Tra le braccia di un lettino la nuova Collezione per dormire, sognare e svegliarsi tra le braccia di un lettino Sicuri di aver scelto un lettino o una cameretta costruiti con la qualità e l’esperienza tutta italiana, dalla tecnologia costruttiva, alla precisione artigianale senza trascurare l’accurata selezione dei materiali. Colori delicati e linee pulite per i classici eleganti, colori accesi e forme spiritose per le soluzioni dal design fresco e attuale. Baby Italia da oltre 20 anni esperti in sicurezza per il vostro bambino. C the new ollection for sleeping dreaming and waking embraced by a cots Sure that you have chosen a bed or room built with the quality and the Italian experience, tecnology used in manifacturing precision craftsmanship without neglecting the caraful selection of materials. Delicate colors and clean lines are classic elegant, spirits bright colors and shapes for design solutions fresh and current. Baby Italy for over 20 years experienced in safety, for your baby. Tutta la produzione, le finiture e il tessile sono interamente Production, painting, and textiles are all Camerette Lettini cots and baby bedrooms MADE IN ITALY Tessile Textile Mobili e accesori Furniture and accessories Andrea e kit divanetto pag. 26-27 Grace pag. 14 Crystal pag. 71 Armadio / Wardrobe pag. 74 Andrea lux glitter pag. 24 Henry pag. 4 Andrea pelle pag. 28 Incanto pag. 16 Cuore di mamma pag. 63 pag. 73 Andrea vip pag. 29 Ivan con orso pag. 50 Gioco lux pag. 71 Bagnetto fasciatoio / Baby bath Andrea lux pag. 30 Maya pag. 52 Eva pag. 62 Colori / Colors pag. 78 Matisse pag. 20 Incanto pag. 65 pag. 75 Maya pag. 70 Comò cassettiera / Drawer chest/ 6 drawer dresser Materassi / Mattress pag. 61 Accessori / Optionals pag. 77 pag. 76 con pannello soft Buffy pag. 54 Mimì pag. 42 Camille pag. 6 Mimì pelle pag. 22 Camille culla pag. 47 Oliver pag. 10 Crystal pag. 40 Patty pag. 59 Matisse pag. 66 Sicurezza / Safety Dalì pag. 35 Susy pag. 12 Mimì pag. 71 Didi pag. 44 Theo pag. 18 Didi culla pag. 46 Trio pag. 48 Prestige pag. 68 Schede prodotto/pag. 72 Product datails Emily pag. 38-39 Venice pag. 58 Real bears pag. 69 Euro pag. 55 Victor pag. 31 Theo pag. 64 Eva pag. 8 Victor kit divanetto pag. 33 Victor pag. 67 Gioco lux pag. 34 Victor pelle pag. 32 Gioco vip pag. 36 Willy pag. 56 Henry Colore bianco/argento Color white/silver Lettino Cot P 134 cm - L 80 cm - H 115 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Armadio Wardrobe P 59 cm - L 94 cm - H 175 cm 4 Camille Fiocco in stoffa realizzato con cura sartoriale Cotto bow made with fine tailoring Colore bianco/grigio anticato Color white/grey antiqued Lettino Cot P 138 cm - L 76 cm - H 113,5 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Armadio Wardrobe P 53 cm - L 103 cm - H 203 cm Comò Drower chest P 59 cm - L95 cm - H 116 cm Mensola portaoggetti Storage Shelf P 18,5 cm - L 53 cm - H 18,5 cm 6 Eva allarga i confini alla creatività Colore bianco Color white Lettino Cot P 132 cm - L 68,5 cm - H 106,5 cm 8 Oliver reinventare il proprio stile Colore bianco/tortora Color white/dove gray Lettino Cot P 132 cm - L 83,5 cm - H 113,5 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Armadio Wardrobe P 59 cm - L 94 cm - H 175 cm 10 Susy Linee morbide e forme raffinate Colore bianco Color white Lettino Cot P 132 cm - L 83,5 cm - H 113,5 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm 12 Grace romanticismo ed eleganza Colore bianco/argento Color white/silver Lettino Cot P 144 cm - L 69,5 cm - H 126 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Armadio Wardrobe P 59 cm - L 94 cm - H 175 cm Cassettiera 6 cassetti 