Gent. ROSSI PAOLO VIA G.BOVIO 334B 76011 BISCEGLIE BT CODICE CLIENTE: 1111111 /ESR1 Milano, 25 luglio 2013 Oggetto: Riscatto del contratto di locazione n. 99999/LE attivato il 17/02/2009 MARCA: SEAT MODELLO: Leon nuova 2.0 Tiptronic 150cv TARGA: DV158DA TELAIO: VSSZZZ1PZ8R100462 Gentile Cliente, riteniamo di farle cosa gradita ricordandole che il suo leasing è ormai prossimo al termine, previsto per il giorno: 17/02/2013. Per poter espletare in tempo utile tutte le formalità relative alla chiusura del contratto, le chiediamo gentilmente di comunicarci la sua volontà circa l’esercizio del riscatto con almeno 90 giorni di anticipo (e comunque entro e non oltre il 28/01/2013) sulla scadenza decidendo tra le seguenti opzioni: RISCATTO DEL VEICOLO Può riscattare il veicolo come previsto dal suo contratto di leasing versando la quota di chiusura. VUOLE FINANZIARE IL RISCATTO? Può richiedere il finanziamento del riscatto a condizioni vantaggiose seguendo le indicazioni contenute nell’Allegato D CESSIONE DEL DIRITTO DI RISCATTO A TERZI Nel caso non sia interessato a riscattare il veicolo, può cedere il diritto di riscatto a un soggetto terzo IL TERZO VUOLE FINANZIARE L’IMPORTO? Può richiedere il finanziamento del riscatto a condizioni vantaggiose seguendo le indicazioni contenute nell’Allegato D RESTITUZIONE DEL VEICOLO Può non esercitare il diritto di riscatto e procedere alla restituzione del veicolo presso qualsiasi concessionaria del Gruppo Volkswagen. Consulti l’allegato di riferimento per l’opzione scelta per ottenere maggiori informazioni in merito alle modalità di chiusura del suo contratto di leasing. Per facilitare la sua valutazione le ricordiamo che il totale da pagare per il riscatto del veicolo è il seguente: Valore di riscatto € 4.179,67 + Spese di Passaggio Proprietà € 230,00 + Commissioni pagamento bollo auto in scadenza € 12,00 = Totale imponibile Iva € 4.421,67 + 928,55 = Totale parziale € 5.350,22 + € 662,80 + Ipt*- Bollati ed emolum. esente iva € 354,75 + Bollo auto in scadenza Addizionale erariale € 0,00 Mora € 0,00 = Totale da pagare per chiusura** € 6.367,77 *Imposta Provinciale di Trascrizione: importo dovuto in base alla provincia di residenza del soggetto riscattante. **L’importo non tiene conto di eventuali canoni scaduti e insoluti; si precisa che l’importo relativo all’Ipt è calcolato tenendo conto dei parametri di calcolo della provincia di Milano e in fase di riscatto, in caso di discordanza con la provincia di residenza/Sede Legale del riscattante, il cliente è tenuto a comunicarlo richiedendo il conteggio aggiornato. L’eventuale differenza sarà comunicata al riscattante e il Passaggio di Proprietà sarà perfezionato previa regolarizzazione della posizione contabile. Se sceglie di esercitare il diritto di riscatto a suo nome, le ricordiamo di procedere almeno 20 GIORNI PRIMA DELLA SCADENZA DEL RISCATTO al versamento dell'importo " Totale da pagare per chiusura", nonché al pagamento di eventuali canoni insoluti mediante bonifico bancario a favore di: VOLKSWAGEN BANK GMBH, Via Petitti 15 - 20149 Milano - IBAN: IT 88 X 03105 01799 000000000818 Le ricordiamo infine che per altre informazioni di carattere amministrativo è a sua disposizione il nostro Servizio Clienti: TEL : 02/33027.1 FAX : 02/39216000 WEB : WWW.VWBANK-PERTE.IT SMS : 334/6665616 (Max. 160 caratteri) E.MAIL : [email protected] Nel ringraziarla per averci accordato la sua preferenza le porgiamo i nostri più cordiali saluti. Nuovo Leasing? Desidera valutare l’opportunità di un nuovo leasing? Si rivolga al suo concessionario di fiducia per scoprire le vantaggiose offerte che le abbiamo riservato. Per avere maggiori informazioni la invitiamo a contattarci via e-mail all'indirizzo [email protected] oppure al Numero Verde 800.011.670. A Allegato A - DICHIARAZIONE DI RISCATTO DEL VEICOLO Oggetto: Riscatto del contratto di locazione n. 99999/LA del 17/02/2009 MARCA: SEAT MODELLO: Leon