla a sostituire con un'altra più
duratura nel tempo ha cominciato a circolare nelle menti di alcuni abitanti di Loreto, finche l'idea
ha cominciato è diventata realtà.
Tanti i protagonisti che hanno
preparato il basamento, il trasporto, l'innalzamento e il fissaggio
con citazione per Marco Tironzelli e Gianni Mancini che l'hanno
realizzata. Il 27 giugno l’attesa cerimonia con benedizione.
16
PAGINA
QUI
Gubbio
giovedì 9 luglio 2009
Rubriche
Auguri a...
LO SAPEVATE CHE...
IL VITELLO D’ORO
Sabato e domenica la pista
“Mario Rosati” ospita il campionato
italiano di automodellismo
Laura Moscetti
Automobilista sfortunato
rischia la sauna
nella propria macchina
che il 26 giugno
ha compiuto
4 anni.
Auguri
dalla sorellina
Letizia,
da mamma,
papà, nonni,
zii e cugini
Martina Nardelli
che l’8 luglio
ha compiuto
13 anni
Auguri
dalla sorellina
Lucia,
dai genitori
e
dai nonni
Sabato 11 e domenica 12 luglio si terrà in città il campionato italiano categoria
1/8 (seconda prova) di automodellismo? Pe la pista
“Mario Rosati” e per il club
5 colli si tratta di un autentico antipasto del campionato d’Europa che avrà luogo
dal 20 al 26 luglio nello stesso circuito. Oltre 90 sono
gli iscritti, tra questi la crema della disciplina. L’otto
volte campione del mondo
Lamberto Collari, il vice
campione italiano Andrea
Cristiani e tanti altri. Da
non dimenticare la presenza del nostro portacolori,
Giordano Agostinelli, campione italiano F1 che sfiderà i migliori della classe
Expert. Oltre alla classe
Expert, si correranno anche
la F1 e F2. Ancora un test
probante per il direttivo guidato da Giuseppe Agostinelli, con un gruppo ormai ai
vertici della disciplina a livello nazionale e non solo.
Parola di...
Motivazione: quando arriva l’estate (anche se la tanta pioggia
caduta non fa pensare proprio a questa stagione) stare nella
propria autovettura può essere molto pesante se non si ha il
sistema di aria condizionata. Il protagonista dell’espisodio ne
è sprovvisto e prova a limitare i danni lasciando aperti i finestrini, ma stavolta ha cominciato a sentire un calore insopportabile che lo stava mettendo a dura prova. Subito ha pensato ad un principio di incendio all’interno della vettura, ma
osservando bene si è reso conto che così non era, allora ha
pensato al motore fuso, ma non si trattava neanche di questo: passata la paura si è reso conto che tutto era dipeso dalla
rottura del sistema di aerazione, che sparava solo aria caldissima dal cruscotto, facendogli avvertire un calore terribile da
togliere il respiro a chiunque. Oltre al danno quindi, anche la
beffa...
auguroni
per un giorno
speciale
da tutti
gli
ex compagni
di scuola
del mitico
Urbanistico
Laura Ruiz
ti auguriamo di compiere
tanti tanti tanti anni,
e che questo giorno
sia di armonia e felicità
insieme ai tuoi cari
Con affetto
tua figlia Andrea
e il tuo caro genero
Julio Cesar
CHI SALE & CHI SCENDE
Giunta
comunale
Sul G8: "Siamo contrari, in particolare al fatto che si faccia a L'Aquila.
Sono passati otto anni dal G8 di Genova e bruciano ancora le ferite del
sovvertimento dell'ordine democratico che hanno avuto l'apice con
l'uccisione di Carlo Giuliani".
Ospedale di Branca
Diego
Guerrini
Sulla sicurezza in via Leonardo da
Vinci: "Visti gli incidenti anche recenti che si sono verificati, chiediamo alla giunta l'introduzione di rallentatori di traffico e di intensificare i
controlli per il rispetto dei limiti di velocità".
Marco Busto
Graziano
Cappannelli
Sull'assemblea nazionale "Città del
Bio" a Roma: "Aderire a questa associazione è un' opportunità importante per promuovere la cultura del biologico, ma anche per rivedere i canali
alimentari e valorizzare l'agricoltura
e i prodotti locali legati al territorio".
Gabriele e Giulio Tironzelli
Ubaldo
Orlandi
Sulle polemiche intorno al torneo nazionale della balestra che forse non si
farà: "Alla base c'è una inadempienza di Massa. L’avvicendamento alla
presidenza Fib con San Marino non
c'è mai stato, nonostante le sollecitazioni per convocare l'assemblea".
Automobilista sbadato
Renzo
Menichetti
Sul restauro della Madonna databile alla fine del XII secolo: "Si tratta
del recupero dell'opera più antica
delle raccolte civiche. Una volta finiti i lavori, costituirà nuovo motivo di
interesse per il museo civico di Palazzo dei Consoli".
Lite tra vicini
Sui finanziamenti della Provincia
per le strade dell’eugubino: “I fondi
ammontano a 460mila euro, la cifra
più alta investita dalla Provincia,
per cui non si può che esprimere
soddisfazione per l’attenzione mostrata verso il nostro territorio”.
Padroni sconsiderati
Luca
Baldelli
Moreno e Letizia
Il nuovo nosocomio è stato segnalato tra i
230 ospedali “in rosa” d’Italia. Nella terza
edizione del “bollini rosa”, il progetto ospedale donna promosso da O.N.Da. ha premiato l’ospedale di Branca.
Stella e Francesco
auguroni
alla mia cara sorella
e a suo marito Francesco
che il 26 luglio
festeggiano
un anno
di matrimonio
Altri cento
di questi giorni
Il portacolori della Gubbio Runners ha centrato la vittoria (ex aequo con Bravetti dell’Atletica Trevi) alla gara podistica di Fossato di Vico organizzata dall’Atletica Tarsina sulla distanza dei 6,5 chilometri.