6 drower dresser P 42 cm - L 47,5 cm - H 116 cm 14 Incanto preziosi ricami Colore bianco/argento Color white/silver Lettino Cot P 132 cm - L 83,5 cm - H 113,5 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm 16 Theo Colore bianco, tortora Color white, dove grey Lettino Cot P 131 cm - L 70,5 cm - H 106 cm Fasciatoio Baby dresser P 52 cm - L 85 cm - H 94 cm Appendiabiti Coat hanger P 120 cm - L 36 cm - H 94 cm 18 Matisse originalità per dare emozioni Colore bianco, avorio Color white, ivory Lettino Cot P 131 cm - L 79 cm - H 113 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Armadio Wardrobe P 59 cm - L 94 cm - H 175 cm Orsetto in ecopelle lavabile su plexliglass Bera in washabile synthetic leatheron on plexiglass 20 ' Mimi pelle cristalli e pelle binomio di tendenza Pannelli in ecopelle con bottoni Swarovski Panels in eco-leather with Swarovski buttons Colore bianco, avorio Color white, ivory Lettino Cot P 131,5 cm - L 84 cm - H 115 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Armadio Wardrobe P 59 cm - L 94 cm - H 175 cm 22 Andrea lux glitter cristalli di luce Colore bianco, avorio Color white, ivory Lettino Cot P 150 cm - L 76 cm - H 111 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Armadio Wardrobe P 59 cm - L 94 cm - H 175 cm 24 Andrea protagonista del relax Colore avorio anticato Color antiqued ivory Lettino Cot P 150 cm - L 76 cm - H 113 cm Velo giro letto Incanto opzionale Incanto mosquito optional 26 kit divanetto Andrea Kit divanetto Imbottiture fornite su richiesta, comprende 4 pezzi con copri materasso Supplied paddings upon request, includes 4 pieces with matteress covers Andrea pelle Made in italy Colore bianco avorio Color white ivory Lettino Cot P 150 cm - L 76 cm - H 111 cm Pannello in ecopelle con bottoni swaroski Panel eco-leather with swaroski buttons 28 Andrea vip Colore noce anticato Italia Color antiqued walnut Italy Lettino Cot P 150 cm - L 76 cm - H 113 cm 29 Andrea lux Con pannello soft Il lettino Andrea può essere facilmente arricchito con un versatile e lussuoso pannello soft in eco-pelle e bottoni Swarovski. L’applicazione è molto semplice: collocare il pannello sulla sponda fissa e successivamente fissarlo con le linguette come in foto. Il pannello può essere rimosso in ogni momento a seconda delle esigenze della mamma. Andrea cot can be easily enriched with a versatile and luxurious soft panel with Swarovski buttons. The application is very simple: put the panel on the stationary side and secure it with the bands as in picture. The panel can be removed in any time to follow tastes and needs of the mom. 30 Victor linne morbide e sinuose Colore argento/bianco lucido Color silver/white Lettino Cot P 138 cm - L 67 cm - H 103,5 cm Coordinato Victor - Bedding set Victor In opzione disponibile con Kit alzarete Optionally available with Kit alzarete Materasso 60x110x12 Mattres 60x110x12 31 Victor pelle Colore argento/bianco lucido Color silver/white Lettino Cot P 138 cm - L 76 cm - H 103,5 cm Coordinato lettinoVictor set 3 pezz, sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino Bedding set Victor 3 pcs. bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase 32 kit divanetto Victor Kit divanetto Kit divanetto e imbottiture fornite su richiesta, 3 cuscini in ecopelle, kit in legno Supplied kit sofa and paddings upon request 3 pillows synthetic leather, wooden kit Gioco lux Colore bianco, avorio Color white, ivory Lettino Cot P 132,5 cm - L 72 cm - H 110 cm 34 ' Dali Colore bianco/grigio anticato Color white/grey antiqued Lettino Cot P 138 cm - L 76 cm - H 113,5 cm 35 Gioco vip Pannelli in ecopelle con bottoni