SUPPLEMENTO SETTIMANALE GRATUITO AL NUMERO ODIERNO DE “IL CITTADINO OGGI - CORRIERE NAZIONALE” WWW quigubbio.it 03 giovedì 28 gennaio 2010 SALDI Bilancio con i commercianti dopo tre settimane SPORTELLO CONSUMATORE Due anni sotto la lente MORENA Frazioni verso l’abbandono. Ecco chi ci vive Svendite, più ombre che luci Telefonia e bollette i casi principali “La fuga inseguendo il benessere” Dopo tre settimane, un bilancio con alcuni commercianti della città. Nel mirino una data d’avvio ritenuta troppo anticipata e diversa da altre regioni limitrofe. Inaugurato nell’ottobre del 2007, lo sportello del consumatore ha raccolto segnalazioni di 122 cittadini. Telefonia, bollette e frodi telematiche i casi più ricorrenti. Lo spopolamento è iniziato nel dopoguerra e ora la frazione di Morena rischia di morire. Le ragioni di chi se ne è andato e i motivi di chi ha scelto di restare. A pagina 3 A pagina 6 A pagina 7 VECCHIO OSPEDALE Inaugurati i nuovi ambulatori e i servizi del distretto dell’Asl. Ma si attendono novità dal Puc 2 Centro salute. E non finisce qui LAVORI PUBBLICI La città che cambia Via del Popolo si è rifatta il look Inaugurata alla presenza del sindaco la rinnovata via del quartiere di San Martino interessata negli ultimi otto mesi da lavori di ripavimentazione e di rifacimento delle reti tecnologiche. A pagina 11 SPETTACOLI A teatro venerdì 29 Arriva Giobbe Covatta Ospite illustre al Teatro Comunale venerdì 29 gennaio alle 21: arriva il popolare Giobbe Covatta con lo spettacolo “30”. Si parla, in tono ironico, della Dichiarazione dei Dirittti Umani adottata dall’Onu. Alle pagine 12 e 13 CALCIO Sfida all’ex Mannucci Colligiana, punti cercansi La formazione allenata dal tecnico Vincenzo Torrente, dopo la bella vittoria sulla Sangiovannese, affronta la trasferta di Colle Val d’Elsa, nella quale i rossoblù ritroveranno l’ex Osvaldo Mannucci. Alle pagine 22 e 23 Photo Studio Alle pagine 4 e 5 )(%%5$,2 0(6(3(5/$35(9(1=,21('(//$625',7$¶ /DQRVWUDVRGGLVID]LRQH" UHVWLWXLUWLHPR]LRQL ,15(*$/2 48(67$68**(67,9$ *8%%,2 9LHQLDWURYDUFLLQ 9,$&$,52/, 5$',2 (¶WHPSRGLSHQVDUHDOEHQHVVHUHGHOWXRXGLWR YLHQLDQFKHWXDIDUHLO &21752//2*5$78,72 DGYHUVWXGLRFRP 6LDPRSUHVHQWL /XQHGuGDOOHDOOH 0HUFROHGuRUH H 9HQHUGuGDOOHDOOH ZZZDFXVWLFDXPEUDLW Primo piano L’EDITORIALE di Luca Mercadini La Regione dice no, ma il Governo è pronto a ripristinare gli eurostar Ora c’è uno spiraglio per la stazione di Fossato E ’ stata una settimana, quella passata molto proficua per la città. L’inaugurazione ufficiale del Centro salute e la ripavimentazione di via del Popolo nel cuore dell’acropoli sono segnali importanti. E’ vero che avvengono in periodo elettorale e quindi sanno molto di propaganda, però non si può negare che per piazza 40 Martiri qualcosa si sta facendo e per il centro storico diverse vie sono state negli ultimi anni risistemate. Resta ancora da fare molto, e tutti attendiamo fiduciosi l’ultimazione dei lavori del Puc (Piano complesso urbano) di San Pietro e della Funivia, così come la partita del vecchio nosocomio va ancora definita in tutti i suoi contorni. Gran parte dell’edificio deve ancora conoscere la destinazione d’uso, così come si deve capire se la piazza subirà un’opera di restayling o resterà nelle fattezze attuali. Ma forse la notizia più importante riguarda la viabilità: il ministro Matteoli, in- terpellato da Rocco Girlanda, ha detto che presto potrebbero tornare gli eurostar a Fossato di Vico. Una dichiarazione, secondo l’opposizione di governo, che va presa con le molle perché sa (anche in questo caso) di campagna elettorale. Fatto sta che, per la prima volta, da quando si parla di questa vicenda c’è qualcuno che si sbilancia. Saranno i prossimi mesi a chiarire il tutto ma ora un primo spiraglio all’orizzonte si intravede. E la strada da seguire per ridare dignità alla stazione eugubina sarebbe quella di un intervento diretto da parte del governo. In pratica: se le Ferrovie dello Stato hanno deciso, per economia di costi, di sforbiciare la presenza degli eurostar in molte località italiane, se la regione Umbria ha scelto successivamente di ripristinare quella di Spoleto mettendoci risorse proprie ma lasciando da parte Gubbio-Fossato, l’unica soluzione rimasta sarebbe quella di un impegno dall’alto. Insomma, lo Stato su sollecitazione di un parlamentare locale, potrebbe decidere di prendersi a cuore la vicenda e risolvere alla radice il problema. Vedremo. giovedì 28 gennaio 2010 03 SALDI Il punto con alcuni commercianti della città. Più ombre che luci Svendite, bene i primi giorni poi arriva la flessione D a tre settimane oramai sono iniziati i saldi invernali, in Umbria con qualche giorno di ritardo rispetto al Lazio e all'Emilia Romagna, cosa che ha indispettito una parte dei commercianti eugubini sempre più convinti della necessità di una data unica nazionale d'avvio delle svendite. Il primo commerciante a rispondere alle nostre domande circa l'andamento fino al momento dei saldi in città è Stefano Cecchini titolare, assieme alle signore Loredana e Daniela, di Oviesse in via Michelangelo: "L' andamento delle vendite in questi giorni di metà gennaio è speculare a quello dell' anno passato. Devo dire che per quanto riguarda la nostra attività abbiamo avuto numerosi acquirenti anche durante le feste di Natale, cosa che ci induce ad essere soddisfatti per l'immediato e fiduciosi per un continuo incremento delle vendite nei prossimi mesi. Vorrei aggiungere tuttavia che la mancata concomitanza dell'inizio dei saldi a livello nazionale ha finito per danneggiarci, credo che sia necessario individuare una data unica a partire dalla quale inizino in tutta Italia le svendite. Altrimenti i clienti sono indotti a pensare che sia più conveniente andare a fare spesa immediatamente a Roma o nei negozi delle città che si affacciano sulla costa adriatica, piuttosto che aspettare l'inizio dei saldi a Gubbio". Un altro negoziante storico di Gubbio che ha gentilmente risposto alle domande che gli abbiamo presentato è il signor Nel mirino la data di inizio Deve essere uguale per tutti e posticipata Tempo di saldi: tre settimane tra alti e bassi Brunetti, titolare del centro moda Lebole a Torre dei Calzolari: "In 55 anni di attività nel settore dell'abbigliamento non mi era mai capitato di assistere ad una crisi così radicata e di queste proporzioni, siamo tornati agli incassi di trent'anni fa. Le vendite sotto Natale si sono ridotte al minimo indispensabile, basti pensare che un nucleo familiare spende mediamente sulle 250 euro. Pratichiamo sconti del 50% sia su capi sportivi che in pelle, quelli che maggiormente vengono richiesti dai nostri acquirenti di fiducia. Confido nel fatto che con il ritorno della primavera si torni a vendere qualche abito classico da uomo in più, febbraio e marzo saranno comunque mesi decisivi per capire l'effettivo andamento del commercio a livello locale per il restante 2010". Dall'abbigliamento alle calzature il trend di saldi che procedono tra alti e bassi, tra l'euforia per le compere dei primi giorni di gennaio e l'attuale stabilizzazione delle vendite, è confermato pure da Manola Panfili, commessa presso Robert calzature in via di Porta Romana: "Le svendite sono iniziate bene, ma già si comincia a percepire una sensibile flessione. Sono convinta in ogni caso che i saldi inizino troppo presto rispetto alle reali possibilità e necessità dei clienti, ad esempio dovrebbe essere fissata una data unica nazionale a metà febbraio e non prima. Di solito i nostri acquirenti più affezionati effettuano una spesa media attorno ai 200 euro, sulle calzature applichiamo sconti dal 40 al 60%. Dal momento che la nostra è una clientela soprattutto femminile, vendiamo pure accessori di abbigliamento come sciarpe, guanti e borsette, oltre ad articoli di bigiotteria sui quali effettuiamo sconti del 10%. Si vendono con maggiore facilità scarpe classiche o sportive da donna, abbinate a borse e alla bigiotteria". L'ultima commerciante con la quale chiudiamo la nostra inchiesta sull'andamento dei saldi in città è la signora Barbara, titolare del negozio Alfio calzature in piazza Quaranta Martiri: "A dire il vero per il momento il trend delle vendite è assolutamente in linea con quello che abbiamo registrato per le feste di Natale, in ogni caso spero in un deciso incremento delle medesime con l'approssimarsi dei vejoni dei ceri. Per ciò che mi riguarda vendo soltanto calzature made in Italy, sulle quali riesco ad applicare sconti fino al 20 o 30%, sono scarpe che si vendono bene e che si adattano ad un certo tipo di clientela. Ritengo tuttavia che vi sia una maggiore propensione all'acquisto da parte delle donne rispetto agli uomini. Di solito infatti l'uomo compera nuove calzature solo per necessità, la donna invece ama acquistare anche due o tre paia di belle scarpe o sandali estivi al mese. E così facendo fa da traino pure al fidanzato, al marito o ai figli, che a loro volta sono indotti a fare delle compere". Francesco Caparrucci Centro salute N PAGINE QUI Gubbio 04 giovedì 28 gennaio 2010 l’Approfondimento SANITA’ Taglio del nastro per i nuovi ambulatori e i servizi del distretto. Alla cerimonia l’asses Torna a pulsare il cuore dell’ex ospedale di piazza 40 Martiri uova sede per il centro salute. Sono circa 1.800 i metri quadrati dell’ex ospedale di piazza 40 Martiri che, già dalla prima settimana di novembre, ospitano tutti i servizi del distretto dell’Alto Chiascio. L’inaugurazione ufficiale si è tenuta venerdì 22 gennaio. Dopo il primo spostamento del centro prelievi e della guardia medica, nel mese di ottobre sono stati trasferiti segreteria, punto di ascolto, ambulatorio infermieristico, ambulatorio per le certificazioni e prescrizioni, il servizio di riabilitazione adulti e gli ambulatori di chirurgia, ortopedia e disturbi per la memoria. A novembre l'attivazione del consultorio e dei servizi vaccinazioni, medicina legale, ufficio invalidi civili, ufficio protesica e servizio sociale, poi il servizio per l'età evolutiva nei locali adiacenti al vecchio nosocomio con ingresso da via Cavour. "Si tratta di servizi di assistenza primaria - ha spiegato il direttore generale della Asl 1 Emilio Duca - di cui i cittadini fruiscono quotidianamente". Non solo ospedale, quindi. È sul- la medicina del territorio, sempre più rispondente alle esigenze del cittadino che la Asl 1 vuole puntare. "Un servizio, punto di riferimento per centinaia di persone ogni giorno, che per circa venti anni si è svolto in un luogo non idoneo - ha affermato il sindaco Orfeo Goracci adesso trova spazio in un luogo funzionale e adeguato. Un segnale importante non solo dal punto di vista della sanità, ma anche perché l'edificio torna ad essere fruito, occupato per più di un terzo. L'obiettivo è il recupero totale dell'immobile. La Regione ha finanziato il progetto per l'ex ospedale (Puc2) ritenendolo valido (comprende anche una città della salute). Un'accelerazione dei tempi, per una nuova stima da parte della Asl 1 dell'immobile è quanto chiediamo". La prima valutazione era di 12 milioni di euro. "Saremo comunque in grado, nonostante sacrifici, di restituire 6 o 7 milioni di euro anticipati dalla Regione per Branca". Con l'occasione Duca ha fatto il punto sulla Asl 1. Raggiunto l'obiettivo di rendere il servizio sani- tario più vicino ai cittadini, rimane l'impegno della Asl per potenziare la medicina del