Ottime prestazioni per i due atleti del Velo
Club Gubbio che alla Maratona delle Dolomiti, la regina delle Granfondo, si sono
ben comportati portando a termine la gara
con tempi di tutto rispetto.
Gabriel Albanesi
tanti auguri
per il tuo
1˚ compleanno
che festeggia
il 10 luglio
dalla mamma Consuelo,
dal babbo Alessandro,
dai nonni
e dagli amici
Forse non tornava in città da diverso tempo
l’eugubino che qualche sera fa ha imboccato contromano via Perugina in uscita da
piazza Quaranta Martiri all’altezza del semaforo. Per fortuna nessuna conseguenza.
E’ finita in rissa una discussione tra vicini su
presunti rumori notturni prodotti da uno dei
due. In pieno giorno dalle parole si è passati
quasi alle mani, come segnalatoci da un passante che ha contribuito a riportare la calma.
Due episodi di cani abbandonati sulla strada della Contessa. Alcuni pendolari dell’arteria che collega Umbria e Marche hanno
segnalato il fatto dopo aver visto le povere
bestiole a bordo carreggiata.
Federica
tanti auguri
a Federica Falasconi
che il 4 luglio
ha compiuto
4 anni
Un bacione
dai genitori,
dalla sorella Martina,
dai nonni
inviaci i tuoi auguri a: [email protected]
GUBBIO ESTATE 2009
Eventi fino al 17 luglio
Arte e cinema
Presentato il depliant informativo di
“Gubbio Estate 2009 - teatro, musica,
folklore, arte e cinema”, tutte le iniziative dell’estate eugubina in calendario
dal mese di luglio al mese di settembre
promosse dal Comune di Gubbio in
collaborazione con gli operatori economici del centro storico, l’associazione
Maggio Eugubino, l’associazione Amici della Musica e del Teatro Laury Salvati, associazioni cittadine e Comitato
Territoriale n. 1 – centro storico.
Detto in altri servizi del rally, campionato italiano di automodellismo, Gubbstock (in programma nei prossimi giorni), i primi appuntamenti sono sabato
11 luglio con "Storie di ville e di giardini", visita al Castello di Petroia dalle
ore 16,00 alle ore 18,00 (info e prenotazioni 0759681464); domenica 12 luglio raduno di auto e moto storiche con
il "Giro del parco del monte Cucco" a
cura dell'associazione di Auto e Moto
Storiche Gubbio Motori; sempre domenica 12 per grandi e bambini "Fragolino", il clown ballerino, dolci, animazioni, yogurteria dalle ore 16,00 in corso Garibaldi; giovedì 16 luglio pop
rock per le vie della città (ore 21,30, via
Gioia, angolo via della Repubblica); venerdì 17 luglio "eugubino 2009" nelle
vie e piazze del centro storico. Degustazione itinerante di vini nei locali convenzionati dalle ore 19,00. Info e prevendita al Maggio Eugubino, pro loco
Gubbio (piazza Oderisi). Per informazioni generali rivolgersi a servizio turistico associato in via della Repubblica, 15
telefono 0759220693 www.altochiascio.umbria200.it
MILAN CAMP
Dal 12 al 18 luglio
Al “Pietro Barbetti”
Sta per concludersi l'estate ufficiale
rossonera. A prepararsi, non resta che
Gubbio, che ospiterà i Milan Junior
Camp dal 12 al 18 luglio. L'avventura
2009 dei Milan Junior Camp si è già
chiusa a Città di Castello, da dove era
partita e dove ha ospitato anche 27 ragazzi provenienti dalle tendopoli della
provincia de L'Aquila e a Pesaro è arrivato anche il campione del mondo Massimo Ambrosini.
A Gubbio il Milan Junior Camp resterà
per una sola settimana. Un'unica occasione, cioè, da non lasciarsi scappare.
Con il kit Adidas Milan Junior Camp, i
ragazzi si alleneranno allo stadio comunale Barbetti con i grandi campioni del
nostro sport nazionale e i preparatori
dei settori giovanili delle squadre della
massima serie. Tra i big che seguiranno
i giovani campioncini nella settimana
eugubina di Milan Junior Camp ci saranno Ludovico Costacurta (staff Primavera Milan), Alessandro Lupi, Francesco Navazzotti e Walter e Andrea Biffi (tutti dello staff dell'ac Milan), oltre a
tanti altri ancora tra assistenti e preparatori atletici. Stanchi a fine giornata,
ma con la voglia di tornare in campo
che si ha solo a quell'età, molti dei ragazzi che hanno partecipato alla prima
settimana di Milan Junior Camp si sono iscritti anche alle altre. Perché l'organizzazione è sempre la stessa, ma
non si sa mai chi potrebbe arrivare. Per
tutte le altre informazioni, il numero è
348-8027370, oppure la e-mail angfau@
virgilio.it.
RALLY
Dal 9 all’11 luglio
San Crispino
Tutto pronto per la 22esima edizione
del Rally di San Crispino che riporta il
rally a Gubbio, sugli sterrati dove sono
state scritte pagine indimenticabili da
assi quali Colin Mc Rae, Carlos Sainz,
Tommi Makinen. Il sesto appuntamento del campionato italiano rally, si terrà
nelle giornate del 9, 10 e 11 luglio. Due
le prove speciali scelte, veri e propri
esami di laurea non solo per i gentlemen driver ma anche per i piloti professionisti che animano il tricolore: la mitica San Bartolomeo, con i suoi 37 chilometri, e Nerbisci, 15 chilometri: sterrati dove ogni rallista sogna di potersi cimentare. Appuntamento dunque sulle
strade del Buranese con le emozioni
che il grande rally è in grado di regalare.
CASA SANGAM
17
QUI
giovedì 9 luglio 2009
PAGINA
Appuntamenti
Gubbio
Sott’occhio
Domenica 19 luglio
Antonella Ferrari
LIRICA Grande attesa per sabato 25 luglio
Secondo appuntamento con Casa Sangam dopo quello di mercoledì 8 "Sciogliere le maschere e comprendere
l'ego" con Remei Barrio (Spagna). Appuntamento a domenica 19 luglio dalle
ore 18.00 alle 19.30 "Lezioni di volo
per l'anima" con Antonella Ferrari. Per
andare oltre i limiti, per non scendere a
compromessi. Per essere all'altezza delle situazioni. Per essere veri in un mondo dove vive la falsità.
