Passerella sul Mella Finanziato il progetto, a breve la costruzione Pro Loco Ripercorsi tutti gli eventi del 2014 Mountain bike Intervista a Fabio Pasquali, campione azzanese Azzano Aiuta Azzano Alta solidarietà - nasce l’associazione dicembre 2014, anno IV | numero 1 | Reg. Trib. BS n. 24/2011 azzanoInforma periodico di attualità, cultura e informazione del Comune di Azzano Mella SENTENZA TAR e CORTE DEI CONTI Importanti provvedimenti emessi nelle ultime settimane le iniziative in ambito sociale, culturale e sportivo del 2014 Le associazioni in primo piano Iniziata la restituzione del debito Raccolta differenziata Azzano Mella al 4° posto in provincia tra i Comuni più virtuosi Si riducono i costi del servizio, ritoccate al ribasso le tariffe email: [email protected] | website: www.comune.azzanomella.bs.it 3. Il sindaco Saluto ed auguri di buone feste 4. e 5. Sentenze Numero 1/2014 SOMMARIO Sentenze TAR e Corte dei Conti 6. Lavori di interesse pubblico Passerella sul Mella Nuovo depuratore Illuminazione pubblica 7. Associazioni Riconoscimento e partenza della Protezione Civile Capriano Azzano Mella 8. Eventi Sportivi Gara Mountain bike Intervista a Fabio Pasquali 11. Il verde Giornata del verde pulito Piantine per i nati 2011/12/13 Assegnazione nuovi orti 15. Brevi e associazioni Consiglio Comunale dei piccoli Azzano Volley 16. e 17. Eventi Pro Loco Le iniziative del 2014 18. Servizi al cittadino Raccolta differenziata 21. Associazioni GSO Calcio Gruppo podistico 22. Comunicazione Tutti i mezzi di comunicazione dell’amministrazione 2| azzan oinforma - dicembre 2014 azzanoinforma RG.tRIBUNALE DI BRESCIA N°24/2011 Comune di Azzano Mella p.zza Dante Alighieri, 1 25020 Azzano Mella (Bs) [email protected] Direttore Responsabile Silvano Baronchelli Capo redattore Pietro Prevedoni Redazione Andrea Bogna Laura Grazioli Marco Taesi Fortunato Tummolo Adriana Zavalloni Anche questo numero del notiziario non ha nessun costo per il Comune, finanziandosi esclusivamente con gli sponsor che vogliono farsi conoscere. L’attività inoltre è esclusivamente su base volontaria. Chi volesse far pervenire un proprio scritto per la pubblicazione, può inviarlo alla Redazione di Azzano inForma presso il Comune, oppure all’indirizzo: [email protected] Per inserzioni pubblicitarie su questo notiziario si prega di contattare la redazione allo stesso indirizzo email. STAMPA CDS Graphica s.r.l. Via F.Lippi, 6 25134 Brescia Copyright © 2014 AzzanoInForma IL SINDACO LA FORZA DEI NOSTRI VALORI NOn serve avere le mani pulite se poi si tengono in tasca DON Lorenzo milani Cari concittadini, desidero inviare a tutti voi e ai vostri cari, in occasione delle imminenti festività natalizie e fine anno, l’augurio di un Felice Natale improntato ai valori della famiglia, della pace e della solidarietà. Le festività natalizie sono il momento in cui si celebrano i valori della fratellanza, dell’accoglienza e dell’attenzione all’uomo e alle sue necessità. Intendo rivolgere un augurio speciale ai Bambini, perché abbiano occhi attenti e cuori aperti all’esempio che noi adulti dobbiamo loro offrire per farli crescere bene. Io ho grande fiducia nei giovani. Ho però anche una forte preoccupazione: quella di non deluderli, di non consegnare loro un mondo senza risorse. Azzano Mella, di risorse ne ha molte, è abitata da persone laboriose, generose, ricche di ingegno, disponibili ad accogliere e ad aiutare, prodighe di idee, in grado di formare le menti e le coscienze e di produrre lavoro. è a tutte queste persone, singolarmente e nel loro complesso, che io faccio appello, perché questo Natale sia un momento di svolta: chi ha, chi può, si metta a disposizione. Il momento non è facile, richiede l’apporto di Tutti, io sono sempre disponibile ad ascoltare chi desidera fare nuove proposte che mettano in gioco anche l’Amministrazione Comunale. Oggi più che mai abbiamo bisogno di auguri più di altri momenti, più di altri anni. Ne ha bisogno il paese, ne ha bisogno la comunità locale. Gli auguri per affrontare le non poche difficoltà che abbiamo di fronte. Un augurio speciale a tutti gli anziani che non fanno mai mancare un aiuto discreto per tutte le iniziative dell’amministrazione comunale. Un Augurio alle associazione locali e ai volontari. A loro va anche un ringraziamento particolare ed un sentito grazie per la realizzazione di eventi e momenti di integrazione sociale, altrimenti impensabili senza il loro impegno e spirito di servizio. Nessuno pensi “non tocca a me”, sentiamoci tutti parte del cambiamento e della speranza, contribuendo ognuno secondo le proprie possibilità e le proprie inclinazioni a ricostruire là dove qualcosa si è spezzato perché, come diceva Don Lorenzo Milani: “non serve avere le mani pulite se poi si tengono in tasca”. Buon Natale di cuore a tutti. Il Sindaco Silvano Baronchelli dicembre 2014 - azzan oinforma | 3 STOP DEL TAR A SA-FER R E S P I N TA la ric h iesta di immediata restitu zione I l com une deve poter garantire i diversi interessi p u bblici N on dov uta la rivalutazione monetaria D etratti 56. 000 E URO non dovuti L’operato dell’ attuale amministrazione Per gli amanti del genere, la telenovela del polo logistico si arricchisce di una nuova puntata. Il celebre progetto, già seppellito da una quindicina di sentenze, tutte perse, si porta a rimorchio la nota vicenda della restituzione dei 5 milioni di Euro pagati al Comune dalla ditta Sa-fer. Come è noto la metà dei soldi è stata giustamente e prontamente restituita mentre dell’altra metà, cerca 2,5 milioni di Euro, non c’era traccia nelle casse comunali. L’amministrazione di allora aveva pensato fosse corretto utilizzarli subito e non accantonarli. L’attuale amministrazione, non volendo far gravare troppo il peso delle conseguenze di quelle scelte sulla cittadinanza, in termini debitori, fin dal settembre dello scorso anno ha avviato una serie di procedimenti, sulla base di una precisa disposizione di legge, che prevedono la possibilita di restituzione in dieci anni delle somme indebitamente incassate. Safer li aveva impugnati al tribunale amministrativo. E’ arrivato lo stop per la Sa-fer. I Giudici hanno confermato il corretto operato del Comune, nel senso che questi ha la piena facoltà di gestire in modo logico sia la propria crisi finanziaria sia “la cura dei diversi interessi pubblici” ripartendo di conseguenza le risorse finanziarie. Avendo il Comune di Azzano 4| azzan oinforma - dicembre 2014 dimostrato una certa accortezza nelle spese in rapporto alle entrate, può procedere quindi con il piano di rientro pluriennale. In altre parole… non si possono chiudere le scuole o spegnere i lampioni per restituire prima i soldi al creditore. La sentenza ha anche considerato altre due questioni meno vitali, ma di sicuro interesse. Il Comune non dovrà infatti restituire alla Sa-fer 56.000 euro spesi all’epoca con indiscutibile leggerezza in consulenze legali e non dovrà pagare la rivalutazione monetaria, ma solo gli interessi legali che, in questo momento, sono al minimo storico. Sono sempre soldi dei cittadini che siamo riusciti a mettere in salvo, abbassando un po’ la rata; ecco perché ci pare giusto darvene conto. In ogni modo, sul campo rimane una rata di 241.000 euro all’anno che peserà sulle tasche dei cittadini azzanesi per i prossimi 10 anni. La causa di tutto ciò sono le scelte della precedente amministrazione che a pochi mesi dalle elezioni del 2011, hanno incassato gli oneri e spesi, nonostante fossero già presenti i ricorsi delle Amministrazioni di Capriano del Colle, Dello e del Parco del Montenetto. 