territorio, in collaborazione con i medici di medicina generale, per una promozione in toto della salute "A dicembre abbiamo costituito un tavolo permanente su questo - ha spiegato - e avviato un percorso comune con i distretti scolastici e i 14 Comuni del territorio". Altra priorità il piano per la non autosufficienza, l'assistenza domiciliare, le residenze protette, le lungo degen- F.lli FERRI FLORIANO - ALFIERO & C. s.n.c. SERVIZIO ASSISTENZA E VENDITA RICAMBI VEICOLI INDUSTRIALI E COMMERCIALI RENAULT TRUCKS CAGLI (PU) - Via A. Volta, 18 Tel. 0721 787065 - e-mail [email protected] QUI 05 PAGINA giovedì 28 gennaio 2010 Gubbio sore regionale Rosi, il sindaco e il direttore dell’Asl1 Duca Alcuni momenti della giornata di inaugurazione del centro salute nell’ex ospedale di piazza 40 Martiri DAL CONSIGLIO COMUNALE Goracci: “La Sepa non chiude” Photo Studio ze. "Dobbiamo fare in modo che a Branca ci siano solo coloro che hanno effettivamente necessità di essere ricoverati". Insomma sempre più integrazione tra ospedale e territorio, con il contributo dell'associazionismo (citata la validità delle cure palliative). Per l'ospedale comprensoriale di Gubbio e Gualdo Tadino il direttore ha poi ricordato il recente potenziamento, con nuove tecnologie, di oculistica e neurologia. Novità dell'ultimo periodo anche la chirur- gia plastica ricostruttiva e la semplificazione del percorso di assistenza per i cittadini con gli stessi specialisti che inoltrano le prenotazioni (servizio già attivo per oncologia e presto esteso nefrologia, cardiologia e ortopedia). Ad intervenire all’inaugurazione infine l'assessore regionale Rosi che ha elogiato quanto fatto a Gubbio in questi anni, dall'apertura dell'ospedale di Branca sino al nuovo centro salute. Anna Maria Minelli AMBULANZA Un confronto istituzionale per il 118 La prima sollecitazione è arrivata dal sindaco. Ma la domanda è partita pure dagli intervenuti all'inaugurazione. Sono anche le 11mila firme raccolte per l'ambulanza medicalizzata H 24 in centro il segno che la sanità non è solo ospedale. "Ci sarà un confronto istituzionale - anticipano Goracci e il direttore Duca -, entro un mese al massimo, nel quale esamineremo il problema". Un consiglio comunale nel quale Asl e amministrazione cercheranno di individuare possibi- li soluzioni. "Fermo restando - tiene a chiarire Duca - che i dati in nostro possesso parlano di un servizio d'intervento efficiente, che rispetta i parametri di sicurezza e i tempi previsti. Nonostante questo, però, tutto è migliorabile e, anche alla luce della volontà popolare, espressa dalle firme raccolte e dalle sollecitazioni del primo cittadino, siamo disposti a valutare la situazione" e vedere se è possibile fare qualcosa. Nessuna garanzia, insomma, ma comunque un passo avanti, nel segno della disponibilità a trattare che Duca ha dimostrato fin dalla sua nomina. Al confronto istituzionale, invece, non è previsto l'assessore Rosi o alcun rappresentante della Regione, a conforto, volendo azzardare, di un' ipotesi che preveda la non modifica della programmazione regionale del sistema 118. Un sistema dal quale non si può prescindere, come ricordato più volte dalla Regione e dalla stessa Asl e che va già bene così com'è. eli.ven. Marchio dop, tutti insieme per il tartufo Una via per Craxi, non passa la mozione a Sepa non chiude. É quanto ha afferL mato il sindaco Orfeo Goracci durante la seduta del consiglio comunale di lunedì 25 gennaio. "La Sepa continuerà a vivere e stiamo individuando un nuovo direttore" ha detto il primo cittadino, rispondendo all' interpellanza di Tognoloni (Socialisti uniti per Gubbio) che chiedeva chiarimenti sul destino della Scuola eugubina di pubblica amministrazione, dopo il pensionamento del suo direttore e per il fatto che il Comune di Assisi abbia costituito la Sipa. "La Sepa ha avuto un ruolo utile e importante per il nostro Comune. Lavorerò per il suo proseguimento. Sono stati contattati i soci con cui abbiamo collaborato in passato e stanno arrivando risposte positive. A qualcuno era giunta voce che la Sepa fosse stata chiusa, ma non è così". Sulla Sipa Goracci ha affermato: "Il Comune di Assisi non è stato elegantissimo. Il sindaco Ricci ha sfumato la cosa, quando io l'ho cercato". Sull'ex direttore della Sepa, attualmente nel comitato scientifico della Sipa "È un libero cittadino, anche se è mancata un po' di coerenza". Altro tema affrontato durante la seduta della massima assise cittadina è stato l'annullamento della convenzione con la centro servizi Santo Spirito (delibera di consiglio comunale del 2002) che aveva previsto il prolungamento dell'uso dell'immobile di piazzale Frondizi sino al 2019, per attività congressuali, culturali e di spettacolo. "Un percorso imposto dalla legge" ha spiegato l'assessore Maria Cristina Ercoli. Per la società pubblico privata (il Comune ne è parte al 75%) sono stati ritenuti illegittimi sia l'affidamento del parcheggio pubblico di piazza 40 Martiri (già annullato nel 2008 con le conseguenti difficoltà per il bilancio) che la concessione dell'uso dell'immobile. Critiche le opposizioni (Smacchi, Andresini, Barboni per il Pd e Stefano Ceccarelli per il Gruppo misto), che hanno puntato il dito contro il mancato ammortamento della Santo Spirito (in una relazione della Corte dei Conti si parla di 300.000 euro) dannoso, a loro dire, per il bilancio comunale. "Non c'è danno per l'Ente ad oggi - hanno dichiarato l'assessore Ercoli e il sindaco l'impatto sul bilancio comunale è zero". Dubbioso in questo senso anche Baldinucci (Verdi per Gubbio) che ha chiesto comunque che ci si adoperi per il mantenimento del centro servizi. Il Pd non ha preso Il municipio in piazza Grande parte alla votazione, Bonci (Socialisti) e Stefano Ceccarelli (Gruppo misto) si sono astenuti, Faramelli (Pdl) ha votato contro, il punto è stato approvato a maggioranza. Approvata invece all'unanimità la mozione dei consiglieri Chiocci e Faramelli (Pdl) che chiedeva alla giunta di mettersi in contatto con gli uffici competenti del Ministero per le Politiche Agricole, Alimentari e Forestali per avviare l'iter del riconoscimento del marchio Dop per il tartufo bianco di Gubbio. Faramelli ha ricordato l'impegno in merito del deputato eugubino Rocco Girlanda che ha già preso contatti con il ministro Luca Zaia. Non è passata invece la mozione, sempre di Faramelli, di intitolare una via o una piazza di Gubbio a Bettino Craxi. Durante la seduta è stata inoltre approvata, a maggioranza, la mozione della presidente del Consiglio Antonella Stocchi, sugli eventi verificatisi a Rosarno. Stocchi chiedeva al consiglio comunale di esprimere indignazione per quanto successo nei giorni scorsi e solidarietà alle vittime extracomunitarie di Rosarno e a quelle che vivono nelle stesse condizioni. La presidente ha poi annunciato che nei prossimi gionri sarà inviata da parte del Comune una lettera di solidarietà allo stato del Burkina Faso. a.m.m. 06 il Bilancio giovedì 28 gennaio 2010 Maria Giovanna Vichi Angeloni responsabile dello sportello del consumatore E ' in piedi da poco più di due anni, i cittadini che si sono presentati sino a oggi a chiedere delucidazioni e informazioni su un'ampia casistica sono stati 122. Si tratta dello sportello del consumatore, un servizio istituito dalla Regione con la finalità di promuovere l'educazione al consumo e a far crescere il livello di conoscenza e di consapevolezza ai consumatori sui propri diritti. Un bilancio lo abbiamo tracciato con la responsabile Maria Giovanna Vichi Angeloni partendo dal numero dei contatti avuti con la popolazione: "Spesso mi sento dire di come sia importante avere nella propria città uno sportello come questo, punto di ascolto e di informazione, della gentilezza e dell'attenzione prestata nell'accogliere l'utenza e nel seguire il caso. Ma va detto che ancora molti, a mio avviso, non ne conoscono l'esistenza, per cui mi preoccuperò personalmente di divulgare materiale cartaceo che possa metterlo in risalto". Quali sono i casi più ricorrenti sollevati? "Al primo posto la telefonia a seguire energia, acqua, gas. In particolare abbiamo affrontato “Fino a oggi sono stati 122 i cittadini che si sono rivolti a noi” SPORTELLO DEL CONSUMATORE Due anni illustrati dalla responsabile Vichi Angeloni Telefonia, energia, acqua, gas, frodi telematiche i casi più ricorrenti sollevati dalla popolazione questioni legate a frodi telematiche, chiarimenti su bollette telefoniche, prodotti difettosi, contraffazioni e merci. Più in generale, proprio nella finalità di far capire al cittadino il nostro raggio d'azione, aggiungo che tra le competenze rientrano casi che possono riguardare garanzie post-vendita, consegna di beni difformi da quanto previsto nel contratto, pubblicità ingannevole e occulta, contratti conclusi fuori dai locali commerciali (vendite porta a porta, televendite), saldi e vendite pro- mozionali, viaggi organizzati, banche, assicurazioni, credito al consumo, previdenza, contenziosi con studi professionali eccetera. Lo sportello, inoltre, si è molto adoperato a fornire informazioni riguardanti la sospensione delle rate dei mutui". Solo italia- ni o anche cittadini stranieri si rivolgono a lei? "Solo il 10% degli utenti sono di nazionalità straniera e le loro richieste sono riconducibili alle problematiche degli utenti italiani". Un messaggio che vuole rivolgere all'utenza? "Un richiamo a una mag- giore consapevolezza e responsabilità su tutte quelle attività che vanno dall'acquisto di prodotti, alla stipula di un contratto, sia esso di forma cartacea che telefonico o telematico; controllo costante delle fatturazioni riguardanti l'utenza (acqua, gas, telefono, energia). Importante è tenersi informati e in caso di dubbi rivolgersi alle associazioni sindacali, nonché allo sportello del consumatore che offre gratuitamente la propria consulenza". Per dovere di cronaca ricordiamo che dal 1996, con la legge regionale 17, lo sportello del consumatore è istituito presso la giunta regionale e la gestione è affidata in convenzione alle associazioni dei consumatori iscritte all'albo regionale. Per quanto riguarda Gubbio le associazioni che appoggiano lo sportello sono l'associazione Consumatori Utenti di Perugia (presidente Giuliano Mancinelli) e il movimento Difesa del Cittadino di Perugia, (presidente Cristina Rosetti). Lo sportello, inaugurato il 18 ottobre 2007, in piazza Bosone, è aperto nei giorni di mercoledì e venerdì dalle 15 alle 18. Guido Giovagnoli O r a t o r io D o n Bo sc o 9° CROSS “SANT’UBALDO” 2° Gran Premio CITTA’ DI GUBBIO TENNIS TAVOLO DOMENICA 14 FEBBRAIO 2010 21 FEBBRAIO 2010 Prova Regionale valida per la qualificazione al Campionato Nazionale CSI presso la palestra Liceo Mazzatinti Categorie m/f : Parco del Teatro Romano di Gubbio PROGRAMMA ore 08:30 - Raduno ore 10:00 - Partenza Adulti ore 10:45 - Partenza Giovani TASSA ISCRIZIONE ENTRO IL 06/02/2010 Esordienti ~Juniores € 5,00 Seniores ~ Veterani € 10,00 CATEGORIE: Esordienti “C” Esordienti “B” Esordienti “A” Ragazzi/e Cadetti/e Allievi/e Juniores m/f Seniores m/f Amatori “A” m/f Amatori “B” m/f Veterani m/f 2003~04 2001~02 1999~00 1997~98 1995~96 1993~94 1991~92 1975~90 1965~74 1955~64 1954~pre Giovanissimi 00- 02 Ragazzi 97 - 99 Allievi 95 - 96 Juniores 92 - 94 Under 21 88 - 91 Seniores 71 - 87 Veterani 70 e prc PREMIAZIONE CATEGORIE PARTECIPAZIONE riservata