nuova 2.0 Tiptronic 150cv TARGA: DV158DA TELAIO: VSSZZZ1PZ8R100462 Con la presente comunichiamo che intendiamo esercitare il diritto di riscatto in prima persona. Ci dichiariamo consapevoli del fatto che sarà possibile dare corso al riscatto a favore del riscattante solo in caso di corretto e regolare adempimento di tutti gli obblighi contrattuali, compreso il pagamento di eventuali canoni residui ancora in scadenza. Timbro e Firma (utilizzatore) X ___________________ Alleghiamo alla presente dichiarazione la documentazione richiesta affinché il riscatto del veicolo possa avere luogo: Le ricordiamo di inviare la documentazione a: ⎕ Fotocopia della carta di identità del riscattante (nel caso sia una società, inviare il documento del Legale Rappresentante) ⎕ Fotocopia del Codice Fiscale e/o della Partita Iva del riscattante ⎕ Allegato E in duplice copia: richiesta per la Motorizzazione debitamente compilata e sottoscritta in originale ⎕ Allegato F: richiesta per il Pubblico Registro Automobilistico ⎕ Fotocopia completa della carta di circolazione (fronte/retro) ⎕ Certificato di proprietà (qualora in suo possesso) ⎕ TUTTE LE SOCIETA': Fotocopia certificato camera di commercio ⎕ Copia delle ricevute di pagamento del bollo auto fino alla data di trasferimento della proprietà, qualora tale servizio non risulti incluso nel suo contratto Agenzia Farotto Srl, Corso Sempione 56 20154 Milano L'Agenzia è a sua disposizione al numero 02-318051 per ulteriori chiarimenti o necessità inerenti la documentazione di riscatto. Vuole finanziare il riscatto? Desidera valutare l’opportunità di finanziare l’importo di chiusura previsto per il riscatto del veicolo? Invii unitamente al presente modulo l’ALLEGATO D compilato in tutte le sue parti e la documentazione in esso indicata. B Allegato B - CESSIONE DEL DIRITTO DI RISCATTO A TERZI Oggetto: Riscatto del contratto di locazione n. 99999/LA del 17/02/2009 MARCA: SEAT MODELLO: Leon nuova 2.0 Tiptronic 150cv TARGA: DV158DA TELAIO: VSSZZZ1PZ8R100462 Con la presente comunichiamo che intendiamo cedere la facoltà di riscatto del veicolo a: Nominativo / Rag. Sociale: ___________________________________________________ Indirizzo / Sede Legale: _____________________________________________________ Recapito Telefonico: _____________________________________________________ Partita Iva: __________________________ Codice Fiscale: ________________________ Vi autorizziamo, ai sensi del D.Lgs. 196/03, al trattamento cartaceo e informatizzato dei nostri dati personali e alla comunicazione degli stessi a Terzi indicati nell'elenco disponibile presso la vostra sede di Milano, per finalità connesse all'espletamento delle operazioni inerenti alla cessione del diritto di riscatto, e ci dichiariamo coscienti dei nostri diritti ex art. 13 della predetta legge. Ci dichiariamo edotti del fatto che sarà possibile dare corso al riscatto a favore del riscattante solo in caso di corretto e regolare adempimento di tutti gli obblighi contrattuali, compreso il pagamento di eventuali canoni residui ancora in scadenza. Timbro e Firma (utilizzatore) Timbro e Firma (terzo riscattante) X ___________________ X ___________________ Alleghiamo alla presente dichiarazione la documentazione richiesta affinché il riscatto del veicolo possa avere luogo: Le ricordiamo di inviare la documentazione a: ⎕ Fotocopia della carta di identità del riscattante (nel caso sia una società, inviare il documento del Legale Rappresentante) ⎕ Fotocopia del Codice Fiscale e/o della Partita Iva del riscattante ⎕ Allegato E in duplice copia: richiesta per la Motorizzazione debitamente compilata e sottoscritta in originale ⎕ Allegato F: richiesta per il Pubblico Registro Automobilistico ⎕ Fotocopia completa della carta di circolazione (fronte/retro) ⎕ Certificato di proprietà (qualora in suo possesso) ⎕ TUTTE LE SOCIETA': Fotocopia certificato camera di commercio ⎕ Copia delle ricevute di pagamento