L’elisird’amorealTeatroRomano
SPETTACOLO
Domenica 9 agosto
"La duchessa di Amalfi”
Cambiamento di programma nel cartellone del Teatro Romano per domenica
9 agosto. Infatti il previsto "Venga a
prendere un caffè da noi" viene sostituito da "La duchessa di Amalfi - cronaca
di sangue, passioni e delitti", con Mariangela D'Abbraccio e Toni Bertorelli.
Invariato il resto degli appuntamenti.
Per informazioni Iat, servizio turistico
associato, via della Repubblica, 15:
075 922.06.93, dal lunedì al venerdì
ore 9 - 14 e 15,30 - 18,30, sabato ore 9 13 e 15,30 - 18,30, domenica ore 9 12,30 e 15,30 - 18,30.
SERVIZIO CIVILE
Domande fino al 27 luglio
Sedi Cesvol
Sono aperte le selezioni per individuare
cinque volontari, di età compresa fra i
18 e i 28 anni, interessati a svolgere il
servizio civile nazionale presso le sedi
Cesvol di Perugia, Città di Castello,
Gubbio, Norcia e Foligno. Il termine
per presentare la domanda scade il 27
luglio. Per tutte le informazioni consultare il sito www.pgcesvol.net o chiamare allo 075 5271976; fax 075 5287998;
email: [email protected].
E’ stato presentato alla presenza del sindaco Orfeo
Goracci, del presidente dell’Accademia Aldo Sartori
e del direttore artistico maestro Vitaliano Bambini,
l’appuntamento per la stagione lirica estiva con “L’elisir d’amore”, melodramma in due atti di Gaetano Donizetti, su libretto di Felice Romani, in programma al
Teatro Romano, sabato 25 luglio, alle ore 21,15. Tratto da “Le philtre” di E.Scribe, il lavoro, interamente
auto-prodotto dall’Accademia eugubina, avrà interpreti già affermati, come il basso Leggiadri, e cantanti
giovanissimi e validissimi, già in carriera, selezionati
nell’ambito dei corsi di perfezionamento professionale delle accademie di Gubbio, Osimo e Pesaro. Nei
ruoli principali dell’opera, quindi, avranno modo di
mettersi in evidenza Eun Jin Kang, soprano (nel ruolo
di Adina) – Emanuela Tesch, soprano (Giannetta) –
Gianni Leccese, tenore (Nemorino) – Samadov Javid, basso (Belcore) – Eugenio Leggiadri, basso (Dulcamara). La regia sarà curata da Alla Simonishvili,
maestra di canto lirico, mentre il coro lirico Vincenzo
Bellini di Rimini, preparato dal amestro Riccardo Serenelli, eseguirà le parti del collettivo. La scenografia
prenderà forma dalle esperte mani dell’eugubino Luca Berrettoni, al quale competeranno anche gli effetti
luce e l’attrezzeria. Sarà invece l’Orchestra dell’Accademia di Gubbio ad avere la parte della conduzione
musicale dell’opera, grazie alla prestazione di giovani
e bravi musicisti, sia eugubini che di altre città umbre, marchigiane e romagnole, selezionati con cura
tra gli iscritti ai conservatori di Perugia e Pesaro. Infine il maestro Nicola Samale salirà sul podio del direttore d’orchestra. Prevendita biglietti: IAT –Servizio
Turistico Associato - Tel. 075 922.06.93 e botteghino
del teatro prima dello spettacolo. Costo biglietto: Intero 30 euro, Giovani under 18 25 euro.
L’oroscopo della settimana
Supplemento settimanale al numero 162 del
DIRETTORE RESPONSABILE
DUCCIO RUGANI
EDITORE
EDITRICE GRAFIC COOP. - S.C.P.A. di giornalisti
ISCRITTA ALBO SOCIETÀ COOPERATIVE N˚ A131424 SEZ. MUTUALITÀ PREVALENTE
SEDE LEGALE
Via dei Termini, 20 53100 Siena Tel. 0577.236660
Fax 0577.247503 - mail: [email protected]
SEDE AMMINISTRATIVA
Via Pievaiola Km. 5,800 06132 PERUGIA Tel. 075.5272310 - Fax 075.5279097
REDAZIONI
SIENA - Via dei Termini, 20 Tel. 0577.236660 - Fax 0577.247503
PERUGIA - Via Pievaiola Km. 5,8 Tel. 075.5280069 - Fax 075.5298050
GUBBIO - Via Perugina, sn
e-mail: [email protected]
CONCESSIONARIA DI PUBBLICITÀ
PUBLIKOMPASS S.p.A.
GUBBIO - Via Perugina sn Tel. 075.9220719
PERUGIA - Via Pievaiola, 166F Tel. 075.5288741-2-3
FOLIGNO - Via Oberdan, 16 Tel. 0742.356667
TERNI - Piazza del Mercato, 8 Tel. 0744.426826
AREZZO - Via Petrarca, 4 Tel. 0575.28388
STAMPA
Galeati Industrie Grafiche s.r.l. - Imola
Registrazione Tribunale di Siena n. 574 del 29.01.1993
Iscrizione Registro Operatori di Comunicazione (ROC) n. 4635
Venere e Marte vicini infondono
una certa calma nella vostra vita
amorosa. Momento adatto per prendervi pause di relax in compagnia di
chi amate, da godervi in tranquillità.
L'eros sarà caldo e avvolgente.
La dolce presenza di Venere nel segno, unita a quella vibrante di Marte,
propiziano intense emozioni in coppia. La sessualità sarà appassionata
e sensuale, l'appagamento totale.
Per i single si aprono porte…
Momento di calma nella vita amorosa. Se siete in coppia, sentirete
voglia di tenerezza, di coccole e intimità. L'eros sarà dolce e languido. Noia per i single: la caccia non
soddisferà gli appetiti.
