Rivela DT1 Sensore volumetrico a doppia tecnologia con memoria ISTRUZIONI PER L'USO Complimenti, per aver scelto il sensore Rivela DT1 Siamo felici di poter entrare a far parte del vostro mondo operativo. Vi preghiamo di leggere attentamente questa guida prima di utilizzare l'apparecchio; vi fornirà le informazioni elementari sui collegamenti, le funzioni e le possibilità d'uso di questo prodotto. Rivela DT1 SUDEL pag.2 1. Introduzione Pag. 4 2. Funzioni Pag. 4 3. Installazione Pag. 6 3.1 Fissaggio a parete 3.2 Montaggio con snodo (opzionale) 3.3 Collegamenti 4. Programmazione Pag. 9 5. Messa in opera Pag. 9 5.1 Test e calibrazione microonda 5.2 Test infrarosso 6. Visualizzazione memorie di allarme Pag. 10 7. Caratteristiche tecniche Pag. 10 8. Condizioni di garanzia Pag. 11 Rivela DT1 SUDEL pag.3 1. Introduzione Il Rivela DT1 è un rilevatore volumetrico combinato costituito da due sensori ad alta qualità. Entrambi i sensori, un infrarosso a doppio elemento (IRP) e una microonda microstrip (uW), sono gestiti da un microcontrollore che ne ottimizza le prestazioni. Il Rivela DT1 consente tre diverse modalità di rilevazione (AND, OR ed EI) che permettono di scegliere quella più idonea all’ambiente da proteggere al fine di ottenere la massima capacità di rilevazione ed una minima possibilità di falsi allarmi. Inoltre sono disponibili le funzioni “Memoria” del tipo di allarme e “Inibizione relè di allarme”. 2. Funzioni Modalità “AND”: genera l’allarme se entrambi i sensori (infrarosso e microonda) rilevano contemporaneamente un intrusione nell’ambiente protetto. La modalità AND è indicata per installazioni che potrebbero presentare instabilità ambientale (vedi Tabella 2). Modalità “OR”: genera l’allarme se uno dei due sensori rileva un intrusione nell’ambiente protetto. La modalità OR è indicata per installazioni che non presentano instabilità ambientali e richiedono un’alta capacità di rilevazione (vedi Tabella 2). Modalità “EI”: genera l’allarme nei casi previsti per la modalità AND o se si verificano più rilevazioni del sensore a microonda anche in assenza di rilevazioni dell’infrarosso. La modalità EI è indicata per installazioni che potrebbero presentare zone d’ombra per Rivela DT1 SUDEL pag.4 l’infrarosso o per luoghi ove si temano sabotaggi con vernici spray sulla lente (vedi Tabella 2). Memoria di allarme: visualizza attraverso l’accensione dei LED l’eventuale memoria del primo allarme avvenuto. Questa funzione è attiva se si fornisce all’ingresso I una tensione di +12 V come comando di impianto disinserito (vedi Tabella 3). Inibizione LED: se abilitata (posizione DIP 4 su ON) non si illuminano i LED che segnalano la rilevazione dei sensori. Nel caso di presenza di +12 V all’ingresso I (comando di impianto disinserito), il Rivela DT1 riattiverà la visualizzazione per poi disattivarla 30 secondi dopo la prima rilevazione. Inibizione relè e microonda: è possibile inibire il relè di allarme fornendo all’ingresso I una tensione di +12V. Per inibire la microonda oltre al comando su I e necessario settare il DIP 3 su OFF (vedi Tabella 2). Sensibilità ridotta: si ottiene posizionando il DIP 3 su ON. Si ha rilevazione del sensore infrarosso con l’attraversamento di due semifasci e la rilevazione della microonda di 0,5 secondi con movimento di 0.6 metri al secondo. 3. Installazione Rivela DT1 SUDEL pag.5 Vertical Adjust Installare Rivela DT1 all’interno dell’ambiente da proteggere in una posizione con visuale libera e lontana da porte, finestre, macchinari in movimento, fonti di calore (termosifoni, caminetti ecc.). Per ottenere la massima copertura si consiglia di fissare Rivela DT1 ad una altezza di 2,1 metri e slittare Vertical Adjust nella posizione A (vedi Fig. 2). E’ anche possibile fissare il sensore fino ad una altezza di 4 metri in tal caso bisogna slittare Vertical Adjust nelle posizioni B o C (vedi immagini di Fig. 3). Fig.1: scheda elettronica Fig.2: diagramma di copertura massima portata con V.A. pos. A Rivela DT1 SUDEL pag.6 Fig.3: diagrammi di coperture 2 e 4 m e Vertical Adjust su B e C 3.1 FISSAGGIO A PARETE. • Rimuovere il frontalino, estrarre la vite di fissaggio e la scheda elettronica (vedi Fig. 1). • Incidere nel contenitore i fori prestampati previsti per fissaggio alla parete ed il foro “passacavo” previsto per il cavo (vedi Fig.4). • Segnare e praticare i due fori nella parete (diametro del foro 6 mm). • Fissare il contenitore con le due viti in dotazione, inserire il cavo nel passacavo. • Fissare la scheda elettronica ed eseguire i collegamenti sulla morsettiera (Tab. 1). • Applicare il frontalino. Fig.4: base contenitore