Cosa è compreso nel prezzo
di una crociera royal
Sistemazione
Tutte le nostre camere dispongono di bagno, TV, telefono, vanity area e asciugacapelli, oltre a un assistente dedicato.
Per ulteriori informazioni vedi pagine 110-111.
VitalitySM Spa & Fitness Centre***
I VitalitySM Spa & Fitness Centre a bordo delle nostre navi sono dotati di attrezzature per il fitness all’avanguardia,
oltre ad un’area sauna e idromassaggio dove rilassarsi.
Per ulteriori informazioni vedi pagine 24-25.
Programmi per bambini e ragazzi
I bambini e i ragazzi hanno a disposizione programmi dedicati
per ogni gruppo di età*.
Per ulteriori informazioni vedi pagine 22-23.
Attività a bordo***
Abbiamo la più innovativa flotta di navi da crociera al mondo,
che offre una grande varietà di attività sportive
e di intrattenimento da svolgere a bordo, come il FlowRider®, la parete da arrampicata, la Zip Line e molto altro.
Per ulteriori informazioni vedi pagine 16-17.
Intrattenimento
Ogni sera potrai assistere a un nuovo spettacolo! Musical,
performance sul ghiaccio e sull’acqua, spettacoli comici e molto
altro ancora*.
Per ulteriori informazioni vedi pagine 20-21.
13
Se il prezzo sale la quotazione
non varia, se il prezzo scende
anche il tuo prezzo scende.
Royal Caribbean garantisce la migliore quotazione ai
clienti che prenotano con anticipo una crociera 2013.
Con il programma Price Protection infatti, ti assicuri
il prezzo migliore delle crociere 2013 Royal Caribbean
International.
E in più, sei sicuro di poter usufruire di tutti i vantaggi
della prenotazione anticipata: massima scelta nelle
date di partenza, destinazioni, navi e tipologia
di camera.
Regolamento completo su www.royalcaribbean.it
o chiedi tutte le informazioni al tuo agente di viaggio.
Ristorazione**
Le opzioni di ristorazione sono molteplici: ogni giorno
potrai pranzare e cenare in modo sempre diverso,
servizio in camera (gratuito dalle 05.00 alle 24.00)
e opzioni My Time Dining® e My Family Time Dining.
Inoltre avrai sempre a disposizione distributori di
bevande a libero consumo (acqua, tè, caffè americano,
limonata). Per ulteriori informazioni vedi pagine 18-19.
Cosa non è compreso
• Bevande alcoliche, birra, vino e alcune bibite.
• Trattamenti di bellezza nel centro termale VitalitySM Spa.
• Escursioni a terra organizzate.
• Acquisti nei negozi di bordo.
• Quanto non espressamente indicato in “Cosa è compreso nel prezzo della tua crociera”.
• Servizi del personale di bordo.
* Le aree per i ragazzi e i luoghi d’intrattenimento variano a seconda della nave.
** Le opzioni di ristorazione variano a seconda della nave. I ristoranti a tema prevedono un supplemento per la sola prenotazione.
*** è possibile che venga applicato un supplemento per alcune attività.
per maggiori informazioni, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
SU YOUTUBE
seguici SUSEGUICI
twitter
youtube.com/royalcaribbeanitalia
TWITTER.COM/CROCIEREROYAL
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
la tua crociera ROYAL – cosa è compreso nel prezzo
PRICE PROTECTION:
PRENOTA SUBITO, BLOCCA
IL MIGLIOR PREZZO
BIMBI GRATIS
I bambini fino a 12 anni non compiuti, in camera con 2 adulti (per un massimo di 2 bambini per camera) viaggiano
gratuitamente.
PICCOLO CRUISER
Un bambino fino a 12 anni non compiuti, in camera
doppia interna (su categorie selezionate) con un familiare avrà
una riduzione pari al 50% della quota crociera.
PROMOZIONE FAMIGLIA
Una famiglia di 5 o più persone, di cui almeno 2 bambini (fino a 12 anni non compiuti), potrà prenotare 2 camere interne adiacenti (categorie selezionate) a una tariffa
vantaggiosa, come illustrato nello schema sotto riportato:
Famiglia di 5 o più persone
Prima Camera
(quota crociera)
Seconda Camera
(quota crociera)
Adulto
Adulto
Adulto
Bambino
Bambino
100%
100%
100%
50%
gratis
i
INFORMAZIONI SULLE PROMOZIONI
Le promozioni Bimbi Gratis, Piccolo Cruiser e Promozione
Famiglia hanno disponibilità limitata e sono applicabili su crociere di 7 notti in partenza dall’Italia nel Mediterraneo.
Le promozioni non sono applicabili su camere garantite, sulle prime 3 partenze di Agosto e non sono cumulabili con altre iniziative in corso. Sono esclusi dalla promozione
diritti portuali, servizi del personale di bordo (mance) e contributo spese per la gestione amministrativa della polizza
assistenza, rimborso spese mediche, bagaglio e annullamento.
Per informazioni e dettagli, rivolgersi al servizio clienti.
VIAGGI DI NOZZE
Gli sposi in luna di miele hanno diritto a una riduzione di 150 euro a coppia, per crociere di minimo 7 notti su partenze
selezionate. All’atto della conferma della prenotazione è necessario inviare a Royal Caribbean copia del certificato di matrimonio o delle pubblicazioni.
