Supplemento Telematico RadioRivista Marzo 2009 Anno III, n. 3 Pubblicazione Sperimentale (C.D.N. 7/4/07) Tribunale di Milano Prat. n. 99 del 20/2/07 In questo numero: • Voghera 11 gennaio 2008 • Diploma Internazionale Chiaruccia • Band Plan IARU Rev. Davos 2005 Copertina.indd STR 2-2006 2-03-2009 6:02:50 Scaricato da www.ari.it In questo numero: Associative..................pag. 1 Qualcosa di più Diplomi........................pag. 16 Contest........................pag. 25 VHF.............................pag. 33 Satelliti.........................pag. 40 Ricordi.........................pag. 42 a questo numero, su STR verranno inserite alcune pagine che, fino ad ora, trovavano posto solamente su RadioRivista. Mi riferisco in particolare a regolamenti di diplomi, contest e ai calendari di queste discipline. Ritengo che sia interesse di tutti noi soci ARI dare la massima diffusione alle attività operative, specialmente a quelle della Associazione, e lo facciamo già regolarmente su RadioRivista. Ma RadioRivista è dedicata solamente ai soci ed inviata solamente a questi. La partecipazione alle attività operative è invece aperta a tutti, e tutti possono scaricare STR ed esserne informati, e magari partecipare, soci e non soci ARI. La partecipazione è un primo avvicinamento alla nostra Associazione e tramite questo avvicinamento possiamo renderci più interessanti anche verso coloro che non sono ancora nostri soci, con la speranza di averli presto tra di noi. E’ chiaro ed è fuori discussione che tutte le nostre attività devono essere tese agli interessi della Associazione, ma dove possiamo abbinare questi a quello che succede al di fuori della Associazione stessa, possiamo ottenere un risultato doppio. STR poi dovrebbe essere il naturale alveo in cui incanalare tutte quelle informazioni, relative a diplomi e contest, che non possono essere sviluppate in maniera completa sulla rivista, per i limiti di tempo e di spazio che caratterizzano un mensile di 112 pagine ( non conteggiando naturalmente le copertine). In questo modo verrebbe ad essere raggiunta quella sinergia che tutti ci auguriamo funzioni al meglio. Grazie per aver scelto di leggere STR e buona lettura. Mario, I2MQP Direttore Responsabile: Mario Ambrosi, I2MQP. www.ari.it Appalto/Concorso per il sito ARI Web Master: Christine Renaud, I0OCD I soci interessati ad ottenere l'incarico della realizzazione e del mantenimento del sito ARI sono invitati ad inviare il loro progetto a mezzo raccomandata a: Segreteria di Redazione: Debora Massaro Mazzer Stefania Sparaciari Direzione, Redazione, Amministrazione Via Scarlatti, 31 20124 Milano Tel. 02/6692894 Fax. 02/67078923 E-mail: [email protected] STR 3-2009 Editoriale..indd... PROGETTO SITO ARI c/o Segreteria ARI - Via Scarlatti 31 - 20124 Milano L'elaborato, in forma cartacea o su CD, dovrà essere sviluppato sulla falsariga di quello che era il vecchio sito ARI e/o quello provvisorio che è oggi in uso e tenere in conto che una parte del sito dovrà essere accessibile a chiunque, una parte ai soli soci ARI, tramite una opportuna password, oltre ad uno o più forum, anche questi accessibili con password. All'elaborato, che deve pervenire entro la fine di giugno 2009, deve essere allegata una offerta economica divisa in: • Prezzo e tempi richiesti per la realizzazione del sito; • Prezzo richiesto per la manutenzione mensile o annuale del sito (non comprende gli aggiornamenti dei contenuti, che saranno fatti direttamente dalla redazione di RadioRivista). Nel prezzo deve essere compresa l'istruzione del personale addetto agli aggiornamenti dei contenuti. All'elaborato va aggiunto anche un elenco di eventuali siti realizzati da chi presenta l'offerta, limitandosi a quei siti per i quali sia evidente l'indicazione di chi li ha realizzati. Il C.D. valuterà i progetti in funzione dei parametri di cui sopra. 2-03-2009...5:06:9 Scaricato da www.ari.it 100 Editoriale..indd...2 101-112.indd 100 STR 3-2009 RadioRivista 2-03-2009...5:06:38 11-02-2009 11:27:59 Scaricato da www.ari.it Insubria Radio Club: una promessa mantenuta di Emanuela Trevisan, IZ2ELV embrava un’impresa ardua centrare tutti gli obiettivi per il primo anno di vita dell’Insubria Radio Club, ma ce l’abbiamo fatta. Sarà stato anche grazie alle parole di W. J. Goethe “Tutto quello che puoi fare, o sognare di poterlo fare, incomincialo. Il coraggio ha in se genio, potere, magia. Incomincialo adesso” che in un certo senso ci hanno ispirato ed a credere nelle nostre idee nel volerle mettere in atto, sta di fatto che dovendo fare un consuntivo, non possiamo che ritenerci soddisfatti. Per poter dare voce al Diploma “VARESE 2008-UCI World