Rivela IR Sensore volumetrico infrarosso ISTRUZIONI PER L'USO Complimenti, per aver scelto il sensore Rivela IR Siamo felici di poter entrare a far parte del vostro mondo operativo. Vi preghiamo di leggere attentamente questa guida prima di utilizzare l'apparecchio; vi fornirà le informazioni elementari sui collegamenti, le funzioni e le possibilità d'uso di questo prodotto. Rivela IR SUDEL pag.2 1. Introduzione Pag. 4 2. Funzioni Pag. 4 3. Installazione Pag. 7 3.1 Fissaggio a parete 3.2 Montaggio con snodo (opzionale) 3.3 Collegamenti 4. Messa in opera Pag. 10 4.1 Test infrarosso 5. Caratteristiche tecniche Pag. 10 6. Condizioni di garanzia Pag. 11 Rivela IR SUDEL pag.3 1. Introduzione Rivela IR è un rilevatore volumetrico all’infrarosso passivo di alta qualità. Grazie alla tecnologia adottata, all’ottimizzazione delle tarature e all’accuratezza dei particolari, Rivela IR soddisfa le più importanti esigenze installative attuali. Rivela IR dispone di due diverse modalità di rilevazione (ENERGY e PHASE) al fine di ottenere la massima capacità di rilevazione ed una minima possibilità di falsi allarmi negli ambienti da controllare. Inoltre sono disponibili le funzioni “Memoria” del tipo di allarme, “Inibizione relè di allarme” e controllo guadagno del sensore “Gain”. 2. Funzioni Modalità “ENERGY”: in questa modalità viene eseguito il campionamento della quantità di energia ricevuta dal sensore IR. Sono possibili due livelli di sensibilità: alta (SENS-H) e bassa (SENS-L). Selezionando la sensibilità alta (DIP 3 e DIP 4 su OFF), Rivela IR genera l’allarme se percepisce una quantità minima di energia come quella generata dal corpo umano. Questa programmazione è indicata per installazioni che non presentano instabilità ambientali e che richiedono un’altissima capacità di rilevazione. Selezionando la sensibilità bassa (DIP 3 su OFF e DIP 4 su ON), Rivela IR genera l’allarme se percepisce una quantità alta di energia o più eventi con energia inferiore. Questa programmazione è indicata per installaRivela IR SUDEL pag.4 zioni che potrebbero presentare occasionalmente fenomeni sporadici di instabilità ambientale quali corpi a bassa energia in movimento. Modalità “PHASE”: con questa modalità Rileva IR genera l’allarme quando si verifica un attraversamento dei fasci in sequenza ed è indicata per installazioni che potrebbero presentare occasionalmente fenomeni statici di instabilità ambientale ad alta energia. Sono possibili due livelli di sensibilità: alta (SENS-H) e bassa (SENS-L). Selezionando la sensibilità alta (DIP 3 su ON e DIP 4 su OFF), Rivela IR genera l’allarme per l’attraversamento di due semifasci. Selezionando la sensibilità bassa (DIP 3 e il DIP 4 su ON), Rivela IR genera l’allarme per l’attraversamento di tre semifasci. Controllo “GAIN”: Rileva IR consente di effettuare una regolazione del guadagno del sensore in base alle dimensioni dell’ambiente da proteggere soprattutto nel caso di ambienti piccoli dove non è sempre possibile posizionare il sensore lontano da fonti di calore. Sono possibili due livelli di controllo: basso (GAIN-L) e alto (GAIN-H). Selezionare GAIN-L (DIP 2 su ON) per ambienti di dimensioni inferiori al 60% della portata della lente. Selezionare GAIN-H (DIP 2 su OFF) per ambienti di dimensioni maggiori. Rivela IR SUDEL pag.5 Memoria di allarme: questa funzione permette di visualizzare mediante l’accensione del LED l’eventuale memoria del primo allarme avvenuto da 30 secondi dopo l’inserimento fino a 30 secondi prima del disinserimento dell’impianto. Questa funzione è attiva se si fornisce all’ingresso I una tensione di +12 V come comando di impianto disinserito. Inibizione relè: è possibile inibire il relè di allarme fornendo all’ingresso I una tensione di +12V. Inibizione LED: posizionando il DIP 5 su ON si inibisce l’accensione del LED che segnala la rilevazione del sensore. Fornendo una tensione di +12 V all’ingresso I (comando di impianto disinserito), Rivela IR riattiverà la visualizzazione per poi disattivarla 30 secondi dopo la prima rilevazione. Funzione “Test”: posizionando il DIP 1 su ON è possibile visualizzare attraverso l’accensione del LED i segnali percepiti ed elaborati da Rivela IR. In modalità ENERGY si avranno delle accensioni del LED proporzionali all’energia percepita e resterà acceso per 3 secondi se la rilevazione è sufficiente a generare l’allarme. In modalità PHASE si avrà una accensione del LED per l’attraversamento di ogni semifascio nella giusta sequenza. Al termine della sequenza il LED si accenderà per 3 secondi. Rivela IR SUDEL pag.6 3. Installazione Vertical Adjust Installare Rivela IR all’interno