ILTEMPO Il Tempo (ITA) (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Lokale Presse Pagina: 25 Pagina: Autore: n.d. Autore: Readership: Readership: 168000 Diffusione: 36573 Diffusione: 36573 15 Ottobre 2015 ___ AI Sistina daI 21 ottobre In scena la nuova versione del musical «Vacanze romane» rinasce con Autieri e Conticini di Tiberia de Matteis hi non ricorda il pluripremiato film 'Vacanze romane>, diretto rlaWilliam Wyler e interpretato da due leggende del cinemacomeAudreyHepburneGregoryPeck,meraviglioso affresco di una floma, generosa e sognantenel riemergeredallagrierra,rlicentatnancheun'ultimatestimonianzateatrale del monumcntalc sodalizio artistico tra Pietro Garinei e Armando Trmajoli? Una nuova versione della romantica commedia musicale rlehiitta 1121 ottobre al Teatro Sistiera, con repliche fino al 15 novembre,con protagonisti Screna Auticri e Paolo Contcini. con le leggendarie melodie di Armando Trovajoli eCole Porter, nonché con la magia e la bellezza dell'italia degli anni cinquanta rivissuta attraversolesuggcstioniscenichc dclPiemio Oscai Gianeri Quaranta, curi le sorprendenti cureografie di Bilifloodson agli spiendidicostunil di Silvia Frattolillo. L'adattaniento del libretto e i testi delle can,neri originali sonni di Jaja Fiastri, lv versione italiana delle canzoni di Cole Porter è stata curata da Vincenzo lriren7o, mentre la reg a è firmata da Luigi Russo,clic ha operato rosa civ silazionr dei personaggi e unamodernizzazionepuntuale dei COnitcnuti. <Anna è cresciuta insieme anse:è una donna piui mii al u ra clic vuoi e con ciscere la vi a, usci re daglischemi ed essere rinapersonanormale,go- C La protagonista L'attrice torna a vestire il ruolo di Anna dopo 12 anni «E la storia di utia principessa,chiusa ud suo niondo Le regalo un'anima fra Grace KeIIy e lady D» dendosi tutto pienamente> ha dichiarato Serena Autieri che già aveva interpretato il nnedes fin rumnnlninell'em]i,,inriem]i undici crini ra. «(sririei soleva mia ragazza giovane con runa certa differenizad'etàrispetto aMassimo&hini.Eroterrorizzata, mi tremavano le gambe ogni volta che entravoin scena,ora inveceèun piacere. Ela stnriadi unaprincipessatriste,chiusanelsuomondodorato e nelle etichette da rispettare, consapevole di non aver ancora vissu.o. Le regalo un'anima in r'rnst.iorial e rra Gr'ace Kelh e ad y ti, nmnriostantela suacollocazione romana». «Quandomi hanno proposto il ruolo pensavo che fosse una presa in giro e ho subito detto che l'avrei fatto di corsa! ha contessatru Paolo Conticini, che sta avendo uno straordinario successo nella parte dcl Commissario della fiction Provaci ancora Prof», giulita alla sesta serie cnn ultiiìia puntata quesla dornienoca srt Hai Uno.'<Volevo tare il ve eriniario e mm nonoio mi diceva che al massimo potevo fare ilvetraio.Iloiniziato questo mestiere vent'anni fa per caso perché partecipai a due provini, di cui uno andò bene.Ho cercato sempre di mettere nei personaggi un p0' di me. In Gianni miinfilo nei p annidi un giornalista scan zonato che vise alla giornata e cerca il colpo di l'urlunna. Qui reciliccluio, cviii r'chio eballicr'hio, è una palestraimportantt che non può nonmigliorare professionalmente». «Bisogna pensare sempre alle grandi attrici di Hollvssood rlelpassatoeinfatti hoahitlinicredihili,> ha commentato Fioretta Mao che sarà nei panni della Contessa. <'Paolo è risi connpagniu cli lavoro ottimo:non è bello fuori quanto lo è dentro! E un insieme d'amore che alimenta questa compagnia e non sono mai stata cosi bene. Ho dovuto mettere da parte tuttelestupidaggini del lepaureperchésicanta alSistinaepoinellemaggiori città italiane. Tutti andianio in scena con anfore. il surressodi ogruirine i mio. E nrnagi i» fare e vedere qumio spettacolo!». - Page 1Il// Sistina 1 This article is intended for personal and internal information only. prohibited. only. Reproduction or distribution is prohibited.