benvenuti alla
IULM
anno accademico 2013-2014
GUIDA PER STUDENTI INTERNAZIONALI
La presente Guida è stata realizzata
con il Contributo della Commissione Europea
iulm.it
presentazione
Gentili studenti,
quella che state iniziando a leggere è la Guida per studenti internazionali
che trascorrono un periodo di studi alla IULM tramite programmi di scambio
interuniversitario.
È uno strumento studiato per voi, per facilitare il vostro arrivo e la vostra
permanenza presso la nostra università.
Avere l’opportunità di studiare all’estero grazie al progetto Erasmus e ad altri
programmi di scambio tra università è un’occasione che nella vita potrebbe
presentarsi una sola volta e, come tale, va colta immediatamente. Ma ci
rendiamo conto che, al di là degli aspetti positivi di una tale esperienza, un
soggiorno di studio all’estero può comportare anche qualche piccola difficoltà,
soprattutto all’inizio e in un paese di cui non si conoscono cultura e abitudini.
Questa Guida ha come scopo quello di fornirvi tutte le indicazioni utili non solo
sull’Università IULM, la sua organizzazione, le sue strutture e i suoi corsi di
studio, ma anche sulla città di Milano per poter sfruttare le tante occasioni di
svago e cultura offerte.
Saranno per voi un complemento insostituibile di questa Guida anche le nostre
Giornate di orientamento (informazioni nel paragrafo 3.1) e il nostro sito
Web. Le Giornate di orientamento si svolgono all’inizio del semestre di studi
prescelto dallo studente e forniscono tutte le informazioni sulle procedure
di registrazione e le spiegazioni su come organizzare i propri studi e la vita
quotidiana alla IULM. Sul nostro sito Web potete trovare invece informazioni
approfondite sull’offerta didattica dell’Università IULM. Per accedere a tali
informazioni, seguite il percorso www.iulm.it → International.
Tornando alla Guida per studenti internazionali e alle sue funzioni, vi
consigliamo di leggerla tutta e con attenzione nel periodo che precede il vostro
arrivo a Milano, poiché sarete i primi a beneficiare di una vostra corretta e
completa informazione, che renderà tutto più semplice una volta qui!
Buona lettura,
Raffaella Angelucci
Relazioni Internazionali e Progetti Europei
sommario
1.
L’UNIVERSITÀ IULM
2.
LA DIDATTICA ALLA IULM
3.
PROCEDURE DI ISCRIZIONE PER STUDENTI CHE PARTECIPANO A SCAMBI INTERUNIVERSITARI
1.1. Identità culturale
6
1.2. Il campus
7
1.3. Relazioni Internazionali e Progetti Europei
1.3.1. I programmi di mobilità studenti
7
1.3.2.Contatti
7
1.4.Servizi
(Segreteria studenti, bacheche informative, istituti e ricevimento docenti,
biblioteca, ufficio stage & placement, aula audiovisivi e aula multimediale,
centro stampa, libreria di comunicazione, Banca Popolare di Sondrio,
servizio mensa, CTS, servizi per i disabili)
8
1.5. Associazioni studentesche e Tempo Libero
15
2.1. Il sistema universitario in Italia
2.2. Facoltà e Offerta Didattica
2.3. I crediti e i voti in uso alla IULM
2.4.Il sistema ECTS
2.5. Corsi ed esami
3.1. Modalità di iscrizione
3.2. Alloggi
3.2.1.Residence
3.2.2.Modalità di prenotazione
3.2.3.Tipi di alloggio alternativi
3.3. Corso di italiano
4.
INFORMAZIONI UTILI PER LO STUDENTE STRANIERO
5.
MILANO E DINTORNI
4.1. Documenti necessari per il permesso di soggiorno
4.2.Assistenza sanitaria
4.3.Come arrivare alla IULM
4.4.Banche, uffici postali e negozi
4.5.Come telefonare
4.6.Numeri utili
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
5.6.
5.7.
5.8.
Come arrivare a Milano
Come muoversi a Milano
Breve storia di Milano
Le meraviglie di Milano
Le meraviglie della Lombardia
Il clima
Festività
Link utili
17
19
31
32
34
36
36
37
37
38
39
40
41
42
43
43
44
45
47
48
49
51
51
52
1 IULM
l’Università
1.1 IDENTITÀ CULTURALE
La Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM rappresenta nel
panorama universitario italiano un unicum sia per il suo impianto formativo,
sia per le sue caratteristiche logistico-strutturali. Formare esperti di Lingue e
Comunicazione, questa è la Mission dell’Università IULM.
Per farlo, l’ateneo garantisce una cultura, non semplici competenze tecniche.
L’Università IULM ha mantenuto intatte le sue due anime: cultura e
comunicazione, ma ha saputo evolversi e scommettere su nuovi orizzonti
formativi.
L’Università IULM è oggi in grado di offrire, con i suoi Corsi di Laurea in
Interpretariato e Comunicazione, Relazioni Pubbliche e Comunicazione di
Impresa, Comunicazione, Media e Pubblicità, Arti, Design e Spettacolo e
Turismo: Cultura e Sviluppo dei Territori, opportunità di studio e di raccordo
professionale con il mondo del lavoro.
Ai corsi di laurea triennale si affiancano i corsi di laurea magistrale, i master
universitari e specialistici e i corsi di dottorato. Ma dove il know-how
dell’Università IULM fa la differenza davvero è nel metodo didattico. Il corpo
docenti comprende manager e professionisti per specifiche discipline, presenza
che permette lo stretto contatto con il mondo del lavoro dei servizi professionali,
delle aziende, della pubblica amministrazione e di organizzazioni culturali.
L’insegnamento avviene tramite lezioni cattedratiche, esercizi in classe e studio
di casi, prove intermedie, stage in Italia e all’estero, nonché programmi di
scambio internazionali per studio, per accrescere le abilità del singolo, ma
anche la capacità di saper lavorare in gruppo. Gli studenti hanno accesso ad
un’innovativa attrezzatura per l’apprendimento, dotata delle più aggiornate
tecnologie nonché di un’ampia biblioteca con i più aggiornati sistemi.
6
1.2 IL CAMPUS
Punta di diamante dell’Università IULM è una sede modernissima con servizi
didattici di avanguardia: un campus universitario dove formazione, ricerca,
servizi e relazioni interpersonali si fondono in piena armonia. All’edificio
centrale, dove sono presenti la segreteria, gli uffici direzionali e di servizio agli
studenti, la biblioteca e le aule, si sono aggiunti nuovi spazi: una mensa per
circa 400 persone, un edificio destinato agli Istituti di ricerca, un auditorium e un
residence per studenti. Sono in fase di sviluppo nuovi progetti di espansione per
realizzare importanti spazi da destinare alle future nuove attività della IULM.
Per conoscere meglio il campus si consiglia di visitare il sito web.
1.3 RELAZIONI INTERNAZIONALI E PROGETTI EUROPEI
1.3.1 I PROGRAMMI DI MOBILITÀ STUDENTI
L’attività delle Relazioni Internazionali si traduce in una serie di rapporti
interuniversitari, volti a rafforzare la cooperazione internazionale. Gli sforzi
dell’Università IULM in questa direzione hanno portato ad avere oltre 60 università
partner nell’ambito del programma LLP Erasmus, in 18 Paesi europei, oltre ad
accordi con numerose università extra-europee per lo scambio di studenti, in
Argentina, Australia, Brasile, Cile, Messico, Perù, Russia, Stati Uniti d’America.
Gli studenti internazionali sono ospitati alla IULM per periodi di scambio
interuniversitario nell’ambito del programma LLP Erasmus, finanziato dall’Unione
europea, e dei programmi Exchange e Study Abroad che coinvolge studenti
europei ed extra-europei.
1.3.2 CONTATTI
Relazioni Internazionali e Progetti Europei
IULM 1 Edificio centrale – 4° piano
via Carlo Bo, 1
20143 Milano
Orari di apertura dello sportello:
Mattino: dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 13.00
Pomeriggio: lunedì e giovedì dalle 14.00 alle 15.30
7
L’Ufficio Relazioni internazionali è comunque attivo e contattabile
telefonicamente dal lunedì al venerdì, dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle
17.30.
Tutti gli avvisi riguardanti gli studenti internazionali ed eventuali variazioni
di orario saranno esposte nelle bacheche informative situate all’interno e
all’esterno dell’ufficio.
Sezione Erasmus / Study Abroad:
Anna Dallabella
Alessandra Rossi
Anna Albano (studenti stranieri)
E-mail: [email protected]
Numeri di telefono: +39.02.89141.2494/2396
Fax: +39.02.89141.2266
Sezione Programmi Internazionali:
Claudia Crippa
Anna Maria Zerla
E-mail: [email protected] – [email protected]
Numeri di telefono: +39.02.89141.2345/2383
NOTA BENE: gli studenti che desiderino iscriversi alla IULM per un intero
corso di studi, o per corsi singoli, senza partecipare ad un programma di
scambio devono rivolgersi alla Segreteria Studenti all’indirizzo e-mail
[email protected]
1.4 SERVIZI
Segreteria Studenti
La Segreteria Studenti si trova al Piano Terra ed ha un ruolo di supporto rispetto
a quelle che sono le mansioni delle Relazioni Internazionali come organo di
contatto tra gli studenti stranieri e l’Università IULM.
Bacheche informative
Ufficio Relazioni Internazionali: tutti gli avvisi e le informazioni che interessano
gli studenti partecipanti ai programmi di scambio sono esposti nelle bacheche
al 4° piano.
Corsi di laurea di primo livello: tutte le informazioni e gli avvisi relativi ai corsi
(orari e aule) e al ricevimento docenti, sono esposti nelle bacheche al piano terra
dell’edificio centrale. Le bacheche sono suddivise per corso di laurea.
8
Istituti e ricevimento docenti
I docenti dedicano un’ora settimanale all’ascolto degli studenti per chiarimenti
sulle lezioni, delucidazioni sulle modalità d’esame o assistenza per i lavori
di ricerca. Il ricevimento avviene su appuntamento nell’ufficio del docente
all’interno degli Istituti di ricerca, l’appuntamento si richiede qualche giorno
prima alla reception degli Istituti.
È possibile controllare gli orari di ricevimento e l’Istituto in cui si trova l’ufficio del
docente sul sito www.iulm.it → Università → Docenti e collaboratori → Ricerca
docenti, oppure nelle bacheche al piano terra dell’edificio centrale.
Sede degli Istituti di ricerca:
Istituto di Arti, culture e letterature comparate
Istituto di Comunicazione, comportamento e consumi
“Giampaolo Fabris”
Istituto di Scienze dell’uomo, del linguaggio
e dell’ambiente
Istituto di Economia e marketing
IULM 4 1° e 2° piano
IULM 2 1° piano
IULM 2 1° piano
IULM 2 2° piano
Biblioteca
La Biblioteca di Ateneo “Carlo Bo” dell’Università IULM è distribuita su vari
piani dell’edificio centrale IULM 1. Ecco uno schema per orientarsi:
SE VOGLIO
STUDIARE
VADO
Sale di lettura 1° e 2° piano.
Orari: lunedì – venerdì 8.30-19.30.
Sala di Consultazione 1° piano.
Orari: lunedì – venerdì 8.30-19.30.
NAVIGARE SU INTERNET
Piano terra – Banco Distribuzione
Sala di lettura 2° piano, dove ci sono
PC a disposizione di tutti.
Orari: lunedì – venerdì 8.30-19.30.
COLLEGARE IL MIO PC
Zone WiFi “Wireless IULM”
CONSULTARE IL CATALOGO
DELLA BIBLIOTECA
Piano terra –Banco Distribuzione,
1° e 2° piano – Sale di lettura
Orari: lunedì – venerdì 8.30-19.30.
Sul sito www.iulm.it
PRENDERE UN LIBRO IN PRESTITO
Piano terra –Banco Distribuzione
Orari: lunedì - venerdì 8.30-19.30.
9
Gli Studenti possono prendere in prestito max 3 opere contemporaneamente.
I laureandi 4. I docenti/ricercatori 5.
La durata del prestito è di massimo 4 settimane.
Sono escluse dal prestito le seguenti tipologie di documenti: i periodici, i
dizionari, le enciclopedie e le opere di carattere generale di consultazione
(bibliografie, cataloghi, repertori); le microfiches; i software; le tesi di laurea;
le opere stampate anteriormente al 1900.
Il prestito può essere rinnovato al massimo 2 volte se, alla scadenza:
- il libro non è stato richiesto e/o prenotato da altri utenti;
- il lettore non è in ritardo con la restituzione dei volumi;
- recandosi al Banco di Distribuzione;
- per telefono (02 - 89141.2216), negli orari della Biblioteca.
Il lettore può prenotare un libro in prestito al Banco di Distribuzione. Una
volta reso, il libro viene tenuto a disposizione del lettore che lo ha prenotato
presso il Banco di Distribuzione per 3 giorni.
La Biblioteca si riserva di escludere dal prestito l’utente che ha restituito i volumi
oltre i termini della scadenza per tanti giorni quanto sono stati quelli di ritardo
nella restituzione. Il ritardo nella consegna dei libri il cui prestito è di una
settimana o di un week-end comporta l’esclusione dal prestito per 2 settimane.
In caso di smarrimento o di deterioramento di un libro o altro documento della
biblioteca, il lettore dovrà provvedere a rimborsarlo o sostituirlo con un’altra
copia. Nel caso in cui il volume sia fuori commercio o raro sarà necessario
concordare con la Direzione della Biblioteca l’entità del risarcimento.
CONSULTARE UNA RIVISTA,
UN’ENCICLOPEDIA, UN DIZIONARIO,
UN REPERTORIO BIBLIOGRAFICO
1° piano – Sala di consultazione
Piano terra – Banco Distribuzione
Orari: lunedì – venerdì 8.30-19.30
VEDERE FILM O DOCUMENTI DIGITALI,
FARE UNA RICERCA BIBLIOGRAFICA,
CONSULTARE UNA TESI
3° piano – Aula multimediale
Servizio Banche Dati
Orari: lunedì – venerdì 9.00-17.30
INOLTRARE UNA RICHIESTA DI
PRESTITO INTERBIBLIOTECARIO
2° piano – Ufficio c/o sale lettura
Orari: lunedì – venerdì
9.00-12.30 / 14.30-17.00
PRENDERE UN LIBRO ANCORA
DA CATALOGARE
2° piano – Ufficio Catalogazione
Orari: lunedì – venerdì
9.00-12.30 / 14.30-17.00
La Banca dati è un contenitore tematico di informazioni, ovvero un repertorio,
da consultare sul computer, nel quale è possibile effettuare delle ricerche per
autori, titoli, parole chiave o argomenti, ed ottenere un insieme di documenti
che corrispondano alle caratteristiche desiderate. Di tali documenti può essere
disponibile solo l’indicazione della loro esistenza (banche dati bibliografiche),
oppure il testo completo (banche dati full text), o ancora grafici e tabelle nel
caso di banche dati statistiche o numeriche.