10 dicembre 2014 : La Corte dei Conti accoglie il piano di rie qu ilibrio finanziario c h iesto dal C om une UNA RISPOSTA ATTESA DA OLTRE UN ANNO Ritornare sull’argomento dei debiti pregressi non è la volontà di girare il coltello nella piaga, ma la necessità di informare i cittadini di essere riusciti finalmente a risolvere un problema che avrebbe potuto avere serie conseguenze sul futuro della nostra comunità. Dopo aver constatato che i 2,5 milioni di euro da restituire alla Sa-fer, non c’erano perchè incautamente utilizzati, bisognava evitare che la situazione precipitasse e che Azzano Mella cadesse nel Commissariamento: tasse e imposte al massimo, copertura di tutti i costi dei servizi e vendita del patrimonio comunale. I debiti si devono necessariamente onorare: vista la loro consistenza e le dimensioni del nostro Comune non si è potuto fare diversamente, se non anticipare quanto possibile e chiedere pagamenti rateizzati nel tempo sulla parte rimanente: un impatto più sostenibile per la cittadinanza. Facile a dirsi, difficile a realizzarsi. Nell’articolo inerente la sentenza del T.A.R. viene minuziosamente riporrisparmi: restituiti altri 500.000 euro rimangono 2 milioni da restituire tato come Sa.Fer. si sia battuta per volere tutto e subito, con lauti interessi, incuranti delle eventuali pesanti ripercussioni. Sin dalla metà del 2013 l’attuale Amministrazione si è attivata per realizzare l’unica soluzione possibile: rateizzare il debito per il tempo consentito dalla legge, ovvero dieci anni. In soccorso di ciò, vi è stata anche l’approvazione di una legge ad hoc che interveniva per indirizzare e dirimere situazioni dove da un lato vi è il diritto per un’azienda di riavere i propri soldi, ma vi è anche quello dei cittadini di non essere vessati e di poter godere dei servizi essenziali. Questo percorso ha impiegato lunghi interminabili mesi. C’era da ricostruire tutto quanto l’accaduto, che cosa aveva portato all’insolvibilità del Comune, la volontà di questa Amministrazione a perseguire i propri obiettivi programmatici e cosa si proponeva di fare per garantire la capacità di restituzione. Tutte cose che non possono essere fatte sulla parola o sulla pretesa di avere a priori tutta la fiducia. In ordine alle responsabilità, la Corte dei Conti ha trasmesso alla Procura tutti gli atti, chiedendo di occuparsene; per il presente e per il futuro l’attuale Amministrazione ha dovuto dimostrare con fatti concreti e conti alla mano di aver anzitutto messo in equilibrio il bilancio del 2012 e 2013 con tagli, razionalizzazione delle spese (spending review) e trovato le entrate necessarie per pagare le rate del piano. I nostri bilanci e atti connessi, sono state esaminati dai giudici della Corte dei Conti e da una Commissione Ministeriale. Già lo scorso anno, nel verbale della Corte dei Conti, veniva fatto un plauso all’attuale Amministrazione per aver ordinato e riequilibrato i conti. Questo non azzera il debito, ma sono complimenti ben accetti che testimoniano l’impegno profuso in un difficile momento. Il 10 dicembre in adunanza pubblica la Corte dei Conti ha deliberato di accogliere il piano di riequilibrio proposto da questa Amministrazione. Avremo i dieci anni richiesti per pagare via, via il debito. Avendo potuto scegliere, non avremmo voluto questo debito, ma di quanto caparbiamente ricercato si può essere contenti del risultato raggiunto: l’amministrazione di Azzano Mella potrà costruire il futuro dei propri concittadini con i paletti stringenti delle rate, ma con la serenità che, da questa palude, possiamo uscire con serenità e dignità. dicembre 2014 - azzan oinforma | 5 NUOVO DEPURATORE Raggiunto un accordo di programma con AOB2 per la realizzazione del nuovo depuratore: l’inizio lavori è previsto entro aprile 2015. L’opera totalmente finanziata dall’ente gestore, consentirà di offrire un adeguato servizio di depurazione delle acque, adeguandolo ai bisogni di un Comune in crescita e che è raddoppiato nel giro di poco più di un decennio. Un ponte per il futurO Passerella ciclopedonale tra Azzano e C apriano OPERE PUBBLICHE 6| azzan oinforma - dicembre 2014 “M’inchino all’imponente geometria dei ponti metallici”. Così Filippo Tommaso Marinetti all’inizio del ‘900. Oggi il Sindaco Baronchelli può ben dire “Ci inchiniamo alla grazia della passerella sul fiume Mella”. Non è proprio la stessa cosa, ma per gente abituata alle ridotte, è molto. Così nasce la passerella sul fiume Mella verso Capriano; non ha le geometrie futuriste, ma è bella lo stesso. Per la cronaca è stata interamente finanziata e sarà realizzata dal Parco Regionale del Monte Netto con fondi Expo della Regione. Dovrà essere terminata entro fine aprile; diversamente l’Expo non apre. Pensate, l’Expo nutre il pianeta e anche Azzano! Costa circa 70.000 euro e fa parte di un più ampio progetto che prevede il completamento della ciclabile sull’argine di Capriano fino a Fenili, l’attraversamento della provinciale e proseguimento fino a Castelmella. Qualcuno la chiama mobilità dolce. Per noi di dolce ha anche il sapore di una piccola grande gentilezza di Natale, una di quelle che dà l’identità ad un paese. Senza consumare suolo agricolo. RISCATTO IMPIANTI DI ILLUMINAZIONE Nel Consiglio Comunale del 19 settembre scorso è stato dato il via al procedimento per il riscatto di quella parte di impianto di illuminazione pubblica ancora di proprietà dell’Enel Sole. Già una parte dell’impianto del nostro Comune, quella più recente, è di nostra proprietà. La valutazione fatta dall’amministrazione, è stata quella che è più conveniente acquisire l’impianto e manutenderlo con imprese ad hoc che pagare il canone di fitto alla società Sole con un rilevante onere di manutenzione. LAMELLARI I campi da tennis, spariti ormai da anni, siti dove ora c’è la scuola dell’Infanzia, avevano una bella copertura fatta con volti di legno lamellare. Questi giacevano presso il parco. L’amministrazione ha imparato a fare di necessità virtù: la loro vendita ha fruttato circa 5.000 Euro che non cambiano i fondamentali del bilancio, ma danno un contributo per piccole iniziative. DAL TERRITORIO PER IL TERRITORIO E ’ la Protezione Civile “Made in Capriano - Azzano” Il territorio e, ancora di più, i suoi abitanti sono la risorsa più preziosa che abbiamo. Un valore, umano prima e materiale poi, che abbiamo il dovere morale e sociale di preservare di fronte ai molteplici rischi che purtroppo leggiamo ogni giorno sui quotidiani. è per far fronte in modo attivo ad alcune di queste criticità che nel 2012 è nato il Gruppo di Protezione Civile di Capriano del Colle. Nell’arco di un paio d’anni è diventato operativo a livello nazionale con 35 volontari e, in ottobre, è stato rafforzato con la costituzione del Gruppo intercomunale di Protezione