agli Verranno premiati i Campioni Regionali di ogni Categoria e Pacco gara alimentare per tutti gli iscritti atleti in regola con il tesseramento CSI per l’anno 2010 - E’ obbligatorio il certificato medico agonistico Per INFO Giordano +39 347 1805283 - Massimiliano +39 347 0663162 Centro Sportivo Italiano Comitato di Gubbio Via Massarelli, 4 - 06024 Gubbio - Perugia 075/9272484 - www.csigubbio.it ISCRIZIONE ENTRO IL 13/02/10 PER INFORMAZIONI: Sede CSI 0759272484 Daniele 3331733364 Giordano 3471805283 Francesco 3343500277 V ia M a s s a re lli,4 -0 6 0 2 4 G U B B IO (P G )T e l./F a x 0 7 5 -9 2 7 2 4 8 4 e -m a il:c s ig u b b io @ lib e r o .it Focus giovedì 28 gennaio 2010 DIFFICOLTA’ E’ scappato chi voleva investire. Chiuso il bar ristorante dei Brunelli “La burocrazia ha impedito lo sviluppo” Morena c'erano stati timidi tentativi di ripresa in passato. Ma che, purtroppo, A non hanno avuto seguito. Un signore veneto avrebbe voluto costruire uno chalet vicino a Monte del Breve, ma la burocrazia ci ha messo lo zampino. Un altro caso di sviluppo per la zona (andato perso) si era verificato quando una cooperativa milanese avrebbe voluto rilevare un'azienda agricola per farci un centro benessere. L'autorizzazione non è mai stata data. Al momento la situazione è spenta. Assunta Brunelli con cui parliamo del bar e ristorante trasmette tutta la sua tristezza: "Mi manca quella vita. Ma come potevo fare a continaure a tenere aperta l'attivi- tà, quando leggi dello stato mi imponevano ogni giorno di guadagnare 100 mentre le mie entrate erano 3? Non c'è giustizia". I riflettori del bar di Morena si sono spenti per la gioia di realtà vicine. Gli uomini morenesi socievoli, amano passare del tempo assieme agli amici, bevendo un bel bicchiere di vino e giocando a carte almeno la domenica. Si sono organizzati e ora si ritrovano nei lunghi pomeriggi invernali e nelle calde estati a Castelfranco una località nel pietralunghese. Attendendo sviluppi. "Abbiamo chiuso un bar e un ristorante che è stato un servizio per cent’anni. Non si immagina quanto questo ci avvilisca. Non riuscivamo a compete- 07 re con la normativa vigente e con la realtà delle nostre entrate. Nella campagne sono cambiate abitudini che non dovevano modificarsi. Quello è stato uno dei tanti guai portati dal progresso. Penso alla veglia e alla mancanza di rispetto che aleggia nell'aria. Non c'è più stima reciproca tra le persone. Abbiamo vissuto troppo tempo a invidiarci: non è bello, mi rendo conto che è persino brutto dirlo, ma è la verità". Quanti problemi ha Morena? "Le strade disastrate, i collegamenti con le scuole difficili. Sembra, ma sono costi e se una famiglia ha una sola entrata al mese di 1200 euro, come fa?" Di diverso avviso Irene Brunelli. "In campagna i bambini sono molto più dinamici che in città perché ci sono spazi verdi incontaminati e da grandi possono praticare tanti sport sani o andare a caccia o a pesca". E, riguardo alla scuola, "Sono sempre stata favorevole alle pluriclassi. I miei ragazzi hanno studiato a Burano ma non sono da meno rispetto agli altri". ann.mar.pol. SPOPOLAMENTO “La campagna non rende”. Perché da Morena si parte, secondo chi è restato “La fuga dopo la guerra in cerca di lavoro” M orena è in attesa. Di capire che cosa accadrà alla frazione che pare destinata a morire, vittima dello spopolamento delle campagne e della scarsa volontà di evitarlo. Poco prima della guerra a Morena vivevano 600 abitanti, un numero enorme paragonato a quello delle attuali 70 o 80 anime alle quali si è arrivati. Assunta Brunelli proprietaria del bar, ristorante e tabaccheria More- na, è triste nel dire: "Sa che cosa le dico? Vorrei che l'orologio del tempo tornasse indietro a quando non avevamo il becco di un quattrino, ma eravamo felici. C'era tanta più povertà, è vero, ma non avevamo manco tutte le esigenze di adesso e non ci si sentiva diversi dagli altri". A cambiare questo stato di cose, per Assunta, "è stata la guerra. Dopo la guerra, la gente ha sentito il bisogno di accrescere il proprio benessere e, per me, chi ha avuto l’occhio lungo e se ne è andato ha fatto bene". Assunta però parla anche di un errore di valutazione: "Inconcepibile arrivare a pensare che solo le città con le loro fabbriche e industrie dovessero fornire lavoro, degradando sempre di più il mestiere contadino. Ma insomma, se io semino il grano che compero a peso d'oro e poi sono costretta a rivenderlo a 13 euro al quintale, mi dice lei che ricavo ho? Che guadagno? Se la terra non dà niente, perché investirci una vita? Perché fare la fame? Per come la vedo io, il mestiere di contadino deve tornare ad avere dignità". Se la sente di consigliare la campagna come ragione di vita? "Sento negatività. Mi manca la mia attività, mi mancano i miei figli e mi manca la gente del posto (Morena ha subìto molte perdite durante questi ultimi sette anni). Sì, si respira aria pulita e puoi allevare animali, però...". Nelle foto tre abitanti di Morena In alto Irene Brunelli, sotto Alicia Radicchi in basso Flor Romero Tante le persone che hanno lasciato Morena nell'immediato dopoguerra. Chi ha scelto zone vicine, come Città di Castello o Gubbio e chi, invece, se ne è andato all'estero. Alicia Radicchi vive a Morenaccia. Nata sulle Case, adesso di pro- prietà di Sergio Perseo, ricostruisce la sua vita. "Eravamo otto fratelli. Io ho lavorato a Roma per due anni a servizio dagli Agostinelli di Torre dei Calzolari. I miei fratelli, poi, hanno lasciato Morena e si sono diretti a Nogna. Poi ciascuno ha preso la sua strada". Un fratello di Licia, ci racconta, Florindo, si occupava della villa del produttore cinematografico Cristaldi e quanta gente famosa ha conosciuto: "Giuliano Gemma, Alberto Sordi, Adriano Celentano, Raffaella Carrà". Come si trova a Morena? "Bene: ci ho sempre vissuto. Tempo addietro avevamo parlato con mio marito di andarcene, ma lui non se l'è mai sentita". Licia, ora, è vedova da poco. "Questa è la mia casa, l'ho detto ai miei figli: non ve l'abbiate a male, ma finché mi trascino voglio restare qui, poi vedremo". Anche loro sono lontani? "Il lavoro a Morena non ce n’era tanto: potevano fare i taglialegna. Ivo, invece, è parquettista e Domenico è in una cooperativa che rifornisce generi alimentari". Consiglierebbe la campagna? "Sì, perché no? Ci ho passato una vita - sorride però non so quanti giovani sarebbero entusiasti di venire a viverci". Anna Maria Polidori LA SCELTA L’ultima arrivata è Flor, viene dall’Equador. “C’è la libertà di fare ciò che vuoi e i vicini di casa sono abbastanza lontani da evitare conflitti” Flor Romero è l'ultima arrivata. Ecuadoriana, 36enne, ha sposato un ragazzo del posto. "Mi sono abituata a questa vita: qui ho i figli e mio marito, così sto tranquilla. In caso contrario non so mica se sarei rimasta. Perché in Ecuador ho sempre vissuto in città. Quando sono arrivata a Morena ho sentito una forte differenza. In più, penso ai bambini". La campagna non è una risposta sufficiente? "La loro scuola: Burano è lontana e non posso fargli fare le attività fisiche cui le mamme di città abituano i loro piccini, come danza, nuoto o musica. Sto notando che i miei figli cominciano a sviluppare delle attitudini ma è difficile fargliele mettere in pratica". Solo critiche insomma? "Ma no: prima, per esempio, ero assuefatta ai rumori. Adesso mi disturbano e con il tempo ho iniziato ad apprezzare il silen- “Qui ho marito e figli, altrimenti non sarei rimasta La distanza dalla città e dai servizi un handicap” zio e la pace. C'è più libertà e la comodità di fare quel che vuoi: puoi ascoltare musica a tutto volume o ballare facendo un rumore infernale e nessuno ti verrà a dire che stai disturbando. Non è cosa da poco. In città ci sono molte più restrizioni". Che cosa le piace della vita di campagna? "Mi sono affezionata alle galline e non vedo l'ora che torni la primavera per mettere su qualche chioccia e avere altri pulcini. Mi piace fare il formaggio e mangiare la carne di casa. Ha un gusto diverso da quella che comperiamo in città". I rapporti con i vicini di casa? "Ottimi, perché viviamo distanti quindi con ci sono conflitti". Certo la campagna ha le sue esigenze: "Guido la mac- china perché qui è molto importante essere autosufficienti, visto che faccio la spesa a Pianello di Cagli e a Gubbio. La campagna è bellissima, però qui non si guadagna. Tutto quello che produciamo non viene mai venduto al prezzo giusto. Mio marito ha rinunciato a seminare orzo e grano perché venderli non conviene: li usiamo per le nostre bestie. Se si lavorasse e guadagnasse a sufficienza si starebbe molto meglio che in città perché non mancherebbe niente. Se ci fossero entrate sicure e molto più corpose potremmo pensare di uscire di più per portare i figli a fare qualche attività fisica". ann.mar.pol. 08 Cronache giovedì 28 gennaio 2010 Fabrizio Monacelli e Roberto Fofi - foto Gavirati CERI Il senato del Cero si è espresso sabato 23 gennaio A Roberto Fofi e Fabrizio Monacelli le brocche di Sant’Antonio 2011 e 2012 oberto Fofi per il 2011 la discussione e la relativa e Fabrizio Monacelli votazione è stato eletto FaR per il 2012. Sono questi i no- brizio Monacelli. Sarà granmi dei due capodieci di Sant'Anrtonio eletti per i prossimi due anni. L'assemblea decisiva ha avuto luogo sabato 23 gennaio, quando il senato del Cero (tutti i vecchi capodieci) e i 12 rappresentanti di "manicchia" (6 per la interna e 6 per la esterna) si sono riuniti presso la taverna di via Fabiani. Durante la riunione sono state prese in esame le varie candidature e, per quanto riguarda la "manicchia" interna, dopo la riunione di venerdì 22 gennaio erano emersi i nominativi di Federico Farneti, Roberto Fofi e Ubaldo Gini (tra i candidati c'erano anche Leonardo Paciotti e Cesare Tognoloni, rimasti fuori dopo la votazione di scrematura), e alla fine è stato scelto Roberto Fofi per lanciare la brocca il prossimo anno. Passando alla "manicchia" esterna" invece, dopo la riunione di giovedì 21 gennaio le candidature ufficiali erano quelle di Fabio Latini, Fabrizio Monacelli, Loris Tomassini e Giovanni Vantaggi, e dopo de festa quindi per i due eletti, già a partire dal "vejone" di sabato 13 febbraio (Park Hotel Ai Cappuccini), e a proposito di "vejoni" è andato in archivio con successo quello dei Santubaldari di sabato 23 gennaio. Tanta emozione al momento della procolamazione del capodieci Ubaldo Colaiacovo, che ha ricevuto l'applauso, oltre che dei presenti e del presidente dei Santubaldari Ubaldo Minelli, anche del sindaco Orfeo Goracci, del presidente dell'Universiotà dei Muratori Aleandro Alunno, del presidente del Maggio Eugubino Lucio Lupini, dei Capitani Stefano Menichetti e Giorgio Pierini, dei presidenti delle Famiglie dei Sangiorgiari e Santantoniari Enzo Panfili e Alfredo Minelli e naturalmente anche dei capidieci di San Giorgio e Sant'Antonio per il 2010 Andrea Nafissi e Piergiovanni Gaggi. Intanto è tutto pronto per il "vejone" dei Sangiorgiari" di sabato 30 gennaio. Lorenzo Billi POLIZIA MUNICIPALE Il bilancio di un anno di attività. Calano gli incidenti Meno multe, eugubini più disciplinati C alano le multe e gli incidenti, eugubini più attenti alla guida. Bilancio dell'attività della polizia municipale per il 2009. Nei dati forniti dal reparto pronto intervento della polizia stradale, responsabile il tenente Massimo Pannacci, i verbali