Road Championships”, attivato a settembre 2008 in collaborazione con la Sezione A.R.I. di Gallarate, dovevamo mettere insieme un Team di operatori che garantisse una copertura in tutte le bande e modi nei 6 giorni dell’evento iridato e con grande sorpresa Radioamatori Carì abbiamo ispirato subito una certa credibilità e raccolto molte iscrizioni al nostro Radio Club sin dalla nostra prima partecipazione a “Computerfest & Radioamatore” di Busto Arsizio nel gennaio 2008, alla quale non abbiamo voluto mancare anche alle successive edizioni di maggio e settembre. A 16 mesi dalla nostra fondazione abbiamo raggiunto i 62 Soci e con molta soddisfazione possiamo annoverare tra loro ben 12 Radioamatori elvetici, oltre al Tera Radio Club di Lugano, nel pieno spirito trasfrontaliero del nostro Team di incrementare l’amicizia e la collaborazione con i nostri colleghi del Canton Ticino. Quasi tutti i nostri Soci hanno dato il loro contributo a questo Diploma, chi poco e chi tanto, compatibilmente con i vari impegni lavorativi e familiari e questa è stata la dimostrazione che era stato percepito positivamente lo spirito di aver dato vita ad un Team e grazie all’impegno di tutti e nonostante una pessima propagazione, abbiamo avuto una buona partecipazione anche da stazioni estere, che ci hanno permesso di inviare il Platinum Award a ON4CBI, prima YL europea, EA3IM primo OM europeo ed a WK3N primo OM extra-europeo, oltre alla prima YL italiana IZ6IMO. Ci onora aver avuto tra le stazioni attivatrici anche I2JRY, nominativo assegnato all’I.S.I.S. di Gallarate, operato dagli studenti dell’Istituto coadiuvati da Mauro IW2KVT e Vittorio IK2TDR della Sezione A.R.I. di Gallarate Forte Montecchio di Colico STR 3-2009 insubria.indd 3 Prof. Sarman I.S.I.S. Gallarate riceve la targa dal Dott. Angelini 2-03-2009 1:24:04 Scaricato da www.ari.it e, non vorremmo sbagliare o peccare di presunzione nel ritenere che sia la prima volta che una “scuola” abbia partecipato ad un evento radioamatoriale; per questo abbiamo voluto conferire loro una targa di ringraziamento per la preziosa collaborazione. Ci eravamo promessi, come obiettivo finale ma non ultimo di questo nostro primo progetto, di aiutare una Missione cattolica della Guinea Bissau e grazie ai contributi di questo diploma, alle donazioni volontarie di partecipanti e soci dell’Insubria Radio Club ed al sostegno dei nostri sponsor, nonché alla parsimonia del nostro tesoriere Fulvio IZ2EXA, abbiamo finalizzato il nostro progetto benefico, devolvendo Euro 1.800, una cifra che contribuirà a donare un sorriso i nostri 800 piccoli Amici, ospiti della comunità gestita da Suor Romana Sacchetti. HB9TUZ con i diplomi di attivatore Per la premiazione del Diploma VARESE 2008 di HB9IRC e HB9OK Tera Radio Club. abbiamo pensato di sfruttare l’occasione della nostra presenza alla 9° edizione di “Computerfest & Radioamatore” di Busto Arsizio, manifestazione fieristica che sta crescendo di popolarità e raccogliendo sempre un maggior numero di consensi grazie alla perfetta organizzazione da parte della Sezione A.R.I. di Busto Arsizio. Alla presenza dell’Assessore alla Promozione del Territorio del Comune di Varese Dott. Enrico Angelini, che con nonostante gli impegni istituzionali e la cortese disponibilità ha voluto condividere con noi questo momento, sabato 24 gennaio 2008, premiato con le targhe Platinum Award i vincitori assoluti italiani Giorgio IK2UVT primo OM e Luigi I2-380 primo SWL e consegnato le pergamene ad alcuni partecipanti che avevano confermato la loro presenza alla manifestazione ed agli attivatori; era attesa anche la presenza del Segretario Generale A.R.I. Mauro Pregliasco I1JQJ, ma per avverse condizioni metereologiche non gli è stato possibile presenziare alla fiera anche in veste di Checkpoint IOTA. Chiuso il capitolo VARESE 2008, ci siamo subito rimboccati le maniche e messi al lavoro per quello che sarà il nostro Diploma istituzionale permanente “Regio Insubrica”, patrocinato dall’omonima Comunità di Lavoro transfrontaliera. Il nome Insubria Radio Club non è stato scelto a caso: il nostro desiderio è quello di divulgare il patrimonio paesaggistico, storico, artistico e della cultura rurale del nostro territorio, pertanto, come citato nel nostro Statuto, effettueremo delle attivazioni in Team operando con i nostri nominativi HB9IRC dal territorio elvetico e IQ2IR da quello italiano, al fine di far conoscere luoghi spesso non valorizzati a livello nazionale ed internazionale, collaborando con Enti e Comuni del territorio. Queste nostre attività, oltre ad essere un momento di aggregazione tra i nostri Soci, dove ognuno potrà anche sperimentare