Animali da leggere
Doris Lessing.
Gatti molto speciali
La tartaruga
Doris Lessing, è nata nel 1919 in Persia da genitori inglesi. La famiglia si
trasf erì in Rodesia quando Doria av ev a 5 anni. Nel 1949 si trasf erì a Londra portando con se il suo primo romanzo, L’erba canta. Da allora la sua
f ama di scrittrice ha continuato a crescere.
Else Lasker-Schüler
La gatta rossa
Sellerio
Else Lasker-Schüler (Elberf eld, Wuppertal, 1869 – Gerusalemme, 1945), ebrea tedesca, vissuta in Germania f ino all’avvento
del nazismo, scrisse soprattutto poesie (Stige, Bllateebraiche, Il
mi o piano forte azzurro)ma anche drammi e romanzi, e le nov elle raccontate in Il principe di Tebe.
I giorni d’inf anzia intorno a una Pasqua remota nel tempo, e
intorno all’amicizia complice con una gatta rossa – straordinario
animale, celebre nel villaggio – di un bambino ebreo, quart’ultimo di ventitré fratelli, entro una stimata famiglia patriarcale.
Y uichi Kimura
In una notte di temporale
Salani
Yy ichi Kimura è nato a Tokyo nel 1948. È autore
di duecentocinquanta libri per bambini e ragazzi,
in particolare sull’uso di materiali di consumo
riciclati. Presenta trasmissioni telev isiv e e collabora con riviste In una notte di temporali ha v into
numerosi premi in giappone è uno dei libri più
v enduti degli ultimi anni.
In una notte di temporale, un lupo e una capretta
si rifugiano in una capanna abbandonata alle
pendici di una collina. Il temporale inf uria, la
pioggia scroscia e nella capanna il buio è totale…
Oskar Panizza
Dal diario di un cane
L’EDITORE
Oskar Panizza nacque a Bad Kissingen nel 1853 e morì nel 1921. Si
appassionò dapprima alla musica e alla f ilosof ia poi si laureò in medicina ma la sua v era passione rimase la scrittura.
Venduto ad un nuov o padrone e costretto a trasferirsi dalla campagna
alla città, il cane protagonista di questo Diario inizia ad indagare quel
mistero che gli appare essere l’uomo scoprendo l’assurdità e il ridicolo
dell’agire umano.
William S. Burroughs
Il gatto in noi
Adelphi
Russell Hoban
Il topo e suo figlio
Adelphi
William S. Borroughs è nato a St Louis (Usa) nel
1914 ed è uno dei più grandi scrittori americani.
Americano di nascita, ma da anni residente in Inghilterra, è
considerato ormai una sorta di classico f ra gli autori moderni
di libri per bambini.
Che sorpresa questo libro di Borroughs, uno dei più
delicati e penetranti sui gatti, anzi, più precisamente,
sul gatto come “compagno psichico”. Gatti bianchi,
gatti arancioni, gatti persiani; gatti amati, gatti di
strada; gatti soprannaturali; creature con un che di
f elino, un che di umano e un che di “ancora inimmaginabile”.
“Il gatto non offre servigi. Il gatto offre se stesso.
Naturalmente vuole cura e un tetto. Non si compra
l’amore con niente. Come tutte le creature pure, i
gatti sono pratici”.
Dal banco di un negozio di giocattoli, dov e stav ano accanto
ad amabili elefantesse e foche meccaniche, il topo e suo
f iglio precipitano in un immondezzaio di periferia. In piedi
l’uno di f ronte all’altro e con le mani congiunte, essi coltiv ano
nei loro minuscoli corpi di latta il sogno di autocaricarsi per
sf uggire alla dipendenza del mondo.
Questa fav ola, come sempre le v ere f avole, incanta i bambini per dire a tutti cose terribili e meravigliose. Da quando f u
raccontata – era il 1967 – questa storia è stata accolta fra le
più belle dei nostri anni.
Thomas S. Eliot
Il libro dei gatti tuttofare
Bompiani
Gerald Durrell
Incontri con animali
Adelphi
Thomas S. Eliot, nato negli Stati uniti nel 1888, si trasf erì in
Inghilterra nel 1927. Autore di raccolte poetiche, di opere
teatrali e saggi, nel 1948 vinse il Premio Nobel della letteratura.
Scienziato, naturalista e viaggiatore, Gerald Durrell
è anche uno dei più grandi narratori di storie di animali.
Una serie di rapide storie accadute a Durrell e di
“ritratti di animali”, dai più domestici ai più selvaggi,
da lui incontrati nell’Af rica occidentale e in Sud America. “Se animali, uccelli e insetti potessero parlare,
Gerald Durrell sarebbe probabilmente uno dei primi
a ricev ere da loro il Premio Nobel”.
