SEGRETERIA STUDENTI
FACOLTA’ DI INTERPRETARIATO, TRADUZIONE E STUDI LINGUISTICI E CULTURALI
CORSO DI LAUREA IN INTERPRETARIATO E COMUNICAZIONE
(Studenti immatricolati dall’a.a. 2011/2012)
DIARIO DEGLI ESAMI DI PROFITTO SECONDA SESSIONE A.A. 2015/2016
LABORATORI PROFESSIONALIZZANTI DI LINGUA
L’ISCRIZIONE AGLI APPELLI D’ESAME VERRA’ EFFETTUATA
ON LINE COLLEGANDOSI DIRETTAMENTE ALL’INDIRIZZO http://studentiiulm.ssmlcarlobo.it
L’ISCRIZIONE ALLE PROVE POTRA’ ESSERE EFFETTUATA DA UN MESE PRIMA ED ENTRO IL:
• 25/05/2016 PER IL PRIMO APPELLO DEI LABORATORI PROFESSIONALIZZANTI DI
LINGUA,
• 15/06/2016 PER IL SECONDO APPELLO DEI LABORATORI PROFESSIONALIZZANTI DI
LINGUA,
SUPERATO IL TERMINE LE LISTE SARANNO INDEROGABILMENTE CHIUSE.
LO STUDENTE ISCRITTO AD UN APPELLO, CHE SUCCESSIVAMENTE DECIDESSE DI NON
PRESENTARSI, E’ INVITATO A CANCELLARE LA PROPRIA PRENOTAZIONE ALL’ESAME ENTRO
LA DATA DI CHIUSURA. E’ PREVISTO IL SALTO DI APPELLO.
VERBALIZZAZIONE PROVE IN ITINERE
PER AGEVOLARE LE PROCEDURE DI VERBALIZZAZIONE DELLE PROVE IN ITINERE, GLI
STUDENTI POTRANNO PRENOTARSI ON-LINE AL PRIMO APPELLO D’ESAME DI OGNI
SINGOLO LABORATORIO SUPERATO E PRESENTARSI PERSONALMENTE PER LA
REGISTRAZIONE NELLE SINGOLE DATE PREVISTE DA CALENDARIO O, IN ALTERNATIVA E
SOLO PER IL PRIMO APPELLO, IN UN’UNICA DATA PER ENTRAMBE LE LINGUE SECONDO
LA SEGUENTE SUDDIVISIONE:
• 30 MAGGIO 2016 DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.00 - STUDENTI ISCRITTI AL III ANNO
• 31 MAGGIO 2016 DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.00 - STUDENTI ISCRITTI AL II ANNO
• 01 GIUGNO 2016 DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.00- STUDENTI ISCRITTI AL I ANNO
LE PROVE SI SVOLGERANNO C/O LA S.S.M.L. CARLO BO
VIA SIMONE MARTINI, 23 – MILANO
SI RICORDA ALTRESI’ CHE, IN BASE A QUANTO PREVISTO DAL REGOLAMENTO
http://www.iulm.it/wps/wcm/connect/6acb230047c3265bb73eb70183dea291/All.+5.pdf?MOD=AJPERES&CO
NVERT_TO=url&CACHEID=6acb230047c3265bb73eb70183dea291
LO STUDENTE ISCRITTO ALL’APPELLO PER LA VERBALIZZAZIONE DEL VOTO CONSEGUITO
NELLE VERIFICHE IN ITINERE E’ TENUTO A PRESENTARSI EFFETTIVAMENTE PER
L’EFFETTUAZIONE DI TALE OPERAZIONE PENA L’ANNULLAMENTO DEL VOTO DI PROFITTO
PRECEDENTEMENTE CONSEGUITO.
