Pithon - Carapace Avvertenze: Leggere attentamente il presente libretto uso e manutenzione in ogni sua parte. In caso di necessità contattare esclusivamente il Nostro Rivenditore Autorizzato di zona. La presente macchina è stata esaminata secondo quanto previsto dalle Direttive 98/37 (Direttiva Macchine), 73/23 (Materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione) e 89/336 (Direttiva Compatibilità Elettromagnetica). Simbologia: Riportiamo nel seguito una breve legenda con l’indicazione della simbologia impiegata (I simboli indicati sono quelli maggiormente utilizzati all’interno del presente libretto; i restanti simboli sono comunque di facile comprensione). PERICOLO: richiama l’attenzione a situazioni o problemi che possono pregiudicare la sicurezza di persone per infortuni o rischio di morte. ATTENZIONE: richiama l’attenzione a situazioni e problemi connessi con l’efficienza della macchina che non pregiudicano la sicurezza delle persone. ! IMPORTANTE: richiama l’attenzione a importanti informazioni di carattere generale che non pregiudicano né la sicurezza personale, né il buon funzionamento della macchina. Indice Generale 1. Informazioni generali 3 5. Modalità d’uso e limiti d’impiego 8 2. Montaggio del braccio 3 6. Manutenzione 9 2.1 Braccio per gruppo carrellato 3 7. Ricambi 9 2.2 Braccio a muro 5 7.1 Braccio versione a carrello 9 7.2 Braccio versione a muro 11 3. Taratura della rigidezza degli snodi 5 4. Braccio con cappetta con luce (optional) 6 Libretto uso e manutenzione LU 67.00 - REV .00 Pagina 3/14 1. INFORMAZIONI GENERALI Il braccio viene fornito in un robusto imballo di cartone e si presenta parzialmente smontato. Dopo avere estratto il materiale dall’imballo, verificare a vista che non abbia subito danni durante il trasporto e tramite la distinta allegata e controllare la completezza della fornitura. In caso contrario informare il rivenditore al più presto e comunque non oltre 10 gg dalla consegna del materiale. p p p p p p p p pp p p Per la movimentazione del materiale, utilizzare mezzi di sollevamento adeguati e adottare tutte le precauzioni di sicurezza previste dalle attività di cantiere. 2. 2.1 MONTAGGIO DEL BRACCIO Braccio per gruppo carrellato Per esigenze d’imballaggio il braccio viene fornito smontato in tre parti: la ralla, il braccio autoportante e la cappa che è parzialmente collegata al braccio tramite la tubazione flessibile. Occorre quindi procedere all’assemblaggio di tali parti prima di procedere al montaggio completo. Procedura di montaggio: 1. La cappa si presenta come in fig.1. 2. Svitare la vite di ancoraggio e rimuoverla dalla forcella dello snodo superiore di attacco cappa (Fig.1, Pos.1). 3. Inserire il tubo a sezione quadra del braccio (Pos.2) all’interno della forcella della cappa (Pos.3) e bloccare l’insieme mediante la vite flangiata di ancoraggio con relativo dado e rondelle in teflon (nell’ordine di Fig.2). Per il serraggio servirsi di una chiave a brugola e di una esagonale. 4. Il gruppo ralla-snodo di sostegno del braccio si presenta come in Fig.3. Il perno della camma (Pos.4) è assemblato con due rinforzi (Pos.5) mediante due spine filettate (Pos.6) inserite al loro interno e quattro viti flangiate (vedi disegno di fig.4) Libretto uso e manutenzione LU 67.00 - REV .00 Pagina 4/14 5. Rimuovere le quattro viti dal perno della camma. 6. Inserire il perno della camma presente sulla ralla di sostegno (Pos.4) all’interno del tubo a sezione quadrata del braccio snodato (Fig.5, Pos.4 in Pos.7). 