materiale auto-costruito, servirà anche a far conoscere il nostro hobby alla gente comune che assisterà alle manifestazioni alle quali parteciperemo. Un esempio sono state le attivazioni del 10 agosto 2008 a Carì (Val Leventina-Svizzera), organizzata da Luciano HB9FBI/IK2QPO, coadiuvato da Augusto HB9TZA/I2JJR, che in collaborazione con la Pro Carì hanno ON4CBI insubria.indd 4 EA3IM STR 3-2009 2-03-2009 1:24:08 Scaricato da www.ari.it allestito una mostra di radio d’epoca ed attivato alcune referenze del Diploma dei Laghi Svizzeri WASL, nonché quella svolta dal territorio italiano il 26 ottobre 2008 e precisamente dal Forte Montecchio di Colico (LC), quando Marco IZ2DVI e Mario IZ2GAO hanno preso parte alla manifestazione commemorativa dei 90 di pace dalla Prima Guerra Mondiale, organizzata dal “Museo della Guerra Bianca” e patrocinata dalla Regione Lombardia. Al momento sono state individuate quattro attivazioni, due dal territorio elvetico e due da quello italiano valide, per il Diploma “Regio Insubrica” che sono in fase di pianificazione e si svolgeranno in primavera ed estate. Per il corrente anno, che celebra anche il Giubileo dell’USKA, opereremo dalla Svizzera con il nominativo speciale HE8IRC e ci vedrà impegnati sulla vetta del WK3N Monte Lema a 1.624 mt., altura che vanta un versante italiano ed uno svizzero e dall’Isola lacustre di Sant’Appollinare (detta anche dei Conigli) nei pressi di Brissago, grazie all’interessamento di Claudio HB9OAU che ne sta curando l’organizzazione. Per quanto riguarda il territorio italiano, Cesare IK2SFM e Galdino IW2DJG stanno mettendo a punto l’attivazione dell’Abbazia di Piona a Colico (Lecco), mentre Marco IZ2DVI si sta occupando dell’organizzazione per dare un po’ di notorietà ai mulini del Parco naturalistico dell’Argentera a Cadegliano con Vigonago (VA), con affreschi risalenti al XVIII/XIX secolo, una testimonianza della cultura rurale del nostro territorio. Anche per quest’anno e per quelli futuri continuerà il nostro impegno nei confronti della solidarietà, devolvendo i proventi delle iscrizioni, donazioni, contributi per il diploma “Regio Insubrica” e relativi avanzamenti ad Enti/Associazioni che di volta in volta individueremo sul nostro territorio. Da ultimo, i dovuti e più sentiti ringraziamenti: alla Provincia di Varese, che oltre al patrocinio ci ha dato anche un aiuto economico, ai nostri sponsor D.A.E. Telecomunicazioni, Begali Keys, Arno Elettronica, C.B. di Costantini Bruno di Leggiuno e Hotel Ristorante La Bussola di Cittiglio, all’Assesorato alla Cultura della Regione Lombardia ed all’Assesorato alla Promozione del Territorio del Comune di Varese, nella persona del Dott. Enrico Angelini, che hanno patrocinato il nostro diploma, alla Società organizzatrice dei mondiali di ciclismo VARESE 2008 S.p.A., che ci ha scelti come partner e concesso l’uso gratuito del logo, dedicandoci infine una pagina del loro sito “Varese risuona nell’etere” (www.varese2008.org), alla Sig.ra Lauretta Binda per averci accordato l’uso dell’immagine del suo papà, il grande campione varesino Alfredo Binda del quale abbiamo ricordato il 75° anniversario della prima vittoria iridata, dedicandogli anche il nominativo jolly II2BIN, nonché ai nostri Award Manager: Maurizio IZ1CRR per l’ottimo lavoro svolto e Luciano IK2QPO/HB9FBI per aver accettato l’incarico per il Diploma permanente “Regio Insubrica”. Il nostro motto è e sarà sempre “Avanti tutta!” e vi invitiamo a seguirci sulle pagine del nostro sito www. insubriaradio.org costantemente aggiornato da Luciano IW2LFD con news e recensioni, anche a carattere culturale, sulle nostre attività e dove potrete trovare anche il regolamento del Diploma permanente “Regio La nostra QSL Insubrica”. Collaborate a STR! Raccontateci le vostre esperienze ed avventure, le vostre autocostruzioni, inviateci i Vostri articoli entro il 12 marzo 2009 all'indirizzo e-mail: [email protected] e verranno subito pubblicati!! STR 3-2009 insubria.indd 2-03-2009 1:24:11 Scaricato da www.ari.it "A RIVA LA MACHINA" edizione 2008 Fiera Mostra Mercato Nazionale del Radioamatore Ingegno e tecnologia nel '900 Sezione ARI Fidenza riva la machina (arriva la macchina) era il grido pieno di gioia e di stupore che lanciavano i bambini non appena da lontano si udiva il rumore assordante dei trattori a testa calda che trainavano la trebbiatrice (machina da batar). In una manifestazione dove si espongono le opere di ingegno e tecnologia del ‘900 non poteva assolutamente mancare il contributo della Sezione ARI di Fidenza, come del resto era accaduto per le scorse edizioni. Abbiamo così deciso di utilizzare la nostra roulotte di