elevati per violazione al codice della strada passano dai 7.153 del 2008 ai 5.058 del 2009. Nel 2007 erano stati 7.191. Diminuiscono anche gli incidenti 137, rispetto ai 159 del 2008, ma nel 2007 erano stati 113. Negli incidenti rilevati dalla municipale sono rimaste coinvolte 332 persone, 96 i feriti. In totale 59 gli incidenti con feriti, meno del nel 2008 con 66, ma più del 2007 quando se ne erano registrati 46. Purtroppo nel 2009 è stato rilevato anche un incidente mortale. Sono state 228 le pratiche di occupazione di suolo pubblico, nel 2008 erano state 269, 239 nel 2007. In totale 126 i veicoli rimossi, 133 nell'anno precedente e 113 nel 2007. Ammontano a 57 le pratiche di risarcimento istruite, 81 nel 2008, 51 nel 2007. Sale il numero delle ordinanze redatte a 384, 318 nel 2008, 336 nel 2007. Pas- siamo al reparto di polizia giudiziaria-contenzioso, responsabile il tenente Sauro Brugnoni. Sono state 45 le indagini d'iniziativa o delegate dall'autorità giudiziaria, in diminuzione rispetto al 2008 quando avevano raggiunto il picco di 143, mente nel 2007 si attestavano sulle 61. I sequestri amministrativi e penali sono stati 4 nel 2009, nel 2008 18 e nel 2007 21. Mentre i verbali di polizia edilizia si attestano sugli 81, leggermente meno del 2008 quando erano stati 88 (60 nel 2007). I ricorsi al giudice di pace scendono a 150, 153 nell'anno precedente e 156 nel 2007. In totale 19 gli accertamenti in collaborazione con altri comandi e forze di polizia, 15 nel 2008 e 19 nel 2007. Sono state 1.880 le chiamate dei cittadini alla centrale operativa, secondo quanto reso noto dal reparto affari generali, responsabile il tenente Adamo Naticchi, in crescita rispetto al 2008 quando erano state 1.825, 1.781 nel 2007. Altro capitolo i rilasci dei permessi temporanei di circolazione nel 2009 con 7.350, mentre 638 sono stati quelli definitivi. Eugubini sbadati con 206 denunce per oggetti smarriti, 190 nel 2008 e 223 nel 2007. Ammontano a 585 le ordinanze registrate in salita rispetto agli anni precedenti con 549 nel 2008 e 431 nel 2007. Passiamo alla polizia amministrativa, responsabile il tenete Francesco Pastorelli, calano anche se di poco gli infortuni sul lavoro passando ai 561 del 2009, dai 564 del 2008 (651 nel 2007). Le verifiche domiciliari per gli stranieri scendono a 113, rispetto alle 209 dell'anno precedente, mentre nel 2007 erano arrivate a 242. Drastico calo delle pratiche di polizia commerciale istruite che passano dalle 196 del 2008 alle 3 del 2009 (144 nel 2007). Gli accertamenti sulle aree mercatali passano dai 142 ai 41 (174 nel 2007). Nel 2009 poi è stata effettuata una redistribuzione degli ambiti di competenza tra i reparti, diversa rispetto agli anni precedenti. Anna Maria Minelli Cronache 09 giovedì 28 gennaio 2010 ECONOMIA Tre realtà per la Sirio: Ecocave, Maio e la cordata Team Ambiente-Trentavizi In cantiere il piano industriale per rilevare la struttura operativa Intanto i dipendenti chiedono chiarezza sul futuro dell’azienda COMITATO 5 Obiettivi dell’area ovest Incontri su bullismo e integrazione PrevistalamanutenzionedelCva unedì sera si è nuovaL mente riunito il direttivo del comitato area ovest Immagini di repertorio davanti allo stabilimento A speciale sposi l momento sono tre le aziende concretamente interessate a rilevare gli asset principali della Sirio Ecologica, attraverso la presentazione entro breve di un dettagliato piano industriale al curatore fallimentare ragioniere Angelo Pieretti, ai sindacati e al direttore della finanziaria pubblica Sviluppumbria. La prima è Ecocave srl, partecipata di Gesenu, con interessi diffusi nel settore delle bonifiche e trasporto dei rifiuti, il gruppo abruzzese Maio, leader nel comparto delle tecnologie per l'ambiente, e la cordata composta dalle ditte Team Ambiente e Trentavizi spa. La formula prescelta per rilevare la Sirio Ecologica, sottoposta a procedura fallimentare dal tribuna- le di Perugia a partire dal giugno dello scorso anno, sarebbe quella dell'affitto del ramo d'azienda. Che consentirebbe quindi alla ditta o alla cordata di aziende in grado di fornire maggiori garanzie economiche e occupazionali, di acquisire immediatamente sia gli immobili che le attrezzature del complesso industriale Sirio Ecologica ubicato nella frazione di Padule. Nel frattempo il curatore fallimentare, ragioniere Angelo Pieretti, sta portando a termine il lavoro di completamento dell'inventario dei beni: sulla base delle richieste pervenute fino al momento da parte dei creditori il passivo della vecchia società Sirio Ecologica spa ammonterebbe a 8 milioni di euro. A sua volta il segretario ge- nerale provinciale della Filctem-Cgil Renzo Basili, ribadisce che compito del sindacato è quello di garantire la presentazione di un piano industriale solido, in grado di dare ampie rassicurazioni occupazionali alle maestranze un tempo in carico all'azienda eugubina. Tuttavia lunedì pomeriggio i lavoratori della Sirio Ecologica, per mezzo di un comunicato approvato a maggioranza dall'assemblea dei dipendenti, hanno chiesto con determinazione di sapere quale sia la verità in merito al destino futuro dell'azienda presso la quale hanno prestato servizio per oltre un ventennio. Facendo esplicito riferimento all'incontro svoltosi il 29 dicembre del 2009, all'interno della sala consiliare di palazzo Pretorio, alla presenza del sindaco Orfeo Goracci, dell'assessore allo sviluppo economico Graziano Cappannelli, del presidente e direttore di Sviluppumbria Calogero Alessi e Vinicio Bottacchiari, dei sindacalisti della Cgil Renzo Basili e Claudio Mastriforti, del consigliere provinciale del Prc Luca Baldelli e di tutti i dipendenti della Sirio Ecologica. Riunione che terminò con l'impegno unanime di risolvere la questione relativa al dissesto finanziario dell'azienda non oltre il 20 gennaio del 2010, termine entro il quale le aziende interessate a rilevare la struttura operativa della Sirio avrebbero dovuto presentare i rispettivi piani industriali. Francesco Caparrucci presieduto da Andrea Pascolini. All'ordine del giorno la programmazione dell' attività operativa per l'anno corrente, in attesa che l'amministrazione comunale renda noto l'ammontare del budget a disposizione del comitato per il 2010. Nell'impossibilità di raggiungere il numero legale, alcuni consiglieri avevano infatti già annunciato al presidente la propria assenza per motivi familiari, la riunione si è comunque svolta sottoforma di conversazione informale. Nel corso della quale Pascolini, in accordo con il direttivo, ha deciso di destinare parte dei fondi che arriveranno entro breve dal comune di Gubbio per l'acquisto di macchinari adibiti alla manutenzione e igienizzazione del Cva di Semonte. Struttura che contiene al proprio interno tutto l'occorrente per supportare un eventuale intervento d'urgenza della protezione civile in caso di calamità naturali. L'investimento sarà oneroso, come d'altronde lo sono stati quelli appena portati a termine per dotare la scuola elementare di Mocaiana di un'apposita aula informatica allestita con 14 pc di ultima generazione. E per fornire agli alunni della limitrofa scuola dell'infanzia attrezzi ginnici indispensabili per il regolare svolgimento delle attività motoria e ricreativa. "Credo che il comitato area ovest abbia lavorato bene fino al momento, spendendo con oculatezza il proprio budget spiega il presidente Andrea Pascolini - già nel 2008 avevamo concretamente contribuito alla realizzazione dei marciapiedi lungo la statale Pian D'Assino all'altezza del centro abitato di Casamorcia". Il direttivo del comitato ha pure stabilito per i mesi a venire una serie di incontri con i genitori degli alunni delle scuole elementari del territorio, gli insegnanti ed esperti in materia di bullismo e integrazione razziale. Per ciò che concerne invece la realizzazione della nuova variante al vecchio tracciato della SS 219, nel tratto da Madonna del Ponte a Mocaiana, Pascolini si dice fiducioso riguardo al fatto che i lavori possano cominciare fin dalla primavera. fra. cap. Les Fleurs Gubbio Per il tuo matrimonio da sogno Addobbi floreali personalizzati per la chiesa Decorazioni per ristorante e per rinfreschi Bouquet da sposa e coursage per damigelle PRENOTAZIONI MATRIMONI 2010 Gubbio • via Campo di Marte, 28-30 (zona San Pietro) TEL 075 9277 714 La città che cambia giovedì 28 gennaio 2010 11 Due momenti dell’inaugurazione di via del Popolo E ' stata inaugurata e riconsegnata alla fruibilità dei cittadini la nuova via del Popolo, ristrutturata con lavori di ripavimentazione e di rifacimento delle reti tecnologiche. La cerimonia ufficiale, alla presenza del sindaco Orfeo Goracci, della giunta comunale, del vescovo Mario Ceccobelli, della dottoressa Luana Cenciaioli della Soprintendenza dei Beni Culturali dell'Umbria e delle autorità militari e culturali della città, ha avuto luogo sabato scorso presso la via stessa. Le opere sono state realizzate in appena 8 mesi con un investimento di circa 350mila euro, con un risparmio di circa 100mila euro sulle somme preventivate che verrà reinvestito in opere analoghe da realizzare nelle vie limitrofe. "E' motivo di soddisfazione - ha spiegato il sindaco Orfeo Goracci - riaprire questa via bella e importante di un quartiere storico come quello di San Martino che da anni attendeva un intervento risolutore. E' la riqualificazione di un'intera parte della città, con la sistemazione del Teatro Comunale, riaperto da pochi giorni dopo i lavori di adeguamen- Previste altre opere a Santa Lucia e nel quartiere di San Martino INAUGURAZIONE Otto mesi di lavori per un investimento da 350mila euro Ripavimentazione e nuove reti tecnologiche Torna a risplendere via del Popolo to. La realizzazione si aggiunge ad altri importanti interventi, secondo un ampio programma che ha già interessato il centro storico, con analoghi interventi eseguiti in via dei Consoli, via Dante, via Boncompagni, via Remosetti, via Ondedei, Piazza San Giovanni, parcheggio dell'ex Seminario ed ex orto di San Pietro, e che proseguirà anche nei prossimi anni con altre importanti riqualificazioni urbane. Dopo i Ceri infatti è in previsione il completamento da piazza San Martino fino a largo Steu- Where Children Come First Inglese per bambini da 3 mesi a 14 anni NUMERO VERDE 800 91.20.19 Tel. 340.3094189 Lezioni dimostrative GRATUITE chi, compreso anche il vicolo del Lepre, più volte segnalato dagli abitanti della via per le sue condizioni di dissesto. E' chiaro che lavori come questi richiedono un atteggiamento di maggior tutela da parte dei cittadini, anche in vista del parcheggio da realizzare nella zona di Santa Lucia, secondo quanto previsto dal nuovo Piano regolatore generale". L'assessore Marino Cernicchi si è unito ai ringraziamenti espressi dal sindaco Goracci ai responsabili del cantiere e agli uffici comunali che han- no diretto e coordinato i lavori. Il vescovo Mario Ceccobelli, nel dare la propria benedizione, ha ribadito la soddisfazione per la sistemazione di una delle vie storiche di Gubbio, Luana Cenciaioli ha illustrato l'importanza del ritrovamento delle tombe risalenti al II secolo dopo Cristo. Il tratto interessato dalle opere è di circa 150 metri per una superficie di 1.038 metri quadrati. La posa in opera della pavimentazione è stata curata dalla ditta Lastricatori di Caserta e la realizzazione delle reti tecnologiche