www.cassaedilecuneo.it
ANNO XXV N. 2 DICEMBRE 2013
Notiziario
della
Poste Italiane S.p.A. • Spedizione in abbonamento postale • 70% NO/CUNEO • N. 2/2013 Anno XXV
CassaEdileCuneo
Il Comitato di Presidenza
e il Comitato di Gestione, unitamente al personale
della Cassa Edile di Cuneo,
augurano un Buon Natale e un Felice Anno Nuovo!
SOMMARIO
Premio di Fedeltà pag.
Sussidio di Studio
pag.3
Colonia Marina
pag.4
2
Come presentare le domandepag.
Modello CUD 4
Erogazione gratifica natalizia
e ferie pag.
DURC tramite PEC pag.
5-6
Cassa Edile - Numeri di telefono
e indirizzi e-mail pag.
7
pag.5
Scade il 28 Febbraio 2014
Il termine per la presentazione delle
domande per ottenere il Premio
di Fedeltà, il Sussidio di Studio e
l’ammissione alla Colonia Marina
5
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO
LUN-MAR-GIO 8,30-12,30 • 14,00-18,00
MER-VEN 8,30-12,30 • Sabato chiuso
Gli uffici della Cassa Edile di Cuneo rimarranno
chiusi martedì 24 dicembre (pomeriggio), venerdì 27
dicembre e martedì 31 dicembre (pomeriggio)
Notiziario
della
CassaEdileCuneo
Premio di Fedeltà
30 Anni di Anzianità
In favore dei lavoratori che hanno maturato
un’anzianità di 30 anni nel settore delle costruzioni edili, anche non consecutiva, è istituito un
Premio di fedeltà. L’ammontare di tale premio
di fedeltà è pari a 1.500= euro, al lordo della
ritenuta fiscale a titolo di acconto, oltre alla consegna di un diploma e di una medaglia d’oro.
25 Anni di Anzianità
Questo Premio di fedeltà viene erogato al “compimento” del 25º anno di anzianità nel settore
delle costruzioni edili, anche non consecutiva.
È fondamentale che il lavoratore faccia la richiesta di tale prestazione nell’anno di compimento
dei 25 anni di anzianità in quanto, diversamente, perde il diritto al premio. In particolare, a febbraio 2014, si accettano le domande di premio
per quei lavoratori che hanno compiuto 25 anni
di anzianità, nel settore delle costruzioni edili,
nel periodo tra il 1º marzo 2013 e il 28 feb-
Notiziario della Cassa Edile Cuneo - Anno XXV - n. 2/2013
Trimestrale di informazione della Cassa Edile Cuneo
Corso Francia, 14/A - 12100 Cuneo - Tel. 0171/615311 - Fax 0171/615312
Aut. Tribunale di Cuneo n. 417 del 14/12/1988
Comitato di redazione
Monge Prof. Filippo - Castelli Dott. Gerlando
Direttore Responsabile
Barberis Silvana
Editrice, stampa e concessionaria della pubblicità
TEC srl - Fossano - Tel. 0172 695897 - [email protected]
2
Questo numero è stato chiuso in tipografia il 6/12/2013
braio 2014. L’ammontare di tale premio è pari a
1.000= euro, al lordo della ritenuta fiscale a titolo di acconto, oltre alla consegna di un attestato.
Ai fini dell’anzianità per 30 e per 25 anni nel
settore si computano:
• le interruzioni stagionali invernali, a condizione
che nel frattempo l’interessato non sia stato
alle dipendenze di un’altra azienda non del
settore edile;
• il servizio militare di leva che deve essere documentato con la fotocopia del congedo.
Attualmente il regolamento delle prestazioni
prevede la presentazione della fotocopia del libretto di lavoro, anche se non più aggiornato
con le ultime assunzioni e/o licenziamenti. Per
semplificare il controllo del requisito, il lavoratore deve allegare alla domanda, oltre alla fotocopia del libretto di lavoro, anche le dichiarazioni
delle diverse imprese presso le quali è stato alle
dipendenze riportanti la data di assunzione e la
data di cessazione.
Qualora i dati rilevati dal libretto di lavoro e dalle
dichiarazioni delle imprese allegate alla domanda non fossero sufficienti al raggiungimento del
requisito di anzianità, la Cassa Edile si riserva la
facoltà di richiedere, successivamente, l’estratto
conto dell’INPS per ulteriori verifiche.
