MANUALE
INSTALLAZIONE
Moduli IP
IPC-3008/3108
IPC-3004/3104
IPC-3002/3102
Manuale Installazione v3.0.3/12
1
IP Controller System
In questa guida sono contenute le specifiche essenziali di installazione e configurazione dei
moduli IP Controller IPC-3008/3108, IPC-3004/3104, IPC-3002/3102.
Importante: La Marss Srl si riserva di modificare senza preavviso alcuno il manuale,
o parte di esso, al fine di migliorare la qualità, prestazioni e modalità di installazione
dei prodotti.
Visitare periodicamente il sito www.marss.eu per eventuali aggiornamenti dei
prodotti MARSS
Manuale Installazione v3.0.3/12
2
Indice generale
1
2
3
4
Avvertenze per la sicurezza...........................................................................................4
Caratteristiche dei dispositivi.........................................................................................5
Caratteristiche e fissaggio dei contenitori........................................................................6
Descrizione dei moduli.................................................................................................8
4.1 Connettori LAN.....................................................................................................8
4.2 Connettori di alimentazione....................................................................................9
4.3 Morsettiera Tamper.............................................................................................10
4.4 Morsettiere Ingressi............................................................................................10
4.5 Morsettiere uscite relè.........................................................................................12
4.6 Morsettiere uscite open collector...........................................................................12
4.6.1 Funzionamento delle uscite Open Collector......................................................13
5 Funzione dei Led di segnalazione.................................................................................14
7 Installazione del modulo WiFi......................................................................................15
7 Ripristino impostazioni di fabbrica................................................................................17
8 Configurazione automatica messaggistica PUSH dopo reset di fabbrica.............................18
9 Ripristino impostazioni WiFi.........................................................................................18
10 Impostazioni di fabbrica del modulo IP Controller.........................................................19
11 Messa in funzione del modulo IP Controller..................................................................20
12 Etichetta MAC Address e password.............................................................................21
13 Dichiarazione di Conformità.......................................................................................22
Note...........................................................................................................................23
Manuale Installazione v3.0.3/12
3
1 Avvertenze per la sicurezza
L’installazione del prodotto deve essere eseguita da personale qualificato in conformità alle
leggi e normative locali sulla sicurezza e nel rispetto del D.M.37/08 (Decreto ministeriale 22
gennaio 2008 n°37) e successive modifiche.
In accordo con la direttiva europea 2004/108/EC (EMC), il prodotto deve essere installato
utilizzando dispositivi, cavi ed accessori che consentano di rispettare i requisiti imposti da tale
direttiva per le installazioni fisse.
Tenere fisicamente separati i fili a bassissima tensione, compresi quelli della batteria, dai fili a
tensione.
Importante:
Solo personale addestrato e autorizzato può intervenire sul prodotto, con lo scopo di effettuare
le connessioni descritte nel seguente manuale. In caso di guasto non tentate di riparare il
prodotto altrimenti la garanzia non sarà più valida.
Si raccomanda di verificare periodicamente il corretto funzionamento del sistema.
CONFORMITA ALLE DIRETTIVE EUROPEE
Il prodotto e conforme ai requisiti essenziali della direttiva europea 2004/108/EC (Direttiva
compatibilità Elettromagnetica - EMC) ed e quindi conforme alle norme armonizzate EN 501304, EN 61000-6-3.
Manuale Installazione v3.0.3/12
4
2 Caratteristiche dei dispositivi
In questa parte del manuale vengono elencate le principali caratteristiche hardware e relative
funzioni dei moduli IP Controller IPC-3008/3108, IPC-3004/3104, IPC-3002/3102 e IPC-3001.
Principio di funzionamento
I moduli IP Controller di MARSS sono basati su tecnologia TCP/IP di tipo stand-alone e
permettono di attivare, monitorare e controllare, da un qualunque dispositivo portatile, (PC,
palmare o smartphone), ed in completa sicurezza, qualsiasi applicazione e sistema antifurto,
domotico ed industriale. Basta avviare l’applicazione dedicata o collegarsi con un comune
browser web (ad esempio Internet Explorer, Firefox) all’indirizzo IP dedicato, per visualizzare lo
stato istantaneo degli ingressi, modificare e controllare in tempo reale lo stato delle uscite,
modificare e controllare la tipologia degli ingressi, gestire la password di accesso, etichettare
sia gli ingressi che le uscite.
Il funzionamento dei moduli IP è uguale per tutti i modelli. Si differenziano solo negli ingressi e
le uscite gestite.