La riduzione è applicabile fino ai 6 mesi successivi la data del matrimonio e non è cumulabile con altre promozioni in corso.
per maggiori informazioni, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
SEGUICI SU YOUTUBE
youtube.com/royalcaribbeanitalia
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
15
Prepaga i servizi al personale
di bordo e potrai scegliere
il My Time Dining (vedi pag. 19)
OVER 55
Su partenze selezionate, gli adulti con più di 55 anni possono usufruire
di tariffe ad hoc.
SISTEMA PREZZI
I prezzi indicati nel presente catalogo sono puramente indicativi, in quanto
Royal Caribbean propone un sistema di tariffe flessibili: i prezzi delle crociere
variano di giorno in giorno in base all’effettivo riempimento della nave.
Questo sistema, basato sulla legge della domanda e dell’offerta, garantisce
il miglior rapporto qualità prezzo per la tua vacanza, in quanto consente
riduzioni di prezzo ove la nave abbia un determinato numero di camere
non vendute e/o non prenotate. La tariffa definitiva è quindi determinata
nel momento in cui viene formalizzata la prenotazione. Consulta in tempo
reale la tariffa del momento, visita il sito www.royalcaribbean.it, chiama il
Servizio Clienti al numero 010.4218202* o contatta la tua Agenzia di Viaggi.
I prezzi si intendono per persona in euro, su base doppia per la sola crociera,
comprensivi di diritti portuali ma non dei servizi del personale di bordo (mance)
e del contributo spese per la gestione amministrativa della polizza assistenza,
rimborso spese mediche, bagaglio e annullamento (inclusa nel pacchetto).
Su richiesta, al momento della prenotazione, è possibile inserire anche l’importo
dei servizi del personale di bordo nel totale della pratica. Supplemento singola
su richiesta.
* Al costo di una telefonata urbana.
la tua crociera ROYAL – promozioni
promozioni dedicate a tutti
Un mare di attività
da vivere a bordo
Cavalca l’onda del FlowRider®
60.000 litri di acqua che scorrono ogni minuto
ricreando delle vere onde marine. Questo è il nostro
spettacolare FlowRider®: un’invenzione esclusiva
che ti permette di divertirti con un vero surf park a bordo. Cosa aspetti? Prendi la tavola e cavalca le onde!
Per saperne di più, visita
WWW.ROYALCARIBBEAN.IT
17
la tua crociera ROYAL – attività e divertimento
ESPLORA LA NAVE e scopri tutte le attività
Trova il tuo equilibrio
Ogni nave Royal Caribbean è un mondo da scoprire:
ammira le opere d’arte esposte, visita i negozi alla moda
sorseggiando un caffè sulla Royal Promenade oppure
immergiti nella lettura in biblioteca. Se invece vuoi
restare in contatto con il mondo, sfrutta le nostre
postazioni multimediali per navigare in internet e chattare con gli amici.
Prova il Vitality℠ Wellness Programme*: il nostro
approccio olistico al benessere con seminari, consigli
di esperti, menu salutisti, programmi di fitness,
trattamenti termali e molto altro ancora per immergerti
in una nuova dimensione di benessere. Puoi cimentarti
con lo spinning, praticare fitness, pilates, esercizi di gruppo, yoga, oppure scegliere di coccolarti con un bel massaggio. Lasciati consigliare dai nostri
specialisti di cure termali che ti proporranno i trattamenti migliori per le tue esigenze e ti faranno
sentire in perfetta forma alla fine della vacanza.
cimentati con lo sport o goditi un po’ di relax
A bordo delle nostre navi hai sempre la possibilità di scegliere l’attività che più ti piace. Puoi perfezionare
il tuo swing sul campo da minigolf, pattinare sul ghiaccio
o con i pattini a rotelle, giocare sui campi da basket
e pallavolo o metterti alla prova cavalcando le onde con il surf park di bordo. Se invece cerchi un po’ di relax,
puoi concederti una nuotata in piscina o goderti il panorama dalle nostre vasche idromassaggio sospese
sul mare.
*I servizi offerti variano a seconda delle navi.
Possono essere richiesti sovrapprezzi.
per maggiori informazioni, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
SU YOUTUBE
seguici SUSEGUICI
twitter
youtube.com/royalcaribbeanitalia
TWITTER.COM/CROCIEREROYAL
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
Nuove specialità e culture gastronomiche
La nostra cucina è in grado di soddisfare anche i palati più esigenti e ti farà scoprire piatti sempre nuovi e specialità provenienti da diverse culture gastronomiche,
magari navigando tra i fiordi norvegesi o ammirando il tramonto al largo della costa turca.
Se sei un amante della cucina italiana, prova la pizza al Sorrentos, le specialità di Portofino* e i piatti della cucina
toscana al Giovanni’s Table*.
Preferisci hamburger, patatine e frullati? È il momento di provare Johnny Rockets* e fare un tuffo negli anni ‘50.
A bordo troverai anche la steakhouse Chops GrilleSM*, Rita’s Cantina* con le specialità della cucina messicana, Jade con i piatti della tradizione asiatica e il Solarium Café* se preferisci un pasto leggero.
Gestisci al meglio il tuo tempo:
My Time Dining®**
L’opzione My Time Dining® ti offre la possibilità di cenare nel ristorante principale con maggiore libertà. Potrai cambiare l’orario di cena ogni giorno in base a come
vorrai trascorrere il tuo tempo a bordo o in escursione.
Gli ospiti che vorranno usufruire del My Time Dining®
potranno segnalarlo tramite sito web o al momento della prenotazione (i posti sono limitati).