Swarovski Panels in eco-leather with Swarovski buttons Colore bianco / argento, avorio Color white / silver, ivory In opzione: Glitter su Laccato Bianco Optional: Glitter lacquered Lettino Cot P 132,5 cm - L 72 cm - H 110 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Armadio Wardrobe P 53 cm - L 103 cm - H 203 cm Cassettiera 6 cassetti 6 drower dresser P 59 cm - L 95 cm - H 116 cm Mensola portaoggetti Storage Shelf P 18,5 cm - L 53 cm - H 18,5 cm 36 Emily Colore avorio anticato Color antiqued ivory Lettino Cot P 131,5 cm - L 84 cm - H 115 cm Coordinato tessile Real bears Bedding set Real beads 38 Emily Colore bianco Color white Lettino Cot P 131,5 cm - L 84 cm - H 115 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm 39 Crystal finiture preziose Colore bianco, avorio Color white, ivory Lettino Cot P 136 cm - L 81,5 cm - H 112 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Comò Drower chest P 59 cm - L 95 cm - H 116 cm Cassettiera 6 cassetti 6 drower dresser P 59 cm - L 95 cm - H 116 cm Armadio Wardrobe P 53 cm - L 103 cm - H 203 cm Mensola portaoggetti Storage Shelf P 18,5 cm - L 53 cm - H 18,5 cm Coordinato lettino Crystal, set 3 pezzi sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino Crystal 3 pcs.bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase for crib Crystal 40 ' Mimi nodo d'amore Colore bianco, avorio Color white, ivory Lettino Cot P 131,5 cm - L 83,5 cm - H 115 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Cassettiera 6 cassetti 6 drower dresser P 42 cm - L 47,5 cm - H 116 cm Armadio Wardrobe P 53 cm - L 114,5 cm - H 172,5 cm Comò Drower chest P 59 cm - L 95 cm - H 116 cm 42 Didi Colore bianco, avorio Color white, ivory Lettino Cot P 132 cm - L 77 cm - H 108 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Comò Drower chest P 59 cm - L 95 cm - H 116 cm Cassettiera 6 cassetti 6 drower dresser P 59 cm - L 95 cm - H 116 cm Mensola portaoggetti Storage Shelf P 18,5 cm - L 53 cm - H 18,5 cm Armadio Wardrobe P 59 cm - L 94 cm - H 175 cm Appendiabiti metro Coat hanger meter H 126 cm x ø base 30 cm Panca contenitore Bench box P 41 cm - L 80 cm - H 66,5 cm- Hs 66,5 cm 44 Didi culla Colore bianco, avorio Color white, ivory Culla compresa di tessile - Crib with textile set P 96 cm - L 65 cm - H 150 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Coordinato culla: piumotto, velo, paracolpi, federa cuscino, materassino Bedding set: bumper, mosquito veil, quilt set, pillowcase, mattress 46 Camille culla Fiocco in stoffa realizzato con cura sartoriale Cotto bow made with fine tailoring Colore bianco, avorio Color white, ivory Culla compresa di tessile - Crib with textile set P 96,5 cm - L 65 cm - H 151 cm Coordinato culla: piumotto, velo, paracolpi, federa cuscino, materassino Bedding set: bumper, mosquito veil, quilt set, pillowcase, mattress 47 Trio Coordinato lettino Trio, set 4 pezzi sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino, coprirete Fornito con speciale completo tessile bianco/glicine o tutto bianco Trio 4 pcs.bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase basecover for crib Crystal Complete with special bedding set white/lilac or all white 48 3 pratiche ed eleganti soluzioni per il tuo bambino Fasciatoio Culla da 0 a 3 mesi - Lettino da 3 mesi Fasciatoio + Culla da 0 a 3 mesi 3 pratical and elegant solutions for your baby Changing table crib 0-3 months - Cot 3 months Changing table + Crib 0...3 months Lettino Cot P 139 cm - L 79 cm - H 99 cm 49 Ivan con orso armonia di colori pastello Colore avorio/melone Color ivory/melon Lettino Cot P 131 cm - L 79 cm - H 113 