7. Bloccare l’insieme riavvitando e serrando le quattro viti flangiate precedentemente rimosse. 8. Inserire sul tratto terminale della tubazione flessibile la fascetta stringiflessibile. 9. Calzare la tubazione flessibile sul tratto di tubo della ralla e stringere la fascetta servendosi di un cacciavite (Fig.6). Libretto uso e manutenzione LU 67.00 - REV .00 Pagina 5/14 2.2 Braccio a muro Per esigenze d’imballaggio il braccio viene fornito smontato in tre parti: il supporto, il braccio autoportante e la cappa che è parzialmente collegata al braccio tramite la tubazione flessibile. Occorre quindi procedere all’assemblaggio di tali parti prima di procedere al montaggio completo. Procedura di montaggio: 1. Ripetere le fasi dal punto 1. al punto 3. descritte nel paragrafo 2.1. 2. Il gruppo supporto-snodo di sostegno del braccio si presenta come in Fig.7. Il perno della camma (Pos.4) è assemblato con due rinforzi (Pos.5) mediante due spine filettate (Pos.6) inserite al loro interno e quattro viti flangiate (vedi disegno di fig.4). 3. Fissare il sostegno a muro (Pos. 8) nella posizione predefinita dall’utente, utilizzando dei tasselli idonei allo scopo (i tasselli non vengono forniti) verificando con una livella la planarità col il terreno. 4. Ripetere le fasi dal punto 5. al punto 9. descritte nel paragrafo 2.1. 3. TARATURA DELLA RIGIDEZZA DEGLI SNODI Completato il montaggio del braccio e la sua installazione può essere necessario procedere alla taratura dei suoi snodi al fine di personalizzare la regolazione standard: 1. Iniziare con la regolazione dei movimenti della cappa. E’ sufficiente decidere il serraggio più opportuno delle viti autobloccanti degli snodi (indicate con le lettere A, B e C di fig.8): _ A: regolazione della rigidezza per l’inclinazione laterale della cappa. _ B: regolazione della rigidezza per la rotazione della cappa attorno all’asse del tubo portante. _ C: regolazione della rigidezza per l’inclinazione avanti od indietro della cappa. 2. Per ottimizzare la manovrabilità del tubo compreso tra cappa e snodo intermedio occorre agire sulla vite di taratura presente al di sotto del primo tratto di tubo, quello cioè compreso tra supporto a muro e snodo intermedio (vedi Fig.8). Ruotando la vite in senso orario aumenta la forza necessaria per manovrare il braccio. Libretto uso e manutenzione LU 67.00 - REV .00 Pagina 6/14 3. BRACCIO PER CARRELLO: per decidere la regolazione dello snodo in prossimità della ralla è necessario tarare la vite in testa al supporto di alloggiamento della molla, visibile in fig.10. Ruotando la vite in senso orario aumenta la forza necessaria per manovrare il braccio. 4. BRACCIO A MURO: per decidere la regolazione dello snodo in prossimità del supporto a muro è necessario tarare la vite in testa al supporto di alloggiamento della molla, visibile in fig.11. Ruotando la vite in senso orario aumenta la forza necessaria per manovrare il braccio. 4. BRACCIO CON CAPPETTA CON LUCE (OPTIONAL) d Il braccio può essere fornito di cappa aspirante con luce, in questo caso fare riferimento alla fig.12. Il braccio aspirante è completo di connettore femmina per l’alimentazione della lampada; viene anche fornito il connettore maschio per il collegamento elettrico secondo lo schema di fig.13. p p p p p p p p p Libretto uso e manutenzione p p p p p p p p p LU 67.00 - REV .00 p p p p p p p Pagina 7/14 Pos Codice 1 8013050025 2 8013060042 3 3000002002 Libretto uso e manutenzione 4 7058110066 5 7045030029 6 3000002001 7 3000002003 