Un po’ di tempo per te e per i tuoi figli: My Family Time Dining**
Con l’opzione My Family Time Dining i ragazzi dai 3 agli 11
anni hanno la possibilità di cenare nel ristorante principale
in 45 minuti, per poi proseguire le loro attività serali
accompagnati dallo staff Adventure Ocean®.
Potrai rilassarti e goderti con calma la cena, mentre i tuoi figli non si perderanno un attimo di divertimento.
Soddisfa ogni tua voglia a tutte le ore
Hai voglia di un pasto informale? Vai al Windjammer,
il nostro ricco buffet con vista panoramica aperto fino
alle 21. Stai pensando a uno spuntino di mezzanotte?
Il Caffè Promenade è aperto 24 ore al giorno! Se invece
preferisci restare in camera, è disponibile il servizio in camera 24 ore su 24***.
*I ristoranti a tema prevedono un supplemento per la sola prenotazione. Le opzioni di ristorazione variano a seconda della nave.
** Per info e dettagli sulle opzioni My Time Dining e My Family Time Dining visita il sito www.royalcaribbean.it
***Supplemento minimo solo da mezzanotte alle 5 del mattino.
Nota: le opzioni My Time Dining e My Family Time Dining prevedono il pagamento anticipato delle mance al momento della prenotazione.
per maggiori informazioni, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
SEGUICI SU YOUTUBE
youtube.com/royalcaribbeanitalia
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
19
UN’OCCASIONE SPECIALE
Utilizza il servizio di prebooking dei nostri ristoranti:
potrai così festeggiare in tutta tranquillità un’occasione
speciale o semplicemente goderti una fantastica cena.
Non dimenticare di prenotare anche il tuo vino
preferito da abbinare a ogni portata!
Per prenotare il tuo vino preferito o un tavolo nei ristoranti a tema, visita
WWW.royalcaribbean.it
la tua crociera ROYAL – le specialità grastronomiche
Parti alla scoperta
di nuovi sapori
Sul mare lo spettacolo
non finisce mai
Divertimento al top
In tutti gli spettacoli a bordo delle nostre navi
si esibiscono solo artisti professionisti provenienti da tutto
il mondo. Potrai assistere a performance emozionanti in uno scenario esclusivo.
Per saperne di più, visita
WWW.ROYALCARIBBEAN.IT
21
la tua crociera ROYAL – inizia lo show
Entra nel vivo dello show
Metti alla prova la tua fortuna**
Divertiti con gli spettacoli della Royal Caribbean
Productions: musical ispirati alle produzioni di Broadway,
show comici e balletti. Oppure assisti alle incredibili
performance acquatiche nell’AquaTheater delle navi di classe Oasis. Qualunque sia lo show che sceglierai,
sarà certamente un’emozione da ricordare*.
Una serata al Casinò RoyaleSM? Tenta la fortuna con la roulette, gioca a Blackjack o cimentati con il Caribbean Stud Poker. Ogni nave dispone di un casinò comparabile con i migliori al mondo. Sei pronto a tirar fuori i tuoi assi dalla manica?
Musica per tutti i gusti
Ammira gli incredibili spettacoli sul ghiaccio
dello Studio B sulle navi di classe Oasis, Freedom
e Voyager. Un cast di pattinatori professionisti
provenienti da tutto il mondo, una visibilità perfetta,
un suono e un sistema di luci di altissima qualità,
ti faranno vivere una serata ricca di emozioni
indimenticabili.
Per trascorrere una tranquilla serata tra amici fai
un salto allo Champagne Bar o gustati un buon
bicchiere di vino da Vintages. Se ti piace la musica,
assisti agli spettacoli dal vivo dei nostri cantanti e musicisti o metti alla prova le tue abilità vocali
con il karaoke o con l’accompagnamento al pianoforte
allo Schooner Bar. Per una serata a tutto volume,
scatenati nelle nostre discoteche e prova qualche
passo di salsa al Boleros.
Libera la tua voglia di divertimento, troverai di sicuro
qualcosa che ti sorprenderà.
Uno show dalla bellezza glaciale
*I servizi offerti variano a seconda delle navi.
** Le giocate al casinò sono a pagamento.
per maggiori informazioni, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
SU YOUTUBE
seguici SUSEGUICI
twitter
youtube.com/royalcaribbeanitalia
TWITTER.COM/CROCIEREROYAL
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
La tua vacanza in famiglia
o con gli amici
PER I PIù PICCOLI
Con gli esperti dello sviluppo infantile di Fisher-Price abbiamo creato gruppi di gioco quotidiani da 45 minuti per genitori
con bambini da 6 a 36 mesi. I piccoli possono
fare nuove scoperte mentre i genitori
imparano in modo creativo nuovi giochi
che contribuiscono allo sviluppo delle loro
abilità.
Per saperne di più, visita
WWW.ROYALCARIBBEAN.IT
23
la tua crociera ROYAL – in famiglia
Goditi la tua famiglia
A bordo delle nostre navi puoi trovare tante diverse
attività dedicate alle famiglie: puoi giocare a pallacanestro, lanciare una sfida e vedere chi arriva
per primo in cima alla parete d’arrampicata o pattinare
insieme ai ragazzi nello Studio B. Divertiti con la tua
famiglia: giochi, eventi e attività si susseguono
sulla nave per tutta la giornata e nel corso della serata, per offrirti sempre grandi opportunità di svago.