Nel 1939 T. S. Eliot dav a alle stampe questo libretto di poesie sull’idea di gatto e le sue molteplici incarnazioni, da cui
usciv a una sorta di gattesca v isione del mondo.
“Sì il Tiramolla è un gatto decisamente un po’ strano,/è
sempre stato inutile sgridarlo:/lui alla f ine f a/solo quel che
gli v a,/e non esiste modo di cambiarlo”.
Erich Kästner
La conferenza degli animali
Mondadori
Sándor Márai
Truciolo
Adelphi
Erich Kästner, nato nel 1899 e morto nel 1974, è
considerato uno dei migliori poeti e scrittori satirici
del Nov ecento. Ha scritto numerosi e fortunatissimi
libri per bambini, come Emilio e i detectives che gli
ha f atto vincere il premio Andersen. Dopo la seconda guerra mondiale si impegnò a f ondo nel mov imento per la pace.
Sándor Márai, nato in Ungheria nel 1900 e morto nel
1989, è considerato oggi uno dei maggiori scrittori
del ‘900. Fra i molti romanzi che ha scritto, Truciolo è
quello in cui più si manifesta la sua v ena autobiograf ica.
Riuniti a congresso, gli animali di tutto il mondo decidono che la pace non deve più essere un sogno, ma
div entare realtà. Le loro mille trovate e una provvidenziale alleanza con i bambini costringeranno le
nazioni della Terra a f irmare un trattato che garantisca agli uomini la fine di tutte le guerre.
Giugno 2006
Vucumprà
Con questo libro Márai ci regala un piccolo capolavoro, pieno di viv acità e ironia, e un personaggio, il
cane Truciolo, v ero e f orte, uno di quelli che non si
dimenticano f acilmente.
“Questo sarebbe un cane?” Chiede il signore. “Un
v ero cane, un puli di q2uattro settimane, e promette
molto bene” risponde il guardiano, con la tenerezza
prof essionale dell’esperto in materia… “Gli manca
solo il manico e lo si potrebbe utilizzare come scopino per il cesso” replicò il signore…
pag 12
Jack London
Zanna Bianca
PIEMME
Jack London
Il richiamo della foresta
Il battello a v apore.
“Questa è la dimostrazione – continuò Castoro Grigio.
Ma suo padre era un lupo, e dunque in lui c’è molto lupo
e poco cane.
Ha le zanne bianche, e Zanna Bianca
sarà il suo nome. Ho parlato.”
“... quando arriv arono le lunghe notti invernali e i
lupi seguono la selvaggina nelle v alli più basse, può
essere visto correre alla testa del branco nella pallida luce lunare o nel luccichio dell’aurora boreale.
Egli balza gigantesco sopra i suoi compagni, e dalla
possente gola spalancata si lev a il canto dell’inf anzia del mondo, che è il canto del branco…”
Jack London ( pseudonimo di John Griffith London,
1876 – 1916 ), cercatore d’oro, avventuriero, sindacalista, scrittore, trasf ormò la sua esperienza in Alaska in un
appassionante racconto dov e uomini e cani lottano per
la v ita.
Virginia Woolf
Flush
La Tartaruga
Marie Bonaparte
Topsy
Bollati Boringhieri
L’inglese Virginia Woolf è una delle più grandi scrittrici
del secolo scorso.
Pronipote di Napoleone, e amica di Freud, contribuirà in
modo determinante all’affermarsi della psicoanalisi. Questo
delicato libricino racconta la storia di Topsy, pacif ico
“inv asore” della casa di Marie Bonaparte. Un omaggio pieno di poesia al mistero quotidiano di un rapporto senza
ambiv alenza, lontano dal tempo e dalla realtà: quello tra
l’uomo e il cane.
Scritto nel 1933, Flush è la storia di un cane. Non un
cane qualsiasi, ma il cocker di Elizabeth Barrett, una
delle più f amose poetesse inglesi. Costretta da una
malattia f orse immaginaria e da un padre tiranno a
viv ere chiusa in casa e a trovare nella poesia un sostituto della v ita, Elizabeth Barrett soffre e si consuma
come Flush che, per amore e canina devozione, dimentica il sapore della libertà per restare ai piedi del
div ano della padrona, finché…
Hans Magnus Enzensberger e Irene Dische
Esterhazy. Storia di un coniglio
Einaudi
Daniel Pennac
Abbaiare stanca
Salani
Hans M. Enzensberger è nato nel 1929 in Germania e Daniel Pennac è nato nel 1944 e viv e a Parigi. Abita
viv e a Monaco. Oltre a molti libri per gli adulti ha scritto da v ent’anni nello stesso quartiere, Bellev ille, pieno
Il mago dei numeri e Ma dove sono finito?.
di cani e di personaggi curiosi. Insegna ai ragazzi
Irene Dische è nata negli Stati Uniti nel 1952 e viv e a difficili, è sposato e ha una bambina, Alice.
