QUADERNO DEI PREZZI
Trovate in queste pagine i prezzi e sconti per la Francia e l’Europa
per la stagione 2016.
SOMMARIO
Tariffe generali 2016 per la Francia
Tariffe speciali Europa 2016
Condizioni delle assicurazioni
annulamento e crociera +
Slowmoov
Diventare proprietario di una barca
fluviale? E possibile!
p. 2
p. 4
p. 6
p. 7
p. 8
ORARI DEI SOGGIORNI
GIORNO DI PARTENZA
ACCOGLIENZA E IMBARCO
RITORNO
Settimana
Partenza dal lunedì, venerdì o sabato, secondo le base, e
ritorno il lunedì, venerdì o sabato successivo.
Polonia : imbarco la domenica
Irlanda : partenza tutti i giorni, tranne la domenica
Accoglienza alle 15:00.
Imbarco e avviamento tra le 16:00 e le 19:00.
Polonia la domenica alle 12:00.
Ritorno alle 9:00
Polonia il sabato alle 12:00
Fine settimana
Sabato mattina (o venerdì sera, secondo le disponibilità:
confermato una settimana prima della partenza)
Accoglienza e imbarco fra 10:00 e le 11:00 (il venerdì
fra le 16:00 e le 19:00)
Italia il venerdì alle 15:00 (su richiesta)
Ritorno il lunedì mattina alle 9:00
Mini-settimana
Partenza il lunedì
Accoglienza a partire dalle 15:00
Imbarco e avviamento fra le 16:00 e le 18:00
Italia: fra le 15:00 e le 18:00, su richiesta
Ritorno il venerdì alle 14:00
Redon, Belgio, Italia e Repubblica Ceca: ritorno alle 9:00
ORARI DEI SOGGIORNI A SCELTA
SOGGIORNO
Fine settimana di 3 notti
Fine settimana di
4 notti
Fine settimana di
5 notti
Fine settimana di
6 notti
Forfait di 8 giorni
Forfait di 9 giorni
Forfait di 10 giorni
PARTENZA
Partenza tra le 16:00 e 19:00
Ritorno alle ore 9:00
Partenza tra le 16:00 e 19:00
Ritorno alle ore 9:00
Partenza tra le 16:00 e 19:00
Ritorno alle ore 9:00
RITORNO
Partenza tra le 16:00 e 19:00
Ritorno alle ore 9:00
Partenza dalle ore 16:00
Partenza il sabato dalle 16 :00
Partenza dalle 16:00
Ritorno alle ore 9:00
Fino al lunedì alle ore 9 (G+9)
Ritorno alle ore 9:00
Al venerdì alle ore 14:00 (G+11) (tranne Redon e Eeklo:
Ritorno alle ore 9:00)
Ritorno alle ore 9:00
Ritorno alle ore 9:00
Forfait di 11 giorni
Dal lunedì a partire dalle 16:00
Forfait di 12 giorni
Forfait di 13 giorni
Partenza a partire dalle 16:00
Partenza a partire dalle 16:00
Soggiorni a scelta disponibili in certe basi e su certe barche, tranne in periodi E e F, e su richiesta al servizio riservazione.
PREZZO
60 % del prezzo della settimana
70 % del prezzo della settimana
(tranne in Woubrugge ed in Irlanda)
80 % del prezzo della settimana
(tranne in Woubrugge ed in Irlanda)
90 % del prezzo della settimana
(tranne in Woubrugge ed in Irlanda)
120 % del prezzo della settimana
140% del prezzo della settimana
150% del prezzo della settimana
160% del prezzo della settimana
170 % del prezzo della settimana
180 % del prezzo della settimana
TARIFFE GENERALI 2016 PER LA FRANCIA IN € IVA COMPRESA (1)
Calendario della tariffa generale
1 Mar
2 Mer
3 Gio
4 Ven
5 Sab
6 Dom
7 Lun
8 Mar
9 Mer
10 Gio
11 Ven
12 Sab
13 Dom
14 Lun
15 Mar
16 Mer
17 Gio
18 Ven
19 Sab
20 Dom
21 Lun
22 Mar
23 Mer
24 Gio
25 Ven
26 Sab
27 Dom
28 Lun
29 Mar
30 Mer
31 Gio
MARZO
1 Ven
2 Sab
3 Dom
4 Lun
5 Mar
6 Mer
7 Gio
8 Ven
9 Sab
10 Dom
11 Lun
12 Mar
13 Mer
14 Gio
15 Ven
16 Sab
17 Dom
18 Lun
19 Mar
20 Mer
21 Gio
22 Ven
23 Sab
24 Dom
25 Lun
26 Mar
27 Mer
28 Gio
29 Ven
30 Sab
09
10
11
12
Festivo
13
P1
APRILE
P2
MAGGIO
1 Dom
2 Lun
3 Mar
4 Mer
5 Gio
6 Ven
7 Sab
8 Dom
9 Lun
10 Mar
11 Mer
12 Gio
13 Ven
14 Sab
15 Dom
16 Lun
17 Mar
18 Mer
19 Gio
20 Ven
21 Sab
22 Dom
23 Lun
24 Mar
25 Mer
26 Gio
27 Ven
28 Sab
29 Dom
30 Lun
31 Mar
14
15
16
17
Festivo
1 Mer
2 Gio
3 Ven
4 Sab
5 Dom
6 Lun
7 Mar
8 Mer
9 Gio
10 Ven
11 Sab
12 Dom
13 Lun
14 Mar
15 Mer
16 Gio
17 Ven
18 Sab
19 Dom
20 Lun
21 Mar
22 Mer
23 Gio
24 Ven
25 Sab
26 Dom
27 Lun
28 Mar
29 Mer
30 Gio
18
Festivo
Festivo
19
Festivo
20
21
P3
GIUGNO
A
1 Ven
2 Sab
3 Dom
4 Lun
5 Mar
6 Mer
7 Gio
8 Ven
9 Sab
10 Dom
11 Lun
12 Mar
13 Mer
14 Gio
15 Ven
16 Sab
17 Dom
18 Lun
19 Mar
20 Mer
21 Gio
22 Ven
23 Sab
24 Dom
25 Lun
26 Mar
27 Mer
28 Gio
29 Ven
30 Sab
31 Dom
22
23
24
25
26
B
LUGLIO
C
AGOSTO
27
28
Festivo
29
30
1 Lun
2 Mar
3 Mer
4 Gio
5 Ven
6 Sab
7 Dom
8 Lun
9 Mar
10 Mer
11 Gio
12 Ven
13 Sab
14 Dom
15 Lun
16 Mar
17 Mer
18 Gio
19 Ven
20 Sab
21 Dom
22 Lun
23 Mar
24 Mer
25 Gio
26 Ven
27 Sab
28 Dom
29 Lun
30 Mar
31 Mer
D
E
SETTEMBRE
31
32
Festivo
33
34
1 Gio
2 Ven
3 Sab
4 Dom
5 Lun
6 Mar
7 Mer
8 Gio
9 Ven
10 Sab
11 Dom
12 Lun
13 Mar
14 Mer
15 Gio
16 Ven
17 Sab
18 Dom
19 Lun
20 Mar
21 Mer
22 Gio
23 Ven
24 Sab
25 Dom
26 Lun
27 Mar
28 Mer
29 Gio
30 Ven
F
OTTOBRE
35
1 Sab
2 Dom
3 Lun
4 Mar
5 Mer
6 Gio
7 Ven
8 Sab
9 Dom
10 Lun
11 Mar
12 Mer
13 Gio
14 Ven
15 Sab
16 Dom
17 Lun
18 Mar
19 Mer
20 Gio
21 Ven
22 Sab
23 Dom
24 Lun
25 Mar
26 Mer
27 Gio
28 Ven
29 Sab
30 Dom
31 Lun
36
37
38
39
NOVEMBRE
1 Mar
2 Mer
3 Gio
4 Ven
5 Sab
6 Dom
7 Lun
8 Mar
9 Mer
10 Gio
11 Ven
12 Sab
13 Dom
14 Lun
15 Mar
16 Mer
17 Gio
18 Ven
19 Sab
20 Dom
21 Lun
22 Mar
23 Mer
24 Gio
25 Ven
26 Sab
27 Dom
28 Lun
29 Mar
30 Mer
40
41
42
43
Festivo
44
45
Festivo
46
47
In caso di sovrapposizione di 2 periodi tariffari, il prezzo sarà calcolato a prorata temporis del prezzo al giorno in ogni periodo.