è stata eseguita dalla Tecnolavori di Gubbio, mentre gli scavi archeologici sono stati eseguiti dalla studio associato Archeotech di Gubbio. I responsabili tecnici del Comune impegnati in questa opera sono l'ingegner Raffaele Santini, che ha diretto i lavori, e l'architetto Paolo Ghirelli della Cooprogetti per la parte architettonica; il responsabile unico del procedimento nonchè direttore del cantiere è il geometra Francesco Pierotti, mentre il coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione dei lavori è l'ingegner Mauro Moscetti. Lorenzo Billi 12 PAGINA QUI Il popolare attore è da sempre impegnato in solidarietà verso le popolazioni africane Giobbe Covatta sul palco del Teatro Comunale racconta con sarcasmo la carta dei diritti umani adottata dall’Onu re, che nessuno dovrà essere arbitrariamente arrestato, incarcerato o esiliato. Vi si sancisce anche che tutti hanno diritto ad avere una nazionalità, a contrarre matrimonio, a possedere dei beni, a prendere parte al governo del proprio paese, a lavorare, a ricevere un giusto compenso per il lavoro prestato, a godere del riposo, a fruire del tempo libero e a ricevere una istruzione. In chiave ironica, ma non troppo, come nel suo stile ormai conosciuto da tutti, Giobbe Covatta prosegue la sua riflessione sui diritti dell' uomo, raccontando con sarcasmo di chi questi diritti li ha solo sulla carta. Da sottolineare inoltre che lo spettaco- lo ha ottenuto lo speciale patrocinio di Amnesty International (i biglietti sono in vendita presso tutte le rivendite del circuito greenticket e on line sul sito www.greenticket.it; il giorno dello spettacolo sarà possibile acquistare i biglietti presso il teatro a partire dalle ore 19). Un appuntamento da non perdere Giobbe Covatta riflette sui diritti dell’uomo quindi, per assistere allo spettacolo di un personaggio che è sulla breccia dal 1987, anno dei suoi esordi in televisione su Odeon Tv. Negli anni successivi poi arrivano le esperienze in Rai e al "Maurizio Costanzo Show", vero trampolino di lancio per la sua carriera, durante la quale ha conosciuto anche il Spettacoli e Cultura ALLA RIBALTA Il famoso attore al Comunale con “Trenta” giovedì 28 gennaio 2010 a comicità e l'estro di Giobbe Covatta al teatro comunale di Gubbio. L'appuntamento è per venerdì 29 gennaio alle 21, quando il famoso attore e scrittore originario di Taranto metterà in scena lo spettacolo "Trenta", rappresentazione nella quale Covatta si lascia ispirare dalla carta dei diritti dell'uomo per la sua ultima affabulazione. Trenta sono gli articoli di cui si compone la Dichiarazione Universale dei Diritti Umani adottata dall'Onu il 10 dicembre 1948; trenta articoli che sanciscono i diritti individuali, civili, politici, economici, sociali e culturali di ogni persona. Vi si proclama che nessuno può essere fatto schiavo o sottoposto a tortu- L Venerdì 29 gennaio alle ore 21.00 TEATRO COMICO Gubbio grande schermo con i film "Pacco, doppio pacco e contropaccotto" (1993), " Camere da letto" (1997) e "Muzungu - Uomo bianco" (1999). In tv tutti lo ricorderanno per aver partecipato su Rai Tre a "L'ottavo nano", programma satirico con Corrado Guzzanti condotto da Serena Dandini, e alla tra- smissione "Velisti per caso", senza dimenticare "Zelig" su Canale 5. Naturalmente molto ricca è anche la sua attività teatrale, che lo ha visto protagonista di tantissime rappresentazioni, dagli esordi del teatro Ciak di Milano al Parioli di Roma. Grandi successi, infine, Giobbe Coatta li ha ottenuti anche co- me scrittore, specialmente nel 1991 quando il suo "Parola di Giobbe" (personale rivisitazione della Bibbia) sbanca le classifiche con un milione di copie vendute. Tra le ultime produzioni troviamo "L'incontinente bianco" (2002) e "Corsi e ricorsi ma non arrivai" (2005). Lorenzo Billi "... Ogni generazione de arme, giochi de dadi et bastimiare lomnipotente". E’ lo studio di Giuseppe Maria Nardelli e Patrizia Biscarini pubblicato sul numero 4 di ottobre 2009 della rivista quadrimestrale "Medicea - Rivista interdisciplinare di studi medicei", edita a Firenze. Si tratta dei bandi emanati per Gubbio da Lorenzo de' Medici, duca di Urbino dal 1516 al 1519, che fa il punto su una fase della storia eugubina non molto indagata. L'articolo ricorda la genesi, le motivazioni e il contenuto dei bandi che vengono emessi in occasione della nomina, da parte dello zio e Pontefice Leone X, di Lorenzo de' Medici a reggere il ducato di Urbino a seguito della deligittimazione nel 1516 di Francesco Maria I della Rovere. Travagliata era stata la disposizione degli eugubini nei confronti di un governo diretto da Leone X, finché il 30 maggio 1516 i consoli, convinti soprattutto da un imponente schieramento di armati alle porte, avevano consegnato al commissario apostolico Andrea Grifoni di San Miniato le chiavi della città con il giuramento di essere fedeli sudditi della Chiesa. Durante i 3 anni del governo del duca Lorenzo (muore il 4 maggio 1519) vengono emanati provvedimenti diretti a regolare la vita dei territori dello Stato urbinate, mettendo in particolare l'accento su quelli che rispecchiano le principali cure del nuovo governo, come il controllo dell'ordine pubblico, con le condanne relative alle bestemmie, ai giochi d'azzardo, ai pugni e alle sassaiole, al lavoro domenicale, ordinando che in tutte le feste comandate dalla Chiesa non si facciano opere faticose e manuali, "excepto portare grano al molino". Curiosi aspetti di singolarità appaiono legati alla individuazione di forme e differenziazione della bestemmia, se diretta all' Onnipotente e alla Vergine Maria oppure ai Santi, con diversificazione della pena, ma soprattutto se a pronunciarla è un cittadino di Gubbio o un forestiero, Regole e costumi al tempo di Lorenzo de’ Medici LA PUBBLICAZIONE Nardelli e la Biscarini ci riportano nel 1500 13 PAGINA Gubbio per il quale la pena è molto più ridotta. In realtà i bandi vogliono preparare una annunciata visita del duca nel dicembre del 1516 a Gubbio, per la quale si nomina un comitato per i festeggiamenti. Ma il duca anche concede di coniare moneta e il "picciolo" di Lorenzo de' Medici, che ha sul davanti il suo nome e sul retro la figura di Sant’Ubaldo, è il pezzo simbolo di questa concessione. Lo studio è arricchito da foto di documenti d'archivio, da un’immagine del cortile del palazzo ducale di Gubbio e del raro "picciolo". La biblioteca Sperelliana ha a disposizione la copia. Gui. Gio. Le singolari pene inflitte a chi bestemmiava e giocava d’azzardo giovedì 28 gennaio 2010 QUI 14 giovedì 28 gennaio 2010 gli Scatti della Settimana inviateci i vostri scatti saranno pubblicati in questa rubrica [email protected] Appello dall’Enpa: micione sterilizzato e vaccinato cerca casa Un gatto maschio di due anni, sterilizzato e vaccinato, docile e affettuoso, cerca una nuova casa. L’attuale proprietario, un giovane albanese residente a Gubbio, per motivi di lavoro è costretto a lasciare la città per un periodo piuttosto lungo. Non potendolo più accudire, si è rivolto all’Enpa (Ente nazionale protezione animali) che ha lanciato l’appello. Per gli interessati contattare l’associazione (3479831270). Le 104 candeline di nonna Dusolina Nonna Dusolina (risiede a Branca) il 29 gennaio compie 104 anni. I familiari: “Ringraziamo il Signore di averci regalato la gioia di vivere un altro anno accanto a te. La tua discreta presenza, oltre a riempire di gioia i nostri cuori, riesce a trasmetterci ancora messaggi forti ed emozionanti. Grazie di cuore dalle tue figlie, dai tuoi nipoti (fino alla 5ª generazione), dagli amici e conoscenti tutti". Scritto, cede una panchina arrugginita Ferita una donna alla fermata del bus È successo a una signora eugubina che stava aspettando il pullman a Scritto. Nell'attesa si è seduta sulla panchina in marmo, ma l'ha sentita traballare. Ha fatto appena in tempo ad alzarsi, e la panchina è caduta. Hanno ceduto le due gambe in ferro, completamente arrugginite. Per lei un taglio sul tallone. “Non si possono lasciare le pensiline in degrado” hanno tuonato i residenti. E’ Chiara Moretti la nuova Miss Sant’Ubaldo La giovane studentessa eugubina è stata scelta per indossare la fascia della Miss nella serata di sabato 23 gennaio, durante il tradizionale “vejone” dei Santubaldari che ha aperto la serie delle serate dedicate alle feste ceraiole. Il prossimo 15 maggio, con il classico mazzo di fiori in mano, sarà lei ad accompagnare il capodieci Ubaldo Colaiacovo durante la sfilata dei ceraioli. (Photo Studio) Incidente in via Leonardo da Vinci troppo buia secondo i residenti Ennesimo incidente in via Leonardo da Vinci. Questa volta è stato un uomo di 70 anni a farne le spese. A.C. nella serata di sabato 23 è stato investito da un’auto guidata da un giovane, mentre stava attraversando la strada per raggiungere la propria abitazione. Ferito alla testa è stato ricoverato all’ospedale di Branca. La scarsa illuminazione della via potrebbe aver contribuito all’incidente. Curiosità Quelle scarpe appese al ramo Succede anche questo: lungo l’Eugubina all’altezza di Santa Cristina singolare posto per riporre le proprie scarpe. Non la tradizionale cassettiera ma un albero sul quale farle penzolare da un ramo! 16 giovedì 28 gennaio 2010 Rubriche Auguri a... LO SAPEVATE CHE... IL VITELLO D’ORO La classe ’69 ha raccolto fondi per l’associazione “L’ impegno” destinati al Burkina Faso Matteo Barbacci Tifoso rossoblù impartisce singolari lezioni sul modo di tirare i calci di rigore auguroni a Matteo Barbacci che il 2 grannio ha soffiato sulla sua prima candelina Bacioni da mamma, papà e dai fratellini Eleonora ed Emanuele Alberto auguroni ad Alberto che il 28 gennaio festeggia 4 anni Al “bricconcello” di casa un bacione speciale dai nonni La classe 1969 della città in occasione dei festeggiamenti per i 40 anni, ha colto l'occasione per raccogliere una cifra importante devoluta all’associazione "L'impegno" che da anni porta avanti progetti di solidareità in Burkina Faso? Suddetta associazione opera in sinergia con il Lions Gubbio Host ed è di nuovo in partenza, sabato 30 gennaio, verso questo Paese africano immerso tra miseria, povertà e abbandono: nel carico destinato, in particolare ai bambini africani ma non solo, figurano materiale sanitario e scolastico e soprattutto fondi per perfezionare due progetti. La costruzione di pozzi e un cantiere scuola per muratori e carpentieri finalizzato al futuro reperimento di una mano d'opera specializzata per la realizzazione di scuole. Fondi che arrivano dal grande cuore degli eugubini. Parola di... Motivazione: tifoso rossoblù di una certa età al “Barbetti” in gradinata per la gara con la Sangiovannese. Calcio di rigore per il Gubbio. Dal dischetto si appresta il bomber Alessandro Marotta. Il tifoso, memore dell’ultimo penalty calciato sulla parte alta della traversa proprio dall’attaccante campano, invita lo stesso a non ripetere l’errore con una frase eloquente: “Marotta tira forte centrale, daje ’na puntata che il portiere se butta da ’na parte”. E Marotta, magari non di punta, ha seguito al dettaglio le indicazioni calciando forte al centro e trovando la via del gol. Il tifoso, soddisfatto, rivolgendosi al vicino di gradinata, dopo aver esultato, così si è espresso... “Visto, il segreto dei rigori è tutto qua. Se tiri forte centrale ’l portiere ha paura e se scansa, dateme retta le