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Armadio Wardrobe P 59 cm - L 94 cm - H 175 cm Comò Drower chest P 116 cm - L 59 cm - H 95 cm 50 Maya Colore avorio, mandarino, giallo banana Color ivory, mandarin, banana yellow Colore naturale, mandarino, giallo banana Color natural, mandarin, banana yellow Lettino Cot P 133 cm - L 73 cm - H 111 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Comò Drower chest P 59 cm - L 95 cm - H 116 cm Cassettiera 6 cassetti 6 drower dresser P 59 cm - L 95 cm - H 116 cm Armadio Wardrobe P 53 cm - L 103 cm - H 203 cm Coordinato lettino Maya, set 3 pezzi sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino Maya 3 pcs.bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase for crib Maya 52 Buffy Colore avorio/mandarino Color ivory/mandarin Lettino Cot P 132cm - L 77 cm - H 126 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm Armadio Wardrobe P 59 cm - L 94 cm - H 175 cm 54 Euro Colore avorio Color ivory Lettino Cot P 133 cm - L 70,5 cm - H 103 cm 55 Willy Colore bianco Color white Lettino Cot P 133 cm - L 71 cm - H 104 cm Fasciatoio Baby bath P 48,5 cm - L 76 cm - H 91 cm 56 Venice Colore bianco Color white Lettino Cot P 133 cm - L 71 cm - H 101 cm Fasciatoio Baby dresser P 52 cm - L 85 cm - H 94 cm 58 Patty stellina Patty cuore Patty fiocco Colore bianco Color white Lettino Cot P 133 cm - L 71 cm - H 104 cm 59 Tessile Textile Baby Italia utilizza materiali e tessuti selezionati rigorosamente made in Italy con lavorazioni sartoriali. Materials and fabrics used by BABY ITALIA are strictly selected and they are all MADE IN ITALY worked with tailoring. COMPOSIZIONE TESSUTI: Rivestimento piumone, sotto federa e federa cuscino: Cotone 100% Imbottitura piumone e paracolpi: fibra di poliestere siliconato, anallergica, traspirante ed idrorepellente. Inattaccabile da muffe, tarme microrganismi. FABRIC COMPOSITION: Duvet cover, pillow cover and pillowcase: Cotton 100% Duvet padding and bumper: Siliconized polyester fiber, hypoallergenic, breathable and water repellent. 60 Aloe vera cod.12 Ghiro Pluto Materassi Matresses Aloe vera cod.12 MATERASSO ANTIACARO E ANTISOFFOCO 60x125x12 Il materasso antisoffoco ed antiacaro è la garanzia più sicura per il sonno del tuo bambino, trattato col sistema brevettato ANTIAGARD è la migliore soluzione per un’azione duratura: antiacaro, fungostatica e batteriostatica. L’anima alveolare della fibra interna garantisce il necessario passagio d’aria e lo rende adatto come sistema antisoffoco. La qualità e la densità della fibra garantiscono una perfetta posizione della colonna vertebrale. Rivestimento: 100% Drill di cotone trapuntato e con stampa personalizzata. Sfoderabile. Mite and anti-suffocation mattress 60x125x12 This mite and anti-suffocation mattress guarantees a safety child sleep. The mattress patented treat ANTIAGARD is the best solution for a long- action against fungal spore, mite and bacteria. The honeycomb core of the internal fabric ensures airflow and makes the fabric an ideal anti-suffocation system. Quality and density of fabric ensures a perfect position of the spinal column. Cover: 100% quilted cotton drill with custom printing. Removable Ghiro MATERASSO ANTIACARO E ANTISOFFOCO 60x125x12 Lastra in PU microforante passante, trattamento batteristatico e fungostatico. Imbottitura in fibra ipo-anallergica, tessuto con trattamento SANITIZED. Cerniera su 3 lati e lavabile a 60° C. Mite and anti-suffocation mattress 60x125x12 Safeguard infants from soffocation: pad in PU with tiny holes from front to back, bacteristatic and fungisatic tratament. Padding in ypoallergenic fiber, fabric with SANITAZED