Poste Italiane s.p.a. - Sped in A. P. D.L. 353/2003 (conv. In L. 27/02/04 n. 46) art. 1, comma 1, aut. 080049 del 02/09/2008 DCB Bologna N. 01 – Gennaio / Marzo 2010 Direttore Responsabile: Avv. Elisabetta Brunelli Monzani Autorizzazione Tribunale di Bologna n. 133 - 134 del 05/10/1949 LA PROPRIETÀ EDILIZIA dell’emilia e romagna ASSOCIAZIONE PROPRIETA’ EDILIZIA notiziario bimestrale Come noto, il 28 e 29 Marzo si terranno le elezioni regionali per il rinnovo dell’Assemblea Legislativa emiliano romagnola. Al fine di fornire indicazioni agli associati, abbiamo contattato i candidati di ogni schieramento e sottoposto loro il questionario che ha lo scopo di impegnarli su alcuni punti di notevole importanza per la proprietà immobiliare, con riferimento alla competenza dell’Ente in questione: 40126 Bologna, Via Altabella, 3 tel. 051/226.416 - 239.488 della Regione Emilia Romagna, Vasco Errani (PD), Anna Maria Bernini (PdL) Gian Luca Galletti (UdC) Hanno risposto: On. Gian Luca Galletti - UdC Ha risposto favorevole a entrambe le domande, Holiday Inn Express Via del Commercio Associato n. 3 Rotonda Baroni - Bologna “LE PROSPETTIVE DI RIFORMA DEL CONDOMINIO E IL FONDAMENTALE RUOLO DI CORAM E GESTICOND AI FINI DELLA FORMAZIONE E DELL’AGGIORNAMENTO PROFESSIONALE DEGLI AMMINISTRATORI” • “Progetti e proposta di riforma del condomi- • Le modalità di approvazione dei Piani di nio”. classifica ai fini della contribuenza nei confronti dei Consorzi di bonifica • “Il ruolo di GESTICOND”. • “Aggiornamento legislativo • Il fascicolo del fabbricato. Come tutti i nostri soci sanno, per le battaglie che la Confedilizia svolge da sempre e da anni, sia a livello nazionale che regionale e provinciale, i proprietari edili, in Emilia Romagna, contribuiscono per i consorzi di bonifica per €. 117.240.595 di cui €. 55.210.634 pagati dai contribuenti extra agricoli che già pagano la tariffa delle fognature: il che significa, in pratica, che paghiamo due volte per lo stesso servizio, una volta al Comune e un’altra al Consorzio, oltre al tributo ecologico che consiste in una addizionale sulla tassa dei rifiuti solidi urbani (TARSU) da versare all’Amministrazione provinciale. E anche qui il tributo si paga due volte: una alla Provincia e uno al Consorzio. Altro problema inerisce il calcolo del contributo per la bonifica in quanto ogni consorzio ha facoltà di calcolarli in base al proprio Statuto. Ne deriva che un terzo del totale dei contributi è a carico dei contribuenti cittadini per una funzione ed una utilità che invece è tipicamente rurale. In merito al libretto casa, su ricorso della Confedilizia, ben otto Giudici hanno stabilito l’illegittimità delle normative regionali che imponevano, tramite il libretto casa o fascicolo del fabbricato, gravosi ed inutili balzelli a carico dei proprietari. L’APE - Confedilizia di Bologna ha inviato un interpello ai candidati alla Presidenza CONVEGNO 28 MAGGIO 2010 dalle 17.00 alle 20.00 e novità giurisprudenziali in materia condominiale: • On. Anna Maria Bernini - PdL Ha risposto favorevole a una domanda • nuove maggioranze in tema di certificazione energetica , nuovo art. 614 bis c.p.c.”