Civile Capriano-Azzano. «Una scelta voluta fortemente dai delegati di Protezione Civile dei due Comuni – spiega il responsabile del Gruppo, Fabio Lonardini – in ragione delle crescenti adesioni da parte di volontari di entrambe i paesi». Non mancano, poi, ragioni tecniche perché «abbiamo constatato – continua - una similitudine morfologica del territorio e delle stesse criticità ambientali». L’attività del Gruppo si pone obiettivi tanto importanti quanto continuativi come il monitoraggio continuo del territorio con uscite settimanali e l’attività di prevenzione. In altre parole, il taglio delle piante, la pulizia delle rogge e dei canali scolmatori oltre ad interventi in caso di allagamenti per forti piogge. «Nel corso degli anni – aggiunge Lonardini - ci siamo adoperati nel capire come funziona la gestione logistica di un gruppo e abbiamo partecipato a varie esercitazioni nelle quali siamo stati coinvolti, insieme ad altri gruppi ed a unità cinofile, nella ricerca di persone scomparse». E ancora, «abbiamo affiancato la Polizia Municipale nella gestione dell’ordine pubblico durante le manifestazioni locali, effettuiamo uscite periodiche sul territorio per verificare le eventuali criticità o emergenze segnalate dai cittadini, per poi consegnarle agli uffici competenti per la loro risoluzione». E’ in quest’alveo che si sono inserite iniziative importanti come la “Giornata del Verde”, in aprile, per la pulizia del fiume Mella e del Monte Netto assieme a cittadini e associazioni. Oppure il “Progetto Scuola” per far conoscere anche ai piccoli studenti delle scuole primarie di Azzano, Capriano e Mairano non solo l’attività della Protezione Civile attraverso i volti – spesso familiari – dei volontari, ma anche i comportamenti da tenere nel caso di emergenze o situazioni particolari (come il terremoto o l’incendio in classe). è infatti in preparazione un libretto informativo, redatto dagli stessi volontari, per trasmettere il comportamento da tenere in caso di emergenze e, soprattutto, far conoscere il Piano di Emergenza Comunale, usato in situazioni di gravi emergenze o calamità. In sintesi, diffondere nei bambini la cultura del senso civico che dovrebbe essere alla base di ogni cittadino. Un senso civico su cui far leva. «Ognuno deve sentirsi coinvolto nei problemi del proprio paese – ricorda il responsabile cercando delle soluzioni e lasciando perdere le divisioni di partito che in questi casi lasciano il tempo che trovano. Anche nel nostro gruppo ci sono opinioni talvolta divergenti, ma siamo tutti allineati e coesi per lo stesso obiettivo: il bene del nostro territorio». Oltre all’impegno e alla buona volontà, tuttavia, occorrono anche i mezzi. Pratici ed economici. «Da parte mia e di tutti i volontari un sincero grazie – conclude Lonardini - alle amministrazioni comunali di Capriano e Azzano per aver creduto fortemente in questa realtà, mettendo a disposizione fondi per l’acquisto di materiale e di attrezzature adatte e necessarie per svolgere le varie attività di prevenzione e di emergenza». L’esempio è nei due sindaci che, oltre ad essere Prima Autorità di Protezione Civile, «sono anche due nostri volontari avendo superato il corso base». Quale miglior esempio di attaccamento al territorio? dicembre 2014 - azzan oinforma | 7 Il campione “azzanese” Fabio Pasquali si racconta «La MTB? Divertente nel tutti contro tutti» Il vincitore del 1° Cibrèo Azzanese di MTB è stato per dieci anni un cittadino azzanese prima di trasferirsi a Romano di Lombardia. Ad Azzano vivono i suoi genitori. Fabio, 36 anni, ci racconta la sua vita in bicicletta fin dalle prime pedalate da competizione. Fabio, a che età hai iniziato a correre? «Ho cominciato a correre nel 1986 quando avevo 8 anni. Ho sempre fatto agonismo e ho corso fino alla categoria dilettanti nel ciclismo su strada». Quando hai cominciato a praticare la MTB? «Dopo che nel ‘99 ho smesso di correre nei dilettanti sono entrato subito nelle categorie amatoriali continuando a fare strada fino al 2006. Nel 2007 ho cominciato a praticare anche la MTB, sempre abbinata alla strada, ma negli ultimi anni ho deciso di concentrarmi sulla MTB». Come mai la scelta di praticare questa disciplina? «Ero curioso di provare qualcosa di nuovo dopo tanti anni. La MTB è divertente soprattutto per il tipo di gare che sono sempre tutti contro tutti». Hai vinto molte gare importanti, ci racconti quelle a cui tieni di più? «Ho vinto un campionato del mondo su strada nel 2004 in Svizzera, alcuni campionati europei di ciclismo su strada in montagna (una disciplina speciale) e diversi titoli italiani con la MTB compreso quello di quest’anno che si è svolto a Borgo D’Ale in provincia di Vercelli». Che gara è stata quella di Vercelli? «Una corsa durissima su un percorso tecnico e impegnativo: si è andati subito forte, senza tattiche. Già dopo poco siamo rimasti solamente in due, io e un ragazzo di Milano: poi a metà gara lui si è staccato e io sono arrivato al traguardo da solo». E quali le tue impressioni sul Cibrèo Azzanese? «Il percorso era veramente ben segnalato con le fettucce e, sebbene pianeggiante, aveva tratti molto sconnessi e si è rivelato bello selettivo. Un plauso merita dunque l’organizzazione anche perché il pubblico aveva un’ottima visuale e, in particolare, dal traguardo poteva vedere sia l’arrivo sia la parte di tracciato vicino all’argine». 8| azzan oinforma - dicembre 2014 GARA DI MOUTAIN BIKE AZZANESE, PEDALATA DA MONDIALE Mettete una pedalata domenicale in pianura, ma dimenticatevi una tranquilla scampagnata. E’ il tempo delle mountain bike. O delle MTB, se preferite. Anche ad Azzano Mella. Il due Novembre si è svolto il 1° Cibrèo Azzanese per MTB organizzato dalla società CSI Ciclobrescia in collaborazione con l’Assessorato allo Sport e Tempo Libero di Azzano Mella. Per il nostro Comune c’è una doppia vittoria perché, oltre ad aver organizzato l’evento apprezzato dal pubblico, la vittoria è andata al favorito Fabio Pasquali, azzanese di nascita. Per gli amanti della tecnica, ecco alcune “pillole”. Il tracciato di gara, lungo circa 30 km, prevedeva 6 giri di 4,8 km l’uno più il Giro Lanciato. Il percorso, relativamente pianeggiante, ha comunque sottoposto i muscoli delle braccia ad un notevole stress a causa del terreno sconnesso. Il tratto più interessante è stato il passaggio nel canale dove i partecipanti hanno provato l’ebbrezza di single track, difficoltà tipiche dei percorsi collinari e montuosi. Con il termine single track – specifica doverosa per i meno addetti - si intende un percorso stretto, solitamente con molte curve, percorribile solamente da una bici per volta. Questo, durante una competizione, ha una rilevanza fondamentale perché un tratto così strutturato impedisce, di fatto, il sorpasso. Tornando alla cronaca, alle 9,30 è scattato il “via”. Il gruppo si è immediatamente sfilacciato in piccoli gruppi formati da 7-8 biker che si alternavano alla guida del plotone. Il “nostrano” Fabio Pasquali, a causa di una sbandata ad inizio gara, si è trovato subito a dover inseguire e l’aggancio con il gruppo di testa è arrivato dopo due giri di percorso. Pasquali, tuttavia, non è rimasto in compagnia della testa