Divertimento in acqua nella H2O ZoneSM
Giocare con la tua famiglia o fare nuove amicizie non
è mai stato così divertente. H2O Zone℠ è uno degli
spazi più entusiasmanti a bordo delle nostre navi della classe Oasis e Freedom. Sculture dai colori accesi,
fontane interattive e cannoni che spruzzano acqua in tutte le direzioni: il massimo del divertimento!
Adventure Ocean® & Teen*
La noia è una parola sconosciuta a bordo delle navi
Royal Caribbean. Il nostro personale qualificato segue
tutte le diverse attività, suddivise in sette fasce di età,
per far divertire tutti, bambini e ragazzi:
Royal Babies** (6 - 18 mesi), Royal Tots** (18 - 36 mesi),
Aquanauts (3 - 5 anni), Explorers (6 - 8 anni), Voyagers
(9 - 11 anni), Young Teens (12 - 14 anni), Teens (15 - 17 anni).
Ulteriori servizi
• Nursery e servizio baby sitting***.
• Giochi di gruppo con giochi Fisher-Price per bambini
da 6 a 8 mesi.
• Crayola Beginnings: attività per bambini da 18 a 36
mesi.
• Babies 2 Go***: prodotti essenziali per i bambini che,
su richiesta, possono essere consegnati direttamente
in camera.
• Teen Centers: centri per ragazzi presenti su tutte le navi, incluse le lounge riservate e le aree
videogiochi (giochi a pagamento).
• Le attività per ragazzi includono Adventure Science,
Adventure Art, tornei di vari sport, feste a tema e molto altro.
Nota: i bambini non autosufficienti nell’uso della toilette e che usano ancora pannolini non sono ammessi in piscina e nelle vasche idromassaggio.
* Tutte le strutture, i programmi e le attività possono variare in base alla nave.
** Royal Babies e Royal Tots richiedono la partecipazione
dei genitori.
***Servizi soggetti a supplemento e disponibilità.
per maggiori informazioni, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
SEGUICI SU YOUTUBE
youtube.com/royalcaribbeanitalia
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
Benessere sull’acqua
Entra in un paradiso di puro relax con le nostre Spa.
Puoi rilassarti e tonificarti con un trattamento esotico e rigenerante alle alghe, per poi passare a un massaggio
energizzante. Con Royal Caribbean hai sempre la possibilità
di scegliere in tutta libertà tra le tantissime opzioni offerte.
Fitness con una vista mozzafiato
A bordo delle nostre navi trovi attrezzature fitness di ultima
generazione ma con un qualcosa in più del solito:
una spettacolare vista sul mare, ogni giorno diversa. Hai a tua completa disposizione le attrezzature più innovative
e sofisticate, incluse le macchine per il cardiofitness, le stationary bikes per lo spinning, i tapis roulant, le macchine
per i pesi e i manubri.
Un po’ di movimento con i corsi di fitness
e danza
Se invece cerchi l’azione, prova la Combat in Motion:
è una fusione tra le arti marziali dell’antico oriente
e il dinamismo dell’aerobica occidentale con le musiche
del momento. Se sei alla ricerca di qualcosa di più tranquillo,
c’è Pathway to Yoga per esplorare le potenzialità
delle diverse posizioni, conoscere e sviluppare le tecniche
di respirazione per ristabilire il proprio equilibrio interiore.
Coccole sul mare: VitalitySM Wellness
Programme
Non è mai stato così facile mantenersi in forma in vacanza!
Grazie al Vitality℠ Wellness Programme puoi partecipare ai seminari olistici, imparare a gestire lo stress quotidiano e ascoltare i preziosi consigli dei nostri esperti nutrizionisti.
Puoi rendere ancora più salutare la tua crociera con una serie di scelte culinarie sane e genuine che ti aiuteranno a mantenere il tuo benessere durante
tutta la permanenza a bordo.
Hai voglia di sgranchirti un po’ le gambe? I nostri corsi di fitness sono studiati per soddisfare i clienti di ogni età e con qualsiasi livello di allenamento. Dal pilates allo
spinning, dal kickboxing allo yoga, dai circuiti di acquagym
sino agli allenamenti aerobici multilivello. Inoltre, in alcuni
porti, è possibile trovare gli itinerari per andare a fare
jogging e correre sulla terraferma.
per maggiori informazioni, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
seguici SUSEGUICI
twitter
SU YOUTUBE
TWITTER.COM/CROCIEREROYAL
youtube.com/royalcaribbeanitalia
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
25
la tua crociera ROYAL – fitness e relax
Ascolta il mare
e goditi un po’ di relax
Un consiglio daL mare
Scopri come funziona il tuo metabolismo con un test veloce e divertente. Rilassati in una Thermal suite* con l’atmosfera
magica dei vapori aromaterapici o rivolgiti a uno dei nostri esperti di agopuntura per un consulto gratuito*.
* Orari e disponibilità sul Cruise Compass giornaliero distribuito in camera.
Per saperne di più, visita
WWW.ROYALCARIBBEAN.IT
Il Mediterraneo ti chiama:
grandi emozioni ti aspettano
PRENOTA LE TUE AVVENTURE
Tutte le escursioni a terra possono essere
prenotate online, per essere sicuri
di non perdere la vostra avventura.
Molti dei nostri tour sono offerti
in più lingue.