. • “Condominio e sicurezza”. • “La vendita delle parti comuni”. • “Affitto sicuro”. • “Garanzia assicurativa per il condominio e per la responsabilità professionale degli amministratori di condominio”. • “L’energia elettrica condominiale”. • “Il servizio di conciliazione”. Ore 20.30 cena e conferimento diplomi agli amministratori iscritti al Registro Amministratori APE Bologna. Nessuna risposta da Vasco Errani. Raccomandiamo pertanto ai nostri soci di favorire i candidati che hanno risposto accogliendo le istanze della nostra Associazione. Modalità di adesione al Convegno: La partecipazione al convegno per i soci Confedilizia Bologna è gratuita. Per i non soci il costo è pari a €. 20,00. Costo della cena €. 40,00. La richiesta di adesione dovrà pervenire alla Segreteria Organizzativa, via mail o via fax 051/23.57.06, entro e non oltre il 01/05/2010. I partecipanti verranno ammessi fino ad esaurimento dei posti disponibili. Per gli associati al Registro Amministratori di condominio APE Bologna, la partecipazione al convegno varrà quale credito formativo associativo. 1 C ORSI DI AGGIORNAMENTO “NORMATIVA SULLE LOCAZIONI LEGGE 392/78 E 431/98 LOCAZIONE A STRANIERI CERTIFICAZIONE ENERGETICA” “NORMATIVA IN MATERIA DI SICUREZZA DEGLI ASCENSORI: D.M. 23/07/2009 Bologna, 26 Marzo 2010 dalle ore 16.00 alle ore 19.00 Presso la Sede Confedilizia Bologna Via Altabella n. 3 Bologna, 14 Aprile 2010 Dalle ore 16.00 alle ore 19.00 Programma: ore 16.00 registrazione partecipanti Presso la Sede provinciale della Croce Rossa Italiana Via del Cane n. 9 ore 16.10 Evento formativo accreditato dal Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Bologna: crediti formativi attribuiti n. 3. Programma: ore 16.00 registrazione partecipanti. ore 16.10 Saluti introduttivi: dott.ssa Antonella Palumbi Magistrato II° sez. civile Tribunale di Bologna. avv. Gaetano Fiorini Presidente APE Bologna. moderatore dei lavori avv. Elisabetta Brunelli Monzani Presidente Confedilizia Emilia Romagna. ore 16.20 Normativa sulle locazioni Legge 392/78 e 431/98. avv. Stefano Senzani Consulente legale APE / Confedilizia di Forlì. ore 17.15 Locazione a stranieri. avv. Jacopo Bonora Consulente legale APE/Confedilizia di Bologna. ore 18.10 Certificazione energetica negli edifici. Ing. Sabrina Paone Consulente Tecnico APE/Confedilizia di Bologna. Interverranno: dott.ssa Claudia Bovini Responsabile Ufficio Immigrazione della Prefettura di Bologna. Saluti introduttivi: avv. Gaetano Fiorini Presidente APE Bologna moderatore dei lavori avv. Elisabetta Brunelli Monzani Presidente Confedilizia Emilia Romagna ore 16.20 D.M. 23/07/2009: Normativa sicurezza ascensori sig. Fabio Bicchi ICE Istituto Certificazione Europea SpA PARTECIPAZIONE GRATUITA PER I SOCI APE QUOTA D’ ISCRIZIONE €. 20,00 + IVA PARTECIPAZIONE A NUMERO LIMITATO Per conferma telefonare al numero 051/226416 PARTECIPAZIONE GRATUITA PER I SOCI APE. QUOTA D’ ISCRIZIONE €. 20,00 + IVA. PARTECIPAZIONE A NUMERO LIMITATO Per conferma telefonare al numero 051/226416 OBBLIGATORIO DAL 1 GENNAIO 2010 CORSO DI FORMAZIONE PER LA SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO PER I DATORI DI LAVORO: PROFESSIONISTI E AZIENDE D. Lgs 81/2008 e D. Lgs 106/2009 Il D. Lgs. 81/2008 ha introdotto nuovi obblighi in materia di sicurezza nei luoghi di lavoro. In particolare, il datore di lavoro ha l’obbligo di nominare il RSPP (Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione dai rischi) oppure può svolgere direttamente tale ruolo se frequenta un corso di formazione della durata minima di 16 ore. Inoltre è necessario eleggere tra i lavoratori dello studio il RLS (Rappresentante dei Lavoratori per la Sicurezza) che per svolgere detta funzione deve frequentare un corso