1
2
3
4
14
5
Foto / Picture
Cod.
66941
66951
66961
66971
Descrizione / Description
Cilindro telescopico destro
B) Raccordo ad "L" girevole rapido 1/8 G tubo Ø6
Telescopic cylinder RH
B) quick-fit 1/8" rotating 'L-shaped' cylindrical fittings with O-rings for
a Ø6 pipe
Cilindro telescopico sinistro
B) Raccordo ad "L" girevole rapido 1/8 G tubo Ø6
Telescopic cylinder LH
B) quick-fit 1/8" rotating 'L-shaped' cylindrical fittings with O-rings for
a Ø6 pipe
Cilindro di spinta alesaggio 32 mm, corsa 160 mm
A) Raccordo ad "L" girevole 1/8 G tubo Ø4.
Pushing cylinder Ø32 mm L=160 mm
A) rotating quick-fit cylindrical 1/8" 'L-shaped' fittings with O-rings for
a Ø4 pipe
Microcilindro per serratura alesaggio 25 mm, corsa 40 mm
A) Raccordo ad "L" girevole 1/8 G tubo Ø4.
Lock cylinder Ø25 mm L=40 mm
A) rotating quick-fit cylindrical 1/8" 'L-shaped' fittings with O-rings for
a Ø4 pipe
66981
66991
67001
1) Sensore magnetico per cilindro
2) Staffa sensore magnetico per cilindro alesaggio 25
3) Staffa sensore magnetico per cilindro alesaggio 32
66981
66991
67001
1) Magnetic sensor for cylinder
2) Magnetic sensor clip for cylinder ø25
3) Magnetic sensor clip for cylinder ø32
Fornitura / Quantity
1 pezzo / piece
1 pezzo / piece
EasyDOOR
N°
ricambi e accessori / spare parts and accessories
1 pezzo / piece
1 pezzo / piece
1 pezzo / piece
Cod.
6
67011
7
67021
A
9
10
Microswitch for telescopic cylinder
Centralina per bordo sensibile
67031
67041
67051
1) Filtro + regolatore di pressione
2) manometro
3) Lubrificatore aria
67031
67041
67051
1) Filter + Air regulator
2) manometer
3) Air lubricator
64667
69247
64677
67547
Part.
P117
d(mm)
L(m)
6
4.0
25
10
8.0
25
8
2.0
6.0
1 pezzo / piece
1 pezzo / piece
1 pezzo / piece
D (mm)
4
Fornitura / Quantity
1 pezzo / piece
Control unit for safety edge
Safety edge
A) Bottom edge section
B) Lateral edge section
C) Upper edge section
B
B
Microinterruttore per cilindro telescopico
Bordo sensibile per sistema sicurezza
A) Sezione bordo inferiore
B) Sezione bordo laterale
C) Sezione bordo superiore
C
8
Descrizione / Description
25
25 m
25
15
Foto / Picture
EasyDOOR
N°
ricambi e accessori / spare parts and accessories
N°
ricambi e accessori / spare parts and accessories
Foto / Picture
Cod.
1
11
3
2
67061
Descrizione / Description
Selettore di circuito OR G 1/8" (riferimento "T" schema pag.19 e 27
del libretto di montaggio)
1) Raccordo ad "Y" rapido 1/8 tubo Ø4
2) Raccordo 1/8 G tubo Ø4
3) Raccordo 1/8 G tubo Ø4
OR circuit selector 1/8" (ref. "T" drawing pag.19 and 27 of assembly
instructions)
1) Quick-fit 1/8" 'Y-shaped' for a Ø4 pipe
2) Fitting 1/8" for a Ø4 pipe
3) Fitting 1/8" for a Ø4 pipe
Fornitura / Quantity
1 pezzo / piece
Per informazioni riguardo agli accessori presenti nella sezione tecnica, si prega di contattare il
nostro Ufficio Commerciale
For informations about the accessories shown in the Technical Section, please contact our Sales department
Valvola di blocco unidirezionale (riferimento "L-M-N" schema pag.19
e 27 del libretto di montaggio)
1) Raccordo ad "L" 1/8 G tubo Ø4
2) Raccordo 1/4 G tubo Ø6
3) Raccordo a "Y" 1/4 G tubo Ø4
1
12
3
67071
2
Stop valve NC 1/4" (ref. "L-M-N" drawing page 19 and 27 of assembly instructions)
1) Quick-fit 1/8" 'L-shaped' for a Ø4 pipe
2) Fitting 1/4" for a Ø6 pipe
3) quick-fit 1/4" 'Y-shaped' for a Ø4 pipe
1 pezzo / piece
EasyDOOR
Per informazioni riguardo agli accessori presenti nella sezione tecnica, si prega di contattare il
nostro Ufficio Commerciale
For informations about the accessories shown in the Technical Section, please contact our Sales department
Microelettrovalvola normalmente chiusa (riferimento "B" schema pag.
19 e 27 del libretto di montaggio)
1) Raccordo ad "Y" 1/8 tubo Ø4
2) Raccordo 1/8 tubo Ø6
13
67081
2
1
Monostable solenoid valve NC (ref. "B" drawing page 19 and 27 of
assembly instructions)
1) Quick-fit 1/8" 'Y-shaped' for a Ø4 pipe
2) Fitting 1/8" for a Ø6 pipe
1 pezzo / piece
Per informazioni riguardo agli accessori presenti nella sezione tecnica, si prega di contattare il
nostro Ufficio Commerciale
For informations about the accessories shown in the Technical Section, please contact our Sales department
Microelettrovalvola normalmente aperta (riferimento "S" schema pag.