del bollo auto fino alla data di trasferimento della proprietà, qualora tale servizio non risulti incluso nel suo contratto Agenzia Farotto Srl, Corso Sempione 56 20154 Milano L'Agenzia è a sua disposizione al numero 02-318051 per ulteriori chiarimenti o necessità inerenti la documentazione di riscatto. Nuovo Leasing? Desidera valutare l’opportunità di un nuovo leasing? Si rivolga al suo concessionario di fiducia per scoprire le vantaggiose offerte che le abbiamo riservato. Per avere maggiori informazioni la invitiamo a contattarci via e-mail all'indirizzo [email protected] oppure al Numero Verde 800.011.670. C Allegato C – RESTITUZIONE DEL VEICOLO Oggetto: Riscatto del contratto di locazione n. 99999/LA del 17/02/2009 MARCA: SEAT MODELLO: Leon nuova 2.0 Tiptronic 150cv TARGA: DV158DA TELAIO: VSSZZZ1PZ8R100462 Con la presente comunichiamo che non intendiamo esercitare il diritto di riscatto, pertanto: ⎕ Opzione 1 - Ci impegniamo a restituire il bene presso il Concessionario: (indicare ragione sociale ed indirizzo del concessionario di preferenza) ______________________________________ ⎕ Opzione 2 - Non avendo alcuna preferenza in merito al luogo presso cui restituire il veicolo, vi chiediamo di essere ricontattati per identificare i Concessionari di riferimento per la Nostra zona: (indicare numero di telefono) ______________________________________ Desideriamo ricordarle che può riconsegnare il veicolo presso qualsiasi Concessionario del Gruppo Volkswagen. Sul sito http://www.vwbank-perte.it/leasing potrà individuare i Concessionari della sua zona ed avere ulteriori dettagli su come gestire la riconsegna del veicolo. Timbro e Firma (utilizzatore) X ___________________ Le ricordiamo di inviare il seguente modulo a: Ringraziandola per averci comunicato tempestivamente la sua volontà di non esercitare l’opzione di riscatto, desideriamo ricordarle che: • Il veicolo dovrà essere riconsegnato completo di tutta la documentazione di bordo (carta di circolazione e libretto service); • Volkswagen Bank si riserva il diritto, come da contratto, di addebitare i danni rilevati sul veicolo al momento della consegna, eventuali bolli non inclusi nel canone di leasing e non ancora corrisposti e, ove previsto, eventuali eccedenze chilometriche; • Inviandoci al numero di fax 02.33027568 o via e-mail all’indirizzo [email protected] una copia del verbale di consegna, un facsimile del quale è disponibile sul portale www.vwbankperte.it/leasing, renderà più rapida la chiusura del contratto. Agenzia Farotto Srl, Corso Sempione 56 20154 Milano L'Agenzia è a sua disposizione al numero 02-318051 per ulteriori chiarimenti o necessità inerenti la restituzione del veicolo. Ha dubbi in merito alla restituzione del veicolo? Consulti la sezione LEASING sul sito WWW.VWBANK-PERTE.IT Troverà le linee guida per la valutazione dei danni e tutte le informazioni utili per la gestione della riconsegna. D Allegato D - RICHIESTA DI FINANZIAMENTO DELL’IMPORTO DEL RISCATTO «N_Pratica»/LE SE DECIDE DI RISCATTARE L’AUTO O DI CEDERE IL RISCATTO A UN TERZO, FINANZIANDO IN ULTERIORI RATE: oltre agli Allegati A (riscatto) o B (cessione del diritto di riscatto) debitamente compilati, ed alla documentazione in essi indicata, le ricordiamo di inviare: □ □ Il coupon di richiesta (pagina seguente) debitamente compilato Per privati lavoratori autonomi: fotocopia quadri CM – RA – RE - RG – RH - RN – RP dell’ultimo Modello Unico e ricevuta telematica di presentazione □ □ Per privati con redditi da lavoro dipendente / pensione: ultimo cedolino □ Per società SPA / SRL: copia quadri RN - RS – IQ dell’ultimo Modello Unico e ricevuta telematica di presentazione SPA Per società SAS / SNC: copia quadri RF – IQ dell’ultimo Modello Unico e ricevuta telematica di presentazione Per ogni altra informazione circa il finanziamento del riscatto, è a sua disposizione lo Staff Direct Marketing all'indirizzo email [email protected] oppure