10
La Biblioteca IULM mette a disposizione dei propri utenti il servizio di Prestito
Interbibliotecario e Document Delivery: è cioè in grado di fornire, su richiesta,
fotocopie di articoli e libri posseduti da biblioteche italiane e straniere.
Come richiedere un documento in prestito
La Biblioteca IULM ha attivato un servizio di richiesta dei libri online. La
procedura è molto semplice e può essere effettuata da qualunque terminale
all’interno dell’ateneo. Una volta trovato sul catalogo elettronico il documento
che serve, bisogna:
-cliccare sul numero a sinistra del titolo e successivamente sulla dicitura
IULM – Milano nel campo “Lista Copie”;
- cliccare “Richiedi” e indicare il codice della “Collocazione”;
- dopo circa 15 minuti recarsi al Banco Distribuzione al piano terra e ritirare il
documento prenotato.
Depositare oggetti personali
Piano Terra e 1° Piano
È possibile depositare borse e oggetti personali in appositi armadietti dotati di
chiave e collocati in Sala Consultazione e nelle Sale di lettura del piano terra e
del 1° piano. Per ottenere la chiave, che dà diritto all’armadietto corrispondente
per la durata dell’intera giornata, basterà consegnare agli addetti un documento
d’identità, che verrà restituito alla riconsegna della chiave stessa, e compilare la
scheda gialla. Gli armadietti sono disponibili ogni giorno dalle 8.30 alle 19.30,
orario entro il quale è assolutamente necessario liberare l’armadietto occupato; in
caso contrario, il personale procederà ad aprire gli armadietti stessi conservando
l’eventuale materiale residuo per non più di 24 ore presso il Banco di distribuzione
(piano terra). Si ricorda che, comunque, la Biblioteca declina ogni responsabilità
in ordine a eventuali smarrimenti, trafugamenti o sparizioni di qualsiasi materiale
depositato nell’armadietto, anche durante le ore previste dal presente regolamento.
Ufficio Stage & Placement
Al 4° piano dell’edificio principale è operativo l’Ufficio Stage & Placement
incaricato della promozione, realizzazione e monitoraggio delle esperienze di
stage effettuate in Italia presso enti pubblici e privati, e dell’orientamento alla
ricerca di lavoro dopo la laurea.
La normativa vigente consente all’Università di avviare i propri studenti e
laureati presso datori di lavoro pubblici e privati mediante la stipulazione di
apposite convenzioni, così da favorire un contatto diretto con il mondo del lavoro
e l’acquisizione degli elementi applicativi di una specifica attività professionale.
Le Aziende disponibili ad accogliere uno o più stagisti presentano all’Ufficio
Stage & Placement le loro offerte per la ricerca di Studenti/Laureati IULM, con
determinate caratteristiche, da inserire all’interno delle proprie strutture. Lo
studente internazionale che partecipa al programma Erasmus può candidarsi
per le offerte di stage inserendo il proprio curriculum on line sulla piattaforma
stage che viene gestita dall’Ufficio Stage & Placement .
11
Lo Studente scelto da un’Azienda deve contattare l’Ufficio Stage & Placement
allo scopo di prendere visione e firmare per accettazione il “Progetto formativo
e di orientamento”, contenente tutti i dati relativi al suo tirocinio (durata, data di
inizio/fine, descrizione degli obiettivi, ecc…). Lo Studente non può quindi recarsi
in Azienda in qualità di stagista se prima non ha firmato per accettazione presso
l’Ufficio Stage & Placement il suo progetto formativo. È altresì possibile che lo
studente ricerchi autonomamente un’Azienda presso la quale effettuare uno stage.
A prescindere dalle modalità di ricerca dello stage, la procedura di attivazione
è sempre la medesima: non è possibile iniziare uno stage riconosciuto
dall’università IULM, se lo Studente non ha firmato il progetto formativo.
Orari: lunedì, martedì e venerdì 10.00 – 12.00 - mercoledì e giovedì 14.30 – 16.30.
Aula multimediale
L’aula multimediale si trova al 3° piano dell’edificio centrale, IULM 1.
E’ dotata di 50 postazioni singole multifunzionali collegate alla rete di Ateneo.
Da tali postazioni è possibile consultare tutte le risorse digitali ed elettroniche
dell’Ateneo, quali:
- film su VHS, DVD o residenti su server (digitalizzati);
- programmi televisivi;
- eventi IULM audio e video;
-audiocassette;
- lezioni su rete d’Ateneo;
- tesi (su microfiches e online).
Ciascuna postazione è inoltre fornita del software necessario per effettuare
lavori di riproduzione audio/video (Real One Player, InterVideoDVD), montaggi
video (Studio Version Pinnacle), cattura di immagini e sequenze televisive
(PCTV Vision), presentazioni multimedia (Microsoft Producer) oltre ai normali
pacchetti Office e browser di navigazione Internet.
Orari aula multimediale:
lunedì – venerdì 9.00 – 17.30
Il servizio Wireless
L’Università IULM ha attivato il Servizio Wireless.
La connessione Wireless è dedicata esclusivamente agli studenti iscritti alla
IULM che potranno accedere con la consueta password utilizzata per i servizi
online (Segreteria Studenti), che verrà assegnata una volta concluse le
procedure di immatricolazione.
Prima dell’utilizzo si raccomanda di verificare la correttezza delle credenziali
mediante un accesso ai Servizi online (Segreteria Studenti).
Come usufruire del servizio
Sono disponibili due tipologie di accesso alla Rete Wireless che l’utente può
liberamente scegliere a seconda delle proprie esigenze di connessione e delle
12
proprie attitudini tecniche:
-Connessione non protetta (nome della connessione: IULM_WEB): prevede
solo una minima configurazione del proprio terminale, ma i dati non sono
trasmessi in modalità criptata.
- Connessione protetta (nome della connessione: IULM): prevede una configurazione
manuale del proprio terminale dove vanno immessi parametri di Rete.
Centro stampa “IULM PRINT“
Il Centro stampa, situato al 2° piano dell’edificio centrale, IULM 1, Aula 1226,
offre servizio fotocopie, stampa file da usb, rilegature, stampa e rilegatura tesi
e dispense fornite dai docenti dei diversi corsi.
Per informazioni: +39.02.89141.2300
Orari: lunedì – venerdì 9.00-17.00.
Libreria di Comunicazione Lumi-IULM
La Libreria di Comunicazione, situata nell’edificio IULM 2 al piano terra, opera
come struttura specifica al servizio di studenti, docenti ed Istituti delle Facoltà
dell’Università IULM. La libreria è specializzata nei settori di: Comunicazione
e Pubblicità, Cinema e Teatro, Corsi di Lingua, Diritto e Informatica, Dizionari,
Economia, Filosofia, Fotografia, Guide Turistiche e Libri di viaggio, Letteratura
Italiana e Straniera, Marketing, Moda, Narrativa, Saggistica, Scienza e
Divulgazione Scientifica, Sociologia, Statistica, Storia e Tascabili.
Tel. +39 02 89.288.710
Fax +39 02 89.288.711
[email protected]
www.librerielumi.it
Orari di apertura:
Lunedì - Venerdì: 9.30 - 18.30
Sabato: 10.00 - 12.45
La Banca Popolare di Sondrio
Al piano terra dell’edificio centrale, IULM 1, si trova una filiale della Banca
Popolare di Sondrio. La Banca offre servizio Bancomat che consente il prelievo
di contanti in qualsiasi momento della giornata. È inoltre possibile aprire un
conto corrente presso tale banca (maggiori informazioni nel paragrafo 4.5,
Banche, uffici postali e negozi).
Orari: 8:25 – 13:20 14:45 – 15:45
Per informazioni: +39.02.89127417
Servizio di ristorazione
Bar:
si trova al piano terra dell’edificio centrale, IULM 1.
Offre un servizio di caffetteria e paninoteca. Orari: 8.30-19.00.
Self service:
si trova al piano terra dell’edificio IULM 3. Offre un servizio di
13
tavola fredda e calda. Orari: 12.00-14.30.
Caffè letterario: si trova presso il Residence IULM. Orari: 8.00-16.30
CTS - Centro Turistico Studentesco e Giovanile
La CTS Viaggi è l’organizzazione scelta dal CTS – Centro Turistico Studentesco
e Giovanile per attuare il fine statutario di favorire la mobilità giovanile tramite
l’organizzazione e la distribuzione di servizi turistici ai propri Soci. L’esperienza
maturata e i rapporti consolidati con le compagnie aeree consentono infatti
di offrire ai propri iscritti un gran numero di tariffe scontate per oltre 500
destinazioni in tutto il mondo. Inoltre, le convenzioni con le più importanti
compagnie di navigazione permettono di visitare, nel modo più conveniente, le
più belle località marittime dell’area del Mediterraneo. Le tariffe di autonoleggio
eccezionalmente vantaggiose di cui la CTS Viaggi gode, consentono ai soci di
poter raggiungere ogni parte del mondo. Oltre ai servizi di trasporto è possibile
avvalersi di una vasta gamma di sistemazioni in hotel e viaggi studio.
CTS Centro Turistico Studentesco e Giovanile
Via Carlo Bo, 8 - 20143 Milano
Telefono: 02 89.159.101
e-mail: [email protected]
Orari di apertura: dal lunedì al venerdì 9.30-13.00 / 13.30-18.00
Servizi per disabili
Tutte le strutture dell’Università IULM, sono state costruite a norma di legge,
pertanto non esistono barriere architettoniche.
Le informazioni e le comunicazioni dell’Ateneo sono completamente accessibili
tramite il sito web e postazioni informatiche attrezzate per disabili.
L’Università IULM ha tra le sue priorità la volontà di garantire a tutti gli studenti
pari opportunità di accesso alla cultura e alla formazione. A questo fine è
dedicata l’attività dell’ufficio diversaMENTE - Disabilità e DSA che, in armonia
con le previsioni della legislazione in materia, ha lo scopo di prestare ascolto alle
richieste degli studenti interessati, raccogliere i loro bisogni e quindi sviluppare
strategie di supporto all’apprendimento adeguate ai singoli casi.
All’interno del Residence universitario sono disponibili 4 alloggi attrezzati per
studenti disabili.
Per ulteriori informazioni sul Residence, vedere anche il paragrafo 3.2.1,
Residence.
14
1.5 ASSOCIAZIONI STUDENTESCHE E TEMPO LIBERO
ESN IULM, Erasmus Student Network
ESN Italia è la rete italiana di Associazioni universitarie facenti parte
dell’Erasmus Student Network International, una Rete Paneuropea nata a
Copenaghen nel 1990 per promuovere la mobilità studentesca tramite un
servizio di informazione e sostegno fornito volontariamente da studenti e
diretto a studenti in partenza o in arrivo con una borsa di studio LLP Erasmus.
La sezione ESN-IULM è stata riconosciuta ufficialmente dal Network nell’Aprile
2002. Il gruppo, formato in prevalenza da studenti che hanno partecipato al
programma LLP Erasmus, vuole essere un supporto per gli studenti stranieri
ospiti dell’Università IULM, specialmente in quegli ambiti che non risultano di
stretta competenza dell’Ufficio Relazioni Internazionali.
In particolare:
Accoglienza personale al momento dell’arrivo a Milano e organizzazione di
un Welcome Day.
Assistenza per la comprensione del sistema didattico dell’Università IULM
tramite tutor, sportello informazioni ed e-mail.
Integrazione degli studenti all’interno dell’Università e nella vita sociale di
Milano attraverso l’organizzazione di eventi o serate, anche in collaborazione
con altre sezioni ESN milanesi.
Organizzazione di escursioni culturali e/o ricreative.
Possibilità di partecipazione ad eventi nazionali e internazionali organizzati
da ESN.
Sport
L’Università non è solo studio, ma un luogo privilegiato dove incontrarsi, stringere
nuove amicizie, fare cose insieme. Tra queste, lo sport. Proprio per questi motivi
l’Università IULM, in collaborazione con il Cus Milano incentiva e sostiene la
partecipazione attiva dei propri studenti a numerose specialità sportive, sia a
livello amatoriale, sia a livello agonistico. Agli studenti è offerta l’opportunità di
distinguersi in diverse discipline (calcio, pallavolo, sci, vela ecc.) vestendo i colori
dell’Università in tornei interuniversitari nazionali e internazionali.
Info: [email protected]
Cus Milano
Via Circonvallazione Est, 11 - Segrate (MI)
Tel. 027021141
[email protected]
www.cusmilano.it
15
Centro Cristiano Ecumenico – CECRE
Il Centro Cristiano Ecumenico (CECRE) presso l’Università IULM offre un
segno di riconciliazione tra le confessioni storiche del Cristianesimo a
servizio della vita e dei desideri degli studenti e di tutti coloro che operano
nel mondo dell’università. Al termine di un periodo di ascolto e di raccolta
di suggerimenti - a partire in particolare dai rappresentanti degli studenti sono state organizzate alcune iniziative di preghiera, di confronto culturale e
d’informazione ecumenica.
Le Chiese cristiane fondatrici del CECRE sono: Chiesa Cattolica Ambrosiana,
Chiesa Evangelica Valdese e Chiesa Romena Ortodossa.
Cappella Ecumenica
IULM 1, I piano
Ufficio
IULM 4- stanza 4220
tel 02.89.141.2286 - [email protected].
16
2 ALLA IULM
la didattica
2.1 IL SISTEMA UNIVERSITARIO IN ITALIA
A seguito della riforma del 1999 gli studi universitari italiani si articolano su
3 cicli.
Primo ciclo
È costituito dai Corsi di Laurea (CL). Essi hanno l’obiettivo di assicurare agli
studenti sia un’adeguata padronanza di metodi e contenuti scientifici generali
che l’acquisizione di specifiche conoscenze professionali.