cose stanno cossì... ”. Visto il gol, è un’indicazione che tecnici e calciatori dovranno recepire! L’onorevole sulla proposta di istituire la giornata nazionale per le vittime dell'odio politico il 21 dicembre: "E' necessario fissare alcuni paletti culturali e sociali. Ogni morte causata da un atto di intolleranza a causa di diverse posizioni politiche è tragedia". Città alla ribalta Luca Baldelli Sui distretti rurali: "Il protocollo d'intesa tra le Province di Perugia e Pesaro sullo sviluppo della viabilità, del turismo, delle reti telematiche e delle energie alternative è molto importante. La Pian d'Assino, la E78 e la Perugia-Ancona sono basilari". Paolo Becchetti Padule e via Matteotti. Lo scopo è ribadire che la qualità dell'acqua dell’acquedotto è buona. Non ci sono motivi per ritenere l'acqua minerale più salutare". Aldo Dopo l’indagine commissionata dal Dipartimento politiche per la famiglia: Cacciamani II “Anche Gubbio è ai primi posti per accoglienza nella scuola per i bimbi tra 0 e 3 anni. Ritengo che le strutture dei 'nidi' siano una risorsa fondamentale per lo sviluppo della società”. Rocco Girlanda II Sindacati sulla Merloni che il 25 gennaio compie 7 anni Con affetto da mamma e papà e un bacione grande grande dalla sorellina Federica Primo Brunelli auguroni a Primo Brunelli che il 26 gennaio ha festeggiato 18 anni Con affetto il papà Fabio, la mamma Adriana, il fratello Roberto e la nonna Dora CHI SALE & CHI SCENDE Rocco Girlanda sugli erogatori di acAldo L’assessore qua potabile nelle scuole: "VerranCacciamani no installati nei plessi di Mocaiana, Lorenzo Tanti consensi per il sentiero francescano presentato dal Comune di Gubbio alle due importanti fiere turistiche internazionali di Vienna e Utrecht. Un'altra vetrina di prestigio per la nostra città. Fernando e Margherita auguri a Fernando e Margherita che il 30 gennaio festeggiano 50 anni di matrimonio Con affetto i figli Sauro e Serenella e tutti i nipoti Il tre quarti del Rugby Gubbio appende le scarpe al chiodo per raggiunti limiti di età come imposto dalle norme federali, dopo aver dato un contributo importante alla causa del quindici eugubino. Bel gesto Giovane alla ribalta per un nobile gesto. Una signora di una certa età perde il portafoglio in un’esercizio commerciale della città. Lui lo ritrova per terra, tra gli scaffali, risale alla proprietaria e lo restituisce dopo poche ore. Dà in escandescenze Un eugubino di 40 anni è stato denunciato dai carabinieri perchè sorpreso fuori da un locale cittadino ad inveire e apostrofare in malo modo, con un bastone sfollagente in mano, alcune persone per futili motivi. Sulla presentazione a Roma del primo hamburger realizzato interamente con prodotti Dop italiani: “Una svolta nella storia e delle tradizioni del Mc Donald’s. Un altro punto di contatto stabilito dalla Fondazione Italia-Usa”. Eugubino rissoso Incontro con il Prefetto di Perugia: “Accelerare i tempi del confronto, intervenire per sanare una situazione ormai a rischio anche dal punto di vista dell’ordine pubblico, subito l’accordo di programma o sarà la desertificazione lavorativa”. Droga e alcool Ha preso a calci e pugni i carabinieri che tentavano di fermarlo. Nottata fuori controlo di un uomo di 39 anni che ha fatto a botte per strada, ha picchiato la moglie e colpito due carabinieri. Arrestato e condannato. Trovato dai carabinieri in possesso di 2 grammi di cocaina un eugubino di 22 anni, deferito in stato di libertà. Stesso provvedimento per due eugubini di 20 e 24 anni sorpresi al volante in stato di ebbrezza. Eric Il 25 gennaio a Londra è nato Eric, l'ultimo santantoniaro dei Farneti. Lo zio Pacio gli ha inviato una divisa che indosserà negli anni '30. A mamma Mara, al papà Gianluca di Franca e Lamberto Farneti, le più gioiose felicitazioni da Gubbio. Maria e Marino Cecchetti auguroni speciali a Maria e Marino Cecchetti che il 24 gennaio hanno festeggiato le nozze d’oro Con affetto i nipoti Marco, Angelo e Agnese inviaci i tuoi auguri a: [email protected] Appuntamenti LIRICA Domenica 31 gennaio “L’Elisir d’amore” Domenica 30 gennaio alle 21 il Teatro Comunale ospita "L'Elisir d'amore" sotto l'egida dell'Accademia Lirica Internazionale presieduta da Aldo Sartori. Donizetti scrisse questo capolavoro, nell'aprile 1832. Una vicenda che si svolge in un villaggio caratterizzato dalla semplicità dei suoi abitanti, che vivono quella quotidianità priva di malizia. La ricca Adina, "istruita", perché sa leggere, si sente al centro dell'attenzione generale. In fondo è una "semplice" anche lei, capace di amare veramente, come poi avverrà. Nemorino, che impersona il ruolo del quasi "scemo del villaggio", è un ragazzo ingenuo che proprio di lei finisce per innamorarsi e ne rimane stordito. Belcore è figura di sergente, con tanto di divisa militare che, da sola, farebbe di lui un bell'Apollo agli occhi di quei paesani sprovveduti, figuriamoci poi il grado di sergente... sentirsi uno smargiasso scaldacuori, così rendendosi girovago e provvisorio, sia per servizio militare, sia come amante. Dulcamara, il vero protagonista. Un marpione che vive alle spalle dei gonzi. Ma non si rende ostile al buon senso comune, anzi, finisce per essere personaggio simpatico. Giannetta è una semplice ragazza del villaggio che ha il privilegio di essere o di sentirsi amica della possidente Adina. Il cast dei cantanti è nuovo con elementi di provata qualità. Antonio Lemmo - tenore (Nemorino). Michela Antenucci - soprano (Adina). Matteo Ferrara - basso-baritono. (Dulcamara). Antonelli Tiziano (Belcore). Emanuela Brunga (Giannetta). Il coro è il "Bellini" di Rimini già presente nella edizione di luglio. La direzione è affidata a Vitaliano Bambini. PROSA Martedì 2 e mercoledì 3 Aristofane Proseguono gli appuntamenti della stagione di prosa al teatro comunale di Gubbio. Martedì 2 e mercoledì 3 febbraio alle 21 andrà in scena "Le Nuvole" di Aristofane, una commedia dell’antica drammaturgia greca che oggi appare come una delle più riuscite dell’autore, per la capacità di trasferire situazioni contingenti in una dimensione universale eternando il perenne conflitto fra le generazioni e il problema di una società che ha smarrito il senso del giusto. Lo spettacolo, che vede tra gli interpreti Marco Cacciola, Annibale Pavone, Maurizio Rippa e Massimiliano Speziani, ha debuttato con a luglio in occasione del 52˚ Festival dei Due Mondi di Spoleto. La regia è di Antonio Latella. LA RASSEGNA Mercoledì 3 febbraio Viola di mare Prosegue la rassegna cinematografica "I mercoledì al cinema" organizzata dal Cineclub 22 con il patrocinio del Comune e la collaborazione dell'Università della Terza Età, associazione Famiglie 40 Martiri, biblioteca comunale Sperelliana, commissione Pari Opportunità e Fusion Cafè. Mercoledì 3 febbraio (ore 17,30 e 21,30) è la volta di "Viola di mare". “VEJONI” Sabato 30 gennaio Sangiorgiari Sabato 30 gennaio a partire dalle ore 21.30 al Park Hotel ai Cappuccini tradizionale “vejone” dei Sangioriari con la presenza del maestro Mazza e di Fausto e la sua band. Nell’occasione si terrà la presentazione del capodieci del cero di Sangiorgio Andrea Nafissi per l' anno 2010 e l’elezione di Miss San Giorgio 2010. Prezzo del biglietto 60 euro. Vendita presso: Alimentari F.lli Ronchi, Barbieria Giorgio Bettelli, Tabaccheria Minelli Lucia, Digit, Cartolibreria Ragnacci Luigi, Bar Semonte, Tabaccheria Mariucci e presso tutti i consiliare. L’evento è inoltre volto a raccoglire fondi per lo svolgimento delle at- giovedì 28 gennaio 2010 tività ricreative della Famiglia legate alla festa dei Ceri. 17 Sott’occhio Domenica 14 febbraio col Centro della Gioventù CONVEGNO Il Carnevale dei ragazzi Venerdì 29 gennaio Edilizia Ance Perugia Perugia organizza venerdì 29 gennaio un convegno di approfondimento dal titolo "Analisi e prospettive del settore delle costruzioni nel comprensorio eugubino gualdese". L'inizio dell'incontro, che si svolgerà presso la sala Trecentesca della residenza comunale in piazza Grande è previsto per le 9.30. Apriranno i lavori Giancarlo Brugnoni, presidente della sezione territoriale di Confindustria Perugia e Roberto Vispi, responsabile Ance del comprensorio Eugubino Gualdese. Seguirà l'illustrazione dei dati sull'andamento del settore delle costruzioni nel comprensorio eugubino gualdese e l'analisi delle prospettive del comparto alla luce dei risultati emersi dalla ricerca condotta da Ance Perugia, che intende così fornire uno studio approfondito della realtà di questa parte di regione. Il seminario proseguirà con un dibattito a cui interverranno Orfeo Goracci, sindaco di Gubbio, Roberto Morroni, sindaco di Gualdo Tadino, Alessandro Bonci, presidente Associazione Tecnici Eugubini e Marco Tili, direttore Gepafin. Parteciperanno, inoltre, anche rappresentanti delle istituzioni, dei sindacati dei lavoratori, delle associazioni degli imprenditori e dell'Università dei Muratori di Gubbio. Concluderanno il convegno Massimo Calzoni, Presidente di Ance Perugia, e Giuseppe Mascio, Assessore regionale Infrastrutture e Politiche per la mobilità e il trasporto. CINEMA Fine settimana Classico Disney Il cinema Astra per il fine settimana ha in calendario il film “La principessa e il ranocchio”. Le proiezioni: venerdì alle 21.30, sabato alle 17.30 e 21.30, domenica alle 15.30, 17.30 e 21.30. Il Centro della Gioventù organizza il 50˚ Carnevale dei ragazzi domenica 14 febbraio. Alla manifestazione è abbinata la lotteria di Carnevale. Partecipano maschere singole, gruppi mascherati, carri allegorici, complessi musicali, trenino delle maschere e in calendario il 12˚ trofeo “Mascherissima” premio orafo Stefano Miozzi (giuria a cura del consiglio comunale dei ragazzi) Il programma: alle 14.45 raduno presso lo stadio della gioventù "Beniamino Ubaldi". Alle 15 inizio della sfilata per le vie e per le piazze del centro storico attraverso un percorso che tocca via Ubaldi, via Perugina, semaforo, via Mazzatinti, via Cairoli, via Mazzini, piazza San Pietro, via Armanni, corso Garibaldi, via della Repubblica, piazza 40 Martiri. Alle 17.30 l’asssegnazione del 12˚ trofeo “Mascherissima”. Alle 18 conclusione della manifestazione e premiazione in piazza 40 Martiri. Per partecipare alla sfilata di Carnevale è necessaria l'iscrizione presso la sede del Centro della Gioventù in via Ubaldini 22 (telefax 075/9220399, cellulare 3333931302, e-mail centrogioventu@alice. it). Allieterà la premiazione la "The Music Brother William e Wilson". Il Centro della Gioventù coglie l’occasione per ringraziare gli sponsor che hanno sostenuto l’iniziativa. L’oroscopo della settimana Supplemento settimanale al numero 23 del DIRETTORE RESPONSABILE DUCCIO RUGANI EDITORE EDITRICE GRAFIC COOP S.C.P.A. di giornalisti ISCRITTA ALBO SOCIETÀ COOPERATIVE N˚ A131424 SEZ. MUTUALITÀ PREVALENTE SEDE LEGALE Via dei Termini, 20 - 53100 Siena mail: [email protected] SEDE AMMINISTRATIVA Via P. Soriano,63 - 06132 PERUGIA - Tel. 075.5272310 - Fax 075.5279097 REDAZIONI SIENA - Via dei Termini, 20 PERUGIA - Via P. Soriano, 63 - Tel. 075.5280069 - Fax 075.5298050 GUBBIO - Via Perugina (Centro Maddalena) e-mail: [email protected] CONCESSIONARIA DI PUBBLICITÀ PUBLIKOMPASS S.p.A. PERUGIA - Via Pievaiola, 166F Tel. 075.5288741-2-3 FOLIGNO - Via Oberdan, 16 Tel. 0742.356667 TERNI - Piazza del Mercato, 8 Tel. 0744.426826 AREZZO - Via Petrarca, 4 Tel. 0575.28388 STAMPA Galeati