Con i favori di Venere e Marte passerete una splendida settimana in
coppia. Si preannunciano momenti di intensa passione erotica da vivere fino in fondo. Fascino magnetico vincente per i single.
I pianeti contrari faranno andare tutto storto. Sarete impazienti e pretenziosi. Se non la smettete, il partner
potrebbe piantarvi in asso. Se vivete
una storia tormentata, potrebbe essere l'ora di chiuderla.
Avere Venere e Marte uniti in aspetto armonico non capita spesso. Approfittatene per dedicare più tempo
possibile alla persona amata. Vivrete momenti felici, tenerissimi e caldamente sensuali tra le lenzuola.
I giorni migliori per la vita amorosa
sono i primi della settimana. Un cenetta romantica, seguita da una
notte pepata, ci starà bene. Se siete single, il momento sarà noioso e
venato da malinconie.
Contro di voi ci saranno ancora Venere e Marte che porteranno burrasche
nel cuore. Ma il veloce passaggio
della Luna vi regalerà momenti di relax e belle emozioni erotiche nelle
notti dell'10 e del 11 luglio.
Settimana da dedicare a trovare
un miglior equilibrio nella coppia. Il
dialogo col partner sarà serrato e
non sempre vi capirete. Ma dal 10
si cambia aria: consigliato weekend romantico, per recuperare.
Eccellenti influssi fanno prevedere
giornate felici per la vita di coppia.
Sarete fascinosi e sensuali e sarà
difficile resistere alle vostre avances erotiche. Anche per i single si
profilano giorni eccitanti.
Il doppio contrasto di Venere e Marte
causerà difficoltà di dialogo nelle
coppie. Sarete insofferenti alle costrizioni e in fuga dalle responsabilità.
Sessualmente sarete in vena di trasgressioni.
Gli astri dell'amore e dell'eros, ossia Venere e Marte, in amichevole
aspetto stimoleranno il vostro sexappeal. Vi lascerete andare tra le
braccia di chi amate con passione.
Si prevedono notti eccitanti.
18
PAGINA
QUI
Gubbio
giovedì 9 luglio 2009
IL RICORDO
Quando incontrai
Michael Jackson
Lettere al direttore
svanisce, lasciandoci allibiti e increduli. Il
giorno dopo la notizia si è già sparsa nel
parco per l'invidia di chi non c'era e da quei
due negativi si sono riprodotte innumerevoli
copie. E' un peccato che il mito vivente se ne
sia andato così presto, o forse chissà che non
sia proprio questo è il degno epilogo della
sua vita.
Filomena Vinciarelli
RALLY
Ma quali disagi, ben
vengano simili eventi
Estate 1995. Lavoro a Disneyland Paris nel
negozio Emporium in Main Street. E' un
giorno di agosto e recandomi al lavoro, turno
16.00-1.00, sento dire che Michael Jackson
si trova nel parco e alloggia al Disneyland
Hotel. Penso: "Accidenti! Ma, anche se è
proprio qui a due passi, io non potrò mai
incontrare il divino Michael Jackson". Si
mormora infatti che per lui avrebbero
riaperto parte del parco, oramai
completamente deserto, durante la notte.
Invece, inaspettatamente, subito dopo la
mezzanotte, quando i visitatori se ne sono
già andati, arriva la notizia bomba: Michael
Jackson avrebbe visitato il nostro negozio
con il personale ancora dentro.
L'eccitazione è alle stelle e l'attesa al
cardiopalma, poi, come in un sogno, il re
arriva scortato da diverse guardie del corpo.
L'atmosfera è surreale: il mito in persona ci
sta passando davanti, straordinario,
ineguagliabile e… bianchissimo, in
particolare le mani…sono di un bianco così
innaturale. Gira per il negozio, visiona alcuni
articoli, scambia qualche battuta con la
collega americana che lo sta servendo e
acquista un orologio con Topolino. Per un
caso fortuito e fortunato ho nel mio
armadietto la macchina fotografica. Chiedo
ad una delle guardie se si può fare una foto
con Michael, quasi sicura di un diniego data
la sua tanto pubblicizzata fobia per i contatti
umani. Michael invece è gentilissimo con
noi e così timido. Si mette in posa
compresso tra questi esaltati e una delle
guardie del corpo ci scatta un paio di foto. Io
mi azzardo persino a toccargli la schiena.
Che emozione! Poi come è arrivato,
Apprendo da un articolo su "Qui Gubbio" di
giovedì 18 giugno 2009 a firma del signor
Salvatore Angeloni, il quale dichiara la sua
contrarietà contro il rally che si svolgerà il
giorno 11 luglio 2009 nei pressi di Gubbio.
Secondo Angeloni questa manifestazione
sarebbe causa di disagio per i residenti,
inquinamento atmosferico, immondizia e
impiego economico da parte del comune per
il ripristino delle strade(il rally paga).
Secondo noi abitanti di Gubbio e amanti di
questo sport, pensiamo che è sbagliato
criticare solo questo tipo di manifestazioni
(rally, raduni motoristici, ecc), quando gli
stessi disagi, o disagi in generale, sono
provocati anche da altri eventi sportivi e
folcloristici.