BASSA STAGIONE
P1 (3)
Barche
Categoria
Capacità
P
R
D
dal 12/03/2016
al 22/04/2016
dal 23/04/2016
al 29/04/2016
dal 30/04/2016
al 13/05/2016
dal 14/05/2016
al 20/05/2016
dal 21/05/2016
al 24/06/2016
dal 25/06/2016
al 08/07/2016
dal 09/07/2016
al 15/07/2016
dal 01/10/2016
al 11/11/2016
dal 24/09/2016
al 30/09/2016
dal 17/09/2016
al 23/09/2016
dal 10/09/2016
al 16/09/2016
dal 03/09/2016
al 09/09/2016
dal 27/08/2016
al 02/09/2016
dal 20/08/2016
al 26/08/2016
E
F
dal
16/07/2016
al
22/07/2016
dal
13/08/2016
al
19/08/2016
dal
23/07/2016
al
12/08/2016
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
1 687 €
1 012 €
1 939 €
1 163 €
2 443 €
1 466 €
2 569 €
1 541 €
2 723 €
1 634 €
2 912 €
1 747 €
2 975 €
1 785 €
3 066 €
2 Tarpon 42 Trio prestige (2)
6/8 pers
5
960
2 072 €
1 243 €
2 380 €
1 428 €
2 996 €
1 798 €
3 150 €
1 890 €
3 346 €
2 008 €
3 577 €
2 146 €
3 654 €
2 192 €
3 766 €
3 843 €
1 Tarpon 49 Quatro prestige (2)
8/10 + 2 pers
6
1 200
2 520 €
1 512 €
2 891 €
1 735 €
3 633 €
2 180 €
3 822 €
2 293 €
4 053 €
2 432 €
4 333 €
2 600 €
4 431 €
2 659 €
4 571 €
4 662 €
C
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
2
780
770 €
462 €
854 €
512 €
1 071 €
643 €
1 127 €
676 €
1 232 €
739 €
1 302 €
781 €
1 379 €
827 €
1 421 €
1 449 €
45 Triton 860
3/5 pers
2
780
721 €
433 €
798 €
479 €
1 008 €
605 €
1 057 €
634 €
1 155 €
693 €
1 225 €
735 €
1 288 €
773 €
1 330 €
1 358 €
42 Triton 860 Fly
3/5 pers
2
780
770 €
462 €
854 €
512 €
1 071 €
643 €
1 127 €
676 €
1 232 €
739 €
1 302 €
781 €
1 379 €
827 €
1 421 €
1 449 €
29 Pénichette® 1107 W
5/7 pers
3
780
861 €
517 €
959 €
575 €
1 204 €
722 €
1 267 €
760 €
1 379 €
827 €
1 463 €
878 €
1 540 €
924 €
1 589 €
1 624 €
28 Triton 1050
6/8 pers
3
780
861 €
517 €
959 €
575 €
1 204 €
722 €
1 267 €
760 €
1 379 €
827 €
1 463 €
878 €
1 540 €
924 €
1 589 €
1 624 €
27 Nicol's 900
4/7 pers
3
780
1 022 €
613 €
1 134 €
680 €
1 428 €
857 €
1 505 €
903 €
1 638 €
983 €
1 736 €
1 042 €
1 827 €
1 096 €
1 890 €
1 925 €
6/8 + 1 pers
3
780
1 078 €
647 €
1 197 €
718 €
1 505 €
903 €
1 582 €
949 €
1 729 €
1 037 €
1 827 €
1 096 €
1 932 €
1 159 €
1 988 €
2 030 €
22 Nicol's 1000
6/8 pers
4
860
1 078 €
647 €
1 197 €
718 €
1 505 €
903 €
1 582 €
949 €
1 729 €
1 037 €
1 827 €
1 096 €
1 932 €
1 159 €
1 988 €
2 030 €
34 Linssen Vlet 1030
4/8 pers
3
780
1 134 €
680 €
1 260 €
756 €
1 582 €
949 €
1 666 €
1 000 €
1 813 €
1 088 €
1 925 €
1 155 €
2 030 €
1 218 €
2 093 €
2 135 €
35 Linssen Yacht 36
4/6 pers
3
780
1 134 €
680 €
1 260 €
756 €
1 582 €
949 €
1 666 €
1 000 €
1 813 €
1 088 €
1 925 €
1 155 €
2 030 €
1 218 €
2 093 €
2 135 €
23 Vetus 1200 Maya (2)
7/9 pers
5
960
1 295 €
777 €
1 484 €
890 €
1 869 €
1 121 €
1 960 €
1 176 €
2 086 €
1 252 €
2 226 €
1 336 €
2 275 €
1 365 €
2 345 €
2 394 €
31 Pénichette® 1120 R
4/8 pers
4
860
1 267 €
760 €
1 414 €
848 €
1 771 €
1 063 €
1 869 €
1 121 €
2 037 €
1 222 €
2 156 €
1 294 €
2 275 €
1 365 €
2 345 €
2 394 €
4/6 + 2 pers
3
780
1 267 €
760 €
1 414 €
848 €
1 771 €
1 063 €
1 869 €
1 121 €
2 037 €
1 222 €
2 156 €
1 294 €
2 275 €
1 365 €
2 345 €
2 394 €
Settimana Settimana
33 Haines Rive 34
4/6 pers
3
780
1 267 €
760 €
1 414 €
848 €
1 771 €
1 063 €
1 869 €
1 121 €
2 037 €
1 222 €
2 156 €
1 294 €
2 275 €
1 365 €
2 345 €
2 394 €
14 Nicol's 1160
8/10 pers
4
860
1 267 €
760 €
1 414 €
848 €
1 771 €
1 063 €
1 869 €
1 121 €
2 037 €
1 222 €
2 156 €
1 294 €
2 275 €
1 365 €
2 345 €
2 394 €
26 Pénichette® 1020 FB
4/5 pers
3
780
1 351 €
811 €
1 505 €
903 €
1 883 €
1 130 €
1 988 €
1 193 €
2 163 €
1 298 €
2 296 €
1 378 €
2 422 €
1 453 €
2 499 €
2 548 €
21 Nicol's 1100
6/9 pers
4
860
1 379 €
827 €
1 533 €
920 €
1 925 €
1 155 €
2 030 €
1 218 €
2 212 €
1 327 €
2 345 €
1 407 €
2 471 €
1 483 €
2 555 €
2 604 €
13 Nicols 1170
8/10 pers
5
960
1 456 €
874 €
1 624 €
974 €
2 037 €
1 222 €
2 149 €
1 289 €
2 338 €
1 403 €
2 478 €
1 487 €
2 611 €
1 567 €
2 695 €
2 751 €
19 Pénichette® 1260 R
6/10 pers
4
860
1 491 €
895 €
1 659 €
995 €
2 079 €
1 247 €
2 191 €
1 315 €
2 387 €
1 432 €
2 527 €
1 516 €
2 667 €
1 600 €
2 751 €
2 807 €
15 Tarpon 37 N (2)
7/9 + 1 pers
4
860
1 435 €
861 €
1 596 €
958 €
2 002 €
1 201 €
2 107 €
1 264 €
2 296 €
1 378 €
2 429 €
1 457 €
2 569 €
1 541 €
2 646 €
2 702 €
11 Nicol's 1300
10/12 pers
5
960
1 526 €
916 €
1 694 €
1 016 €
2 128 €
1 277 €
2 247 €
1 348 €
2 443 €
1 466 €
2 590 €
1 554 €
2 730 €
1 638 €
2 821 €
2 877 €
6/7 pers
4
860
1 512 €
907 €
1 680 €
1 008 €
2 107 €
1 264 €
2 219 €
1 331 €
2 422 €
1 453 €
2 562 €
1 537 €
2 709 €
1 625 €
2 793 €
2 849 €
10/12 pers
5
960
1 526 €
916 €
1 694 €
1 016 €
2 128 €
1 277 €
2 247 €
1 348 €
2 443 €
1 466 €
2 590 €
1 554 €
2 730 €
1 638 €
2 821 €
2 877 €
6/8 pers
4
860
1 512 €
907 €
1 680 €
1 008 €
2 107 €
1 264 €
2 219 €
1 331 €
2 422 €
1 453 €
2 562 €
1 537 €
2 709 €
1 625 €
2 793 €
2 849 €
10/12 pers
5
960
1 617 €
970 €
1 799 €
1 079 €
2 261 €
1 357 €
2 380 €
1 428 €
2 597 €
1 558 €
2 744 €
1 646 €
2 898 €
1 739 €
2 989 €
3 052 €
18 Pénichette® 1165 FB (2)
8 Tarpon 42
16 Haines Rive 40
7 Tarpon 42 A (2)
5 Nicols 1310
10/12 pers
5
960
1 673 €
1 004 €
1 862 €
1 117 €
2 338 €
1 403 €
2 464 €
1 478 €
2 681 €
1 609 €
2 842 €
1 705 €
2 996 €
1 798 €
3 094 €
3 157 €
6 Tarpon 42 N (2)
10/12 pers
5
960
1 890 €
1 134 €
2 100 €
1 260 €
2 639 €
1 583 €
2 779 €
1 667 €
3 031 €
1 819 €
3 206 €
1 924 €
3 388 €
2 033 €
3 493 €
3 563 €
10 Pénichette® 1400 FB (2)
9 Pénichette® 1500 R
4 Peniche 1500 GL
A
8/9 + 1 pers
5