Se vuoi saperne di più, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
27
la tua crociera ROYAL – escursioni
Escursioni nel Mediterraneo
Vivi l’emozione di un’escursione a terra con le nostre
guide qualificate. Tutte le escursioni disponibili possono
essere consultate e prenotate online fino a 10 giorni
dalla data di partenza, oppure direttamente a bordo
presso l’Ufficio Escursioni Explorations!®. Per le crociere
nel Mediterraneo in partenza dall’Italia è garantita una selezione di escursioni in lingua italiana in ogni
porto di scalo. Consulta la sezione “Escursioni” del sito www.royalcaribbean.it per conoscerle e prenotarle
prima della partenza.
AVVENTURE A TERRA PERSONALIZZATE
Scegli una delle nostre numerose escursioni a terra
per scoprire ogni dettaglio sulla bellezza di ogni
destinazione. Se desideri un’esperienza creata
su misura per i tuoi interessi, il nostro team
Explorations!® è in grado di organizzare
e personalizzare a piacimento il tuo tour privato.
Tu decidi dove andare, al resto ci pensiamo noi.
ALCUNE DELLE NOSTRE ESCURSIONI
PREFERITE
BARCELLONA E GAUDÌ
4 ore - 53 USD Adulto - 33 USD Bambino
ATENE E L’ACROPOLI
4 ore - 70 USD Adulto - 41 USD Bambino
VALENCIA - Tour panoramico della città
3 ore - 38 USD Adulto - 20 USD Bambino
PALMA DI MAIORCA - Città di Palma
4 ore - 45 USD Adulto - 26 USD Bambino
CORFÙ - Palazzo di Achileion
4 ore - 64 USD Adulto - 44 USD Bambino
Nota: il programma escursioni e i prezzi sono soggetti a variazioni
e disponibilità, senza preavviso. Tutte le escursioni sono sempre
soggette al raggiungimento del numero minimo di partecipanti ed alcune hanno capienza limitata.
per maggiori informazioni, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
SEGUICI SU YOUTUBE
youtube.com/royalcaribbeanitalia
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
Programma fedeltà Crown & Anchor® Society
I vantaggi del programma
Con il programma Crown & Anchor® Society vogliamo
ringraziare e premiare i nostri ospiti più affezionati.
Diventare socio è semplice: basta una sola crociera con Royal Caribbean International® per poter effettuare
l’iscrizione e usufruire di tutti i vantaggi e le opportunità
che renderanno le tue crociere ancora più spettacolari!
Come socio potrai usufruire di:
VANTAGGI A BORDO
VANTAGGI SULLA PIANIFICAZIONE
DELLA TUA PROSSIMA PARTENZA
• Incredibili offerte in anteprima e aggiornamenti su tutte
le novità.
• Voucher di sconto trimestrali su crociere selezionate,
cumulabili con il bonus riservato alle prenotazioni
effettuate a bordo.
• Upgrade di camera, se disponibile, a tariffe speciali.
• Speciale promozione “Porta un Amico”: riceverai un bonus da spendere a bordo per ogni camera che i tuoi amici e/o famigliari -in partenza per la prima
volta con Royal Caribbean- prenoteranno sulla tua stessa
crociera*.
• Party esclusivi di bentornato ed eventi speciali.
• Speciale promozione “Next Cruise”: un ricco bonus,
E molto altro ancora! Più viaggi con Royal Caribbean con un credito fino a $ 200*, se prenoti a bordo la tua
più aumenteranno i tuoi vantaggi, includendo anche:
prossima crociera.
• Imbarco prioritario
• Un libretto di sconti da utilizzare a bordo, che riceverai
• Omaggi di benvenuto
direttamente in camera, con offerte straordinare, tra cui:
• Eventi speciali riservati
riduzioni per il VitalitySM Spa, l’Internet Café, il casinò
• Riconoscimento come socio del Captain’s Club a bordo
e lo
shopping a informazioni
bordo.
per
maggiori
sui nostri intrattenimenti
bordo,
SEE PAGES
della lineaasorella
Celebrity
Cruises, XX-XX
del Club Voyage OR VISIT WWW.ROYALCARIBBEAN.CO.UK
SEGUICI SU YOUTUBE
youtube.com/royalcaribbeanitalia
a bordo di Azamara Club Cruises.
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
29
LIVELLI DI AFFILIAZIONE & PUNTI
INFO & CONTATTI
Il programma di fedeltà Crown & Anchor® Society
prevede 5 livelli di affiliazione, in base ai punti
accumulati: per ogni notte in crociera, viene calcolato
un punto e i punti si raddopiano prenotando una Suite.
Dal livello Gold a quello successivo, Platinum, Emerald,
Diamond, Diamond Plus, fino al Pinnacle, sarà sempre
un piacere partire per una crociera Royal!
Iscriversi è facile
Per iscriversi al programma basta aver fatto almeno
una crociera con Royal Caribbean International® e aver
compilato il form di iscrizione, a scelta tra 2 modalità:
• Online: sul sito www.royalcaribbean.it, nella pagina
dedicata.
• A bordo: compilando il modulo cartaceo e consegnandolo presso il Loyalty Desk.
Una volta effettuata l’iscrizione, non dimenticare di fornire
il tuo numero di iscrizione al programma al momento
di prenotazione delle tue crociere successive per poter
usufruire dei vantaggi previsti dal programma.
• Online: visita www.royalcaribbean.it
• A bordo: il Loyality & Cruise Sale Team
sarà a tua disposizione per informazioni e prenotazioni.