A PARTIRE DALL'A.A. 2015/2016 GLI STUDENTI ISCRITTI AD ANNI SUCCESSIVI AL PRIMO
DOVRANNO PRESENTARSI A SOSTENERE LA PROVA MUNITI DI LIBRETTO UNIVERSITARIO, GLI
STUDENTI ISCRITTI AL PRIMO ANNO DOVRANNO PRESENTARSI A SOSTENERE LA PROVA
MUNITI DI BADGE UNIVERSITARIO E DOCUMENTO DI IDENTITA' IN CORSO DI VALIDITA'
Milano, 7 aprile 2016
FACOLTA’ DI INTERPRETARIATO, TRADUZIONE E STUDI LINGUISTICI E CULTURALI
CORSO DI LAUREA IN INTERPRETARIATO E COMUNICAZIONE
(Studenti immatricolati dall’a.a. 2011/2012)
DIARIO DEGLI ESAMI DI PROFITTO SECONDA SESSIONE A.A. 2015/2016
LABORATORI PROFESSIONALIZZANTI DI LINGUA
PRIMO ANNO
LABORATORI PROFESSIONALIZZANTI DI LINGUA
LABORATORI
CODICE
ESAME
LABORATORIO DI LINGUA INGLESE I
Mediazione linguistica scritta:lingua inglese I
Traduzione dall’Italiano in Inglese I
Traduzione dall’Inglese in Italiano I
Grammatica e Lingua I – prova scritta
772
3567
Mediazione linguistica orale:lingua inglese I
Interpretazione dall’inglese in italiano e dall’italiano in inglese I
Tecniche della mediazione orale I
Grammatica e Lingua I – prova orale
LABORATORIO DI LINGUA ARABA I - FRANCESE I – RUSSA I SPAGNOLA I -TEDESCA I
Mediazione linguistica scritta: seconda lingua I
Traduzione dall’Italiano nella seconda lingua I
Traduzione dalla seconda lingua in Italiano I
Grammatica e Seconda Lingua I – prova scritta
Mediazione linguistica orale: seconda lingua I
Interpretazione dalla seconda lingua in italiano e dall’italiano nella seconda lingua I
Tecniche della mediazione orale I
Grammatica e Seconda Lingua I – prova orale
3347
1° APPELLO
2° APPELLO
NOTE
GIORNO
ORA
GIORNO
ORA
30/05/2016
30/05/2016
30/05/2016
9.00
11.30
14.00
20/06/2016
20/06/2016
20/06/2016
9.00
11.30
14.00
09/06/2016
09/06/2016
30/05/2016
9.00
12.00
16.30
28/06/2016
28/06/2016
20/06/2016
9.00
12.00
16.30
31/05/2016
31/05/2016
31/05/2016
9.00
11.30
14.00
21/06/2016
21/06/2016
21/06/2016
9.00
11.30
14.00
10/06/2016
10/06/2016
31/05/2016
9.00
12.00
16.30
29/06/2016
29/06/2016
21/06/2016
9.00
12.00
16.30
4957 -769 – 4960 – 776 - 779
4958 – 3568 - 4961 - 3569 - 3570
4959 - 3348- 4962 – 3349 - 3350
FACOLTA’ DI INTERPRETARIATO, TRADUZIONE E STUDI LINGUISTICI E CULTURALI
CORSO DI LAUREA IN INTERPRETARIATO E COMUNICAZIONE
(Studenti immatricolati dall’a.a. 2011/2012)
DIARIO DEGLI ESAMI DI PROFITTO SECONDA SESSIONE A.A. 2015/2016
LABORATORI PROFESSIONALIZZANTI DI LINGUA
SECONDO ANNO
LABORATORI PROFESSIONALIZZANTI DI LINGUA
LABORATORI
CODICE
ESAME
LABORATORIO DI LINGUA INGLESE II
Mediazione linguistica scritta:lingua inglese II
Traduzione dall’Italiano in Inglese II
Traduzione dall’Inglese in Italiano II
Grammatica e Lingua II – prova scritta
773
3371
Mediazione linguistica orale:lingua inglese II
Interpretazione dall’inglese in italiano e dall’italiano in inglese II
Tecniche della mediazione orale II