960
1 890 €
1 134 €
2 100 €
1 260 €
2 639 €
1 583 €
2 779 €
1 667 €
3 031 €
1 819 €
3 206 €
1 924 €
3 388 €
2 033 €
3 493 €
3 563 €
8/9 + 1 pers
6
1 200
1 757 €
1 054 €
1 960 €
1 176 €
2 457 €
1 474 €
2 590 €
1 554 €
2 821 €
1 693 €
2 989 €
1 793 €
3 150 €
1 890 €
3 255 €
3 318 €
6
1 200
2 107 €
1 264 €
2 345 €
1 407 €
2 940 €
1 764 €
3 101 €
1 861 €
3 381 €
2 029 €
3 577 €
2 146 €
3 780 €
2 268 €
3 899 €
3 976 €
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
8/12 pers
C
C
E
S
S
Settimana Settimana
49 Triton 1060 Handy
4/6 pers
3
780
861 €
517 €
959 €
575 €
1 204 €
722 €
1 267 €
760 €
1 379 €
827 €
1 463 €
878 €
1 540 €
924 €
1 589 €
1 624 €
48 Espade 1230 Handy
5+1 pers
3
780
1 078 €
647 €
1 198 €
719 €
1 505 €
903 €
1 582 €
949 €
1 729 €
1 037 €
1 827 €
1 096 €
1 932 €
1 159 €
1 988 €
2 030 €
B
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
69 Fred 700
2 + 1 pers
1
660
343 €
206 €
392 €
235 €
476 €
286 €
511 €
307 €
567 €
340 €
588 €
353 €
623 €
374 €
658 €
693 €
76 Riviera 750
2 + 2 pers
1
660
448 €
269 €
511 €
307 €
616 €
370 €
665 €
399 €
735 €
441 €
763 €
458 €
805 €
483 €
847 €
896 €
71 Espade 930
3/5 pers
2
780
497 €
298 €
567 €
340 €
686 €
412 €
735 €
441 €
812 €
487 €
840 €
504 €
889 €
533 €
938 €
987 €
3/5 + 1 pers
2
780
497 €
298 €
567 €
340 €
686 €
412 €
735 €
441 €
812 €
487 €
840 €
504 €
889 €
533 €
938 €
987 €
67 Espade 850 Fly
2/4 pers
2
780
595 €
357 €
679 €
407 €
826 €
496 €
882 €
529 €
980 €
588 €
1 015 €
609 €
1 078 €
647 €
1 134 €
1 197 €
70 Eau Claire 930
4/6 pers
2
780
595 €
357 €
679 €
407 €
826 €
496 €
882 €
529 €
980 €
588 €
1 015 €
609 €
1 078 €
647 €
1 134 €
1 197 €
66 Eau Claire 930 Fly
4/6 pers
2
780
651 €
391 €
735 €
441 €
896 €
538 €
959 €
575 €
1 064 €
638 €
1 099 €
659 €
1 169 €
701 €
1 232 €
1 295 €
58 Riviera 920
6/8 pers
3
780
700 €
420 €
798 €
479 €
966 €
580 €
1 029 €
617 €
1 141 €
685 €
1 183 €
710 €
1 253 €
752 €
1 323 €
1 393 €
59 Eau Vive
6/10 pers
3
780
798 €
479 €
910 €
546 €
1 099 €
659 €
1 183 €
710 €
1 309 €
785 €
1 358 €
815 €
1 435 €
861 €
1 512 €
1 596 €
53 Marina 1120
6/9 pers
3
780
798 €
479 €
910 €
546 €
1 099 €
659 €
1 183 €
710 €
1 309 €
785 €
1 358 €
815 €
1 435 €
861 €
1 512 €
1 596 €
54 Eau Claire 1130
6/9 pers
3
780
798 €
479 €
910 €
546 €
1 099 €
659 €
1 183 €
710 €
1 309 €
785 €
1 358 €
815 €
1 435 €
861 €
1 512 €
1 596 €
50 Riviera 1130
7/9 pers
3
780
833 €
500 €
945 €
567 €
1 148 €
689 €
1 225 €
735 €
1 358 €
815 €
1 414 €
848 €
1 491 €
895 €
1 575 €
1 659 €
52 Jamaïca
6/8 pers
4
860
925 €
555 €
1 035 €
621 €
1 306 €
784 €
1 378 €
826 €
1 497 €
898 €
1 588 €
898 €
1 680 €
1 008 €
1 776 €
1 815 €
51 Chalenger 1380
8/12 pers
5
960
1 237 €
742 €
1 413 €
848 €
1 683 €
1 009 €
1 809 €
1 085 €
2 007 €
1 204 €
2 068 €
1 240 €
2 304 €
1 382 €
2 403 €
2 475 €
68 Renaud 8000
U
D
G
E
T
Settimana Settimana
(1) Basi di Agde, Cahors, Carcassonne, Carnon, Cognac, Colombiers, Coulanges-sur-Yonne, Châtillon-en-Bazois, Chenillé-Changé, Digoin, Fourques-sur-Garonne, Homps, Le Mans, Luzech, Languimberg, Louhans, Pont-à-Bar,
Pontailler-sur-Saône, Redon, Dinan, Walthenheim-sur-Zorn.
(2) Barca con propulsore di prua incluso nel prezzo
(3) Redon : in periodo P1 la tariffa valida è quella del periodo P2
Luzech, Cahors : in periodo P1 + P2 la tariffa valida è quella del periodo P3
In caso di sovrapposizione di 2 periodi tariffari, il prezzo sarà calcolato a prorata temporis del prezzo al giorno in ogni periodo
In ALSAZIA/LORENA, in Pays de Loire e in Charente: sconto di 5% su tutti i soggiorni
(1) Tariffa pubblicata dal 01.09.2015 sulla base del tasso di IVA francese del 20%, che può essere soggetto a variazioni.
2
3 129 €
3/5 pers
24 Tarpon 32
I
Settimana Settimana
43 Pénichette® 935 W
25 Espade Concept Fly
S
M
PIENA STAGIONE
C
860
S
U
B
4
A
I
A
4/6 pers
L
M
P3
3 Tarpon 37 Duo Prestige (2)
C
E
Cauzione
MEZZA STAGIONE
P2 (3)
FLOTTA
SONO INCLUSI NEL PREZZO
BUDGET
ACCESS
CLASSIC
PREMIUM
- Il noleggio della barca
- L’armamento della barca
- L’attrezzatura domestica, stoviglie e utensili da
cucina
- Il corredo per i letti: coperte o piumoni, guanciali e
federe per guanciale (tranne per qualche barche
Budget)
- Pedaggio per la navigazione
- L’assicurazione della barca
- Una bombola gas di 13 kg
- L’iniziazione al funzionamento della barca, il giorno
della partenza
- L’iniziazione al pilotaggio e la licenza provvisoria
per la navigazione
- L’assistenza tecnica, 7 giorni su 7, dalle 9:00 alle
19:00
PREMIUM
- un kit detersivi
- 3 stroffinaci
- gli asciugamani
- Servizio concierge
- Servizio alberghiero
NON SONO INCLUSI NEL PREZZO
- Il noleggio di bici
- L’assicurazione crociera più
- Il forfait orario di navigazione (carburante ed altri
materiali tecnici di consumo)*
- Il forfait pulizia alla fine del vostro soggiorno
(all’interno e all’esterno)
- I detersivi
- I stroffinaci
- Gli asciugamani
- Il riscaldamento (su certe barche) **
- La polizza annullamento viaggi
- L’approvvigionamento della barca
- L’assicurazione della responsabilità civile dei
membri dell’equipaggio
- Il supplemento per un viaggio di sola andata
- Il parcheggio o il garage
- La mappa fluviale che serve per prepare le tappe
del vostro soggiorno
- il corredo per il letto per qualche barche Budget
* Secondo la categoria della barca, il prezzo del forfait orario di navigazione varia di 5.19 a 10.95€ / ora motrice (questa tariffa varia con il prezzo del carburante).