IPC-3008/3108: Ingressi 8 Uscite 8
IPC-3004/3104: Ingressi 4 Uscite 4
IPC-3002/3102: Ingressi 2 Uscite 2
Codice
IPC-3008
N.ro Ingressi
Contenitore
IPC-3004
8
Tipo ingressi
Uscite
IPC-3108
IPC-3104
IPC-3002
4
IPC-3102
2
NA, NC, Singolo e doppio bilanciamento 4.7Kohm
8 (4 relè + 4 O.C.)
Plastico
Guida DIN
4 (2 relè + 2 O.C.)
Plastico
Guida DIN
Uscite relè
Max. 1A @24V
Uscite OC
Max. 50mA @12Vdc
Alimentazione
Assorbimento
Manuale Installazione v3.0.3/12
2 (1 relè + 1 O.C.)
Plastico
Guida DIN
13,8Vdc
260mA
180mA
130mA
5
3 Caratteristiche e fissaggio dei contenitori
Dati tecnici relativi ai contenitori utilizzati
Dati tecnici contenitori
Materiale termoplastico
Policarbonato
Protezione EN60529
IP 20
Resistenza fiamma UL94
V-0
Colore standard
grigio
Tipo di contenitore
Guida DIN
Dati tecnici contenitori
Materiale termoplastico
Protezione EN60529
Colore standard
Tipo di contenitore
Policarbonato
IP 40
Bianco
Montaggio a parete
Dimensione dei contenitori
Manuale Installazione v3.0.3/12
6
I moduli IP Controller sono identificati con due codici differenti per ogni modello (8 ingressi 8
uscite, 4 ingressi 4uscite, 2 ingressi 2 uscite).
IPC-3108, IPC-3104 e IPC-3102 sono moduli IP Controller alloggiati in contenitori per
montaggio su guida DIN (Es. quadri elettrici).
IPC-3008, IPC-3004 e IPC-3002 sono moduli IP Controller alloggiati in contenitori per
montaggio a parete.
Manuale Installazione v3.0.3/12
7
4 Descrizione dei moduli
Di seguito verranno descritte le funzionalità dei vari connettori e morsettiere dei moduli IP
Controller.
4.1 Connettori LAN
Connettore LAN per il collegamento ad un router o switch dei moduli IP controller.
Due led sul connettore indicano se la connessione LAN è attiva e funzionante.
Manuale Installazione v3.0.3/12
8
4.2 Connettori di alimentazione
I moduli IP si alimentano a 12V continui utilizzando una morsettiera apposita.
Per il corretto funzionamento si consiglia l'uso di alimentatori stabilizzati 12Vcc 750mA / 1A.
Sui PCB dei moduli IPC-3008/3108 è presente un connettore di alimentazione ausiliaria al
momento non utilizzato.
Nota importante: Ogni modulo IP Controller è dotato di sistemi di protezione contro
sovratensioni e scariche atmosferiche che funzionano con la messa a terra. Questo
rende necessario il collegamento della messa a terra.
Manuale Installazione v3.0.3/12
9
4.3 Morsettiera Tamper
Ogni modulo è dotato di morsettiera per il collegamento di un interruttore antimanomissione
(Tamper). A questa morsettiera di fabbrica è collegato l'interruttore antiapertura del
contenitore. Per i modelli che montano su guida DIN queste morsettiere vengono
cortocircuitate con un ponticello.
4.4 Morsettiere Ingressi
Tutti gli ingressi possono essere configurati come:
•
•
•
Bilanciati con doppia resistenza da 4700ohm per la segnalazione di apertura e
manomissione.
Normalmente Aperti
Normalmente Chiusi
Manuale Installazione v3.0.3/12
10
In Fig. A
In Fig. B
In Fig. C
In Fig. D
Schema di collegamento degli ingressi con contatti normalmente chiusi.
Schema di collegamento degli ingressi con contatti normalmente aperti.
Schema di collegamento degli ingressi per l'utilizzo della sola segnalazione di
apertura contatto.
Schema di collegamento degli ingressi per l'utilizzo delle segnalazioni di
apertura contatto e manomissione (Tamper).
Manuale Installazione v3.0.3/12
11
4.5 Morsettiere uscite relè
Morsettiere relative alle uscite 1, 2, 3 e 4 per IPC-3008/3108, 1 e 2 per IPC-3004/3104 1
per IPC-3002/3102. I relè sono a scambio pulito con corrente massima di 1A a 24V.
4.6 Morsettiere uscite open collector
Uscite di tipo open collector con chiusura a negativo.
Manuale Installazione v3.0.3/12
12
Morsettiera OC Life modulo
Uscita Open Collector con chiusura a negativo (con negativo di alimentazione sempre presente
sul morsetto ) sempre attiva durante il normale funzionamento.
In caso di blocco del processore o guasto hardware del modulo , l'uscita OC Life si disattiva
entro 60 secondi dal guasto togliendo il negativo dal morsetto (+12V è sempre presente).