con piano di foratura Rivela DT1 SUDEL pag.7 3.2 MONTAGGIO CON SNODO (OPZIONALE). • Fissare lo snodo A alla parete in posizione verticale con le viti in dotazione. Inserire lo snodo B nella parte A (vedi Fig. 5). • Rimuovere il frontalino, estrarre la vite di fissaggio e la scheda elettronica (vedi Fig. 1). • Incidere nel contenitore i fori prestampati previsti per fissaggio allo snodo ed il foro “passacavo” previsto per il cavo (vedi Fig. 4). • Fissare il contenitore sullo snodo B con la vite in dotazione ed orientarlo nella direzione voluta. • Fissare la scheda elettronica ed eseguire i collegamenti sulla morsettiera (vedi Fig. 1 e Tab. 1). • Applicare il frontalino. Fig.5: montaggio snodo 3.3 COLLEGAMENTI. MORSETTO NC TAMP - + 12 V NC ALL I DESCRIZIONE Uscita di sabotaggio, collegare in serie alla linea antisabotaggio dell’impianto. Ingresso di alimentazione. Collegare al + e – 12 V della centrale di allarme protetto da fusibile. Uscita di allarme, collegare ad una linea di allarme della centrale. Ingresso di inibizione relè ALL. Fornire +12 V ad impianto disinserito (comando di “ON/OFF” impianto). Tab.1: descrizione morsettiera Rivela DT1 SUDEL pag.8 4. Programmazione FUNZIONI DIP 1 DIP 2 Modalità AND OFF OFF Modalita OR ON OFF Modalità EI * ON Sensibilità bassa DIP 3 DIP 4 ON Inibizione LED ON Tab.2: programmazioni funzioni ( * = non ha effetto) 5. Messa in opera Il Rivela DT1, dopo essere stato alimentato, attiva la fase di “Auto test” segnalata dall’accensione alternata dei LED per la durata di 60 secondi. 5.1 TEST E CALIBRAZIONE MICROONDA. Regolare il trimmer “GAIN MW”al minimo (portata da 4 a 15 metri), recarsi all’estremità dell’area da proteggere e, a LED spenti, fare dei movimenti in avanti per verificare la rilevazione della microonda (accensione LED verde). Qualora il led in questione non si accenda, ruotare il trimmer in senso orario per aumentare la sensibilità. N.B. Si consiglia di regolare la portata al minimo necessario poiché la microonda può oltrepassare anche le pareti; una portata eccessiva non migliora le prestazioni nell’area protetta. Rivela DT1 SUDEL pag.9 5.2 TEST INFRAROSSO. Applicare e fissare il frontalino del Rivela DT1, attendere lo spegnimento dei LED e muoversi nella zona protetta per verificare la rilevazione del sensore infrarosso (accensione del LED giallo). 6. Visualizzazione memorie di allarme Con la linea I collegata (vedi Par. 2.1), al disinserimento dell’impianto, è possibile individuare il sensore che ha generato l’allarme consultando lo stato dei LED come mostrato nella Tabella. 3. ALLARME LED VERDE LED ROSSO LED GIALLO Infrarosso + microonda spento acceso spento infrarosso spento acceso acceso microonda acceso acceso spento Tab.3: memoria allarmi. 7. Caratteristiche tecniche Alimentazione Assorbimento max Assorbimento stand by Microonda Infrarosso Tempo di allarme Immunità RFI Scambio relè Scambio tamper cover 18 zone su 4 piani di rivelazione 3 secondi da 0,1 a 500 MHz 3 V/m 100 mA / 24 V 100 mA / 30 V MTBF teorico Dimensioni (h x l x p) 98.803 ore 108 x 64 x 46 mm (con kit wall Tamper) IMQ II livello Temperatura di lavoro Temperatura certificata Livello di prestazione Rivela DT1 12 V 35 mA 15 mA +/- 30 % microstrip 8 dBm 9,9-10,525 GHz di tipo pulsato -10 °C / + 55 °C + 5 °C / + 40 °C IMQ 1° livello SUDEL pag.10 8. Condizioni di garanzia Il prodotto è garantito per un periodo di 5 anni dalla data di produzione (riportata sull’etichetta interna all’apparecchio). Per garanzia si intende la riparazione gratuita delle parti componenti l' apparecchio che risultino difettose per vizi di fabbricazione. Le spese di trasporto da e per il centro assistenza sono a carico del cliente. In caso di guasto irreparabile o di ripetuto guasto della stessa origine, la casa costruttrice potrà procedere alla sostituzione dell' apparecchio, fermo il termine della garanzia originaria. La garanzia non copre le parti che dovessero risultare difettose a causa di: - Negligenza o trascuratezza nell’uso Errata installazione e manutenzione Manomissione operata da personale non autorizzato Danni che, comunque, non possono far risalire a difetti di fabbricazione dell’apparecchio La casa costruttrice declina ogni responsabilità per eventuali danni che possono, direttamente o indirettamente, derivare a persone, ad animali o a cose, in conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni di installazione e/o uso indicate nell’apposito Libretto Istruzioni. Rivela DT1 SUDEL pag.11 SUDEL snc C.so Garibaldi, 174 72015 Fasano (BR) Tel. 080 -4421260 FAX 080 - 4422067 E - mail: [email protected] - www.sudel.com Rivela DT1 SUDEL pag.12