** Certe Pénichettes® e certe Tarpon in Germania (vedere il tavolo a pagina 60) sono equipate di un riscaldamento al olio e non a gaz. La bottiglia di gaz supplementare non è fornita a bordo. Questo riscaldamento con combustibile è un
supplemento da pagare alla base: la tariffa è variabile secondo il prezzo del combustibile: chiedete la vostra agenzia di viaggio.
PROMOZIONI
Partenza dalle nostre basi in Francia
Sconto Senior
Sconto per una coppia: 10%
Per barche occupate da due persone, sconto valido per tutte le durate di noleggio e durante tutte
i periodi.
Gamma Budget: Espade 930, Renaud 8000 (tranne in Cahors), Espade 850 Fly, Eau Claire 930 (in
Redon il sconto è solo valido per un noleggio di almeno una settimana), Eau Claire 930 Fly.
Gamma Classic: Triton 860 (tranne in Cahors, in Redon: solo per soggiorni di una settimana),
Pénichette® 935 W, Triton 860 Fly, Nicols 900, Linssen Vlet 1030, Linssen Yacht 36, Haines Rive 34.
Gamma Prestige: Tarpon 37 Duo Prestige.
Sconto per la famiglia
5% di sconto per una famiglia con un bambino di meno di 18 anni il giorno della partenza
10% di sconto per una famiglia con due bambini o più di meno di 18 anni il giorno della partenza(1)
Sconto valido per tutte le durata di noleggio e durante tutte i periodi
(1) Dietro pezza giustificativa al momento della prenotazione (cartà d’identità o libretto di famiglia)
Tranne: In Pont à Bar e Redon: sconto solo valido per un noleggio di almeno una settimana ; non valido in Cahors.
Tranne: in Cahors e in Pont à Bar.
Sconto per una flottiglia
Per un noleggio di barche che navigano insieme durante almeno una settimana
5% di sconto sul noleggio di 2 barche navigando insieme
10% di sconto sul noleggio di 3 barche navigando insieme
15% di sconto sul noleggio di 4 barche o più navigando insieme
Sconti speciali per i ponti e giorni festivi
• Tariffa speciale Pasqua
- Fine settimana di 4 notti: dal venerdi 25.03 alle 17:00 fino al lunedi 28.03 alle 15:00: 65% del prezzo della settimana
- Fine settimana di 5 notti: dal giovedi 24.03 alle 17:00 fino al lunedi 28.03 alle 15:00: 75% del prezzo della settimana
• Tariffa della fine settimana del primo maggio
- Fine settimana di 4 notti: dal giovedi 28.04 alle 17:00 fino al lunedi 02.05 alle 9:00: 65% del prezzo della settimana
• Tariffa della fine settimana dell’otto maggio
- Fine settimana di 4 notti: dal giovedi 05.05 alle 17:00 fino al lunedi 09.05 alle 9:00: 65% del prezzo della settimana
• Tariffa della fine settimana dell’Ascenzione
- Fine settimana di 5 notti: dal mercoledi 04.05 alle 17:00 fino al lunedi 09.05 alle 9:00: 75% del prezzo della settimana
• Tariffa della fine settimana della Pentecoste
- Fine settimana di 3 notti: dal venerdi 13.05 alle 17:00 fino al lunedi 16.05 alle 15:00: 65% del prezzo della settimana
• Tariffa della fine settimana Corpus Domini
- Fine settimana di 5 notti: dal mercoledi 01.06 alle 17:00 fino al lunedi 06.06 alle 9:00: 75% del prezzo della settimana
Noleggio di lunga durata
Tra 8 e 14 notti: Tra 15 e 21 notti: Tra 22 e 28 notti: Più di 28 notti: 6% di sconto per almeno 1 persona a bordo di 60 anni o più
Valido per tutte le prenotazioni tranne in periodi E e F (in Redon: valido solo per un noleggio di una
settimana almeno)
5% di sconto sul prezzo del soggiorno
10% di sconto sul prezzo del soggiorno
15% di sconto sul prezzo del soggiorno
20% di sconto sul prezzo del soggiorno
EARLY BOOKING
Tranne: in Cahors, Redon e Pont à Bar.
10% di sconto per una prenotazione fino al 31.12.2015
8% di sconto per una prenotazione fino al 31.01.2016
5% di sconto per una prenotazione più di 120 giorni prima della partenza
Sconto valido per un noleggio di una settimana almeno.
Questi sconti non possono essere combinati insieme.
Sconto regionale in Alsazia/Lorena, Charente e Pays de Loire
Sconto di 5% su tutti i soggiorno
Tutti i sconti sono cumulabili entro il limite di sconto massimo di 15% per i noleggi di una settimana almeno, e sono cumulabili entro il limite di sconto massimo di 10% sui noleggi di meno di una settimana.
OPZIONI E SERVIZI
TARIFFA in € (IVA compresa)
OPZIONI E SERVIZI*
Fine settimana
Mini-settimana
Settimana
Viaggio di sola andata: one way*
(spesi di restituzione della barca in un’altra base che la base di partenza)
Categoria della barca
Francia
Noleggio di un convertitore 12 volts / 220 v
5€
10 €
Noleggio di un barbecue o di una plancha
di 5 a 20 €
di 10 a 35 €
Categoria della barca
Noleggio di biciclette per adulti
di 18 a 29 €
di 28 a 46 €
Noleggio di bicicletta per un bambino
16 €
26 €
Cauzione
Noleggio di una canna da pesca
5€
8€
Rimpatrio della macchina
Di 55 € a 150 € secondo l’itinerario
Parcheggio chiuso ma non coperto
Di 21 € a 35 € per la settimana
Garage
Di 42 € a 60 € per la settimana
Sporta della spesa FPP
70 €
Animale domestico
30 € (gratuito in certe base)
Mappa fluviale
22 €
Licenza di pesca
Circa 30 € (Solo in alcune basi)
Kit detersivi che si compone di un detersivo piatti, di
carta igienica, di una spugna, di 3 sacchi pattumiera,
di due saponette e di una scatola di fiammiferi
8,90 € / kit. Gratuito per la flotta PREMIUM
Noleggio di 3 stroffinaci
2 € / kit.
Gratuito per la flotta PREMIUM
Noleggio di biancheria (un grosso asciugamano
e due piccoli per persona)
6 € / persona. Gratuito per la flotta PREMIUM (letti pronti, gli
asciugamani e il kit detersivi sono già a bordo)
Kit letto (2 lenzuola + 2 copriguanciali)
7 € / kit (incluso nelle barche Classic e Premium)
Letti pronti a vostro arrivo
3€50 / letto. Servizio incluso per le barche Premium
Servizio concierge
Domande specifiche: prezzi su richiesta .