• A terra: per informazioni potrai contattare il servizio
clienti al numero 010.4218202 oppure scrivere a [email protected]
* Possono essere applicate delle restrizioni. Per l’elenco completo di termini e condizioni, visita il sito www.royalcaribbean.it
la tua crociera ROYAL – crown & anchor® SOCIETY
Entra nel club
più esclusivo dei sette mari
“Save the Waves”
un amore immenso come il mare
THE OCEAn FUND
Dal 1996 abbiamo donato più di 11 milioni di dollari a diverse
organizzazioni impegnate nella salvaguardia dell’ambiente.
La missione di “The Ocean Fund” è quella di sostenere le organizzazioni che mirano a rispristinare e tutelare un sano
ecosistema marino, ridurre al minimo l’impatto delle attività
umane e promuovere la consapevolezza ed il rispetto dei mari e delle coste.
31
la tua crociera ROYAL – il mare nel cuore
®
Dal 1968 navighiamo in tutto il mondo e abbiamo imparato ad amare profondamente
il mare. Per questo facciamo di tutto per salvaguardarlo.
Siamo orgogliosi della nostra tradizione di rispetto
ambientale iniziata con l’istituzione del programma
Save the Waves® nel 1992 e garantita dalla certificazione
ISO 14001 per il programma di gestione ambientale.
Con il programma Save the Waves® ci impegniamo a ridurre al minimo l’impatto ambientale delle nostre
navi e a preservare l’ecosistema marino. Un grande
progetto e una vera e propria filosofia di vita a bordo
per tutte le nostre navi.
Le parole chiave che ci guidano ogni giorno le sentiamo
ascoltando il mare:
• Riduzione, riutilizzo, riciclo
Riduciamo la produzione di rifiuti riciclando quanto
più possibile e utilizzando materiali biodegradabili.
• Prevenzione dell’inquinamento
Tra le varie misure adottate: il controllo delle emissioni
di gas nell’atmosfera e il divieto assoluto di gettare
in mare qualsiasi oggetto.
• Superamento delle normative di conformità Non ci fermiamo a quanto prescritto da leggi e regolamenti, ma cerchiamo di fare sempre meglio.
• Miglioramento continuo
Incoraggiamo continuamente l’attenzione al cambiamento, all’innovazione e all’aggiornamento
del personale di bordo.
per maggiori informazioni, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
SU YOUTUBE
seguici SUSEGUICI
twitter
youtube.com/royalcaribbeanitalia
TWITTER.COM/CROCIEREROYAL
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
Naviga su www.royalcaribbean.it
Progetta la tua vacanza ideale e prenotala alla tariffa
migliore disponibile sul sito www.royalcaribbean.it; puoi
scegliere la crociera che preferisci e l’Agenzia di Viaggi
a te più vicina per confermare la prenotazione.
Non ti resta che pensare a cosa mettere in valigia!
Tutte le informazioni che cerchi a portata di clic:
• Informazioni generali su navi, destinazioni e vita a bordo;
• Tour virtuali delle navi e delle camere;
• Offerte, promozioni e news;
• Iscrizione al Club Crown & Anchor® Society;
• Iscrizione alla newsletter.
Per rendere la tua vacanza ancora più speciale:
• Prenota la tua escursione
Un tour emozionante, una visita guidata o una gita
rilassante: scegli la tua escursione a terra tra le oltre 300
disponibili e rendi la tua vacanza indimenticabile.
Verifica sul sito la disponibilità di pacchetti speciali per la tua partenza.
• Scopri nuovi sapori
Prenota in anticipo un tavolo nel tuo ristorante a tema
preferito o scegli l’opzione My Time Dining per decidere
SEGUICI SU YOUTUBE
youtube.com/royalcaribbeanitalia
ogni sera il tuo orario di cena. Le migliori cucine del mondo ti aspettano a bordo delle navi Royal: quale vuoi provare per prima?
• Scegli i nostri pacchetti bevande
Potrai avere soft drink illimitati, una selezione dei tuoi
vini preferiti oppure caffè espresso tutti i giorni.
Scopri come risparmiare prenotando i nostri pacchetti
online prima di partire o durante il primo giorno di crociera.
• Rigenera corpo e mente
Scopri il potere dell’agopuntura, concediti un trattamento
detossinante, un massaggio o uno dei tanti altri trattamenti
proposti dalle nostre Spa. Prenotali prima di partire sul nostro sito internet.
• Aggiungi un tocco speciale
Vuoi festeggiare un’occasione particolare? Sogni
di brindare con champagne e fragole guardando
l’orizzonte? Visita il nostro sito e scopri le offerte speciali
per rendere unica la tua esperienza a bordo.
• Un’assistenza personalizzata
Contatta il servizio clienti 010.4218202 o la tua Agenzia
di Viaggi: riceverai informazioni e suggerimenti per pianificare il tuo viaggio e le tue attività.
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
33
la tua crociera ROYAL – INformazioni e prenotazioni
Una vacanza
come l’hai sempre sognata
parti per le tue vacanze in tutta tranquillità
È il momento di preparare le valigie
Programma la tua vacanza con Royal Caribbean. Da oggi, puoi raggiungere i principali porti di partenza delle nostre navi
in tutta comodità con pacchetti volo e crociera a tariffe eccezionali.
Lasciati conquistare dalle nostre fantastiche destinazioni, scopri
com’è facile raggiungere le navi e preparati a vivere un’esperienza
indimenticabile a bordo di una crociera Royal Caribbean.
Confronta le migliori tariffe in collaborazione con le principali
Compagnie Aeree e lasciati consigliare dai nostri operatori
specializzati. Grazie ai nostri servizi aggiuntivi scegli in ogni momento di prolungare il tuo soggiorno e organizzare i trasferimenti in piena libertà.