della corsa per molto tempo. Un pronto allungo lo ha proiettato in avanti fino a guadagnare il terreno necessario per giungere sul traguardo a braccia alzate e conquistare questa importante vittoria stagionale. Poiché lo sport è anche tifo e partecipazione, è da sottolineare come la gara sia stata un successo di pubblico e di partecipanti, per nulla frenati dalla concomitanza con il ponte dei Santi. La grande partecipazione ci ha insegnato anche una lezione in più, ovvero la continua crescita di una disciplina che, fino a pochi anni fa, era ai margini e che oggi, al contrario, è un traino per tutto il ciclismo italiano. Calcetto, pallavolo, basket: piastra polivalente PIATTAFORMA PARCO Si doveva per forza completare il nostro Parco Azzano d’Italia. In tanti vedevano che c’era uno spazio inutilizzato, non organizzato ed era un peccato non sfruttare le potenzialità di questo sito. Da tempo c’era l’idea di costruire una Piastra polivalente sulla quale bambini, ragazzi, e perchè no, i non più giovani, potessero cimentarsi in varie attività sportive e ludiche. Un unico problema ostacolava questa volontà: il reperimento delle risorse necessarie, visti i vincoli di bilancio. Una quota residua di un vecchio mutuo ha permesso di recuperare circa 14.000 euro. Per la parte mancante si è indetto un bando di sponsorizzazione pubblico a cui tutti hanno potuto partecipare. Pubblicità in cambio della realizzazione di un’opera significativa per la nostra comunità. Grazie agli sponsor, sono stati raccolti circa 10.000 Euro, consentendo così di disporre della somma necessaria per la realizzazione di questa struttura. I lavori saranno conclusi entro Natale. Costituita l’associazione distribuiti 40 pacchi al mese Mercatino PERMANENTE dell’usato AZZANO AIUTA AZZANO RAFFORZA LA SOLIDARIETA’ A settembre di quest’anno si è costituita ufficialmente l’associazione di volontariato Azzano Aiuta Azzano. I volontari hanno sottoscritto lo statuto e l’atto costitutivo, eletto il CDA e richiesto all’agenzia delle entrate il codice fiscale e si sono iscritti all’albo delle associazioni di volontariato che operano sul nostro territorio. Il gruppo, che è composto, tra uomini e donne, da una quindicina di persone, svolge le sue attività presso i locali messi a disposizione dall’Amministrazione Comunale in via Gerette. Questa associazione si occupa di aiuto alle famiglie ed agli anziani in difficoltà anche con la distribuzione di pacchi alimentari. Le situazioni più difficili sono segnalate dall’Assistente Sociale e dealla Parrocchia. I pacchi hanno un contenuto standard uguale per tutti e ne vengono distribuiti una quarantina circa con cadenza mensile. Gli alimenti distribuiti sono in parte il frutto della raccolta alimentare che si svolge due volte l’anno sul nostro territorio. 1.000,00 Euro vengono messi a disposizione dall’amministrazione comunale e imputati a bilancio per l’acquisto di alimenti per il disagio adulto. I volontari si occupano della raccolta di indumenti usati che, dopo accurata selezione, vengono resi disponibili al mercatino dell’usato presso i locali in via Gerette. Ampia la scelta sia per bimbi che per adulti. I fondi raccolti dalle offerte derivanti dalla distribuzione degli indumenti usati vengono anch’essi destinati a scopi sociali. Il Consiglio di Amministrazione Presidente Mauro Barabanti Vicepresidente Anna Maria Usberti Raffaeli Segretaria Milena Berta Consigliere Laura Ballerini Consigliere Giancarlo Bertolotti dicembre 2014 - azzan oinforma | 9 10 | azzan oinforma - dicembre 2014 aprile 2014: GIORNATA DEL VERDE PULITO - tutela e valorizzazione degli spazi verdi Cittadini in azione ... Domenica 6 Aprile l’Amministrazione Comunale, ha aderito alla giornata regionale del verde Pulito, organizzata in collaborazione con il Gruppo Podistico Azzano Mella, l’Associazione culturale Pro Loco, la Protezione Civile, Legambiente e i vari gruppi di impegno sociale e sportivo presenti sul territorio. Più di 20 volontari si sono ritrovati armati di guanti e scarponi dividendosi in due squadre. Una dedicata alla pulizia della zona intorno agli orti e alla zona verde tra Via dei Pizzi e Pontegatello e le vie Giovanni XXIII, Giovanni Paolo II e Don Sturzo. La seconda dedicata alla pulizia del bordo esterno della nuova variante SPIX dalla rotonda di Pontegatello alla rotonda vicino al fiume Mella. Più di trenta sacconi neri dell’immondizia sono stati riempiti! Purtroppo ancora troppe cartacce e rifiuti vengono abbandonati nell’ambiente, invece che essere raccolti in maniera differenziata…! Gettare rifiuti pensando che, se non visti, non succede nulla è sbagliato. Ciò che di negativo si commette, comunque resta ed il danno che si procura, viene visto e subito da tutti. Il vecchio adagio, prevenire è meglio che curare, calza ancora a pennello. L’opera di pulizia, anche per compiacersi un po’ si è conclusa con un rinfresco predisposto dal Gruppo Podistico Azzano Mella. Il pomeriggio è stato tutta una festa! L’ambiente si è rallegrato dalla presenza di tantissimi bambini e dei loro genitori che hanno partecipato alla cerimonia di assegnazione delle piantine per i nati nel 2011, 2012 e 2013. Sindaco ed Assessore all’Ambiente ed Ecologia hanno consegnato loro una targhetta con il nome del bimbo e la sua data di nascita, per fissarla al giovane albero a loro assegnato. L’auspicio è che, insieme, crescano sani e rigogliosi Pensando all’ambiente ed alla nostra comunità che si rinnova, oltre 100 piantine erano state messe a dimora nei giorni precedenti lungo la parte pedonale di via dei Pizzi, fino al sottopassaggio per Pontegatello, in attesa che un bimbo accosti il proprio nome ad un giovane alberello e che sotto la guida attenta dei genitori se ne prenda cura. La grande partecipazione è davvero un bel segnale di quanto i nuovi genitori siano sensibili alle tematiche ambientali. Insegnare al proprio figlio a crescere la propria piantina significa insegnargli la partecipazione, la cura e l’attenzione per il proprio territorio. I pollici verdi crescono Gli Orti sociali di Azzano Mella, oltre a produrre pomodori e zucchine ed altre verdure, hanno prodotto anche impegno, divertimento e buona socializzazione. Un punto di ritrovo, animati dal veder crescere, giorno dopo giorno, il proprio raccolto, dove si apprezza il ritmo delle stagioni e dove si tocca con mano come la natura ci può essere amica, ma a volte anche ostile. Visto il buon successo riscosso da questa iniziativa, l’Amministrazione Comunale sta predisponendo l’ampliamento con la realizzazione di altri spazi a fianco di quelli esistenti. Un totale di 25 appezzamenti per orti, destinato ad altri apprendisti stregoni (agronomi) all’opera con sementi e piantine. dicembre 2014 - azzan oinforma | 11 CONTO NO!COST N ieNte spese ! NieNte costi ! e iN cambio hai tutti i vaNtaggi di uNa b aNca del t erritorio F orte www.agrobresciano.it BCC Agrobresciano SOSTIENE IL TERRITORIO. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le condizioni contrattuali si rinvia a quanto contenuto nei fogli informativi a disposizione della clientela presso tutte le filiali e sul sito www.agrobresciano.it 12 | azzan oinforma - dicembre 2014 e p rotettiva ! RAINERIDESIGN.COM Agrobresciano ti regala il Conto esclamativo! SCUOLA PRIMARIA GIOVANNI PAOLO II Nonostante la sua recente costruzione, la Scuola primaria aveva la necessità di interventi urgenti per la messa in sicurezza. I lavori sono quasi ultimati ed hanno riguardato diversi aspetti: interventi strutturali, sostituzioni di tutte le porte interne non a norma, consolidamento e ripristino del rivestimento esterno in mattoncini, installazione linea vita per interventi sul tetto, sostituzione di alcune vetrate con vetri antisfondamento, rifacimento di parte del marciapiede esterno, installazione corrimani e parapetti dove mancanti. BANDO FONDAZIONE COMUNITà BRESCIANA Progetto “Alunni speciali... per una scuola inclusiva”. Per il secondo anno consecutivo la collaborazione tra Direzione Didattica, cooperativa La Vela e Assessorati alla Pubblica Istruzione del Comune di Azzano Mella, Capriano del Colle e Mairano, ha portato alla vincita del bando promosso dalla Fondazione Comunità Bresciana. Il progetto intende promuovere interventi specialistici a favore di alunni con BES (bisogni educativi speciali) della scuola Secondaria di I grado e delle loro famiglie, in un’ottica di prevenzione della dispersione scolastica e di potenziamento di una rete di interventi coerenti, che faccia sperimentare all’alunno l’autoefficacia e l’autostima personale. ASSISTENTI Ad personam DISTRETTO DELL’ATTRATTIVITà I Comuni di Roncadelle, Castel Mella, Flero, Torbole Casaglia, Azzano Mella, Bagnolo Mella, Capriano del Colle e Poncarale hanno costituito il Distretto dell’attrattività (DAT). Iniziative di vasta area per l’attrattività territoriale integrata turistica e commerciale della Regione Lombardia. Con questa decisione, grazie al distretto, Azzano Mella potrà beneficiare di finanziamenti con il 50% a fondo perduto per iniziative di valorizzazione del territorio. CORSO DI NUOTO PER BAMBINI Ha preso il via ad aprile 2014 il primo corso di nuoto organizzato dall’Assessorato alla Pubblica Istruzione, rivolto ai bambini della scuola dell’Infanzia e della Scuola Primaria. Il corso ha luogo presso la Piscina di Travagliato e il Comune mette a disposizione lo Scuolabus per il tragitto. A ottobre 2014 la grande adesione ha permesso di organizzare due corsi diversi, al fine di soddisfare tutte le richieste. A febbraio 2015 è prevista una nuova tornata. Le iscrizioni sono già aperte. A fronte di una diminuzione dei casi di disabilità nell’ambito della scuola dell’Infanzia, Primaria e Secondaria di I grado, l’Amministrazione ha voluto mantenere costante il budget di spesa, consentendo di destinare un numero maggiore di ore a supporto dei casi presenti. CORSO DI ALFABETIZZAZIONE Presso la sala civica, proseguono i corsi di alfabetizzazione per adulti, a cura delle insegnanti Anna, Adele e Gloria a cui va il nostro ringrazamento per un’opera tanto silenziosa quanto preziosa. PROGETTO RICREAZIONE SALUTARE Grazie al lavoro congiunto di Amministrazione e Commissione mensa, nell’ambito del progetto alimentazione salutare, si è realizzato per i bambini della scuola primaria lo spuntino di metà mattina, con frutta, yogurt e parmigiano reggiano. Queste decisioni si aggiungono alle precedenti scelte previste nel bando mensa riguardanti la fornitura di frutta e verdura biologica, parmigiano reggiano anziché grana e acqua in brocca. dicembre 2014 - azzan oinforma | 13 14 | azzan oinforma - dicembre 2014 Consolidata la B2 - 4 progetti giovani CONSIGLIO COMUNALE Azzano Volley, DEI PICCOLI Costruire una coscienza civica è un vanto per una comunità ed una garanzia per il proprio futuro. Lo si vuole fare partendo dai piccoli bambini delle classi IV e V della scuola primaria. A loro è dedicato il progetto voluto dall’amministrazione comunale in collaborazione con le insegnanti. In breve, ai bambini verrà data una preparazione mirata, in seguito verranno fatte le liste di candidati, le votazioni con relativi scrutatori, ed infine avremo il Consiglio Comunale dei Piccoli con il suo Sindaco. I bambini avranno un budget di spesa, dovranno fare le proprie proposte che verranno portate all’ordine del giorno del primo Consiglio Comunale utile. CONFERITE LE BORSE DI STUDIO Durante i lavori del Consiglio Comunale sono state consegnate agli studenti più meritevoli della scuola secondaria di primo grado e di secondo grado le borse di studio per l’anno scolastico 2012/13. Una soddisfazione premiare i nostri ragazzi che si impegnano e riescono particolarmente nello studio. sempre più in alto! La Tempini Azzano Volley è un’importante realtà del nostro paese. Per il 2014/15 ha proposto quattro progetti giovanili: il Minivolley, l’Under 12 mista, l’Under 13 maschile e l’Under 17 maschile il cui obiettivo comune è quello di migliorare tecnicamente ma anche di imparare a vivere all’interno del gruppo. Il fiore all’occhiello è la prima squadra maschile di B2, iscritta al campionato nazionale. La sua seconda stagione in questa categoria, vantando cinque vittorie a fronte delle due sconfitte subite proprio in avvio di stagione. La prima squadra del presidente Mauro Gogna, guidata dal veterano Alessandro Zappa e dal suo secondo Mattia Rigamonti, si trova attualmente al quinto posto in classifica con un margine di miglioramento visto il lungo campionato, ma anche per le ottime prestazioni offerte dal gruppo. Ogni settimana attira un grande e caloroso pubblico costituito da famiglie che, per un paio di ore, desiderano tifare la propria squadra, accompagnati da eventi che la società propone, come il baby club messo a disposizione per i più piccoli. GITA A SABBIONETA A Settembre il Comune ha organizzato una gita a Sabbioneta in provincia di Mantova, dichiarata nel 2008 dall’UNESCO patrimonio dell’umanità. Cittadina del XVI secolo ha offerto ai nostri concittadini il Palazzo Giardino, la Galleria degli Antichi, il Palazzo Ducale ed il Teatro all’antica. La buona cucina non si è fatta mancare presso il ristorante “Ducale”. Soddisfatti i numerosi partecipanti di ritorno dal piccolo Ducato sito tra i fiumi Po e Oglio. SOGGIORNI CLIMATICI ISCHIA Buona la partecipazione per chi ha voluto cogliere l’occasione messa a disposizione dal Comune per un soggiorno climatico sull’isola campana, dove poter unire allo svago la possibilità di seguire cure termali specifiche per ogni problematica. CASTAGNATA CON TOMBOLATA A novembre, presso il bar parrocchiale, l’Assessorato ai Servizi Sociali e Cultura con la collaborazione del Gruppo Alpini, ha realizzato una serata in compagnia finalizzata all’aggregazione. ARTIGIANATO IN FIERA Armati di tanta curiosità, alla ricerca di nuovi oggetti, nuove idee, un autobus di azzanesi è partito domenica 30 novembre, destinazione Milano alla Fiera dell’Artigianato. Gli stand erano arricchiti di innumerevoli espositori provenienti da tutti i continenti che hanno messo in mostra i propri prodotti, le proprie creazioni. Con gli occhi e con mano si è potuto constatare quanta diversità e creatività vi siano al mondo, e come i paesi anche tanto distanti possa no essere a noi così vicini. dicembre 2014 - azzan oinforma | 15 EVENTI PRO LOCO CARNEVALE: “CATTIVISSIMO ME” A marzo 2014 sono stati allestiti 