tratament, antibacterial, flame-retardant and breathable. Zipper on 3 sides and washable at 60° C. Pluto MATERASSO ANTIACARO E ANTISOFFOCO 60x125x12 Lastra in PU microforante passante, trattamento antibatterico e anallergico. Imbottitura in fibra ipo-anallergica, tessuto con trattamento antiacaro. Cerniera su 3 lati e lavabile a 40° C. Mite and anti-suffocation mattress 60x125x12 Safeguard infants from soffocation: pad in PU with tiny holes from f ront to back, antibacterical, non-allergic treatment. Padding in ypoallergenic fiber, fabric with mite-proof treatment. Zipper on 3 sides and washable at 40° C. 61 Eva bedding set Coordinato lettino Eva, set 3 pezzi sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino. Velo giro letto Eva 3 pcs.bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase. Mosquito net. 62 Cuore di mamma bedding set Coordinato lettino Cuore di mamma, set 3 pezzi sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino. Velo giro letto Mother’s heart 3 pcs.bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase. Mosquito net. 63 Theo bedding set Coordinato lettino Theo, set 3 pezzi sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino. Velo giro letto, Borsa portagiochi Theo 3 pcs.bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase. Mosquito net, Toy bag 64 Incanto bedding set Coordinato lettino Incanto, set 3 pezzi sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino. Velo giro letto, Borsa portagiochi Disponibile in bianco, avorio Lampada a cupola Incanto 3 pcs.bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase. Mosquito net, Toy bag Colora white, ivory Balloon lamp 65 Matisse bedding set Coordinato lettino Orso, set 3 pezzi sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino. Velo giro letto Theo 3 pcs.bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase. Mosquito net 66 Victor bedding set Coordinato lettino Real bears set 3 pezzi sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino. Velo giro letto Real bears 3 pcs.bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase. Mosquito net 67 Prestige bedding set Coordinato lettino Prestige set 3 pezzi sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino. Prestige 3 pcs.bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase. 68 Real Bears bedding set Coordinato lettino Real Bears, set 3 pezzi sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino. Velo giro letto Real Bears 3 pcs.bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase. Mosquito net 69 Maya bedding set Coordinato lettino Maya, set 3 pezzi, sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino. Velo giro letto. Borsa portapigiama. Poster murale. Lampada a cupola. Maya 3 pcs. bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase. Mosquito net. Toys bag. Wall poster. Balloon lamp. 70 Set Set 3 pezzi, sfilabile: piumotto, paracolpi, federa cuscino. 3 pcs. bedding set: bumper, removable quilt, pillowcase. ' Mimi Bianco / Avorio White / Ivory Crystal Gioco lux Bianco / Avorio White / Ivory Bianco / Avorio White / Ivory 71 Schede prodotto: Tessile - Lettino MATERIALI IMPIEGATI Materials Product COMPOSIZIONE DEL PRODOTTO Components of the product details: Textile - Cot MATERIALI IMPIEGATI Materials COMPOSIZIONE DEL PRODOTTO Components of the product Rete In mediodensit colorato con doghe in massiccio di faggio. Base In mediodensit colored slats in solid beech. Testiera e pediera Headboard and footboard In massiccio di faggio verniciato con pannello di particelle di legno impiallacciato faggio. In solid beech wood with particle board veneered beech. Sponde In massiccio di