di 32 ore. Le sanzioni previste sono per il datore di lavoro che non effettui la valutazione dei rischi e non elabori il documento di valutazione dei rischi dell’arresto da tre a sei mesi o l’ammenda da 2.500 a 6.400 euro. L’APE ha predisposto un CORSO DI FORMAZIONE A DISTANZA ON LINE sulla materia specifica da poter frequentare da un qualsiasi computer, in qualsiasi momento della giornata sia dal datore di lavoro sia dal rappresentante dei lavoratori e contemporaneamente alla frequentazione redigere il documento di valutazione dei rischi direttamente dal proprio studio. I vantaggi sono che il corso è facile, comodo, economico e sempre disponibile. Costi unitari: Corso per RSPP €. 170,00 + Iva - Corso per RLS €. 180,00 + Iva Costo di favore se acquistati entrambi i corsiRSPP e RLS €. 320,00 + Iva. Anziché €. 350,00 + Iva Per informazioni 051/226416 2 L’ intervista del mese “E’ il momento di licenziare Errani” Ubaldo Salomoni (foto), candidato per il Popolo della Libertà alle elezioni di marzo, passa in rassegna le principali sfide per la proprietà immobiliare, sia privata che pubblica. Diciamolo: quelle del 28 e 29 marzo non saranno “normali” elezioni regionali. Non lo potranno essere. Almeno in Emilia Romagna, e in particolare per i bolognesi. L’uragano Cinzia s’è trascinato via il sindaco, la giunta e l’intero consiglio comunale di Palazzo d’Accursio. E ora la capitale della Regione giace sotto tutela del commissario prefettizio. Mai successo prima nella città (ex) vetrina della sinistra. Ma ormai non esistono più né la vetrina, lordata di urina dal solito studente fuori corso ubriaco una sera sì e l’altra pure, né la sinistra alle salamelle, che tanto facevano onestà e buona amministrazione. Insomma, la sensazione di trovarsi alla vigilia di un cambiamento epocale del potere politico anche in viale Aldo Moro (sede dell’ente Regione) comincia a correre sotto i portici. Eppure l’attuale governatore Errani si presenta per il terzo mandato. “Per me dovrebbe essere licenziato”. Ad affondare la lama è Ubaldo Salomoni, capolista del Popolo della Libertà alla tornata elettorale di fine mese. Salomoni, scusi, ma Errani non è mica stato assunto. Quindi non può essere licenziato. “E’ questa la sua fortuna. Se fosse un alto dirigente di un’azienda – soprattutto privata - non avrebbe scampo. Delle due, l’una. O sapeva dei comportamenti del suo vicepresidente, Flavio Delbono. E allora ci sarebbe una gravissima responsabilità diretta. Oppure, come sostiene lui, non era a conoscenza di nulla. Ma in questo caso si dovrebbe parlare di responsabilità oggettiva, non tanto meno grave di quella precedente. Errani non può spostarsi di mezzo centimetro per scansare lo scandalo. E’ dentro di esso in modo pieno, politicamente parlando”. Veniamo ai temi della proprietà immobiliare. E ovviamente partiamo dal provvedimento di cui più si è parlato: il Piano Casa. Che cosa è successo? “E’ successo che l’idea del governo Berlusconi è stata depo- tenziata da una sinistra che, come al solito, si muove in modo ideologico e preconcetto. Ricordo che lo scopo della maggioranza in Regione era quello di mantenere una linea eccessivamente vincolante. Solo con un pressante lavoro in Commissione eravamo riusciti a portare alcuni cambiamenti positivi. Tutti andati al macero nel giro di poche settimane a causa dell’ordine di scuderia partito dal vicepresidente della Provincia, Venturi, ai sindaci”. Quale ordine di scuderia? “Una