L’estratto conto dell’INPS NON È SOSTITUTIVO
DEL LIBRETTO DI LAVORO.
L’anzianità matura al 28 febbraio dell’anno nel
quale viene presentata la domanda.
Il lavoratore, all’atto della presentazione della
domanda, deve:
1) essere alle dipendenze di un’impresa iscritta alla Cassa Edile di Cuneo, in regola con i
versamenti contributivi previsti dai contratti
nazionali e provinciali;
2) avere un accantonamento di almeno 1.400
ore di lavoro nel biennio precedente la data
di utilizzo della prestazione.
L’accordo sindacale del 17/01/2011 ha stabilito che, per aver diritto all’erogazione del premio di fedeltà, per 30 e 25 anni, il lavoratore,
dipendente da un’impresa proveniente da fuori
provincia, deve avere una contribuzione relativa
ad almeno 2.100 ore, anche non continuative,
presso la Cassa Edile di Cuneo.
La consegna del Premio di Fedeltà avverrà, normalmente nel mese di maggio, durante una cerimonia alla quale parteciperanno anche i titolari
delle imprese interessate e gli amministratori
della Cassa Edile.
Sussidio di Studio
IL SUSSIDIO DI STUDIO VIENE
CONCESSO AGLI OPERAI EDILI
O LORO FIGLI CHE ABBIANO
FREQUENTATO L’UNIVERSITÀ, LE
SCUOLE MEDIE SUPERIORI, LE SCUOLE
MEDIE INFERIORI, I CORSI SERALI
PROFESSIONALI A CARATTERE EDILE
E I CORSI DELLE 150 ORE.
I sussidi erogati dalla Cassa Edile di Cuneo sono:
•n. 4 di € 593,93 = ciascuno per studenti universitari (facoltà scientifiche o tecniche), media
richiesta 25/30;
•n. 2 di € 593,93 = ciascuno per studenti universitari (facoltà classiche), media richiesta
26/30;
•n. 30 di € 309,87 = ciascuno per studenti di
scuole medie superiori, media richiesta 7,5/10;
•n. 50 di € 61,98 = ciascuno per studenti di
scuola media inferiore o scuola d’obbligo, media richiesta 8/10;
•n. 60 di € 284,05 = ciascuno per studenti
di scuole serali professionali a carattere edile, media richiesta 7/10 (o buono);
•n. 10 di € 30,99 = ciascuno per i lavoratori che
abbiano frequentato il corso delle 150 ore,
media richiesta 7/10 (o buono).
Agli studenti, in possesso dei requisiti richiesti dal Regolamento, che hanno frequentato i
CORSI REGIONALI, purché siano di durata
triennale, viene riconosciuto il sussidio di studio
come per le SCUOLE SUPERIORI.
Le votazioni da considerare ai fini della media richiesta per ciascuna scuola sono quelle
conseguite dallo studente nell’anno scolastico
2012/2013.
Gli studenti che nell’anno scolastico 2012/2013
hanno conseguito il “DIPLOMA DI LICENZA
DI SCUOLA MEDIA INFERIORE” o il “DIPLOMA DI SCUOLA MEDIA SUPERIORE” devono
allegare alla domanda la fotocopia del diploma
riportante il giudizio finale d’esame e non la pagella.
Gli studenti che hanno frequentato i CORSI
SERALI EDILI di disegno tecnico, organizzati
dall’Ente Scuola Edile di Cuneo, devono compi-
lare il modulo e la dichiarazione fiscale allegando
esclusivamente la copia del tesserino riportante il
codice fiscale, in quanto la votazione conseguita
ci viene segnalata direttamente dall’Ente Scuola.
Agli studenti provenienti dalle Scuole Elementari “NON” compete il sussidio di studio.
Gli studenti universitari devono aver sostenuto
almeno quattro esami del piano di studio stabilito per l’anno di frequenza.
Nel computo delle medie richieste per le scuole
superiori e scuole medie non si tiene conto dei
voti o delle valutazioni per condotta, religione,
educazione fisica, attività manuali ed educazione musicale.
Per gli studenti frequentanti l’ISTITUTO MAGISTRALE nel computo della media si tiene conto
delle materie “educazione fisica” ed “educazione
musicale” in quanto sono materie professionali.