al Numero Verde 800.011.670. Le ricordiamo di inviare la documentazione a: Agenzia Farotto Srl, Corso Sempione 56 - 20154 Milano Solo in presenza di tutta la documentazione richiesta correttamente compilata - sarà possibile procedere alla valutazione del finanziamento. L'Agenzia è a sua disposizione al numero 02-318051 per ulteriori chiarimenti o necessità inerenti la documentazione di finanziamento. COUPON Finanzi il riscatto del suo veicolo! Consulti il coupon nella pagina seguente per scoprire le vantaggiose condizioni di finanziamento che le abbiamo riservato. D Allegato D - RICHIESTA DI FINANZIAMENTO DELL’IMPORTO DEL RISCATTO «N_Pratica»/LE LINEA DI FIDO € 6.482,39* DURATA / RIMBORSO MINIMO MENSILE 12 MESI 18 MESI 24 MESI □ € 560,50 □ € 380,00 □ € 290,00 TAEG 8,43% TAEG 10,37% TAEG 9,89% L’importo della linea di fido è composto da € 5.057,40 per riscatto IVA compresa, € 941,10 per passaggio di proprietà IVA compresa (l’importo potrebbe variare a seguito di nuove normative entrate in vigore alla data dell’Atto di Vendita. L’eventuale differenza sarà comunicata al riscattante e il Passaggio di Proprietà sarà perfezionato previa regolarizzazione della posizione contabile), € 14,52 per commissioni pagamento bollo auto IVA compresa, € 354,75 per bollo auto in scadenza, € 100,00 per istruttoria pratica, imposta di bollo come da normativa vigente. Condizione necessaria per la valutazione della richiesta di rifinanziamento è che tutti i canoni del leasing n. 90499 siano stati interamente saldati. Salvo approvazione Volkswagen Bank GmbH. Il presente coupon non tiene conto di eventuali bolli scaduti e impagati, ed è valido entro e non oltre il 17/02/2013. Consenso al trattamento dei dati ex D.Lgs. 30/06/2003 n. 196 Il richiedente e l’eventuale coobbligato, nel dare atto di aver preso visione dell’Informativa fornita dalla Banca ex art. 13 D. Lgs. n. 196/2003 e art. 5 Codice di Deontologia SIC, allegate al contratto, acconsentono al trattamento dei dati personali per finalità sia di istruttoria preliminare sia, in caso di accoglimento della domanda di finanziamento, di svolgimento del rapporto contrattuale; consapevoli di poter, in qualunque momento, modificare la decisione mediante richiesta alla Banca, esprimono il consenso come segue: Consenso Richiedente Consenso Coobbligato per il trattamento dei dati sensibili, in relazione a specifiche operazioni per l’erogazione di prodotti e servizi richiesti. □ Sì □ No □ Sì □ No per finalità commerciali di promozione e vendita di prodotti e servizi della Banca o di Società terze, sia da parte della Banca che da parte di Società terze, a tal fine consentendo l’invio alle utenze telefoniche e/o cellulari e/o di posta elettronica raccolte sul presente modulo. □ Sì □ No □ Sì □ No per indagini di mercato e finalità di rilevazione del grado di soddisfazione della clientela sulla qualità dei servizi resi e sull’attività svolta dalla Banca, eseguita direttamente ovvero attraverso l’attività di società specializzate mediante interviste personali, telefoniche, Questionari ecc.. □ Sì □ No □ Sì □ No In relazione al finanziamento da Lei sottoscritto, Le potrà essere proposta (anche con tecniche di comunicazione a distanza) l’adesione al prodotto CPI a protezione del finanziamento medesimo che garantisce, in caso di determinati eventi, l’estinzione o il pagamento di rate del finanziamento, ovvero al prodotto GAP a protezione del valore del veicolo acquistato con il finanziamento, tutti offerti da Cardif Assicurazioni S.p.a., Cardif Assurances Vie S.A., Cardif Assurances Risques Divers S.A., ovvero ad altri servizi assicurativi/accessori. Con la Sua sottoscrizione, Lei può fin da ora esprimere altresì la scelta in merito alla possibilità di ricevere e di trasmettere la documentazione e le comunicazioni relative a tali prodotti assicurativi su supporto cartaceo. □ Sì □ No □ Sì □ No per la comunicazione e conservazione ai SIC di informazioni di tipo “positivo”. □ Sì □ No □ Sì □ No Data X …………………………….