Volvo contratto
Scheda tecnica
Con Volvo Contratto 5+ il cliente si assicura il cambio dei lubrificanti necessari al miglior funzionamento del motore oltre al controllo accurato, fatto dai tecnici specializzati Volvo, di alcuni dei componenti più direttamente coinvolti in situazioni di fermo macchina per usura o rottura. A questo proposito Volvo Contratto 5+ è pensato per tenere monitorati i componenti più a rischio per l’usura. Il veicolo sarà sotto l’attenzione di un’officina autorizzata Volvo che, a richiesta, potrà aggiungere tutti i necessari controlli previsti per il tagliando completo. Il veicolo Volvo sotto Contratto 5+ gode anche di un accesso privilegiato ad un’ampia gamma di ricambi originali a condizioni di sconto speciale. Volvo Contratto
include:
Olio motore VDS‐3 15W40 ● Filtri olio, filtro carburante e decantatore ● Controlli preventivi ● Sconti speciali
CONTROLLI PREVENTIVI Controlli in cabina Controllo pressioni di inserimento e di disinserimento del regolatore di pressione allo scarico Controllo freno di stazionamento e valvola di bloccaggio Controllo pedale del freno e valvola freno a pedale Controlli esterni Controllo dell'usura degli pneumatici Vano motore Controllo perdite allo scarico Sospensioni anteriori, scatola sterzo Controllo guarnizioni della servo pompa, raccordi dell'olio, flessibili dell'olio e scatola sterzo Controllo dei leveraggi dello sterzo Controllo degli ammortizzatori anteriori Controllo cuscinetti del perno del fuso a snodo Controllo cuscinetti ruote anteriori Controllo delle ruote anteriori
Controlli sotto il veicolo Controllo del sigillo del tachimetro Controllo della barra antirollio Controllo ammortizzatori posteriori Controllo sospensione dell'asse anteriore e posteriore Controllo soffietti pneumatici e sensori di livello delle sospensioni pneumatiche Controllo delle tubazioni e dei flessibili del sistema pneumatico Controllo cuscinetti ruote posteriori Controllo delle ruote posteriori Controllo delle guarnizioni di attrito dei freni Controllo cilindri freni, leve e forcelle Controllo pinze freno e dischi freno Controllo della corsa delle leve dei freni Sconti speciali
Filtri: acqua, aria ed urea Ammortizzatori aria sospensione Compressore Lubrificante differenziale Volvo Syn 97312 Lubrificante differenziale Volvo GL5 30% 20% 15% 20% 15% Filtro essiccatore Frizione (disco e spingi disco) Kit revisione motore Lubrificante cambio Volvo Syn 97307 Lubrificante cambio Volvo GL3 25% 25% 15
20% 15% Volvo Italia S.p.A.
Zingonia (Bergamo) Italia
Contratto N.
60 2013 XXXX
CONTRATTO
Il presente contratto viene stipulato tra la Volvo Italia S.p.A. (qui di seguito denominata “Volvo”) con
sede legale in Zingonia (BG), Corso Europa 2,
P.IVA 02665600165 e la Ditta, qui di seguito
denominata “Cliente”:
CLIENTE ________________________________________________________________________________
CODICE FISCALE
RESIDENTE/CON SEDE IN
PARTITA IVA _____________________
_________________________________________ CAP _________________
E-MAIL __________________________________________________________________________________
NELLA PERSONA DEL SUO LEGALE RAPPRESENTANTE SIGNOR ________________________________
TIPO DEL VEICOLO
MODELLO
TIPO
TELAIO N°
TARGA _________
ANNO DI PRIMA IMMATRICOLAZIONE ________________________________________________________
CONDIZIONI PARTICOLARI
Il contratto ha validità 12 MESI a partire dal primo giorno di ____________________________ 2013
e prevede nr. 2 verifiche semestrali alle seguenti condizioni:
B12
B12B
Soluzione unica anticipata pari a 840€ (+IVA)
Soluzione unica anticipata pari a 970€ (+IVA)
OPPURE
OPPURE
2 rate da 445€ (+IVA)*
2 rate da 510€ (+IVA)*
* 1a Rata anticipata tramite bonifico bancario. Richiesta e copia del bonifico da inoltrare entro il 20 del
mese – tramite Officina prescelta – per poter attivare il contratto ed emettere fattura.
