!"# $
Via A. Grandi, 1
Tel 039 6020975 – Fax 6020537
Cod. Comune: 11105
Originale/Copia
V E R B A L E D I D E L I B E R A Z I O N E D E L CONSIGLIO COMUNALE
ATTO N. 7 DEL 04/02/2008
OGGETTO :
COMUNICAZIONI DEL SINDACO.
L'anno duemilaotto addì quattro del mese di febbraio alle ore 21:00, presso questa sede comunale, previa
l'osservanza di tutte le formalità prescritte dalla vigente legge vennero oggi convocati a seduta straordinaria ed in
prima convocazione i Signori Consiglieri Comunali.
Assume la presidenza il Sindaco Stucchi Maurizio. Partecipa il Segretario Comunale Lala Gaetano.
STUCCHI MAURIZIO
BRIOSCHI PIERANGELO
ZOIA MARIO
CRESPI PATRIZIA
MATTAVELLI DANIELA
BRAMBILLA FAUSTO
CAVENAGHI ANDREA
ZANONI CLAUDIO
PASSONI ROBERTO
PAROLINI SILVIO
COLOMBO RICCARDO
ZOIA LUCA
ANTONIAZZI PAOLO
CORNO ALBERTO
CRESPI FLORIANO
LAZZARINI ALESSANDRO
CANOBBIO DIONIGI
SINDACO
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
PRESENTE
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
==
Sì
==
Sì
15
ASSENTE
==
==
==
==
==
==
==
==
==
==
==
==
==
Sì
==
Sì
==
2
Il presidente, accertato il numero legale per poter deliberare validamente, invita il Consiglio Comunale ad
assumere le proprie determinazioni sulla proposta di deliberazione indicata in oggetto.
%