…… Firma Richiedente/Società X…………………………………… Firma Coobbligato / Leg. Rappr. X …………………………………… Codice IBAN per la domiciliazione delle rate mensili: RICHIEDENTE □Privato □Ditta Individuale □Società Cognome e Nome / Denominazione ……………………………………………………………………………………………………….. Via ……………………………………………………… CAP ……………. Località …………..……………………………………. Prov ….. Nato a …………………………………………….. Prov ………… il ……………………………. Stato civile ………………………………. Recapito fisso …………………………….. Recapito mobile ……………………………….. email ..………………………………….. COOBBLIGATO / LEGALE RAPPRESENTANTE Cognome e Nome ……………………………………………………………………………………………………………………………………. Via ……………………………………………………… CAP ……………. Località …………..……………………………………. Prov ….. Nato a …………………………………………….. Prov ………… il ……………………………. Stato civile ………………………………. Recapito fisso …………………………….. Recapito mobile ……………………………….. email …………………………………… INFORMAZIONI EUROPEE DI BASE SUL CREDITO AI CONSUMATORI CONTOVIVO (Credito Revolving) 1. Informazioni sulla Banca e sull’intermediario Banca Indirizzo Codice Fiscale, Partita IVA e Numero di Iscrizione al Registro delle Imprese di Milano Codice ABI Numero di Iscrizione all’Albo delle Banche presso Banca d’italia Telefono E-mail Fax Sito web VOLKSWAGEN BANK Gmbh – soggetta ai controlli di Banca d’Italia con sede in via Nazionale 91, 00184 ROMA Via Petitti 15 – 20149 Milano 12513730155 03105 53841 02-330271 [email protected] 02-39214246 www.volkswagenbank.it Intermediario Indirizzo 100001 – VOLKSWAGEN BANK Via Petitti 15 – 20149 Milano 2. Caratteristiche principali del “Contovivo”: i presenti dati si riferiscono all’offerta in 12/18/24 mesi riportata sul frontespizio della preventiva Tipo di contratto: Importo totale del credito Condizioni di prelievo/rimborso Numero teorico di rate mensili Importo rata minima mensile Importo totale dovuto dal Richiedente Prezzo in contanti Garanzie richieste Indicazione del bene e/o servizio 3. Costi del Credito: i presenti dati si riferiscono all’offerta in 12/18/24 mesi riportata sul frontespizio della preventiva. Tasso di interesse variabile Tasso annuo effettivo globale (TAEG) Servizio condizioni obbligatorie Costi relativi all’utilizzo dello strumento di pagamento Altri costi derivanti dal contratto Condizioni in presenza delle quali i costi relativi al contratto possono essere modificati Spese notarili Costi in caso di ritardo nel pagamento 4. 6,85% 8,43% TAEG2 TAEG3 Rid Bancario €3 Totale €36 € € Spese di istruttoria €100,00 Bollo/Imposta sostitutiva €14,62 Spese per comunicazioni periodiche di legge €5,62 Importo 18 m Importo 24 m Variazioni generalizzate dei tassi di interesse e delle condizioni di mercato, motivi di sicurezza o di efficienza, esigenze organizzative, evoluzione dei sistemi elettronici di pagamento, nonché i mutamenti della disciplina civilistica e fiscale relativa ai rapporti regolati dalle presenti condizioni. Su eventuale richiesta della Banca possono essere addebitate spese per iscrizione di ipoteca sul veicolo finanziato, spese per richiesta di atto di assenso cancellazione d’ipoteca, spese per procura notarile per la costituzione ed iscrizione a favore della Banca pari ad un massimo di euro 300,00 Interessi di mora pari a tasso effettivo globale medio rilevato dal Ministero delle Economie e delle Finanze ai sensi della legge 108/96 + ¼; penale di decadenza dal beneficio del termine pari a 80% dell’importo del rimborso mensile, con un massimo di euro 78,00; spese di sollecito pari a 5% dell’importo dovuto con un minimo di euro 15,00; esazione importi insoluti pari a recupero spese sostenute per eventuali interventi domiciliari 13% dell’importo dovuto con un minimo di euro 25,00. Altri importanti aspetti legali Diritto di recesso Rimborso anticipato Consultazione di una Banca Dati Diritto a ricevere una copia del contratto Informativa precontrattuale valida 5. Con il contratto di Contovivo la Banca mette