8 9 10 8010000075 8003000003 7058220002 11 7058080026 12 13 14 15 7046030027 3000002005 0027000028 7046030016 LU 67.00 - REV .00 Descrizione VITE VITE PARKER GUIDA PER FORI CAPPA CON LUCE INTERRUTTORE A BILANCIERE 16A-250V TAPPINO PER CAPPETTA SOTTOCAPPA IN PLASTICA CONO PORTALUCE PER CAPPA RONDELLA DADO ESAGONALE PORTALAMPADA ALOGENA 24V-10A LAMPADA ALOGENA 20W-24V O-RING IN GOMMA ANELLO DI ARRESTO VETRINO PASSAPARETE IN GOMMA UM Q.tà PZ 1 PZ 2 PZ 1 PZ 1 PZ 1 PZ 1 PZ 1 PZ PZ PZ 1 1 1 PZ 1 PZ PZ PZ PZ 1 1 1 2 Pagina 8/14 5. MODALITÀ D’USO E LIMITI D’IMPIEGO Il braccio è stato progettato per l’aspirazione di agenti inquinanti quali: • fumi • vapori • polveri metalliche • legno • plastica di granulometria fino a 10 ∝ miscelati con aria p p p p p p Il braccio è concepito per trattare vapori infiammabili o esplosive, sostanze tossiche per natura o per reazione. Nel caso di aspirazione di polveri incandescenti è opportuno dotare la cappa aspirante della rete ferma scintille come in fig.14. Contattare comunque preventivamente l’ufficio tecnico. M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M Per l’aspirazione di sostanze infiammabili o esplosive, l’uso del braccio con cappetta provvista di luce, come in fig.12, richiede componenti elettronici di tipo stagno ed antideflagrante. Nel caso di braccio equipaggiato con ventilatore, questo dovrà essere realizzato in esecuzione antiscintilla. M M M M M M M M M È obbligatorio mettere elettricamente a terra il braccio collegando i punti di contatto con una trecciola di rame di sezione adeguata fissata al manufatto, avendo cura di mantenere la continuità elettrica. Va considerato come uso improprio ogni atto che comprometta la funzionalità, l’integrità, la sicurezza della struttura del braccio o della prolunga, degli apparati interni sia elettrici che meccanici e di ogni elemento di comando e collegamento. M 6. M M M M M M M MANUTENZIONE Non effettuare manutenzioni quando il ventilatore dell’impianto o del gruppo filtrante carrellato è in funzione o collegato alla fonte di energia elettrica. Per come è stato concepito il braccio non richiede particolari interventi di manutenzione ordinaria. Si consiglia comunque di: • Verificare mensilmente la corretta taratura del braccio. • Verificare mensilmente lo stato dei tratti di canale flessibile. • Verificare mensilmente lo stato di usura degli snodi e delle frizioni delle cappette di captazione. • Verificare mensilmente lo stato di servizio dei cuscinetti della ralla. • Verificare mensilmente lo stato di servizio della serrandina di regolazione interna. Libretto uso e manutenzione LU 67.00 - REV .00 Pagina 9/14 7. 7.1 ESPLOSO E DISTINTA MATERIALI Braccio versione a carrello Libretto uso e manutenzione LU 67.00 - REV .00 Pagina 10/14 Braccio Ø=150 Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 L=3000 Allumin Cod L=3000 Flex Cod 3000002727 3000003556 3000003554 3000008902 3000008790 3000008890 3000008904 3000008901 3000008840 3000008910 3000008844 3000001533 3000008849 3000008841 3000009146 3000008843 3000008923 3000008905 3000008839 0028010511 3000008903 3000008886 3000000711 3000000668 / 3000002930 3000000636 3000000637 3000001760 7045030023 8013020011 8013020003 8003000004 8013000050 8013000037 8003000017 3000003582 8013020008 8013020020 8013020015 8003000046 8010000026 3000002727 3000003556 3000003554 3000008902 3000008790 3000008890 3000008904 3000008901 3000008840 3000008910 3000008844 3000001533 3000008849 3000008841 3000009146 3000008843 3000008923 