Sezione, attrezzata per mettere in mostra soprattutto le ultime novità riguardanti la nostra attività: il sistema ATV e il monitoraggio dei precursori sismici. Come sempre accade quando si opera “sul campo”, le difficoltà tecniche e logistiche erano numerose; ad esempio, è stato Foto 1 necessario effettuare un sopralluogo per verificare che non sussistessero problemi per quanto riguarda la copertura ATV (il cemento armato dei capannoni del quartiere artigianale non agevola certo la propagazione delle microonde). Se poi consideriamo che la decisione definitiva riguardo la nostra partecipazione era stata presa solo quindici giorni prima dell’evento, potrete ben capire come non restasse molto tempo per trastullarsi! Venerdì mattina, preparazione del materiale, con auto stipate all’inverosimile, tipo “vu cumprà all’assalto delle spiagge”. Venerdì pomeriggio, scatta l’ora X. Appuntamento alle 14 per l’operazione di aggancio roulotte e di assemblaggio generale di tutto il sistema nella postazione a noi assegnata. Presenti all’appello: Achille IZ4IRW, Cristiano IW4CLV, Angelo I4ULA; quest’ultimo, reduce da una litigata con il suo ortopedico, è costretto a malincuore a restarsene seduto limitandosi a dirigere le operazioni con la sua stampella. Fortunatamente, di lì a poco arriva anche Gianni I4AJE a tenergli compagnia… (Foto 10) La roulotte viene piazzata nella postazione, e successivamente (non senza fatica) livellata al terreno. Dopodichè si iniziano ad issare i pali delle antenne, si stende la linea (aerea) per l’allaccio elettrico, si sistema l’attrezzatura all’interno con relativa giungla di cavi audio, video, antenne… insomma, non ci si annoia assolutamente. L’obbiettivo è quello di avere tutto pronto e funzionante entro sera: infatti l’inaugurazione generale è per il mattino dopo, alle ore 10, alla presenza delle Autorità. L’obbiettivo, nonostante gli inevitabili imprevisti, Foto 2 - Una foto da un’altra angolazione rende meglio l’idea machina.indd Foto 3 STR 3-2009 2-03-2009 15:25:2 Scaricato da www.ari.it Foto 4 Foto 5 viene raggiunto. Sabato mattina, di buon’ora, la situazione è la seguente (Foto 1). Come potete notare, sulla cabina elettrica c’è la pubblicità di un circo (Foto 2). Non è assolutamente casuale: infatti, per potere installare la sua colossale delta-loop, infilandosi fra la roulotte e la cabina ENEL, Mario IK4MTK ha dovuto effettivamente esibirsi in acrobazie impossibili (“da circo”, per l’appunto). La maneggevolezza e la portatilità della delta-loop per i 50 MHz si possono apprezzare meglio in quest’altra immagine (Foto 3). All’interno della roulotte: Postazione 50 MHz e ricezione 10 GHz ATV (foto 4); Postazione HF (foto 5); Postazione ATV, con TX 1290 MHZ e apparato VHF-UHF per il talk-back. (Foto 6). All’esterno, per i passanti, ben due televisori (uno per ogni lato della roulotte) per la visualizzazione delle immagini ATV e un PC per la visualizzazione del Software Precursori Sismici (Foto 7). Alzando gli occhi al cielo, si poteva invece osservare il parco antenne: verticale bibanda V/U, antenne ATV, verticale HF. Ecco in dettaglio le antenne per l’ATV, con la Tonna per il TX in 23 cm e la piccola parabola offset per la ricezione a 10 GHz. Sullo sfondo, la verticale HF (Foto 8). Nel frattempo ha luogo l’inaugurazione ufficiale, con Alberto IZ4LWV ed Achille “Serpico” IZ4IRW impegnati in un ruolo di prim’ordine. Il dado è tratto: la manifestazione è ufficialmente aperta! La nostra postazione, come la altre, è meta di curiosi ed appassionati del settore, oltre che delle numerose scolaresche presenti. A tutti viene illustrato il sistema precursori sismici, che per inciso aveva rilevato l’ennesimo precursore solo un paio di giorni prima.. Notevole interesse ha suscitato il sistema ATV. Le immagini di quanto visibile dalla nostra postazione sono state ritrasmesse sul nostro ponte ATV, catturando la curiosità degli “atvisti” all’ascolto (anzi, al..video), che anzi ci chiedevano continuamente, tramite la frequenza UHF di talk-back, di inquadrare questo o quest’altro particolare, entusiasmati dalla quantità e qualità dei mezzi esposti e dalle numerose curiosità che, di tanto in tanto, sfilavano davanti alla nostra telecamera. Ad esempio, abbiamo potuto documentare quanto sia impegnativo il ruolo di primo cittadino in queste occasioni. Fra l’altro, Alberto IZ4LWV ci ha riferito (Domenica notte, a manifestazione conclusa), che fra i visitatori di Domenica erano presenti alcuni radioamatori di Como, presumibilmente allertati ed incuriositi dalle nostre comunicazioni radio e dalle immagini Foto 6 STR 3-2009 Machina.indd Foto 7 2-03-2009 15:25:28 Scaricato da www.ari.it