&('*)+-,/.1032-4506472298
:<;;=?>@>BADC
EFAHGJI-KL MON?PQL AFKRL1S=-T7UFLVK7S-N7MOA
W TXUYLVK7SN?MOAMOAHGJI-KL MQNZM1[7=\T N^]<L_IK7>BN"EFAHG`IK7NFT =\[7NZS=?M1L a5A"SHLD=RGb=?>@>B=-cd=eL_TXM6AYG`IK-L MON?>fA
ag>@NFG`h7N*NTVTi=?;N7>BAjDcd=-TiN7>kL l7AmN?SN-T M1I-KRL1Ncn>oL MOAHT_L/SpLqa3>BNRG`h7N*Nh-h7Nc@a6L9cd=?MO=K7>B=FGr=-K7>B=qjDag=7MOAFK7S-AsL1tHI7NFTVL
u Gb=7P3P3Ash7N7=9ag=K?ARK([7N(h7N?;N7>BAsTiv W E Wxwzy
{ILVK7SpLqL_K7|dAFcoGbN(LVT7EFAFKqaQL ;HTVL Aa6I}M6AYGb=(cd=?NRT~Gb=K7>B=m(T Nma6L >kI7N?PQL AFK7=*S=T~Tiv W E W =}S-=TVT N€H‚„ƒFUF… y
W ;HcfI9hhL1SHL1AFh9h7AaOL PQL AFK7=*Nhh-cdA?l7NK7AsL_T1>@=9ag>@A†M1[L =9S=-K7SAmSpL/S-NcfK7=†K7A9>kL PQL N*NL1S=9ag>oL_K7N7>BN-cfL y
‚‡TVT N(SHLiaˆM‰IŠa3a6L AFK9=M1[?=‹K7=(saˆ=?;HIL >@N9jDMOAHG=(SNŒcd=7;HLiag>ocnN7PQL AFK7=(N7;HT~L9N7>B>kL j‡agAFK7AL_K7>B=cŽl9=KI7>kLHL
ag=7;HI7=-K7>kL7MOAFKqa6L ;pTL =cfLCF‚‡K7>BAFKL N?PzP‰LR‘1N7AFT AŠjDUFL_K7SN?MOARjDE’cd=qa6hLF“1T AFckL N-K7AjXEFN-K7AF””L A–•—L AFKL ;HLq=Œ‘1Nqa3agAFKRL
ƒAF”7=-cd>BAsLVT1tHI7N-T =*SN(T =?>B>oI-cdN*S=T_T viN-TVT =7;N?>@N*SHL M1[L NRcBN7PQL ARK?= y
˜™ š ›œ ž Ÿ ¡¢›£‹¤\ŸH¥§¦¨
‘9cnA7lL_K7M1L N}SpLŠ©ªLVT NK7A
«r¬D¬D­H®g®z¯±°X²7¯—³"´‡µ‡¶²7·’¸R¶¯‡µ‡¶H¹’­‡ºR»¼¶Žµ½¹D·½²7¯
X¾ ¿ÁÀ~ÂÄÃF¿9ÅÆFÇfƧÒÀÈÀ~É7ÊoÆFÇBÅÆFÉRÀ~ÇfÆÀ~ÉËmÆFÇxÀ Êo¿ÍÌHÂÎÅ¿HÂiÌHÉ?ʈÀ~Éq¿ÍýÀÐÏp¿pËsÑRÉ9ÆÓ҄Ô9ÆFÇBÊo¿§Ã’ÀiÕOʈÇxÀ~ÖFÑRÀ Êo¿ÍÌHÂ~ÂiÌ