Industrie Grafiche s.r.l. - Imola - Via Salice 187-9 Galeati Perugia Industrie Grafiche s.r.l. - Perugia - Via Pievaiola 166 F-2 Registrazione Tribunale di Siena n. 574 del 29.01.1993 Iscrizione Registro Operatori di Comunicazione (ROC) n. 4635 Marte può intensificare la sensualità e il desiderio di emozioni forti nell' esprimere il vostro amore. Così, potrete ritrovare un po' di passione, anche nelle coppie di lunga data, ma dovrete fare la vostra parte! Ancora non vi sentite del tutto tranquilli di amare, perché forse vi sentirete limitati nella libertà d'azione. Evitate di prendere decisioni avventate al momento perché per alcuni di voi verrebbe da fuggire. Sono sempre possibili gli incontri per i single, che possono diventare intensi per chi come voi cerca l'abbandono emozionale, senza troppo coinvolgimento responsabile! L'amore diventa meno problematico con Venere in aspetto benevolo. Ben venga anche nei rapporti provati dal tempo. Siate meno insicuri nelle vostre espressioni e non rimandate i confronti. E' il momento propizio per decidere di trascorrere un periodo meno da protagonista e più generoso. Allora recuperate i tempi meno espansivi, avari d'emozioni, lanciandovi dentro le gioie dell'amore. L'amore può trovarvi ancora distanti, forse, perché sarete alle prese con motivazioni contingenti. Si prevedono incontri interessanti per chi è single; siete ricercati nonostante l'essere un po'...orsi! C’è ancora qualche piccola perplessità nella sfera dei sentimenti, ma Venere positiva saprà sdrammatizzare alcune questioni in sospeso. Gli innamoramenti sono sempre possibili: basta lasciarsi andare alle emozioni. Lasciatevi andare alle emozioni e, soprattutto, non pensate troppo al recente passato. Cercate di vedere le situazioni con maggiore semplicità e sempre meno con arroganza se pur apparente. Una Venere è in aspetto ottimale, insieme alla vostra volontà di libertà. Però, tale aspetto, di certo non aiuta a essere presenti in famiglia, cosa che vi viene richiesta a gran voce. Passioni probabili per chi è single. E' un momento buono per nuovi incontri. C'è sempre una valida intesa nei rapporti di lunga data. Così, potreste pensare di fare un breve, ma romantico viaggio insieme al vostro caro amore. Anche le coppie di lunga data potranno ritrovare l’armonia. Ora date spazio ai sentimenti veri il più possibile, perché Marte, ancora avverso, confonde le intenzioni. Emozioni esplosive per i single nel fine settimana. Approfittate dei momenti più spensierati per dimostrare il vostro amore. Giove nel segno vi permetterà sicuramente più leggerezza e avrete più tempo per stare sereni col vostro caro amore. 18 giovedì 28 gennaio 2010 RIFLESSIONE La classe operaia non va in Paradiso Lettere al Direttore vecchio non nero, non extracomunitario, ma genovese, si è alzato, ha salutato, non ha teso il cappello per i pochi euro, sazio forse per una volta di spaghetti e di sfogo politico e sociale. Di sicuro la classe operaia non va più in Paradiso ed ho pensato all'ultimo libro del nostro concittadino Goffredo Fofi "La vocazione minoritaria" in cui racconta i suoi cinquant'anni di formidabili esperienze sociali ed educative e dove afferma che occorre una tensione comune verso l'uscita barbarica dal bisogno. In un'epoca di passioni tristi in cui siamo orfani di utopia e malati di politica e di economia, è nostro compito testimoniare la nostra appartenenza alla minoranza etica come modo di vivere e di agire per e con gli altri, in particolare con chi è più trascurato ed emarginato, e ricominciare a dire con forza e con impegno fattivo il nostro semplice "no" a questo stato di cose. Bernardina Mazzacrelli L’APPELLO Fatti di Rosarno Intervenga la politica Sono stata a Genova agli inizi del mese da mio figlio. Di sabato insieme siamo andati in una friggitoria storica popolare sul mare dove si mangia pesce fresco e si beve vino bianco: pochissimi clienti; gli altri inverni invece era sempre pieno di turisti e di milanesi del fine settimana e della seconda casa. E' entrato un uomo poco più della mia età con una chitarra in mano, chiedendo ai proprietari in modo gentile e schivo di poter suonare qualcosa per la sparuta clientela. Il vecchio ha strimpellato due o tre canzoni, si è seduto al tavolino vicino al nostro e il cameriere, senza richiesta alcuna, gli ha portato un piatto di spaghetti alle vongole e un bicchiere di vino. Gesto abituale dei giorni prefestivi e festivi, generosità non banale del gestore in tempi così oscuri. Mi figlio ha incrociato lo sguardo del vecchio e ha sorriso. Abbiamo iniziato la conversazione. Ex decoratore, imbianchino da una vita, costretto dalla misera pensione ad "arrotondare" con giti in bar e trattorie, umiliazione del chitarrista ed orgoglio di ex lavoratore nella Genova dei carrugi, alla rincorsa assurda e disperata di mensilità arretrate di affitto e di bollette da pagare dove anche un bagno caldo diventa un lusso con il boiler che va ad elettricità. Una realtà a noi sconosciuta, un'umanità dolente che si allarga e affonda sempre più nelle maglie di un'economia esclusiva ed escludente. Il Cari consiglieri, presidenti, sindaco e giunta, vi interpello riguardo a quanto è successo a Rosarno due settimane fa, una vera e propria pulizia etnica che in Europa non ha precedenti ma che purtroppo non sono sicuro non avrà emulatori. Perché è successo tutto questo? Per tante ragioni. La crisi economica italiana, la crisi morale della società italiana e la crisi politica. La crisi economica, lungi dall'essere superata, sta esprimendo la sua massima forza di devastazione falciando posti di lavoro e rendendo le categorie sempre più deboli. La crisi economica è mondiale non solo perché riguarda tutto il mondo ma anche perché in tutto l'occidente a pagarne le più salate conseguenze sono i migranti, sono loro a perdere il posto di lavoro in presenza di tagli, perché meno sindacalizzati, meno integrati quindi meno visibili. La crisi morale italiana ha esposto i suoi effetti più evidenti con i fatti di Rosarno. Dove gli stessi imprenditori che guadagnavano grazie alla manodopera a basso costo degli extracomunitari, erano tra coloro che a colpi di fucile guidavano la pulizia etnica, dipingendo il più grande assurdo morale della storia della Repubblica italiana. La politica e la sua crisi, che male interpreta i segnali della comunità straniera regolare, qualche mese fa avevo parlato dell'inadeguatezza della Bossi Fini che Infrastrtture L’onorevole Girlanda dal ministro Eurostar, Matteoli rassicura “Torneranno afermarsi aFossatodi Vico” come sapete la legge prevede un automatismo tra lavoro e permesso di soggiorno, prevedendo in caso di perdita di lavoro la concessione di un permesso di soggiorno straordinario di sei mesi, ma in questi sei mesi sono inadeguati a ritrovare un lavoro vero, e allora si diventa ricattabili e il lavoratore straniero pur di avere un nuovo contratto che gli darà un nuovo permesso di soggiorno farà anche lavori assumendo rischi non dovuti e sarà disposto ad avere una retribuzione minore. La politica dovrebbe prevenire questi fenomeni altrimenti non serve. Caro sindaco testimoni tutto il mio sgomento e lo sgomento di tutti gli stranieri per quanto successo a Rosarno. Khribech Abdelaziz consigliere straniero aggiunto ASSOCIAZIONE Si è sciolta “Io partecipo” Nell'assemblea dei soci dell'associazione “Io partecipo”, tenutasi domenica 24 gennaio, è stato deliberato di mettere fine a questa esperienza associativa e politica. Ogni ex-appartenente all'associazione continuerà a titolo personale il proprio impegno sociale e politico negli ambiti e nelle esperienze associative ritenute da ciascun singolo più idonee e confacenti alle proprie inclinazioni e visioni della reltà. L’assemblea dei soci “Io partecipo” Endurance equestre Matteo Zampagli e Veronica Cap primi a Sirolo Sabato 23 gennaio a Sirolo (Ancona), nella manifestazione che ha inaugurato la stagione di Endurance Equestre 2009, il giovane eugubino Matteo Zampagli su Veronica Cap (Faula Arabs Gubbio) ha vinto la gara internazionale sui 90 chilonmetri. Veronica Cap, di proprietà di Fausto Fiorucci, si è aggiudicata anche la Best Condition, ambito riconoscimento che va al cavallo risultato nelle migliori condizioni alla visita finale. Il binomio, formato dal cavaliere umbro e Veronica Cap, non è nuovo a ottime performance, essendo arrivato sesto, a pochissimi secondi dal secondo classificato, nella Coppa delle Nazioni - Ceio del Belgio del 2009. A questa prima gara sui 90 chilometri ne seguirà un'altra sui 120, in preparazione per i massimi appuntamenti del 2010 sui 160 chilometri. “Ho ricevuto importanti rassicurazioni da parte del ministro Matteoli che gli eurostar torneranno a fermarsi a Fossato di Vico entro poco tempo”: è quanto ha annunciato il deputato del Popolo della libertà Rocco Girlanda, dopo un colloquio con il ministro dei Trasporti. “Vista l’incapacità gestionale da parte della Regione, le proteste dei comitati dei pendolari, i disservizi sui treni e il progressivo isolamento dell’Umbria ha rivelato Girlanda in una nota - nel corso di questi ultimi anni mi sono fatto portavoce delle esigenze del territorio direttamente con il ministro, che ha assicurato il suo impegno per il ripristino di alcune fermate degli eurostar a breve termine”. “L’intervento del ministro si è reso necessario dal momento che le linee guida del contratto di servizio che la Regione si accinge a firmare con Trenitalia - ha proseguito Girlanda - non lasciano prevedere la soluzione di nessuna delle problematiche alla base dei disservizi nella nostra regione. Peraltro, a fronte di questo fallimento gestionale, il contratto di servizio ha già avuto tra i primi effetti anche l’aumento di biglietti e abbonamenti del 20 per cento: oltre al danno anche la beffa!”. Girlanda ha ricordato che “la Regione può avere voce in capitolo anche sugli eurostar, concordando la propria azione con gli altri enti interessati dalle tratte in oggetto, ad esempio le Regioni confinanti. Ed è proprio qui che il ministro intende intervenire, tamponando la negligenza della Regione, che non ha studiato un piano che rispondesse in maniera adeguata alle esigenze del territorio e della sua popolazione”. Per le lettere e gli auguri scrivete a: Qui Gubbio - 06024 Gubbio (PG) - via Perugina, sn e-mail: [email protected] 20 Annunci economici giovedì 28 gennaio 2010 AUTOMOBILI VENDO Suzuki 4X4 1300 cc Nov. 2009 con impianto GPL di ultima generazione istallato 3 anni fa. Bombola al posto della ruota di scorta. KM 250.000. Sempre tagliandata.Euro 4000. Tel. 348 813 16 32 VENDO Fiat 500 L anno immatricolazione Gennaio 1972. Completamente ristutturata, verniciatura e pezzi (nuovi) originali Fiat. Vendo causa inutilizzo. Tel. 328 761 85 72 VENDO Renault Megane 1.5 TDI 110 Luxe colore Nero, aprile 2009. Full Optional con Navigatore Satellitare, Sport-Pack (vetri scuri posteriori-lunotto, cerchi in lega da 17) più spoiler Garanzia 2 anni Renault.Tel. 338 951 10 03. VENDO moto d’epoca marca Motobi Ardizio 125 2t anno 1955con libretto, foglio complementare e targa prezzo da concordare ottimo stato . Tel. 338 534 03 36 oppure 075 927 13 89 AFFITTO AFFITTASI mini appartamento arredato a Padule (vicino Conad). Tel. 338 409 14 52 AFFITTASI miniappartamento arredato composto da cucina, camera, servizi, di 40 mq in loc. Torre Calzolari solo a referenziati. Tel. 338 267 14 13 AFFITTASI bilocale mansardato di recente costruzione immediata periferia di Gubbio. Tel. 075 927 51 28 o.p. CAUSA rottamazione vendo pezzi Ford Fiesta Techno anno 97. La carrozzeria è perfetta e il bombolone del gpl è del 2009. Disponibili da fine febbraio. Marco 347 187 45 77 AFFITTASI attività con licenza di bar-generi alimetari a 3 kme 1/2 da Gubbio avviata, in locale di ampia metratura, arredamento nuovo, parcheggio fronte strada. Tel. 075 925 40 00 VENDO Opel Corsa diesel del 1999 con aria condizionata air bag, 5 porte. Tel. 327 775 53 09 AFFITTASI due locali uso negozio/magazzino di circa 65 mq in via Fontevole. 