Foto 8 Foto 9 trasmesse (che, come è noto, valgono più di mille parole). A proposito di comunicazioni radio, sono stati messi a log anche alcuni collegamenti HF da parte di Fabio IZ4HVR. Alla postazione abbiamo anche avuto l’onore di avere il vincitore del WADC (Worked All Disney’s Cartoons), “IW4CLV junior number two”. Nel frattempo la gloriosa “vecchia guardia” vigilava con attenzione sullo svolgimento delle operazioni. Nel complesso, una “duegiorni” affollatissima (complice anche il bel tempo) che ,come previsto, si è rivelata una formidabile vetrina per la nostra Sezione e per le nostre attività. Il grande impegno profuso è stato quindi ripagato dalla soddisfazione di essere riusciti a superare le inevitabili difficoltà tecniche: tutto ha funzionato alla perfezione (Foto 11). In conclusione credo sia opportuno (come di consueto) ringraziare coloro che hanno reso possibile la presenza della nostra Sezione in un'occasione così importante. Inizio naturalmente con Alberto,IZ4LWV,che ci ha riservato (tipo "camping") la piazzola per la roulotte e ci ha fornito appoggio logistico (cioè, energia elettrica ed altro..). Proseguo con Achille IZ4IRW, "one man band", che ha seguito/coordinato le fasi di preparazione materiale, allestimento roulotte, presidio della postazione e, da non dimenticare, lo "smantellamento" del tutto (operazione che si è protratta fino alle 23 di domenica, alla luce delle torce elettriche tenute in bocca, stile Indiana Jones..). Grazie a tutti coloro che si sono resi disponibili per gli indispensabili "turni" di presidio della roulotte nelle giornate di Sabato e Domenica: Achille IZ4IRW, Fabio IZ4HVR, Ianes IZ4NEB,Fabio IZ4NEG,Angelo I4ULA, Gianni I4AJE, Mario IK4MTK, oltre ai numerosi amici che sono venuti a trovarci nell'arco della due giorni. Un plauso particolare a I4ULA che, benché acciaccato, ha voluto ad ogni costo partecipare, ed a Gianni I4AJE che ...lo ha tenuto sotto costante controllo,costringendolo a restare fermo e seduto (operazione effettuata con l'ausilio di abbondanti dosi di buon bianco e tortafritta). Un grazie anche a Mario IK4MTK, che, sfidando le avversità e... la cabina dell'ENEL, ha installato la sua delta-loop in una posizione umanamente impossibile (come avete visto nelle foto). Il gioco di squadra si e' dimostrato ancora una volta vincente, a dimostrazione che i personalismi e l'individualismo non portano lontano, nonostante le apparenze. Arrivederci al prossimo anno! Foto 10 Machina.indd 8 Foto 11 STR 3-2009 2-03-2009 15:25:30 Scaricato da www.ari.it Monopoli: 15.000 visitatori alla Fiera Mostra Mercato Nazionale del Radioamatore Una manifestazione sempre più seguita al centro del Meridione l mondo della radiocomunicazione amatoriale, dopo un calo di interesse da parte delle nuove leve, dovuto principalmente allo sviluppo della telefonia mobile, sta riacquistando quel vigore che lo aveva sempre caratterizzato fin dai tempi dei primi “seguaci” di Gugliemo Marconi. I segnali evidenti di questa ripresa si possono avvertire dal proliferare delle Fiere Mostre Mercato del settore; esse richiamano sempre più appassionati che si spostano anche percorrendo distanze notevoli. Questa premessa era d’obbligo, non per i numerosi amici radioamatrori che mi onorano di frequentare questo sito, ma per quella fascia di lettori che si avvicinano al mondo della radiocomunicazione per pura curiosità o per la necessità di acquistare qualcosa di utile per l’informatica e per l’elettronica in genere, sia per uso domestico che commerciale e imprenditoriale in genere. Monopoli – Esempio di Collaborazione e Solidarietà Sociale A.r.i. Prima di entrare nel merito dell’ultima manifestazione alla quale ho partecipato, dietro cortese invito del Comitato Regionale ARI Puglia e delle Sezioni ARI di Bari e Castellana Grotte, insieme ai colleghi Antonino I6DQD, Roberto i6DNS e Valerio iK6BLG, vorrei spendere due righe per sottolineare la collaborazione e lo spirito di solidarietà che regnano tra i radioamatori Soci e non, nelle provincie delle Puglie. Un clima di consolidata amicizia che travalica i confini della Regione. Mi sono poi reso conto che l’immagine dell’Associazione Radioamatori Italiani ha ancora il suo peso morale e sociale, nonostante si siano verificati in passato eventi associativi dovuti a distorsioni personalistiche che avrebbero potuto danneggiare il Sodalizio. Oggi l’ARI è ripartita con un rinnovato Consiglio Direttivo Nazionale in grado di garantire a tutti i Soci una presenza attiva in tutto il territorio nazionale operando con assoluta trasparenza secondo le sue prerogative di Ente Morale. Tra i banchi della Mostra e oltre Abbiamo constatato