Requisito minimo per l’accesso è il diploma di scuola secondaria superiore,
o un titolo straniero comparabile; l’ammissione può essere subordinata alla
verifica di ulteriori condizioni. I CL hanno durata triennale. Per conseguire la
Laurea lo studente deve aver acquisito 180 crediti.
Secondo ciclo
Gli studi di 2° ciclo comprendono 1) Corsi di Laurea Magistrale (CLM); 2) Corsi
di Master Universitario di 1° livello (CMU1).
L’obiettivo dei CLM consiste nel fornire allo studente una formazione di
livello avanzato per l’esercizio di attività di elevata qualificazione in ambiti
specifici. L’accesso ai CLM è subordinato al possesso della Laurea o di un titolo
straniero comparabile; gli studi hanno durata biennale; la Laurea Magistrale è
rilasciata agli studenti che abbiano maturato un totale di 300 crediti, compresi
quelli conseguiti con Laurea e riconosciuti validi per la Laurea Magistrale
(massimo 180). Per poter conseguire la laurea Magistrale è inoltre necessaria
l’elaborazione di una tesi originale.
I CMU1 sono corsi di perfezionamento scientifico o di alta formazione
permanente e ricorrente a cui si accede con una Laurea o un titolo straniero
comparabile; l’ammissione può essere subordinata al possesso di ulteriori
requisiti. La durata minima è di un anno; per il conseguimento del titolo di
Master Universitario di 1° livello è necessario aver maturato almeno 60 crediti.
Terzo ciclo
Gli studi di 3° ciclo comprendono: 1) Corsi di Dottorato di Ricerca (CDR); 2) Corsi
di Master Universitario di 2° livello (CMU2).
Obiettivo dei CDR è l’acquisizione di una corretta metodologia della ricerca
17
scientifica o di professionalità di elevatissimo livello; possono prevedere
metodologie didattiche specifiche, quali l’utilizzo delle nuove tecnologie,
periodi di studio all’estero, stages in laboratori di ricerca. Per il conseguimento
del DR è necessaria l’elaborazione di una tesi originale di ricerca. Vi si accede
con una Laurea Magistrale o un titolo straniero comparabile; l’ammissione è
subordinata al superamento di un concorso; la durata minima è di 3 anni; al
termine viene conferito il Dottorato di Ricerca.
I CMU2 sono corsi di perfezionamento scientifico o di alta formazione
permanente e ricorrente a cui si accede con una Laurea Magistrale o un titolo
straniero comparabile; l’ammissione può essere subordinata al possesso di
ulteriori requisiti. La durata minima è annuale; per il conseguimento del titolo
di Master Universitario di 2° livello è necessario aver maturato almeno 60
crediti.
III CICLO
III CICLO
Dottorato di Ricerca
3 o più anni
Master di 2° livello
60 crediti ECTS o più
II CICLO
II CICLO
Corso di Laurea Magistrale
120 crediti ECTS - 2 anni
Master di 1° livello
60 crediti ECTS o più - 1 o più anni
I CICLO
Corso di Laurea
180 crediti ECTS - 3 anni
18
2.2 FACOLTÀ E OFFERTA DIDATTICA
L’Università IULM offre un’ampia scelta di percorsi didattici, tra cui lauree di
primo livello, lauree magistrali o di secondo livello, master universitari di
primo e di secondo livello e dottorati di ricerca. Tali corsi afferiscono alle tre
Facoltà presenti all’Università IULM: Facoltà di Interpretariato, traduzione e
studi linguistici e culturali, Facoltà di Comunicazione, relazioni pubbliche e
pubblicità e Facoltà di Arti, turismo e mercati. Lo schema che segue riassume
i corsi di laurea di primo e secondo livello, previsti per il 2013/2014 presso la
sede IULM di Milano. Poiché l’attivazione di alcuni corsi di laurea magistrale
e master è subordinata al raggiungimento del numero minimo di iscritti, si
raccomanda di verificare sul nostro sito web (www.iulm.it) gli aggiornamenti
in proposito.
Corsi di laurea di PRIMO LIVELLO
Interpretariato e comunicazione
Arti, design e spettacolo
Relazioni pubbliche e comunicazione di impresa
Comunicazione, media e pubblicità
Turismo: cultura e sviluppo dei territori
Corsi di laurea MAGISTRALE di SECONDO LIVELLO
Marketing, consumi e comunicazione
Televisione, cinema e new media
Traduzione specialistica e interpretariato di conferenza
Studi culturali e relazioni internazionali
Arti, patrimoni e mercati
Sistemi turistici e sviluppo: gestione dei patrimoni e sostenibilità
Master universitari di PRIMO LIVELLO
Giornalismo
Management del Made in Italy. Consumi e comunicazione della moda, del
design e del lusso
Management della comunicazione sociale, politica e istituzionale (MA.S.P.I.)
Tourism management
Comunicazione per le relazioni internazionali
Management delle risorse artistiche e culturali
International communication
Food & wine communication
Food design
Master universitari di SECONDO LIVELLO
Criminologia – investigazioni, conflitti e crisi
Energy, environment & communication
19
Dottorati di ricerca
Comunicazione e nuove tecnologie
Letterature comparate
Interazioni umane: psicologia dei consumi, comportamento e comunicazione
Economics Management and Communication for Creativity
CORSI DI LAUREA DI PRIMO LIVELLO
Interpretariato e comunicazione
Il corso di laurea triennale in Interpretariato e comunicazione si caratterizza
per il percorso formativo offerto, fortemente centrato sull’apprendimento
delle lingue straniere in una prospettiva professionalizzante.
Obiettivo di fondo del corso di laurea è la formazione e l’avviamento dei
giovani alla professione del mediatore linguistico e, più in prospettiva,
dell’interprete e del traduttore, attraverso l’acquisizione di competenze
di base oggi fondamentali per l’inserimento nel mondo del lavoro in un
contesto globalizzato e integrato: una conoscenza solida di due lingue
straniere, una forte preparazione nella comunicazione nella mediazione
linguistica oltre ad una valida cultura di base.
Per questo, oltre alla capacità di interpretare e tradurre, in forma scritta e in
forma orale, in due lingue straniere, il corso di studi fornisce una conoscenza
della letteratura, della cultura e della storia delle lingue studiate.
Gli studenti che scelgono il francese come seconda lingua hanno la
possibilità di ottenere in cooperazione con l’Université de Savoie di
Chambéry un doppio diploma di Laurea italo-francese.
Sbocchi professionali: i laureati potranno trovare lavoro nelle aree della
traduzione, dell’interpretariato o della mediazione linguistica, sia in Italia
che all’estero: dalle imprese multinazionali agli uffici pubblici, dal mondo
della moda al giornalismo e all’editoria, fino agli eventi culturali.
Materie caratterizzanti: Principi di linguistica; Lingua e letteratura
italiana; Teoria e prassi dell’interpretariato; Laboratori di lingua e
interpretazione consecutiva (lingue inglese, francese, spagnola e tedesca);
Cultura, letteratura e storia relativa ai Paesi della lingua studiata; Storia
contemporanea; Laboratorio di Strumenti informatici per la traduzione e
l’interpretariato; Psicologia della comunicazione; Letterature comparate;
Economia delle aziende e dei mercati internazionali; Organizzazione
internazionale; Antropologia culturale.
Arti, design e spettacolo
Il corso di laurea triennale in Arti, design e spettacolo fornisce le competenze
di base per orientarsi nel mondo delle professioni culturali e creative e
nell’ambito del sistema delle arti. Scenari in continua trasformazione che
richiedono preparazione culturale e abilità economico-manageriali; skills il
cui raggiungimento costituisce l’obiettivo del percorso formativo triennale,
propedeutico all’ingresso nel mercato delle professioni culturali e creative.
Il corso è organizzato in diversi settori che spaziano dalle arti alle scienze
20
sociali. Il programma è pensato per fornire agli iscritti una preparazione
teorica di base e un’attenta verifica pratica delle conoscenze acquisite,
supportata da attività laboratoriali, visite di studio presso musei e set
televisivi, cicli di incontri con protagonisti del sistema dell’arte, della cultura
e dello spettacolo, progetti e collaborazioni con enti esterni, stage e tirocini
in Italia e all’estero.
Sbocchi professionali: Operatori nella produzione, organizzazione e
distribuzione degli eventi e/o dei prodotti artistici, teatrali, musicali,
cinematografici, televisivi e multimediali; consulenza su marketing delle
attività culturali e dello spettacolo; Tecnici e/o funzionari nelle istituzioni
pubbliche e private che si occupano di arte, di spettacolo e di beni culturali;
operatori economici di fondazioni culturali e artistiche, di gallerie, di case
d’aste; ideazione e curatela di mostre, di eventi, di iniziative culturali; tecnici
nell’ambito della produzione dei media; editoria tradizionale e multimediale.
Materie caratterizzanti: Management e Marketing delle attività culturali
e dello spettacolo; Storia dell’arte e dei linguaggi visivi contemporanei;
Economia della cultura; Forme di organizzazione della produzione creativa.
Relazioni pubbliche e comunicazione di impresa
Il corso di laurea in Relazioni pubbliche e comunicazione d’impresa prepara
a diventare professionisti nella gestione dei processi di comunicazione di
organizzazioni private e pubbliche, utilizzando tutti gli strumenti oggi
disponibili, dalla pubblicità ai nuovi media legati alla diffusione di Internet
che permettono una forte personalizzazione dei messaggi e un’esplicita
interazione con l’interlocutore.
Un insieme di competenze complesse, che richiedono non solo la
comprensione dei meccanismi che governano la comunicazione, ma anche
di quelli che regolano la vita delle imprese che la generano, degli individui
che la ricevono e del contesto economico e sociale entro il quale essa
assume significato.
Sbocchi professionali: i laureati in questa disciplina potranno lavorare
nel marketing come product e brand manager, nelle relazioni esterne e
negli uffici stampa, ma anche nelle agenzie pubblicitarie e di pubbliche
relazioni, nelle agenzie di promozione e organizzazione eventi o in quelle
che svolgono ricerche di mercato.
Materie caratterizzanti: Marketing; Relazioni pubbliche e comunicazione
d’impresa; Economia aziendale; Consumi e cultura d’impresa; Psicologia e
consumi.
Comunicazione, media e pubblicità
La comunicazione è tuttora il primo comparto al mondo per investimenti,
profitti e possibilità occupazionali. La rivoluzione digitale e l’affermazione
dei nuovi media richiedono sempre più laureati in grado di gestire con
solida professionalità i nuovi scenari della comunicazione. Il corso di laurea
triennale in Comunicazione, media e pubblicità si propone di preparare
21
laureati capaci di progetti di comunicazione creativi e innovativi sia per i
vecchi media (cinema, teatro, televisione, giornalismo) che per i nuovi
(internet, web, social network, blog, smartphone, ecc).
Anche la pubblicità viene insegnata nell’ottica delle nuove strategie di
advertising rese possibili dal digitale.
Sbocchi professionali: i laureati saranno in grado di lavorare in tutti gli apparati
dell’industria culturale, sia in ambito creativo che commerciale. Inoltre,
potranno diventare protagonisti nei mondi dell’editoria, del giornalismo, del
cinema, della radio, della televisione, dei nuovi media e della pubblicità.
Materie caratterizzanti: Introduzione ai media e sociologia dei processi
culturali; Storia, critica ed estetica del cinema; Teoria e tecniche del
linguaggio giornalistico; Creatività e comunicazione pubblicitaria; Mass
media, new media e società delle reti; Tecniche e generi della fiction
radiotelevisiva, Semiotica; Psicologia della comunicazione audiovisiva.
Turismo: cultura e sviluppo dei territori
Il Corso offre una formazione di punta, capace di intercettare le prospettive
di impiego in uno dei pochi settori che si sono mostrati capaci di sfuggire
alla morsa della crisi a livello internazionale. Il Corso di Laurea profila
una solida preparazione di base, per l’acquisizione di competenze tecnicoprofessionali nei campi della gestione e dell’organizzazione dei servizi
turistici attraverso lo studio delle scienze economiche, sociali e territoriali.
Alle conoscenze del management, si affiancano le tecniche di promozione
e fruizione dei beni e delle attività culturali, collocandole all’interno dei
mercati specifici a livello locale, nazionale e internazionale. La padronanza
della lingua inglese e conoscenze basilari in un’altra lingua straniera a
scelta consentiranno infatti di operare in realtà europee e internazionali.
Accanto a questo profilo consolidato, il corso fornisce gli strumenti per
progettare e gestire lo sviluppo dei luoghi attraverso la salvaguardia e
la valorizzazione del patrimonio ambientale e storico-artistico, italiano e
internazionale. La sua caratteristica è quella di garantire una formazione
completa, sia progettuale che gestionale e culturale.
Sbocchi professionali: Funzioni marketing e commerciale in tour operator di
viaggi; gestione alberghiera, di villaggi turistici presso enti e associazioni;
promotore di località turistiche presso enti e associazioni, sia nel settore
pubblico che nel settore privato; programmatore e gestore di eventi per il
turismo di svago e d’affari.
Materie caratterizzanti: Geografia, culture e turismo; Economia delle
aziende turistiche; Marketing e revenue management; Storia dell’arte
contemporanea; Gestione delle risorse umane e service management;
Eventi, turismo e territorio.
LAUREE MAGISTRALI
Marketing, consumi e comunicazione
Il corso permetterà di acquisire le conoscenze e le competenze necessarie
22
per lavorare nell’ambito del marketing e della comunicazione di marca,
sia nel mondo tradizionale che in quello nuovo dei social media. Grazie
ad una didattica dal taglio molto operativo e alla presenza di numerosi
professionisti ed esponenti della business community, lo studente potrà
sviluppare competenze e capacità operative indispensabili per ricoprire
ruoli di responsabilità nell’ambito del retail o del brand management o del
nuovo scenario del mondo digitale.
1) Brand management
L’indirizzo affronta i temi della gestione della marca, lo strumento
attraverso il quale si costruisce la relazione con il cliente e si instaura con
lui un rapporto duraturo con la comunicazione.
Sbocchi professionali: Forma professionisti nell’analisi, nella progettazione
e nella gestione delle politiche di marca di beni e servizi; brand e product
manager nei settori del marketing e della pianificazione strategica;
comunicatore nelle imprese e nelle agenzie; analista nelle società di
consulenza.