Lettera firmata
L’APPELLO
A proposito dello sballo
del sabato sera
Egregio direttore, la presente per segnalare
un fatto avvenuto nello scorso fine settimana
in un locale di Gubbio. Dopo una cena fra
amici, tutti sopra gli "anta", abbiamo deciso
di finire la serata presso un locale di Gubbio
normalmente frequentato da fasce
giovanili…
A parte la volgarità gratuita del DJ, un
forsennato che urlava frasi del tipo "Vaff….
a chi non c'è!", ad un certo punto quel
"signore" ha pensato bene di uscirsene con
questa esortazione, se così si può dire: "E
stasera torniamo tutti a casa ubriachi!!",
mentre - dopo l'annuncio trionfante dello
stesso DJ - avvenenti signorine con
minigonne a fior di gluteo e abbronzati
palestrati iniziavano a girare per la sala
offrendo da una bottiglia sorsate di una
Amici a quattro zampe
In passerella, Polli è “Miss Fido” 2009
Sono stati ben 26 i cani a sfilare per la sesta edizione Miss e Mister Fido. La gara,
un vero successo, è stata organizzata dalla
Ludoteca Comunale e dall'associazione
Enpa nell'ambito delle iniziative dell'estate. I cani accompagnati dai rispettivi padroncini hanno percorso la passerella davanti ai sorrisi dei bambini, che non hanno
mancato di fare coccole e carezze ai loro
simpatici amici a quattro zampe. Ad aggiudicarsi il premio di Miss Fido è stata per
quest'anno la simpaticissima Polli. Assegnati anche i titoli di Miss Cinema Lilli, a
Spillo il premio speciale realizzato dall'orafo Cau, Sacher è stata eletta Miss in Zampissima, mentre Luna è la nuova Miss Eleganza. Una manifestazione che si inserisce nel programma estivo della Ludoteca
con il fine di sensibilizzare i più piccoli all’amore e al rispetto verso gli animali.
bevanda alcolica a ragazzi e ragazze, che per
la maggior parte non se la sentivano di dire di
no a tanta grazia di Dio…
Perché ho deciso di scrivere questa lettera?
Semplicemente perché ogni domenica
mattina sentiamo dai media di giovani vite
stroncate in incidenti stradali del sabato
sera, causati quasi sempre dalla guida in
stato di ebbrezza, sentiamo di genitori
disperati e di istituzioni che invitano a non
bere, a smetterla con la cultura dello sballo,
a non guidare quando si è alzato il gomito; e
invece in un locale pubblico cosa si fa? Si
invitano a squarciagola i giovani a tornare a
casa ubriachi! Ritengo tutto ciò pericoloso,
specie perché si è verificato (e forse non solo
quella sera) in un ambiente dove i ragazzi
sono particolarmente recettivi agli inviti allo
sballo...
Ubaldo E. Scavizzi
BUSTA PESANTE
Quelle assurde
file chilometriche
Scandaloso è il trattamento a cui sono stati
sottoposti circa 100.000 cittadini nella
fascia appenninica fra Fabriano e Foligno
per la vicenda della cosiddetta restituzione
della busta pesante. Quegli stessi cittadini
che dal '97 sono stati lasciati congelare nelle
auto, ammuffire nelle tende e bollire nei
container subiscono l'ultima, si spera,
sofferenza. Nel totale silenzio delle forze
politiche e dei parlamentari eletti nel nostro
territorio,in questi giorni abbiamo visto
persone lasciate arrostire sadicamente in
chilometriche file davanti alle Agenzie delle
Entrate o tradotti fra agenzia e agenzia con
corollario
di
ottantenni
collassati,
Protezione civile che distribuiva acqua e
forze dell'ordine a tranquillizzare i "soliti"
giustificabilissimi facinorosi.
Tutti si sono addirittura dovuti sobbarcare
l'onere del calcolo di quanto dovuto, con
ulteriori file ai CAF e dai commercialisti,
autocertificandolo perché pare che le
Agenzie delle Entrate non fossero in
possesso di tutti i dati... Inoltre pare che
esigere questo tributo costi allo Stato(fra
aperture e lavoro straordinario degli uffici,
costo degli spostamenti eccetera) una
somma superiore al tributo stesso. E' questa
l'amministrazione amica del cittadino che
propaganda il ministro Brunetta?
Fabio Vergari
Partito comunista dei lavoratori
Interventi e dediche
L’effetto Monacelli
a Gualdo Tadino
È con grande orgoglio che porgo, a nome
di tutto il coordinamento eugubino dell’Unione di centro, le più sentite congratulazioni a Sandra Monacelli per l'importante successo, ottenuto al fianco di Roberto Morroni, alle elezioni comunali di
Gualdo Tadino. Mi è gradito inoltre sottolineare il ruolo che hanno avuto i giovani in questa lampante vittoria della coalizione di centro destra: con il loro sostegno
ed entusiasmo hanno trascinato la cittadinanza verso un vero e proprio plebiscito a
favore del duo Morroni Monacelli. È un
segnale inequivocabile da parte di chi, in
prima persona, vuole decidere del proprio
futuro. Confido sul fatto che in un futuro
prossimo, il fervore politico manifestatosi
all'ombra della Rocca Flea possa contagiare anche i comuni limitrofi.
Mattia Martinelli
membro sezione Udc Gubbio
Urla anti-cane
Non capisco il perché
Ci sono occasioni in cui ci si chiede se sia
meglio lasciar correre per il "quieto vivere", "… tanto sai chi è …" e via dicendo.
In zona Aldo Moro il mezzogiorno è di
fuoco, quando infilo la pettorina al mio
bellissimo cane e mi avvio per fare la passeggiata munita di sacchetti e guinzaglio.
Evito almeno quattro buche nella stradina, richiamo il cane che si inoltra nella
giungla di sterpaglie, lattine, bottiglie,
calcinacci, cartelli farneticanti e mi chino a fare il mio dovere di persona rispettosa degli altri; nulla di straordinario. A
questo punto capita per l'ennesima volta
di essere infastidita da personaggi che fuoriescono da balconi e angoli del vialetto
al grido di "ce l'ete pe arcoje?". Spiego
più volte che lo strano oggetto ovale appeso alla mia cinta è un apposito raccoglitore e mostro anche come lo abbia usato poco prima, ma nulla può fermare la furia
della sentinella anti-cane di turno che
continua dicendo " tu di qui 'n ci da passa più!" . A questo punto mi domando se
sia solo una pratica di cattivo vicinato od
un pretesto per seccare il prossimo.
Lettera firmata
Una lirica
per il Campanone
Piccole fiammelle rosse
si accendono sulla Torretta,
si posizionano,
danzano lassù.
Poi, lo sforzo umano
ti solleva lentamente
e dal tuo cuore sgorga il primo rintocco.
Si spande nell’aria
e vola sulla tua città a richiamare
tutti a guardare in alto,
a guardare te.
