Natale Callipari IL M ANU AL E PRO F ES SI ON AL E DE L L’A G EN T E IM M OB ILI A RE Formulari, giurisprudenza e normativa aggiornata con la L. 27 dicembre 2006 n. 296 (Finanziaria 2007), con il D.Lgs 20 giugno 2005 n. 122 (tutela dell’acquirente di immobile da costruire) e con il D.M. 143/2006 (antiriciclaggio) INDICE Prefazione alla seconda edizione............................................. pag. 22 Prefazione alla prima edizione ................................................ pag. 23 CAPITOLO PRIMO PROFILI STORICI E NATURA GIURIDICA DELLA MEDIAZIONE Sezione I Cenni Storici 1. 2. Le origini............................................................................. pag. 25 La mediazione dal Medioevo alle grandi codificazioni del XXIX sec. ............................................................................ pag. 27 La legislazione italiana post unitaria fino alla codificazione del 1942.............................................................................. pag. 29 Il codice civile del 1942 ....................................................... pag. 31 La mediazione dopo l’entrata in vigore della Legge 21.03.58 n.253 .................................................................................. pag. 31 La Legge di riforma n. 39/89............................................... pag. 32 Le modifiche alla Legge 39/89 apportate dall’art. 18 L. 05.03.01 n. 57 .................................................................... pag. 33 Analisi comparativistica della figura del mediatore .............. pag. 35 3. 4. 5. 6. 7. 8. Sezione II Tratti caratteristici della figura del mediatore 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Funzione sociale ed importanza della formazione nella professione del mediatore.................................................... pag. 36 Dovere di diligenza. ............................................................. pag. 37 Dovere di informare le parti ................................................ pag. 37 Dovere di imparzialità ......................................................... pag. 38 Dovere di accertare l’autenticità delle sottoscrizioni............. pag. 38 Obbligo di correttezza e buona fede ..................................... pag. 39 Il futuro della professione del mediatore: dal mediatore all’agente immobiliare ......................................................... pag. 39 CAPITOLO SECONDO IL MEDIATORE: REQUISITI SOGGETTIVI ED OGGETTIVI Sezione I La figura del mediatore 16. Nozione di mediatore ai sensi dell’art. 1754 c.c. .................. pag. 43 4 17. Moduli prestampati di contratto di mediazione.................... pag. 45 18. Contratto misto di mediazione e mandato ........................... pag. 46 19. Mediazione tipica, mediazione atipica, clausola di esclusiva e di irrevocabilità ................................................................ pag. 48 20. Il mediatore secondo la Legge 3.2.89 n. 39 (modificata dalla Legge 5.3.01 n. 57).............................................................. pag. 49 Sezione II I requisiti soggettivi ed oggettivi del mediatore 21. I requisiti soggettivi positivi della figura del mediatore......... pag. 50 22. I requisiti soggettivi negativi della figura del mediatore........ pag. 51 23. Il ruolo dei mediatori: sua natura e funzione ....................... pag. 52 CAPITOLO TERZO IL CONTRATTO DI MEDIAZIONE Sezione I Gli elementi del contratto di mediazione 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Accordo delle parti .............................................................. pag. 55 La forma del contratto di mediazione................................... pag. 56 I formulari .......................................................................... pag. 56 Clausole vessatorie e tutela del consumatore ...................... pag. 57 La causa nel contratto di mediazione .................................. pag. 60 L’oggetto del contratto di mediazione................................... pag. 61 Il diritto alla provvigione del mediatore................................ pag. 62 Le modalità di determinazione della provvigione- patto di sovrapprezzo ....................................................................... pag. 63 32. Efficacia degli usi. ............................................................... pag. 64 33. La prescrizione del diritto alla provvigione........................... pag. 65 Sezione II Quando sorge il diritto alla provvigione in relazione a singole ipotesi contrattuali ed in ipotesi di impedimento all’efficacia del negozio intermediato 34. 35. 36. 37. Premessa ............................................................................ pag. 66 Diritto alla provvigione nei contratti sottoposti a condizione pag. 67 Diritto alla provvigione nei contratti nulli ............................ pag. 67 Diritto alla provvigione nei contratti annullabili o rescindibili .......................................................................... pag. 68 38. Diritto alla provvigione nel contratto simulato ..................... pag. 68 5 39. Diritto alla provvigione e fallimento del venditore ................ pag. 69 Sezione III La sicurezza dell’affare: obblighi e responsabilità del mediatore nel porre in contatto le parti 40. Quando può dirsi concluso l’affare ...................................... pag. 70 41. Rapporto causale tra l’attività del mediatore e la conclusione dell’affare......................................................... pag. 71 42. Diritto del mediatore al rimborso delle spese ....................... pag. 72 43. Obbligo del mediatore di informare le parti.......................... pag. 73 44. Obbligo di informazione del mediatore sulla situazione giuridica dell’immobile ........................................................ pag. 74 45. Obbligo d’informazione del mediatore sullo stato di insolvenza del contraente .................................................... pag. 75 46. Obbligo di informazione e dovere di riservatezza del mediatore............................................................................ pag. 78 47. Violazione dell’obbligo di informazione da parte del mediatore e risarcimento dal danno .................................... pag. 78 48. Autenticità delle sottoscrizioni e responsabilità del mediatore............................................................................ pag. 79 49. Contratto per persona da nominare e responsabilità del mediatore............................................................................ pag. 80 Sezione IV Mediazione ed altre figure affini 50. 51. 52. 53. 54. La mediazione atipica.......................................................... pag. 82 Mediazione unilaterale e fiduciaria. ..................................... pag. 82 Mandato e mediazione ........................................................ pag. 83 Agenzia e mediazione .......................................................... pag. 84 Procacciatore d’affari e mediazione...................................... pag. 86 CAPITOLO QUARTO IL MEDIATORE ED IL CONTRATTO DI COMPRAVENDITA IMMOBILIARE Sezione I Il mediatore e l’affare intermediato 55. Premessa al contratto di compravendita immobiliare .......... pag. 89 56. L’agente immobiliare e la compravendita immobiliare: introduzione........................................................................ pag. 91 57. Il contratto di opzione ......................................................... pag. 92 6 58. La proposta e l’accettazione................................................. pag. 93 59. La lettera di intenti ............................................................. pag. 96 60. Minuta o puntazione. Contratto normativo.......................... pag. 98 Sezione II Le parti del contratto di compravendita immobiliare oggetto di intermediazione 61. 62. 63. 64. 65. Parte formale e parte sostanziale del rapporto contrattuale. pag. 98 La rappresentanza diretta e indiretta .................................. pag. 99 La procura .......................................................................... pag.100 Rappresentanza legale ........................................................ pag.102 Rappresentanza organica .................................................... pag.103 Sezione III La legittimazione ad agire 66. Identificazione delle parti e legittimazione ad agire. ............. pag.103 Sezione IV La rappresentanza legale e gli atti di disposizione del patrimonio del rappresentato 67. La rappresentanza necessaria degli incapaci: natura e funzione.............................................................................. pag.106 68. Gli atti di disposizione dei beni del minore. ......................... pag.107 69. Gli atti di disposizione dei beni dell’interdetto ..................... pag.108 70. Gli atti di disposizione dei beni dell’inabilitato e del minore emancipato ......................................................................... pag.109 71. La moderna figura dell’amministratore di sostegno ............. pag.111 CAPITOLO QUINTO L’OGGETTO NEL CONTRATTO DI COMPRAVENDITA IMMOBILIARE Sezione I L’esatta individuazione del bene 72. I dati necessari per la corretta descrizione ed identificazione del bene .............................................................................. pag.113 73. Vendita a corpo od a misura. .............................................. pag.114 74. Gli elementi idonei ad identificare il bene ............................ pag.114 75. L’atto di frazionamento e le schede di accatastamento......... pag.115 7 Sezione II Il sistema tavolare 76. Nozione ed ambito territoriale di operatività del sistema tavolare............................................................................... pag.116 77. Procedimento di iscrizione tavolare nel libro fondiario ......... pag.117 Sezione III Le distanze legali nelle costruzioni, apertura di luci e vedute, servitù: mezzi di tutela in caso di violazione 78. Le distanze legali................................................................. pag.118 79. Le opere che rientrano nel concetto di costruzione .............. pag.119 80. Rilascio di concessioni della P.A. in violazione delle distanze legali. .................................................................................. pag.120 81. Distanze legali per luci e vedute .......................................... pag.121 82. Le azioni di tutela in caso di violazione delle distanze legali. pag.122 83. Le servitù che possono gravare sull’immobile compravenduto ................................................................... pag.123 84. Le servitù personali che possono gravare sull’immobile compravenduto ................................................................... pag.126 Sezione IV Le varie ipotesi di prelazione 85. La prelazione agraria........................................................... pag.126 86. La prelazione per gli immobili di interesse storico – artistico ( D.Lgs. 42/04).................................................................... pag.129 87. La prelazione locatizia: rinvio. ............................................. pag.131 CAPITOLO SESTO CONTRATTO PRELIMINARE DI COMPRAVENDITA IMMOBILIARE E CONTRATTO DEFINITIVO Sezione I Il contratto preliminare 88. Il contratto preliminare: natura ed effetti ............................ pag.133 89. Preliminare proprio ed improprio: distinzioni. ..................... pag.133 Sezione II Il preliminare di immobile da costruire 90. Il decreto legislativo 20 giugno 2005 n. 122......................... pag.134 8 91. 92. 93. 94. 95. Il presupposto soggettivo: l’acquirente................................. pag.135 Il presupposto soggettivo: il venditore.................................. pag.136 Il presupposto oggettivo ed il presupposto temporale........... pag.136 Il presupposto contrattuale. ................................................ pag.137 obbligo di rilascio della garanzia fideiussoria da parte del venditore-costruttore nel preliminare di immobile da costruire ............................................................................. pag.137 96. La durata della fideiussione ................................................ pag.138 97. L’omessa consegna della fideiussione .................................. pag.138 98. L’operatività della garanzia fideiussioria .............................. pag.139 99. La consegna della fideiussione: modalità e problematiche .... pag.140 100. Il contenuto del contratto preliminare di immobile da costruire pag.140 101. L’indicazione del prezzo e delle modalità di pagamento pag.142 102. Le altre menzioni da effettuare nel preliminare pag.142 103. Le sanzioni per omesse menzioni ed allegazioni al contratto preliminare di immobile da costruire pag.143 104. Il diritto di prelazione dell’acquirente di immobile da costruire in caso di fallimento dell’impresa costruttrice: rinvio pag.144 Sezione III La forma del contratto di compravendita 105. 106. 107. 108. Introduzione pag.144 L’atto pubblico pag.144 La scrittura privata autenticata pag.146 Le nuove menzioni da effettuare in sede di rogito ai sensi della Legge 248 di conversione del D.L. 223/06 pag.147 109. L’obbligo di registrazione a carico del mediatore ai sensi della Legge 298/06 (Finanziaria 2007) pag.148 CAPITOLO SETTIMO LA RESPONSABILITA’ DEL MEDIATORE IMMOBILIARE Sezione I La responsabilità del mediatore tra codice civile e legislazione speciale 110. La legislazione speciale e la responsabilità del mediatore pag. 151 111. Conoscenza e conoscibilità dei fatti giuridicamente rilevanti e responsabilità del mediatore pag.153 9 112. L’obbligo di informazione del mediatore e l’obbligo di correttezza e buona fede delle parti del contratto oggetto della mediazione pag.154 113. Gli obblighi delle parti durante le trattative e responsabilità in caso di inadempimento pag.155 114. Gli obblighi del mediatore: fonte e responsabilità