VENERDÌ 7 h. 11.30 CHIOSTRO SAN PAOLO APERTURA Inaugurazione con MERCATO COMUNALE 3 2 CASTELLO ESTENSE CHIOSTRO PICCOLO SAN PAOLO Piazzetta Schiatti SALA DEI FOTOGRAFI Chiostro San Paolo, Piazzetta Schiatti 2 MERCATO COPERTO Via del Mercato 5 1 modera Alessandro Plateroti vice direttore de Il Sole 24 ORE Guido Bortoni presidente Autorità Energia e Gas, Giovanni Calabrò direttore generale Antitrust, Giovanni De Cristofaro Università di Ferrara, Paolo Martinello presidente Altroconsumo, Marco Pierani responsabile relazioni istituzionali Altroconsumo, Luisa Crisigiovanni direttore Associazione Altroconsumo 4 PIAZZA MUNICIPIO BAR PASTICCERIA LEON D'ORO Piazza della Cattedrale 8 BAR PASTICCERIA DUCA D’ESTE Piazzetta del Castello 10 Infopoint Piazza Municipio, Chiostro San Paolo, Mercato coperto Sala stampa Chiostro San Paolo h. 12.00 – 12.30 h. 15.30 – 18.30 INCONTRO TEST GIOCO TEST IN BREVE TEST TEST La spesa meno cara Bici elettriche Provale con noi Frigorifero: a ciascun cibo il suo posto Bici elettriche Provale con noi Detersivi: cosa dice l’etichetta Cos'è l'ecodesign Un quarto d’ora per capire le etichette dei detersivi Smontiamo con voi alcuni prodotti per capire se sono fatti rispettando l'ambiente I segreti dello smartphone h. 10.30 – 12.00 h. 12.30 – 12.45 h. 15.30 – 15.45 DIBATTITO IN BREVE IN BREVE Con un’inchiesta sui prezzi dei supermercati della città di Ferrara a cura dei ragazzi del Liceo Scientifico "A. Roiti" con h. 16.15 – 16.30 IN BREVE Detersivi: come leggere l'etichetta Un quarto d’ora per scegliere bene, rispettando l’ambiente e il portafoglio h. 16.15 – 16.30 MERCATO COPERTO GIOCO Frigorifero: a ciascun cibo il suo posto Un gioco per grandi e piccoli. Il posto giusto per conservare al meglio ogni alimento h. 16.30 – 18.00 MERCATO COPERTO INCONTRO 3 SALA DEI COMUNI Castello Estense CORTILE D’ONORE Castello Estense h. 10.15 – 10.30 MERCATO COPERTO con CHIOSTRO SAN PAOLO h. 9.30 – 11.30 h. 16.00 – 17.30 Fai valere i tuoi diritti: insieme si vince 1 CHIOSTRO SAN PAOLO Piazzetta Schiatti h. 18.15 – 18.30 Giornalista Sky, Marco Bulfon esperto Altroconsumo, i ragazzi del liceo "A. Roiti" DIBATTITO I LUOGHI DEL FESTIVAL h. 16.30 – 18.30 CHIOSTRO SAN PAOLO Tiziano Tagliani sindaco Ferrara, Paolo Martinello presidente Altroconsumo, Rosanna Massarenti direttore Altroconsumo, i nostri soci storici SALA DEI COMUNI CASTELLO ESTENSE PIAZZA 4 MUNICIPIO h. 16.00 – 17.00 Bimbi a merenda, mamme in classe h. 15.30 – 18.30 CHIOSTRO PICCOLO SAN PAOLO CONSULENZE SU MISURA Consigli per risparmiare Prova con noi i servizi per risparmiare su luce, gas, telefono, Rc auto, banca, farmaci e altro ancora A tu per tu con il giurista Consulenze personalizzate, nella sala dei fotografi, su prenotazione L'incontro sull'educazione alimentare con le mamme è libero. Il laboratorio per i bambini (4 -11 anni) su prenotazione con Marco Bianchi divulgatore scientifico Istituto Europeo di Oncologia, Lucilla Titta nutrizionista e ricercatrice Istituto Europeo di Oncologia, Antonella Borrometi esperta Altroconsumo, Manuela Cervilli giornalista Altroconsumo PIAZZA MUNICIPIO Partecipa a una prova pratica del