250 euro cadauno. Tel. 333 173 33 04 VENDO Panda van 4x4, anno 1987, impianto GPL fuori dal vano di carico, revisionata , euro 2.600. Tel. 335 694 01 63 visionabile a Gubbio. AFFITTASI bilocale di recente costruzione ed elegantemente arredato libero da subito - in località San Donato di Gubbio. Per informazioni contattare il numero 338 963 96 95 MOTO VENDO Honda Hornet 600, anno 2001, pneumatici nuovi, marmitta Mivv, ottime condizioni, prezzo Euro 2.500.Visionabile a Gubbio. Tel. 349 211 02 13 GUBBIO P.azza San Martino Palazzo Beni.Affittasi 4 monolocali completamente arredati Tel.335 589 62 83 AFFITTASI a Fossato di Vico appartamento mq. 50. Euro REBUS di “Leone da Cagli” 300 mese. Tel. 328 978 58 73 GUBBIO affittasi zona Semonte in una villa zona tranquilla 1 appartamento completamente arredato: 2 camere, cucina, salotto, bagno entrata indipendente, posto auto. Tel. 335 535 97 86 Tel. 340 32 0 6 1 47. CERCO VARIE VENDO scarponi sci nuovi, ancora nella scatola originale, mai usati, marca nordica, modello dobermann 100, misura 42 tg 27 lunghezza suola 315mm. calzano poco, sono più adatti ad un 41.5 che ad un 42.Prezzo 140. Tel 335 719 62 90. CERCASI Scooter Beverly Piaggio 500. Tel. 347 585 39 79 AFFITTASI 2 monolocali 45mq circa arredati, nuovi zona industriale Padule. Tel. 335 606 94 02 VENDESI, causa trasferimento arredamento come nuovo, cucina solo basi completa di forno ,frigorifero , lavatrice e camera letto completa. Prezzo da concordare. Tel. 339 414 22 65 Silvia, zona gubbio. AFFITTO a Madonna del Ponte casa di 60 mq arredata. Tel 335 1765770 Emanuele. VENDO modem usb vodafone 7.2 mega nuovo. Euro60. Tel 335 176 57 70 Emanuele. AFFITTASI a 12 km da Gubbio in casa colonica ristrutturata appartamento di 50 mq composto da 1 camera soggiorno con caminetto e servizi. Tel. 340 971 85 39 VENDESI a Gubbio, attività di pizzeria al taglio, fast-food, piadineria. Tel. 075 922 26 59 ore uff. AFFITTASI appartamento prima periferia. Tel. 3397849476 VARIE VENDO VENDESI n˚ 2 congelatori orizzontali professionali marca Isa mis. 70x70x160. Anche singolarmente. Tel. 348 526 90 98 VENDO stufa pellets modello canadese Euro 800. Tel..340 731 71 66 VENDO piano di cristallo spessore 1 cm ,largh.1 metro, lungh.2 metri, con angoli arrotondati e molatura , causa cambio abitazione. prezzo interessante. Tel. 333 178 02 39 Patrizia VENDO Casco Agv Cross Modello "DEVIL" (Teschio, colorazione nero con fiamme) Tg. M,come Nuovo. Causa inutilizzo. Euro 70. APPARTAMENTI VENDESI appartamento mq. 105 a 10 min da Gubbio nuova costruzione. Euro 140.000. Tel. 349 603 52 29 VENDESI appartamento nuovo mq. 50 a 10 min. da Gubbio. Euro 72.000. Tel. 338 373 41 52 GUBBIO P.azza San MartinoPalazzo Beni, vendesi appartamento mq.125 ristrutturato a nuovo nel 2000, molto luminoso con 4 bagni+doccia,ottimo investimento Euro 3.000 mq. Tel.335 589 62 83 OFFRO LAVORO AZIENDA eugubina cerca ragazzo apprendista , per ruolo di responsabile alla produzione . Tel . 075 927 35 79 NUMERI UTILI Canile 075 9274963 Carabinieri 075 9235700 Comune (Frase: 1 4 8 3 4 5 1'6) Pubblica gratuitamente la tua inserzione [email protected] Croce Rossa Emergenza sanitaria Enpa Enel (guasti) 075 92371 075 9273500 118 347 9831270 800 900 800 Gas (dispersioni) 800 900 999 Guardia forestale 075 9272585 Guardia medica 075 9239468 Gubbio Soccorso 075 9277779 Ospedale 075 9270801 Taxi 075 9273800 Vigili del Fuoco 075 9273722 Vigili Urbani 075 9273770 Misericordia (Serv. ambulanza) 333 3218372 REGALO per casa moquet in buon stato. Tel 340 731 71 66 60ENNE di Cagli pensionato pubblico, libero di stato, nonchè funzionario pubblico, di bella presenza e di classe esperto in spicoenergetica cerca donna libera autonoma economicamente per una seria relazione. No SMS. Tel. 338 109 44 17 ACQUISTO qualunque tipo di vespa o lambretta, sia in buone che in pessime condizioni, sia con documenti che senza.Acquisto anche se gravemente incidentati. Acquisto anche pezzi di ricambio o blocchi motore usati. Pagamenti in contante ritiro a mio carico. Tel . 331 369 52 43. ACQUISTO vecchie moto o motorini anche non funzionanti purchè a modico prezzo. pagamento in contante ritiro a mio carico. Tel. 331 369 52 43. individuali e collettive di lingua inglese e spagnola per bambini, ragazzi ed adulti. Tel. 334 269 22 79 SE DEVI fare piccoli lavori di: muratura, imbiancatura, verniciatura di qualsiasi genere, lavori di giardinaggio, ripristino e trattamento legno, pulizia garage e soffitte. Chiama il 338 677 98 29 dalle 17 alle 21. Lavoro accurato e prezzi modici SIGNORA cerca lavoro, pulizie, colf, badante, referenziata, massima serietà munita di patente. Tel. 075 927 56 81 oppure 320 337 37 85 SIGNORA ucraina con regolare permesso di soggiorno, referenziata xerca lavoro per pomeriggi e/o notti. Tel. 331 973 28 33 INSEGNANTE di musica impartisce lezioni private di pianoforte, solfeggio e tastiera. Tel. 338 493 67 77 CERCO LAVORO LAUREATA offre lezioni private o per piccoli gruppi. Massima serietà. Tel. 333 389 35 99 SIGNORA rumena 41enne massime referenze cerca lavoro pulizie familiari e negozi, badante 24hx24 Gubbio e frazioni. Tel. 328 325 09 78 SIGNORA straniera in regola cerca lav. 24h su 24 come assistenza anziani , per pulizie o assistenza notturna. Tel. 331 433 93 21 SIGNORA di Gubbio di mezza età con esperienza e con patente di guida cerca lavoro come badante o baby sitter, disponibile anche ad assistenza ospedaliera notturna. Tel.333 723 81 34. ANIMALI REGALO Cane corso,cucciolo di due mesi, bellissimo. Tel. 333 808 80 50. LAUREATA in lingue straniere con ampia esperienza di studio e lavoro impartisce lezioni e ripetizioni REGALO cuccioli meticci di media taglia,incrociati con Pastore Tedesco di due mesi,bellissimi. Tel. 339 31 80 135. SOLUZIONE “ Evita M e S china U; navi, T a P; riva, D; I d'E ali ” - E' VITA MESCHINA UNA VITA PRIVA D'IDEALI - Sport 2ª DIVISIONE Trasferta in casa della Colligiana Photo Studio T rentaquattro punti alla fine di gennaio non si vedevano da diverso tempo all'ombra del monte Ingino, e i tifosi sono sempre più convinti di vedere un Gubbio protagonista agli spareggi che valgono il salto in Prima Divisione. Contro la Sangiovannese la squadra ha dimostrato maturità, dando seguito alle due positive trasferte che hanno aperto il 2010 con una prestazione quasi perfetta, e adesso c'è da mantenere il piede sull'acceleratore per dare ulteriore sostanza alla classifica. Domenica c'è la Colligiana fanalino di coda ad attendere i rossoblù, e sarà importante non avere cali di tensione perché i toscani cercano punti salvezza a tutti i costi. A L’INTERVISTA L’ex Mannucci fa le carte al match di domenica “Con Casoli e Marotta play off sicuri Manoinonpossiamosbagliare” confermarlo è anche l'ex rossoblù Osvaldo Mannucci, da quest'anno in forza alla Colligiana: "E' chiaro che abbiamo delle difficoltà, la classifica è deficitaria e dobbiamo cercare di tirarci su al più presto. Domenica dobbiamo cercare di fare punti, anche se sappiamo che affronteremo una squadra molto forte che sta facendo benissimo". Mannucci però non è sicuro di essere della partita. "Domenica scorsa ho rimediato un problemino muscolare, la mia speranza è quella di esserci perché avrei piacere di ritrovare tanti ex compagni". Contro il Gubbio quindi non sarà una partita come le altre. "Assolutamente no, an- che perché sono rimasto in ottimo rapporti con tutti, a partire dal direttore tecnico Simoni fino al diesse Giammarioli, compresi ovviamente anche i miei ex compagni che ancora sono a Gubbio. Lo scorso anno sono stato bene e ci siamo salutati con il sorriso, quindi mi piacerebbe proprio esserci". L'attac- co del Gubbio fa paura. "Marotta è impressionante e Casoli pure, ma è tutta la squadra ad essere forte. La difesa è quella dello scorso anno e sta facendo benissimo, e in mezzo al campo assieme a Sandreani ci sono due giocatori di grande qualità come Boisfer e Rivaldo. Come dissi anche a inizio stagione, il Gubbio è una delle squadre migliori e sono convinto che arriverà in fondo. Giocatori come Anania, Farina, Briganti e Sandreani, in Seconda Divisione non ce li ha nessuno". La Colligiana però vuole arrivare alla salvezza. "Il nostro auspicio è quello di trovare una buona serie di risultati positivi. Al Gubbio augu- ro di ottenere traguardi importanti, magari però se domenica contro di noi si fermasse un attimo e poi riprendesse la marcia dalla partita successiva per noi sarebbe un bene. A parte le battute, per noi sarà una partita difficilissima e posso solo dire vinca il migliore". Lotteria La società rossoblù ha comunicato i numeri vincenti della lotteria di Natale 2009: 1) automobile Opel Corsa, numero 4022; 2) motorino Garelli, numero 6419; 3) soggiorno vacanza di 8 giorni per 6 persone, numero 7505; 4) televisore, numero8793; 5) cena per 3 persone a Riccione, numero 8722; 6) set coltelli per carne, numero 5809; 7) buono acquisto abbigliamento da 100 euro, numero 3871; 8) scarpe Adidas, numero 4860; 9) casco per motocicletta, numero 7018; 10) macchina per caffè, numero 7223; 11) degustazione antipasti per 8 persone, numero 2656; 12) buono acquisto da 50 euro, numero 7597; 13) buono acquisto da 50 euro, numero 4632; 14) buono acquisto da 50 euro, numero 4659; 15) buono acquisto da 50 euro, numero 7434. Lorenzo Billi CSI Si corre domenica 14 febbraio al Teatro Romano IlCrossdiSant’Ubaldosuonalanona i avvicina l’appuntamento con la nona edizione della gara podistica “Cross Sant’Ubaldo”, organizzata S dal Csi di Gubbio presso il parco del Teatro Romano domenica 14 febbraio. La competizione rappresenta la prova regionale valida per la qualificazione al campionato nazionale Csi e la partecipazione è riservata agli altelti in regola con il tesseramento per l’anno 2010 (obbligatorio il certificato medico agonistico). Il raduno è previsto alle 8,30, mentre le partenze sono fissate alle 10 per gli adulti e alle 10,45 per i giovani (la tassa di iscrizione è di 5 euro per Esordienti e Juniores e di 10 euro per Seniores e Veterani), per una competizione che vedrà premiati i campioni regionali di ogni categoria. Sarà quindi una vera e propria anteprima delle finali nazionali Csi di corsa campestre, che Gubbio ospiterà dal 26 al 28 marzo con 1500 atleti al via pronti a darsi battaglia per il titolo tricolore. In attesa di questo evento però, il Csi Gubbio ha in calendario anche altre attività, vale a dire il “II Gran Premio di tennistavolo Città di Gubbio”, in programma domenica 21 febbraio presso la palestra del liceo “Mazzatinti”, e la tredicesima edizione del “Calcetto in rosa Trofeo Tiziana Mosca”, fissato per le giornate del 6 e 7 marzo prossimi. lor. bil. IL TOP 11 DELLA SETTIMANA QUI 23 PAGINA giovedì 2 8 gennaio 2010 Gubbio