L'uscita OC Life si attiva anche quando si perde la connessione tra due moduli IP.
Utilizzo dell'uscita Open Collector OC Life
L'uscita OC Life è un controllo di sicurezza di funzionamento del modulo. E' sempre attiva fino a
quando il modulo è in funzione. Nel caso di mancanza dell'alimentazione , di blocco del
funzionamento del microprocessore a bordo, sull'uscita OC Life non vi sarà presente alcuna
tensione negativa.
Nota Importante: L'utilizzo dell'uscita OC Life è necessario per avere la segnalazione
del mancato funzionamento del modulo.
4.6.1 Funzionamento delle uscite Open Collector
Tutte le uscite open collector presenti sul modulo sono con chiusura a negativo. Lo schema di
funzionamento di tale uscita è il seguente:
Quando il transistor è a riposo, sul collettore non vi è presente alcuna tensione. Quando viene
attivato attraverso la resistenza di base, il transistor entra in conduzione dando in uscita una
tensione negativa. Per verificare il funzionamento dell'uscita basta collegare un voltmetro tra il
positivo ed il collettore (sul positivo del modulo è presente una tensione di +12V). Quando
l'uscita open collector viene attivata tra collettore e positivo di alimentazione si misurerà la
tensione di 12V.
Collegamento diretto dell'uscita open collector ad un relè 12V
Manuale Installazione v3.0.3/12
13
5 Funzione dei Led di segnalazione
Led Status IP Controller: Questo led lampeggia per indicare il corretto funzionamento del
modulo IP Controller.
Led Reset e link attivo: Questo led lampeggia dopo la procedura di reset delle impostazioni
e si accende fisso quando è attivo il link tra due moduli IP
Controller.
Manuale Installazione v3.0.3/12
14
7 Installazione del modulo WiFi
Ogni modulo IP Controller ha un connettore per l'installazione di un modulo di comunicazione
WiFi (IPC-2072).
Caratteristiche del modulo WiFi 2.4 GHZ IEEE 802,11
•
•
•
•
•
•
•
Tipo di Modulazione:
Gamma di frequenze:
Alimentazione:
Data Rate Max:
Temperatura di funzionamento:
Sensibilità:
Potenza di trasmissione:
DSSS
2,4GHz to 2,48GHz
2,7V to 3,6V
1Mbps
Da -20°C a +85°C
-91 dBm
10dBm
Note : I moduli WiFi sono supportati dalla versione Firmware 3.0 o superiore
Nota Importante: Durante l'installazione prestare molta attenzione all'inserimento del
connettore del modulo WiFi in quello presente sul modulo IP Controller. Un inserimento errato
può danneggiare entrambi i dispositivi.
Manuale Installazione v3.0.3/12
15
Manuale Installazione v3.0.3/12
16
7 Ripristino impostazioni di fabbrica
Ogni modulo IP Controller ha la possibilità di essere riportato alle impostazioni di
programmazione di fabbrica. Il reset provvederà alla cancellazione di tutti i parametri
memorizzati comprese le impostazione del modulo WiFi (se installato). Per questa procedura si
utilizza il pulsante di reset a bordo del pcb di ogni modulo IP controller.
Per avviare il ripristino delle impostazioni di fabbrica seguire questa procedura:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Spegnere il modulo IP Controller
Premere e tenere premuto il pulsante di reset
Accendere il modulo IP Controller
Attendere fino al lampeggio dei led reset e status
Rilasciare il pulsante reset
Spegnere il modulo, attendere qualche secondo e riaccendere. Procedura terminata
Manuale Installazione v3.0.3/12
17
8 Configurazione automatica messaggistica PUSH dopo reset di fabbrica
Il modulo IP Controller gestisce l'invio di messaggi email di tipo “Push”. Questi messaggi
possono essere ricevuti da molti cellulari di ultima generazione. Per i normali messaggi email
(di tipo Pull) bisogna connettersi ad internet per poterli scaricare. Per quelli di tipo “Push”, non
appena questi sono inviati vengono visualizzati in automatico sul display. In questo caso può
essere visualizzato l'intero messaggio o solo un avviso. Proprio per questo è necessario che il
cellulare (smartphone) sia connesso sempre ad internet.
L'invio di messaggi push è molto utile per avere una segnalazione immediata del cambio di
stato di uno o più ingressi del modulo IP Controller.
Di fabbrica l' IP Controller è già configurato per l'utilizzo della messaggistica di tipo Push.
Dopo la procedura di ripristino delle impostazioni di fabbrica, il modulo IP Controller tenterà di
connettersi al server MARSS per la configurazione automatica della messaggistica push.