nostro test in giro per la città h. 16.00 – 18.00 MERCATO COPERTO Un gioco per grandi e piccoli. Il posto giusto per conservare al meglio ogni alimento CHIOSTRO SAN PAOLO h. 18.15 – 18.30 I segreti dello smartphone IN BREVE TEST MERCATO COPERTO Detersivi: la dose giusta Un nostro esperto ti aiuta a usare al meglio il telefonino Un quarto d’ora per scoprire i segreti per lavare bene, rispettando l'ambiente h. 17.00 – 18.30 h. 19.00 CHIOSTRO SAN PAOLO TEST Ebook. Provali con noi Simuliamo con voi una prova pratica del nostro test h. 18.00 – 19.30 CORTILE D'ONORE CASTELLO ESTENSE DIBATTITO Cibo sano, quello che non vi dicono modera Franca Braga responsabile ricerche alimentazione e salute Altroconsumo con Gianna Ferretti TrashFood, Dario Bressanini chimico, ricercatore blogger, Margherita Caroli medico specialista in pediatria, Lari Boschetti veterinario h. 18.00 – 19.30 CHIOSTRO SAN PAOLO BAR PASTICCERIA LEON D'ORO ASSAGGI Vino: degustazione guidata Un percorso dal prosecco al passito. Su prenotazione Partecipa a una prova pratica del nostro test in giro per la città CHIOSTRO SAN PAOLO h. 10.00 – 13.00 CONSULENZE SU MISURA Spendere meno senza rinunce Consigli per risparmiare Alessandro Marenzi giornalista Sky CHIOSTRO PICCOLO SAN PAOLO Prova con noi i servizi per risparmiare su luce, gas, telefono, Rc auto, banca, farmaci e altro ancora A tu per tu con il giurista Consulenze personalizzate, nella sala dei fotografi, su prenotazione h. 10.00 – 13.00 I consumisti mangiano i bambini SERVIZI PIAZZA MUNICIPIO Acqua del rubinetto: saperne di più MUSICA Per rispondere alle tue domande, il laboratorio mobile CSA e i nostri esperti Il funk dei Pajarritos h. 10.00 – 10.30 h. 22.30 CHIOSTRO SAN PAOLO Ingresso libero CHIOSTRO SAN PAOLO TEST SABATO 8 Carte di credito: come usarle senza pericolo h. 9.30 – 11.30 Rosanna Massarenti direttore Altroconsumo, Anna Vizzari esperta Altroconsumo, Diego Parassole attore Un caffè con Altroconsumo BAR PASTICCERIA DUCA D'ESTE ASSAGGI Viaggio guidato tra gli aromi del caffè. Su prenotazione modera con Massimo Maisto vice sindaco Ferrara, Rosanna Massarenti direttore Altroconsumo, Barbara Baggi, Marco Bulfon, Laura Filippucci, Anna Vizzari esperti Altroconsumo h. 11.00 – 13.00 CHIOSTRO SAN PAOLO TEST SPETTACOLO COMICO di Diego Parassole MERCATO COPERTO CHIOSTRO SAN PAOLO h. 21.00 INCONTRO con PIAZZA MUNICIPIO Cos'è l'ecodesign Smontiamo con voi alcuni prodotti per capire se sono fatti rispettando l'ambiente h. 10.30 – 12.00 CHIOSTRO SAN PAOLO TEST Ebook. Provali con noi Simuliamo con voi una prova pratica del nostro test I segreti dello smartphone Un nostro esperto ti aiuta a usare al meglio il telefonino h. 11.00 - 13.00 SALA DEI COMUNI CASTELLO ESTENSE INCONTRO Il consiglio Direttivo di Altroconsumo A porte aperte h. 11.00 – 12.30 MERCATO COPERTO CHIOSTRO SAN PAOLO MERCATO COPERTO Detersivi: la dose giusta In un quarto d’ora vi sveliamo i segreti per lavare bene, rispettando l’ambiente e il portafoglio h. 15.00 – 18.00 PIAZZA MUNICIPIO SERVIZI Acqua del rubinetto: saperne di più Per rispondere alle tue domande, il laboratorio mobile CSA e i nostri esperti h. 