2a Rata al 6°mese con pagamento fattura a mezzo bonifico bancario.
Riferimento Volvo Italia S.p.A. per il bonifico - IBAN: IT46 I 03069 53701 100000011692.
Se, per qualunque ragione prevista dell’art. 5 “Condizioni Generali” esso venisse risolto, il Cliente non
è tenuto al pagamento della rata successiva e Volvo non sarà tenuta a rimborsare quanto già versato.
Ai sensi dell’Art. 3.1 delle Condizioni Generali del contratto, il Cliente si obbliga ad effettuare tutti i
servizi di manutenzione presso l’Officina:
di
via
n°
CONDIZIONI GENERALI
1.
1.1.
1.2.
2.
2.1.
3.
3.1.
3.1.1.
3.1.2.
3.1.3.
3.1.4.
4.
4.1.
4.2.
5.
5.1.
5.1.1.
5.1.2.
5.1.3.
5.2.
6.
6.1.
6.2.
7.
7.1.
8.
OGGETTO
Con riferimento al veicolo individuato, la Volvo
impegna a sostenere tutti i costi degli interventi
manutenzione descritti nel presente contratto
successivo Art. 10
Il contratto, salvo diversa pattuizione, è valido solo
il veicolo è utilizzato dal Cliente.
8.1.
Il Cliente dichiara di essere stato preventivamente
informato che, ai sensi dell’articolo 13 del Decreto
Legislativo n. 196 del 2003 (Codice in materia di
protezione dei dati personali), i suoi dati personali sono
trattati
dalla
nostra
Società,
con
modalità
prevalentemente
automatizzate,
nell’ambito
dell’adempimento
degli
obblighi
contrattuali,
amministrativi e contabili, nonché per l’adempimento di
obblighi di legge. I suoi recapiti sono altresì utilizzati
per inviare materiale pubblicitario, promozionale o
ricerche di mercato o di comunicazione commerciale,
ciò in ottemperanza alla prescrizione dell’Autorità
Garante per la protezione dei dati personali del 19
giugno 2008. I Suoi dati personali non sono comunicati
a terzi soggetti, salvo che ciò non sia conseguente ad
obblighi contrattuali o di legge, tuttavia il cliente
autorizza Volvo a trasmettere i suoi data a Società,
anche estere, appartenenti al Gruppo Volvo che
potranno utilizzare tali dati per compiere ricerche di
mercato o di comunicazione commerciale Infine, che
per far valere i diritti previsti dall’articolo 7 del Codice in
materia di protezione dei dati personali, tra cui il diritto
di opporsi in ogni momento al trattamento dei suoi dati
personali per l’invio di materiale informativo,
pubblicitario e promozionale, può rivolgersi al Titolare
del Trattamento, scrivendo a Volvo Italia spa, Corso
Europa, 2 – 24040 – Zingonia-Boltiere (BG),
all’attenzione del Responsabile del trattamento dei dati
personali.
9.
CESSIONE DEL CREDITO
Volvo Italia si riserva la facoltà di cedere a Società del
gruppo tutti i crediti nei Suoi confronti e dei quali
diverrà titolare in seguito alle forniture che saranno
eseguite in Suo favore e che saranno rappresentati da
fatture emesse in forza del presente Contratto.
si
di
al
se
ORARI DI SERVIZIO
Il servizio verrà effettuato durante il normale orario di
officina.
OBBLIGHI DEL CLIENTE
Il Cliente si impegna a:
Rivolgersi all’Officina indicata nelle “condizioni
particolari” di questo contratto per gli interventi di cui al
presente contratto;
Utilizzare il veicolo con cura e diligenza
Mantenere il veicolo secondo le istruzioni previste nel
libretto di Uso e Manutenzione;
Comunicare per iscritto, tempestivamente e comunque
entro 24 ore dall’evento, a Volvo e all’officina indicata
nel presente contratto, le informazioni concernenti il
furto o la distruzione del veicolo.