Pertanto è necessario assicurarsi della presenza della connessione ad internet e che il router
sia configurato con la classe di indirizzo 192.168.1.xxx.
Dopo la connessione al server e l'acquisizione automatica dei parametri per l'utilizzo della
messaggistica push, il modulo IP Controller segnalerà tramite l'accensione dei led 1 e 2
l'avvenuta configurazione e successivamente si riavvierà per rendere effettive le modifiche.
Nota: Nel caso in cui non fosse disponibile la connessione ad internet sarà necessario
collegarsi al modulo IP Controller utilizzando il software UDIP (scaricabile gratuitamente dal
sito www.marss.eu) ed inserire manualmente il MAC ADDRESS ed il relativo codice
presenti all'interno del presente manuale a pagina 21.
9 Ripristino impostazioni WiFi
Se necessario, è possibile ripristinare le impostazioni di fabbrica solo del modulo WiFi (se
presente). Anche per questa operazione si utilizza il pulsante di reset, ma a modulo IP
controller acceso.
Per avviare il ripristino delle impostazioni di fabbrica del modulo WiFi seguire questa
procedura:
1. A modulo IP Controller acceso, premere e tenere premuto il pulsante di reset per 3
secondi.
2. Attendere fino al lampeggio del led reset
3. Rilasciare il pulsante reset
4. Spegnere il modulo, attendere qualche secondo e riaccendere. Procedura terminata
Manuale Installazione v3.0.3/12
18
10 Impostazioni di fabbrica del modulo IP Controller
Tabella riassuntiva delle impostazioni di fabbrica di tutti i moduli IP controller
Impostazioni Account
Username:
admin
Password:
marss
Codice attivazioni uscite: 123456
Configurazione di rete
Indirizzo IP:
192.168.1.249
Gateway:
192.168.1.1
Subnet Mask:
255.255.255.0
Porta locale:
26501
DNS 1:
192.168.1.1
DNS 2:
0.0.0.0
HOST:
MCHPBOARD
Configurazione uscite
Tutte le uscite sono programmate nel seguente modo:
Uscita 1
Etichetta:
out1 (out2, out3, out4 etc.)
Temporizzazione:
0
Uscita senza codice:
“non selezionato”
Configurazione matrice:
“nessun ingresso selezionato”
Configurazione ingressi
Tutte gli ingressi sono programmati nel seguente modo:
Ingresso 1 - 8
Etichetta:
in1 (in2, in3, in4 etc.)
Configurazione matrice:
“nessuna uscita selezionata”
Tipologia ingresso:
normalmente aperto
Manuale Installazione v3.0.3/12
19
11 Messa in funzione del modulo IP Controller
Nota: Il modulo IP Controller ha un webserver integrato con connessione sicura SSL
ottimizzato per il browser web Mozilla Firefox.
Per utilizzare il modulo IP Controller seguire questa procedura.
1. Collegare il modulo ad uno switch ethernet con cavo di rete dritto o direttamente al
computer da utilizzare collegando un cavo di rete incrociato. Assicurarsi che il PC che si
utilizza abbia come classe di indirizzo IP 192.168.1.xxx
2. Accendere il modulo IP.
3. Dal browser web Firefox digitare l'indirizzo https:\\192.168.1.249
4. Alla prima connessione verrà richiesto di installare il certificato per la connessione sicura
in SSL. Confermare e procedere con l'accesso all'interfaccia web del modulo IP
Controller
5. Alla schermata di accesso inserire:
Nome utente: admin
Password:
marss
Schermata del webserver integrato dopo l'accesso
Le voci di programmazione avanzata come l'interconnessione tra due moduli IP Controller e
l'attivazione della funzione “Matrice”, non sono presenti all'interno del webserver integrato ma
necessitano del software di programmazione UDIP scaricabile gratuitamente dal sito
www.marss.eu
Manuale Installazione v3.0.3/12
20
12 Etichetta MAC Address e password
Ogni modulo IP Controller ha un proprio MAC ADDRESS e codice diversi per ogni prodotto.
Questi dati sono richiesti quando si utilizzano le applicazioni per smartphone con piattaforma
android o iphone.
Un etichetta adesiva è applicata sia all'interno del modulo IP controller, sia all'interno del
manuale di installazione del prodotto (ultima pagina del manuale). Pertanto è vivamente
consigliato conservare il manuale dopo l'installazione e programmazione.
Esempio di applicazione dell'etichetta sul modulo IP Controller
Manuale Installazione v3.0.3/12
21
13 Dichiarazione di Conformità
Manuale Installazione v3.0.3/12
22
Note
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
Manuale Installazione v3.0.3/12
23
Manuale Installazione v3.0.3/12
24