2) Retail management
L’indirizzo affronta i temi della gestione delle reti di vendita, i luoghi, fisici
e virtuali, dove il consumatore entra in contatto con l’offerta delle imprese
e compie le sue decisioni d’acquisto. Prepara professionisti nella gestione
delle imprese di retail e, in quelle di produzione, di esperti nella gestione
delle relazioni con la grande distribuzione.
Sbocchi professionali: Lavorare, con elevate responsabilità, nell’area del
marketing e in quella commerciale; operare presso enti e associazioni di
categoria con competenze nel settore del commercio e della distribuzione o
in società di ricerche di mercato.
3) Digital marketing management
Il nuovo indirizzo integra in un’ottica di sistema l’insegnamento delle nuove
forme di comunicazione digitale con quello proprio della comunicazione
tradizionale, formando figure professionali capaci di operare con competenze
concrete e distintive nell’ambito del marketing e della comunicazione
digitale e avvalendosi della presenza di aziende di primaria importanza.
Prevede inoltre per i suoi studenti un percorso di formazione e sviluppo
che permette l’acquisizione delle soft skills (come la leadership, il public
speaking, ecc.) indispensabili per confrontarsi con successo con il mondo
delle professioni.
Sbocchi professionali: Il corso fornisce le competenze specifiche e gli
strumenti per lavorare nell’ambito di aziende, enti, agenzie di comunicazione
e società di consulenza a livello nazionale e locale, ricoprendo il ruolo di
manager nelle aree del digital marketing, communication strategy, digital
communication, media planning, social media marketing e web marketing.
Televisione, cinema e new media
Unico nel panorama nazionale, il corso di laurea fornisce una preparazione
teorica e tecnica alla progettazione e produzione audiovisiva per i media
23
tradizionali e nuovi, insegnando agli studenti a sviluppare gli skills creativi e
gestionali necessari all’inserimento nei mercati di riferimento internazionali.
Il PRIMO ANNO COMUNE approfondisce la riflessione sul rapporto immagine/
suono e sull’immaginario digitale e insegna le tecniche della regia, della ripresa
sonora, del montaggio digitale e della direzione della fotografia.
Il SECONDO ANNO si sdoppia in DUE INDIRIZZI:
1) Cinema e nuove tecnologie: messa in scena e storytelling, cinema digitale
e d’animazione, 3D ed effetti digitali, nuove piattaforme di fruizione (Youtube),
cinema espanso, organizzazione di festival, rassegne, mostre e musei del
cinema, scrittura critica, filmologia;
2) Televisione e cross media: storytelling cross-mediale, format e serie tv,
progettazione e produzione di web tv e web series, interaction design per i
videogame, social media e web communication, modelli di business televisivo e
cross-mediale.
Gli studenti hanno a disposizione un Laboratorio Multimediale con spazi e
attrezzature all’avanguardia per realizzare i loro progetti (cortometraggi, spot
pubblicitari, numeri zero di format televisivi).
Sbocchi professionali: Sceneggiatore, regista, montatore, direttore della
fotografia, autore di cinema digitale e d’animazione, autore di format o fiction
televisive, ideatore di videogame, esperto di 3D ed effetti digitali, ideatore di
cinema espanso, organizzatore di festival e rassegne, critico cinematografico
o televisivo, autore di ipertesti interattivi e narrazioni cross-mediali,produttore
web tv, interactive designer, esperto di social media e business cross-mediale.
Traduzione specialistica e interpretariato di conferenza
Gli studenti hanno la possibilità di scegliere tra due percorsi formativi:
1) Interpretariato di conferenza
Il corso mira a formare veri esperti nell’ambito dell’interpretariato, in
tutti i suoi possibili sbocchi e settori: dalle imprese, alle organizzazioni e
istituzioni internazionali, ad ogni contesto in cui sia richiesta una mediazione
linguistica di alto livello tecnico e culturale.
Sbocchi professionali: grazie a eccellenti competenze nelle tecniche
dell’interpretariato, i laureati potranno lavorare in imprese private o in
istituzioni ed enti pubblici in ambito nazionale e internazionale, quali ONU,
UNESCO, FAO e Parlamento Europeo.
2) Traduzione Specialistica
Il corso mira a offrire un adeguato know-how specialistico nel campo della
traduzione, integrato con insegnamenti che indirizzeranno la formazione
nel campo, editoriale, pubblicitario, tecnologico-finanziario, manualistico e
multimediale con specifico riferimento ai settori della moda e del design.
Sbocchi professionali: i laureati potranno ricoprire posizioni di prestigio
sia nell’editoria, sia nell’ambito delle istituzioni nazionali e internazionali,
nonché all’interno di enti e istituzioni operanti nei settori della didattica
e della ricerca. In alternativa potranno avviare una carriera da liberi
professionisti, lavorando privatamente per più clienti.
24
Studi culturali e relazioni internazionali
Una Laurea Magistrale attivata in collaborazione con il prestigioso Istituto
di Studi di Politica Internazionale ISPI per formare esperti nelle lingue
straniere e nelle politiche degli organismi internazionali.
Nel progetto formativo elevate competenze linguistiche in almeno due
lingue straniere si integrano con una preparazione a forte vocazione
internazionale, particolarmente nell’ambito della cultura, dell’economia,
della comunicazione e delle politiche degli attori della cooperazione
internazionale. Lo studio delle due lingue straniere – a scelta fra francese,
inglese e arabo – completato dallo studio delle culture ad esse afferenti,
costituisce infatti l’asse formativo propriamente linguistico del percorso di
studi nei due anni di corso. Esso è affiancato e completato da studi di ambito
socio-politico, economico, giuridico, storico, geografico declinati nella
prospettiva della comunicazione internazionale per acquisire gli strumenti
per intervenire nella cooperazione internazionale e a livello comunitario.
Al termine del percorso formativo, gli studenti disporranno di una solida
capacità di analisi giuridica, politologica e sociologica.
Sbocchi professionali: specialisti dotati di una solida cultura internazionale,
capaci di operare in contesti culturali e valoriali altamente differenziati.
Arti, patrimoni e mercati
Il Corso di Laurea Magistrale in Arti, patrimoni e mercati fornisce competenze
avanzate di tipo storico-artistico, economico, gestionale e organizzativo
specifiche per il mercato delle professioni culturali e per il sistema delle
arti. Un programma di studi che consente di approfondire e consolidare
le conoscenze teoriche e permette di acquisire le pratiche metodologiche
utili a comprendere e a controllare i processi di produzione culturale, a
organizzare e curare eventi e mostre d’arte, a comunicare e divulgare l’arte
attraverso il mezzo televisivo.
Il Corso è il risultato di una collaborazione esclusiva tra l’Università IULM e
la Triennale di Milano. Un’opportunità professionalizzante che arricchisce
l’offerta formativa strutturata nel suo complesso e nelle singole materie
d’insegnamento in un’ottica di sinergia tra accademici e professionisti.
Completa l’iter formativo dei laureandi un project-work di fine corso che
consiste nella curatela, organizzazione e comunicazione di una mostra d’arte
contemporanea realizzata dagli studenti con il supporto dell’Università
IULM e della Triennale di Milano.
Sbocchi professionali: Produzione, organizzazione e distribuzione degli
eventi e/o dei prodotti artistici e teatrali; Management e marketing delle
attività culturali e dello spettacolo; management delle istituzioni pubbliche
e private che si occupano di arte, di spettacolo e di beni culturali; gestione
di attività economiche di fondazioni culturali e artistiche, di gallerie, di
case d’aste; ideazione e curatela di mostre, di eventi, di iniziative culturali;
editoria tradizionale e multimediale.
25
Sistemi turistici e sviluppo: gestione dei patrimoni e sostenibilità
Il Corso forma laureati con un’alta specializzazione nel campo della
valorizzazione culturale del territorio nella prospettiva della sostenibilità.
Dalle filiere etiche del turismo e fundraising, all’ideazione, pianificazione
e gestione di progetti di sviluppo sostenibile, di dialogo interculturale e di
valorizzazione durevole dei territori. Alla fine del percorso di studi lo studente
avrà una conoscenza approfondita delle risorse dei territori e sarà in grado
di promuoverne la valorizzazione sostenibile, sia in ambito nazionale, sia in
ambito internazionale, in una logica di dialogo interculturale, di salvaguardia
dei beni ambientali e di tutela del paesaggio. Saprà agire creativamente
sull’ambiente in contesti nazionali ed internazionali che si riferiscono allo
sviluppo locale e ai suoi attori, alle aziende, alle organizzazioni e imprese
no profit e alla pubblica amministrazione.
Sbocchi professionali: Dirigenti, gestori o imprenditori di aziende dedite
ad attività turistiche e culturali; specialisti nella progettazione e ideazione
di prodotti turistici e commerciali evoluti, costruiti valorizzando le reti
territoriali; specialisti dei linguaggi globali e dei saperi locali, capaci di
narrare le individualità dei territori, dei patrimoni culturali, degli attrattori
turistici; fundraiser delle imprese culturali e turistiche; project manager
di iniziative imprenditoriali nelle filiere turistiche e culturali, con elevata
sensibilità agli aspetti etici e con un forte orientamento alla sostenibilità
ambientale e allo sviluppo innovante dei territori.
MASTER UNIVERSITARI DI PRIMO LIVELLO
Giornalismo
Il Master è l’unica scuola di giornalismo italiana che presenta due prospettive
di sicuro interesse. Infatti, da un lato propone l’esperienza e le competenze
dell’Università IULM; dall’altro offre la sperimentazione sul campo nella
redazione digitale e multimediale di Mediaset. Al termine dei due anni di
corsi, laboratori e stage dà l’accesso all’esame da giornalista professionista.
Il master vuole formare giovani giornalisti capaci di lavorare nei diversi
ambienti professionali e tecnologici che il mercato del lavoro offrirà
loro: stampa quotidiana e periodica, televisione o radio di attualità e di
approfondimento, Web, blog, canali multimediali.
Management del Made in Italy. Consumi e comunicazione della moda,
del design e del lusso
Il Master in Management del Made in Italy offre un’approfondita
preparazione sugli aspetti fondamentali della gestione dei prodotti che
caratterizzano il Made in Italy.
Il suo pacchetto formativo, pur non trascurando gli aspetti gestionali di
base dell’attività aziendale, è focalizzato su:
- la comprensione dei fenomeni e dei trend della moda e del design anche
da un punto di vista estetico e progettuale;
-l’analisi del consumatore e del suo rapporto evolutivo con i mondi
26
dell’abbigliamento e della casa;
- la gestione strategica degli strumenti di marketing, di comunicazione e
di relazione con il consumatore: le varie forme della distribuzione e della
comunicazione, la gestione dell’immagine, del marchio e della filosofia
dell’impresa, ecc.
Il Master intende creare figure altamente professionali che siano in grado di
gestire la relazione con il consumatore dal punto di vista del prodotto e della
comunicazione all’interno delle imprese italiane che fanno parte del made in
Italy: abbigliamento, calzature, pelletteria, occhialeria, gioielleria, design.
La formazione sarà legata al mondo delle imprese e delle professioni che
operano nel Sistema Moda italiano. Gran parte delle lezioni infatti saranno
tenute da professionisti scelti per la loro eccellenza.
Management della comunicazione sociale, politica e istituzionale
(MA.S.P.I.)
Il Master è un innovativo programma di specializzazione in comunicazione
pubblica con tre percorsi tematici: comunicazione istituzionale, comunicazione
politica e comunicazione sociale. Il Master punta a formare professionisti
della comunicazione candidati alla dirigenza di pubbliche amministrazioni,
associazioni di settore, organizzazioni sociali, ambiti della consulenza
politica e settori di imprese rivolti alla socialità. Il programma prevede un
laboratorio in Business English per il settore pubblico al fine di perfezionare
le competenze linguistiche legate al mondo del lavoro nel settore della
pubblica utilità, e una sessione internazionale a Bruxelles per entrare in
contatto diretto con esperti, docenti e funzionari delle Istituzioni Europee,
dei public affairs e della comunicazione istituzionale comunitaria.
Tourism management (in inglese)
Il Master in Tourism Management (MTM) consente di acquisire le
conoscenze e gli atteggiamenti necessari per assumere ruoli manageriali
e imprenditoriali all’interno delle aziende dei diversi settori del turismo
contribuendo attivamente al loro successo.
Il Master in Tourism Management (MTM), a numero chiuso e con frequenza
obbligatoria, si caratterizza per:
a)
l’aula internazionale che crea un contesto di apprendimento
multiculturale estremamente ricco e sfidante;
b)docenti dai migliori centri di ricerca e formazione in management del
turismo a livello internazionale;
c) corsi specialistici tenuti da professionisti delle maggiori aziende del settore;
d) una stretta collaborazione con un ampio network di aziende internazionali
leader del settore, attivamente coinvolte nella didattica, nei programmi
di stage e nel placement.
27
Comunicazione per le relazioni internazionali
Il Master Relazioni Internazionali MICRI si propone di offrire una preparazione
specifica a giovani laureati e professionisti della comunicazione al fine di
apprendere gli strumenti per gestire e supportare le attività amministrative
e progettuali legate alle relazioni internazionali. Il Master offre una
preparazione e una formazione che permettono ai propri studenti di inserirsi
nei settori della comunicazione, della pubblicità e del marketing, nell’ambito
delle multinazionali e degli organismi internazionali e intergovernativi.
Le lezioni saranno tenute per la maggior parte in lingua inglese. A integrazione
e supporto del percorso formativo in aula, il Master prevede uno Study Tour
a Washington DC e New York, che ha l’obiettivo di permettere ai partecipanti
di acquisire una conoscenza diretta di alcune delle principali organizzazioni
internazionali, grazie a visite e incontri con esperti e funzionari internazionali.
Management delle risorse artistiche e culturali
Il Master in Management delle risorse artistiche e culturali (Marac) si svolge
presso la sede IULM di Roma in collaborazione con la Fondazione Roma. Punta
a formare manager e professionisti qualificati nell’ambito della gestione delle
risorse artistiche e culturali fornendo una preparazione di ampio respiro, anche
su discipline umanistiche e sociali, e favorendo lo sviluppo di competenze
manageriali specifiche. Una tale specializzazione è particolarmente importante
in un paese come il nostro, in cui il comparto della cultura e quello del turismo
culturale costituiscono oltre il 15% del prodotto interno lordo.