faggio verniciato. Sides In solid beech wood. Ruote Bloccate sotto carico per pavimenti duri. Weels Trapped under load for hard floors. Cassetto In particelle di legno rivestito in PVC con fondo di legno compensato. In wood particles coated with PVC bottom of plywood in wood particles coated with PVC bottom of plywood. Drawer ISTRUZIONI D’USO E MANUTENZIONE Il montaggio del lettino deve essere eseguito seguendo scrupolosamente le istruzioni allegate. Accertarsi periodicamente che tutti i sistemi meccanici di serraggio siano opportunamente fissati. Se lasciate il bambino incustodito nel lettino accertatevi che la sponda abbassabile sia nella posizione più alta. Si raccomanda che la dimensione del materasso sia di cm 125 x 60 . Non lasciare nelle vicinanze del lettino fiamme libere , stufette elettriche o a gas ecc. INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE The mounting of the bed should be performed strictly following the enclosed instructions. Check regularly that all mechanical systems are suitably tightened. If you leave your child unattended in the bed, make sure that the bank has lowered its highest position. It is recommended that the size of the mattress is 125 x 60 cm. Do not leave the bed nearby open flames, electric heaters or gas etc.. 72 Bagnetto fasciatoio Baby bath Bagnetto fasciatoio disponibile in 5 colori, dotato di vaschetta anatomica estraibile con zone antiscivolo e portasapone laterale, materassino a 2 lati sfilabile, 4 ampi cassetti su guide scorrevoli (anche il primo cassetto è apribile), dotato di fermo di sicurezza e coperchio con dispositivo anticaduta. Baby bath available on five different colors, gifted with an anatomic extractable tub which has an antislip zone, side soap, 2 sides removable mat, 4 wide drawers mounted on sliding guides (the first drawer is open able) all and anti-fall top. Bianco White Avorio Ivory supplied with safety lock Naturale Natural Noce anticato Antiqued walnut Disponibile con struttura in avorio e cassetti in avorio anticato. Available in ivory and drawers in Avorio anticato Antiqued ivory antique ivory. 73 Armadio - Wardrobe ARMADIO GIOCO VIP H 203 x P 53 x L 103 Struttura: Bianco Ante + cassetti: Bianco, Avorio Armadio completo di interni a 3 mensole, divisorio e 2 aste appendiabiti. Inserto imbottito in ecopelle con Swarovski. 74 GIOCO VIP WARDROBE H 203 x D 53 x W 103 Body: white Door + drawers : White, Ivory Wardrobe with 3 internal shelves, partition and 2 rod hangers. Leather padded insert finished with Swarovski. ARMADIO STANDARD H 175 x P 59 x L 94 Struttura: Bianco Ante + cassetti: Bianco, Avorio, Melone, Giallo banana, Mandarino, Verde primavera, Grigio, Tortora. STANDARD WARDROBE H 175 x D 59 x W 94 Body: White Door + drawers: White, Ivory, Melon, Banana yellow, Mandarin, Spring green, Grey, Dove grey. Bagnetto fasciatoio Baby bath BAGNETTO FASCIATOIO H 91 x P 48,5 x L 76 Bagnetto fasciatoio disponibile in 5 colori: Bianco, Avorio, Naturale, Noce Anticato, Avorio Anticato. Vaschetta anatomica estraibile con zone antiscivolo e portasapone laterale, materassino a 2 lati sfilabile, 4 cassetti e coperchio con dispositivo anticaduta. Como Drawer chest BABY BATH H 91 x D 48,5 x W 76 Baby bath available on 5 different colors: White, Ivory, Natural, Antiqued Walnut, Antiqued Ivory. Anatomic extractable tub which has an antislip zone, side soap, 2 sides removable mat, 4 wide drawers with anti fall top. COMO’ H 116 x P 59 x L 95 Struttura: Bianco Ante + cassetti: Bianco, Avorio, Melone, Giallo banana, Mandarino, Verde primavera. Grigio, Tortora. DRAWER CHEST H 116 x D 59 x W 95 Body: White Door + drawers: White, Ivory, Melon, Banana yellow, Mandarin, Spring green, Grey, Dove grey. Cassettiera 6 dawer chest CASSETTIERA 6 CASSETTI H 116 x P 42 x L 47,5 Struttura: Bianco Ante + cassetti: Bianco, Avorio, Melone, Giallo banana, Mandarino, Verde primavera, Grigio, Tortora. 