2
IN VETRINA
ttL tuttoLibri
L A
SEGNA
LIBRO
I PRIMI
DIECI
Nico Orengo
Se il fumo arriva
negli occhi
della signora
Maigret
In un telefilm sulle indagini
del Commissario Maigret di
qualche sera fa, il
personaggio di Simenon
entrava nella stanza
d’albergo, dove la moglie era
a letto a leggere un libro.
Maigret si toglieva il
cappotto, l’appendeva ad un
portabiti, si andava a sedere
sul letto e, dopo aver
affettuosamente accarezzato
la consorte, estraeva di tasca
la pipa e il tabacco, la
caricava e se l’accendeva.
Mentre il fumo azzurrino
invadeva la piccola stanza, la
signora Maigret,
leggermente infastidita
dall’interruzione della
lettura, ascoltava il marito,
che, fra una pipata e l’altra, la
metteva al corrente delle
proprie indagini.
Una scena da far
accapponare la pelle a quelli
che «il fumo mi dà fastidio»,
che ora «spuntano come i
cinesi», e mandare in visibilio
Filippo Facci, autore di
«Fumo negli occhi», un
libretto, edito da BvS, in
difesa di quella minoranza
italiana di quattordici milioni
di fumatori. Difesa garbata e
ironica sui paradossi che il
divieto non solo da noi
impone e nostalgia di un
piacere minacciato e
perseguitato ai quattro
angoli del globo a colpi di
statistiche spesso sulla punta
del naso di Pinocchio e
foriere di altri possibili
divieti, dalle bevande
all’alimentazione. Fumo
attivo e fumo passivo si
fronteggiano sulla pianura
dei costi sociali, paraventi di
altre ben più gravi cause del
«si muore perché si vive».
1
6
Il codice da Vinci
100
Mondadori
CLERICI; MORONI
Oggi cucini tu
8
Mondadori - Rai Eri
NARRATIVA ITALIANA
r MARAINI:
5 [4]
u CAMILLERI:
4 [5]
o MASTROCOLA:
Il codice da Vinci
18,60 Mondadori
L’ombra del vento
18,00 Mondadori
2 [8]
23 [3]
a ONGARO:
13 [2]
6 [4]
s AMMANITI:
2 [-]
d ASOR ROSA:
Storie di animali e altri viventi
11,00 Einaudi
2 [-]
L’Italia l’è malada
14,00 Feltrinelli
4 [-]
7 [1]
s TRAVAGLIO; GOMEZ:
3 [6]
3 [10]
3 [-]
Feltrinelli
RUIZ ZAFON
L’ombra del vento
Mondadori
100 [1]
8 [3]
t CORNWELL:
Guida completa al Codice da Vinci
10,00 Vallardi A.
3 [-]
6 [2]
5 [5]
i WEISBERGER:
La verità è che non gli piaci ...
11,00 Salani
3 [-]
4 [-]
o AMMANITI:
6 Aprile ‘96
6,00 Sperling Paperback
2 [-]
3 [7]
3 [-]
3 [10]
s LEVI:
d UHLMAN:
L’amico ritrovato
5,00 Feltrinelli
1 [6]
Il re dei ladri
15,00 Mondadori
1 [9]
Arthur e la città proibita
15,00 Mondadori
1 [3]
La vera storia di Geronimo Stilton
14,50 Piemme
1 [10]
s WILSON:
Se questo è un uomo - La tregua
9,00 Einaudi
2 [4]
Gli uomini vengono da Marte...
12,50 Sonzogno
2 [-]
Nel regno della fantasia
22,00 Piemme
a RATTAZZ (cur.):
Non ti muovere
10,00 Mondadori
Il codice da Vinci, verità e menzogne
15,50 Armenia
2 [6]
1 [7]
p BESSON:
a MAZZANTINI:
Il senso della vita. Ancora coccole
10,00 Mondadori
2 [-]
La bambinaia francese
17,00 Mondadori
o FUNKE:
Ti prendo e ti porto via
4,60 Mondadori
p CASATI MODIGNANI:
Storia di un amore
14,00 Mondadori
Il segreto del coraggio. Con gadget
24,50 Piemme
1 [4]
i STILTON:
Il diavolo veste Prada
5,90 Piemme
I segreti del codice. Guida non ...