Il Master è suddiviso in quattro moduli rispettivamente dedicati a
Governance e legislazione, Management e organizzazione, Marketing e
comunicazione, Lingua inglese. La formazione sarà infine completata
attraverso un’attività di stage presso alcune tra le più importanti realtà
della gestione e valorizzazione del patrimonio culturale italiano, creando
così per gli studenti opportunità di misurarsi nell’ambiente di lavoro e di
mostrare le proprie capacità in vista di un inserimento professionale.
International communication (in inglese)
Il Master in International Communication (Mic) è un programma post-laurea
completamente in lingua inglese articolato in tre semestri, destinato a
laureati in discipline della comunicazione o di settori affini. È coordinato da un
consorzio di cinque università europee (IULM, Leeds Metropolitan University,
Universitas Vilnensis, Hanze University Groningen) e mira a formare consulenti
e manager della comunicazione, offrendo la straordinaria opportunità di
studiare nelle università del consorzio e di ottenere un doppio diploma. Il primo
semestre (Professionalising Communication) prevede un core curriculum in
cui viene fornita una preparazione sugli strumenti base della comunicazione
e si svolge nell’Università in cui si effettua l’iscrizione. Il secondo semestre
(Communication Professional in Context) è orientato alla specializzazione e
si svolge in una seconda Università partner. La specializzazione dipende dal
programma proposto dall’Università scelta per lo svolgimento del secondo
28
semestre. Il terzo semestre prevede la stesura di una tesi, sotto la supervisione
congiunta delle due Università partner.
Food & wine communication
L’obiettivo del Master è duplice: fornire da un lato competenze organizzative,
dall’altro di marketing e comunicazione per la valorizzazione delle risorse
locali e dei sistemi enogastronomici. I partecipanti approfondiranno la
promozione delle attività di produzione, vendita e gestione di prodotti
enogastronomici. Inoltre acquisiranno le basi teoriche per la pianificazione,
gestione e diffusione di eventi legati al Food & Wine, attraverso l’integrazione
di conoscenze specifiche sui processi di comunicazione e marketing e le
sensibilità culturali e conoscenze del valore della sinergia tra Cultura, Cibo e
Territorio.
Saranno approfondite le strategie di promozione, comunicazione e networking
per la valorizzazione culturale e storica dei prodotti agroalimentari, della loro
trasformazione e in generale delle risorse enogastronomiche del territorio.
Il diplomato in Food & Wine Communication potrà ricoprire molteplici
ruoli: comunicatore esperto e giornalista nel campo dell’enogastronomia e
dell’organizzatore di eventi enogastronomici, addetto stampa e alle pubbliche
relazioni, addetto marketing, social media content e redattore di contenuti
multimediali.
Food design
Il master intende formare professionisti operanti nel settore alimentare e
nei settori a esso collegati che sappiano unire le competenze di marketing e
comunicazione con la sensibilità e la metodologia progettuale del design.
Dal connubio cibo/design nasce un “progettista del settore alimentare”
che cogliendo le nuove tendenze di consumo è in grado di coordinare la
progettazione:
• dei processi, delle modalità e degli ambienti dove i prodotti alimentari
sono elaborati, distribuiti e consumati;
• del cibo dal punto di vista estetico, comunicativo e rappresentativo
attraverso forme, colori e combinazioni di sapori e odori;
• di attrezzature e utensili per la preparazione e la fruizione del cibo;
• delle attività di comunicazione per la promozione dei prodotti
alimentari.
Il Master si svolge in collaborazione con le più importanti aziende e
associazioni del settore alimentare.
MASTER UNIVERSITARI DI SECONDO LIVELLO
Criminologia - investigazioni, conflitti e crisi
Il master si propone di:
-Approfondire la complessità dei processi di crisi e di conflitto che possono
poi sfociare in azioni delittuose e la gestione dei delicati processi di
29
negoziazione;
-Analizzare e approfondire i fenomeni criminali nelle dimensioni
psicologiche, sociali, antropologiche e giuridiche e nella loro
rappresentazione mediatica;
-Favorire la conoscenza di tutti gli aspetti legati al mondo delle investigazioni
di polizia, tradizionali e scientifiche, con particolare riferimento alle tecniche
di raccolta delle testimonianze, di investigazione;
-Sviluppare competenze legate ai processi di comunicazione pubblica dei
fatti delittuosi e di comunicazione giuridica;
-Migliorare le competenze e l’efficacia della comunicazione fra i professionisti
coinvolti a vario titolo nel fenomeno criminale, dagli investigatori agli
psicologi, dai magistrati agli avvocati.
Il Master si rivolge in particolare ai laureati che intendano sviluppare
specifiche competenze nel campo della Psicologia Forense, della
Criminologia e di Scienze della Comunicazione; ai medici e scienziati di
laboratorio, a psicologi e psichiatri coinvolti nell’investigazione e nel
procedimento penale; ad avvocati, magistrati, investigatori del crimine e
professionisti della comunicazione.
Energy, environment & communication
Il Master, in collaborazione con Business Integration Partners, la più
grande realtà italiana di consulenza direzionale, con forte specializzazione
nel settore Energy, fornisce ai giovani laureati le competenze tecniche
e organizzative per un rapido inserimento nel mondo Energy, al fine di
supportare le aziende nelle politiche ed azioni necessarie per far fronte alle
continue evoluzioni del settore.
Il master si propone di formare una generazione di manager che si possano
proporre come potenziali leader e, contemporaneamente, catalizzatori
e diffusori di una specifica cultura del settore, oltre a dare alle imprese
sponsor dell’iniziativa l’opportunità di inserire risorse umane di elevato
potenziale e dotate di competenze specifiche.
Si consentirà inoltre ai partecipanti l’accesso ad un network di relazioni e di
collaborazioni con manager aziendali, i soggetti promotori e aziende.
DOTTORATI DI RICERCA
Comunicazione e nuove tecnologie
Il programma offre ottime possibilità di ricerca nel campo della
comunicazione e del cambiamento socio-culturale, in particolare per
quanto concerne nuove tecnologie.
Profili:
- Media e nuove tecnologie.
- Media e ricerca sociale.
- Trasformazioni dei linguaggi e dei codici della multimedialità.
- Cambiamento socio-culturale.
- Evoluzione dei linguaggi artistici.
30
Letterature comparate
Perfezionamento di una metodologia di ricerca nel campo della comparatistica,
teoria e prassi della traduzione letteraria, studi comparativi sull’immaginario.
Profili:
- Modelli di analisi ed ermeneutica dei testi.
- Studi culturali e comparativi sull’Immaginario.
- Teoria e prassi della traduzione letteraria.
Interazioni umane: psicologia dei consumi, comportamento e
comunicazione
Il programma si propone di fornire una prospettiva interdisciplinare su argomenti
connessi alla Psicologia dei Consumi, al Comportamento e alla Comunicazione.
Profili:
- Psicologia ed etica dei consumi.
- Psicologia della salute.
- Psicologia della comunicazione.
- Psicologia dei consumi culturali.
- Psicologia del comportamento: percezione del rischio e sicurezza.
- Psicologia del benessere.
- Psicologia di comunità.
- Psicologia dell’esperienza e dei processi di comunicazione.
Economics Management and Communication for Creativity
Profili:
- Economia della cultura, dei consumi, della creatività e innovazione
- Strategie per la cultura, l’innovazione e la creatività
- Strategie e strumenti della comunicazione d’impresa
- Filosofia, antropologia con focalizzazione ai processi creativi
- Psicologia e sociologia dei consumi e delle imprese
- Finanza e strumenti per l’innovazione, la creatività e la cultura
- Discipline artistiche a supporto della creatività
- La cross fertilisation fra humanities e management
- La comunicazione per l’innovazione e la creatività
- Organizzazione e marketing per l’innovazione e la creatività
2.3 I CREDITI E I VOTI IN USO ALLA IULM
Il sistema universitario italiano utilizza come misura dello studio e
dell’apprendimento degli studenti i Crediti Formativi Universitari (CFU):
al credito formativo universitario corrispondono normalmente 25 ore di
31
lavoro per studente, ivi compreso lo studio individuale. La quantità media di
lavoro di apprendimento svolto in un anno da uno studente a tempo pieno è
convenzionalmente fissata in 60 crediti.
L’università IULM applica il sistema di votazione nazionale italiano, cioè la
scala di voti in trentesimi. Lo studente che superi un esame otterrà un voto da
un minimo di 18/30 a un massimo di 30/30. Qualsiasi voto inferiore a 18/30
non è sufficiente al superamento dell’esame. Lo studente che superi l’esame
in maniera eccellente può ottenere, a discrezione del docente, anche il 30/30 e
lode (cum laude).
Alcuni esami sono costituiti da una parte scritta e una orale, o da più parti
orali. Il voto complessivo risultante dalle singole parti di ciascun esame
dipende dal loro peso rispetto all’intero programma d’esame e potrebbe quindi
non corrispondere alla media matematica delle singole parti. La decisione
sull’attribuzione del voto finale è a insindacabile giudizio del docente titolare
del corso. Per ulteriori informazioni sugli esami, vedere anche il paragrafo 2.5,
Corsi ed esami.
Tabelle di conversione applicate alla IULM
Per convertire i voti conseguiti all’estero dagli studenti IULM che partecipano
agli scambi internazionali, l’università IULM ha elaborato delle tabelle di
conversione tra la scala italiana in trentesimi, la scala ECTS e le varie scale di
voti nazionali.
Le tabelle di conversione applicate alla IULM sono obbligatoriamente applicate
agli studenti IULM al loro ritorno dai soggiorni di studio all’estero (studenti
“outgoing”). Per gli studenti stranieri che trascorrono un periodo di studio alla
IULM (studenti “incoming”), le nostre tabelle hanno valore solo di riferimento
e consultazione. È sempre l’università di provenienza che stabilisce il metodo
e i criteri di conversione dei voti. Gli studenti stranieri che trascorrono un
periodo di studio alla IULM (studenti “incoming”), qualora superino esami
presso questa università, potranno ottenere certificati ufficiali dei voti espressi
in trentesimi (vedere anche il paragrafo 2.4, Il sistema ECTS), accompagnati, se
esplicitamente richiesto, dalle nostre tabelle di conversione.
2.4 IL SISTEMA ECTS
La Comunità europea promuove la cooperazione interuniversitaria quale mezzo
per migliorare la qualità dell’istruzione; la mobilità degli studenti costituisce
un elemento primario di tale cooperazione. Il programma LLP Erasmus mostra
con chiarezza che un soggiorno di studio all’estero può costituire un’esperienza
particolarmente preziosa, non solo risultando il modo migliore di scoprire
paesi, idee, lingue e culture diversi dai propri, ma assumendo anche una
rilevanza crescente nell’evoluzione delle carriere universitarie e professionali.
32
Il riconoscimento degli studi effettuati e dei diplomi conseguiti è una condizione
preliminare alla creazione di uno spazio europeo aperto in materia di istruzione
e di formazione, dove studenti e insegnanti possano circolare senza ostacoli.
Dopo una prima fase di sperimentazione, la Commissione europea ha deciso
di includere l’ECTS — acronimo European Credit Transfer System, ossia
Sistema europeo di trasferimento dei crediti — come elemento costitutivo
del programma LLP Erasmus, rappresentativo della dimensione europea
nell’istruzione superiore e finalizzato a facilitare il riconoscimento accademico
degli studi effettuati all’estero.
Di per sé, l’ECTS non determina in alcun modo né il contenuto, né la struttura,
né l’equivalenza dei programmi di studi. Questi aspetti devono essere valutati
direttamente dagli istituti di istruzione superiore al momento di porre, con
accordi bilaterali o multilaterali, le basi adeguate per una cooperazione.
Il sistema ECTS offre alle istituzioni europee che partecipano a scambi
interuniversitari gli strumenti atti a stabilire la trasparenza e facilitare il
riconoscimento accademico.
L’ECTS utilizza tipicamente, come strumenti operativi, tre documenti e due
unità di misura comuni:
Il fascicolo informativo (come quello che state leggendo!), che fornisce
informazioni utili allo studente e al personale sugli istituti, le facoltà/i
dipartimenti, l’organizzazione e la struttura degli studi, le unità di corso, oltre
eventualmente ad altre informazioni relative al soggiorno nel paese ospitante.
Il contratto di studio ECTS, o Learning Agreement, che descrive il piano
di studio che lo studente dovrà seguire e indica i crediti che gli saranno
accordati per ciascun corso che avrà completato in modo soddisfacente.
Il certificato ECTS, o Transcript of Records, che presenta in modo chiaro,
completo e comprensibile per ciascuna parte i risultati accademici ottenuti
dallo studente durante il suo periodo all’estero.
I crediti ECTS, unità di misura che rappresenta la quantità di lavoro richiesta
da ogni unità di corso, rispetto al volume globale di lavoro necessario per
effettuare con successo un anno di studi completo nell’istituto. Il “lavoro”
include: lezioni in aula, lavoro pratico, seminari, tirocini, ricerche o indagini
sul terreno, studio personale — in biblioteca o al domicilio privato — nonché
gli esami o eventuali altri modi di valutazione. Il valore in crediti ECTS è quindi
basato sul volume globale di lavoro dello studente e non esclusivamente
sulle ore di frequenza. Nell’ambito dell’ECTS, 60 crediti rappresentano il
volume di lavoro di un anno accademico di studio; di norma quindi 30 crediti
equivalgono a un semestre e 20 crediti a un trimestre. I crediti in uso alla
IULM (CFU) sono equivalenti ai crediti ECTS. Quindi 1 CFU = 1 ECTS.
33
2.5 CORSI ED ESAMI
Corsi e lezioni
Tutte le attività didattiche si svolgono dal lunedì al venerdì, fra le 9.00 e le
19.30, e il sabato mattina, tra le 9.00 e le 13.30.
Gli studenti incoming possono scegliere corsi da tutte le facoltà della IULM e da
tutti i corsi di laurea corrispondenti al proprio livello di studi (laurea di primo
o secondo livello). Alcuni laboratori potrebbero essere a numero chiuso. Gli
studenti interessati sono, pertanto, pregati di verificare le modalità di iscrizione
con l’Ufficio Relazioni Internazionali.
Alcuni corsi sono composti da più moduli che potrebbero svolgersi in semestri
diversi.
Gli studenti che partecipano a programmi di scambio non sono obbligati ad
inserire nel piano di studi tutti i moduli che compongono un corso, ma possono
scegliere anche singoli moduli. In questo caso otterranno i crediti del modulo
scelto e non dell’intero corso.