un’affluenza notevole di pubblico che gli organizzatori hanno valutato in 15.000 presenze. Nonostante il maltempo che ha imperversato in tutta l’Italia Meridionale, ci siamo incontrati con il Vice Presidente Nazionale dell’ARI, Alfredo Migliaccio proveniente dalla Calabria, con molti altri amici della Basilicata, dalla Campania, e con noti espositori che di solito preferiscono le Fiere più importanti. Nino Candia e Lello Cafaro hanno la convinzione, per altro da noi pienamente condivisa, che ormai la scelta di Monopoli rappresenti la carta vincente per il successo della manifestazione. Le novità tecniche sono state letteralmente prese d’assalto dai visitatori. Abbiamo notato un particolare incremento delle apparecchiature dotate di sistemi di localizzazione oltre ad una consistente presenza sui banchi di apparati portatili di ultima generazione. Nel settore delle antenne si notavano diverse soluzioni di compromesso per consentire di poter trasmettere STR 3-2009 Monopoli.indd 9 2-03-2009 15:27:15 Scaricato da www.ari.it anche a radioamatori che non dispongono di terrazzi e tetti propri per installare antenne di grandi dimensioni. Anche la CB non poteva mancare con i suoi ricetrasmettitori di debole potenza riservati ai collegamenti locali oltre che a camionisti e pescatori. L’informatica, come in tutte le altre manifestazioni del genere, era presente in quasi tutti gli stand con i PC portatili sia nuovi che usati. Sotto tutti gli aspetti la Fiera Mostra Mercato Nazionale del Radioamatore di Monopoli può senz’altro definirsi la più importante del Meridione. Il Calendario delle Fiere di Monopoli A Monopoli si fanno ben 3 Fiere Mercato, quella di cui stiamo parlando è organizzata congiuntamente dalle Sezioni ARI di Bari e Castellana Grotte. Poi c’è quella del secondo weekend di maggio (quest’anno cade il 9 e 10 maggio) organizzata da Castellana e quella dell’ultimo fine settimana di ottobre, organizzata da Bari. Tutti e tre gli eventi si svolgono presso la concessionaria TARTARELLA nella zona industriale di Monopoli.l’organizzazione è stata impeccabile grazie all’impegno del gruppo guidato dal Presidente del CRP Nino Candia I7OZV, dal Presidente la Sezioni ARI di Bari Lello Cafaro I7FIB, con la collaborazione di Marino Lacalandra e Signora Anna Rizza, da Stefano Santastasi, da Alberto Mannelli e da Ornella Candia. Considerazioni finali Le autorità locali dovrebbe avere molta cura nel favorire questi tipi di eventi che portano beneficio notevole alla economia locale e, soprattutto, NON COSTANO niente. Occorrerebbe, per esempio creare nella zona industriale delle aree (ce ne sono molte libere) per adibirle a parcheggio e rendere la viabilità più sicura. 10 Monopoli.indd 10 STR 3-2009 2-03-2009 15:27:19 Scaricato da www.ari.it Voghera 11 gennaio 2009 ovvero l'assedio di Stalingrado - Cronaca di una brutta giornata di William They, IZ4CZJ en ritrovati, carissimi amici. Come da tanti anni, in Gennaio la Fiera mercatino tra privati radioamatori di Voghera è quella che dà la stura a tutte le altre. Da sempre io e il mio amico Piero con le nostre YL (che poi tanto Youngs Ladies non le sono più) colà ci rechiamo per vedere di comprarci qualche nuovo giochino che ci risollevi il morale dal tedio invernale. Fortuna ha voluto che gli Dei degli OM anche questa volta ci hanno dato una tregua nelle proibitive condizioni meteo in cui versava da giorni tutto il Nord Italia. Domenica mattina, verso le otto e trenta con un sole meraviglioso siamo partiti da Parma pieni di entusiasmo e di “danè” da versare nelle tasche dei venditori di ciarpame; avevamo anche appuntamento per trovarci con l’amico Mario e la sua 50% Lucia che L'ampio parcheggio e l'ingresso all'area espositiva B arrivavano da Piacenza. Il viaggio è stato confortevole, anche se la temperatura esterna era di circa 12° sotto zero! Tant’è vero che nonostante il riscaldamento al massimo, i vetri gelavano all’interno! La neve alta parecchi centimetri creava un paesaggio surreale, da sogno. La curiosità era tanta, anche per il fatto che la fiera non si sarebbe tenuta nello storico refettorio della officina grandi riparazioni di Treni Italia (Dio li benedica), ma in locali dell’AUSER Comunale, siti nelle vicinanze dello stadio. Arrivati sul posto alle nove e trenta, prima delusione. Nessuno aveva provveduto a portare via la neve, pertanto il già piccolissimo parcheggio era pressoché inesistente ed inagibile. Potete immaginare la baraonda che ne è scaturita per trovare affannosamente un “buco” per parcheggiare. Finalmente e per grazia divina sono riuscito a sistemare l’auto. Dopo cinquecento metri sul cavallo di S. Francesco (cavallo