Il Sussidio di Studio viene concesso al lavoratore
che ne fa richiesta, per se stesso o per i figli, a
condizione che, oltre ai requisiti di cui sopra, sussistano anche i seguenti:
1) si trovi alle dipendenze di un’impresa iscritta
alla Cassa Edile di Cuneo in regola con i versamenti contributivi previsti;
2) abbia un accantonamento di almeno 1.400
ore di lavoro nel biennio precedente la data
di utilizzo della prestazione.
In base alla normativa vigente, gli studenti che
presentano la domanda per ottenere il Sussidio
di Studio, hanno l’obbligo di sottoscrivere la
“dichiarazione fiscale” che si trova sul retro
del modulo. Detta dichiarazione deve essere firmata dal genitore o da chi ne fa le veci solo nel
caso in cui lo studente sia minore.
3
Notiziario
della
CassaEdileCuneo
Colonia marina
Come presentare
le domande
I figli, fratelli o sorelle, dei lavoratori edili in possesso dei requisiti previsti dal regolamento delle
prestazioni possono usufruire di un soggiorno
in colonia marina.
Il soggiorno in colonia è “completamente gratuito” e l’ammissione è prevista per i ragazzi/e
di ambo i sessi in età compresa tra i 6 e i 13
anni compiuti.
I ragazzi/e saranno suddivisi in due turni, uno
con partenza da Cuneo e l’altro con partenza
da Fossano, nel periodo tra la fine del mese di
giugno e l’inizio del mese di agosto.
Le spese di trasporto in autopullman da Cuneo
o Fossano per Pinarella di Cervia e ritorno sono
a carico dell’ente e, ad ogni partecipante al turno di colonia, la Cassa Edile fornisce “gratuitamente” un corredo.
I turni di colonia si svolgeranno presso una
struttura a Pinarella di Cervia (Ravenna) gestita
dal Centro Colonie Climatiche di Milano e guidata da un direttore (Sig.ra Luisella); nel soggiorno opereranno inoltre un responsabile di
segreteria, il personale sanitario che garantisce
un’assistenza medica continua e il personale
ausiliario addetto alle pulizie, cucina, economato, ecc.
Le richieste per il Premio di Fedeltà, il Sussidio
di Studio e l’ammissione alla Colonia Marina
devono essere presentate utilizzando i moduli
di domanda, disponibili sul nostro sito:
www.cassaedilecuneo.it – sezione attività –
modulistica – lavoratori oppure richiedendoli
telefonicamente alla Cassa Edile – ufficio operai – al n. 0171/615350.
Nel caso di più richieste, il lavoratore deve utilizzare un modulo per ogni prestazione.
Su ogni modulo è riportato l’elenco dei documenti da allegare per ciascuna prestazione.
Il termine ultimo per la presentazione delle
domande per ottenere il Premio di Fedeltà,
il Sussidio di Studio e l’ammissione alla Colonia Marina è il 28 Febbraio 2014.
Per l’ammissione alla Colonia Marina, tuttavia, consigliamo ai genitori di trasmettere la
richiesta, attraverso il modulo di domanda
nel più breve tempo possibile per permettere alla Cassa Edile di pianificare al meglio
sia l’assegnazione dei turni che l’organizzazione della consegna del vestiario. In merito chiediamo la massima attenzione nella
compilazione dei dati relativi alla taglia del
ragazzo/a.
Il lavoratore che richiede l’ammissione alla colonia marina deve:
1) essere alle dipendenze di un’impresa iscritta
alla Cassa Edile di Cuneo, in regola con i
versamenti contributivi previsti dai contratti
nazionali e provinciali;
2) avere un accantonamento di almeno 1.400
ore di lavoro nel biennio precedente la data
di utilizzo della prestazione.
neo
edile
cassa
cassa edile per
l’Assistenza
agli operai edili
Corso Francia, 14/A
di Cuneo
della Provincia
615312
615350 - Fax 0171
CUNEO - Tel. 0171
enza agli Operai Edili
Cassa Edile per l’Assist
- 12100
Corso Francia, 14/A
e/o per comunicazioni
e in caso di necessità
della persona da contattar
nato a
il
Telefo
/
/
Indirizzo e-mail
ente
Resid
a
Via
inerenti il bambino/a)
C.A.P.