lettera nella quale Venturi esortava tutti i primi cittadini a non applicare le norme del Piano Caso sul territorio rurale parlando – incredibilmente – di una ulteriore spinta alla dispersione insediativa e al degrado paesaggistico delle aree agricole. In realtà le zone rurali hanno la stessa dignità di quelle urbane. Ciò significa che uno sviluppo equilibrato della nostra provincia passa inevitabilmente da uno sviluppo più capillare e diffuso di tutto il suo territorio. Obiettivo che evidentemente a sinistra non interessa”. Il libretto del fabbricato sta facendo arrabbiare i proprietari immobiliari. “Hanno ragione. Io avevo avanzato una proposta di legge che avrebbe semplificato di molto gli adempimenti burocratici. Ma mi è stata bocciata. E mi è stata bocciata perché proveniva da un consigliere d’opposizione, come tale figlio di un Dio minore”. Un altro terreno scivoloso è quello della gestione del patrimonio pubblico di edilizia residenziale. Non sono mancate le polemiche circa l’efficacia delle Acer. “Per forza, fin dall’inizio si sono dimostrate un sistema organizzativo estremamente burocratizzato, costosissimo e poco trasparente. Il personale delle nove Acer provinciali si porta via circa il 30 per cento degli introiti da canoni di locazione. Nel 2008 si registrava un incremento della morosità pari a quasi 5 milioni di euro (+112%). Bisogna voltare pagina: eliminare le Acer che ormai risultano superflue e quelle rimanenti dovrebbero snellire il proprio organigramma nonché eliminare le società di gestione create ad hoc per favorire un numero ristretto di fornitori. Solo così si liberalizzerebbe quel tipo di mercato aprendolo a tutta l’imprenditoria locale e non, creando una reale competitività e ottimizzando i costi di gestione”. Infine, la Regione Emilia Romagna non si è ancora adeguata alla legge 133/2008 che ha abrogato l’obbligo di allegare l’attestato di certificazione energetica degli immobili nell’ambito di tutti gli atti di compravendita e locazione immobiliare. “Proprio poche settimane fa ho depositato una interrogazione per chiedere che vi si adegui presto. Se sarò rieletto, il mio primo atto sarà ripresentarla”. Graziano Girotti CONSORZI DI BONIFICA Per accordare il voto di preferenza al Candidato Ubaldo Salomoni (PdL) all’ Assemblea Legislativa sempre vicino alle istanze della nostra categoria. Riforma del sistema elettorale dei Consorzi di Bonifica CONTINUA LA RACCOLTA FONDI PER IL RESTAURO DELLA BASILICA DI SANTO STEFANO L’impegno dell’APE di Bologna nella raccolta di fondi a sostegno del restauro della Basilica di S. Stefano continua. La sensibilità dei soci dell’Associazione di Bologna ha dato modo di raccogliere € 3.100 che saranno consegnati a Dom. Ildefonso Chessa in occasione della tradizionale Messa di Pasqua per i soci dell’Associazione il giorno Sabato 27 Marzo 2010 ore 16.30. A tutti i soci un sentito ringraziamento per lo spirito di solidarietà augurandoci che la sottoscrizione prosegua anche per il futuro. 