in caso di inadempimento pag.156 115. Gli orientamenti giurisprudenziali pag.158 116. La responsabilità del mediatore e la nuova normativa a tutela dell’acquirente di immobile da costruire pag.162 117. Trattamento dei dati personali e responsabilità del mediatore pag.162 CAPITOLO OTTAVO LA FORMAZIONE DEL MEDIATORE Sezione I L’obbligo di formazione in generale 118. L’obbligo di formazione del mediatore professionale pag.165 Sezione II L’agente di mediazione immobiliare e il diritto amministrativo 119. Diritto urbanistico: piani regolatori generali e piani territoriali di coordinamento pag.167 120. Certificato di abitabilità pag.169 121. I piani di lottizzazione pag.171 122. La regolarità urbanistica dell’immobile pag.172 Sezione III L’agente di mediazione immobiliare e il diritto di famiglia 123. Effetti della separazione, del divorzio e della cessazione della convivenza sulla casa famigliare pag.174 124. I regimi patrimoniali tra i coniugi pag.176 125. Le convenzioni matrimoniali pag.176 126. La forma delle convenzioni matrimoniali pag.176 127. La capacità di stipulare le convenzioni matrimoniali pag.177 128. Le sanzioni in caso di difetto di assistenza alla stipulazione pag.178 129. Pubblicità ed opponibilità ai terzi delle convenzioni matrimoniali pag.178 10 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. La comunione dei beni pag.179 Disciplina del regime di comunione legale: generalità pag.180 I beni personali dei coniugi in generale pag.180 I beni personali: i beni portati dai coniugi in matrimonio pag.181 I beni acquistati a titolo gratuito pag.181 I beni propri per accessione pag.181 I beni propri per natura pag.182 La surrogazione dei beni propri pag.182 La surrogazione e gli acquisti personali dei beni immobili o mobili registrati pag.183 La responsabilità per i beni personali pag.184 Il patrimonio comune dei coniugi pag.185 I beni acquistati a titolo oneroso durante il matrimonio pag.185 La comunione de residuo pag.185 La responsabilità per i beni comuni pag.186 La gestione del patrimonio comune pag.186 La comunione convenzionale e l’immobile compravenduto pag.187 La separazione dei beni e l’immobile compravenduto pag.189 Il fondo patrimoniale e l’immobile compravenduto pag.190 Sezione IV L’agente di mediazione immobiliare e il diritto delle locazioni 148. 149. 150. 151 152 153 154 155 156 157 Premessa e fonti normative pag.192 La locazione degli immobili adibiti ad uso abitativo pag.194 La locazione degli immobili adibiti ad uso commerciale pag.196 La disdetta del contratto di locazione dell’immobile compravenduto pag.197 Il recesso dal contratto di locazione dell’immobile compravenduto pag.198 La procedura per il rilascio dell’immobile compravenduto pag.199 L’obbligo di registrazione di contratto di locazione pag.200 Il diritto di prelazione del conduttore nelle locazioni abitative e commerciali pag.200 Il leasing immobiliare dell’immobile compravenduto pag.201 Il comodato dell’immobile compravenduto pag.203 Sezione V L’agente immobiliare e il diritto fallimentare 158 Premessa pag.205 159 Il fallimento dell’impresa costruttrice: ipotesi e conseguenze pag.205 160 Le recenti modifiche alla Legge Fallimentare con riguardo agli atti di trasferimento immobiliare pag.207 11 161 La scelta tra subingresso nel rapporto contrattuale e scioglimento prevista dal nuovo testo dell’art. 72 Legge Fallimentare pag.208 162 Il potere di risoluzione del contratto in capo al contraente non insolvente introdotto dal nuovo art. 72bis Legge Fallimentare pag.210 163 L’azione revocatoria fallimentare nella compravendita immobiliare pag.211 164 La revocatoria fallimentare e la sproporzione tra valore dell’immobile e prezzo pagato pag.213 165 Le ipotesi di non operatività della revocatoria fallimentare pag.214 166 Il diritto di prelazione dell’acquirente dell’immobile da costruire in caso di fallimento dell’impresa costruttrice pag.217 Sezione VI L’agente immobiliare e il diritto penale 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 L’esercizio abusivo della professione di mediatore pag.218 Interesse tutelato dall’art. 348 c.p. pag.218 La truffa (art. 640 c.p.) pag.224 L’appropriazione indebita (art. 646 c.p.) pag.225 La bancarotta (artt. 216 e 217 R.D. 267/42) pag.226 Le violazioni delle norme sul riciclaggio pag.228 L’obbligo di identificazione da parte del mediatore previsto dalla legge antiriciclaggio pag.229 Gli obblighi antiriciclaggio del mediatore: la tenuta dell’archivio unico pag.230 L’obbligo di segnalazione delle operazioni sospette pag.230 L’obbligo di comunicazione delle infrazioni al divieto di circolazione del contante e dei titoli