E quando tornerai a dormire
quella voce che grida nel vento
resterà impressa in me,
seguendomi ovunque andrò,
affascinandomi come se fosse
la prima volta.
Agnese Cassanelli
Per le lettere e gli auguri scrivete a: Qui Gubbio - 06024 Gubbio (PG) - via Perugina, sn e-mail: [email protected]
20
PAGINA
QUI
Gubbio
Annunci economici
giovedì 9 luglio 2009
AUTOMOBILI
PRIVATO vende Mercedes
CLK 200 con impianto a
gpl. Euro 6000 trattabili.
Tel. 335 535 97 86
VENDO furgone Hyundai
H1, anno 2003, colore bianco, km 35.000 originali, aria
condizionata, alza cristalli
elettrici. Euro 6000.
Tel. 075 927 74 25 ore lav.
VENDO Punto a metano
colore grigio scuro, km
115.000 originali. Euro
4300. Tel. 320 019 87 34
VENDO Renault Laguna 1.9
DCI, s.w., anno 99, grigia
metallizzata, tutti gli optional. A Settembre effettuati
Euro 1.000 di lavori per revisione( con fattura). Vendesi
per nascita 4˚ figlio. Euro
1900 . Tel. 075 4654015
VENDO GOLF 4 anno 2000,
90.000 km, 1.4 16V, interni
ed esterni (grigio metallizzato) come nuova, kit distribuzione fasce e pistoni fatti
nuovi a metà 2008. Euro
6000 trattabili.
Tel. 346 827 80 24 Alessio
MOTO
SCOOTER 50 Stalker
immatricolato luglio 99, ottimo stato. Tel. 349 630 69 39
MOTO B 125 Imperia
immatricolata ‘64 documenti in regola , funzionante.
Tel. 349 630 69 39
VENDO per inutilizzoYamaka
F26 del 2004, km 8500, unico proprietario, colore grigio. Tel. 338 754 60 26
VENDO PIAGGIO NRG colore
blu, anno 1995, sella da rifare 450. Tel. 339 3717585
VENDO Yamaka Virgago 535.
Euro 1200 trattabili.
Tel. 329 138 44 86
Tel. 328 679 00 12
VENDO Scooter 50 cc MBK,
km 2300, ottimo stato causa
inutilizzo.
Tel. 075 914 09 38 o.p.
AFFITTASI bilocale loc. San
Pellegrino Gualdo Tadino
ammobiliato nuovo. Euro
350 più utenze.
Tel. 335 701 49 19
AFFITTO
AFFITTASI
miniappartamneto mq 57 su
due livelli, possibilità di arredo completo, pt. cucina, soggiorno abitabile, 2˚ livello camera più bagno. euro 280.
Tel. 349 680 21 81
AFFITTASI appartamento al
2˚ piano di un palazzo completamente ristrutturato, situato nel centro storicio di
mq 107, tre camere, un bagno, lavanderia, cucina abitabile più soggiorno. parzialmente arredato. Euro 450 al
mese. Tel. 349 680 21 81
AFFITTASI
miniappartamento località
Rigali, ammobiliato.
Tel. 347 610 90 51
AFFITTASI a Perugia Via
Cavour a studenti cielo terra
arredata con 3 camere singole. Tel. 333 595 45 92
AFFITTASI nel centro storico
di Gubbio monolocale settimanalmente e mensilmente. Tel. 328 0377385
AFFITTASI a Perugia zona
Elce appartamento 3-5 posti
letto, silenzioso e luminoso
composto da 3 camere, ingresso, cucina bagno, terrazzino e fondo, riscaldamento
autonomo. Prezzo interessante. Tel. 335 584 34 13 oppure 075 922 11 43 o.p.
AFFITTASI loc. Colonnata a
9 km da Gubbio mini appartamento arredato, molto confortevole, spazio verde riservato, zona molto tranquilla.
Euro 300 mensili.
AFFITTASI monolocali in
Piazza S. Martino Gubbio,
completamente arredati e indipendenti.
Tel. 335 589 62 83
AFFITTASI appartamento
Palazzo del Bargello 120 mq
tutto arredato e restaurato
nuovo, con biancheria.
Tel. 338 846 12 12
AFFITTASI o vendesi casa
cielo terra, garage e terreno
composta da 2 camere, cucina più servizi, loc. Monteleto Gubbio. Vendesi a Euro
88.000, affittasi a Euro 350
mensili. Tel. 075 925 62 78
oppure 338 188 50 64
VARIE VENDO
VENDESI terreno
fabbricabile mq 4100 loc.
Colbassano. Euro 80.000.
Tel. 338 188 50 64 oppure
075 925 62 78
VENDO Gruppi ottici n˚ 2 (
destro e sinistro) Berlina
1600 Elantra ( stop freni,
frecce). Euro 190.
Tel. 340 625 48 34
VENDO vestito nuovo da
uomo, marca Armani Reportay, gessato scuro sportivo,
con custodia mai adoperato
Tg 48. Euro 250 trattabili.
Tel. 340625 48 34
VENDO libri scolastici per
anno III, IV e V indirizzo linguistico Itis.
Tel. 328 943 72 80
VENDO Materasso
matrimoniale nuovo, causa
trasferimento, ancora imballato tipo ortopedico a parti
Per i tuoi annunci chiama l’899
intere, marca Erimedi lavorazione artigianale, ex Permaples. Euro 250.
Tel. 340 625 48 34
VENDO n˚ 2 gomme nuove e
un cerchione misure 18/
65/15. Euro 140
Tel. 340 625 48 34
VENDESI deumidificatore
professionale mod. Secco
Prof, marca Olimpia Splendid, luglio 2008 garanzia di 2
anni con capacità di deumidificazione fino a 30 litri in
24 h. Usato pochissimo.
Vendo a metà prezzo di acquisto. Tel. 075 927 23 14
VENDESI n˚ 9 garage di varie
metrature ad Euro 89.000,
ottimo affare zona Biancospino Gualdo Tadino. Vendesi
anche singolarmente.