Gratuito per la flotta PREMIUM
Servizio alberghiero
10 € / persona. Gratuito per la flotta PREMIUM
Sedia a sdraio
10 € / settimana e 8 € fs e ms . Gratuito per la flotta PREMIUM
Noleggio di un Stand Up Paddle
70€ / settimana e 50€ / fs o ms, con deposito di 500€
Noleggio di un TV con antenna
60€ / settimana, 39€ / fs o ms, con deposito di 400€
Accesso internet
5€+ prezzo secondo le ore di connessione ordinate
Foto album, video editing
prezzo su richiesta
Polo solo o polo ricamato
16€ / polo + 5€ se ricamato
Berretto di capitano
4,50 €
* Disponibili in certe base, contattate la vostra agenzia di viaggio
* vedere condizioni a pagina 65 del catalogo
1e2
70 €
1
3
90 €
2
4e5
110 €
3
4
6
130 €
5
6
660 €
780 €
780 €
860 €
960 €
1 200 €
da pagare all’imbarco (anche se voi scegliete l’assicurazione
crociera + o l’opzione crociera in libertà)
Forfait pulizia
Cauzione pulizia all’interno
Cauzione pulizia all’esterno
Cauzione per la pulizia (all’interno e all’esterno)
Pulizia finale all’interno e all’esterno
Forfait orario di navigazione
per ora motore
Assicurazione crociera +
Cauzione
Fine settimana di 2 giorni
Mini-Settimana
Settimana
Giorno supplementare
5,19 €
6,25 €
7,25 €
8,40 €
9,15 €
Questa tariffa varia con il prezzo del carburante
660 €
59,25 €
67,15 €
79 €
7,90 €
Opzione crociera in libertà*
Fine settimana
Mini-Settimana
Settimana
Giorno supplementare
40 €
50 €
80 €
95 €
110 €
140 €
30 €
40 €
45 €
55 €
65 €
75 €
70 €
90 €
125 €
150 €
175 €
215 €
A depositare all’imbarco (tranne nel caso di un acquisto del
forfait pulizia o dell’opzione «crociera in libertà»
60 €
77 €
108 €
128 €
149 €
183 €
780 €
66,75 €
75,65 €
89 €
8,90 €
* tranne in Pont à Bar
178 €
212 €
222 €
264 €
309 €
365 €
34 €
40 €
10,95 €
780 €
70,50 €
79,90 €
94 €
9,40 €
860 €
77,25 €
87,55 €
103 €
10,30 €
960 €
86,25 €
97,75 €
115 €
11,50 €
1 200 €
108 €
122,40 €
144 €
14,40 €
254 €
314 €
428 €
45 €
290 €
359 €
489 €
50 €
325 €
401 €
541 €
55 €
395 €
486 €
652 €
65 €
Il prezzo include una bicicletta della gamma classica, il forfait orario di navigazione, il forfait pulizia alla fine del viaggio
(pulizia interiore e esterna della barca ) e l’assicurazione crociera +
I servizi + delle flotte PREMIUM e MEDITERRANEO
Il skipper 230 € / giorni:
L’hostess di bordo 190 € / giorni:
Il cuoco 220 € / giorni:
Pilota la barca - Inizia al pilotaggio
e alle manovre - Si occupa degli
scali (anche disponibile su le
barche della flotta Classic)
Si occupa del rifornimento - Aiuta
alla preparazione dei pasti e ai
servizi di bordo - Si occupa dei
bambini
Fa la spesa, prepara i pasti e
cocktails
3
TARIFFE SPECIALI EUROPA 2016 IN € IVA COMPRESA
(1) Barca con propulsore di prua
EEKLO
CLASSIC
PREMIUM
24
30
15
12
3
BELGIO
Tarpon 32 (1)
Linssen 33.9 AC (1)
Tarpon 37 N (1)
Ryna Cruiser 1400 (1)
Tarpon 37 Duo Prestige (1)
Capacità
Categoria
6/8 pers
4/6 pers
7/9 pers
9/11 pers
4/6 pers
3
4
4
5
4
Dal 22/04/16 al 29/04/16
Dal 24/09/16 al 14/10/16
Cauzione
780
860
860
1200
860
Dal 30/04/16 al 01/07/16
Dal 27/08/16 al 23/09/16
Dal 02/07/16 al 26/08/16
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
884
1 100
1 198
1 490
984
1 390
1 750
1 830
2 580
1 640
1 046
1 244
1 387
1 694
1 146
1 660
1 990
2 145
2 890
1 910
1 237
1 468
1 564
1 890
1 408
1 895
2 280
2 440
2 980
2 180
Settimana: venerdi, sabato, lunedi a partire dale 16:00; ritorno alle 9:00 - Fine settimana: dal venerdi alle 14:00 al lunedi alle 9:00. Mini settimana: dal lunedi alle 14:00 al venerdi alle 9:00
Riservazione delle fine settimane e delle mini settimane a partire dal 01.04.16, blu periodo off (o su richiesta). Il pack Liberta, si paga direttamente sul posto, il giorno della partenza
Promozioni
Noleggio di lunga durata
Sconto per una coppia
Per 2 adulti con o senza bambino, -10% di sconto su tutte le barche, per un soggiorno di almeno
una settimana
Tra 8 e 14 notti: Tra 15 e 21 notti: Sconto per una flottiglia
EARLY BOOKING
10% di sconto per una prenotazione fino al 31.12.2015
8% di sconto per una prenotazione fino al 31.01.2016
5% di sconto per una prenotazione più di 120 giorni prima della partenza
Sconto valido per un noleggio di una settimana almeno.
Questi sconti non possono essere combinati insieme.
Per un noleggio di barche che navigano insieme durante almeno una settimana
5% di sconto sul noleggio di 2 barche navigando insieme
10% di sconto sul noleggio di 3 barche navigando insieme
Dal 09/04/16
Dal 12/03/16 al 22/04/16
al 08/04/16 Dal 17/09/16
al 26/10/16
IRLANDA
BUDGET
CLASSIC
5% di sconto sul prezzo del soggiorno
10% di sconto sul prezzo del soggiorno
CARRICK ON SHANNON BANAGHER
64 Carlow Class
32 Kilkenny Class
20 Waterford Class (1)
Capacità
Categoria
2/4 pers
4/6 pers
6/8 pers
3
3
4
Cauzione
850
1 000
1 000
Settimana
611
1 070
1 421
Settimana
643
1 126
1 491
Dal 23/04/16
al 29/04/16 Dal 30/04/16
Dal 10/09/16 al 06/05/16
al 16/09/16
Settimana
672
1 177
1 562
Dal 07/05/16
al 13/05/16 Dal 14/05/16 Dal 21/05/16
Dal 03/09/16 al 20/05/16 al 27/05/16
al 09/09/16
Settimana
704
1 232
1 633
Settimana
736
1 283
1 704
Settimana
764
1 339
1 775
Settimana
796
1 394
1 846
Dal 28/05/16
al 03/06/16 Dal 04/06/16
Dal 27/08/16 al 10/06/16
al 02/09/16
Settimana
824
1 445
1 916
Dal 11/06/16
al 17/06/16 Dal 18/06/16
Dal 20/08/16 al 24/06/16
al 26/08/16
Settimana
856
1 501
1 987
Settimana
889
1 552
2 058
Settimana
917
1 607
2 129
Dal 25/06/16
al 01/07/16 Dal 02/07/16 Dal 09/07/16
Dal 13/08/16 al 08/07/16 al 12/08/16
al 19/08/16
Settimana
949
1 659
2 200
Settimana
981
1 714
2 271
Settimana
999
1 749
2 318
Noleggio a partire di 3 notte
10 notte al prezzo di 7 per un noleggio finendo prima del 02.05 o cominciando dal 12.09 - Mini Settimana: 4 notti al prezzo di 3
Viaggio di sola andata: one way (spesi di restituzione della barca in un’altra base che la base di partenza - vedere condizioni a pagina 65 del catalogo): 80 €
Promozioni
Sconto speciale Bellanaleck andata e ritorno: sconto di 5% sulle barche Carlow Class & Kilkenny Class per un noleggio Bellanaleck andata e ritorno.
Dal 13/03/16
al 18/03/16
Dal 30/10/16
al 10/12/16
I N G H I LT E R R A
STONE
BUDGET
73
72
65
Ginette
Alice Elizabeth
Martha Ginger
Capacità
Categoria
2/3 pers
2/4 pers
4/6 pers
2
3
4
FS/ SettiMS mana
678 1 050
1 050
1 231
Dal 19/03/16
al 08/04/16
Dal 09/04/16
al 20/05/16
Dal 21/05/16
al 28/05/16
Dal 29/05/16
al 11/07/16
FS/
MS
678
-
FS/
MS
678
-
FS/
MS
842
-
FS/
MS
801
-
Settimana
1 183
1 183
1 712
Settimana
1 050
1 050
1 518
Settimana
1 183
1 246
1 904
Dal 12/07/16
al 27/08/16
Dal 28/08/16
al 16/09/16
Dal 17/09/16
al 14/10/16
Dal 15/10/16
al 29/10/16
Setti- FS/ Setti- FS/ Setti- FS/ Setti- FS/ Settimana MS mana MS mana MS mana MS mana
1 246 925 1 246 842 1 183 801 1 050 678 1 183
1 183
1 368
1 246
1 050
1 183
1806
2 094
1 806
1 518
1 712
Carburante incluso
Cauzione barca: 20% del prezzo del noleggio
Sconto per una flottiglia
Promozioni
EARLY BOOKING
Per un noleggio di barche che navigano insieme durante almeno una settimana
5% di sconto sul noleggio di 2 barche navigando insieme
10% di sconto sul noleggio di 3 barche navigando insieme
15% di sconto sul noleggio di 4 barche o più navigando insieme
10% di sconto per una prenotazione fino al 31.12.2015
8% di sconto per una prenotazione fino al 31.01.2016
5% di sconto per una prenotazione più di 120 giorni prima della partenza
Sconto valido per un noleggio di una settimana almeno.