19 e 27 del libretto di montaggio)
1) Raccordo ad "Y" 1/8 tubo Ø4
2) Raccordo 1/8 tubo Ø6
14
67091
2
1
Monostable solenoid valve NO (ref. "S" drawing page 19 and 27 of
assembly instructions)
1) Quick-fit 1/8" 'Y-shaped' for a Ø4 pipe
2) Fitting 1/8" for a Ø6 pipe
1 pezzo / piece
Per informazioni riguardo agli accessori presenti nella sezione tecnica, si prega di contattare il
nostro Ufficio Commerciale
For informations about the accessories shown in the Technical Section, please contact our Sales department
Elettrovalvola bistabile con azionamento elettropneumatico (riferimento "E-F-Z" schema pag. 19 e 27 del libretto di montaggio)
16
15
67101
Electopneumatically operated bistable solenoid valve (ref. "E-F-Z"
drawing page 19 and 27 of assembly instructions)
Per informazioni riguardo agli accessori presenti nella sezione tecnica, si prega di contattare il
nostro Ufficio Commerciale
For informations about the accessories shown in the Technical Section, please contact our Sales department
1 pezzo / piece
1
P.113
2
Cod.
69701
Valvola pneumatica per kit chiusura centrale e kit serrature laterali
Pneumatic valve for central closing kit and lateral locking kit
69821
molla a gas con carico di 40 kg
gas spring with load of 40 kg
69711
69721
69831
61448
3
64667
69247
64677
67547
4
5
6
Descrizione / Description
molla a gas con carico di 46 kg
gas spring with load of 46 kg
molla a gas con carico di 55 kg
gas spring with load of 55 kg
Fornitura / Quantity
1 pezzo / piece
1 pezzo / piece
molla a gas con carico di 60 kg
gas spring with load of 60 kg
molla a gas con carico di 70 kg
gas spring with load of 70 kg
Part.
P117
D (mm)
d(mm)
L(m)
6
4.0
25
10
8.0
25
4
8
2.0
6.0
25
25
69741
Kit braccio di rotazione per kit leveraggi cod. 67611
Thrust cylinder kit for levers set cod. 67611
69751
Kit braccio di rotazione per kit leveraggi cod. 67621
Thrust cylinder kit for levers set cod. 67621
69761
Kit braccio di rotazione per kit leveraggi cod. 67641
Thrust cylinder kit for levers set cod. 67641
68561
Elettrovalvola 12 volt per kit chiusura centrale e kit serrature laterali
Electrovalve 12 volt for central closing kit and lateral locking kit
68671
Elettrovalvola 24 volt per kit chiusura centrale e kit serrature laterali
Electrovalve 24 volt for central closing kit and lateral locking kit
67031
67041
67051
1) Filtro + regolatore di pressione
2) manometro
3) Lubrificatore aria
67031
67041
67051
1) Filter + Air regulator
2) manometer
3) Air lubricator
25 m
1 pezzo / piece
1 pezzo / piece
1 pezzo / piece
23
Foto / Picture
ClassicDOOR
N°
ricambi e accessori / spare parts and accessories
N°
1
Cod.
Descrizione / Description
Fornitura / Quantity
60795
Seeger per perni ø 7 mm / Seeger for pin ø 7 mm
100 pezzi / pieces
60495
Perno in acciaio zincato ø 8 mm / Stainless steel pin ø 8 mm
100 pezzi / pieces
2
65548
4
56320
3
ricambi e accessori / spare parts and accessories
Seeger per perni ø 5 mm / Seeger for pin ø 5 mm
Distanziale / Washer
1000 pezzi / pieces
1000 pezzi / pieces
Informativa - Information
Tutti i prodotti contenuti in questo catalogo rispondono alle seguenti direttive/normative:
• DIRETTIVA 2001/85/CE
(disposizioni speciali da applicare ai veicoli adibiti al trasporto passeggeri aventi più di otto posti a sedere oltre al
sedile del conducente e recante modifica alle direttive 70/156/CEE e 97/27/CE)
• DIRETTIVA 95/28/CE
(velocità di combustione dei materiali)
• DIRETTIVA 2000/53/CE
(messa al bando dei metalli pesanti piombo, cadmio, mercurio e cromo esavalente)
• DIRETTIVA 2003/11/CE
(proibizione per i materiali plastici utilizzati nel settore Automotive e nelle apparecchiature elettriche di contenere
percentuali superiori al 0,1% di pentabromodifenil etere - PBDE, di octabromodifenil etere - OBDE)
• DIRETTIVA 2002/95/CE
(messa al bando dei metalli pesanti, del polibrominato bifenile - PBB e del pentabromodifenil etere - PBDE)
Per ulteriori informazioni riguardo agli accessori presenti nella Sezione Tecnica,
si prega di contattare il nostro Ufficio Commerciale
All the products contained in this catalogue are conform to the following directives:
28
• DIRECTIVE 2001/85/EC
Special provisions for vehicles used for the carriage of passengers comprising more than eight seats in addition to
the driver’s seat and amending Directives 70/156/EEC and 97/27/EC
• DIRECTIVE 95/28/EC
Burning behaviour of materials used in interior construction of motor vehicles
• DIRECTIVE 2000/53/EC
On the restriction of the use of certain heavy metals such as lead, cadmium, mercury and hexavalent chromium in
the manifacturing process
• DIRECTIVE 2003/11/EC
On the restriction of the use of rates higer than 0.1% in weight for materials such as pentabromodiphenylether (penta
BDE) and octabromodiphenylether (octa BDE) in the manifacture of vehicle components and of electrical and electronic equipment
• DIRECTIVE 2002/95/EC
On the restriction of the use of certain heavy metals and brominated flame retardants such as polybrominated biphenils (PBB) and polybrominated diphenyls ethers (PBDE) in new electrical and electronic equipment
For further informations about the accessories shown in the Technical Section,
please contact our Customer Sales Department