ATTENZIONE: ogni corso e ogni modulo è tenuto una sola volta all’anno e in
un’unica fascia oraria. Non è possibile frequentare lo stesso corso in orari o
semestri diversi.
Procedure e modalità per sostenere gli esami
È importante sapere che, per la maggior parte dei corsi disponibili alla IULM,
la frequenza non è obbligatoria. Tuttavia, considerando che gli esami sono tutti
in lingua italiana e che i metodi di insegnamento possono differire da quelli
abituali, la frequenza ai corsi è fortemente consigliata agli studenti stranieri.
Inoltre, si ricorda che la maggior parte degli esami alla IULM consiste in parte
o interamente in un esame orale. Poiché molti studenti stranieri sono abituati
a svolgere esami prevalentemente scritti, frequentare regolarmente i corsi
è importante per apprendere la terminologia specifica della materia e poter
anche conoscere meglio il docente prima di sostenere l’esame.
NOTA BENE: alcuni esami si svolgono in due fasi, una scritta e una, successiva,
orale. È importante, pertanto, controllare le modalità dell’esame da sostenere
e iscriversi e presentarsi sia all’esame scritto sia all’esame orale, nel caso
siano previsti entrambi. Il voto complessivo è a insindacabile giudizio del
docente titolare del corso d’esame, e può equivalere alla media matematica
delle singole parti o dipendere dall’importanza e dal peso attribuiti a ciascuna
delle due fasi dell’esame. La modalità di valutazione verrà illustrata dal
docente titolare del corso. Per ulteriori informazioni sui voti, vedere anche il
paragrafo 2.3, I crediti e i voti in uso alla IULM.
34
Gli esami sono tutti IN LINGUA ITALIANA, tranne gli esami di Lingua e
Letteratura che possono essere svolti nella relativa lingua (esempio: esame
di Lingua e Letteratura Francese in lingua francese). È quindi indispensabile,
se desiderate studiare alla IULM, arrivare qui con un’adeguata preparazione
linguistica. A meno che non abbiate già una conoscenza avanzata della
lingua italiana, vi suggeriamo di raggiungere almeno un livello intermedio
come punto di partenza e di frequentare al vostro arrivo il corso di italiano
organizzato dall’università IULM.
Prima di sostenere ogni esame, gli studenti devono preparare il programma
d’esame integralmente. Per qualsiasi eventuale modifica al programma
ufficiale è necessario un accordo scritto con il professore, concordato e firmato
almeno 15 giorni prima dell’esame.
Nessuno studente può sostenere esami al di fuori delle date d’appello ufficiali.
Si prega di verificare che il periodo di permanenza previsto alla IULM includa
le sessioni d’esame (generalmente, gli appelli d’esame sono in gennaio per il
primo semestre e da maggio a luglio per il secondo semestre).
Per sostenere gli esami, gli studenti ospiti di scambi interuniversitari devono:
al loro arrivo, registrarsi presso l’Ufficio Relazioni Internazionali;
entro un mese dall’inizio di ciascun semestre, aver compilato online il piano
di studi (la matricola e la password per accedere al servizio online verranno
consegnate dopo la registrazione); gli studenti possono scegliere materie
dai vari corsi di laurea fino a un massimo di 60 crediti;
entro la data stabilita per il corso di laurea, iscriversi online all’esame nella
data scelta e stampare il coupon di iscrizione (da esibire all’esame);
in sede d’esame, presentare il “Libretto universitario” (fornito dall’Ufficio
Relazioni Internazionali) e il coupon di iscrizione all’esame precedentemente
stampato (vedi sopra).
IMPORTANTE: è fondamentale che, al termine dell’esame, il risultato finale
venga registrato dal professore sia sul registro ufficiale, che deve essere firmato
anche dallo studente stesso, sia sul Libretto universitario.
Per qualsiasi chiarimento, si prega di contattare l’Ufficio Relazioni Internazionali
negli orari di sportello.
35
3 SCAMBI INTERUNIVERSITARI
procedure di iscrizione per studenti che partecipano a
3.1 MODALITÀ DI ISCRIZIONE
Tutti gli studenti stranieri che partecipano agli scambi interuniversitari tra la
IULM e le sue università partner dovranno compilare la Scheda di Iscrizione
(Application Form) disponibile sul sito www.iulm.it, Sezione International e
inviarla per posta all’Ufficio Relazioni Internazionali IULM, entro le seguenti date:
15 Giugno per gli studenti che frequenteranno il I semestre o l’intero Anno
Accademico;
15 Novembre per il II semestre.
Alla Scheda di Iscrizione gli studenti dovranno allegare i seguenti documenti:
2 fotocopie del documento “Letter of Confirmation”, disponibile online;
2 foto formato tessera;
2 fotocopie del passaporto o della carta d’identità;
copia della carriera universitaria;
Learning Agreement.
Tutte le procedure di registrazione e le spiegazioni su come organizzare i propri
studi e la vita quotidiana alla IULM saranno fornite durante la Giornata di
Orientamento, a cui gli studenti sono obbligati a partecipare.
Le Giornate di Orientamento per l’anno accademico 2013/2014 si terranno
nelle seguenti date:
per gli studenti che prendono parte al corso intensivo di italiano nel
semestre autunnale: 9 settembre 2013, ore 10.00;
per tutti gli studenti: 27 settembre 2013, ore 10.00;
per gli studenti che arrivano nel secondo semestre, le date sono ancora da stabilirsi.
3.2 ALLOGGI
3.2.1 RESIDENCE
Il Residence della nostra Università prevede 14 posti riservati a studenti
36
stranieri ospiti di programmi di scambio interuniversitario. Il Residence
universitario è composto da stanze doppie di 20m2, fornite di 2 letti singoli,
2 armadi, 2 scrivanie e uno scaffale. Tutte le stanze hanno un bagno privato.
Nell’area comune del Residence sono disponibili: sala TV con connessione a
Sky, sala computer con connessione Internet, lavanderia a gettone. L’affitto
consta di € 3701 mensili (da pagare all’inizio di ogni mese) più una cauzione
di € 7401. La cauzione sarà restituita entro due mesi dal rilascio della stanza.
Residence: Documenti necessari
All’arrivo, per la consegna delle chiavi dovranno essere forniti:
1 Fototessera.
Passaporto/Carta d’identità.
Visto di ingresso in Italia (solo per residenti extra Europei).
Copia bonifico di avvenuto pagamento.
Entro 8 giorni dall’arrivo:
Permesso di soggiorno (solo per studenti extra-europei).
3.2.2 MODALITÀ DI PRENOTAZIONE
Gli studenti stranieri ospiti di programmi di scambio interuniversitario che
desiderino prenotare un alloggio devono compilare il Modulo di richiesta
alloggio. Per le prenotazioni il modulo sarà disponibile dal 15 giugno per
il primo semestre e dal 15 novembre per il secondo semestre sul sito www.
iulm.it, sezione International. Il modulo deve pervenire all’Ufficio Relazioni
Internazionali via fax (+39 02 891412266) o e-mail ([email protected]) entro il
1° luglio per il primo semestre ed entro il 1° dicembre per il secondo semestre.
L’Ufficio Relazioni Internazionali contatterà i richiedenti seguendo l’ordine
cronologico di arrivo delle domande e darà indicazioni sulle successive
modalità di conferma del posto prenotato. I posti nel residence saranno
assegnati alle prime quattordici prenotazioni effettive. Le prenotazioni
saranno considerate effettive solo dopo aver ricevuto via fax una copia
dell’avvenuto bonifico. Gli studenti assegnatari riceveranno ulteriori dettagli
dall’Ufficio Relazioni Internazionali.
Per maggiori informazioni sul Residence, vedere l’estratto del contratto di affitto.
3.2.3 TIPI DI ALLOGGIO ALTERNATIVI
L’Ufficio Relazioni Internazionali proporrà alloggi privati a chi ne farà espressa
richiesta attraverso il Modulo di richiesta alloggio, e agli studenti che non
avranno ottenuto un posto nel Residence. Nel comunicare le possibilità di
alloggio privato, l’Ufficio Relazioni Internazionali IULM si limita a mettere in
contatto gli studenti interessati e i privati proprietari degli appartamenti e non
si assume ulteriori responsabilità nei confronti di locatari e locatori.
1 Eventuali modifiche di tariffa verranno comunicate non appena possibile.
37
Nota bene: l’Ufficio Relazioni Internazionali proporrà solo 1 possibilità di
alloggio a ciascuno studente, solo in caso di problemi oggettivi e di forza
maggiore sarà fornita una seconda scelta.
3.3 CORSO DI ITALIANO
Per facilitare l’inserimento nella realtà del nostro Paese, la Libera Università di
Lingue e Comunicazione IULM organizza un corso di lingua e cultura italiana
a pagamento per gli studenti stranieri che partecipano a progetti di scambio
interuniversitario (LLP/Erasmus o Exchange).
Il corso si tiene prima dell’inizio di ciascun semestre.
Il corso è diviso in due cicli di lezioni:
1)il primo ciclo - intensivo, della durata di 50 ore, si terrà nei mesi di settembre
(primo semestre) e gennaio (secondo semestre). Gli studenti sosterranno un
test d’ingresso il primo giorno del corso per verificare la loro conoscenza
della lingua ed essere inseriti nel livello adeguato.
2)il secondo ciclo - estensivo, comincerà ad ottobre e durerà 15 ore con
frequenza bisettimanale.
Ciascuno dei due cicli prevede la frequenza obbligatoria. Al termine del corso
sarà rilasciato un certificato di frequenza a tutti i partecipanti che avranno
frequentato almeno il 70% delle lezioni.
Il costo del corso (intensivo + estensivo) è di € 200.
Gli studenti interessati dovranno specificarlo nella scheda d’iscrizione e,
successivamente, compilare ed inviare il relativo modulo di partecipazione.
Il pagamento del corso dovrà essere effettuato in contanti durante la prima
settimana di lezione. Gli studenti che non saranno in regola con il pagamento
non verranno ammessi in classe.
Non sono previsti rimborsi per gli studenti che per qualsiasi motivo decidessero
di abbandonare il corso. L’unica eccezione è prevista solo nel caso in cui il corso
non dovesse cominciare per cause non dipendenti dalla volontà degli studenti.
Inoltre, gli studenti che si iscrivono al corso e intendono rinunciarvi sono tenuti
ad inviare una comunicazione scritta almeno una settimana prima dell’inizio
del corso stesso. In caso contrario, saranno tenuti a pagare una penale.
ATTENZIONE: per motivi organizzativi l’Università non garantisce l’alloggio
presso il Residence agli studenti che seguiranno il corso intensivo di italiano.
Questi sono pertanto invitati a trovare una sistemazione alternativa per le loro
prime settimane di permanenza a Milano.
38
4 STUDENTE STRANIERO
informazioni utili per lo
4.1 DOCUMENTI NECESSARI PER IL PERMESSO DI SOGGIORNO
Per entrare in Italia, i cittadini della Comunità Europea necessitano solo di un
documento di identificazione, mentre coloro che sono al di fuori della Comunità
Europea dovranno presentare un valido passaporto e un visto, da richiedere
all’Ambasciata o Consolato italiano nel proprio Paese.
Permesso di soggiorno
Gli studenti provenienti da un Paese dell’Unione Europea non necessitano di un
permesso di soggiorno per stare in Italia. Coloro che rimarranno in Italia per un
periodo ininterrotto superiore ai 90 giorni dovranno fare richiesta di iscrizione
all’Anagrafe del Comune di Milano.
Gli studenti provenienti da un Paese extracomunitario dovranno invece fare
richiesta di un permesso di soggiorno per motivi di studio.
Ecco come:
recatevi presso un ufficio postale autorizzato e ritirate il kit di richiesta con
la banda gialla;
compilate il modulo 1 seguendo le istruzioni;
provvedete al pagamento di € 27,50 per la richiesta del permesso di
soggiorno elettronico utilizzando l’apposito bollettino;
riconsegnate il kit all’ufficio postale aggiungendo una marca da bollo da
€ 16,00, copia del documento di identità e di tutta l’eventuale documentazione
richiesta, la ricevuta di pagamento dei € 27,50. NON chiudete la busta!
provvedete al pagamento di € 30 per la spedizione dei documenti;
l’operatore dell’ufficio postale vi rilascerà una lettera con indicata la data
dell’appuntamento con l’Ufficio Immigrazione – conservatela con cura
perché è il vostro permesso di soggiorno provvisorio;
Se vi trovate in difficoltà nella compilazione, potete chiedere assistenza
all’Ufficio Relazioni Internazionali o ai patronati presenti a Milano.
39
4.2 ASSISTENZA SANITARIA
L’Italia provvede all’assistenza sanitaria e farmaceutica degli stranieri sulla
base di trattati e accordi internazionali. Per poter usufruire di tale assistenza,
lo studente dovrà assicurarsi di avere la tessera sanitaria europea. Questa
tessera consente di accedere a tutti i servizi sanitari pubblici (medici, farmacie,
ospedali o cliniche).
Esistono accordi dello stesso tipo anche con paesi come Australia e Svizzera.
Se arrivate da paesi che non fanno parte della Comunità Europea, per
avere maggiori informazioni sugli accordi di assistenza sanitaria con l’Italia
rivolgetevi alla sede consolare italiana nel vostro Paese.
Gli studenti che volessero iscriversi al Servizio Sanitario Nazionale (SSN)
dovranno versare un contributo di € 149,77, valido un anno solare (dal 1°
gennaio al 31 dicembre). L’iscrizione al SSN dà diritto al rilascio della tessera
sanitaria con scelta del medico di base. Per accedere al servizio è necessario
rivolgersi alla ASL (Azienda Sanitaria Locale) di riferimento per la vostra zona
(www.asl.milano.it):
Distretto 1, corso Italia 19
Distretto 2, via Ippocrate 45
Distretto 3, via Ricordi 1
Distretto 4, via Darwin 20
Distretto 5, piazza Giovanni dalle Bande Nere 3
Le farmacie sono aperte negli orari commerciali. A turno una farmacia di zona
rimane aperta tutta la notte. La farmacia della Stazione Centrale invece è
sempre aperta.