Questi sconti non possono essere combinati insieme.
Noleggio di lunga durata
Tra 8 e 14 notti: Tra 15 e 21 notti: Tra 22 e 28 notti: Più di 28 notti: PA E S I B A S S I
BROEK OP LANGEDIJK
BUDGET
60
Buccaneer
dal 14/03/16 al 27/03/16
dal 10/10/16 al 31/10/16
Capacità
Categoria
3/7 + 1 pers
3
Cauzione
650
FS/MS
540
dal 28/03/16 al 17/04/16
dal 19/09/16 al 09/10/16
Settimana
725
FS/MS
480
Settimana
899
dal 18/04/16 al 08/05/16
dal 05/09/16 al 18/09/16
FS/MS
770
5% di sconto sul prezzo del soggiorno
10% di sconto sul prezzo del soggiorno
15% di sconto sul prezzo del soggiorno
20% di sconto sul prezzo del soggiorno
dal 09/05/16 al 29/05/16
dal 29/08/16 al 04/09/16
dal 30/05/16 al 26/06/16
dal 22/08/16 al 28/08/16
dal 27/06/16 al 10/07/16
dal 15/08/16 al 21/08/16
dal 11/07/16
al 14/08/16
Settimana
Settimana
Settimana
Settimana
1 159
1 259
1 359
1 459
Settimana
1 065
Carburante: 7,75€ / ora motore
Promozioni
Sconto Senior
Sconto per la famiglia
5% di sconto per una famiglia con un bambino di meno di 18 anni il giorno della partenza
10% di sconto per una famiglia con due bambini o più di meno di 18 anni il giorno della partenza(1)
Sconto valido per tutte le durate di noleggio e durante tutte i periodi
6% di sconto per almeno 1 persona a bordo di 60 anni o più
Valido per tutte le prenotazioni tranne in periodi E e F
(1) Dietro pezza giustificativa al momento della prenotazione (cartà d’identità o libretto di famiglia)
EARLY BOOKING
Noleggio di lunga durata
Tra 8 e 14 notti: Tra 15 e 21 notti: Tra 22 e 28 notti: Più di 28 notti: 5% di sconto sul prezzo del soggiorno
10% di sconto sul prezzo del soggiorno
15% di sconto sul prezzo del soggiorno
20% di sconto sul prezzo del soggiorno
PA E S I B A S S I
WOUBRUGGE
BUDGET
74
63
62
10% di sconto per una prenotazione fino al 31.12.2015
8% di sconto per una prenotazione fino al 31.01.2016
5% di sconto per una prenotazione più di 120 giorni prima della partenza
Sconto valido per un noleggio di una settimana almeno.
Questi sconti non possono essere combinati insieme.
Palan 800
Palan C950
Palan DL 1100
Capacità
Categoria
2/4 pers
5/7 pers
5/7 pers
2
3
3
Cauzione
400
400
400
Prima dal 08/04/2016
Dal 15/10/16
Dal 09/04/16 al 06/05/16
Dal 10/09/16 al 14/10/16
Dal 07/05/16 al 01/07/16
Dal 03/09/16 al 09/09/16
Dal 02/07/16 al 02/09/16
Settimana
Settimana
Settimana
Settimana
480
705
825
645
955
1 125
780
1 160
1 345
865
1 235
1 495
Fine settimana: dal venerdi alle 18:00 al lunedi alle 10:00: 60% del prezzo della settimana - Mini settimana: dal lunedi alle 14:00 al venerdi alle 14:00: 65% del prezzo della settimana.
Il gasolio viene fatturato secondo il consumo. Rendere la barca con il serbatoio pieno.
SVEZIA
SÖDERKÖPING - SJÖTORP
4
CLASSIC
39
40
46
Gabriella
Delphia 800/1
Delphia Nano
Prezzo base
Capacità
Categoria
7/9 pers
4/6 pers
4 + 1 pers
3
3
2
Cauzione
-
1 settimana
2 settimane
2 575
1 900
1 405
5 150
3 800
2 810
Supplemento
Promozioni
Sconto minimo del 20% per un soggiorno di 2 settimane
762
565
565
Fino al 50% di sconto a seconda della stagione: contattare l’agenzia di viaggi
GERMANIA
CLASSIC
PREMIUM
FÜRSTENBERG-MILDENBERGCauCapacità Categoria
BUCHHOLZ AN DER MURITZ
zione
(1)
15 Tarpon 37 N
7/9+1 pers
4
1 000
6
Tarpon 42 N (1)
10/12 pers
5
1 000
(1)
2 pers
4
1 000
3
Tarpon 37 Duo Prestige
3
Tarpon 37 Duo Prestige (1)
4/6 pers
4
1 000
2
Tarpon 42 Trio Prestige (1)
6/8 pers
5
1 000
dal 24/03/16
al 22/04/16
dal 24/09/16
al 28/10/16
dal 23/04/16
al 06/05/16
Dal 07/05/16
al 20/05/16
dal 21/05/16
al 03/06/16
dal 04/06/16
al 08/07/16
dal 09/07/16
al 26/08/16
dal 27/08/16
al 09/09/16
dal 10/09/16
al 23/09/16
Settimana
Settimana
Settimana
Settimana
Settimana
Settimana
Settimana
Settimana
1474
1780
960
1520
1740
1760
2040
1150
1690
1980
1920
2310
1290
1910
2190
2190
2520
1450
2120
2460
2410
2890
1560
2450
2750
2690
3060
1680
2650
2990
2150
2720
1450
2190
2610
1810
2340
1240
1790
1990
1140
1160
1500
1410
1610
1780
1840
1960
2050
2180
2200
2390
1690
1810
1390
1480
Prezzo speciale Famiglia: 2 adulti e 1 a 4 bambini di meno di 16 anni
PREMIUM
CLASSIC
3
15
Tarpon 37 Duo Prestige (1)
Tarpon 37 N (1)
4/6 pers
7/9+1 pers
4
4
1 000
1 000
Il pack Liberta, si paga direttamente sul posto, il giorno della partenza
Promozioni
Noleggio di lunga durata
Sconto per la famiglia
5% di sconto per un soggiorno di 14 giorni, 10% di sconto per un soggiorno di almeno 21 giorni.
5% di sconto per una famiglia con un bambino di meno di 18 anni il giorno della partenza
10% di sconto per una famiglia con due bambini o più di meno di 18 anni il giorno della partenza(1)
Sconto valido per tutte le durate di noleggio e durante tutte i periodi
EARLY BOOKING
(1) Dietro pezza giustificativa al momento della prenotazione (cartà d’identità o libretto di famiglia)
Sconto solo valido per un noleggio di almeno una settimana ; non valido sulla tariffa speciale famiglia.
10% di sconto per una prenotazione fino al 31.12.2015
8% di sconto per una prenotazione fino al 31.01.2016
5% di sconto per una prenotazione più di 120 giorni prima della partenza
Sconto valido per un noleggio di una settimana almeno.
Questi sconti non possono essere combinati insieme.