Tel. 338 188 50 64 oppure
075 925 62 78
VENDO lucidatrice Termozeta con accessori 3 spazzole
di tampico, 3 di setola e 3 di
feltro. Come nuova Euro 30.
Tel. 075 573 573 8
APPARTAMENTI
VENDESI loc. Fossato di Vico
3/4 unità immobiliare in
pierta, casolare molto bello
con possibilità di ampliamento in dotazione giardino
e possibilità costruzione gazebo laterale.
Tel. 328 679 00 12
GUBBIO P.zza S. martino
Palazzo Beni vendesi appartamento 125 mq ristrutturato a nuovo nel 2000, molto
luminoso con rifiniture di
prestigio, 4 bagni più doccia.
Ottimo investimento.
Tel. 335 589 62 83
OFFRO LAVORO
CERCASI persona esperta in
articoli per arredamento.
Tel. 335 6393881 durante
l’orario di lavoro
SE TI MANCANO 250 Euro
per arrivare alla fine del mese, noi abbiamo l’opportunità di farteli guadagnare.
Tel. 333 745 50 59 o.p.
NOTA AZIENDA commericale
seleziona valide persone interessate ad incrementare il
reddito, disposte ad impegnare il tempo libero
(non è un lavoro manuale)
Tel. 335 568 11 89 dopo le
14 rispettare orario
CERCASI consulenti di
vendita per una nota ditta
Spagnola nel settore bigiotteria, oro, argento e cosmetica.
Ottime provvigioni, nessuna
spesa iniziale.
Tel. 334 384 61 85
083 084
soggiorno cerca lavoro come
badante. Disponibilità 24 h.
Tel. 331 433 93 21
INFERMIERA con esperienza
disponibile per assistenza
part-time su zona Gualdo,
Gubbio e Nocera.
Tel. 347575 95 20
STUDENTESSA delle scuole
superiori eccellente profitto
offresi per aiuto compiti, ripetizioni baby sitter periodo
estivo a studenti di scuole
elemnetari e medie anche a
domicilio. Prezzi modici.
Tel. 333 328 90 89
CERCO VARIE
INSEGNANTE di lingue
abilitata con esperienza impartisce ripetizioni di Inglese, Francese e Italiano.
Tel. 329 400 71 32
60ENNE pensionato, single,
benestante cerca una donna
libera e autosufficiente. Ho
una bella presenza, dolce e
affettuoso, simpatico, allegro e giovanile. No badanti.
Tel. 338 109 44 17
RAGAZZA seria con
permesso di soggiorno patentata residente da 7 anni cerca lavoro come assisteza anziani 24 su 24 op part-time o
full time. Disponobilità immediata. Tel. 333 707 88 17
SI VALUTANO partecipazioni
societarie ad attività avviata
da più di 100 anni settore abbigliamento calzature loc.
Gualdo. Tel. 328 679 00 12
RAGAZZO serio con patente
residente da 7 anni con permesso di soggiorno cerca lavoro come muratore o presso
ditta o qualsiasi tipo di lavoro. Disponibilità immediata.
Tel. 333 707 88 17
ACQUISTO Vespe o
Lambrette sia in buone che
in pessime condizioni, sia
con o senza documenti, anche incidentate. Pagamento
immediato, ritiro a mio carico. Acquisto inoltre vecchie
moto o Piaggio Ape.
Tel. 331 369 52 43
CERCO LAVORO
SIGNORA di Gubbio italiana
cerca lavoro come aiuto persona anziana bisognosa nelle
faccende domestiche quotidiane. Tel. 333 723 81 34
ANIMALI
SIGNORA di Gubbio con
esperienza cerca lavoro come donna delle pulizie.
Tel. 349 609 29 94
VENDO cuccioli di Bracco
pointer nati il 7 giugno di colore roano nero e roano marrone con sverminazione e
primo vaccino.
Tel. 329 235 84 06
SIGNORA Ucraina
referenziata con permesso di
REGALASI cucciolo di cane.
Tel. 333 2938054
* Costo del servizio da fisso: 1,50 € + 0,10 cent. (scatto alla risposta). Durata massima 6 minuti - Cell: Tim: 0,15 cent (scatto alla risposta) 2 € (al minuto) Vodafone 0,26 cent - 2,14 € - Wind: 0,12 cent - 1,55 € - Tre: non abilitata al servizio (I prezzi sono da intendersi iva esclusa)
NUMERI UTILI
Canile
075 9274963
Carabinieri
075 9235700
Comune
Croce Rossa
Emergenza sanitaria
Enpa
075 92371
075 9273500
118
347 9831270
Enel (guasti)
800 900 800
Gas (dispersioni)
800 900 999
Guardia forestale
075 9272585
Guardia medica
075 9239468
Gubbio Soccorso
075 9277779
Ospedale
075 9270801
Taxi
075 9273800
Vigili del Fuoco
075 9273722
Vigili Urbani
075 9273770
*
Sport
a
2 DIVISIONE
Il centrocampista
Andrea Bricca
contrasta Gattuso
in un Arezzo-Milan
di Coppa Italia
I tifosi rossoblù
vedono la squadra
prendere forma
e sognano un Gubbio
da alta classifica
Il tecnico
Vincenzo Torrente
a Milano è arrivata una
notizia
inaspettataD
Niente da fare per Fabrizio
Rondinara, 21 anni, terzino
sinistro della Primavera genoana. Con il giocatore il
Gubbio aveva definito tutto,
ma poi sono state prese decisioni diverse. Insomma, è
stata la società rossoblù a
cambiare rotta. Evidentemente la riunione svoltasi
nelle ultime ore alla presenza di Gigi Simoni e dello
staff eugubino (Giammarioli, Pannacci e Ramacci) ha
fatto modificare la strategia
di mercato: un giovane in
meno e, probabilmente,
qualche giocatore esperto in
più. Come dire: il budget è
questo, se vogliamo prendere un paio di elementi di pe-
MERCATO Simoni, Torrente e Giammarioli stringono il cerchio
Bricca e Rivaldo
i prossimi obiettivi
so a centrocampo, occorre
operare qualche taglio altrove.