4 carri a tema e sono stati realizzati più di 30 costumi di carnevale. GIOVEDI’ GRASSO: ROGO DELLA VECCHIA marzo 2014 Nel giovedì di Mezzaquaresima è tornata l’allegria del Carnevale, con chiassate e i balli. è per Azzano Mella il giorno della tradizione popolare del “Brusa la ècia”. CONSERVIAMO LA NOSTRA STORIA PARCO IN FESTA maggio 2014 L’evento è stato creato per festeggiare il primo anniversario di apertura della casetta nel parco. La giornata è stata allietata da spettacoli di magia, gonfiabili posizionati nel parco, gare di biliardino e di briscola, truccabimbi e manipolatori di palloncini, club di robotica presenti all’interno della casetta. FESTA DEL PATRONO S.S. PIETRO E PAOLO giugno 2014 Dopo la Santa Messa, cena in compagnia presso lo stand gastronomico organizzato dal gruppo Pro Loco Azzano Mella e dai volontari del bar dell’oratorio. Chiusura delle tre settimane di Cre Grest estivo organizzato da ormai 4 anni dal Gruppo Giovani, dalla Parrocchia, dal Comune e dalla Pro Loco. CINEMA SOTTO LE STELLE, agosto 2014 Rassegna cinematografica, serie di sei proiezioni gratuite, durante l’estate, di film per ragazzi e bambini all’interno del parco comunale. Conclusione con LA NOTTE DEI DESIDERI, la serata con una cena nel parco, proiezione del film per ragazzi e conclusione con il lancio delle lanterne cinesi. Evento nell’evento è stata la tendata al parco aperta a bambini e famiglie che hanno trascorso la nottata “dormendo” in compagnia. 16 | azzan oinforma - dicembre 2014 PRANZO SOCIALE settembre 2014 Evento di carattere sociale rivolto, soprattutto, agli anziani della comunità, organizzato dalla Pro Loco in collaborazione con il Comune di Azzano Mella. Una giornata in compagnia ed allegria con intrattenimenti e tombolata. AUTUNNO IN CASCINA ottobre 2014 Una sagra enogastronomica dedicata ai gusti e ai profumi della nostra terra e della nostra tradizione. Coinvolgimento delle attività commerciali locali (esercizi di vicinato, botteghe, bar ristoranti e trattorie). Artisti e hobbisti hanno fatto da cornice con molti espositori di prodotti tipici rappresentativi del nostro territorio. Spiedo, ciccioli, castagne, vin brulè, salumi casarecci, castagnacci, olio, miele, vino, tutti sapori autentici della festa. Auto e moto d’epoca e, nella centrale Cascina Colombera, uno spazio appositamente dedicato per grandi e piccoli, con tanti giochi della tradizione bresciana. ASPETTANDO NATALE dicembre 2014 Santa Lucia con il suo compagno di avventura, l’asinello, incontra i bambini per raccogliere le letterine. Nello scenario caratteristico della Cascina Colombera, 10 casette in legno offrono i tradizionali addobbi per l’albero di Natale ed il presepe, oggetti d’artigianato, articoli per un regalo d’atmosfera. Immancabili i sapori: spiedo, caldarroste, la “patuna”, bombardino e vin brulè, frittelle, e tanti altri dolci tipici. Cornamuse, canti natalizi ed animazione per tutti. Caratteristico l’arrivo di Babbo Natale sulla grande slitta trainata dalle sue fedeli renne che ha portato a tutti i bimbi caramelle e doni. GITA AI MERCATINI DI NATALE DI TRENTO Annualmente la Pro Loco organizza nel periodo natalizio una gita ai mercatini tipici per eccellenza, meta scelta quest’anno è la Citta di Trento. La presenza ormai fissa di due pullman di iscritti la rende sicuramente una gita molto apprezzata da tutta la cittadinanza. dicembre 2014 - azzan oinforma | 17 R I S U LTATI SEMPRE MIGLIO RI, GRA ZIE A I CIT TAD I N I Raccolta differenziata OSSERVATORIO PROVINCIALE RIFIUTI: orgogliosi di essere AL QUARTO POSTO TRA I COMUNI BRESCIANI A M I C I D ELLA MONTAGNA 5° Campo estivo Val di scalve amici della montagna Passeggiate escursioni sempre immersi nella natura 18 | azzan oinforma - dicembre 2014 Quando ha avuto inizio la raccolta differenziata, l’impegno messo dai cittadini è apparso ammirevole. In breve ci si è messi in sintonia con il nuovo meccanismo di raccolta. Quello che poteva apparire inizialmente problematico, cammin facendo, si è rivelato del tutto naturale. Il paese ne ha beneficiato per ordine e pulizia, sia nelle vie, sia presso il punto di raccolta, ora a norma. Il principale beneficio riguarda la tariffa corrisposta (TARI). Infatti i costi di gestione sono in calo e anche quest’anno si è riusciti a ridurre, mediamente del 4%, l’onere a carico del cittadino. Visti i risultati, per il futuro si prospettano ulteriori riduzioni; un bene considerando che il costo in altre comunità aumenta. Sono arrivati anche altri riscontri ufficiali: la Provincia di Brescia ha diffuso recentemente i dati del virtuosismo dei vari Comuni nella raccolta diversificata (Osservatorio provinciale rifiuti - Quaderno 2014). Azzano Mella figura al quarto posto dei 206 Comuni bresciani, con il 79,78% di differenziata. Per maggiori approfondiementi si rimanda al documento consultabile all’indirizzo http://www. provincia.brescia.it/portal/pls/portal/ docs/1/176030312.PDF. Per intenderci, nessun premio e nessuna medaglia, ma una sola riflessione: quando un giovane cresce in modo sano e naturale, non prende premi, medaglie o riconoscimenti ma sicuramente ne beneficia la sua vita ed il suo futuro. Azzano cresce bene, rispetta la sua “salute” nel rispetto dell’ambiente, coniuga sviluppo con sostenibilità e non può che trarne beneficio per il proprio futuro. La natura ha offerto scenari mozzafiato ai 38 partecipanti Azzanesi al 5° campo estivo in Val di Scalve, tenuto dal 5-12 luglio. Anche quest’anno, sotto l’organizzazione e la guida di Enzo Garletti ed i suoi “Amici della montagna”, ragazzi, bambini e non solo hanno trascorso una settimana in felicità, allegria tra le nostre montagne. Il lago Campelli, la Cascata del Vò, la Miniera, la diga del Gleno il Casello dei formaggi tipici, sono alcune delle mete. Grande entusiasmo ha avuto la giornata al Centro Raid Avventura dove ci si è potuto cimentare sui percorsi attrezzati sugli alberi (tree climing): ponti di funi e passaggi da brivido. In molti si sono cimentati presso la struttura di accoglienza nel free climbing con prove di coraggio e agilità. Quella del campo estivo è un’esperienza che dà lustro alle opportunità per la nostra comunità. IDEE A CONFRONTO Con il mega progetto del Polo Logistico su di un binario morto, restava tutta la vicenda della restituzione dei soldi ed impropriamente non accantonati. Gli oneri incassati dall’amministrazione Ferrari-Gaspari, dovevano essere coerentemente restituiti. I 2,5 Milioni di Euro che c’erano in cassa, sono stati resi, ma i restanti circa 2,5 Milioni di Euro restavano mancanti. Sa-fer voleva l’immediata restituzione di tutti gli importi. La sentenza del Tribunale ha impedito che ciò accadesse e che la comunità Azzanese venisse soffocata dai debiti pregressi. Diversamente il Comune sarebbe andato in una situazione di insolvenza con la conseguenza di Commissariamento. Il Commissario non avrebbe avuto che il compito di trovare tutte le situazioni possibili per fare cassa: un vero scempio. Probabilmente a questo, oltre che alla restituzione dei propri soldi, puntava la Sa.Fer. sbarazzarsi di questa Amministrazione per non avere lacci e laccioli per il proprio business. Con il Paese in