a disposizione del Cliente una linea di fido utilizzabile a tempo indeterminato a tasso variabile, rimborsabile mediante versamenti mensili di importo prescelto dal Cliente (con un minimo indicato dalla Banca). La linea di fido (c.d. “credit revolving”) può essere utilizzata per finanziare l’acquisto di beni (p.e. autoveicoli) o servizi (officina/assicurazioni, etc.) o per finanziare generiche esigenze di spesa del Cliente. In ogni caso il Cliente in regola con i pagamenti minimi mensili, con il consenso della Banca, può riutilizzare la linea di fido nei limiti della disponibilità creatasi attraverso i versamenti senza vincolo di destinazione €6.482,39 La Banca imputa a chiusura del contratto Leasing n. 90499 l’importo concesso in prestito. 12 18 24 €560,50 Rata2 Rata3 €6.767,62 Importo2 Importo3 Prezzo totale dell’acquisto/intervento €6.482,39 Anticipo €114,62 Importo da pagare al Richiedente/Fornitore €6.367,77 Valore presentato dal Richiedente alla Banca, su eventuale domanda di quest’ultima, a fronte della concessione di un prestito, su cui la Banca si può rivalere in caso di insolvenza. Finalizzazione formalizzata su eventuale specifica indicata dal Richiedente. Il Consumatore ha diritto di recedere dal contratto senza spese, a parte gli importi non ripetibili (imposte), inviando una lettera raccomandata A/R, entro 15 giorni di calendario dalla comunicazione di accettazione della richiesta di finanziamento da parte della Banca, ai recapiti della Banca di cui al punto 1. Il Consumatore ha facoltà di estinguere anticipatamente il suo debito. Ove eserciti tale facoltà, il Consumatore verserà alla Banca il capitale residuo, gli interessi ed altri oneri maturati fino a quel momento, non saranno applicate spese relative al rimborso anticipato del finanziamento. Se la Banca rifiuta la domanda di credito dopo aver consultato una Banca dati, il Consumatore ha il diritto di essere informato immediatamente e gratuitamente del risultato della consultazione. Il Consumatore non ha questo diritto se comunicare tale informazione è vietato dalla normativa comunitaria o è contrario all’ordine pubblico o alla pubblica sicurezza. In caso di esito positivo della domanda di finanziamento il Consumatore hai il diritto, su sua richiesta, di ottenere gratuitamente copia del contratto di credito idonea per la stipula. Entro il 17/02/2013 Informazioni supplementari Legge applicabile alle relazioni con il Consumatore nella fase precontrattuale Legge applicabile al contratto di credito e/o Foro competente Lingua Reclami e ricorsi Decreto legislativo 1° settembre 1993, n.385 e sue successive modificazioni. Decreto legislativo 1° settembre 1993, n.385 e sue successive modificazioni; il foro competente per eventuali controversie è quello di Milano. Le informazioni sul contratto saranno comunicate in italiano. Con l’accordo del Consumatore, la Banca intende comunicare in italiano nel corso del rapporto contrattuale. Il Consumatore può presentare un reclamo alla Banca, anche per lettera raccomandata A/R o per via telematica ai recapiti della Banca di cui al punto 1. La Banca deve rispondere entro 30 giorni. Se il Consumatore non si ritiene soddisfatto o non ha ricevuto risposta, prima di ricorrere al giudice dovrà rivolgersi necessariamente ed in via esclusiva, ad uno dei seguenti organismi: all’Arbitro Bancario Finanziario (ABF). In presenza di preventivo reclamo; per informazioni consultare il sito internet www.arbitrobancariofinanziario.it o chiedere presso le Filiali della Banca d’Italia, oppure chiedere alla Banca; al Conciliatore Bancario Finanziario, anche in assenza di preventivo reclamo; per informazioni consultare il sito internet www.conciliatorebancario.it Allegato E - Dichiarazione sostitutiva di certificazione (Residenza/Sede legale) E Modulo unico di dichiarazione In base alle norme sullo snellimento dell’attività Amministrativa (art. 76 del D.P.R. 28/12/2000 N° 445) Il sottoscritto ………………………………………………………………………………………………… (Cognome e nome) Consapevole delle responsabilità penali cui va incontro in caso di dichiarazione mendace, nonché della decadenza dei benefici DICHIARA Di essere nato a: …………………………………………………………………. il ……………………… Di essere cittadino italiano ……… ALTRO ……………………… (indicare quale) …………………… Di essere residente in ...