Via
ne
cale
ce Fis
Codi
esa
ll’Impr
da al
man
ge do
da
ente
Codice Fiscale
Via
Dipendente dall’Im
Codice Fiscale
rivolge domanda
resa
Dipendente dall’Imp
▢ Figlio/a
Dipend
rivol
ione
Colonia marina
Si richiede inserimento
/
A tAl fine Si
partenza/arrivo da/a
▢ 2º TURNO:
partenza/arrivo da/a
Cuneo (max 50 posti)
ARE:
STATO Di FAmigliA
ro posti
turno se non risultasse
ERTiFiCAziONE
NE OPPURE AUTOC
RilASCiATO DAl COmU
3,
Decreto Legislativo 196/200
ai sensi dell’art. 13 del
ed alla
completa informativa
Data
i, sia comuni che sensibili,
dichiara di aver ricevuto
nto dei dati personal
e in calce identificato
il consenso al trattame
della Cassa Edile.
Il sottoscritto lavorator
medesimo, ed esprime
limiti e per le finalità
dell’art. 7 del decreto
sull’informativa nei
unitamente a copia
di soggetti indicate
stessi dati alle categorie
comunicazione degli
Firma del lavoratore
Data
in allegato:
Firma del lavoratore
3
13 del D. Lgs. 196/200
e per gli effetti dell’art.
altri diritti
1) Informativa ai sensi
ai dati personali ed
3 Diritto di accesso
2) Art. 7 D. Lgs. 196/200
AvvERTENzE:
(cognome e nome)
AllegA:
lO/SOREllA
FigliO/A - FRATEl
mODUlO PER OgNi
n COmPilARE UN
DEl mODUlO
COmPilARE il RETRO
n ObbligATORiO
interessa
la voce che
bambino o adulto
* segnare con una crocetta se la taglia indicata si riferisce a taglia
crocetta
** segnare con una
Il sottoscritto lavorat
del lavoratore
ore in calce identifi
unitamente a copia
cato
dell’art. 7 del decreto dichiara di aver ricevuto comple
comunicazione
ta informativa ai
medesimo, ed esprim
degli stessi dati
sensi dell’art. 13
e il consenso al
alle categorie di
del Decreto Legisla
trattamento dei
soggetti indicat
tivo 196/2003,
dati personali, sia
e sull’informativa
comuni che sensibi
nei limiti e per le
li, ed alla
finalità della Cassa
Edile.
Data
in allegato:
Firma del lavora
tore
1) Informativa ai
sensi e per gli effetti
dell’art. 13 del
2) Art. 7 D. Lgs.
D. Lgs. 196/2003
196/2003 Diritto
di accesso ai dati
personali ed altri
diritti
Attenzione!
È obbligAtoriA
lA compilAz
ione e lA Sott
(riportata sul
retro) dA pArt
oScrizione dell
e dell’Avente
A dichiArAzion
diritto Al SuSS
e fiScAle
iSio di Studio
izio
serv
i
Ann
inoltre
Are
milit
nel
do
perio
dAl
__
____
:
ro di
dichia
____
____
____
__
Al __
3,
6/200 a
ivo 19
gislat ibili, ed all
to Le
ns
l Decre ni che se
13 de
mu
ll’art.
sia co Edile.
nali,
nsi de
perso
Cassa
a ai se
mativ o dei dati alità della
or
inf
nt
fin
leta
ttame e per le
del
o comp
al tra
Firma aver ricevut il consenso tiva nei limiti
in
▢d
ra di
prime ll’informa
dichia
su
ed es
ificato desimo, i indicate
ident
calce decreto me di soggett
re in
l
Data itto lavorato ll’art. 7 dealle categorie
ti
scr
pia de
003
Il sotto nte a co gli stessi da
re
196/2
me
de
itti
unita
ione
vorato del D. Lgs.
altri dir
nicaz
del la
13
comu
nali ed
Firma etti dell’art.
ti perso
eff
ai da
per gli
cesso
di ac
nsi e
ritto
a ai se
Di
tiv
3
orma
6/200
1) Inf
Lgs. 19
D.