dell’ambiente da proteggere in una posizione con visuale libera e lontana da porte, finestre, macchinari in movimento, fonti di calore (termosifoni, caminetti ecc.). Per ottenere la massima copertura si consiglia di fissare Rivela IR ad una altezza di 2,1 metri e slittare la scheda per allineare Vertical Adjust alla posizione A (vedi Fig. 2). E’ anche possibile fissare il sensore fino ad una altezza di 4 metri in tal caso bisogna allineare Vertical Adjust alle posizioni B o C (vedi Fig. 3). Fig.1: scheda elettronica Fig.2: diagramma di copertura massima portata con V.A. pos. A Rivela IR SUDEL pag.7 Fig.3: diagrammi di coperture 2 e 4 m e Vertical Adjust su B e C 3.1 FISSAGGIO A PARETE. • Rimuovere il frontalino, estrarre la vite di fissaggio e la scheda elettronica (vedi Fig. 1). • Incidere nel contenitore i fori prestampati previsti per fissaggio alla parete ed il foro “passacavo” previsto per il cavo (vedi Fig.4). • Segnare e praticare i due fori nella parete (diametro del foro 6 mm). • Fissare il contenitore con le due viti in dotazione, inserire il cavo nel passacavo. • Fissare la scheda elettronica ed eseguire i collegamenti sulla morsettiera (Tab. 1). • Applicare il frontalino. Fig.4: base contenitore con piano di foratura Rivela IR SUDEL pag.8 3.2 MONTAGGIO CON SNODO (OPZIONALE). • Fissare lo snodo A alla parete in posizione verticale con le viti in dotazione. Inserire lo snodo B nella parte A (vedi Fig. 5). • Rimuovere il frontalino, estrarre la vite di fissaggio e la scheda elettronica (vedi Fig. 1). • Incidere nel contenitore i fori prestampati previsti per fissaggio allo snodo ed il foro “passacavo” previsto per il cavo (vedi Fig. 4). • Fissare il contenitore sullo snodo B con la vite in dotazione ed orientarlo nella direzione voluta. • Fissare la scheda elettronica ed eseguire i collegamenti sulla morsettiera (vedi Fig. 1 e Tab. 1). • Applicare il frontalino. Fig.5: montaggio snodo 3.3 COLLEGAMENTI. MORSETTO NC TAMP - + 12 V NC ALL I DESCRIZIONE Uscita di sabotaggio, collegare in serie alla linea antisabotaggio dell’impianto. Ingresso di alimentazione. Collegare al + e – 12 V della centrale di allarme protetto da fusibile. Uscita di allarme, collegare ad una linea di allarme della centrale. Ingresso di inibizione relè ALL. Fornire +12 V ad impianto disinserito (comando di “ON/OFF” impianto). Tab.1: descrizione morsettiera Rivela IR SUDEL pag.9 4. Messa in opera Rivela IR, dopo essere stato alimentato, attiva la fase di “Auto test” segnalata dall’accensione alternata e progressiva del LED per la durata di 60 secondi. Ogni qualvolta che si seleziona un DIP si avvia una fase di “Auto test” di durata di 15 secondi. 4.1 TEST INFRAROSSO. Applicare e fissare il frontalino del Rivela IR, attendere lo spegnimento dei LED e muoversi nella zona protetta per verificare la rilevazione del sensore infrarosso (accensione del LED). 5. Caratteristiche tecniche Alimentazione Assorbimento max Assorbimento stand by Tempo di allarme Immunità RFI Scambio relè solido Scambio tamper cover Switch tamper a muro (opzionale) Temperatura di lavoro MTBF teorico Dimensioni (h x l x p) Livello di prestazione Rivela IR 12 V +/- 30 % 14,5 mA 9 mA 3 secondi da 0,1 a 500 MHz 3 V/m 100 mA / 24 V 100 mA / 24 V 100 mA / 48 V -10 °C / + 55 °C 113.964 ore 108 x 64 x 46 mm IMQ 1° livello SUDEL pag.10 6. Condizioni di garanzia Il prodotto è garantito per un periodo di 5 anni dalla data di produzione (riportata sull’etichetta interna all’apparecchio). Per garanzia si intende la riparazione gratuita delle parti componenti l' apparecchio che risultino difettose per vizi di fabbricazione. Le spese di trasporto da e per il centro assistenza sono a carico del cliente. In caso di guasto irreparabile o di ripetuto guasto della stessa origine, la casa costruttrice potrà procedere alla sostituzione dell' apparecchio, fermo il termine della garanzia originaria. La garanzia non copre le parti che dovessero risultare difettose a causa di: - Negligenza o trascuratezza nell’uso Errata installazione e manutenzione Manomissione operata da personale non autorizzato Danni che, comunque, non possono far risalire a difetti di fabbricazione dell’apparecchio La casa costruttrice declina ogni responsabilità per eventuali danni che possono, direttamente o indirettamente, derivare a persone, ad animali o a cose, in conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni di installazione e/o uso indicate nell’apposito Libretto Istruzioni. Rivela IR SUDEL pag.11 SUDEL snc C.so Garibaldi, 174 72015 Fasano (BR) Tel. 080 -4421260 FAX 080 - 4422067 E - mail: [email protected] - www.sudel.com Rivela IR SUDEL pag.12