ÅHÀ גÀ~ÂØÀiÌÒÀFÙ½Ì9ÊoÌHÂiƒÚ
Û/ÅHÀ Êo¿s¿×’ÉFÀqÜQ¿HËsËmÆFÉ7Êk¿sÕ7ÑFÀqÜQ¿HÉ?ÊoÆFÉRÑ?ʈÀ9ÃRÆ9גÂ~ÀqÌHÇBÊxÀiÜQ¿HÂ~ÀRÔ9ÆFÇfÜ7Ý9ÞÕQ¿HÉ9¿sß½Ñ9ÌÕ?À7Êk¿9ÊoÌHÂ~ËmÆFÉ7ÊkÆmàkÇxÑ7ÊfÊk¿sýÀ
à@ÌHÉ?ÊoÌÕ?ÀiÌƧÒÀËm¿-ÕOʈÇBÌHÉ9¿
Â~áÀ~É9Üâ¿pËsÔqÆ?ÊoÆFÉ9ãâÌÃFÆ7גÂ~ÀäÌHÑ?Êo¿HÇxÀÆå ÌÒÀiÕâ¿pÉqÆ9Õ6ÊoæÁÀ~É?ÊoÆFÂ~ÂVÆ?ÊfʈÑ9ÌHÂiÆçÒÀrÑFÉ
×½ÇxÑFÔÔ9¿‹Ô9¿HÂ~À ʈÀiÜâ¿sÕQÆFËsÔRÂ~ÀiÜQÆRËmÆFÉ?ÊoƌÀÉ9ÜQÌHÔqÌ-ÜâÆ(ýÀF Æ9×F×RÆFÇfÆ(×½Â~À9Ì9ÊfʈÀ9ÌFËsËsÀ~ÉRÀiÕ6ʈÇfÌ9ʈÀ ÅHÀqƌÀ9ÃR¿Ü?ÑËmÆFÉ?ʈÀ
Ñ7ànàoÀiÜ?À ÌpÂØÀÚ
҄É9Üâ¿pÇfÌÁÑFÉq̢ſH ÊoÌÍÃRÆ?Å¿çÌpËËmÆ?ÊfÊoÆFÇfƧÒÀÄÆ9ÕQÕâÆFÇfÆÀ~ËsÔ9¿9ÊoÆFÉ7ÊkƧýÀ¼àoÇf¿HÉ?ÊoƧÌHÂè ÌÍÒÀ ÕQ¿HÉ9Æ9ÕOÊoæÍÃFÆRÀ
Üâ¿pÉqÕ?Ài×½Â~ÀiÆFÇxÀÈýÀÈ¿HÔFÔ9¿Õ7Àiã?Ài¿HÉqÆÒÀbϽ¿HËsÑFÉqÆÍÒ<ÔqÆFÇBÊo¿åÆ
Ôq¿ÕQÕQ¿Õâ¿HÂi¿åýÀ à@ÆFÉ9ÃRÆFÇfÆ
Â~ái¿HÔ9ÆRÇf̊Êo¿ÃRÆFÂ~ÂiÌ
é À~ÑFÉ7ÊoÌ ÃFÆFÉRÑFÉqÜ?ÀiÌHÉ9ÃR¿ ÔFÑÖRÖFÂ~ÀiÜâÌHËmÆFÉ?ÊoÆ ß’Ñ9ÆqÕ5Êo¿ ÌÕâÕ?ÑFÇ@ÃF¿ Ëm¿qÃF¿ ýÀ¢à@ÌFÇfƒÚëêÑqÌHÉ?ÃR¿ ÂiÌ
ýÀiÕQÜ7Ñ9ÕQÕ7Ài¿HÉ9ƋÔFÑFÖRÖFÂ~À ÜQ̍É9¿HÉmʈÀiÆFÉ9ÆÜQ¿HÉ?Êo¿ÃFÆFÂ~ ̍ÇfÆ9ÌH ÊoæsÃF¿Ü?ÑRËmÆFÉ?ÊfÌHÂiÆÆ(Õ7À9Õ?Ôq¿Õ6ÊoÌsÕ?ÑRÂ~ÂiƌÀÂ~ÂiÌã9Ài¿HÉFÀ
ƧÕ?ÑRÂ<ìOÕâÆFÉ?ʈÀ Êo¿ÍýÀ~ÇfÆ-íˆî}ÒÀÎàBÌ9ÊfÊo¿ÍÕ7À¼à@¿HËmÆFÉ?ÊoÌÁÀ~ÂÄÒÀiÕ7ÔFÇfÆ9ãâãQ¿Ô9ÆFNjÂiÌÁÔ?¿HÂ~À ÊgÀ ÜQÌÍƧÕ7ÀÌHÂ~ÀËmÆFÉ?ÊoÌå Ì
ÕOàkÀiýÑ9Ü7ÀiÌ(ÃRÆFÂ~ÂiÌÜ?À ÊfÊoÌÒÀ~ÉqÌpÉqãQÌÌpÉqÜ?ÝqÆïŊÆFÇfÕQ¿×’Â~À7ÌHËsËsÀ~ÉFÀ Õ6ʈÇfÌ9Êk¿HÇxÀÂi¿ÜQÌHÂ~ÀðÚ