Data
t. 7
o:
2) Ar
egat
in all
olto
sv
ere
▢ Av
Firma
▢ 25
per:
Data
Fossano
bile di variare
si riserva il diritto insindaca
turno sopra espressa,
.
conto della scelta del
avvisato tempestivamente
La Cassa Edile, pur tenendo
caso l’interessato verrà
desiderato. In questo
disponibili nel periodo
DOCUmENTi DA AllEg
Sussidio di Studio
re la
ottene
n
An
▢ 30
nDichiarazione
dell’istituto o scuola
attestante i voti
dell’anno scolas
conseguiti dall’a
tico 2012/2013
(in mancanza dei
spirante al sussid
nFotocopia del
io di studio a conclu
voti si tiene conto
tesserino riport
del giudizio riport
sione
ante il codice fiscale
ato);
nStato di famig
dell’avente diritto
lia rilasciato dal
al sussidio di studio
Comune oppur
;
e autocertificazion
e.
nel
▢ 1º TURNO:
la prestazione
▢ Se stesso
/
nº scarpa
] (**) taglia BAMBINO
] (**) taglia ADULTO
[
[
Taglia indumenti
per:
Nato/a il
Sesso [M]*[F]
al fine di ottenere
zio
presta
deltà
di Fe
fine di
io
Prem i
presa
Bambino/a
4
re
ellula
no/C
)
Telefono/Cellulare
C.A.P.
fine di ottenere la prestaz
C.A.P.
na
Residente a
rivolge domanda al
mail
zo e-
Indiriz
to a
Residente a
(recapito telefonico
(
scritto
nato a
Telefono/Cellulare
/
/
il
)
Il sotto
/
/
Premio
della provincia
di cuneo
- Tel. 0171 61535
0 - Fax 0171 61531
2
Il sottoscritto
(
il
)
(
- 12100 CUNEO
014
nno 2
A
à
t
el
di Fed
Sussidio di Studio
- Anno 2014
no 2014
Colonia marina - An
Il sottoscritto
di cu
12
ncia
provi x 0171 6153
della
- Fa
edili
5350
erai
71 61
li op
Tel. 01
ag
O
za
isten - 12100 CUNE
ss
A
l’
/A
per
ia, 14
Franc
Corso
olto
sv
vere
on A
izio
serv
Are
milit
tore
lavora
voro
di lA
Are
ilit
etto
om
Are:
libr
ged
Alleg copiA del o di con
gli
to
n Fo
piA Fo
toco
n Fo
Modello CUD - Redditi anno 2013
Ai lavoratori che hanno ricevuto, nel corso
dell’anno 2013, delle prestazioni soggette a ritenuta a titolo di acconto dell’imposta sul reddito
delle persone fisiche, la Cassa Edile ha trasmesso, nei giorni scorsi, il Modello CUD.
Al fine di ottimizzare i costi per la stampa e spedizione del Modello CUD, è stata inviata, al lavoratore interessato, una sola copia.
Tale copia, composta di due pagine, dovrà essere consegnata, tempestivamente, al datore di
lavoro per il conguaglio fiscale di fine anno oppure al CAF per la predisposizione del Modello
730 o Modello Unico.
Come già detto in precedenza, la ritenuta operata dalla Cassa Edile è a titolo di acconto ossia
quella del primo scaglione di imposta (23%) pertanto, l’ammontare delle prestazioni percepite
dovrà essere inserito nel totale del reddito 2013
del lavoratore per eventuali/ulteriori conguagli
fiscali.
Erogazione gratifica natalizia e ferie
Semestre Aprile – Settembre 2013
Entro il 10 Dicembre 2013 verrà effettuato il pagamento delle quote accantonate e versate a titolo di
Gratifica Natalizia e Ferie per i mesi da Aprile a Settembre 2013.
Come di consueto, l’erogazione di tali importi avverrà tramite bonifico bancario o postale oppure, per
una minima parte, con assegno di traenza.
Ancora una volta ricordiamo che la modalità di incasso delle spettanze tramite bonifico bancario/
postale rappresenta, per l’operaio, il metodo piu’ sicuro e veloce.
Per la segnalazione del codice IBAN occorre compilare uno specifico modulo disponibile sul sito
www.cassaedilecuneo.it – sezione modulistica – lavoratori - oppure richiedendolo, anche telefonicamente, agli uffici della Cassa Edile.
DURC tramite PEC
Istruzioni per visualizzare il DURC ricevuto
dalla Cassa Edile
Dal 2 settembre 2013 le Casse Edili, unitamente
alle sedi territoriali di INPS ed INAIL, recapitano i
DURC ESCLUSIVAMENTE tramite PEC, agli indirizzi indicati dai richiedenti.