Sconto per una flottiglia
Per un noleggio di barche che navigano insieme durante almeno una settimana
5% di sconto sul noleggio di 2 barche navigando insieme
10% di sconto sul noleggio di 3 barche navigando insieme
15% di sconto sul noleggio di 4 barche o più navigando insieme
RYBINA
POLONIA
Weekend 820 delux
Vistula Cruiser 30
Haber 33 Reporter
Capacità
Categoria
5/7 pers
4/7 pers
4/7 pers
2
3
3
BUDGET
77
55
56
BUDGET
PRAGUE-LITOMĚŘICEPODĚBRADY-TÝN NAD
Capacità Categoria
VLTAVOU-TÝNEC NAD LABEM
75 Brekken 750
2/4 pers
1
61 Viking 800
4/5 + 1 pers
3
36 Viking 1000
4/6 pers
3
15 Tarpon 37 N (1)
7/9+1 pers
4
7
Tarpon 42 A (1)
10/12 pers
5
Cauzione
350
350
500
Prima dal 30/04/16
Dal 28/08/16
dal 01/05/16 al 07/05/16
Dal 08/05/16 al 28/05/16
Dal 29/05/16 al 25/06/16
Dal 26/06/16 al 27/08/16
Settimana
Settimana
Settimana
Settimana
Settimana
550
850
1150
700
1150
1450
550
850
1150
700
1300
1600
900
1500
1950
REPUBBLICA CECA
CLASSIC
Prima del 29/04/16
Dal 09/09/16
Del 29/04/16 al 10/06/16
Del 19/08/16 al 09/09/16
Del 10/06/16 al 19/08/16
Cauzione
FS
MS
Settimana
FS
MS
Settimana
FS
MS
Settimana
550
650
650
860
960
225
290
450
270
690
300
380
600
765
920
660
1 050
1 580
1 890
245
310
535
720
880
323
410
715
960
1 170
715
1 260
1 995
2 410
270
330
610
890
1 070
360
440
810
1 210
1 430
770
1 420
2 450
2 940
Viaggio di sola andata: one way (spesi di restituzione della barca in un’altra base che la base di partenza - vedere condizioni a pagina 65 del catalogo): Categoria 1: 70 €, Categoria 3: 90 €, Categoria 4 e 5: 110 €
Promozioni
Sconto per una flottiglia
Noleggio di lunga durata
Tra 8 e 14 notti: Tra 15 e 21 notti: Tra 22 e 28 notti: Più di 28 notti: Per un noleggio di barche che navigano insieme durante almeno una settimana
5% di sconto sul noleggio di 2 barche navigando insieme
10% di sconto sul noleggio di 3 barche navigando insieme
15% di sconto sul noleggio di 4 barche o più navigando insieme
5% di sconto sul prezzo del soggiorno
10% di sconto sul prezzo del soggiorno
15% di sconto sul prezzo del soggiorno
20% di sconto sul prezzo del soggiorno
EARLY BOOKING
Sconto per la famiglia
10% di sconto per una prenotazione fino al 31.12.2015
8% di sconto per una prenotazione fino al 31.01.2016
5% di sconto per una prenotazione più di 120 giorni prima della partenza
Sconto valido per un noleggio di almeno una settimana.
Questi sconti non possono essere combinati insieme.
5% di sconto per una famiglia con un bambino di meno di 18 anni il giorno della partenza
10% di sconto per una famiglia con due bambini o più di meno di 18 anni il giorno della partenza(1)
Sconto valido per tutte le durate di noleggio e durante tutti i periodi
(1) Dietro pezza giustificativa al momento della prenotazione (cartà d’identità o libretto di famiglia)
ITA L I A
CLASSIC
38
37
17
CHIOGGIA MARANO
New Concorde Fly 890 First
New Concorde Fly 890 Twins
Tip Top
CauCapacità Categoria
zione
4/7 pers
3
900
4/7 pers
3
900
6/8 pers
5
1200
CLASSIC
38
New Concorde Fly 890 First
4/7 pers
Tariffa per una coppia senza o con bambino di meno di 18 anni
3
900
dal 01/01/16 al 22/04/16
dal 24/09/16 al 31/12/16
dal 23/04/16 al 13/05/16
dal 10/09/16 al 23/09/16
dal 14/05/16 al 24/06/16
dal 27/08/16 al 09/09/16
dal 25/06/16 al 15/07/16
dal 13/08/16 al 26/08/16
dal 16/07/16 al 12/08/16
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
FS/MS
Settimana
716
752
1 188
1 253
1 316
2 079
828
868
1 376
1 449
1 519
2 408
920
968
1 528
1 610
1 694
2 674
1 012
1 060
1 680
1 771
1 855
2 940
1 104
1 160
1 836
1 932
2 030
3 213
668
1 169
772
1 351
852
1 491
944
1 652
1 024
1 792
FS e MS su richiesta.
Viaggio di sola andata: one way (spesi di restituzione della barca in un’altra base che la base di partenza - vedere condizioni a pagina 65 del catalogo): 100 €
Promozioni
Noleggio di lunga durata
EARLY BOOKING
10% di sconto per una riservazione di almeno una settimana prima del 31.12.15, 7% di sconto
per una riservazione di almeno una settimana prima del 31.01.16, 5% di sconto per una
riservazione di almeno una settimana più di 90 giorni prima della partenza (Quest´offerta non è
cumulabile con altre offerte)
S PA G N A
RIBA ROJA D’EBRE
BUDGET
66
54
57
Eau Claire 930 Fly
Eau Claire 1130
Rego 2000 AK
Capacità
Categoria
4/6 pers
6/9 pers
4/7 pers
2
3
3
Cauzione
-
PORTOGALLO
PORTO
CLASSIC
44
47
41
41
Greenline 33 Tawny
Greenline 33 Rose
Greenline 40 White
Greenline 40 Vintage
Lagoon 39 Muscat (con skipper)
10% di sconto per una riservazione di almeno 14 giorni.
CauCapacità Categoria
zione
2/4 pers
2
1 500
2/4 pers
2
1 500
4/6 pers
3
2 000
4/6 pers
3
2 000
8 pers
5
-
Informazioni presso la vostra agenzia di viaggi
Dal 19/11/16 al 16/12/16
Dal 26/03/16 al 29/04/16
Dal 29/10/16 al 18/11/19
Dal 30/04/16 al 17/06/16
Dal 08/10/16 al 28/10/16
Dal 17/12/16 al 31/12/16
Dal 18/06/16 al 07/10/16
Settimana
Settimana
Settimana
Settimana
1 350
1 350
1 780
1 780
2 900
1 790
1 790
2 740
2 740
4 300
1 980
1 980
2 980
2 980
5 200
2 290
2 290
3 490
3 490
5 700
PROMOZIONI
EARLY BOOKING : 10% di sconto per una prenotazione fino al 31/12/2015 - 15% di sconto per una prenotazione fino al 31/03/2016 - Sconto valido per un noleggio di una settimana almeno. Questi sconti non possono essere combinati insieme.
Noleggio di lunga durata : di sconto per una riservazione di 1 settimana.
Sconto per una flottiglia : 3% di sconto per un noleggio di barche che navigano insieme durante almeno una settimana
5
Polizza annullamento viaggi*
GARANZIA DI ANNULLAMENTO DELLA CROCIERA
Oggetto della garanzia
L’agenzia di assicurazione si impegna a rimborsare all’assicurato gli importi trattenuti dal
noleggiatore e che sono stati addebitati secondo le condizioni generali di noleggio (spese
di prenotazione sono escluse), quando l’assicurato deve annulare 8 settimane o meno
prima della partenza, nei casi tassativamente previsti qui di seguito e con esclusione di
qualsiasi altro caso. Le garanzie scadono il giorno della partenza della crociera.
MALATTIA GRAVE, DECESSO O LESIONI GRAVI tra cui ricaduta, esacerbazione di una
malattia cronica o pre-esistente, ma anche le suite, le conseguenze di un incidente
anteriore,
- di voi, del vostro coniuge ufficiale o di fatto,
- dei vuoi genitori o figli, e di quelli del vostro coniuge
- dei tuoi fratelli, sorelle, cognati, cognate, nuore e generi
- del vostro sostituto professionale - della persona che si occupa durante la crociera
della custodia dei vostri figli minori o di una persona disabile che viva a casa vostra, a
condizione che i loro nomi siano menzionati nel contratto firmato,
- della persona che partecipa alla crociera con voi per le raggioni scritte sopra e a
condizione che
questa persona sia scritta sul stesso formulario di riservazione.
Assicuratori intervengono solo se la malattia o infortunio vieta di uscire di casa, richiede
la cura
medica e impedita di esercitare attività commerciali o altre attività.
COMPLICAZIONI DOVUTE ALLA GRAVIDANZA che portano alla cessazione assoluta di
qualsiasi attività, a condizione che la personna non sia incinta di più di 6 mesi il giorno
della partenza.
LICENZIAMENTO PER MOTIVI ECONOMICI di voi, del vostro coniuge ufficiale o di fatto,
a condizione che la decizione del licenziamento non sia conoscuta al momento della
riservazione edella sottoscrizione del contratto.
CONVOCAZIONE DI UN TRIBUNALE, solamente in questi casi: giurato o testimoni di
assise, procedura di adozione di un bambino, designazione di un esperto. A condizione
che siete convocato in una data che coincide con il periodo della crociera.
CONVOCAZIONE A UN ESAME DI RECUPERO dopo un fallito che non è conosciuto al
momento della riservazione o della sottoscrizione del contratto et solamente per i studi
superiori, a condizione che l’esame di recupero si svolge durante la crociera.