3000008905 3000008839 0028010511 3000008903 3000008886 3000000711 / 7048130007 / / / / 7045030023 8013020011 8013020003 8003000004 8013000050 8013000037 8003000017 3000003582 8013020008 8013020020 8013020015 8003000046 8010000026 Libretto uso e manutenzione Descrizione CAPPETTA COMPLETA STAFFA ATTACCO CAPPETTA SNODO INFERIORE ATTACCO CAPPA SNODO SUPERIORE ATTACCO CAPPA UM Q.tà PZ PZ PZ PZ TUBO BRACCIO PZ SUPPORTO SNODO PZ CAMMA SNODO INTERMEDIO PZ DISTANZIALE PZ TENDIMOLLA PZ MOLLA PZ BOCCOLA COPRI MOLLA PZ STAFFA DI ATTACCO GUIDA PZ TUBO SUPERIORE CON PORTAMOLLA PZ RINFORZO PZ SPINA FILETTATA PZ SPINA FILETTATA CARBONITRURATA PZ BOCCOLA FILETTATA PZ CAMMA SNODO DI BASE PZ TENDIMOLLA PZ MOLLA PZ BOCCOLA COPRI MOLLA PZ SUPPORTO ED ALLOGGIAMENTO MOLLA PZ RALLA PZ TUBO IN ALLUMINIO PZ TUBO FLEX - NOSMOKEFLEX MT TUBO IN ALLUMINIO PZ TUBO FLEX – NOSMOKEFLEX L=830 mm PZ TUBO FLEX – NOSMOKEFLEX L= 900 mm PZ TUBO FLEX – NOSMOKEFLEX L= 700 mm PZ FASCETTE IN PLASTICA PZ VITE TBEI FLANGIATA PZ VITE TBEI PZ DADO ESAGONALE PZ VITE TE ACCIAIO ZN PZ VITE TE PZ DADO RONDELLATO ESAGONALE PZ BOCCOLA DIAM 17X15 FASTEK PZ VITE BRUNITA PZ VITE BRUNITA PZ VITE BRUNITA PZ DADO AUTOBLOCCANTE PZ RONDELLA PZ LU 67.00 - REV .00 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 4 1 4 6 1 1 1 1 1 1 1 1 3.5 1 1 1 1 1 14 4 2 2 6 10 1 1 1 1 2 6 Pagina 11/14 7.2 Braccio versione a muro Libretto uso e manutenzione LU 67.00 - REV .00 Pagina 12/14 Braccio Ø=150 Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 L=2100 Allumin Cod L=3000 Allumin Cod L=4000 Allumin Cod L=2100 Flex Cod L=3000 Flex Cod L=4000 Flex Cod Descrizione CAPPETTA COMPLETA STAFFA ATTACCO CAPPETTA 3000003554 SNODO INFERIORE ATTACCO CAPPA 3000008902 SNODO SUPERIORE ATTACCO CAPPA 3000008790 TUBO BRACCIO 3000008890 SUPPORTO SNODO 3000008906 CAMMA SNODO INTERMEDIO 3000008901 DISTANZIALE 3000009484 DISCO FERODO 3000008840 TENDIMOLLA 3000008910 MOLLA 3000008844 BOCCOLA COPRI MOLLA 3000001533 STAFFA DI ATTACCO GUIDA 3000009166 3000008849 3000008996 3000009166 3000008849 3000008996 TUBO SUPERIORE CON PORTAMOLLA 3000008841 RINFORZO 3000009146 SPINA FILETTATA 3000008843 SPINA FILETTATA CARBONITRURATA 3000008923 BOCCOLA FILETTATA 3000008907 3000008909 3000008907 3000008909 CAMMA SNODO DI BASE 3000008839 TENDIMOLLA 0028010510 0028010511 0028010510 0028010511 MOLLA 3000008903 BOCCOLA COPRI MOLLA 3000008982 SUPPORTO ED ALLOGGIAMENTO MOLLA 3000009502 SUPPORTO 3000009168 3000000668 3000009163 / TUBO IN ALLUMINIO / 7048130007 7048130007 7048130007 TUBO FLEX NOSMOKEFLEX 3000002930 / TUBO IN ALLUMINIO TUBO FLEX – 3000000638 / 3000002727 3000003556 28 3000009520 / 29 3000009519 / 30 7045030023 31 32 33 34 8003000004 8013000050 8013020011 3000003582 35 36 37 38 8013020008 8013020020 8013020015 8003000046 39 40 41 42 8010000026 8013000050 8003000012 8010000076 Libretto uso e manutenzione NOSMOKEFLEX L=830 mm TUBO FLEX – NOSMOKEFLEX L=900 mm TUBO FLEX – NOSMOKEFLEX L=1500 mm FASCETTE IN PLASTICA DADO ESAGONALE VITE TE ACCIAIO ZN VITE TBEI FLANGIATA BOCCOLA DIAM 17X15 FASTEK VITE BRUNITA VITE BRUNITA VITE BRUNITA DADO AUTOBLOCCANTE RONDELLA IN TEFLON VITE TE ACCIAIO ZN DADO ESAGONALE RONDELLA PIANA LU 67.00 - REV .00 UM Q.tà PZ PZ 1 1 PZ 1 PZ 1 PZ PZ PZ 1 6 1 PZ PZ PZ PZ PZ 1 2 1 1 1 PZ 4 PZ 1 PZ PZ PZ 4 6 1 PZ PZ 1 1 PZ PZ PZ 1 1 1 PZ 1 PZ 1 PZ 1 MT 2,5/3,5/4,5 PZ PZ 1 1 PZ 1 PZ 1 PZ 4 PZ PZ PZ PZ 2 2 14 1 PZ PZ PZ PZ 1 1 1 2 PZ PZ PZ PZ 6 1 1 2 Pagina 13/14 NOTE: Libretto uso e manutenzione LU 67.00 - REV .00 Pagina 14/14