6 DRAWER DRESSER H 116 x D 42 x W 47,5 Body: White Door + drawers: White, Ivory, Melon, Banana yellow, Mandarin, Spring green, Grey, Dove grey. 75 Sicurezza e optional Safety and optionals Le sponde dei lettini sono regolabili in altezza con estrema facilità utilizzando una sola mano. La distanza tra le doghe è compresa tra 4,5 e 6,5cm (norma europea EN 716/95). Rete a doghe di faggio massiccio non verniciate con possibilità di doppia posizione studiata per i primi mesi di vita del bambino (in opzione). 1 2 I lettini e i fasciatoi sono dotati di 4 ruote piroettanti di cui 2 predisposte con dispositivo frenante (ruote Desmopan gommate in opzione). 1 Doppia posizione per facilitare l’uso nei primi mesi di vita 2 Guaina protettiva para morsi in materiale atossico 3 Ruote gommate Desmopan adatte al parquet Sides crib are easily adjustable using just one hand. Staves distance is filled between 4,5 cm and 6,5 cm (European direction EN 716/95). 3 Bedspring staves are made of not varnished solid beech . There is also the possibility of a double studied position of the staves for the early months (optional). Beds and baby baths are furnished with 4 pivoting wheels, 2 with braking device (Desmopan loadres wheels optional) 1 Double position to facilitate the use in early months. 2 Protective bite sheath made of nontoxic material 3 Desmopan loaders wheels suitable for wooden floors 76 4 7 5 8 9 10 11 Accessori e optional Accessories and optionals 4 Mensola portaoggetti (H 18,5 P 18,5 L 53) 5 Mensola portaoggetti Didi (H 22 P 17 L 70) 6 Kit dondolo (disponibile per alcuni modelli, vedi sommario) 7 Pomoli Stella 8 Pomoli Cuore (Molly argento) 9 Pomoli Lux 10Pomoli Cuore (Oliver) 11 Panca contenitore (H 66,5 Hs 42 P 41 L 80) 12Appendiabiti - Metro (H 126 ø base 30) 4 Storage shelf (H 18, 5 cm D 18,5 cm W 53 cm) 5 Storage shelf Didi (H 22 cm D 17 cm W 70 cm) 6 Rocking kit (available on some models, see summary) 7 Star knobs 8 Heart knobs (Molly silver) 9 Lux knobs 10Heart knobs (Oliver) 11 Ottoman box (H 66,5 Hs 42 D 41 W 80 cm) 12Coat hanger - Meter ( H 126 ø 30 cm) 12 6 77 Colori - Colors L accati - L acquers Avorio Ivory Bianco White Azzurro Light blue E ssenze Ciliegio Cherry - Giallo banana Banana yellow Mandarino Mandarin W ood Noce Walnut Naturale Natural Legno anticato a mano - Wood antiqued by hand Grigio anticato Noce anticato Italia Grey antiqued Antiqued walnut Italy Queste 3 tinte sono ottenute con un trattamento manuale che crea un particolare effetto finale. Avorio anticato Antiqued ivory Melone Melon L egno Rosa Pink Verde primavera Spring green anticato - W ood Tortora Dove grey Grigio Grey antiqued Noce anticato Antiqued walnut Tinte speciali - Special colors Silver Glitter These 3 colours are obtained by hand finish which creates a particular final effect. BABY ITALIA è disponibile a fornire colorazioni personalizzate seguendo la vostra fantasia e le vostre esigenze Baby Italia can provide personalized colors following needs and imagination of customers. 78 Le tinte qui riprodotte sono indicative per le inevitabili differenze dovute alla riproduzione tipografica These dyes are indicative. The typographical reproduction brings inevitable colour differences. Note Loc. Novacuzzo, 52/F 33040 Prepotto (UD) Italia Tel. +39.0432.713304 - Fax +39.0432.713275 www.baby-italia.it [email protected]