Nota: i collegamenti aerei sono effettuati con voli di linea o charter in classe
economy. Operativo voli soggetto a disponibilità dei vettori.
I prezzi del supplemento s’intendono a persona adulta con riferimento a partenze
da/per Roma o Milano. Quotazioni bambini, supplemento Business Class e partenze da/per altri aeroporti su richiesta.
Per alcune crociere potrebbe essere necessario partire dall’Italia uno o più giorni
prima dell’imbarco. Per informazioni su trasferimenti e sistemazione alberghiera
contatta il Servizio Clienti.
35
la tua crociera ROYAL – trasferimenti
Verifica come arrivare all’imbarco, in auto, in treno o in aereo. Controlla quali sono i parcheggi più vicini e prenota online il tuo posto auto.
Pianifica ogni dettaglio della tua vacanza, riposati sulle spiagge dorate di Miami Beach il giorno prima di partire per i Caraibi, oppure una visita alla splendida
Copenaghen dopo essere sbarcato da una fantastica
crociera nei Fiordi!
Per tutti gli ospiti Royal Caribbean esiste la possibilità di parcheggiare la propria auto, per tutta la durata del soggiorno a bordo, presso una struttura convenzionata.
In treno, dalla stazione di Civitavecchia è possibile raggiungere il molo d’imbarco in 5 minuti di taxi.
Un esempio:
Nave: Navigator of the Seas® in partenza dal Porto di Civitavecchia.
Arrivo: Aeroporto Internazionale Leonardo da Vinci - Roma Fiumicino.
Transfer dall’aeroporto al porto e viceversa 135 € a persona con autobus collettivo.
In auto: prendere l’autostrada E80/A12 - Roma
Civitavecchia. Prendere l’uscita Civitavecchia
Sud e seguire le indicazioni per il porto.
per maggiori informazioni, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
SEGUICI SU YOUTUBE
youtube.com/royalcaribbeanitalia
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
Fai amicizia con i personaggi delle favole
Le emozioni dei film DreamWorks in 3D!
Non capita tutti i giorni di andare in vacanza ed essere
fotografato con Shrek o baciare la mano di una Principessa,
che si trasforma in Orco e poi ritorna Principessa!
Tutto questo è possibile solo a bordo di Royal Caribbean
International. Preparati a incontrare i simpaticissimi
personaggi DreamWorks dal vivo.
I nostri nuovi cinema 3D rendono ancora più eccitante
l’esperienza cinematografica, portandoti direttamente al centro dell’azione!
Preferisci rilassarti nella tua camera? Divertiti con gli speciali
programmi DreamWorks che puoi vedere comodamente
sulla tua TV.
È un modo perfetto per riposarsi, mentre i tuoi ragazzi
potranno rivedere le loro scene preferite di film come
Shrek, Madagascar, How to Train Your Dragon e altri ancora.
DreamWorks Experience è compresa nel prezzo
della tua crociera a bordo di Oasis of the Seas®,
Allure of the Seas®, Freedom of the Seas® e Liberty of the Seas®.
Che spettacolo!
A bordo delle nostre navi le risate non finiscono mai con i divertenti show di Shrek e dei suoi amici. Gli spettacoli
sul ghiaccio cattureranno la tua immaginazione quando
i tuoi personaggi preferiti si esibiranno nel bel mezzo
del mare, mentre i performer nuotatori e acrobati dello
spettacolare Madagascar Show ti faranno provare
un’esperienza davvero adrenalinica.
Nota: Shrek, Madagascar, Kung Fu Panda, How to Train Your Dragon e tutti i relativi personaggi sono marchi registrati di ©2012 DreamWorks
Animation L.L.C.
per maggiori informazioni, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
seguici SU
twitter
SEGUICI
SU YOUTUBE
TWITTER.COM/CROCIEREROYAL
youtube.com/royalcaribbeanitalia
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
37
la tua crociera ROYAL – partnership
La magia
DreamWorks
lo spettacolo parte da NAPOLI
Quest’estate tuffati in una vacanza piena di magia e incontra i tuoi personaggi DreamWorks preferiti a bordo di Liberty of the Seas® in partenza
da Napoli per il Mediterraneo Occidentale.
Se vuoi saperne di più, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
Le nostre partnership
di successo
Carolina kostner
Una STELLA CHE DANZA SUL MARE
BARBIE
Vivi la tua crociera
Carolina Kostner, campionessa mondiale di pattinaggio con un’esperienza da sogno
sul ghiaccio, è nuovamente madrina d’eccezione
di Royal Caribbean. Carolina ti invita a vivere un’emozione
unica: pattinare sul ghiaccio a bordo di una delle nostre
navi! Con la grazia, il talento, la dolcezza, la forza e lo spirito
sportivo che la contraddistinguono, Carolina ci onora
e ci rende orgogliosi nello scegliere noi di Royal come
suoi partner.
INTER
LA CROCIERA NERAZZURRA
TI STA ASPETTANDO
Dal 16 al 23 giugno 2013, ogni tifoso interista potrà vivere
la vacanza che ha sempre sognato. Sette giorni in fantastiche
località del Mediterraneo da trascorrere a bordo
di Navigator of the Seas®, circondato dai colori nerazzurri,
con la possibilità di allenarsi e giocare a calcio in mezzo
al mare assieme ai tecnici dell’Inter, con sorprese diverse
ogni giorno. Shopping nerazzurro, foto con i trofei più
prestigiosi, serate dedicate.