ginocchio e sommerso dalle tasse, probabilmente avrebbe avuto buon gioco. Anche qualche nostro detrattore auspicava che qualcosa di simile potesse accadere e che ritornasse il business del Polo logistico: Azzano, messo sull’orlo del baratro, avrebbe ceduto ed il lavoro “col bisturi” sarebbe stato ultimato dal Commissario. Non è andata così. Unica strada possibile: diluire nel tempo la restituzione degli oneri. Il T.A.R. e la Corte dei Conti ci hanno dato ragione accogliendo questa nostra volontà ed un piano di rientro in 10 anni. Abbiamo messo in equilibrio le entrate con le uscite; per il pagamento del pregresso abbiamo introdotto una tassa volutamente chiamata “dei debiti dell’Amministrazione Ferrari-Gaspari”. La giustizia, circa le responsabilità sulle irregolarità farà nel mentre il suo corso. Oggi a chi si lamenta per le varie tasse ed oneri troppo cari, vista anche la crisi, possiamo dire che comprendiamo sino in fondo il disagio e “l’incazzatura”. Non su questa Amministrazione deve essere puntato il dito, ma anzi, ad esse va riconosciuto l’impegno messo per uscire da questo disastro. Una comunità oppressa dai debiti, che non garantisce servizi essenziali che non riesce ad aiutare le persone bisognose, non può dirsi una comunità libera. Ora Azzano può continuare a guardare lontano con più serenità e non certo in ginocchio con il capo chino. Un Augurio a tutti di un sereno Natale e di un 2015 pieno di salute, felicità e prosperità. Il periodico dedica pari spazio ai due gruppi consigliari per esprimere le proprie considerazioni sulle vicende dell’amministrazione del Comune. l testi trasmessi alla redazione vengono riportati integralmente. In seguito alla richiesta del testo, il gruppo consigliare Insieme per Azzano ha comunicato di non inviare nessuno scritto per questa pubblicazione. La redazione dicembre 2014 - azzan oinforma | 19 QUA ND O L’ ACC OG LIENZA E’ DIFFUSA : IL DIRI T TO D I A S I LO E I L PR OTAGONISMO DI AZZA NO MEL L A SOLIDALI PEr SCELTA Anche quest’anno il Comune di Azzano Mella si è distinto, all’interno della Provincia di Brescia e a livello nazionale, per la virtuosità che lo caratterizza ormai dal 2011, e lo rende uno tra i Comuni più attivi nella cosiddetta “accoglienza diffusa”. Un’accoglienza che si oppone ai grandi raggruppamenti di persone in alberghi o centri di accoglienza che annichiliscono i richiedenti asilo e snaturano, viziandola, la loro percezione del percorso in cui sono inseriti e della società ospitante. E’ il Ministero dell’Interno, attraverso lo SPRAR (Servizio di protezione Richiedenti Asilo e Rifugiati), che promuove l’accoglienza in piccoli appartamenti, distribuiti in modo omogeneo e armonico sul territorio nazionale, sostenendo l’attivazione di progetti personalizzati che tutelano il rifugiato e lo rendono partecipe del suo percorso e della vita della comunità che lo ospita. E’ all’interno di questo secondo scenario che il Comune di Azzano Mella, in collaborazione con l’Associazione ADL a Zavidovici e il Comune di Cellatica ha scelto di essere protagonista, in linea con il Ministero dell’Interno e in difesa del diritto di asilo, un diritto che siamo obbligati a tutelare, nel rispetto dei trattati internazionali sottoscritti e della nostra Costituzione. La virtuosità del percorso intrapreso è evidente, sia per i risultati di integrazione socio-economica che alcune delle persone accolte nell’appartamento sito ad Azzano hanno potuto realizzare negli anni, sia guardando, proprio in questi giorni, il servizio offerto dai richiedenti asilo e rifugiati alla cittadinanza, attraverso il volontariato sociale. Tutti i giorni, infatti, dal lunedi al sabato, tutte e dieci le persone accolte collaborano gratuitamente con l’ufficio tecnico del Comune per la realizzazione di lavori di pubblica utilità, che vanno dalla manutenzione del verde pubblico alla pulizia delle strade, dimostrandosi attivi e rispettosi. Questa convivenza rappresenta una preziosa opportunità per le persone accolte, ma anche per i cittadini di Azzano Mella, che si rendono protagonisti attivi della difesa del diritto di asilo attraverso percorsi che stimolano e tutelano le persone, invece che annullarle e deresponsabilizzarle, come spesso accade in altri contesti di accoglienza. INIZIATIVA RI VOLTA AI M I N ORI Adesione progetto Affido Per affrontare il problema di quei minori che per un periodo devono essere staccati dalle loro famiglie, il Piano di Zona Brescia Est ha proposto ai 13 Comuni che lo compongono il Progetto Affido. Per evitare il ricorso ad istituti, con costi elevati, e altalenanti risultati si vuole costituire una rete di Famiglie affidatarie che verranno formate e seguite da persone qualificate. Tutto ciò allo scopo di dare a questi bambini un’alternativa in un ambiente sicuramente a loro più favorevole. 20 | azzan oinforma - dicembre 2014 I mportante aggregazione di grandi e P I C C I ni in arrivo nuovi spogliatoi Calcio: il GSO fa settanta Una delle realtà sportive più rilevanti ad Azzano Mella è, senza dubbio, il GSO Azzano Mella, il gruppo sportivo che segue il calcio dei bambini e degli adulti. Il GSO Azzano Mella è stato fondato nel 2009 e ha avuto una crescita esponenziale di iscritti fino alla stagione 2013-14; quest’anno vanta una struttura di 60/70 persone tra mini-calciatori, calciatori e personale dello staff. Le squadre dei bambini sono due: 16 bambini, nati nel 2008/09, fanno la Scuola Calcio, mentre 14 bambini del 2006/07 partecipano al Campionato A.N.S.P.I. Miniscarabocchio. La squadra degli adulti milita invece in Terza Categoria e gareggia nel Campionato F.I.G.C. Provinciale. La Scuola Calcio Azzano Mella si è dimostrata un ottimo luogo per la crescita sportiva: 3 ragazzi, infatti, sono stati ceduti al Sarnico, la Scuola Calcio affiliata all’Inter. Gli allenamenti dei ragazzi si svolgono il lunedì e il mercoledì a partire dalle 17:30, mentre le partite si svolgono il sabato o la domenica. Il GSO Azzano Mella nei suoi 5 anni di vita non si è occupato solamente dell’allenamento dei ragazzi: ha sistemato il campo a 7 con un nuovo sistema di illuminazione e irrigazione, nel campo a 11 ha rifatto reti e pali, oltreché più volte il fondo che anche quest’anno necessiterà di una sistemazione. Il progetto, però, più importante in cantiere sarà la costruzione dei nuovi spogliatoi: un progetto tanto bello quanto impegnativo dal punto di vista economico. Ogni aiuto da parte della Comunità sarà ben accetto anche partendo dal semplice sacco di cemento. Il Presidente del GSO Azzano Mella, Lorenzo Caprini, desidera ringraziare le persone che si sono impegnate per i ragazzi: Dalmazio, Luca e Marco, senza dimenticare gli altri volontari Angiolino, Claudio, Daniele, Giacomo e Gino. Seguire i ragazzi è importante e c’è sempre bisogno di aiuto: chiunque voglia mettersi d’impegno, è accolto a braccia aperte. 