3 Si segnala che il Consiglio regionale dell’Emilia Romagna ha recentemente approvato la L. R. 5 del 12/2/2010 “Riforma del sistema elettorale dei Consorzi di Bonifica” il cui testo è a disposizione dei soci presso la sede. Poiché è prevedibile che il prossimo autunno si svolgano le elezioni per rinnovare i Consigli di Amministrazione Consortili, chiediamo ai nostri associati che contribuiscono ai consorzi di scriverci una mail a [email protected] allo scopo di valutare l’interesse alla partecipazione a tali elezioni per la riduzione della tassazione a carico della proprietà edilizia e, nel caso di decisione positiva, di attrezzarci conseguentemente. C ONVENZIONI SERVIZIO GARANZIA AFFITTO CONVENZIONI TEATRI STAGIONE 2009/2010 TEATRO DUSE (come da locandina in APE) TEATRO COMUNALE A. TESTONI 10% sul prezzo intero del biglietto degli spettacoli in cartellone per tutti i giorni di rappresentazione Siglata una convenzione riservata ai soci dell’APE denominato “Servizio garanzia affitto” Il servizio prevede infatti il rilascio di una fideiussione a condizioni particolarmente agevolate per gli inquilini e scatterà a prima richiesta da parte del locatore ed è per tutte le tipologie di contratti di locazione e la loro durata. TEATRO DELLE CELEBRAZIONI 10% sul prezzo intero di abbonamenti e biglietti degli spettacoli in cartellone per tutti i giorni di rappresentazione con esclusione per la serata di sabato e di alcuni spettacoli fuori convenzione FARMACIA S. ANNA Via Don Minzoni 1 - Bologna Tel. 051/252452 TEATRO EUROPAUDITORIUM – PALACONGRESSI Riduzioni per i soci: 15% su parafarmaci - 10% - 20% su prodotti da banco 10% sul prezzo intero di abbonamenti e biglietti degli spettacoli in cartellone per tutti i giorni di rappresentazione con esclusione per la serata di sabato e di alcuni spettacoli fuori convenzione ARENA DEL SOLE 20% sui prezzi interi degli abbonamenti: INTERACTION 13 – 14 – 15 – 16 spettacoli INTERACTION CONTEMPORANEE 12 spettacoli DOMENICA TEATRO Biglietti per gli spettacoli in cartellone TEATRO DEHON E TEATRO TIVOLI 15% sul prezzo intero di abbonamenti e biglietti Convenzione su AUTOFFICINA - ELETTRAUTO - GOMMISTA CARROZZERIA - IMPIANTO METANO E GPL L’officina Cotabo conosce solo un modo per prendersi cura della vostra auto: in tutto e per tutto ! TEATRO ALEMANNI Biglietto ridotto a €. 10,00 Abbonamento a 10 spettacoli ridotto a €. 75,00 Abbonamento a 5 spettacoli ridotto a €. 40,00 TEATRO TESTONI RAGAZZI Biglietto sala A €. 6,50 Biglietto sala B €. 5,50 Abbonamento sala A €. 15,00 Abbonamento sala B €. 12,00 Abbonamento sala A + B €. 15,00 • Sconto del 15% sulle cure termali ( non sono compresi i massaggi, la riabilitazione e le differenze cure ) • Sconto del 15% per 6 o più trattamenti estetici • Assistenza gratuita durante il ciclo di cure • Soggiorno in hotel *** direttamente collegato ai reparti cure a condizioni agevolate Sconto del 15% su: romanzi, libri illustrati in genere, libri economici, libri per ragazzi, dizionari e atlanti, guide, libri di cucina. Banca dati : Codice Ambiente & Sicurezza, Repertorio Urbanistica ed Edilizia, Codice Appalti, Codice degli immobili, Software gestionali: Studio 24 Computo e Contabilità Studio 24 Sicurezza, Studio 24 Energia. Videocorso: Ottouno — L’incendio. Associazione Culturale Italo Britannica Via Farini, 35 - 40124 Bologna Tel. 051221249 - Fax 051273652 www.italobritannica.com sconto 10% ai soci APE con tessera. Per informazioni rivolgersi alla segreteria (tel.051221249). ALLIANCES FRANCAISE ITALIE Via De’ Marchi 4 - 40123 Bologna Tel. 051/332828 Riduzione del 5% su tutti i corsi di lingua francese. Stampa : Tipografia Negri - Via S. Donato 178/2 - Bologna La “Proprietà Edilizia dell’Emilia Romagna” notiziario bimestrale dell’A.P.E. di Bologna, Via Altabella n. 3, tel. 05/22.64.16. Costo copia €. 0.25 Questo numero è stato chiuso in tipografia il 08/03/2010 . 4