Tale obbligo riguarda tutte le richieste di DURC,
presentate dalle Stazioni Appaltanti, dalle S.O.A.
ed anche dalle imprese: queste ultime possono
indicare il loro indirizzo PEC oppure quello del
consulente, come previsto dall’art. 31 del D.lgs.
69/2013.
I richiedenti del DURC devono sempre verificare la correttezza delle caselle PEC indicate,
rammentando che il DURC può essere inviato esclusivamente su una casella PEC e
non su una di posta elettronica generica (ad
esempio: libero, gmail…)
Il DURC inviato dalla Cassa Edile è firmato di-
gitalmente, pertanto ha lo stesso valore legale
dell’equivalente documento cartaceo firmato
autografo.
Per visualizzare il DURC allegato all’e-mail (in
formato pdf.p7m), si può:
1)installare un programma specifico che
consente la lettura di tale file firmato
digitalmente: a tal proposito si segnala un
software gratuito fornito da InfoCert all’indirizzo internet: https://www.firma.infocert.it/
installazione/installazione_DiKe.php
(il file d’installazione è presente nell’elenco in
basso, alla voce C.Download DiKe 5.4.0).
• Cliccare sul link per avviare il download.
• Selezionare ESEGUI e aspettare che il file si
scarichi.
5
Notiziario
della
CassaEdileCuneo
• Una volta scaricato, si apre una finestra di
Infocert, selezionare AVANTI e ACCETTO I
TERMINI DEL CONTRATTO DI LICENZA.
• Inserire i dati richiesti e selezionare l’opzione
di configurazione del programma per l’utilizzo sul proprio computer.
• Lasciare le impostazioni di default per la cartella d’installazione e selezionare AVANTI e
INSTALLA.
• Alla fine dell’installazione vi troverete un’icona del DiKe sul desktop che confermerà che
l’installazione è andata a buon fine.
• A questo punto potrete visualizzare i file
.p7m allegati alle mail cliccando sul file stesso, poi selezionando il nome del file e infine
cliccando sul pulsante VISUALIZZA posto in
alto.
• Ora potrete disporre del DURC in formato
PDF.
• È necessario effettuare l’installazione di tale
software solo la prima volta.
finestra di winrar chiuderla con la X e successivamente cliccare due volte sul file pdf per
procedere con l’apertura).
• Qualora non si disponesse del programma
per la gestione dei file formato compattati
(.zip) in fondo alla pagina c’è la possibilità di
scaricarsi una versione del winzip.
OPPURE
Rammentiamo, inoltre, che, al fine di ricevere
una copia per conoscenza del DURC richiesto, le
imprese devono comunicare sempre e correttamente il proprio indirizzo PEC – unitamente agli
altri dati anagrafici e a quelli relativi alle proprie
posizioni contributive – alle stazioni appaltanti
/ amministrazioni procedenti e SOA che devono provvedere d’ufficio alla richiesta di DURC in
occasione di appalti pubblici e/o concessioni di
permessi per l’edilizia privata.
2)visualizzare e verificare il DURC sul seguente sito: https://www.firma.infocert.it/
utenti/verifica.php dove viene fornito un servizio on-line (cioè senza dover scaricare ed
installare nulla sul proprio pc).
• Per utilizzare tale servizio bisogna preventivamente aver salvato sul proprio pc il file .p7m
allegato alla mail (si consiglia di salvarlo sul
desktop per una più facile ricerca in fase di
apertura).
• Andare al sito sopra riportato, cliccare su
SFOGLIA e selezionare il file .p7m salvato in
precedenza.
• Successivamente cliccare su ACCETTO E VERIFICO. Il procedimento di verifica è vincolato alla mole di dati sul sito, dalla velocità di
navigazione in internet e dalla dimensione
del file, quindi potrebbe durare anche alcuni
minuti.
ATTENZIONE! Non premere più volte il pulsante ACCETTO E VERIFICO perché aumenterebbe i
tempi d’attesa e potrebbe bloccare il processo di
verifica già in corso.
• Una volta verificato il file selezionare in basso
a sinistra SALVA ORIGINE.