15.30 – 18.30 CHIOSTRO PICCOLO SAN PAOLO CONSULENZE SU MISURA Consigli per risparmiare Prova con noi i servizi per risparmiare su luce, gas, telefono, Rc auto, banca, farmaci e altro ancora A tu per tu con il giurista Consulenze personalizzate, nella sala dei fotografi, su prenotazione DIBATTITO Diete: quelle inutili, costose, dannose con Vera Paggi giornalista Rainews24, Manuela Cervilli giornalista Altroconsumo, Lucilla Titta nutrizionista Istituto Europeo di Oncologia h. 15.30 – 16.00 CHIOSTRO SAN PAOLO TEST Cos'è l'ecodesign Smontiamo con voi alcuni prodotti per capire se sono fatti rispettando l'ambiente CHIOSTRO SAN PAOLO Un nostro esperto ti aiuta a usare al meglio il telefonino MERCATO COPERTO Pulizie ecologiche: scegliere i prodotti Un quarto d’ora per scegliere i prodotti giusti per non inquinare h. 16.00 – 18.00 CHIOSTRO SAN PAOLO TEST Ebook. Provali con noi Simuliamo con voi una prova pratica del nostro test h. 16.00 – 17.00 MERCATO COPERTO DIBATTITO Le illusioni della pubblicità modera Massimo Cirri conduttore Caterpillar, Radio 2 con Sabrina Giannini giornalista Report, Franca Braga responsabile ricerche alimentazione e salute Altroconsumo, Giovanni De Cristofaro Università di Ferrara h. 16.30 – 17.30 CHIOSTRO SAN PAOLO INCONTRO Assicurazioni auto: spendere meno si può con Adelia Piva giornalista Altroconsumo, Barbara Baggi esperta Altroconsumo, Roberta Grandini e Antonio Provitina, artisti Porta il libretto di circolazione e l'attestato di rischio h. 16.30 – 18.30 h. 18.30 – 19.30 h. 10.00 – 12.30 TEST INCONTRO Bici elettriche Provale con noi Garanzia legale: far valere i diritti CONSULENZE SU MISURA PIAZZA MUNICIPIO Partecipa a una prova pratica del nostro test in giro per la città h. 17.00 – 18.30 CORTILE DEL CASTELLO DIBATTITO I 10 sì e i 10 no della Salute modera ORGANIZZATO SENZA SPONSOR L'INDIPENDENZA NON SI NEGOZIA TUTTO UN ALTRO FESTIVAL 7-8-9 GIUGNO FERRARA Natalia Milazzo, giornalista Altroconsumo con Roberto Satolli medico e giornalista, Sandra Vernero e Andrea Gardini medici Slow Medicine, Giovanni Peronato medico “No, pago Io”, Daniele Caldara esperto Altroconsumo h. 17.30 – 17.45 MERCATO COPERTO FERRARA ALTROCONSUMO FESTIVAL Infopoint Chiostro San Paolo, Piazza Municipio, Mercato coperto Per aggiornamenti sul programma e prenotazioni (dove richiesto) www.altroconsumo.it/ferrara Info nei giorni del festival 345 2313191 IN BREVE Detersivi: attenti ai simboli di pericolo Un quarto d’ora per capire come leggere i simboli in etichetta h. 18.00 – 18.30 CHIOSTRO SAN PAOLO TEST Cos'è l'ecodesign Smontiamo con voi alcuni prodotti per capire se sono fatti rispettando l'ambiente h. 18.00 – 19.30 MERCATO COPERTO CON IL PATROCINIO DI INCONTRO Con il patrocinio del COMUNE DI FERRARA Città Patrimonio dell’Umanità SUPPORTO ORGANIZZATIVO Etichette alimentari, una lezione PROVINCIA DI FERRARA MEDIA PARTNER con Antonella Borrometi esperta Altroconsumo, Simona Ovadia giornalista Altroconsumo CHIOSTRO SAN PAOLO Il grande gioco della garanzia. Evento su prenotazione aperto alle famiglie con Adelia Piva giornalista Altroconsumo, Anna Vizzari Antonietta Agostinelli esperte