DISTRUZIONE DEI LOCALI COMMERCIALI O PRIVATI dopo un incendio, un esplosione,
un danno di acqua, un furto e che richiede obbligatoriamente la presenza del assicurato
il giorno della partenza.
LAVORO O STAGE OTTENUTO DALL’ A.N.P.E. a condizione che comminscia prima della
crociera o durante la crociera.
CANCELLAZIONE O MODIFICA DELLA DATA DEI FERIE RETRIBUITE DAL DATORE DI
LAVORO, A condizione che la data sia stata accettata prima della sottoscrizione alla
crociera. Non è valido per i dirigenti d’azienda, per le libere professioni, per le artiste e i
precari dello spettacolo. Una franchigia di 20% rimane a carico di voi.
TRASFERIMENTO PROFESSIONALE imposto dalla gerarchia e che voi non avete chiesto.
Non è valido per i dirigenti d’azienda, per le libere professioni, per le artiste e i precari
dello spettacolo. Una franchigia di 20% rimane a carico di voi.
RIFIUTO DEL VISTO DA PARTE DELLE AUTORITÀ DEL PAESE, a condizione che nessuna
domanda sia già stata rifiutata da parte delle autorità del stesso paese. Un documento
giustificativo dell’ambasciata sarà richieduto.
ESCLUSIONI:
L’assicurazione non funziona per cancellazione risultando di:
- una malattia che richiede un trattamento psichiatrico o psicoterapeutico, compresi
esaurimento nervoso che non necessitano un ricovero di min. 3 giorni al momento della
cancellazione della crociera.
- la dimenticanza di un vaccino
- la mancata presentazione per qualsiasi motivo della carta d’identità o del passaporto,
- una malattia o un incidente, essendo stato oggetto di un primo riconoscimento o una
ricaduta o un peggioramento o un ricovero tra la data di acquisto della crociera e la data
della firma del contratto d’assurance.
- la partecipazione o la preparazione a concorsi
- L’assicurazione non è valida se la persona che determina la cancellazione è ricoverata al
momento della riservazione della crociera o della sottoscrizione del contratto.
LIMITAZIONI DI GARANZIA:
Secondo le condizioni generali di noleggio:
- TRA 8 SETTIMANE E 4 SETTIMANE PRIMA DELLA PARTENZA: 40% del impegno totale
- MENO DI 4 SETTIMANE PRIMA DELLA PARTENZA: 100% DEL PREZZO DELLA
CROCIERA (dopo franchigia) Con un massimo di 6 000 € / persona e 30 000 € / crociera
DICHIARAZZIONE DI UN SINISTRO:
- il cliente deve privenire il noleggiatore subito per lettera con il motivo della cancellazione
- il noleggiatore priviene l’agenzia di assicurazione nei 5 giorni
Se questi obblighi non sono soddisfatti e la crociera è stato successivamente annulata,
gli assicuratori rimborserano le spese di cancellazione solo a partire dalla prima
manifestazione della malattia o incidente, secondo le condizioni generali date in questo
contratto.
La dichiarazione deve essere mandata con questi documenti:
- in caso di malatia o incidente: un certificato medicale con l’origine della malattia, la
natura e le consequenze. Sarà essenziale allegare una busta chiusa all’ attenzione
dell’ufficiale medico della Compagnia di Assicurazioni AXA
- nel caso di un decesso: un certificato civile
- e anche tutti documenti o fatture chieduti da l’agenzia di assicurazione
Il cliente deve anche mandare:
- la fattura originale del noleggio e totalmente pagata al nolegiatore
- la copia del formulario di riservazione e della sottoscrizione all’assicurazione
annulamento
- nel caso di un incidente, le raggioni e consequenze del incidente e anche i nomi e
indirizzi postali dei responsabili Il cliente accetta la visita di un medico ufficiale inviato
dall’agenzia di assicurazione per controlare.
La polizza annulamento viaggi costa 4% dell’impegno totale del noleggio
ASSICURAZIONE CROCIERA +*
ROTTURA DELL’ELICA
nel caso della rottura dell’elica o di una danno all’elica, rimborsiamo l’importo della fattura
di riparazione o cambio, ma non le altre parti mecanicche e questo nella limite del deposito
previsto nel contratto.
DEPOSITO
Se il noleggiatore conserva il vostro deposito (non valido per il deposito pulizia), rimborsiamo
l’importo conservato con la limita massimale di 1200 €.
Ref.:
INTERRUZIONE DEL SOGGIORNO
Rimborsiamo l’importo corrispondando ai giorni pagati ma non fatti se voi dovete interrompere
la vostra crociera per queste raggioni: malattia grave, decesso di un parente, licenziamento per
motivi economici di voi o del vostro coniuge, distruzione della propria casa.
Indirizzo
CIRCOLAZIONE CON LA BICICLETTA
Durante il vostro soggiorno vi possiamo garantire la vostra responsabilità per l’uso delle
biciclette affittate alla base di partenza. Non c’è di limite per i lesioni e con la limite di 7600 €
per i danni materiali.
Franchigia di 76 € / incidente
LESIONI INCIDENTALI
Durante la crociera, nel caso di lesioni, possiamo garantire il pagamento di risarcimento per un
decesso o un invalidità di massimo 7600 €, e nel caso di assenza per malattia, paghiamo una
diaria di 15 € durante massimo 3 mesi, dopo avere detratto una franchigia di 3 giorni.
EFFETTO
Il contratto ha effetto dalla data di ricezione del modulo di domanda (a destra), con il
pagamento. Riceverete un certificato che elenca le garanzie, ma servirà come ricevuta. Tutto
formulario inviato senza pagamento non sarà valido.
GARANZIE SONO ACQUISITI PER I PASSEGERI RIPORTATI
SUL MODULO DI PRENOTAZIONE DELLA CROCIERA
Le modalità complete dell’assicurazione crociera sono più accessible sù richiesta.
Per informazioni complementari:
Centre Fluvial AXA, 20, Rue de Tourville 78100 St Germain en Laye - Francia
Tel.: 00 33. (0)1 34 51 45 35 - Fax: 00 33. (0)1 34 51 41 06 - Contrats collectifs numéro
C0113085
Il presente documento è quello di preservare e presentare il giorno della partenza
6
ISCRIZIONE ALL’ASSICURAZIONE CROCIERA +
* Traduzione non ufficiale. Solo il testo originale in francese è considerato valido
Cognome .................................................
cap
Città
Nome .................................................
..................................................................................................................
..........................................
Paese
.................................................................
......................................................................................................................
Base di partenza .....................................................................................................
Partenza il .................................................. Ritorno il .............................................
Deposito fisso nel contratto ....................................................................................
Numero delle bicicletti noleggiate .........................................................................
Importo totale del noleggio ....................................................................................
Numero di persone a bordo ....................................................................................
LA VOSTRA QUOTA (vedere prezzo pagina 4)
............. € x ......... numero di settimane = .................. €
Firmato in .......................................................
Il ............................................................
Firma (obbligatoria):
I nostri affitti insoliti villaggi
Villaggi insoliti
Roulottes de Campagne
Toues Cabanées - Pods
Cabanes forestières
Carrés d’étoiles
Cabane de Sam
Toue Cabanée
Roulotte de campagne
Pod
Carré d’étoiles
Cabane de Sam
Cabane forestière
e
des Demoiselles
Séjours insolites en Auvergne
e
des Monédières
Séjours insolites en Corrèze
e
de la Champagne
Séjours insolites en Champagne
Informazioni presso la vostra agenzia di viaggi
7
Vendita
barca
NUOVE E OPPORTUNITÀ
Gamma Tarpon
Gamma Classic
C
C
C
C
C
Gamma Péniche
Gamma vintage-Habitat
il contratto
G.I.L
Un individuo (o gruppo di individui) acquista
una barca nuova o di seconda mano che
affida ad un noleggiatore con un possibilità
di uso personale (meno di 6 settimane per
anno, a tariffe preferenziali).
Senza uso personale, il contratto puo anche
interessare un investitore.
100%
redditizio
Gestione Investimento
Affito
• il taglio degli investimenti (sconto
professionale e recupero IVA)
• reddito netto di tutte le spese
e le tasse, che ridurrà lo sforzo
di risparmio o che aumenterà il
reddito
• una vacanza a tariffe
preferenziali.
100%
di risparmio
8
Informazioni presso la vostra agenzia di viaggi