Berlino.
“ Non sono uno specialista di cani. Solo un amico.
Quando il piccolo Esterhazy, nipote di una delle f ami- Un po’ cane anch’io, può darsi Sono nato nello stesglie di conigli più antiche, più famose e più grandi d’Eu- so giorno del mio primo cane. Poi siamo cresciuti
ropa, dall’Austria v iene mandato a Berlino per cercare insieme. Ma lui è inv ecchiato prima di me. A undici
moglie, non può certo immaginare le avventure che anni era un v ecchietto pieno di reumatismi e di espedov rà affrontare. Meno male che alcune persone erano rienza. Io ero ancora un cucciolo. Morì. Io piansi.
presenti e hanno raccontato tutto…
Molto”. Ecco cosa ne dice Daniel Pennac, l’innamorato dei cani, che capisce ogni loro pensiero, ogni
tristezza, ogni desiderio. Quando avremo letto la
storia di Il Cane – con due maiuscole perché è il cane per eccellenza – sapremo non solo tutto sul suo
Jamila Gavin
mondo, ma impareremo molto anche su quello degli uomini: come appaiamo agli
Un’amica con le piume
occhi del cane, quanto dobbiamo venir ammaestrati.
Mondadori
Jamila Gavin è nata in
India, a Mussoorie, sulle
pen dic i de ll’H ima lay a.
Viv e in Inghilterra e lav ora
alla BBC. Ha scritto molti
libri per bambini e ragazzi,
uno dei quali, Coram Boy,
ha v into la Carnegie Medal, il più importante premio inglese per la letteratura giov anile.
Raju che v ive a Bonbay è arrabbiato perché i genitori
e la sorella sono andati in Inghilterra, e a lui tocca andare dagli zii in campagna. Arriv ato, però, scopre molti
animali, ed in particolare un pulcino, che era nato da
un uov o che av eva trov ato lui. Il pulcino cresce, e div enta una gallina, a cui Raju si affeziona molto e che
lo segue dappertutto. Finite le vacanze, Raju vuole
portare Picciù, la gallina, in città con sé. Sfortunatamente i genitori glielo vietano, e lui dev e lasciarla lì, in
campagna. Dopo qualche anno torna a trov arla, ma lei
non lo riconosce. Raju però, scopre che Muni, la cagna, e gli altri animali, non l’hanno abbandonato.
Daniel Pennac
L’occhio del lupo
Tea scuola
Un lupo che ha v issuto una vita da lupo, braccato, fuggitivo nella gelida Alaska. Un
ragazzo che v iene dall’Af rica. I due personaggi si incontrano davanti a una gabbia
allo zoo: l’uno vi è prigioniero, l’altro è il figlio del guardiano. Si fissano a lungo in
silenzio. Il lupo chiuso nella sua disperazione, guarda il mondo con un occhio solo. Il
ragazzo, per entrare in contatto con lui, chiude allora uno dei propri. È l’intesa. Da
questo momento ne div iene possibile la comunicazione: ognuno è ormai in grado di
comprendere la storia dell’altro. Ne nasce un’amicizia, capace di cambiare il senso
della v ita.
È il primo libro scritto per i ragazzi da Daniel Pennac, che lo considera il proprio
capolav oro
Anna Sewell
Black Beauty
Piemme
Nata nel Norf olk nel 1820,
per tutta la v ita Anna Sewell
dif ese appassionatamente
gli animali. Scrisse Black
Beauty per attirare l’attenzione dell’opinione pubblica
sul crudele trattamento di
cui spesso in quell’epoca i
cav alli erano vittime. Il libro
conobbe un grande successo, che si conf ermò nel tempo, e contribuì efficacemente a migliorare la condizione
dei cavalli nell’Inghilterra
vittoriana. L’attrice morì nel
1878, pochi mesi dopo la
pubblicazione della sua
unica opera.
W. B. Y eats
Le dodici oche selvatiche e altre fiabe irlandesi
EINAUDI
Si aggirano, danzano, compiono mirabili incantesimi nelle f avole di
Y eats torme di folletti, esseri alti una spanna, burloni e dispettosi,
solitari e a volte un po’ beoni, pronti a interv enire nelle vicende umane per aiutare chi crede in loro e molestare chi li rifiuta, pronti a
innamorarsi di f anciulle e a rapirle dopo vorticose cavalcate nei cieli
d’Irlanda. E poi sirene, giganti dalla barba di pietra, gnomi e fate
f anno da multicolore corteo al “piccolo popolo” dei f olletti in questi
merav igliosi racconti.
Giugno 2006
Vucumprà
pag 13