delle brache), fatti pericolosamente in mezzo alla strada (i marciapiedi erano inagibili per ghiaccio), siamo entrati nel recinto stracolmo di neve, gente e delle auto degli espositori. Di fronte a noi due frecce pomposamente indicavano i padiglioni (meglio definirli stanzoni) A & B. La canea di persone era tale da impedire l’accesso a chi voleva entrare. Una volta che a forza di moccoli e spintoni siamo riusciti a farci largo nella ressa, abbiamo dovuto amaramente constatare che era praticamente impossibile riuscire a vedere qualcosa, tanta era la calca. Gli espositori erano ammucchiati come Veduta della "bolgia" STR 3-2009 iZ4CZJ.indd 11 Veduta d'assieme dell'area A 11 2-03-2009 15:28:16 Scaricato da www.ari.it Stand a cielo aperto del Tedesco Area B. Il banco di Zlatko con un Collins PRC-515 sardine in scatola, e non si sapeva dove finiva un banco e dove iniziava l’altro! Ciliegina sulla torta, come sempre succede in questi frangenti, chi primo arriva meglio alloggia: infatti il banco di Zlatko il Croato che offriva roba bella ed a prezzo più che onesto, in pochi minuti è stato “saccheggiato”, lasciando agli altri le briciole. Le foto penso siano più che eloquenti e spieghino meglio delle parole la situazione che in alcuni punti era divenuta critica. Ma la cosa che mi ha impressionato di più e mi ha dato lo spunto per il titolo, è stato un povero espositore tedesco che dopo essersi “sbarbato” un migliaio di km A.R., venendo da Monaco, per mancanza di spazio ha dovuto allestire il suo “stand” all’aperto in mezzo a 30 cm di neve e ghiaccio! Dalla faccia che aveva (da qui il titolo) mi ha ricordato i volti dei soldati tedeschi rinchiusi nella sacca di Stalingrado e prossimi alla capitolazione. Questo povero kamaraden, essendo tra l’altro solo come un cane, non poteva lasciare incustodito il banco nemmeno per soddisfare i più elementari bisogni fisiologici, pena la sparizione di tutto il materiale: a questo punto la nostra Lucia, con animo da Crocerossina (ricordando la convenzione di Ginevra) e presa da “humana pietas” per il doicc, si è sentita in dovere di portargli una “gavetta” di tè bollente con grappa, per evitargli il congelamento! Quando verso mezzodì la calca era leggermente diminuita, siamo riusciti a compiere un giro tra gli stand (5 minuti in tutto) e renderci conto di cosa era la fiera. A parte un bellissimo Collins 390A, un 392 e un 51J, non c’era altro di interessante. Un tale è riuscito a vendere per “70 Euro un LS-7”, ma la cosa è finita lì! Sinceramente sia noi che molti altri presenti non vedavamo l’ora d’andarcene. Finalmente sono arrivate le dodici e trenta e ci siamo messi con i piedi sotto al tavolo all’antica trattoria Lombardia (vicino alla vecchia fiera) dove avevamo prenotato da giorni. Non sto a illustravi il menù tipicamente locale a base di piatti di una volta e di origine contadina. Niente “nouvelle cuisine” ma roba da persone che non vogliono alzarsi da tavola se non sono sazie, con un sonoro ruttino (anche se non molto chic) indice di ottima digestione! Alle quindici e trenta abbiamo finito e siamo ripartiti per le nostre dimore. Da una attenta disamina Alcuni "palmari" della IRET 12 iZ4CZJ.indd 12 La Sig.ra Lelia con il nostro trattore di fiducia STR 3-2009 2-03-2009 15:28:29 Scaricato da www.ari.it della giornata, sono giunto alle seguenti conclusioni. Unico lato positivo: la splendida abbuffata che da sola vale un viaggio fin là! Voi sapete che su tutte le riviste del settore sono sempre stato, nel passato, prodigo di elogi per questa manifestazione: questa volta no! Non voglio e non posso entrare in merito ai motivi che hanno portato allo spostamento dai vecchi locali a questi. Probabilmente ci sono motivazioni e cose che noi non possiamo sapere. Ringrazio comunque il Comune di Voghera se, come sentito dire, ha messo a disposizione gratis i locali. Ringrazio i promotori, gli organizzatori, la sezione ARI di Voghera e chiunque abbia aiutato per l’impegno profuso per lo svolgimento dell’evento. Ma se devo dare una valutazione spassionata della giornata, non posso che affermare che essa non è stata assoDa sinistra: le Sig.re Lucia Fornaroli, Annamaria They lutamente all’altezza delle edizioni precedenti. Il luogo e Lelia vecchi con consorti è assolutamente inadatto alla bisogna. Non dispone di adeguati parcheggi, nemmeno per condizioni meteo ottimali. L’area espositiva, per una mostra invernale è inadeguata ed insufficiente. Penso che se in futuro non verrà trovata una sistemazione degna di tal nome, moltissima gente (noi compresi) la diserterà. Credo infine, visto come si sono evolute le cose, che sarebbe stato più saggio e coraggioso