Altroconsumo, Roberta Grandini e Antonio Provitina, artisti CHIOSTRO PICCOLO SAN PAOLO Consigli per risparmiare Prova con noi i servizi per risparmiare su luce, gas, telefono, Rc auto, banca, farmaci e altro ancora A tu per tu con il giurista Consulenze personalizzate, nella sala dei fotografi, su prenotazione Porta l’estratto conto e scopri quanto puoi risparmiare con Adelia Piva giornalista Altroconsumo, Anna Vizzari esperta Altroconsumo, Roberta Grandini e Antonio Provitina, artisti MERCATO COPERTO IN BREVE Pulizie ecologiche: scegliere i prodotti h. 21.00 h. 10.00 – 11.30 MUSICA ASSAGGI h. 12.00 – 13.30 Biscotti. Provali con noi INCONTRO MauroPagani in concerto Ingresso libero DOMENICA 9 MERCATO COPERTO Simuliamo la prova pratica di assaggio dei nostri test h. 10.30 – 12.00 CHIOSTRO SAN PAOLO TEST h. 9.30 – 10.30 BAR PASTICCERIA DUCA D'ESTE ASSAGGI Un caffè con Altroconsumo Viaggio guidato tra gli aromi del caffè. Su prenotazione h. 9.30 – 11.30 PIAZZA MUNICIPIO TEST Bici elettriche Provale con noi Partecipa a una prova pratica del nostro test in giro per la città h. 10.00 – 10.30 MERCATO COPERTO GIOCO Frigorifero: a ciascun cibo il suo posto Un gioco per grandi e piccoli. Il posto giusto per conservare al meglio ogni alimento Ebook. Provali con noi CHIOSTRO SAN PAOLO Imballaggi, rifiuti e ciclo di vita dei prodotti con Caterina Pasolini giornalista La Repubblica, Claudia Chiozzotto esperta Altroconsumo, il laboratorio CSA Simuliamo con voi una prova pratica del nostro test h. 13.30 h. 10.30 – 12.00 APERITIVO CON SPETTACOLO CORTILE DEL CASTELLO DIBATTITO Contro lo spreco alimentare CHIOSTRO SAN PAOLO Le mafie in pentola Teatro civile-gastronomico con Tiziana Di Masi CHIOSTRO SAN PAOLO Taglia i costi del tuo conto corrente Ingresso libero SABATO 8 GIUGNO 2013 h. 21.00 Cortile del Castello Estense Mauro Pagani in concerto Ingresso libero Info: [email protected] VENERDÌ 7 GIUGNO 2013 h. 22.30 Palazzo Schifanoia, Via Scandiana 23 Visita a ingresso libero Per ragioni di sicurezza, l’ingresso sarà consentito a gruppi di max 70 persone per volta, a intervalli regolari Info: [email protected] DANZA SABATO 8 GIUGNO 2013 INCONTRI STORICO-LETTERARI VENERDÌ 7 GIUGNO 2013 h. 21.00 - 22.30 Palazzina di Marfisa d’Este, Loggia degli Aranci, Corso Giovecca 170 La Palazzina di Marfisa d’Este, Bassani e Antonioni Conversazione a cura di Francesco Scafuri (h. 21.15) Palazzo Schifanoia Centro storico di Ferrara Una città che balla Flash Mob di danza per le vie del Centro storico di Ferrara a cura del Comitato Commercianti del Centro storico di Ferrara MOSTRE DAL 2 MARZO AL 9 GIUGNO 2013 Casa di Ludovico Ariosto, via Ariosto 67 Ingresso libero Info: [email protected] Esercizi di fotografia creativa e concettuale liberamente ispirati a Blow Up di Antonioni a cura dei Civici Musei d’Arte Antica e Storico-Scientifici del Comune di Ferrara PRESENTAZIONE DI LIBRI VENERDÌ 7 GIUGNO 2013 h. 18.30 Istituto di Cultura “Casa Giorgio Cini”, Via Boccacanale di S. Stefano 26 Libreria Ibs.it, Palazzo S. Crispino Piazza Trento e Trieste Diventa testimonial di Altroconsumo: vieni nella nostra postazione-video in piazza Municipio