Vendere per comprare
Ma è fin troppo evidente che
per arrivare ai due grandi
obiettivi di mercato Andrea
Bricca e Rivaldo (si allontana Jorge Emmanuel Ledesma), non basta tagliare Rondinara, serve una cessione
eccellente. Ecco perché la lista dei trasferimenti è stata
completata con Anania. Il
giocatore è stato contattato
da Pescara e Lanciano, a oggi, però, la differenza tra domanda e offerta fa considerare l’operazione non praticabile. Ma la cessione del laterale destro milanese diventa
strategica per arrivare a Ri-
valdo e a Bricca.
Ledesma e Bricca
I giocatori sono stati contattati dal Gubbio e circola la
voce di una loro disponibilità
a vestire il rossoblù. Il problema sarebbe però rappresentato dall’ingaggio che sia il tifernate Bricca (27 anni), sia
lo spallino Rivaldo (22 anni)
reclamano sostanzioso. Co-
me dire. In questo ragionamento va pure collocato il
possibile “no” della Spal che
punta a cedere l’ex genoano
in serie B o in Prima divisione. Problema che, al contrario, non sussite con l’Arezzo
perché Bricca è svincolato.
Matarazzi da Gualdo
Prima di tutto il Gubbio deve incassare moneta fresca
dalla cessione di Anania (a
meno che i dirigenti rossoblù non decidano di cambiare il budget iniziale). A questo punto il Gubbio potrebbe promuovere titolare Allegrini sulla fascia destra. Resta, però, un giocatore in meno in difesa: ecco che potrebbe entrare in gioco Davide
Matarazzi, 23 anni, difensore centrale del Gualdo.
QUI
23
PAGINA
giovedì 9 luglio 2009
Gubbio
ARBITRI Nuove soddisfazioni per la sezione “Carlo Angeletti”
L’EVENTO Archiviata l’edizione 2009 di Gubbio Endurance
Pannacci e Baldinelli promossi
Nations Cup, trionfa Giuseppe Neri
L
Omar e Pippo
C’è poi la questione Omar
Martinetti- Filippo Borgogni: due giocatori che sono
sempre piaciuti a Simoni e
che potrebbero anche rientrare nei piani.
Ma anche in questo caso di
mezzo c’è sempre il budget
da rispettare con precisione.
’arbitro Andrea Pannacci promosso dal ruolo-scambi alla Can
D, Angelo Baldinelli da osservatore
arbitrale della regione al ruolo scambi interregionale. Sono le due più significative novità in casa della sezione “Carlo Angeletti” in vista della
prossima stagione. Due promozioni
che testimoniano, ancora una volta,
la bontà del lavoro svolto dalle giacchette nere eugubine. Un lavoro frutto di un impegno costante che dura
da diversi anni e che stagione dopo
stagione regala importanti soddisfazioni. Non è infatti da tutti poter vantare ben tre assistenti nella Can A e
B. Gubbio è una piccola sezione, ma
negli ultimi anni ha conseguito risultati che pochi altre sezioni in Italia sono riuscite a portare avanti. Frutto
dell’abnegazione dei dirigenti ma anche di una lunga e consolidata tradizione che in passato ha visto arbitri e
segnalinee del posto raggiungere traguardi importanti nei campi di tutta
Italia. Me le buone notizie per la sezione di Gubbio non finiscono qui.
Anche per il prossimo campionato sono stati riconfermati Massimiliano
Grilli (guardialinee internazionale),
Massimiliano Rossi e Passeri nella
Can A e B. E per le serie conferme
importanti sono arrivate in sede pure
quelle di Bambini e Fiorucci che saranno assistenti alla Can Pro, l’ex serie C tanto per intenderci anche per
la prossima stagione. Buone notizie
infine dalla Can D: Ivan Lazzari, assistente, è stato confermato al suo posto per la stagione 2010-11. Così come restano al loro posto i due osservatori della Can calcio a cinque nazionale, Smacchi e Traversini. Tutte notizie che sono state accolte, ovvio,
con grande entusiasmo dal presidente della sezione “Carlo Angeletti”, Roberto Rossi. Intanto, nei prossimi
giorni, dopo il meritato riposo, arbitri
e assistenti della sezione saranno
nuovamente al lavoro per preparare
la nuova stagione che, viste le premesse, promette ancora una volta risultati eccellenti.
E’ andata a Giuseppe Neri su Gemir l’edizione 2009 di Gubbio Endurance valida per la Nations Cup
(Ceio 160 chilometri), con il binomio Danilo De Angelis su Present
Jey secondo, seguito da Sarah
Chakil su Lady Armor terza. Gli
stessi Giuseppe Neri e Danilo De
Angelis poi sono saliti sui due gradini più alti del podio anche per
quanto riguarda il campionato italiano assoluto, con Jacopo Di Matteo su Daisye terzo. Il Cei1 (93,5
km) ha visto trionfare Marco Melograni su Shamir, seguito da Elisa
Carboni su Valdez e da Giuseppe
Amato su Siria II , mentre riguardo al Cei2 (120,5 km) valido anche per la sesta tappa della Coppa
Italia, a vincere è stata Erika Vagnetti su Ghimly, con Antonio
Vaccarecci su Eldor al secondo posto e Silvia Scapin su Hermes di
Pegaso sul terzo gradino del podio.
Infine, spostandoci sul CeioYJ2
(120,5 km), il primo posto se l’è aggiudicato Elena Mariotti su Naiade du Croate, seguita da Emma
Berti su czar de Fressanges e Carolina Asli Tavassoli su Abisy'
Nczyk, giunte rispettivamente seconda e terza. E’ stato invece il binomio Drazan / Kristel Van Den
Abeele ad aggiudicarsi il Best Condition. Grande soddisfazione al
termine delle gare e delle relative
premiazioni da parte del comitato
organizzatore presieduto dal campione Fausto Fiorucci, che ha visto andare in archivio un’altra edizione impeccabile della Gubbio
Endurance.