ñòÂHגÇxÑRÔFÔ7¿Ã’À½Ï½¿HËsÑFÉ9ƋÒ<ÔqÆ-ÇBÊo¿ÃRÆ?ÅÆÔRÇfÆFÉ9ÃRÆ-ÇfÕ7ÀHÃFÌ9ÅqÌpÉ7ʈÀHÌHÀDÔÇf¿FÔFÇxÀHÆRÂiÆ?ÊfÊo¿pÇxÀXÂiÌ^ÇfÆ9Õ?Ô7¿HÉ9ÕâÌFÖFÀ~À Êoæ
ýÀ~ÇfÆ?ÊfÊoÌs¿p ÊgÇfÆÜ?ÝqƆÃRÆFÂ~ÂiÌ(à@ÌHÂiÕ?À ÊkæsÃRÆFÂ~ÂiƋÉ9¿9ʈÀiã9ÀiÆÜ?Ý9ƋÝ9̋ÔFÑFÖRÖFÂ~À ÜQÌ9Êo¿(ÌHÉ9Ü7Ý9ÆmÒÀqÒÑ9ÆsÔRÇfÆ9Ü?ÀiÕâÆ(ÕâÜQÆF ÊoÆ
Ôq¿pÀ ʈÀiÜ?ÝqƗó
ô7õ ñx‡ýÀiÕ?ÔRÇfÆ9ãQãâ¿\ÃRÆFÂÎÔFÇf¿HÔÇxÀi¿§ÇxÑ9¿HÂi¿eÆ^ÃFÆFÂÎÔRÇf¿FÔFÇxÀi¿^ÃR¿9ÅÆFÇfÆÓÀiÕOÊgÀ ÊgÑqã?Ài¿HÉqÌpÂ Æ ö‹À~É^¿ÜQÜâÌ-Õ7Ài¿HÉ9Æ
ÃFÆFÂ(Ïp¿pÉqÕ?Ài×½ÂØÀi¿÷Ïp¿pËsÑRÉ9ÌHÂiÆøÕ7ÑHŒù9À ÌpÉq¿úýÀ é ¿9ÅÆFÇxÉq¿úÃRÆFÂ`û½ÆFÇxÇxÀ Êk¿HÇxÀi¿ÃFÆRÂm×DÀi¿HÇxÉ9¿ ü-ý
ÒÀiÜâÆFËsÖFÇfÆî„þsÕ6ÊoÌ9ÊfÌÿà@Ì9ÊfÊkÌZÑFÉ7ÌZÔFÇfÆ9Ü7ÀiÕQ̋ÕQÜâÆF ÊoÌ<ó„É9¿HÉsÆFÉ7ÊgÇfÌHÇfƍÉqÆFÂHËmÆFÇxÀ Êo¿‹ÃFÆFÂ~ÂØáiÌHÉqÌpÀiÕ?ÀÃDÀ
ÜQ¿HÉ?ÊoÆFÉRÑ?Êo¿§ÃFÆFÂÈù é û Æ9ÃÍÆqÕ?ÔFÇxÀËmÆFÇfÆÍÑFÉeÅ¿9Êo¿¢Ã½ÀÎÌÕ6ÊoÆFÉqÕ?Ài¿HÉ9Æ½Ú O¿§ÕOÊkÆqÕQÕQ¿§×½ÇxÑFÔÔ9¿À~Â
גÀi¿HÇxÉq¿ÍÃF¿HÔ7¿ÍýÀiÕ6ʈÇxÀ~ÖRÑFÀiÕâÜQÆÉ9ÆRÂè ÆÍÜQÌÕâÆFÂ~ÂVÆÔ9¿Õ6ÊoÌHÂ~ÀÄÃFÆFÂØÂiÆçÜQÌÕQÆÑRÉåÂ~ÀÖ9ÆFÇfÜâ¿p ¿åÔFÀVÆFÉq¿ÍÃDÀ
ÜQ¿HËsËmÆFÉ7ÊgÀ7ÆmÒÀ oÆFÇxÇf¿HÉ9Æ9ÆõÄÃFÆ?ÊfÊoÌגÂ~À ̊ÊoÆmÌHÉ9ÌHÂ~ÀiÕ7À9Õ7ÑFÂFù é û„ÚHñoÉmߒÑ9ÆqÕ6Êo¿ŒËm¿ÃF¿Õ?ÀÔFÇxÀ ÅHÀ~ÂVÆ9גÀ Ì
Âi¿
ÕOÊgÇxÑRËmÆFÉ?Êo¿
ÃRÆFÂrגÀi¿HÇxÉ9ÌHÂ~ÀÉ9¿ ÇxÀiÕ7Ô9Æ?ÊfÊo¿
ÌHÂ~ÂiÌëýÀiÕQÜ7Ñ9ÕQÕ7Ài¿HÉ9ÆëÉ9ÆFÂØÂiÌ ÕQÆ9ÃRÆ#ñ@Õ6Ê3À ÊgÑqã?Ài¿HÉqÌp Æ
ÃF¿9ÅÆsÕ7ÀÃFÆ?ÅÆsÆRÉ?ʈÇfÌHÇfƍÉ9ÆFÂHËmÆFÇxÀ Êk¿‹ÃFÆqגÂ~ÀÌ9ÊfʈÀƍÉ9¿HÉsÃFÆRÂ~ÂiÆsÜ?ÝRÀiÌÜQÜ7ÝFÀiÆFÇfƽÚDêÑqÆ9Õ6ÊőÕQÜQÆR ÊoÌ