Un’esperienza unica per tutti i tifosi con l’Inter nel cuore.
Se sei un socio degli Inter Club, approfitta dei vantaggi
esclusivi a te riservati.
Affrettati e prenota la tua Crociera Nerazzurra.
In esclusiva per Royal Caribbean, Barbie™ Premium
Experience porta a bordo delle navi quel tocco di rosa che
è il marchio di fabbrica della bambola più famosa del mondo.
Dedicata a bambine e ragazze dai 4 agli 11 anni, la crociera
da sogno di Barbie™ è un’esperienza all’insegna del
divertimento e della moda. Oltre a conoscere nuovi amici,
la crociera offre esperienze indimenticabili e la possibilità
di solcare le onde con tutto lo stile del mondo di Barbie™!
L’esclusivo pacchetto è disponibile su tutte le navi
Royal Caribbean.
39
la tua crociera ROYAL – partnership
Telethon
Insieme per un futuro libero da
malattie genetiche
Telethon ha un grande obiettivo
e lo persegue insieme a milioni
di italiani: sconfiggere la distrofia
muscolare e le altre malattie
genetiche. Ecco perché da oltre
vent’anni è l’unica fondazione
italiana che finanzia la ricerca
scientifica d’eccellenza per la cura di queste malattie.
Anche noi di Royal sosteniamo la missione
di Telethon, finanziando un progetto di ricerca scientifica
e promuovendo tante iniziative di sensibilizzazione a bordo della nostra flotta. Perché un futuro libero dalle malattie genetiche può diventare realtà solo
lavorando insieme.
Aiutaci a sostenere la ricerca scientifica: per ogni 5 €
che donerai a Telethon, devolveremo a nostra volta la stessa somma. Puoi fare una donazione* al momento
della prenotazione della tua crociera nella tua Agenzia
di Viaggi o contattando il nostro Servizio Clienti al numero 010.4218202.
CON ROYAL CARIBBEAN
L’INGLESE SI IMPARA A BORDO
Il nuovo metodo Learn with Fun,
esclusivo di Royal Caribbean in collaborazione
con British School e De Agostini, ti consente di iniziare
a divertirti e imparare già dal giorno della prenotazione,
per poi immergerti nella vera e propria
“English Experience” a bordo di Navigator of the Seas®
e continuare ancora a imparare per tutto l’anno!
Al momento della prenotazione, verrà infatti attivato
l’accesso a corsi on line su misura offerti dai partner
oltre a tante altre opportunità.
www.royalcaribbean.it/learnwithfun
* Le donazioni saranno interamente devolute a Telethon.
per maggiori informazioni, visita WWW.ROYALCARIBBEAN.it
SEGUICI SU YOUTUBE
youtube.com/royalcaribbeanitalia
VIENI A TROVARCI SU Facebook
FACEBOOK.COM/ROYALCARIBBEANITALIA
COME SCEGLIERE
LA TUA CROCIERA ROYAL
41
1
7 notti - mediterraneo occidentale
Legend of the Seas® - Classe Vision
FRANCIA
Genova
Marsiglia
Civitavecchia
Barcellona
SPAGNA
Valencia
2
giorniporti di scaloarrivopartenza
partenze da civitavecchia 2013
04/05 - 11/05 - 18/05 - 25/05 - 01/06 - 08/06 - 15/06 - 22/06 - 29/06
06/07 - 13/07 - 20/07 - 27/07 - 03/08 - 10/08 - 17/08 - 24/08
4
assistenza
in italiano
piccolo
cruiser
2 ITINERARIO
Ogni itinerario elenca nel dettaglio i porti di scalo con gli orari di arrivo e partenza.
3 DATE E PORTO DI PARTENZA
Le date indicate rappresentano i giorni e il porto di partenza della crociera.
Palma di
Maiorca
Sab Civitavecchia19.00
Dom Genova
07.0019.00
Lun
Marsiglia (Provenza), Francia
08.00
18.00
MarBarcellona, Spagna
10.00
23.00
Mer
Palma Di Maiorca, Spagna
09.00
21.00
GioValencia, Spagna
07.00
19.00
VenNavigazione
SabCivitavecchia
07.00
3
1 DESCRIZIONE DELLA CROCIERA
Informazioni riguardanti la destinazione della crociera, il numero di notti, il nome della nave e la classe di appartenenza.
viaggi
di nozze
PROMOZIONI E SERVIZI
Per ogni itinerario sono segnalati i servizi e le promozioni
disponibili.
4
5 PREZZO E CATEGORIA DELLA CAMERA
Dettaglio delle categorie di camere tra cui scegliere, con relativi prezzi.
PARTENZE
Q
Camera Interna
04/05/2013, 11/05/2013,
18/05/2013, 25/05/2013
01/06/2013, 08/06/2013,
15/06/2013
MIN
MAX
MIN
MAX
619
801
640
831
N
Camera Interna
640
831
661
861
M
Camera Interna
682
891
703
921
L
Camera Interna
745
981
766
1.011
K
Camera Interna
819
1.086
840
1.116
J
Camera Interna
861
1.146
882
1.176
visita www.royalcaribbean.it
Il nostro sito contiene ancora più informazioni su tutte le nostre crociere, navi e destinazioni. Sarai in grado
di controllare il miglior prezzo del giorno, prenotare le escursioni e un tavolo al tuo ristorante preferito.
la tua crociera ROYAL – pianifica il viaggio
LEGENDA: