Il Giornale dell’U.N.U.C.I.
LOMBARDIA
Periodico trimestrale di informazione per gli Iscritti all’Unione Nazionale Ufficiali in Congedo
d’Italia - Direttore responsabile Mario Sciuto
Anno 24 n. 1-2 gennaio - giugno 2011
Spedizione in a.p. D.L. 353/2003 art.1, comma 2, DCB Milano
ASSU Lugano Hellvetics vince la 25^ edizione della
competizione internazionale per pattuglie militari
Trofeo “Ministro della Difesa
Italian Raid Commando
La squadra vincitrice premiata dal Ministro della Difesa Ignazio La Russa
Team partecipanti
Categoria/Nazione
D
CH
Servizio Attivo stranieri
4
1
Riserva Italiani
Riserva stranieri
I
UK
GR
FL
E
CYP
CZ
1
NL
USA Totale
2
8
17
1
1
Servizio Attivo Italiani
17
2
1
1
2
2
6
Scuole Militari
2
Totale
7
6
2
2
23
10
4
1
1
1
1
2
1
5
2
2
46
km di percorso e le 18 prove tecniche complessive.
Le squadre partecipanti hanno svolto prove di tiro,
elisbarco, pronto soccorso in ambiente ostile,
ricognizione di centro abitato, osservazione di
movimenti sul terreno, riconoscimento di mezzi e
materiali, topografia, guado e passaggio di ostacoli
naturali, colpo di mano, bonifica di aree minate.
Domenica mattina alle ore 10.00 si è svolta a
Milano la sfilata dei partecipanti da Piazza Duomo
al Castello Sforzesco, a cui hanno partecipato la
fanfara della 1^ Regione Aerea, la Bandiera della
Circoscrizione Lombardia dell’UNUCI su
automezzo storico AR59, i Gonfaloni della Città di
Milano, della Regione Lombardia, della Provincia
di Milano e di Palazzago, le bandiere delle sezioni
Lombarde dell’UNUCI, i plotoni d’onore di
Ufficiali UNUCI in uniforme ordinaria, del Corpo
Militare della Croce Rossa Italiana, delle
Infermiere Volontarie della Croce Rossa Italiana e
del Sovrano Militare Ordine di Malta, il blocco dei
giudici di gara, dei concorrenti stranieri in ordine
di nazione e dei concorrenti italiani. Un secondo
blocco, composto da Ufficiali UNUCI di diverse
sezioni italiane e dalle Associazioni d’Arma di
Milano con i loro vessilli, era preceduto dalla
Banda Tamburi della Scuola Militare Teuliè. In
ultimo, la presenza di un plotone di giovani
studenti che avevano partecipato al programma
“Pianeta Difesa” e che hanno riscosso il plauso e
la citazione del Ministro della Difesa on. La Russa
che ha onorato la cerimonia della sua presenza.
Nella splendida cornice del Cortile d’Onore del
Castello Sforzesco, si sono svolte le cerimonie
protocollari che hanno visto il saluto del Delegato
Regionale UNUCI Gen. B. Mario Sciuto, del
Presidente Nazionale UNUCI Gen. S.A. Giovanni
Tricomi, del Vice Sindaco di Milano Senatore
Riccardo De Corato e del Ministro della Difesa
Onorevole Ignazio La Russa.
Tutti gli oratori hanno sottolineato l’importanza
dell’UNUCI come ponte ideale tra la Società
Civile ed il mondo delle Forze Armate ed
applaudito alla presenza di tanti militari di tante
nazioni che hanno dato il segno di appartenenza ad
una Europa con le stellette veramente unita; non
casualmente l’Inno Europeo ha aperto la sequenza
degli inni nazionali delle nazioni partecipanti.
Nel corso della cerimonia è stato ricordato il Gen.
CA MOVM Alberto Li Gobbi, recentemente
scomparso. La coppa per la migliore squadra nel
tiro è stata consegnata dal figlio Gen. D. Antonio
Li Gobbi, Comandante del Genio, alla squadra che
poi avrebbe ritirato dalle mani del Ministro della
Difesa On. Ignazio La Russa la targa della prima
classificata assoluta: ASSU Lugano Hellvetics,
Editoriale
Ogni anno dal 1986 la Circoscrizione Lombardia
dell'Unione Nazionale Ufficiali in Congedo d'Italia
organizza la competizione internazionale per
pattuglie militari, intitolata “Lombardia” alla
quale partecipano squadre appartenenti a reparti in
servizio attivo e della riserva di tutta Europa.
La manifestazione, che si onora del titolo di
“Trofeo Ministro della Difesa” e del patrocinio del
Comune di Milano e delle Istituzioni provinciali e
regionali, si è svolta nei giorni 20,21,22 maggio.
10 anni in Valmalenco, 10 anni a Luino, 4 anni a
Palazzago ed ora Milano: 25 anni che hanno visto
globalmente la partecipazione di 6000 soldati, di
25 nazioni, di 750 reparti diversi. Attualmente è
considerata la competizione internazionale a
carattere militare più importante in Italia per
quantità e qualità di partecipazione e una delle più
interessanti in ambito europeo.
Gli organizzatori, iscritti all'Unione Nazionale
Ufficiali in Congedo d'Italia (UNUCI) delle 20
sezioni Lombarde, hanno messo a punto una
organizzazione complessa per accogliere le 46
squadre provenienti da 11 nazioni (Italia, Spagna,
Germania, Olanda, Cipro, Finlandia, Grecia,
Repubblica Ceca, Inghilterra, Svizzera, USA),
appartenenti alle Forze Armate, alle
Organizzazioni della Riserva, reparti d’elite e
battaglioni d’addestramento, Scuole Militari ed
Accademie, provenienti da fanteria, artiglieria,
aeronautica o marina, uomini e donne, veterani e
cadetti.
I 3 giorni della manifestazione sono stati così
suddivisi: il giovedì i partecipanti hanno iniziato
ad affluire al “Villaggio del Fanciullo” di Vergiate
dove era stata posizionata una base logistica
idonea ad ospitare i 250 militari coinvolti; nel
pomeriggio di venerdì si sono svolti i tiri presso il
poligono di tiro a segno di Sommalombardo; la
notte di venerdì e la giornata di sabato hanno visto
i concorrenti svolgere la propria missione nei
territori del parco del Ticino senza soluzione di
continuità; infine domenica si sono svolte le
cerimonie protocollari a Milano e, in
contemporanea, il raduno degli Ufficiali UNUCI
della Lombardia e di altre regioni affluiti per
l’occasione.
Il tema della missione è stato aderente ad uno degli
scenari operativi che possono impegnare le Forze
Armate Italiane e conforme a situazioni operative
di attualità; nel caso specifico una missione tipica
di una pattuglia da ricognizione in territorio ostile
che, per quanto non dotato di asperità di rilievo, ha
impegnato severamente i concorrenti per i circa 30
2
Il Saluto del Ministro della Difesa
In occas ione della gara
internazionale per pattuglie
militari “Lombardia 2011” sono
lieto di rivolgere, a nome del
Governo, delle Forze Armate e
mio personale, un caloroso
saluto alle Autorità civili, militari e
religiose ed alle squadre dei
Paesi partecipanti alla competizione.
Desidero, altresì, ringraziare i cittadini che hanno accolto, con
entusiasmo e calore, le pattuglie partecipanti alla 25^ edizione
della prestigiosa manifestazione che ha voluto quest’anno
onorare i 150 anni dell’Unità d’Italia, gli 85 anni di fondazione dell’UNUCI e i 92
anni dell’Unione lombarda degli Ufficiali in congedo.
A tutti i militari che hanno preso parte alla gara, appartenenti a reparti in servizio
attivo e della riserva, alle Accademie e Scuole militari, alle Associazioni d’Arma
italiane ed estere rivolgo il mio compiacimento per essersi confrontati nelle
impegnative prove all’insegna del sano agonismo, della lealtà e del cameratismo,
interpretando il vero significato e l’altovalore formativo della competizione.
Desidero anche esprimere il mio più vivo apprezzamento per l’alta valenza della
manifestazione che, interpretando coerentemente lo Statuto dell’UNUCI, ne
traduce in pratica alcuni presupposti essenziali, quali l’assolvimento del compito
addestrativo, la formazione e l’informazione del personale, la ricerca continua di
sempre più saldi rapporti con la società civile.
Tutti aspetti, questi, che favoriscono il raggiungimento dell’obiettivo primario di
garantire alta qualità al personale della Riserva, di fondamentale importanza per
le Forze Armate.
Iniziative quali “Lombardia 2011” sono una chiara dimostrazione dello spirito
patriottico che anima l’associazionismo militare ed anche del saldo legame
esistente con la popolazione.
Credo che questi siano due presupposti importanti perché le Associazioni
continuino a svolgere con efficacia il loro ruolo nell’attuale contesto segnato da
cambiamenti significativi e dal crescente impegno militare all’estero.
Sono convinto che le Associazioni, e in primo luogo l’UNUCI, abbiano tutte le
qualità per continuare a svolgere la funzione di anello di congiunzione fra la
società civile e il mondo militare, con il loro retaggio di tradizioni e memorie,
corroborati da comuni valori di riferimento.
All’UNUCI, in particolare alla Circoscrizione Regionale della Lombardia, agli Enti e
Associazioni, pubblici e privati, a quanti hanno contribuito ad organizzare l’evento,
sia nel Comitato Organizzatore sia nel settore operativo, rivolgo il mio convinto
plauso per il grande successo della competizione “Lombardia 2011”.
Il Ministro della Difesa
Ignazio La Russa
3
Il Saluto del Presidente Nazionale UNUCI
Signor Ministro, Autorità civili e militari, rappresentanti delle
Associazioni Combattentistiche e d’Arma, della Croce Rossa
Italiana, del Sovrano Militare Ordine di Malta, cittadini, Generale
Sciuto, a tutti porto il saluto dell’UNUCI, e mio personale, in
occasione di questa cerimonia che, con grande sensibilità, è
stata fatta coincidere con il 150° Anniversario dell’Unità d’Italia.
Desidero ringraziare tutte le Autorità, ed in particolare l’On.
Letizia Moratti, Sindaco di Milano, oggi rappresentata dal Vice
Sindaco On. Riccardo De Corato, la cui presenza, con il
Gonfalone decorato di Medaglia d’Oro al Valor Militare, conferma
le tradizionali e solide relazioni che legano, da sempre, la città, le
istituzioni militari e la nostra Delegazione di UNUCI Lombardia.
Ringrazio ulteriormente il Sindaco, Letizia Moratti, anche per le nobili parole con le quali,
in un messaggio indirizzato al Presidente di UNUCI Milano, a nome di tutti i milanesi, ella
ha sintetizzato efficacemente l’importante ruolo civile e culturale svolto dal nostro
Sodalizio.
Sono parole che ci riempiono di orgoglio, ci stimolano e ci sostengono nel realizzare i
compiti definiti dal nostro Statuto. Ci muoviamo, nel solco tracciato ormai 85 anni fa dai fondatori dell’UNUCI,
operando sempre nell’interesse delle istituzioni, affiancando le Forze Armate e diffondendo, specialmente fra i
giovani, gli alti valori dell’amore di Patria, della lealtà, della solidarietà.
Siamo consapevoli dei nostri compiti e delle nostre responsabilità ed oggi, intorno al Tricolore, che è anche simbolo
dell’unità e della coesione del nostro Sodalizio, guardiamo con orgoglio alle memorie gloriose della Patria e di chi ci
ha preceduto, con particolare riguardo al Generale Alberto Li Gobbi, Medaglia d’Oro al Valor Militare, recentemente
scomparso.Un secolo e mezzo ci separa da un momento fondante della nostra storia nazionale, da quel lontano 1861
che vide, al termine della seconda guerra d’indipendenza, la riunificazione di gran parte delle regioni italiane.
Lo stato sabaudo, il piccolo e coraggioso Regno Sardo, riusciva così a coronare il sogno di tanti patrioti e a dare
anche all’Italia la dignità di nazione europea dopo secoli di dominazioni.In questa particolare circostanza, quindi,
desidero rivolgere il mio sincero apprezzamento per la manifestazione odierna, che testimonia quanto siano radicati
nella società nazionale i sentimenti di attaccamento alle Forze Armate.
All’UNUCI, in particolare alla Circoscrizione Regionale della Lombardia, al suo Presidente e a quanti hanno
contribuito a organizzare l’evento, rivolgo il mio più grato e sentito apprezzamento per l’impegno profuso e per i
brillanti risultati raggiunti. Rivolgo un caloroso saluto alle rappresentanze di tutte la nazioni che si sono misurate nelle
impegnative prove, all’insegna di un positivo cameratismo e di un sano spirito di Corpo, contribuendo efficacemente a
rafforzare i legami d’amicizia e la fiducia reciproca, a promuovere i valori di fratellanza e umanità che costituiscono il
più nobile scopo dell’associazionismo. Lombardia 2011, giunta ormai al significativo traguardo della 25^ edizione,
interpreta in modo lodevole i presupposti fondamentali del nostro Statuto, coniugando sapientemente grande
capacità nella cura degli aspetti organizzativi e tecnico-militari con la lungimirante azione di amalgama con la società
civile.
Concludo dedicando un pensiero riverente a tutti i Caduti: a quelli del Risorgimento, dei conflitti mondiali, della Guerra
di Liberazione, delle più recenti missioni internazionali e a quanti, anche in pace, hanno fatto dono della vita per
onorare il giuramento di fedeltà. Una Nazione vive anche nel ricordo dei suoi figli caduti, perché difendere la Patria
vuol dire difendere anche una somma di valori, di cultura, di tradizioni e di interessi ben più ampia della semplice
difesa del territorio nazionale. Vuol dire difendere la pace, la libertà, la democrazia; beni preziosi per ogni Paese
civile. L’UNUCI si fa carico della custodia di questi sentimenti e opera per diffonderli e tramandarli alle giovani
generazioni.
Questo mio intervento si conclude con un segno di riconoscimento tangibile, con la consegna di due Attestati di
benemerenza, secondo un’antica tradizione del Sodalizio che intende onorare chi, in modo particolare, si prodiga per
la sua affermazione. Il primo è destinato al Sindaco, On. Letizia Moratti, con la seguente motivazione: “Sindaco della
Città di Milano, ha sempre apprezzato e sostenuto, con speciale sensibilità e
attenzione, tutte le attività sociali, culturali e sportive organizzate e condotte dalla
Circoscrizione Regionale Lombardia dell’Unione Nazionale Ufficiali in congedo d’Italia,
riscuotendo incondizionata ammirazione”.
Il secondo Attestato di benemerenza è destinato al Generale Mario Sciuto, Delegato
per la Lombardia dell’UNUCI, con la seguente motivazione: “Delegato Regionale
UNUCI per la Lombardia e Presidente della Sezione di Milano, ha svolto per oltre 14
anni con perizia, costante impegno, competenza ed intelligenza, l’incarico di
coordinatore di molteplici ed importanti attività addestrative, sportive, sociali e culturali
conseguendo brillanti successi in ogni settore che hanno suscitato vivo
apprezzamento”.
Rinnovo il mio ringraziamento e il mio compiacimento per questa sentita e viva
manifestazione, augurando lunga vita all’UNUCI, prosperità alla Città di Milano e le
migliori fortune per il nostro Paese.
Viva l’Italia! Viva l’UNUCI!
Il Presidente Nazionale UNUCI
Gen. S.A. Giovanni Tricomi
4
Il Saluto del Delegato Regionale UNUCI
La
25^
edizione
della
Competizione
Internazionale per Pattuglie Militari coincide con
un’eccezionale circostanza: il 150° Anniversario
dell’Unità d’Italia.
Coincide inoltre con il 92° Anniversario della
costituzione dell’Unione Lombarda Ufficiali in
Congedo nata in Milano nel 1919 e con l’85°
Anniversario
della
costituzione
dell’Unione
Nazionale Ufficiali in Congedo d’Italia nella quale
la ULUC è confluita nel 1926.
Quali attività svolge la Circoscrizione UNUCI della Lombardia e
quali meriti ha acquisito nei confronti della Città di Milano che ci
ospita, tanto da meritare un Attestato di Benemerenza Civica:
Svolgiamo tutte le attività istituzionali attraverso l’addestramento
degli Ufficiali in congedo e l’impostazione ed esecuzione d’importanti gare locali, nazionali
ed internazionali, una delle quali è la Competizione Internazionale per Pattuglie Militari
“Lombardia 2011”, annoverata come più importante d’Italia e tra le più importanti
d’Europa.
Manteniamo vivo l’amore per la Patria e per le Istituzioni.
Negli Istituti Scolastici Superiori attraverso gli Incontri Esercito Scuola (I.E.S.) abbiamo
sviluppato lezioni di primo soccorso, protezione civile, educazione civica, alle quali ha
fatto riscontro la presenza di oltre 800 studenti.
Nel campo culturale, sociale e sportivo abbiamo eseguito programmi musicali, letture di
brani in dialetto milanese, conferenze di carattere storico, conferenze sull’impiego dei
nostri militari all’estero, presentazione di libri, tornei di scherma e gare di tiro a segno,
convegni, mostre personali.
Abbiamo utilizzato a tale scopo le sale della sede UNUCI, quelle del Circolo Ufficiali di
Presidio, quelle di Società private e di strutture militari, al fine di ospitare il maggior
numero possibile di Iscritti e di milanesi.
Siamo gemellati con Associazioni Svizzere che perseguono le nostre stesse finalità, quali
l’Associazione Svizzere Sottufficiali di Bellinzona (ASSU Bellinzona) ed il Circolo Ufficiali di
Bellinzona (CUB). Siamo in stretti rapporti con altre Associazioni straniere similari.
Abbiamo organizzato in stretta collaborazione con il Comando Militare Esercito della
Lombardia, la festa dell’Esercito in Milano, con la partecipazione compatta di tutte le
Associazioni d’Arma della città.
È tutta un’attività che negli anni ha fatto guadagnare la stima e la fiducia degli Iscritti,
della Regione Lombardia, della Provincia di Milano, del Comune di Milano e dei Comandi
Militari. Ne siamo oltremodo onorati.
Devo ringraziare per questi splendidi risultati tutti i Presidenti di Sezione della
Circoscrizione UNUCI della Lombardia e tutti i miei più stretti collaboratori che sempre mi
sono stati vicini con le loro proposte e la loro energica fattività.
Voglio ricordare in questa occasione tutti gli Iscritti UNUCI scomparsi ed in particolare il
nostro Socio d’Onore Gen. C.A. MOVM Alberto Li Gobbi scomparso il 4 maggio scorso.
Una MOVM, due MAVM, due MBVM, due Croci di Guerra al V.M. ne fanno a buon diritto un
Eroe Nazionale ed una figura leggendaria. Era un assiduo frequentatore della nostra
Associazione ed innumerevoli volte è stato presente a precedenti manifestazioni simili a
quella odierna.
Viva l’UNUCI Viva l’Italia
Il Delegato Regionale UNUCI per la Lombardia
Gen. B. Mario Sciuto
5
Il Saluto del Vice Sindaco di Milano
Saluto le Autorità civili e militari
presenti,
i
rappresentanti
dell’UNUCI Nazionale e della
Lombardia e in particolare rivolgo
un benvenuto ai militari di tutta
Europa partecipanti a questo
appuntamento
di
rilievo
internazionale.
Un appuntamento che si rinnova da ben 25 anni, che
ha visto la partecipazione complessiva di 25 nazioni e
che ogni volta dà lustro ed onore alla nostra città.
Sono lieto di portare il saluto dell’Amministrazione
comunale in questa giornata e in questa occasione che onora degnamente
anche i 150 anni d’Italia.
Si tratta di una occasione per ricordare lo straordinario lavoro dell’UNUCI che
quest’anno celebra gli 85 anni della sua fondazione e dell’Unione lombarda,
nata nel lontano 1919, che celebra il 92° anniversario.
Un lavoro che l’UNUCI porta avanti con professionalità e passione e che il 7
dicembre 1999 gli è valsa la consegna dell’attestato di benemerenza, come
riconoscimento del prestigio e dell’impegno dell’associazione per il sostegno
alla protezione civile, per il mantenimento delle tradizioni patriottiche e per
le innumerevoli attività culturali.
La manifestazione è poi anche occasione speciale per ribadire l’importanza di
tutti gli uomini delle nostre Forze Armate, sia in congedo che in armi, che in
tempi diversi hanno contribuito alla difesa dei valori dello Stato italiano ed al
mantenimento della pace, nel nostro territorio così come nei paesi sconvolti
dalla guerre o colpiti dalla minaccia del terrorismo.
Questi soldati servono il nostro popolo con umiltà, dando un esempio di
professionalità e abnegazione. Un lavoro di grande coraggio e dedizione, che
testimonia una grande passione e un senso dello stato, fondamentali
presupposti per la nostra democrazia.
A loro va tutta la mia stima e il mio personale apprezzamento.
Questo tradizionale appuntamento diventa infine occasione per ricordare
l’importanza degli Ufficiali della Riserva delle Forze Armate italiane. Essi sono
una risorsa insostituibile, un modello in Italia e all’estero, che si riflette in
questo evento che non è solo sportivo.
Questi uomini, anno dopo anno, hanno mostrato capacità di organizzazione e
competenza tecnica, realizzando un evento la cui complessa organizzazione
realizzata da una forza di riserva suscita l’ammirazione europea e che
diventa veicolo di propaganda delle nostre Forze Armate. Diventa la
rappresentazione pratica della fedeltà di questi uomini alla Patria, un valore
da difendere.
Il Vice Sindaco di Milano (2006-2011)
Riccardo De Corato
6
Il Messaggio del Sindaco di Milano
La
25esima
edizione
della
competizione per pattuglie militari
“Lombardia”
rappresenta
un
appuntamento
di
rilievo
internazionale che fa onore e dà
lustro alla nostra Città e alla nostra
Regione.
Sono lieta di inviare il mio saluto e
quello di tutti i milanesi ai militari di
tutta Europa che si sono dati appuntamento a Milano per
questa impegnativa e prestigiosa competizione.
Si tratta di un’occasione per ricordare e sottolineare
l’importante ruolo civile e culturale svolto in questi anni
dall’UNUCI.
Un impegno che il Comune ha già premiato con
l’Ambrogino d’Oro nel 1999 e che oggi assume un valore ancora più profondo e
simbolico.
In occasione del 150esimo anniversario dell’Unità Nazionale, questa manifestazione
diventa un’occasione per ribadire e celebrare il sostegno incondizionato degli Ufficiali
della Riserva ai più alti valori di patriottismo e lealtà alla Patria.
Proprio quest’anno ricorrono gli 85 anni di fondazione dell’UNUCI, i 92 anni di
fondazione di UNUCI Lombardia e i 25 anni della competizione “Lombardia”: una
tradizione consolidata, che è tutt’uno con la storia della nostra Città e del nostro
Paese.
Le Forze Armate e gli Ufficiali della Riserva dell’UNUCI sono una risorsa
insostituibile: una forza di Pace che ha accompagnato in tutti questi anni la crescita
e lo sviluppo della nostra democrazia e rappresenta un modello di virtù professionali,
civili ed umane in Italia ed all’estero.
Milano dà il benvenuto agli Ufficiali di tutte le sezioni UNUCI d’Italia, alle loro
famiglie e alle delegazioni straniere che visitano la nostra Città in occasione di
questa bella manifestazione.
La nostra Città vi accoglie con tutta la simpatia e l’affetto che meritate.
Grazie per essere tra noi.
Il Sindaco di Milano (2006-2011)
Prof.sa Letizia Moratti
7
Comitato d’Onore
Ministro della Difesa
Onorevole Ignazio La Russa
Presidente Regione Lombardia
On. Dott. Roberto Formigoni
Capo di Stato Maggiore Difesa
Gen. Biagio Abrate
Prefetto di Milano
Dott. Gianvalerio Lombardi
Sindaco di Milano
On. Dott.sa Letizia Moratti
Presidente Provincia di Milano
Onorevole Guido Podestà
Capo Stato Maggiore Esercito
Gen. C.A. Giuseppe Valotto
Capo Stato Maggiore Marina
Amm. Sq. Bruno Branciforte
Capo Stato Maggiore Aeronautica
Gen. S.A. Giuseppe Bernardis
C.te Gen. Arma dei Carabinieri
Gen. C.A. Leonardo Gallitelli
Segretario Generale Difesa
Gen. S.A. Claudio Debertolis
C.te Gen. Guardia di Finanza
Gen. C.A. Nino Di Paolo
C.te N.R.D.C. - Italy
Gen. C.A. Gianmarco Chiarini
C.te 1^ Regione Aerea
Gen. S.A Nello Barale
C.te Inter. CC. “Pastrengo”
Gen. C.A. Carlo Gualdi
C.te Inter. G.d.F. Italia Nord-Ovest
Gen. C.A. Daniele Caprino
Presidente Nazionale UNUCI
Gen. S.A. (r.) Giovanni Tricomi
Questore di Milano
Dott. Alessandro Marangoni
C.te Regionale Esercito Lombardia
Gen. B. Camillo De Milato
Delegato Regionale UNUCI
Gen. B. (r.) Mario Sciuto
Comitato Organizzatore
Vice Delegato Regionale UNUCI
Gen. B. (r.) Antonio Di Socio
C.te Schieramento
Col. Federico De Grazia
C.te III° Centro Mobilitazione C.R.I.
1^ Cap. Riccardo Cappelletti
Ispettrice Regionale I.I.V.V. C.R.I.
Sorella Angiola Sonvico
C.te 1° Reparto S.M.O.M.
Ten. Col. Angelo Maria Calati
Logistica di Gara
1° Cap. Fernando Taddei
Cerimoniale
Cap. Elio Pedica
Direttore di Gara
Cap. Maurizio Parolini
Comitato Tecnico
Cap. Maurizio Fiori - Ten. Alberto Macchi - Ten. Paolo Montali
Ten. Alberto Pasquini - Ten. Stefano Bolognesi
Servizio Sanitario
G.M. med. Andrea Bellobuono
Classifiche
Cap. Carlo Baiocco
Amministrazione
Ten. Francesco Accomando
Addetto agli sponsor
G.M. Marco Sigillò
8
Vincitori
di prevedenti
edizioni
- Previous
editions
Vincitori
delle passate
edizioni—previous
editions
winnerswinners
1997 ANPd'I Varese
2000 UNUCI Schio
1998 ANPd'I Varese
2001 UNUCI Schio
2003 UNUCI Schio
2004 UOV Reiat (CH)
2006 UNUCI Schio
2007 11° Rgt. Bersaglieri
2009 Ecole Militare Interarmes (F)
2010 U.N.U.C.I. Verona
9
1999 ANPd'I Varese
2002 Support Btl HQ ACE (UK)
2005 11° Rgt Bersaglieri
2008 Guard Jaeger Regiment (FL)
In ricordo del Gen. C.A. M.O.V.M. Alberto Li Gobbi
Il giorno 4 maggio 2011 è mancato a Milano il Gen. C.A. M.O.V.M. Alberto Li
Gobbi, leggendaria figura di soldato. E di Comandante.
Il feretro è stato trasportato dall’abitazione alla Chiesa di Santa Maria delle Grazie
in Milano, su affusto di cannone, così come si conviene ad un eroe nazionale.
Alberto Li Gobbi nasce a Bologna il 10 giugno 1914.
•
Principali studi militari:
1933 Regia Accademia Militare di Artiglieria e Genio di Torino
1935 Scuola di Applicazione di Artiglieria e Genio di Torino
1948 Corso di Stato Maggiore presso la Scuola di Guerra di Civitavecchia
1951 Scuola di Guerra inglese di Camberley
•
Principali incarichi:
1937 Sottocomandante di Batteria someggiata presso il 27° rgt. Artiglieria
“Cuneo”
1940 Comandante interinale della 9^ Batteria del 27° rgt. prende parte in
Albania alle operazioni sulla frontiera greca guadagnandosi una decorazione al
V.M.
1941 Comandante di Sz. Allievi presso la Regia Accademia Artiglieria e Genio di Torino.
1942 Ottiene il trasferimento al 108° Reggimento “Cosseria” e parte quale Comandante di Batteria, per il fronte
russo. Guadagna due decorazioni al V.M. ma subisce una grave ferita all’addome in conseguenza della quale nel
gennaio 1943 è fatto rientrare in Italia per proseguimento cure.
1943 L’armistizio di Cassibile dell’8 settembre 1943 lo coglie nella sua casa di Ogebbio sul Lago Maggiore. Diviene
attivo elemento della lotta partigiana subendo la cattura e la tortura del nemico e nell’agosto 1944 gli viene concessa
la massima decorazione al valore, in riconoscimento dell’eccezionalità e della prodezza delle sue azioni.
1954 Comandante del 3° Gruppo del rgt. Artiglieria a cavallo
1960 Addetto militare presso la Legazione d’Italia a Washington negli USA.
1962 Comandante del rgt. Artiglieria a cavallo
1966 Comandante della 2^ Brigata della Divisione Corazzata “Ariete”
1967 Comandante della Brigata Paracadutisti
1969 Comandante della Forza Mobile della NATO (ACE) in Germania
1976 Comandante di FTASE (Forze Terrestri Alleate del Sud Europa) a Verona
Riconoscimenti:
•
Una M.O.V.M.
•
Due M.A.V.M.
•
Due M.B.V.M.
•
Tre Croci al Merito di Guerra
Motivazione della Medaglia d’Oro al Valor Militare:
“L’8 settembre 1943, pur sofferente per una ferita riportata in precedenti combattimenti, abbandonava la famiglia per
raggiungere il proprio reggimento in lotta contro i tedeschi. Catturato e riuscito ad evadere attraverso le linee di
combattimento, per un’ importante, lunga e rischiosissima missione di guerra in territorio italiano occupato dai
tedeschi. Durante un lungo eroico periodo, illuminato da purissima fede, prodigava il suo valore e la sua intelligenza ad
organizzare e dirigere il movimento di liberazione della Patria, affrontando impavido il rischio di ogni ora e le certe
insidie che lo avvolgevano e lo avrebbero travolto. Durante u n feroce rastrellamento nemico, caduto in
combattimento un valoroso Ufficiale Comandante di una formazione partigiana presso la quale in quel momento si
trovava, assumeva senza esitazione il comando del gruppo, ne riuniva gli elementi già duramente provati, riuscendo a
sottrarli dalla morsa nemica con azioni episodiche condotte con decisione ed abilità ammirevoli. Arrestato e trovato in
possesso di documenti che costituivano inequivocabile condanna, fu sottoposto ad estenuanti interrogatori e
inenarrabili torture. Ma il sentimento del dovere e dell’onore, sorretti da sublime stoicismo, vinsero la ferocia teutonica;
nessun segreto fu svelato, nessun compagno fu tradito. Avuta la possibilità di evadere, vi rinunciava a favore di un
compagno di lotta e di fede la cui opera riteneva tornasse più vantaggiosa. Procrastinata la fucilazione cui era stato
condannato, nei lunghi mesi di prigionia non manifestava debolezze, né recriminava la sua giovane vita sacrificata,
lieto di averla donata alla Patria. Quando fortunate circostanze gli permisero di fuggire e riprendere il suo posto di
combattimento, si offriva di continuare ancora la missione. Fulgido esempio di assoluta dedizione alla Patria ed al
dovere.” (Italia occupata 5 dicembre 1943 – 21 agosto
1944).
Durante la cerimonia per la intitolazione dell’aula magna
delle Scuole di Applicazione d’Arma di Torino alle Medaglie
d’Oro al V.M. Aldo e Alberto Li Gobbi il posto da occupare
era segnalato dalla copia del libretto personale degli studi
svolti a Torino dal nostro Eroe. Era un “primo della classe”
anche allora.
Il Gen. Alberto Li Gobbi è stato iscritto alla Sezione UNUCI di
Milano dal 10 giugno 1979. Sempre presente alle principali
attività della Sezione e della Delegazione della Lombardia
(assemblea dei Soci, conferenze, premiazione delle varie
edizioni della Competizione “Lombardia”.
Il Gen. Li Gobbi tra il Gen. Sciuto ed il Senatore Pellicini
10
Ordini di operazione — Operation orders
1. ELEMENTI DI SITUAZIONE
a.
Forze nemiche:
1. SITUATION
a.
Enemy Forces:
La 37^ divisione motorizzata è schierata nel proprio
settore della posizione di resistenza sulla riva ovest
del fiume Ticino, tra Oleggio e Bellinzago. Unità
avanzate a livello plotone e compagnia del 371°
reggimento motorizzato sono nella zona di
sicurezza sulla riva est del fiume. E' nota la
presenza di numerosi sistemi contraerei.
The 37th motorized division is deployed in own sector
of the main battle area on the west bank of Ticino
river, between Oleggio and Bellinzago. Forward units
at platoon and company size of the 371th motorized
regiment are deployed in the covering force area on
the east bank of the same river. The presence of
several anti aircraft weapon system is known.
b.
Forze Amiche:
La brigata INSUBRIA, avanzata a sinistra nello
schieramento dell'NRDC alle 211000B muoverà per
il contatto con le forze nemiche, avanzando nel
settore assegnato, tra la A8 ed il ponte di Oleggio,
con i gruppi tattici meccanizzati ANDROMEDA e
SIRIO rispettivamente avanzati a sinistra e destra e
il gruppo tattico corazzato ORIONE in seconda
schiera.Il complesso minore FALCO è stato
incaricato dal gruppo tattico meccanizzato SIRIO di
inviare pattuglie esploranti nella zona di sicurezza
dello schieramento nemico.
b.
Friendly Forces:
The brigade INSUBRIA forward on the left of the
deployment of NRDC shall move at 211000B to
meet for engagement with enemy forces, advancing
in the assigned sector, between the A8 and the
bridge of Oleggio, with mechanised battle groups
ANDROMEDA and SIRIO forward respectively left
and right, and the armoured battle group ORIONE in
the rear. The company team FALCO has been
tasked by the mechanised battle group SIRIO to deploy reconnaissance patrols in the covering force
area of the enemy defensive deployment.
2. COMPITO
Ricognire la zona di sicurezza dello schieramento
nemico per raccogliere informazioni sulla presenza
di forze nemiche ed installazioni logistiche, la
possibile presenza di demolizioni ed ostacoli
predisposti per contrastare la mobilità delle forze
amiche
3. ESECUZIONE
2. MISSION
Reconnoitre the covering force area of the enemy
defensive deployment, to gather information on the
presence of enemy forces and logistic installations,
the possible presence of demolitions and block to
counter friendly forces mobility.
3. EXECUTION
a. Concetto d’azione:
a. Concept of Operation.
(1) COBRA (esercitata): infiltrarsi via elicottero sulla ZAE
BRAVO1 (primaria) o BRAVO2 (alternativa).
Pattugliare l'area di responsabilità lungo la Linea di
Resistenza dello schieramento avversario (LR BLUE),
muovendo sull'itinerario assegnato:
(a) Ricognizione di area dell'obbiettivo BRAVO fino
alle ore h+3
(b) raggiungere CHARLIE e contattare FALCO KILO
per SITREP
(c) ricognire l'itinerario D – E – F
(d) r a g g i u n g e r e
GOLF
per
recuperare
equipaggiamenti aviolanciati alle ore h+5
(e) continuare la ricognizione lungo l'itinerario H – H1
– H2
(f) raggiungere INDIA e stabilire un POA
(g) continuare la ricognizione lungo l'itinerario I1 – I2
–J–K–L
(h) raggiungere MIKE e ricongiungersi alle unità
avanzate di SIRIO
(2) ASPIDE: …omissis....
(3) MAMBA: …omissis...
(4) PITONE: agirà da rincalzo rimanendo con il posto
comando principale (MAIN) a disposizione di FALCO
VICTOR.
(5) Supporto di Fuoco Terrestre: a partire dalle 210700B,
15^ batteria della grp. art. camp. MAGLIO. Nominativo
di chiamata MAGLIO 15.
(6) Supporto di Fuoco Aereo: non disponibile.
(1) COBRA (exercised): Infiltrate via helicopter on LZ
BRAVO1 (primary) or BRAVO2 (alternate). Patrol the
area of responsibility along the FEBA of the enemy
defensive deployment (PL BLUE), moving on the assigned itinerary:
(a) Area reconnaissance of obj BRAVO until h+3
(b) reach CHARLIE and contact FALCO KILO to report
the situation
(c) reconnoitre the itinerary D – E – F
(d) reach GOLF to collect the supplies delivered by
airdrop at h+5
(e) Continue the reconnaissance along the itinerary H
– H1 – H2
(f) reach INDIA to establish an OP
(g) Continue the reconnaissance along the itinerary I1
– I2 – J – K – L
(h) reach MIKE to rendez-vous with advancing units of
SIRIO
(2) ASPIDE: …omissis...
(3) MAMBA: …omissis...
(4) PITONE: Reserve, with MAIN command post, OPCON
FALCO VICTOR
(5) Fire Support (Land): starting 210700B, 15th battery of
field artillery battalion MAGLIO. Call sign MAGLIO 15.
(6) Fire Support (Aerial): not available
11
La gara - The competition
Tiro - Shooting
12
La gara - The competition
B Rastrellamento - C Sitrep - D Ricognizione deposito - E Antisabotaggio
Richiesta terra aria - H Guado tattico
13
- F Ostacoli e mine - G
La gara - The competition
I Primo soccorso e medevac - IJ Marcia commando - J Osservazione topografica - J2 peso zaino - K
Superamento POA
14
La gara - The competition
L Ponte di corde - M Perquisizione e detenzione, Interrogatorio, Evasione e fuga
15
Classifica Generale
Pos.N. NomeSquadra
1 30 ASSU LUGANO HELLVETICS
2 38 U.N.U.C.I. SCHIO
3 43 U.N.U.C.I. SCHIO-VICENZA 1
4 21 Univerzita obrany Commandos
5 42 A.N.P.d'I. Varese
6 37 Section Double Pomme
7 18 RNLAF shooting team B
8 33 Wales Officer University Corps. Dragon 2
9 26 32 MK OSINILOS
10 25 U. BUNDESWEHR MUNCHEN 1.2 CHARLIE
11 20 457th Civil Affairs BTL AlphaCompany
12 17 U.N.U.C.I. BELLUNO
13 40 U. BUNDESWEHR HAMBURG EINHERIER B
14 14 A.N.P.D'I Faenza
15 31 U. BUNDESWEHR HAMBURG
16 12 Rgt Supporto Tattico Logistico di C.A.
17 13 UNUCI MONTEROSI ANPdI VERBANIA
18 35 A.N.P.D'I. BRESCIA A
19 9 U.N.U.C.I. LUCCA
20 15 214 Bty 104 Regt RA (v)
21 10 7° REGGIMENTO BERSAGLIERI
22 5 Guardia Real, Escuadrilla Plus Ultra
23 39 A.N.P.d'I. MONZA
24 4 A.N.P.D'I. BRESCIA B
25 34 HRUP/HelResP
26 7 A.N.P.D'I. CAMPOBASSO MUFLONE
27 8 457th Civil Affairs BTL AlphaCompany
28 32 U.N.U.C.I. - A.N.C. VICENZA
29 1 Reggimento Artiglieria a cavallo
30 11 U. BUNDESWEHR HAMBURG
31 36 U. BUNDESWEHR MUNCHEN
32 23 U. BUNDESWEHR HAMBURG EINHERIER A
33 22 The Welsh Transport Regiment
34 24 CORPO MILITARE SMOM 1/3 REP. PUGLIE
35 6 GREEK ARMY RESERVE AEGEONAS
36 19 1./PZGRENLEHRBTL 92 ANDROGON
37 16 31 MK EAGLES
38 22 8° GR. SQUADRONI AVES "TUCANO IBIS
39 44 Wales Officer University Corps. Dragoness 1
40 3 RNLAF shooting team A
P. Tempo P. Prove Penalita
11.40 213
1791
10.41 246
9.02 300
Totale Naz. Cat.
0
2004
CH
A
1725
0
1971
I
C
1728
100
1928
I
C
11.02 234
1523
100
1657
CZ
T
13.25 155
1498
0
1653
I
C
11.24 222
1525
100
1647
CH
R
13.58 137
1446
0
1583
NL
A
10.24 255
1315
0
1570
UK
T
12.34 184
1353
0
1537
CYP
R
14.46 111
1422
0
1533
D
T
12.20 191
1433
100
1524
USA
R
14.59 104
1404
0
1508
I
C
12.58 170
1427
100
1497
D
A
13.12 163
1325
0
1488
I
C
13.39 148
1340
0
1488
D
A
14.19 126
1351
0
1477
I
S
12.48 176
1366
100
1442
I
C
12.23 190
1348
100
1438
I
C
13.54 140
1287
0
1427
I
C
13.23 157
1261
0
1418
UK
R
15.09 98
1420
100
1418
I
S
13.53 140
1372
100
1412
E
A
14.20 125
1278
0
1403
I
C
15.14 96
1383
100
1379
I
C
11.58 203
1271
100
1374
FL
R
14.02 135
1231
0
1366
I
C
14.23 124
1333
100
1357
USA
R
12.09 197
1358
200
1355
I
C
14.01 136
1191
0
1327
I
S
13.14 162
1262
100
1324
D
A
13.16 160
1172
50
1282
12.43 179
1202
15.04 101
1140
15.04 101
13.06 166
D
T
1281 D
A
0
1241
UK
R
1192
100
1193
I
C
1166
150
1182
GR
R
12.37 182
1448
450
1180
D
R
11.01 235
1017
100
1152
CYP
R
16.47 45
1172
100
1117
I
S
12.55 172
1012
100
1084
UK
T
17.08
1122
100
1022
NL
A
16
0
100
Premiazione - Prizegiving
I primi classificati della classifica assoluta - The first classified teams - Die ersten Klassifizierten in der Gesamtordnung
P Premio
Offerto da
1 Targa
"Ministro della Difesa" -
Consegna
Onorevole Ignazio La Russa
N°
team name
NAT
CAT
30
ASSU Lugano Hellvetics
CH
A
2 Coppa
Capo di Stato Maggiore della Difesa Onorevole Pierfrancesco Gamba
Gen. Biagio Abrate
membro della Commissione Difesa
della Camera dei Deputati
38
UNUCI Schio
I
C
3 Coppa
Capo di Stato Maggiore dell'Esercito Comandante Militare Esercito
Gen. Giuseppe Valotto
Lombardia Gen. B. Camillo De
Milato
43
UNUCI SCHio-Vicenza
I
C
4 Coppa
Capo di Stato Maggiore della
Marina Amm. Sq Bruno Branciforte
21
Univerzita
Kommandos
CZ
T
5 coppa
Capo di Stato Maggiore
Ten. Col. Martinotti del Comando
dell'Aeronautica Gen. S.A. Giuseppe
1^ Regione Aerea
Bernardis
42
ANPd'I Varese
I
C
Comandante del Genio Gen. D.
Antonio Li Gobbi
37
Swiss
Pomme
CH
R
Ten. Col. Alberto Santini,
comandante Gruppo Carabinieri
Milano
18
RNLAF Shooting Team B
NL
A
6 Coppa
7 Crest
Segretario Generale della Difesa e
Direttore Nazionale degli
Armamenti Gen. S.A. Claudio
DeBertolis
Comandante Generale dei
Carabinieri Generale Corpo
d'Armata Roberto Gallitelli
Ispettrice Regionale Infermiere
Volontarie CRI Sorella Angiola
Sonvico
Section
Obrany
Double
8 Coppa
Comandante Generale della Guardia
di Finanza Generale Corpo d'Armata
Nino Di Paolo
Magg. Giovanni Pastore del
Comando Provinciale GDF
33
Wales Officer University
Corps Dragoon 2
UK
T
9 Coppa
Comandante Forze Operative
Terrestri Gen. C.A. Francesco
Tarricone
Col. Micheletti, Comandante il 1°
Reggimento Trasmissioni
26
32 MK Osimilos
CYP
R
10 Coppa
Comandante Truppe Alpine Gen.
C.A. Alberto Primicery
Gen. B. Camillo De Milato
25
Universitaet der Bundeswehr
Munchen 1.2 Charlie
D
T
sezione U.N.U.C.I. Monza e Brianza
Presidente Cap. Elio Boroni
I
12 Reggimento Supporto Tattico
Trofeo Magg. Umberto Pini
accompagnato dalla Sig.ra Dolores
Logistico di CA Skorpion
Pini
Classifica squadre in servizio attivo straniere - Foreigners Active teams classify - Rangliste der Auslandischer Mannschaften im Dienst
S
Classifica squadre italiane in servizio attivo - Italian Active teams classify - Rangliste der ItalienischenMannschaften im Dienst
1 Coppa
1 Coppa
Provincia di Milano Presidente
Onorevole Podestà
Presidente del Consiglio
Provinciale Dottor Bruno Dapei
30
ASSU Lugano Hellvetics
CH
A
2 Coppa
Comandante della Prima Regione
Aerea Gen. S.A. Barale
Ten. Col. Martinotti del Comando
1^ Regione Aerea
18
RNLAF Shooting Team B
NL
A
Univerzita
Obrany
Kommandos
Wales Officer University
Corps Dragoon 2
CZ
T
UK
T
Classifica relativa alle Scuole Militari - Military Schools classify - Rangliste der Militaerschulen
1 Coppa
Giunta Regionale della Lombardia
Sen. De Corato
21
2 Crest
Comando Militare Esercito
Lombardia
Comandante Gen. B. Camillo De
Milato
33
Classifica squadre italiane in congedo - Italian reserve teams classify - Rangliste der Italienischen Reservisten Mannschaften
1 Targa
"Comune di Milano"
Vice Sindaco di Milano Senatore
Riccardo De Corato
38
UNUCI Schio
I
C
2 Coppa
Comando Interregionale Guardia di
Finanza Gen. C.A. Daniele Caprino
Magg. Giovanni Pastore del
Comando Provinciale GDF
43
UNUCI SCHio-Vicenza
I
C
CH
R
Classifica squadre straniere della riserva - Foreigners reserve teams classify - Rangliste der Auslandischereservistenmannschaften
1 coppa
Presidenza Nazionale UNUCI
Presidente Nazionale Gen. S.A.
Giovanni Tricomi
2 Coppa
Nato Rapid Deployable Corps
Comandante 1° Rgt Trasmissioni
Solbiate Olona Gen. C.A Gianmarco
Col. Micheletti
Chiarini
Classifica Prova di Tiro - Shooting classification - Rangliste der Schiessenveranstaltung
1 coppa
Circoscrizione Lombardia 'UNUCI
in memoria del Gen. C.A.
M.O.V.M. Alberto Li Gobbi
Comandante del Genio Gen. D.
Antonio Li Gobbi
17
37
Swiss
Pomme
Section
Double
26
32 MK Osimilos
CYP
R
30
ASSU Lugano Hellvetics
CH
A
I primi classificati - The first classified teams
n
n
team name
team name
1
30 ASSU Lugano Hellvetics
2
38 UNUCI Schio
3
43 UNUCI SCHio-Vicenza
4
21 Univerzita Obrany Kommandos
5
42 ANPd'I Varese
6
37 Swiss Section Double Pomme
7
18 RNLAF Shooting Team B
8
33 Wales Officer University Corps Dragoon
2
9
26 32 MK Osimilos
10
25 Universitaet der Bundeswehr Munchen
1.2 Charlie
Premiazione non disponibile
18
Classifica squadre in servizio attivo straniere - Foreigners Active teams classify
30
ASSU Lugano Hellvetics
18 RNLAF Shooting Team B
Classifica relativa alle Scuole Militari - Military Schools classify
21
Univerzita Obrany Kommandos
33 Wales Officer University Corps Dragoon 2
Classifica squadre italiane in congedo - Italian reserve teams classify
38
UNUCI Schio
43 UNUCI SCHio-Vicenza
Classifica squadre straniere della riserva - Foreigners reserve teams classify
Premiazione non disponibile
37
Swiss Section Double Pomme
Classifica squadre italiane in servizio attivo - Italian
Active teams classify
26
12
Reggimento Supporto Tattico Logistico di CA Skorpion
30
19
32 MK Osimilos
Classifica Prova di Tiro - Shooting
classification
ASSU Lugano Hellvetics
I discorsi ufficiali
Il Ministro della Difesa Ignazio La Russa
Il Presidente Nazionale UNUCI Gen. S.A. Giovanni Tricomi
Il Vice Sindaco di Milano Riccardo De Corato
Il Presidente del Consiglio Provinciale di Milano Bruno Dapei
Il Delegato Regionale UNUCI Lombardia Gen. B. Mario Sciuto
20
La Sfilata
21
Schieramento al Castello Sforzesco
22
Protagonisti
23
Prossimi eventi in programma
• Sabato 19 novembre 2011, in sede, dalle ore 10.00 alle ore 17.00, sarà aperto il seggio per
l’elezione del Presidente della Sezione UNUCI Milano per il periodo 2012 – 2016. Possono
votare tutti i Soci ordinari in regola con i pagamenti.
• Assemblea generale degli Iscritti alla Sezione UNUCI Milano. Si svolgerà sabato 26
novembre 2011 alle ore 10.20 nell’aula magna della Scuola Militare “Teullié”. Segnalare la
presenza alle segreteria della Sezione UNUCI Milano.
• Pranzo per gli auguri di Natale. Si svolgerà sabato 10 dicembre 2011 alle ore 12.15
nell’aula magna della Scuola Militare “Teulié”. Sono invitati tutti i collaboratori della
Competizione “Lombardia 2011”. Prenotarsi e versare il relativo contributo presso la
segreteria della Sezione UNUCI Milano. Soci ed ospiti potranno intervenire in uniforme
Set. g. m.
mer.
14 set.
dom. 25 set.
mer.
12 ott.
sab.
22 ott.
mer.
26 ott.
ora
località
21.00 sede
8.00 Melegnano
21.00 sede
9.00 T.S.N. Milano
relatore/organizzatore
argomento/attività
M. Brambilla e S. Fontana
L'eskimo e le grandi menzogne della storia contemporanea
Ten. Paolo Montali
"La Sforzesca" Gara di orientamento
Gen. C.A. Vito Caporaso
Presentazione libro: "L'ora del lupo"
Magg. Ferruccio Balzan
e dom. 23 Trofeo di tiro "Beonio Brocchieri"
21.00 sede
Prof. Angelo Rossi
La questione ebraica: Pio XII tra storia e cronaca
mer.
9 nov.
21.00 sede
Dr. Gabriele Aru
Parliamo di scherma
sab.
12 nov.
10.00 sede
Gen. Francesco Ferrigno
Mostra personale
sab.
19 nov.
10.00 sede
Presidente UNUCI
Elezioni Presidente Sezione
sab.
26 nov.
10.00 Sc. Mil. Teulié
Presidente UNUCI
Assemblea Generale Soci e consegna Attestati Benemerenza
sab.
10 dic.
12.00 Sc. Mil. Teulié
Bellinzona (CH)
Presidente UNUCI
Pranzo per gli auguri di Natale
Tiro del gemellaggio
Incontro di tiro UNUCI Lombardia - ASSU Bellinzona
Tutti i lunedì non festivi, alle ore 21.00, ha luogo in sede una riunione addestrativa curata dal Ten. Paolo Montali
E' ancora aperta la sottoscrizione in favore del Caporale Alpino Luca Barisonzi, ferito gravemente in
Afghanistan. L’UNUCI ha già raccolto e versato alla famiglia la somma di €49.000
Il conto corrente bancarioè:
UNUCI per c.le BARISONZI Luca c/o UNICREDIT - AG. S.BABILA ( 00218)
IBAN IT 48 T 02008 01618 000101339192
SWIFT UNCRIT M1210
Spetta a tutti noi far sentire la vicinanza a Luca, aderendo a questa sottoscrizione.
E’ un impegno, un doveroso tributo verso un soldato al servizio della Patria, che ha coraggiosamente
combattuto per portare il prezioso dono della libertà anche in altri luoghi.
Indice
Editoriale
pag. 2
Il saluto del Ministro della Difesa
pag. 3
Il Giornale dell’U.N.U.C.I.
Lombardia
Periodico trimestrale della Circoscrizione Lombardia
Il saluto del Presidente Nazionale UNUCI pag. 4
Editrice: U.N.U.C.I. Milano
Il saluto del Delegato Regionale UNUCI
pag. 5
anno 24 n. 1-2 gennaio - giugno 2011
Il saluto del Vice Sindaco di Milano
pag. 6
Il messaggio del Sindaco di Milano
pag. 7
Spedizione in a.p. D.L. 353/2003 art.1, comma 2,
DCB Milano
Comitato d’Onore e Organizzatore
pag. 8
Direttore Responsabile: Mario Sciuto
I vincitori di precedenti edizioni
pag. 9
Redazione:
Il ricordo del Gen.CA MOVM Li Gobbi
pag. 10
Ordini di operazione
pag. 11
Fotografia: Domenico Cicchetti, Claudio
Francesco Prandoni, Filippo Franchetti
Immagini della gara
pag. 12-15
Classifica Generale
pag. 16
Premiazione
pag. 17-19
I discorsi ufficiali
pag. 20
La sfilata
pag. 21
Schieramento al Castello Sforzesco
pag. 22
Protagonisti
pag. 23
Prossimi eventi in programma
pag. 24
Elio Pedica
Pastore,
Segr. Amministrativo: Antonio Di Socio
Reg. Tribunale di Milano: n° 390 del 05/07/97
Direzione e Redazione: via Bagutta 12 - 20121 Milano
- tel./fax +39.02.76008863
email: [email protected]
Sito web: http://www.unucilombardia.org
Fotolito e stampa: Grafiche Zanni - Opera (MI)
Finito di stampare
24
luglio 2011