Per qualsiasi emergenza sanitaria l’ambulanza risponde al numero gratuito
118 e la Guardia Medica allo 02.34567, oppure è possibile recarsi direttamente
al Pronto Soccorso dell’ospedale più vicino, fra quelli elencati di seguito:
Fatebenefratelli
Corso Porta Nuova, 23
02 6363558
Maggiore-Policlinico
Via Francesco Sforza, 35
02 55033209
Niguarda Ca’ Grande
Piazza Ospedale Maggiore 3
02 64442496
San Carlo
Via Pio II 3
02 40222435
40
San Giuseppe
Via S.Vittore 12
02 85994532
San Paolo
Via A. di Rudinì 8
02 8184250
San Raffaele
Via Olgettina 60
02 26432741
4.3 COME ARRIVARE ALLA IULM
L’Università IULM si trova in via Carlo Bo 1, a pochi passi dalla stazione Romolo
della Metropolitana, Linea Verde (MM2). Inoltre, fermano nelle vicinanze le
filovie 90 e 91, gli autobus 47, 71, 74, 76 e 95 e la Linea ferroviaria S9.
DALL’AEROPORTO DI MALPENSA
Arrivando dall’aeroporto di Malpensa è possibile prendere il treno Malpensa
Express che arriva alla stazione ferroviaria Milano Nord Cadorna e da lì la
Metropolitana Linea Verde (MM2) direzione Abbiategrasso/Assago fino alla
stazione di Romolo. Un taxi dall’aeroporto di Malpensa risulterebbe molto
costoso. Nel caso che riteniate necessario servirvi di un taxi (ad esempio per un
bagaglio molto pesante), suggeriamo di prendere il Malpensa Express fino al
capolinea (Cadorna) e di prendere il taxi da lì (10 minuti dalla IULM).
DALL’AEROPORTO DI LINATE
Arrivando dall’aeroporto di Linate è possibile:
prendere il bus del Servizio Sitam (corse ogni mezz’ora, costo € 2) per la
Stazione Centrale; da lì, prendere la Metropolitana Linea Verde (MM2) in
direzione Abbiategrasso/Assago fino alla stazione di Romolo.
Prendere l’autobus 73 o X73 per San Babila, nel centro città. Qui prendere
la metropolitana Linea Rossa (MM1), cambiare a Cadorna e prendere la
Linea Verde (MM2) in direzione Abbiategrasso/Assago fino alla stazione di
Romolo.
Prendere un taxi: sono necessari circa 30 minuti.
DALL’AEROPORTO DI ORIO AL SERIO
Arrivando dall’aeroporto di Orio al Serio è possibile prendere l’autobus
Autostradale o l’Orioshuttle per la stazione di Milano Centrale FS; da lì,
prendere la Metropolitana Linea Verde (MM2) in direzione Abbiategrasso/
Assago fino alla stazione di Romolo.
Un taxi dall’aeroporto di Orio al Serio può risultare molto costoso.
41
DALLA STAZIONE CENTRALE
Arrivando dalla Stazione Centrale è possibile prendere la Metropolitana Linea
Verde (MM2) in direzione Abbiategrasso/Assago fino alla stazione di Romolo.
Questo percorso non comporta cambi ed è quindi senz’altro preferibile rispetto
al taxi.
DA FUORI MILANO IN AUTO
Si percorre la Tangenziale Ovest – uscita Famagosta (è la stessa uscita
dell’autostrada per Genova). Seguendo le indicazioni per Milano – Viale Liguria,
si raggiunge la grande piazza G.A. Maggi (attraversata da un cavalcavia); si
deve girare attorno alla piazza e svoltare a sinistra in Viale Famagosta. Al
primo semaforo, all’incrocio con Via Santander, svoltare a destra e proseguire
sempre dritto fino a raggiungere Via Carlo Bo 1.
L’università è dotata di un parcheggio non custodito.
4.4 BANCHE, UFFICI POSTALI E NEGOZI
BANCHE
Le banche rispettano più o meno questi orari in tutta Italia:
dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 13.00 e dalle 14.45 alle 15.45.
La maggior parte delle banche possiede uno sportello automatico esterno.
È possibile aprire un conto corrente presso numerose banche; fra queste, la
Banca Popolare di Sondrio ha uno sportello all’interno dell’università IULM.
Per aprire un conto corrente, a uno studente straniero sono richiesti i seguenti
DOCUMENTI:
copia della Dichiarazione rilasciata dall’Ufficio Relazioni Internazionali;
copia del permesso di soggiorno (solo per studenti extra-comunitari);
carta d’Identità (originale e fotocopia);
codice fiscale.
UFFICI POSTALI
Nella norma gli uffici postali rispettano questi orari di apertura:
dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 13.30;
sabato dalle 8.30 alle 12.00.
Alcuni uffici postali rimangono aperti fino alle 19.00. Potete trovare una lista
completa sul sito www.poste.it
NEGOZI
I negozi a Milano sono aperti durante il giorno, dal lunedì pomeriggio al sabato
pomeriggio compresi. Molti negozi osservano l’orario continuato; in caso
contrario, l’intervallo può durare da una a tre ore circa, tra le 12.30 e le 15.30.
Molti centri commerciali e negozi situati nel centro della città sono aperti
anche la domenica.
42
Si noti una differenza negli orari di apertura degli alimentari, che sono aperti il
lunedì mattina e chiusi il lunedì pomeriggio.
4.5 COME TELEFONARE
Il modo migliore per usufruire del servizio telefonico è il cellulare.
Se il tuo telefono cellulare GSM supporta una SIM card straniera, ne puoi
attivare una con uno degli operatori di telefonia mobile in Italia e sottoscrivere
un piano tariffario.
Altrimenti puoi acquistare un telefono cellulare GSM in Italia ad un costo
ragionevole.
4.6 NUMERI UTILI
Polizia
Carabinieri
Pompieri
Soccorso Stradale
Ambulanza
ATM
Comune
Ferrovie dello Stato
Guardia Medica
Polizia Municipale
Ferrovie Nord
112
113
115
116
118
800808181
02.88451
892021
02.34567
02.277271
02.85111
43
5 E DINTORNI
milano
5.1 COME ARRIVARE A MILANO
Aereo
Se arrivi a Milano da un Paese straniero, probabilmente atterrerai all’Aeroporto
Intercontinentale di Malpensa, il più grande nel Nord Italia, ma è anche
possibile che il tuo volo sia destinato all’Aeroporto di Linate oppure Orio al
Serio.
Il numero del Servizio Informazioni degli aeroporti di Linate e Malpensa è (+39)
02 74852200, oppure puoi consultare il sito web www.sea-aeroportimilano.it
Il numero del Servizio informazioni dell’Aeroporto di Orio al Serio è (+39) 035
326323 oppure puoi consultare il sito web www.sacbo.it
Linate
L’aeroporto di Linate è alle porte di Milano, a soli 7 km dalla città.
Due sono i principali collegamenti di superficie: l’autobus n. 73, verso il centro
della città (ogni 10 minuti circa, con capolinea in Corso Europa - MM S.Babila,
linea rossa); oppure l’autobus del servizio Sitam fino alla Stazione Centrale
(MM Centrale, linee verde e gialla; ogni 20 minuti circa).
Malpensa
L’aeroporto di Malpensa si trova a 45 km dalla città. È diviso in due terminal,
connessi da uno shuttle bus. Accertati in quale dei due terminal atterra o
decolla il tuo aereo!
Il collegamento tra l’aeroporto e il centro città è assicurato da diversi servizi: a) il
treno “Malpensa Express”, da/per il centro città (MM Cadorna, linee rossa e verde),
che parte ogni 30 minuti; b) una linea di autobus da/per la Stazione Centrale, ogni
30/60 minuti (MM Centrale, linee verde e gialla); c) una linea di autobus per Piazza
Castello (MM Cairoli, linea rossa), con poche corse al giorno.
Orio al Serio
L’aeroporto di Milano - Orio al Serio si trova a 45 km dalla città. L’aeroporto
offre collegamenti di superficie con la Stazione Centrale.
L’autobus Autostradale collega l’aeroporto alla Stazione Centrale FS in circa
un’ora. Le corse si effettuano ogni 15-30 minuti a seconda dell’orario.
In alternativa è possibile raggiungere la Stazione Centrale con l’Orioshuttle in
44
circa 50 minuti. Le corse si effettuano ogni 30 minuti.
Treno
La principale stazione di Milano è Milano Centrale. Una volta raggiunta la
stazione sono disponibili diversi tipi di ulteriori collegamenti:
metropolitana: la stazione è presente sulle linee della metropolitana
milanese n. 2 (verde) e n. 3 (gialla). Tramite la metropolitana sono
raggiungibili anche le stazioni ferroviarie secondarie di Milano (Cadorna,
Rogoredo, Garibaldi, Lambrate, …);
passante ferroviario
autobus, filobus e tram: una fitta rete di mezzi di superficie collega la
stazione alle varie zone della città;
servizi di autobus diretti per gli aeroporti di Linate e Malpensa.
Per informazioni sui treni in Italia, è possibile consultare il sito: www.trenitalia.it
5.2 COME MUOVERSI A MILANO
Muoversi a Milano non è affatto difficile, soprattutto considerando le 3 linee
metropolitane, la linea ferroviaria urbana (il “Passante ferroviario”) e un sistema
di mezzi di superficie con oltre 100 percorsi differenti fra tram, bus e filobus.
Gran parte del territorio milanese è raggiungibile coi mezzi pubblici, gestiti
dall’ATM (Azienda Trasporti Milanese). I trasporti pubblici sono attivi dalle
prime ore del mattino a tarda sera; sono rari o completamente sospesi tra le
0.30 e le 6.00. La rete di trasporti di Milano comprende sia la metropolitana che
i mezzi di superficie. Questo implica che il biglietto ATM può essere utilizzato su
ogni mezzo di trasporto.
METROPOLITANA
Il sottosuolo della città di Milano è percorso da un’estesa rete di linee
metropolitane.
Linea 1, o Linea Rossa
Linea 2, o Linea Verde
Linea 3, o Linea Gialla
Linea 5, o Linea Lilla
La maggior parte delle stazioni metropolitane sono dotate di ascensori e scale
mobili per persone disabili.
BIGLIETTI E ABBONAMENTI
Tutti i mezzi pubblici sono utilizzabili con lo stesso tipo di biglietto, che si
acquista presso edicole, bar e tabaccherie autorizzate o, in metropolitana, ai
45
distributori automatici. Su tram, bus e filobus, i biglietti devono essere timbrati
appena saliti sul mezzo e sono utilizzabili in tutte le direzioni fino alla scadenza
(90 minuti); in metropolitana, i biglietti si timbrano ai cancelli e consentono di
cambiare linea o di passare ai mezzi di superficie, ma non di uscire e rientrare
in metropolitana con lo stesso biglietto (anche se entro i 90 minuti).
I prezzi dei biglietti e degli abbonamenti sono soggetti a modifiche senza
preavviso e potrebbero variare:
Biglietto ordinario: consente di viaggiare per 90 minuti sulla rete urbana,
costo € 1,50.
Abbonamenti giornalieri uno o due giorni: permettono la libera
circolazione sulla rete urbana per 24 o 48 ore dalla convalida, costo € 4,50 e
€ 8,25 rispettivamente.
Abbonamento mensile studenti diurno2: consente di viaggiare senza
limitazione su tutta la rete urbana di Milano, costo mensile € 17. Primo
rilascio con tessera € 27.
Abbonamento annuale studenti: consente di viaggiare senza limitazione
per l’anno di rilascio sulla rete urbana, costo € 180.
Presso i seguenti uffici sono in vendita i diversi tipi di documenti di viaggio.
In metropolitana: Cadorna (linee MM1-MM2), Duomo (linee MM1-MM3), Loreto
(linee MM1-MM2), Centrale FS (linee MM2-MM3), Romolo (linea MM2).
Per gli abbonamenti sono necessari i seguenti documenti:
Apposito formulario da ritirare presso le stazioni sopraindicate
Documento di identità
1 fototessera
Copia della Dichiarazione rilasciata dall’Ufficio Relazioni Internazionali
dell’Università IULM, che attesta il vostro stato di studente a Milano.
Per ulteriori informazioni, è possibile consultare il sito web dell’ATM: www.atm.it
TAXI
Non è forse la soluzione più economica per girare Milano, ma a volte è necessaria
per raggiungere certe zone o per viaggiare negli orari in cui i trasporti pubblici
sono sospesi (ad esempio nelle ore della tarda serata).
Esiste un Servizio Radio Taxi e chiamando i seguenti numeri potrai sia prenotare
un taxi che richiedere il primo libero: 02.6969 02.8585 02.4040
Una valida alternativa al taxi, dalle 20.00 alle 2.00 di notte è il Radiobus.
Radiobus è un servizio di “autobus a chiamata” che va a prendere i clienti e li
porta alla propria destinazione. È necessario prenotare il servizio al numero 02
48034803 per comunicare l’ora e il percorso desiderato. Il costo varia da 2.00
a € 4.00. Per maggiori informazioni e per controllare quali sono le zone servite
da Radiobus consultare il sito www.atm.it
2 L’abbonamento studenti può essere acquistato fino ai 26 anni di età.
46
5.3 BREVE STORIA DI MILANO
Milano fu fondata dagli Insubri, una popolazione Celtica del Nord Italia,
intorno al 400 AC. Nel 222 AC fu conquistata dai Romani e prese il nome di
Mediolanum (cioè “in mezzo alla pianura”). Beneficiata dalle leggi emesse da
Roma, capitale dell’Impero, divenne presto il principale centro industriale e
commerciale del Nord Italia.
Tra il I e l’inizio del II secolo, Milano si convertì al Cristianesimo e nel secolo
successivo fu fondata la prima Diocesi. Nei secoli che seguirono i Vescovi
assunsero sempre più importanza nella vita della città, soprattutto nel IV
secolo sotto Sant’Ambrogio.
La città perse e riguadagnò la sua importanza nei secoli successivi, fino ad
assumere di nuovo un ruolo dominante nel commercio, intorno al X secolo,
grazie alla supremazia politica di clero e classi benestanti.
Milano si alleò con Imperi stranieri cercando di ottenere la supremazia in Italia,
fino al tempo dei Comuni. Nel 1162 l’imperatore Federico I di Svevia distrusse
la città dopo aver operato una politica devastante nei confronti di Milano.
Entro pochi anni Milano formò un’alleanza con altre città del Nord Italia, la
Lega Lombarda, che batté l’Imperatore nella battaglia di Legnano.
Seguì un periodo di pace fino alla seconda metà del XIII secolo, quando dai
Comuni si passò alla Signoria, un nuovo tipo di regime politico che concentrava
il potere nelle mani di un uomo o di una famiglia, spesso eletta dal popolo.