al portatore pag.231 Le sanzioni previste in materia di antiriciclaggio pag.232 Gli obblighi a carico dell’agente immobiliare in ordine al trattamento dei dati personali e al relativo obbligo di informazione pag.232 Il trattamento dei dati personali ed il segreto professionale pag.234 Il trattamento dei dati personali e il rispetto della legge sulla privacy pag.234 Sezione VII L’agente immobiliare e la tassazione della compravendita 181 La tassazione della compravendita immobiliare: introduzione pag.235 182 L’acquisto della casa: le imposte dovute dall’acquirente pag.236 183 Come si calcolano le imposte pag.236 12 184 185 186 187 188 189 La base imponibile per il calcolo I.V.A. Le agevolazioni fiscali per l’acquisto della prima casa I requisiti per fruire dei benefici L’acquisto delle pertinenze Casi particolari Quando si perdono le agevolazioni della “prima casa” Conclusioni pag.237 pag.237 pag.238 pag.239 pag.240 pag.241 pag.242 CAPITOLO NONO LA MODULISTICA Lettera di incarico Proposta di acquisto Contratto di opzione Patto di prelazione – prelazione volontaria Contratto preliminare di compravendita Contratto preliminare improprio Contratto preliminare di immobile da costruire pag.246 pag.249 pag.251 pag.252 pag.253 pag.255 pag.257 La legislazione La legge 3 febbraio 1989 n. 39 modificata dall’art. 18 L. 57/2001pag. 185 Il D.Lgs 122/2005 in tema di tutela degli acquirenti di immobili da costruire L. 27 dicembre 2006 n. 296 (Finanziaria 2007): norme che interessano gli agenti immobiliari D.M. 3 febbraio 2006 n. 143 Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 pag.277 pag.279 pag.286 Il codice civile Art. 1754 – 1756 (mediatore) Art. 2643 (della trascrizione) Art. 2673 (obblighi del conservatore) Art. 2901 – 2904 (revocatoria) La legge fallimentare pag.329 pag.330 pag.331 pag.331 pag.331 Il codice penale Art. 348 (abusivo esercizio della professione) Art. 640 (truffa) Art. 646 (appropriazione indebita) pag.336 pag.336 pag.336 pag.264 pag.269 13 Casistica giurisprudenziale I CASO: Sul diritto alla provvigione pag.337 II CASO: Quando sorge il diritto alla provvigione pag.337 III CASO: Sulla clausola di sovrapprezzo (c.d. supero) pag.338 IV CASO: Prelazione legale e diritto alla provvigione pag.338 V CASO: L’affare concluso e diritto alla provvigione pag.339 VI CASO: Preliminare e diritto alla provvigione pag.339 VII CASO: Misura della provvigione pag.339 VIII CASO: Iscrizione all’albo e diritto alla provvigione pag.340 IX CASO: Contratto di mandato e contratto di mediazione pag.340 X CASO: Clausola penale e mediazione pag.341 XI CASO: Messa in contatto pag.341 XII CASO: Mediazione unilaterale e fiduciaria pag.342 XIII CASO: Patti di esclusiva e di irrevocabilità temporanea pag.342 XIV CASO: Abusivo esercizio della professione pag.342 XV CASO: Responsabilità del mediatore e responsabilità delle parti nel contratto oggetto di mediazione pag.343 XVI CASO: Iscrizione ipotecaria e responsabilità del mediatore pag.343 XVII CASO: Responsabilità del mediatore e iscrizioni pregiudizievoli pag.344 XVIII CASO: Immobile destinato alla demolizione e responsabilità del mediatore pag.345 XIX CASO: Conoscibilità di circostanze e responsabilità del mediatore pag.345 XX CASO: Abitabilità e diritto alla provvigione pag.346 14 Indice alfabetico (i numeri indicano i paragrafi. Quando i richiami sono più di uno il più rilevante è indicato in neretto) A Allegazioni: Abitabilità, 119 costruire, 104, 103 - certificato, 119 - necessarie, 95 ss Abitazione, 122, 148 - omesse, 104 - acquisto prima casa, 181 - sanzioni, 104 Contigua, 187 Amministratore di sostegno, 71 - nuda proprietà, 187 Annullabilità:vedi contratto - acquisto abitazione in corso di Autenticità sottoscrizioni, 13,48 costruzione, 90 rif immobili da Atto pubblico, 106, 105 Accatastamento, 75, 74 Accettazione proposta, 58 B Accessione:beni propri per, 134 Base imponibile, 183 Accordo,24 Beni: Acquirente, 91, 108 - mobili registrati, 137 Acquisto/i: - immobili, 55 ss - personali dei coniugi - del minore, 68, 67, - a titolo gratuito,133 - comunione dei, 129 - a titolo oneroso,140 - personali dei coniugi, 131, 132 - pertinenze,186 - portati dai coniugi, 132 Affare,40 ss - acquistati a titolo gratuito, 133 Agente immobiliare, 15ss - acquistati a titolo oneroso, 140 Agenzia: - acquistati per accessione, 134 - immobiliare - propri per natura, 135 - contratto d’agenzia,53 - surrogazione, 136, 137 Agevolazioni: - elementi per l’identificazione dei, - fiscali, 180 72 ss - prima casa,184 - di interesse storico- artistico, 86 - perdita, 188 Benefici fiscali: Albo mediatori: Vedi ruolo dei - criteri fruizione, 185 15