AMICI BASSOTTO CLUB
vi invita al - invites you in
sabato 5 novembre
-
saturday 5 november
CAMPIONATO SOCIALE 20 11
domenica 6 novembre
-
sunday 6 november
CAMPIONATO SOCIALE
DEL 50° 1961-2011
CESENA - Centro Fieristico Pievesestina
via Dismano, 3845 - uscita A 14 - E 45 Cesena Nord
Segreteria: Mirco Traversi
Via Romana, 13/A - 19136 - La Spezia
Tel. 0187 020524 (dal lunedì al venerdì ore 15.00 - 19.00)
Fax 0187 980221 - Cell. 3385359231
email: [email protected]
PROGRAMMA - PROGRAM
sabato 5 novembre - saturday 5 november
domenica 6 novembre - sunday 6 november
8,30 - 9,30
14,00 - 14,30
10,00 - 14,00
14,30 - 17,00
ingresso dei cani / entry
giudizio dei cani / judging
pausa / pause
Ring d’onore / Best in Show
AVVISO IMPORTANTE - IMPORTANT NOTICE
Gli espositori sono i soli responsabili di eventuali danni
provocati dai loro cani. L’espositore deve presentarsi sul ring
di valutazione in tempo utile secondo l’ordine definito dal
catalogo.
Sottoscrivendo la domanda di iscrizione gli espositori accettano
per intero il regolamento della manifestazione.
L’organizzatore si riserva il diritto di cambiare i giudici.
La tassa di iscrizione va versata in ogni caso indipendentemente
dal fatto che il cane partecipi o meno all’Esposizione.
Eventuali reclami vengono risolti soltanto durante l’Esposizione.
Gli espositori devono presentare l’attestato di vaccinazione
antirabbia dei cani iscritti (passaporto e/o libretto sanitario).
Dall’ultima vaccinazione deve essere passato almeno un mese
ma non più di un anno.
Con la sottoscrizione del presente modulo si dichiara che il
soggetto è iscritto all’anagrafe canina.
The exhibitor is liable for any damages cause by his/her dog(s)
at the show. The exhibitor is liable for the presentation of his/
her dog(s) by the catalogue numbers in the ring in due time.
With signing the registration form, exhibitors accept to conform
to the rules of the exhibition.
The organizer reserves the right to substitute the judges.
The registration fee is to be settled regardless whether the
registered dog is shown or not.
Exhibitor’s complaints will be dealt with at show only.
Exhibitors must present the pet passport with a certificate for
vaccination against rabies proving that not more than a year
passed since the vaccination against rabies, and not less than
one month from the firs vaccination.
HOTEL**** & RISTORANTE - HOTEL**** & RESTAURANT
Camera singola/doppia uso singola € 60,00 - Individual bedroom € 60,00
Camera doppia/matrimoniale € 80,00 - Double room € 80,00
No spese per cani - Dogs free of charges
Menu di pesce € 30,00 - Fish menu € 30,00
Pia z z a M o di g l i ani n. 104
4 7 5 2 2 Piev e se s t i na di C e s e na ( F C )
Tel. +39 0547. 313007
Fa x : + 39 0547. 317675
un a .ces e nano rd@ u naw ay ho t e l s. i t
www. u naw ay ho t e l s. i t
GIURIA - JURY
sabato 5 novembre
saturday 5 november
domenica 6 novembre
sunday 6 november
Daniela Giannini - I (BKPD, BKPC)
Daniela Giannini - I (BNPD)
Claudio Montefusco - I (BNPC, BKPL)
Claudio Montefusco - I (BKPD, BKPC)
Natalija Borodajenko - LV (BSPC, BSPL, BNPL)
Natalija Borodajenko - LV (BNPC, BKPL)
Cornelia Preuss - D (BSPD)
Cornelia Preuss - D (BSPC, BSPL, BNPL)
Martina Schneider - D (BNPD)
Martina Schneider - D (BSPD)
Premiazione Campionato Sociale 2010 “Candida Falsina”
vendita cani, gatti
uccelli e roditori,
alimenti, diete,
farmaci veterinari,
accessori e
giardinaggio
ZOOVET
di crociati s. e c. snc
via a. de gasperi, 94
47035 gambettola (FC)
tel e fax 0547.57286
[email protected]
DOMANDA DI ISCRIZIONE - ENTRY FORM
sabato 5 novembre
saturday 5 november
domenica 6 novembre
sunday 6 november
sabato 5 e domenica 6 novembre
saturday 5 and sunday 6 november
Maschio
Male
Razza / Breed
Femmina
Female
Pelo / Hair
Lungo
Long
Corto
Short
Duro
Wire
Taglia / Size
Colore / Colour
Nato il / Born
Tat. o Chip
Tattoing or Chip
Libro d’origine
Pedigree form (ROI)
Kaninchen
Rabbit
Nano
Miniature
Standard
Standard
Nome del padre / Father’s name
Nome della madre / Mother’s name
Allevatore / Breeder
Indirizzo
Address
Proprietario / Owner
CAP
ZIP
Città
City
Nazione
Nation
Email
Email
Tel.
Phone
CAMPIONI
CHAMPION
INTERMEDIA (15/24 mesi)
INTERMEDIATE (15/24 m.)
FUORI CONCORSO
OUT OF SHOW
LAVORO
WORKING
Prova di lavoro
LIBERA
OPEN
GIOVANI (9/18 mesi)
YOUNG (9/18 months)
JUNIOR (6/9 mesi)
JUNIOR (6/9 months)
JUNIORHANDLING (iscrizioni sul posto)
JUNIORHANDLING (inscriptions in place)
Qualifica
Qualification
Località
Place
COPPIE
COUPLE
In coppia con
Coupled with
GRUPPI ALLEV.
BREEDER’S GROUP
In gruppo con
In group with
PUPPY (3/6 mesi)
PUPPY (3/6 months)
GRUPPI RIPRODUTT.
BREEDING’S GROUP
VETERANI
VETERAN (over 8y)
CAMPIONI SOCIALI
SOCIAL CHAMPION
La quota di iscrizione è di € 25,00 per tutte le Classi ad esclusione delle Classi VETERANI, FUORI CONCORSO, PUPPY e JUNIOR dove la quota è di
€ 15,00. Per le Classi COPPIE e GRUPPI ALLEVAMENTO è di € 10,00. Per la Classe GRUPPI RIPRODUTTORI l’iscrizione avviene direttamente sul posto
The registration fee is € 25,00 for all classes except class VETERANS, Out of SHOW, PUPPY and JUNIOR where the fee is € 15,00.
For COUPLES and BREEDER’S GROUP the fee is € 10,00. For Class BREEDING’S GROUP inscription is on site.
Il termine ultimo per le iscrizioni è il 26 ottobre 2011
The deadline for entries is October 26, 2011
Data
Date
Firma
Signature
Segreteria: Mirco Traversi
Via Romana, 13/A - 19036 - La Spezia
Tel. 0187 020524 (dal lunedì al venerdì ore 15.00 - 19.00) - Fax 0187 980221 - Cell. 3385359231
email: [email protected]
www.stamparesrl.it
Nome del cane / Dog’s name