Le famiglie più potenti si batterono per la supremazia sulla città, che fu
conquistata dalla famiglia Visconti, Signori di Milano dal 1330 al 1447. Sotto
di loro Milano visse un periodo molto florido dal punto di vista economico,
artistico e culturale. La nuova Signoria degli Sforza, dominante dal 1450 al
1535, fu preceduta per un breve periodo dalla Repubblica Ambrosiana. La storia
di Milano in quei secoli è inevitabilmente legata alle vicissitudini dei Visconti e
degli Sforza, comprese le numerose alleanze con Imperatori Francesi.
Nel 1535, la vittoria di Carlo V di Spagna su Francesco I di Francia, segnò l’inizio
della dominazione Spagnola a Milano che durò fino al 1706.
Dal 1706, in seguito alle Guerre di Successione, Milano finì sotto l’Impero
Austriaco, che la tenne sino al 1859, salvo che nei due periodi 1734-1737
(dominio franco-sardo) e 1796-1814 (Repubblica Cisalpina prima e quindi
Regno d’Italia, sotto Napoleone I).
Durante il periodo Napoleonico, la città divenne la capitale prima della
Repubblica Italiana e poi del Regno d’Italia nel 1805. Ancora una volta Milano
cadde sotto le mani dell’Impero Austriaco, in seguito al rapido declino della
fortuna di Napoleone, fino al 1859.
Intanto Milano cresceva dal punto di vista industriale e culturale.
I Milanesi, tornati sotto la dominazione austriaca, non erano indifferenti alla
causa dell’Unificazione d’Italia e divennero un esempio di coraggio per tutti gli
47
Italiani quando affrontarono l’esercito Austriaco durante l’epica battaglia nota
come “Le Cinque Giornate di Milano” (18-23 Marzo 1848).
Nonostante la battaglia, conclusasi con una sconfitta per i Milanesi a causa
del sovrannumero degli avversari, non potesse essere considerata un successo
immediato dai promotori dell’Indipendenza Italiana, avvicinò molti Italiani alla
causa e fu uno degli eventi storici più significativi che condussero all’Unità
d’Italia (1861).
Nel contesto della graduale unificazione nazionale, Milano entrò a far parte del
nuovo Regno d’Italia nel 1859.
Con l’unificazione Milano poté raggiungere con maggiore facilità più vasti
mercati, e prese a imporsi nel nuovo Stato come centro industriale e finanziario.
Il movimento fascista fu fondato a Milano nel 1919, Milano non fece inizialmente
grandi opposizioni all’instaurarsi della dittatura, a parte gruppi di operai e di
intellettuali.
Durante il fascismo si costruirono una serie di opere come la Stazione Centrale
o l’Arengario, ma anche architetture innovative come la Triennale. Duramente
colpita dai bombardamenti degli Alleati, e in prima fila nella guerra partigiana
contro i nazisti che avevano occupato il paese, Milano capeggiò la ricostruzione
nazionale. Anche al di là della grande concentrazione industriale, è emersa come
il maggior centro italiano in fatto di commercio, finanza, industria culturale e più recentemente - comunicazioni, design, moda e terziario avanzato.
A marzo del 2008 la città di Milano ha vinto l’organizzazione della prossima
Esposizione Universale del 2015. Tema dell’Expo sarà “Nutrire il Pianeta,
energia per la vita.”
5.4 LE MERAVIGLIE DI MILANO
BRERA
Brera è in assoluto una delle zone più antiche ed eleganti di Milano. Tra la storia
e la mondanità contemporanea ci si trova a camminare per affascinanti strade
e si unisce a questo il piacere di una visita alla famosa Pinacoteca di Brera.
[Metropolitana linea verde – Lanza; linea gialla – Montenapoleone]
CASTELLO SFORZESCO
Il palazzo reale tra le mura fortificate di Visconti e Sforza, Signori di Milano nel
Medioevo e nel Rinascimento, circondato dallo stupendo Parco Sempione.
[Metropolitana linea rossa – Cairoli; linea verde – Lanza]
IL CUORE DI MILANO
Imperdibile cuore e centro pedonale della città, per turisti e milanesi stessi,
che amano passeggiare per Via Dante, Piazza Duomo (la cattedrale gotica),
Palazzo Reale, la Galleria Vittorio Emanuele e la famosa Piazza della Scala.
[Metropolitana linee rossa e gialla – Duomo]
48
MAGENTA
Questa zona risale a molti secoli addietro e il suo cuore, Corso Magenta, ricco
di negozi, era già punto di incontro quando Milano era la Capitale dell’Impero
Romano d’Occidente. In quest’area si trova uno dei tesori di Milano: L’Ultima
Cena, capolavoro di Leonardo Da Vinci, nella Basilica di Santa Maria delle Grazie.
[Metropolitana linea 1 e 2 – Cadorna]
PORTA TICINESE E I NAVIGLI
Una passeggiata tra i canali attraverso il più caratteristico quartiere di Milano
vi aprirà le porte al mondo della storia, dell’arte e della cucina Milanese. Può
sembrare strano, ma fino al 1928 Milano era una città acquatica e i canali le
giravano attorno e attraverso. Se si vuole tornare indietro nel tempo, questo è il
posto giusto. Può ancora essere considerata una zona popolare, anche se qui si
trovano negozi, gallerie d’arte private, ristoranti e osterie tra i migliori della città.
Zona estremamente vivibile, rimane sveglia fino alle prime ore del mattino, nei
molteplici locali dove a volte si ascoltano ottime note dal vivo.
[Metropolitana linea 2 – Porta Genova]
MONTENAPOLEONE
La più famosa zona alla moda della città, nella quale i più celebri stilisti e
designer del “Made in Italy” hanno impiantato i loro atelier. Si trova qui il
cosiddetto “Quadrilatero di Milano”, formato dalle sempre eleganti e lussuose
Via Montenapoleone, Via del Gesù, Via Sant’Andrea e Via della Spiga.
[Metropolitana linea 1 – San Babila; linea 3 – Montenapoleone]
ABBAZIA DI CHIARAVALLE
Monastero cistercense fondato nel 1135 da San Bernardo, abate di Clairvaux, da
cui il nome Chiaravalle. È situato a sud di Milano.
5.5 LE MERAVIGLIE DELLA LOMBARDIA
MONZA
Monza ha radici molto antiche: il territorio fu abitato da popolazioni celtiche,
ma divenne un vero nucleo con i romani e prese il nome di Modicia. Con i
Longobardi acquistò importanza e potere, tanto che venne scelta dalla regina
Teodolinda come sua residenza e vi fece costruire un palatium e la Basilica di
S. Giovanni Battista.
Da vedere: la basilica si San Giovanni Battista (Duomo) in cui è conservata la
Corona Ferrea, la Villa Reale, l’Arengario, l’Autodromo.
I LAGHI
Il lago di Garda è sicuramente uno dei laghi più grandi e suggestivi d’Italia,
incastonato tra verdi colline e rilievi montuosi, e tutt’intorno si scoprono
49
spiagge e calette avvolte da profumi e colori. Dove il lago s’incunea verso il
Trentino, da Limone a Riva del Garda, soffia costantemente il vento, a volte
docile e generoso altre più forte ed impetuoso. E’ questa la patria dei surfisti e
dei velisti, meta di importanti regate nazionali ed internazionali.
Situato in una conca circondata da montagne ricche di boschi, il Lago di Como
offre un paesaggio dagli aspetti più vari. Lungo le sue rive si alternano pascoli,
boschi, rocce aspre e imponenti, pittoreschi paesi affacciati sull’acqua e belle
ville con parchi e giardini.
Il lago Maggiore è un luogo che vale la pena di visitare da Milano, specialmente
per le isole Borromee situate al centro del lago (facilmente raggiungibili da
Stresa). Se hai tempo, puoi fare il giro dell’intero bacino; altrimenti, con un
percorso più breve, è consigliabile visitare la costa ovest, più scenica e turistica.
LA MONTAGNA
Sull’immagine complessiva della Lombardia si sovrappone quella
dell’urbanizzatissima Milano. In realtà il patrimonio naturalistico di questa
regione è imponente: il 21,33% della superficie è costituito da parchi e riserve
regionali e naturali ed è proprio in questa regione che si trova una grossa
porzione del Parco Nazionale più grande d’Europa, il Parco dello Stelvio. È
il verde perciò il colore dominante in Lombardia, distribuito fra montagna e
pianura. Le Alpi e le Prealpi occupano il 40% del territorio, le colline il 12% e
la pianura più del 45%. La montagna lombarda è rappresentata da vette che
superano i quattromila metri, come il pizzo Bernina, il più alto della regione,
il Cevedale, l’Adamello e il monte Disgrazia. Il paesaggio della montagna
lombarda è variegato, mai monotono, come dimostrano le spettacolari
guglie del gruppo prealpino delle Grigne, risultato della lenta e progressiva
erosione degli agenti atmosferici, e i ghiacciai del Gruppo del Bernina, richiamo
per scalatori ed escursionisti. La Valcamonica e la Valtellina sono aree di
richiamo per gli sport invernali. Ponte di Legno, Bormio sono fra le località più
frequentate.
BERGAMO
E’ divisa in due parti: la città alta medievale, ricca di monumenti e la città bassa
moderna, sede d’industrie. Da visitare: Palazzo della Regione risalente a prima
del sec. XII, affiancato dalla torre del Comune del XIII secolo. Piazza Vecchia:
centro storico monumentale di Bergamo alta, risalente al XV secolo. Via
Pignolo: strada di collegamento tra la città alta e la città bassa dove si trovano
una serie di palazzi dal ‘500 al ‘700. Mura risalenti al XVI secolo costruite in
sostituzione della cinta.
CREMONA
Città fondata nel 218 a.c.. Nel 1567 nasceva a Cremona il grande musicista
Claudio Monteverdi dando così inizio ad una lunga tradizione musicale ancora
oggi viva, ma che raggiunse la sua massima fioritura nei secoli XVII e XVIII
con l’insuperabile produzione liutaria di Andrea e Nicolò Amati, di Giuseppe
50
Guarneri e del sommo Antonio Stradivari.
Da vedere: Museo Stradivari, Palazzo del Comune, Portico del Bertazzola e
Torrazzo (il campanile più alto d’ltalia), al Duomo, Loggia dei Militi, Palazzo
Raimondi.
MANTOVA
Mantova, città ricca di arte e di storia, sorprende i visitatori per l’eccezionalità
delle sue caratteristiche. Una città a misura d’uomo, eppure splendida e
aristocratica, immersa in un ambiente di straordinario valore naturalistico, in
cui terra e acqua si confondono in una trama insolita e inaspettata. Una città
in cui anche l’eccellenza delle tradizioni enogastronomiche e l’originalità dei
sapori possono valere da sole l’occasione di un viaggio.
Da vedere: Palazzo Te, Palazzo Ducale, Basilica di Sant’Andrea, Teatro scientifico
del Bibiena.
PAVIA
Adagiata sulla riva sinistra del fiume Ticino, dove fu fondata oltre duemila anni
fa, Pavia può contare su di un ricco patrimonio storico, artistico e naturale con
il quale presentarsi agli occhi di turisti e visitatori.
Da vedere: il Duomo, il Castello Visconteo, l’Università, il Ponte coperto, le torri
medioevali.
Nei dintorni: la Certosa, il castello di Belgioioso.
5.6 IL CLIMA
L’Italia si trova interamente nella zona temperata, ma a causa della sua lunghezza
il clima è molto differente da nord a sud. Anche all’interno della regione Lombardia
ci sono grandi differenze tra la zona montana e la pianura. In pianura gli inverni
sono rigidi e le estati afose. Durante l’autunno e l’inverno vi sono nebbie fitte e
persistenti . In collina le nebbie sono meno frequenti e le estati meno calde. In
montagna invece il clima è molto rigido e più mite sui laghi prealpini.
5.7 FESTIVITÀ
Capodanno (1° gennaio)
Epifania (6 gennaio)
Pasqua (festività mobile)
Lunedì di Pasqua (festività mobile)
Anniversario della Liberazione (25 aprile)
Festa del Lavoro (1° maggio)
Festa Nazionale della Repubblica (2 giugno)
51
Assunzione della B.V. Maria (15 agosto)
Ognissanti (1° novembre)
S. Ambrogio – Patrono di Milano (7 dicembre)
Immacolata Concezione (8 dicembre)
Natale (25 dicembre)
S. Stefano (26 dicembre)
5.8 LINK UTILI
Abbiamo raccolto una serie di link a pagine web, riguardanti Milano e dintorni,
che potrebbero esservi utili.
TRASPORTI
Aereo, aeroporti di Milano Linate e Malpensa - www.sea-aeroportimilano.it
Treno, Ferrovie italiane - www.fsitaliane.it
Treno, Ferrovie nord (treni da Milano, stazione Nord/Cadorna alle aree a nord
di Milano) - www.ferrovienord.it, www.trenord.it
Trasporti pubblici urbani a Milano - www.atm.it
Autostrade (possibilità di visualizzare il percorso tra Milano e qualsiasi città
collegata ad un’autostrada in Italia) - www.autostrade.it
TEMPO LIBERO
Una raccolta di informazioni su locali, ristoranti e così via - www.milanobynight.it
Fiera di Milano (vi sono a Milano numerose fiere; prima di visitarle, verificate
solo attentamente quali sono aperte al pubblico e quali sono riservate agli
operatori del settore; alcune fiere hanno giorni di apertura distinti tra pubblico
e professionisti) - www.fieramilano.it
Il sito del Comune di Milano, ricchissimo di informazioni su tutti i settori –
turismo, musei, teatri, sport, etc.
welmilano.itcons.com - www.comune.milano.it/giovani
Il sito di “ViviMilano”, l’inserto che il “Corriere della Sera”, il quotidiano più
diffuso d’Italia, pubblica ogni settimana nell’edizione locale di Milano per
tenere aggiornati i suoi cittadini sulle iniziative per il tempo libero, indirizzi di
locali e ristoranti e così via - www.vivimilano.corriere.it
Il sito di Repubblica, altro importante quotidiano italiano, e la sua pagina web
relativa a Milano - www.milano.repubblica.it
TURISMO IN LOMBARDIA E IN ITALIA
I siti della Regione Lombardia - www.regione.lombardia.it
Il sito del Touring Club Italiano, nel quale navigare alla ricerca di informazioni
più specifiche - www.touring.it
52