500 partecipanti - grande soddisfazione - Due gare podistiche ad Azzano Impeccabile organizzazione 1000 GAMBE TRA DIVERTIMENTO E CompetizioNE Anche in questo 2014 si sono svolte le 2 manifestazioni podistiche organizzate dal Gruppo Podisitico Azzano che sono già diventate un appuntamento fisso per centinaia di atleti: il 9 Marzo la corsa dedicata alla Festa della Donna ed il 1° Giugno il 10° Trofeo Azzano Mella con la grande e novità della 1a Maratonina delle Terre Basse di 21 Km. Le due manifestazioni si svolgono su percorsi di 7 e 14 km con terreno misto sterrato: viene attraversata la campagna verde, le cascine e, non meno importante, l’argine del Fiume Mella. Un bell’impatto visivo per i circa 500 partecipanti. Un grande sforzo per un grande risultato. Il Gruppo Podistico di Azzano è una società sportiva dilettantistica affiliata ad AICS, nasce ufficialmente nel 2010 e vanta, ad oggi, una trentina di iscritti. Non solo le 2 corse azzanesi: ogni domenica il gruppo si ritrova per andare a correre in altri paesi della provincia, seguendo il calendario di Brescia Running di cui fa parte. Gli appuntamenti futuri sono rinnovati anche per il 2015: la 5a Festa della Donna all’8 Marzo, e l’11° Trofeo Azzano Mella con la 2a Maratonina delle Terre Basse, il 7 Giugno. dicembre 2014 - azzan oinforma | 21 Bacheche, Sito internet, N ew sletter, Facebook e il periodico A zzano inForma COMUNICAZIONE AL PASSO COI TEMPI 22 | azzan oinforma - dicembre 2014 della vita della nostra Comunità. Il sito ha una media di 1500 accessi annui. A questo strumento, nel corso del 2014 gli si è affiancato la Newsletter. Uno strumento agile e snello per raggiungere rapidamente i cittadini e le famiglie. Sono più di 250 i cittadini che si sono registrati e che si fanno inviare velocemente, tramite mail, la newsletter. Non manca Facebook, un servizio di rete sociale bidirezionale per aprirsi anche ad un’utenza più giovane, abituata all’immediatezza della comunicazione. Infine il nostro periodico che entra nelle nostre case con una tiratura di oltre 1.300 copie che cerca di riportare al lettore di tutto un po’ della vita della nostra comunità, approfondendo anche tematiche particolari. Ci siamo improvvisati giornalisti, compositori ed altro ancora. Tutto viene fatto su base volontaria, correggendo gli errori e raccogliendo i suggerimenti, ma con alla base l’entusiasmo di partecipare a questo importante progetto. Vorremmo fare più numeri informativi, ma ci ostacolano i costi. Per non gravare sui bilanci comunali, questo periodico, si regge unicamente sugli incassi pubblicitari, che , vista la crisi si sono in parte rarefatti. ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER DEL COMUNE www.comune.azzanomella.bs.it www.facebook.com/comune.azzanomella L’Amministrazione Comunale attribuisce una grande importanza alla comunicazione con il cittadino e con l’intera comunità. Un veicolo affinché il cittadino possa guardare liberamente dentro la “casa del Comune”, nel luogo dove si prendono le decisioni per tutti noi. Diffondere, esporre, esprimere, far sapere, pubblicare, riferire, riportare, rivelare, segnalare trasmettere, indicare, proporre, sono tutti veicoli di trasparenza, correttezza e stimolo alla partecipazione. Per questo, l’Amministrazione, ha individuato diverse forme per comunicare, tutte tra di loro integrate. Le 12 bacheche, posizionate in diversi luoghi del nostro paese, informano i nostri cittadini di tutti gli eventi, delle comunicazioni istituzionali e dell’attività amministrativa. Il sito Internet, si è arricchito raggiungendo una completezza ed ampiezza di riguardo per una realtà delle nostre dimensioni. Vi si trova tutta l’attività amministrativa del Consiglio Comunale e della Giunta. Tutte le decisioni assunte sono pubbliche. Eventi, avvisi, scadenze sono puntualmente riportati ed una ricca raccolta fotografica che racconta Fontanili su due ruote Percorso ciclabile di 55 Km, facile in MTB o City Bike Gruppi ambientali, volontari, con le Amministrazioni Comunali di Azzano Mella, Berlingo, Brandico, Castelmella, Maclodio, Mairano – Pievedizio, Torbole Casaglia, Travagliato Trenzano, capitanati da Lograto, capofila delle Amministrazioni coinvolte, hanno ideato ed elaborato un progetto di realizzazione di un percorso ciclo pedonale intercomunale che mette in rete questi luoghi utilizzando il reticolo stradale già esistente. Il percorso tocca numerose “teste” di fontanili dalle quali si dirama un sistema di rogge che permette di irrigare vaste aree agricole – sistema di irrigazione utilizzato dai monaci Benedettini fin dal Medioevo. Si vuole concepire il territorio e le sue risorse come un unico valore Battista Grazioli all'età di 97 anni ci ha lasciato: rimangono i suoi ricordi, i suoi valori in un prezioso libro includendo in un unico sistema cultura, turismo, agricoltura, prodotti tipici ed ambiente, in linea con gli obiettivi programmatici di questa Amministrazione. Si vuole promuovere la ciclabilità, individuando un itinerario capace di integrarsi con percorsi già esistenti e realizzati nel territorio circostante. Il progetto è stato realizzato grazie al contributo di Fondazione Cogeme Onlus e della Provincia di Brescia – Assessorato ai Lavori Pubblici. La descrizione del percorso è disponibile gratuitamente in formato cartaceo presso gli Uffici Comunali. FONTANILI I fontanili, o fontane, sono fenomeni caratteristici della Pianura padana, che contribuiscono a renderla molto fertile e particolarmente adatta all’agricoltura. Si tratta di falde freatiche sotterranee che affiorano in superficie, dando origine a sorgenti naturali. Per spiegare tale fenomeno occorre tenere presente che la parte alta della pianura è composta da ciottoli e ghiaie molto grossolani che permettono l’assorbimento da parte del sottosuolo di grandi quantità di acqua, sia meteorica che fluviale. La pendenza verso sud della pianura fa sì che questo enorme flusso di acque sotterranee arrivi fino ai materiali molto più fini e impermeabili della parte bassa della pianura, i quali provocano il continuo accumulo delle acque e, quindi, la loro risalita in superficie. battista grazioli Durante la celebrazione del 25 Aprile, Anniversario della Liberazione, noi tutti abbiamo potuto vedere ancora giovanile per la sua età, Battista Grazioli; uno sguardo, interessato, mai triste ed attento a ciò che ancora lo circondava. Al centro di tanto interesse c’era proprio lui, durante la presentazione del suo libro, intitolato Tristi Ricordi. Il libro che è il diario di prigionia dell’autore pubblicato in formato elettronico. Durante la guerra dopo aver combattuto, all’indomani dell’armistizio del 8 settembre, d’innanzi allo sbandamento delle nostre truppe, decise come molti altri di non trasformarsi in civile e non collaborare con i tedeschi. Una lealtà e coerenza che pagò con anni di dura prigionia. Nel suo diario ci racconta della vita di ogni giorno, delle sofferenze di come il suo corpo e la sua mente siano stati messi a dura prova. Prima di andartene, ci hai consegnato i tuoi ricordi lo spaccato di una vita, ma anche grandi e semplici valori vissuti in quella follia di sopraffazioni umane. Grazie Battista: la comunità Azzanese custudirà i tuoi ricordi ed i tuoi insegnamenti. dicembre 2014 - azzan oinforma | 23 Con il vostro impegno la raccolta differenziata è cresciuta raggiungendo l’80%. La raccolta differenziata ad Azzano Mella ha raggiunto l’80%. Insieme rispettiamo l’ambiente. www.comune.azzanomella.bs.it - www.apricaspa.it