Grammatica e Lingua II – prova orale
3372
LABORATORIO DI LINGUA FRANCESE II –SPAGNOLA II -TEDESCA II
Mediazione linguistica scritta: seconda lingua II
Traduzione dall’Italiano nella seconda lingua II
Traduzione dalla seconda lingua in Italiano II
Grammatica e Seconda Lingua II – prova scritta
Mediazione linguistica orale: seconda lingua II
Interpretazione dalla seconda lingua in italiano e dall’italiano nella seconda lingua II
Tecniche della mediazione orale II
Grammatica e Seconda Lingua II – prova orale
770 - 777 – 780
3373 – 3375 – 3377
1° APPELLO
2° APPELLO
NOTE
GIORNO
ORA
GIORNO
ORA
01/06/2016
01/06/2016
01/06/2016
9.00
11.30
14.00
22/06/2016
22/06/2016
22/06/2016
9.00
11.30
14.00
09/06/2016
09/06/2016
01/06/2016
10.00
13.00
16.30
28/06/2016
28/06/2016
22/06/2016
10.00
13.00
16.30
06/06/2016
06/06/2016
06/06/2016
9.00
11.30
14.00
23/06/2016
23/06/2016
23/06/2016
9.00
11.30
14.00
10/06/2016
10/06/2016
06/06/2016
10.00
13.00
16.30
29/06/2016
29/06/2016
23/06/2016
10.00
13.00
16.30
3374 – 3376 - 3378
FACOLTA’ DI INTERPRETARIATO, TRADUZIONE E STUDI LINGUISTICI E CULTURALI
CORSO DI LAUREA IN INTERPRETARIATO E COMUNICAZIONE
(Studenti immatricolati dall’a.a. 2011/2012)
DIARIO DEGLI ESAMI DI PROFITTO SECONDA SESSIONE A.A. 2015/2016
LABORATORI PROFESSIONALIZZANTI DI LINGUA
TERZO ANNO
LABORATORI PROFESSIONALIZZANTI DI LINGUA
LABORATORI
CODICE
ESAME
LABORATORIO DI LINGUA INGLESE III
Mediazione linguistica scritta:lingua inglese III
Traduzione dall’Italiano in Inglese III
Traduzione dall’Inglese in Italiano III
Grammatica e Lingua III – prova scritta
774
3379
Mediazione linguistica orale:lingua inglese III
Interpretazione dall’inglese in italiano e dall’italiano in inglese III
Tecniche della mediazione orale III
Grammatica e Lingua III – prova orale
3380
LABORATORIO DI LINGUA FRANCESE III –SPAGNOLA III -TEDESCA III
Mediazione linguistica scritta: seconda lingua III
Traduzione dall’Italiano nella seconda lingua III
Traduzione dalla seconda lingua in Italiano III
Grammatica e Seconda Lingua III – prova scritta
Mediazione linguistica orale: seconda lingua III
Interpretazione dalla seconda lingua in italiano e dall’italiano nella seconda lingua III
Tecniche della mediazione orale III
Grammatica e Seconda Lingua III – prova orale
2491 - 2492 – 2493
3381 – 3383 - 3385
Milano, 7 aprile 2016
1° APPELLO
2° APPELLO
NOTE
GIORNO
ORA
GIORNO
ORA
07/06/2016
07/06/2016
07/06/2016
9.00
11.30
14.00
24/06/2016
24/06/2016
24/06/2016
9.00
11.30
14.00
09/06/2016
09/06/2016
07/06/2016
11.00
14.00
16.30
28/06/2016
28/06/2016
24/06/2016
11.00
14.00
16.30
08/06/2016
08/06/2016
08/06/2016
9.00
11.30
14.00
27/06/2016
27/06/2016
27/06/2016
9.00
11.30
14.00
10/06/2016
10/06/2016
08/06/2016
11.00
14.00
16.30
29/06/2016
29/06/2016
27/06/2016
11.00
14.00
16.30
3382 – 3384 - 3386
IL PRESIDE DELLA FACOLTA’
(Prof. Paolo Proietti)