CORRISPETTIVO
Il Cliente si impegna a versare regolarmente alla Volvo
le rate del corrispettivo del presente contratto,
secondo le modalità ed i termini indicati nelle
condizioni particolari, rinunciando a proporre
eccezione reclami o contestazioni senza aver
preventivamente adempiuto alle proprie obbligazioni,
ai sensi dell’Art. 1462 c.c.
In caso di ritardato pagamento saranno applicati gli
interessi di mora previsti dal D.Lgs. n. 231/2002 nella
misura pubblicata nella G.U.R.I.
RISOLUZIONE
La Volvo si riserva il diritto di risolvere il contratto con
effetto immediato e senza preavviso, dandone
comunicazione scritta al Cliente a mezzo lettera
raccomandata a.r., nei seguenti casi:
Mancato o ritardato pagamento anche di una sola rata.
Trasferimento della proprietà del veicolo o affitto dello
stesso a terzi;
Dichiarazione di fallimento del Cliente o comunque
ammissione ad una procedura concorsuale.
Dal momento di efficacia della risoluzione, il Cliente è
esonerato dal pagamento delle ulteriori rate non
ancora scadute e Volvo non dovrà rimborsare quanto
già incassato.
RESPONSABILITÀ
Nessuna responsabilità potrà comunque essere
addebitata alla Volvo qualora quest’ultima, per caso
fortuito o forza maggiore, non sia in grado di effettuare
i servizi oggetto del presente Contratto.
La Volvo non risponde di alcun danno diretto, indiretto
o consequenziale in relazione alle operazioni
effettuate, salvo il caso di dolo o colpa grave.
LIBRETTO DI USO E MANUTENZIONE
La Volvo si riserva il diritto di apportare variazioni alle
indicazioni contenute nel libretto di Uso e
Manutenzione del veicolo, dandone tempestiva
comunicazione al Cliente.
9.1.
10.
10.1.
11.
11.1.
11.2.
11.3.
12.
12.1.
13.
13.1.
INFORMATIVA E CONSENSO AI SENSI DEL D. LGS
196/2003.
Volvo Italia S.p.A.
Zingonia (Bergamo) Italia
SERVIZI
Il presente contratto prevede esclusivamente controlli,
ricambi e sconti come da scheda tecnica Volvo
Contratto 5+. Per quanto occorre possa, si precisa che
i servizi si riferiscono al solo telaio con espessa
escusione della carrozzeria
DURATA
Il presente contratto avrà durata per il periodo di 12
mesi indicato nelle Condizioni Particolari
Il presente contratto, ancorché sottoscritto, rimarrà
sospensivamente condizionato al pagamento da parte
del Cliente del corrispettivo anticipato, laddove
previsto dalle Condizioni Particolari.
E’ possibile rinnovare il presente contratto per i
successivi 12 mesi, previo accordo sulla revisione
delle condizioni economiche facendone richiesta
scritta tramite la vostra officina Volvo di fiducia.
RISERVATEZZA
Le Parti convengono che, ogni documento e ogni
informazione, che siano tra loro scambiati o emergano
con riferimento al presente contratto, siano trattati con
massima confidenzialità, non siano diffusi, in tutto o in
parte, a soggetti terzi, non siano impiegati per utilità
propria o di terzi.
FORO COMPETENTE
Per qualsiasi controversia riguardante il presente
contratto, sarà esclusivamente competente il Foro di
Bergamo.
 Desidero aderire, a titolo gratuito, al programma fedeltà di
Volvo Truck Corporation Sede Italiana, denominato
MyTruck®.
Dettagli sul sito www.mytruck.it
Luogo e data_______________________________________________
(Volvo Italia S.p.A.)
(Il Cliente)
Ai sensi e per gli effetti degli Artt. 1341 e 1342 cod. civ., Il Cliente dichiara di aver letto e di approvare specificamente i punti: 1.
(oggetto); 3. (obblighi del Cliente); 4. (corrispettivo); 5. (risoluzione); 6. (responsabilità); 8 (foro competente); 9. (cessione del
credito); 10. (servizi); 11 (durata); 13. (foro competente);.
Luogo e data
(Il Cliente)
(Il Concessionario/Officina)
Volvo Italia S.p.A.
Zingonia (Bergamo) Italia