þ¨ÃFÌ ÜâÆFÉ9Õ7ÑFÇfÌHÇfÆ Ô9ÆRÇfÜ?Ý9Þ ¿Šàdà@ÆFÉ9ÃRÆ ÂiÆ ñ@Õ6Ê3À ÊgÑã7Ài¿HÉFÀ‹Æ À~É9×RÌHÉFÉ9Ì ÀsÜ7À ÊfÊoÌ-ýÀ~ÉFÀ‹Ü7Ý9ƨÕ9À
ÃF¿9ÅHÇfÆFÖÖqÆFÇf¿ŒÇ@ÌpÔÔRÇfÆ9ÕQÆFÉ7ÊoÌpÇfƽÚ
üõ ñxÂýÀiÕ?ÔRÇfÆ9ãQã⿌ÃRÆFÂ~ÂiÆsÆ9Õ9À ×FÆFÉqãQƍÂØÀ~Ö9ÆRÇfÌpËmÆRÉ?ÊoÆsÆ9Õ?ÔRÇBÆ9ÕâÕQÆsÃRÌpÂǐÜ7À ÊfÊoÌ-ýÀ~É9ÌHÉqãQÌ öbÉqÆFÂHÂ~À~ÖRÇfÆ?ÊfÊo¿
ÅÆFÉq×F¿HÉ9¿ ÂiÌHÉ9Ü7ÀiÌ9ÊoƨÌÜQÜ?ÑqÕQÆÌ ÜQ¿HÂi¿HÇf¿¨Ü?ÝqÆ Ý9ÌHÉRÉ9¿ ÜQ¿Õ6ʈÀ ʈÑRÀ Êo¿ ÀÂsÜQ¿HËsÀ ÊoÌ9Êo¿ Üâ¿HÉ?ʈÇf¿
Â~áiÌHÉ?ÊoÆFÉRÉ9̧ÒÀ„ÅHÀi
Ì DÌH àoÇfÆ9ÃRÃFÌÉ9ÆFÂäü-ýFý ’ÚbñòÂÎÜQ¿HËsÀ ÊoÌ9Êo¿§Ü?Ý9ÆçÇfÌ9ÜQÜâ¿p ÕQÆÓ¿H ʈÇf
Æ HýFýÓàoÀ~ÇxËmÆ
ÅHÀiÆFÉqÆsÜQ¿HÉ9Õ7ÀiÃFÆRÇf̊Êo¿ZÇfÆ9¿‹Ã’ÀÆ9ÕâÕQÆFÇfÕ7ÀÜQ¿Õ6ʈÀ ʈÑFÀ Êk¿‹Õ?ÔRÀ~É?Êo¿‹ÃFÌZÀ~É?ÊoÆFÇfÆqÕQÕ?ÀƍËm¿9ʈÀ ÅHÀÆRÂ_Æ7Ê Êo¿HÇfÌHÂ~ÀÚ
ñoÉ?ÅRÆ9ÜQÆøýÀŒÇxÀ ÜQ¿HÉ9¿ÕQÜâÆFÇfÆøÆ ÇxÀiÕQ¿H ÅÆRÇfÆ À‹ÔFÇf¿HÖF ÆFËsÀmÕ?À‹ÂØÀiߒÑRÀiÃFÌHÉ9¿ ÂiÆ ÇxÀiÜ?ÝRÀVÆ9Õ6ÊoÆøÃFÆHÂ~ Ì
Ü?À ÊfÊoÌÒÀ~ÉqÌHÉ9ãQÌÜQ¿HÉsÂiÌÜQÌHÂ~ÑFÉRÉFÀiÌDÚ
ÙpÆFÂØÂ~áiÆ9Õ7ÔFÇxÀ~ËmÆFÇfƖÌpÉqÜQ¿HÇfÌ^Âi̍ÃRÆFÂ~Ñ9Õ7Ài¿HÉ9ÆÔqÆFǁÂiÌ^Ô7¿Ü?Ý9ÆqãQãQÌZÆÂ Ì Ã½ÀiÕQ¿HÉqÆ9Õ6ÊoæÃRÆFÂHÜQ¿HËsÔq¿FÇBÊoÌFËmÆFÉ?Êo¿
ÃRÆFÀpÏp¿pÉqÕ?Ài×½ÂØÀiÆFÇxÀHÃRÆF é ÇxÑFÔRÔ9¿ Ïp¿pËsÑRÉ9ÆsÒ<ÔqÆFÇBÊo¿FîÎÜâ¿pÉ7àBÆRÇxËm¿Ü?ÝqÆ Éq¿pɋÌHÖFÖ7ÌÕQÕâÆF
Ç Âi̖גÑ9ÌRÇfÒÀiÌÀÉ
ýÀ àBÆqÕQÌëÃFÆFÂèá~ñ@Õ6ʈÀiʈÑ9ã7Ài¿HÉ9ÆëÆøÀ~É?ŽÀ Êo¿úÀ é ÇxÑRÔFÔFÀJϽ¿HÉ9Õ?À גÂ~ÀiÌHÇxÀÃ½ÀmËmÌ-×RגÀi¿HÇ@ÌpÉqãQÌë
Æ 5Æ9×FÌúÙp¿pÇ@Ã Ì
Õâ¿-ÕOÊoÆFÉ9ÆFÇfÆmß½Ñ9Æ9ÕOÊk̋Ö9Ì9ÊfÊfÌגÂ~À Ì Ú