……………………………………….. (prov ………….) in …………………… Di essere inoltre ……………………………………………………………………………. della società: denominazione ……………………………………………………………………………………………… sede ed indirizzo ...............………………………………………………………………………………… codice fiscale ……………………………………. Partita IVA …………………………………………… E che la stessa è iscritta al Registro Imprese presso la Camera di Commercio di ………………....... al numero …………………………… sezione ……………………………………..……………………… Che si trova nel pieno e libero esercizio dei propri diritti non essendo in stato di liquidazione, di fallimento, di concordato preventivo e di amministrazione controllata. E DICHIARA per il veicolo …………………….……………………………… telaio n° ………… ……………………… destinazione …………………………………. Uso C. Proprio …………………….. targa ……………… sotto la propria responsabilità, consapevole ed edotto delle sanzioni penali previste dall’art. 76 del D.P.R. 28/12/2000 n° 45 in caso di dichiarazioni mendaci e falsità negli atti, ai sensi degli art. 46 e 47 del medesimo D.P.R. n° 445 di aver dato incarico allo S tudio di consulenza FAROTTO SRL per l’espletamento di tutte le formalità inerenti a: ……………………… Il sottoscritto dichiara di essere consapevole che l’ufficio può utilizzare i dati contenuti nella presente autocertificazione esclusivamente nell’ambito e per i fini istituzionali proprio della Pubblica Amministrazione (D. Lgs. 30/06/2003 n. 193 "Codice in materia di protezione dei dati personali") DATA …………………………… IL DICHIARANTE ………………………………… Allegato F - Dichiarazione sostitutiva di certificazione (Residenza/Sede legale) F DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONE (Art. 46 D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445) (Residenza/Sede legale) Il/la sottoscritto/a __________________________________________________________ (cognome) (nome) nato/a a ____________________________________ Pr (_____) il __________________ ai fini della richiesta della formalità relativa al veicolo targato _______________________ consapevole delle sanzioni penali previste nel caso di dichiarazioni non veritiere dall’art.76 del D.P.R. 445/2000 DICHIARA o che i dati riportati nel documento di riconoscimento (documento di riconoscimento, visura camerale, atto costitutivo societario ecc.), sono aggiornati alla data odierna. o di essere residente in _______________________________________ Pr (_____) via ______________________________________________________ n.______ o in qualità di ________________________________________________________ della società ________________________________________________________ con partita iva /cod. fiscale ____________________________________________ che la sede legale è in _______________________________________ Pr (_____) via ______________________________________________________ n.______ ………………………………………. (luogo, data) Il/La Dichiarante ………………….……………………… INFORMATIVA D.lgs n.196/2003: si informa che, ai sensi dell'art.13 del decreto legislativo n.196/2003, i dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell'ambito del procedimento per il quale questa dichiarazione viene resa. Titolare del trattamento dei dati personali è l'Automobile Club d'Italia, via Marsala 8, 00185 Roma. Responsabili del trattamento sono: ACI Informatica SpA (Via Fiume delle Perle 24, 00144 Roma) per il trattamento automatizzato dei dati; il Dirigente Generale della Direzione Centrale Servizi Delegati (Via Marsala 8, 00185 Roma) per il trattamento manuale ed automatizzato dei dati personali confluiti nell'archivio PRA, al quale è possibile inviare le richieste di cui all'art.7 del decreto legislativo n.196/2003.