• A questo punto selezionare APRI se si vuole
aprire il DURC in formato PDF oppure SALVA per salvarlo in formato compattato .ZIP
(se durante l’apertura del file si aprisse una
6
Per le IMPRESE:
Il DURC ricevuto dall’impresa sulla propria casella PEC, qualora debba essere trasmesso a soggetti privati, potrà essere:
1) inoltrato, unitamente alla nostra mail certificata, direttamente sulla casella di posta elettronica PEC del soggetto privato;
2) stampato e consegnato al soggetto privato,
unitamente alla stampa della mail certificata
ricevuta dalla Cassa Edile.
Per le STAZIONI APPALTANTI / AMMINISTRAZIONI PROCEDENTI / SOA
I suddetti soggetti, in sede di richiesta DURC,
devono sempre indicare anche la casella
PEC dell’impresa, al fine di consentire alla Cassa Edile di inviare anche una copia per conoscenza del documento alla stessa impresa.
Infatti, nel caso in cui questo dato non venga
indicato, il DURC non può essere inviato in copia
per conoscenza all’impresa.
L’ufficio DURC della Cassa Edile di Cuneo è a
disposizione per ogni ulteriore chiarimento in
merito: tel. 0171 615325
e-mail: [email protected],
[email protected].
Cassa Edile di Cuneo
Numeri di telefono e indirizzi e-mail
CENTRALINO
TEL:
0171 615311
FAX:
0171 615312
E-MAIL:
[email protected]
PEC:
[email protected]
TEL:
0171 615320
DIREZIONE
TEL:
0171 615320
Silvana Barberis
E-MAIL:
[email protected]
DURC
TEL:
0171 615325
Farinasso Claudia
TEL:
0171 615327
E-MAIL:
[email protected]
TEL:
0171 615326
E-MAIL:
[email protected]
AMMINISTRAZIONE
TEL:
0171 615330
Filippi Paolo
E-MAIL:
[email protected]
PRESIDENZA
Monge Prof. Filippo
Castelli Dott. Gerlando
Fenoglio Diego
Banti Mara
[email protected]
UFFICIO SPEDIZIONI
TEL:
0171 615335
De Giovannini Fabrizio
E-MAIL:
[email protected]
UFFICIO IMPRESE
TEL:
0171 615340
Ribero Stefania
TEL:
0171 615344
E-MAIL:
[email protected]
TEL:
0171 615342
E-MAIL:
[email protected]
TEL:
0171 615343
E-MAIL:
[email protected]
Isoardi Maria Grazia
Boggero Emmanuela
[email protected]
Quaglia Emanuela
TEL:
0171 615341
E-MAIL:
[email protected]
UFFICIO OPERAI
TEL:
0171 615350
Dutto Chiara
TEL:
0171 615351
E-MAIL:
[email protected]
[email protected]
Barale Giuliana
TEL:
0171 615362
E-MAIL:
[email protected]
[email protected]
RECEPTION
TEL:
0171 615360
Giordano Rosina
TEL:
0171 615361
Giraudo Savina
E-MAIL:
[email protected]
[email protected]
7
Lavoriamo insieme…
Banca Alpi Marittime per le imprese








Prodotti di leasing e factoring in collaborazione con le principali società del settore.
Finanziamenti alle aziende con prodotti agevolati e con garanzie Confidi.
Canali privilegiati per accedere alle agevolazioni Finpiemonte.
Estero: finanziamenti import-export, lettere di credito, etc. con possibilità di copertura
del credito (copertura SACE), contatti con la Camera di Commercio Italiana a Nizza.
Ombrello assicurativo dedicato all’azienda e all’imprenditore.
Imprenditoria giovanile e femminile.
Possibilità di utilizzo sale per incontri.
Visite dirette presso i clienti da parte di nostro personale specializzato.
Per conoscere i dettagli dei servizi vieni a trovarci in una delle filiali Banca Alpi Marittime a:
CARRÙ - ALBA - BEINETTE - CUNEO - DOGLIANI - FARIGLIANO - MONDOVÌ ALTIPIANO
MONDOVÌ BREO - MONDOVÌ CARASSONE - MONFORTE D’ALBA - MOROZZO - PAMPARATO
PIOZZO - SAN MICHELE MONDOVÌ - VICOFORTE - VILLANOVA MONDOVÌ - TORINO - LOANO (SV)
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale, condizioni contrattuali e fogli informativi a disposizione in formato cartaceo ed
informatico presso gli sportelli della Banca Alpi Marittime e sul sito internet www.bancaalpimarittime.it