9,80 L’età dell’acquario
3 [10]
Il misterioso ladro di formaggi
7,50 Piemme
3 [1]
u PITZORNO:
Le cose dell’amore
8,00 Feltrinelli
3 [3]
3 [2]
t STILTON:
Calliphora
5,00 Mondadori
u GALIMBERTI:
Omero, Iliade
13,00 Feltrinelli
Il piccolo principe
7,00 Bompiani
r STILTON:
Tre metri sopra il cielo
10,00 Feltrinelli
6 [2]
6
e SAINT-EXUPÉRY:
r MOCCIA:
Col cavolo
14,00 Mondadori
8
RAGAZZI
Il codice da Vinci
5,00 Mondadori
8 [1]
d GRAY:
3 [4]
Tre metri sopra il cielo
e BROWN:
s BOCK:
d EHRMAN:
La verità sul codice da Vinci
16,50 Mondadori
Oggi cucini tu
16,00 Mondadori- Rai Eri
a GREIVE:
La scuola raccontata al mio cane
12,00 Guanda
4 [7]
5
10
MOCCIA
TASCABILI
p MORDILLO:
4 [-]
7
Baldini Castoldi Dalai
o COX:
The corporation. Dvd con libro
17,00 Feltrinelli
5 [5]
Regime
9,50 BUR Rizzoli
Niente di vero tranne gli occhi
i BEHRENDT TUCCILLO:
Oriana Fallaci intervista sé stessa...
15,00 Rizzoli International
5 [3]
Il dolore e l’esilio. L’Istria e ...
11,90 Donzelli
FALETTI
u BARICCO:
6 [-]
13
Mondadori
t HAAG; HAAG:
Un altro giro di giostra. Viaggio ...
18,50 Longanesi
6 [2]
Il lungo esodo. Istria ...
18,00 Rizzoli
4
9
una memoria ancora solo in superficie «condivisa» (una ricerca che porta in vetrina
soprattutto e solo libri «nati a sinistra»). Numerosi i nuovi ingressi anche nella narrativa: fra
gli stranieri l’amore mostruoso di Vallgren lanciato come un nuovo Suskind, le avventure
marinare di O’Brian, un Simenon notturno Anni 50 per le strade d’America, il thriller (alla
Brown) della spagnola Asensi; fra gli italiani, un romanzo storico che rivaluta Caligola, il
ritorno della libertina taverna di Ongaro e, a sorpresa, un casalingo Asor Rosa: un delizioso
Micio nero e la cana (sic) Contessa entrano in casa di umani, osservano, commentano,
giudicano; un elogio della comunicazione telepatica in tempi in cui quella logica e verbale
sembrano purtroppo rinsecchite, imbastardite, stravolte. Un Esopo dopo Wittgenstein.
Il codice da Vinci
r LITTIZZETTO:
Profughi. Dalle foibe all’esodo
17,60 Mondadori
7 [8]
a MASTROCOLA:
4 [-]
S E L L E R
BROWN
e CLERICI; MORONI:
p CRAINZ:
d ASENSI:
L’ultimo Catone
18,00 Sonzogno
B E S T
VARIA
o AUTORI VARI:
s STEEL:
Il cottage
17,00 Sperling & Kupfer
7
Mondadori
i FALLACI:
a O’BRIAN:
2 [-]
Profughi, dalle foibe all’esodo
u PUPO:
Storia di un amore straordinario
16,50 Longanesi
5 [-]
Clandestina a bordo
16,00 Longanesi
OLIVA
t TERZANI:
p SIMENON:
2 [-]
23
Mondadori
r OLIVA:
Il codice da Vinci. Ed. illustrata
25,00 Mondadori
6 [5]
Luci nella notte
14,00 Adelphi
Angeli e demoni
e BOCCA:
Memoria delle mie puttane tristi
14,00 Mondadori
28 [1]
Angeli e demoni
18,60 Mondadori
3
8
BROWN
SAGGISTICA
o VALLGREN:
p SILIATO:
Io non ho paura
9,50 Einaudi
7
Feltrinelli
i BROWN:
Morso di luna nuova. Racconto ...
12,00 Mondadori
3 [3]
La taverna del Doge Loredan
16,90 Piemme
L’Italia l’è malada
u RUIZ ZAFON:
i DE LUCA:
Caligula
18,00 Mondadori
BOCCA
t BROWN:
Tre metri sopra il cielo. Ed. orig.
15,00 Feltrinelli
4 [1]
Una barca nel bosco
14,50 Guanda
28
Mondadori
r BROWN:
t MOCCIA:
La pazienza del ragno
10,00 Sellerio
Memoria delle mie puttane tristi
e GARCÍA MÁRQUEZ:
Niente di vero tranne gli occhi
18,60 Baldini, Castoldi, Dalai 7 [2]
D E I
Oliva, Pupo, Crainz: memorie d’Istria
GARCÍA MÁRQUEZ
NARRATIVA STRANIERA
e FALETTI:
Colomba
17,00 Rizzoli
2
7
C L A S S I F I C A
Calma, non c’è da preoccuparsi se i punteggi dei titoli in classifica sono così bassi. Márquez
sabato scorso aveva ben 92 punti, ora ne conta solo 28, ma continua a vendere in media
oltre 10 mila copie a settimana (nel nostro campione). La causa di questo trambusto
aritmetico ancora una volta è Il codice da Vinci rilanciato in edizione supereconomica con
un nuovo boom: quasi 50 mila copie (facendo due proporzioni, ecco che i numerini così
bassi riacquistano il loro consueto vigore di - sia pur piccoli - bestseller). La novità tra i primi
dieci è l’ingresso del saggio di Oliva Profughi: insieme a quelli di Pupo e di Crainz (entrambi
in tabella) è un indice dell’impatto emozionale suscitato dal «giorno del ricordo« e
testimonia l’impegno di una ricerca storiografica che (non da oggi) scava nei meandri di
La classifica di ttl è realizzata dall’istituto Demoskopea di Milano,
analizzando i dati delle copie vendute ogni settimana, raccolti in un
campione di 120 librerie a rotazione, di cui 80 effettive.
Si assegnano i cento punti al titolo più venduto tra le novità. Tutti gli altri
sono calcolati in proporzione. La cifra a destra (fra parentesi quadre)
indica la posizione in classifica della settimana precedente.
La rilevazione si riferisce alla settimana dal 5 all’11 febbraio
BROWN
SABATO 19 FEBBRAIO 2005 LA STAMPA
Girls don’t cry. Tre ragazze tre. (Vol. 4)
11,00 Salani
1 [8]
d AUTORI VARI:
2 [8]
Il mostro degli abissi. Scooby-Doo!
7,50 Piemme
1 [-]
PROSSIMAMENTE
di
Mirella
Appiotti
B L O C K
Con le domeniche
di calcio arriva
il Cavallo portoghese
La casa editrice ideata
da Romana Petri
guarda al mondo
lusofono: in arrivo
cronache e poesie
di de Andrade
sul più bel gioco
del mondo
e un racconto
sulla guerra in Angola
E
DITORIA romana in
crescita, si prosegue.
Dopo Stile Libero si dovrà andare in casa minimum fax e Fazi, le più dirette
concorrenti, disturbatrici, delle collane einaudiane (vedi ttl della scorsa settimana). Ma, poiché questa
rubrica vuole alternare sigle affermate a sigle nuove, tra queste ultime ne segnaliamo due, diversamente dinamiche, l'una non ancora varata, l'altra di recente nascita.
Il «Cavallo di ferro»
Metafora del «cavallo di
Troia»... Un'intrusione. Un corpo
(non del tutto estraneo comunque)
che ci troveremo piazzato nel cuore della narrativa straniera tradotta nella nostra lingua. Infatti una
scrittrice molto apprezzata, Roma-
na di nome e di nascita, come la
Petri, però da tempo legata al mondo portoghese, (nei suoi romanzi o
racconti esso è presentissimo, Il
baleniere delle montagne ecc.) ha
ora la sua «ditta», dove «Cavallo di
ferro» è la versione italiana di quel
«Cavalo de ferro», inventato pochi
anni fa a Lisbona dal giovane avventuroso Diogo Madre Deus, il
quale della Petri è il socio in Italia
nonché compagno di vita. Collaborazione a tutto tondo: perché mentre il «Cavalo», specializzato in
letteratura straniera, ha già portato sulle rive del Tago autori europei
e non, da Ben Jelloun alla Kristof,
da Banana a Coloane, da Kamirer a
Mircea Eliade nonché numerosi
italiani (imminente l'«Orlando furioso»), sulle rive del Tevere arriverà la letteratura «lusofona», portoghese, brasiliana, africana, ecc.
La Petri (il suo nuovo romanzo
Esecuzioni, storia di una donna-angelo vendicatore, sta per uscire da
Fazi), per aprile annuncia, insieme
a Madre Deus, i primi tre libri. A
partire dal superclassico de Andrade, le cui Domeniche di calcio sono
la «collezione inedita di cronache e
testi vari» sul tema del gioco più
bello del mondo e cronologicamente organizzate per capitoli dedicati
ognuno a un mondiale, dal 1954
della Svizzera all'86 del Messico. Al
grande brasiliano si collegherà il
non notissimo nel nostro Paese (ma
già Einaudi, Feltrinelli) Carlos Herculano Lopes, 1956, con il Vestito,
romanzo tratto dal poema omonimo di de Andrade; mentre con
Autopsia di un mare di rovine, la
guerra coloniale
in Angola (che ci
farà ricordare il
Lobo Antunes di
In Culo al Mondo) il portoghese delle Azzorre
Joao de Melo,
1943, entra per
la prima volta
nelle nostre li- Il poeta brasiliano Carlos Drummond de Andrade
brerie. Nel progetto editoriale
ci sono narrativa moderna e con- sicché al 60% è riciclata la carta
temporanea, soprattutto «scrittori delle sue numerose collane: «Evasiocapaci di dare un'immagine della ni» per la narrativa dove possiamo
propria terra», cautela nella scelta leggere Pardini e Canali e dove sta
della generazione dei 30-40enni, per uscire il romanzo di Andrea
visto che «cultura non è solo pubbli- Melone (scoperto dai rabdomanti di
care libri ma anche riuscire a ven- «Nuovi Argomenti») La verità sulla
derli». Buona fortuna, a chi sa an- morte di Carla, postfazione di Raffaele Manica; «I Sassi», tra cronaca,
che essere sincero.
memoria, divulgazione; gli «IngeAlberto Gaffi, il furbo
Un «editore da piccolo», si defini- gni» della storia «nei nodi della
sce il romano ex «Principe dell'Acca- realtà»: dal «volo sulla poesia latidemia degli Incolti» nonché invento- na», da Persio a Lucrezio, da Orazio
re, nei primi 90, del celebre «Salotto e Giovenale in Tutti contro tutti,
di Saviane», messosi dal 2004 «in saggi e versi in un puzzle bellissimo
proprio». Già noto non tanto per di Luca Canali, al De Gasperi di
alcuni suoi titoli pruriginosi già Palmiro Togliatti (testo davvero stoampiamente stigmatizzati, quanto rico apparso alla fine dei 50 su
per la decisione di usare il copyleft, «Rinascita») e, in tarda primavera,
quel sistema all'apparenza misterio- un Andrea Carraro prodigo di Botte
so quanto in realtà semplice che agli amici. In attesa di «Godot», la
prevede la «licenza di riprodurre e collana più ambiziosa che esordisce
far circolare in modo gratuito nel a marzo con una sorta di teatro
web alcuni testi, sperando di indur- della Shoah in Le due morti di Anna
re poi all'acquisto del libro nella sua K. del giovane francese Renaud
versione cartacea, senza limitare il Meyer. Tutte o quasi le scelte condiritto d'autore, non una forma "leci- certate con una compagnia d'eccezione che comprende oltre a Manita" di pirateria».
Gaffi aderisce anche al progetto ca, Filippo La Porta, Massimo Ono«Greenpace Scrittori per le foreste»: fri, Arnaldo Colasanti, la Sica.
RITORNO AL DIZIONARIO
A Torino, in cerca di parole
«Il ritorno al dizionario» è il convegno in programma a
Torino il 22 febbraio (organizza l’Accademia delle Scienze,
che ospiterà la giornata di studi, in collaborazione con
Accademia della Crusca e Utet). Presiedono Gian Luigi
Beccaria e Carlo Augusto Viano. Relazioni di Francesco
Sabatini («Il recupero della documentazione informatica e
la sua informatizzazione»), Giorgio Bárberi Squarotti («Il
dizionario come sistemazione del lessico: il Dizionario della
lingua italiana di Salvatore Battaglia»), Carla Marello («Il
dizionario come sistemazione del lessico: gli altri ”nuovi”
dizionari»), Tullio De Mauro («La costruzione del dizionario
tra teorie lessicali e pratica linguistica»). Seguirà una tavola
rotonda con Bice Mortara Garavelli, Luca Serianni e Harro
Stammerjohann.
QUANTESTORIE
Festival internazionale del libro per bimbi e ragazzi
Dal 15 al 20 marzo, a Milano, Palazzo della Ragione, primo
festival internazionale del libro per bambini e ragazzi (a
cura dell’Associazione Culturale Nautilus). Tra le inziative: il
convegno «Cominciare da piccoli. La lettura dei bambini da
0 a 5 anni»; «La foresta dei 100 libri per l’infanzia», appesi
al soffitto con fili estendibili per essere letti, guardati,
sfogliati; il libro-ricordo della manifestazione «Tu leggi?»
(in vendita a un euro, con il ricavato si finanzierà un
progetto di alfabetizzazione in un Paese africano); la
mostra di Pinin Carpi, disegni e acquerelli, la lunga, feconda
carriera di uno fra i maggiori illustratori di libri per i più
piccoli. Secondo un recente sondaggio i bambini sono i
primi lettori d’Italia se è vero che nel 2003 il 65 per cento
dei 5-13 enni dichiarava di aver letto nei mesi precedenti
almeno un libro scolastico (15-16 punti sopra gli adulti).
PREMIO GIARDINI HANBURY
Fiori, architettura, paesaggio mediterraneo
Tredicesima edizione del premio Grinzane Giardini botanici
Hanbury. La manifestazione è un omaggio al complesso
naturalistico del ponente ligure, creato nel 1867 da Sir
Thomas Hanbury. Tre le sezioni: la prima è riservata a libri
N O T E S
italiani o stranieri di narrativa o di creatività in cui prevalga il
sentimento dell’ambiente o della natura; la seconda a libri
italiani o stranieri di botanica e architettura (la «cultura» dei
giardini e dei fiori, intesa anche in senso fotografico); la
terza intende indicare una personalità distintasi nello
studio dei giardini o dei fiori, o segnalare un volume o una
tesi di laurea sulla storia del giardino e del paesaggio
mediterraneo in Liguria e fuori. Le opere, in diciotto copie,
dovranno pervenire alla segreteria del Premio Grinzane
Cavour entro il 5 marzo 2005 (via Montebello,21 - 10124,
Torino, tel. O11/810.O1.11, fax 011.810.01.83).
PREMIO CHIARA ALLA CARRIERA
L’omaggio di Varese a Alberto Arbasino
A Varese, non lontano da Chiasso, dove consigliava ai
letterati di andare in gita per lasciarsi alle spalle gli orizzonti
angusti, Alberto Arbasino riceverà domenica 27 febbraio il
premio «Chiara» alla carriera. Il «maestro avverso» alle
consuetudini provinciali sarà presentato da Rosellina
Archinto. Seguiranno gli interventi di Ettore Mocchetti e
Marco Reguzzoni. Conduce Ermanno Paccagnini.
BIBLIOTECA E IMMAGINARIO
Analisi, short stories, un racconto della Berberova
Quale rapporto lega la biblioteca e l’immaginario? Quale
relazione si crea fre le biblioteche e la loro rappresentazione
letteraria? Un tema esplorato nel volume La biblioteca e
l’immaginario (Editrice Bibliografica, pp. 295, €22, a cura
di Rossana Morriello e Michele Santoro). I vari interventi, fra
l’altro, si confrontano con autori che furono anche
bibliotecari (Leibniz, Borges, Bianciardi), esaminano l’idea
di biblioteca nei romanzi (da Manzoni a Babel), non
disdegnano sentieri trasversali (per esempio la rappresentazione della biblioteca che dà il genere poliziesco). Completano il lavoro alcune short stories di autori contemporanei (da
Cavazzoni a Nori), nonché uno scritto di Nina Berberova
(«La scomparsa della biblioteca Turgenev»).
ERRATA CORRIGE
Non era Ejzenstejn
Chiediamo scusa ai lettori per l’errore a pagina 12 sull’ultimo
ttL 12: il regista fotografato con Chaplin non era Ejzenstejn
ma Griffith, il pioniere di «Nascita di una nazione»