e condividi le tue esperienze, con racconti e denunce Dario Bressanini Le bugie nel carrello SABATO 8 GIUGNO 2013 h. 18.00 Libreria Ibs.it, Palazzo S. Crispino Piazza Trento e Trieste Andrea Guolo, Antonio Selvatici e Tiziana Di Masi Il libro nero della contraffazione Info: [email protected] Alessandro Filippini Le parole di Antonioni a cura di Maria Livia Brunelli, Ass.ne Michelangelo Antonioni e Galerie Antonio Nardone (Bruxelles) Info: [email protected] DAL 19 APRILE AL 10 GIUGNO 2013 Zuni Arte Contemporanea Via Ragno 15 Il carrozzone viaggiante Mostra di giovani illustratori nell’ambito del festival di illustrazione FINDOUT a cura di Zuni Arte Contemporanea, ARCI Ferrara e Associazione Basso Profilo WORKSHOP INCONTRI CINEFORUM E CORTOMETRAGGI MARZO – GIUGNO 2013 Consorzio Wunderkammer Palazzo Savonuzzi, via Darsena 57 Detournement Cortoprofilo [email protected] TOUR CINETURISTICO MARZO – GIUGNO 2013 Antonioni Movietour: Ferrara al di là delle nuvole [email protected] Info: [email protected] Info: [email protected] Conversazione a cura di Giovanni Sassu (h. 21.45) SABATO 8 GIUGNO 2013 h. 11.00 con INCONTRO Il funk dei Pajarritos I cibi che aiutano a crescere Rosanna Massarenti direttore Altroconsumo h. 10.30 – 11.30 VENERDÌ 7 GIUGNO 2013 h. 22.30 Chiostro San Paolo APERTURE NOTTURNE DEI MUSEI Ai margini della realtà Info: 0532 244949 [email protected] Marco Bianchi e Lucilla Titta modera Tiziano Tagliani sindaco Ferrara, Lella Costa attrice e scrittrice, Franca Braga responsabile ricerche alimentazione e salute Altroconsumo, Silvia Gaiani Last Minute Market, i nostri soci MUSICA h. 12.00 – 12.15 Un quarto d’ora per scegliere i prodotti giusti per non inquinare CORTILE DEL CASTELLO CHE ALTRO C'È A FERRARA DAL 24 APRILE AL 30 GIUGNO 2013 Museo dell’Ebraismo Italiano e della Shoah, Via Piangipane 81 Testa e cuore La collezione di Gianfranco Moscati a cura della Fondazione Museo Nazionale dell’Ebraismo Italiano e della Shoah Info: [email protected] DAL 2 GIUGNO AL 9 LUGLIO 2013 Porta degli Angeli, Rampari di Belfiore 1 Trame/Tramites DAL 10 MARZO AL 9 GIUGNO 2013 Palazzo dei Diamanti, Corso Ercole I d’Este, 21 Lo sguardo di Michelangelo Antonioni e le arti a cura della Fondazione Ferrara Arte e delle Gallerie d’Arte Moderna e Contemporanea del Comune di Ferrara Info: 0532 244949 [email protected] DAL 9 MARZO AL 9 GIUGNO 2013 Maria Livia Brunelli Home Gallery, Corso Ercole I d’Este 3, Rotonda Foschini del Teatro Comunale, Fontana di Piazza della Repubblica Matteo Cattabriga, Mary Cinque, Eugenio Squarcia, Giovanni Tutti a cura di RTA Progetto Porta degli Angeli [email protected] DAL 4 ALL’8 GIUGNO 2013 w w w.my fec ard.it Biblioteca “G. Bassani”, Via Grosoli 42 Up to you… sul valore delle cose e delle persone Mostra mercato di oggetti di design del riuso a cura di Associazione Awalé, in collaborazione con Biblioteca “G. Bassani” Info: [email protected] MyFe card è la carta che rende tua la città di Ferrara: potrai entrare nei musei e godere di agevolazioni per le mostre di Palazzo Diamanti, al Teatro Comunale e Ferrara Musica e in tutte le attività culturali e commerciali aderenti.