rimandare la fiera ad altra data. Nuovo Organigramma Sezione Villa San Giovanni Pubblichiamo la costituzione del nuovo Consiglio di Sezione della Sezione di Villa San Giovanni (8905) per il biennio 2009-2010. Presidente: Ardino Fortunato IW8QFA Consiglieri: Colosi Antonio IK8TGH Ficara Antonio IW8RDW Moscato Giuseppe IK8ENO Sindaci: Bonio Demetrio IZ8FXI Richichi Antonino IK8WSR Segretario: Manca Sergio Maria IZ8EYQ Incaricato ARI-RE: Biasi Gennaro IW8PHV Incaricato relazioni con il Comune di Villa S.G.: Tuscano Carmelo I8UJO Sergio Maria Manca, IZ8EYQ STR 3-2009 IZ4CZJ.indd 13 13 2-03-2009 15:28:34 Scaricato da www.supplemento-radiorivista.it 14 Symposium.indd 14 STR 3-2009 2-03-2009 15:29:18 Scaricato da www.ari.it Fiere Radioamatoriali 2009 di Antonino Di Camillo, I6DQD Marzo 07/08 07/08 14/15 21/22 21/22 21/22 21/22 28/29 28/29 CIVITANOVA MARCHE (MC) VERONA MONTICHIARI (BS) + mercatino BASTIA UMBRA (PG) ACQUI TERME (AL) SAN DONA' D/P (VE) + mercatino VENTURINA + energie rinnovabili GONZAGA (MN) BOLOGNA Aprile 04/05 ERBA (CO) + mercatino 04/05 MONZA (MI) nuova 04/05 COSENZA nuova 04/05 MACERATA (salone elettr.) 18/19 MUSSOLENTE (VI) nuova 18/19 EMPOLI (FI) 18/19 PESCARA 18/19 NOVEGRO (MI) + mercatino 24/25/26PORDENONE Maggio 02/03 FORLI' 02/03 ANCONA da confermare 09/10 BUSTO ARSIZIO + mercatino 09/10 MONOPOLI (BA) 16/17 GENOVA 23/24 GORIZIA + mercatino 23/24 TORINO nuova 23/24 LATINA da confermare 30/31 AMELIA (TR) 30/31ATTIGLIANO (TR) nuova 30/31 BIELLA nuova Giugno 06/07 NOVEGRO (MI) + mercatino 06/07 AVEZZANO (AQ) 13/14 LONGARONE (BL) 13/14GALATINA (LE) nuova 20/21 ROSETO DEGLI ABRUZZI (TE) 27/28 CASALE MONFERRATO da confermare 26/27/28FRIEDRICHSHAFEN Luglio 04/05 04/05 11/12 18/19 18/19 CECINA (LI) COSENZA CECCANO (FR) da confermare LOCRI (RC) CENTOBUCHI (ex S.Benedetto) STR 3-2009 Calendario.indd15 Agosto 29/30 CEREA (VR) + mercatino Settembre 05/06 12/13 12/13 12/13 19/20 19/20 19/20 19/20 26/27 26/27 MONTICHIARI (BS) PIACENZA BUSTO ARSIZIO (VA) + merc. SANTERAMO/COLLE (BA) nuova MACERATA CESENA + mercatino ROMA da confermare VENTURINA (LI) + energie rinnov. GONZAGA (MN) RAVENNA Ottobre 03/04 03/04 03/04 10/11 10/11 10/11 17/18 17/18 17/18 24/25 24/25 31/01 31/01 31/01 31/01 NOVEGRO (MI) + mercatino FIRENZE + mercatino CAMPOBASSO nuova POTENZA AREZZO BIELLA nuova FAENZA (RA) + mercatino BARI PESARO + mercatino SCANDIANO (RE) ROVIGO + mercatino TERNI MANTOVA + mercatino BOLOGNA CHIUDUNO da confermare Novembre 07/08 07/08 07/08 14/15 14/15 21/22 28/29 28/29 UDINE + mercatino BASTIA UMBRA TARANTO nuova ERBA + energie rinnovabili MONZA (MI) da confermare PORDENONE PESCARA VERONA Dicembre 05/06 FORLI' + astronomia 05/06 PIACENZA da confermare 12/13 CIVITANOVA (MC) + mercatino 12/13 GENOVA da confermare 12/13 ROMA - Fiumicino da conferm. 19/20 REGGIO EMILIA 19/20 CREMONA + mercatino 19/20GALATINA (LE) nuova 15 2-03-200915:30:34 Scaricato da www.supplemento-radiorivista.it 16 Diploma Salerno.indd 16 STR 7/8-2007 2-03-2009 15:31:21 Scaricato da www.ari.it La Mostra dell'Elettronica di Lanciano e il diploma dei "Trabocchi" Sezione ARI Civitavecchia D a qualche anno Lanciano ospita una Mostra dell’elettronica nella quale la Sezione ARI allestisce un proprio Stand che costituisce un “Punto d’incontro” per gli OM abruzzesi e Molisani. Tra i banchi c’erano molti articoli del settore informatico e telefonico. Un espositore ben fornito, proveniente dal Nord, ha partecipato con apparati ricetrasmittenti e accessori radiantistici ma gli organizzatori dovrebbero insistere maggiormente nell’invitare ditte che interessino la vasta categoria di appassionati della radio. La posizione strategica di Lanciano, da secoli considerata centro commerciale di collegamento tra l’Abruzzo e il Molise, potrebbe costituire la carta vincente per il decollo di questa manifestazione. Dopo Pescara, Roseto, Nereto, Avezzano, anche questa Fiera, a metà stagione invernale, potrebbe ritagliarsi una importanza maggiore se, oltre ai banchi di CD, DVD e materiale elettrico generico, ospitasse settori più specializzati. Almeno questo è il parere di molti visitatori radioamatori con i quali ci siamo incontrati. Resta comunque il fatto positivo dell’impegno dimostrato sempre dalla locale Sezione ARI che ha degnamente rappresentato il Sodalizio con un gruppo di Soci ben affiatati e attivi. Diploma “Costa dei Trabocchi! La Sezione ari di Lanciano, per far conoscere le bellezze della costa dei trabocchi della provincia di Chieti, istituisce a carattere permanente il diploma “Costa dei Trabocchi“. Il diploma è aperto a tutti gli om e swl e per conseguirlo è necessario collegare/ascoltare almeno n. 5 stazioni che saranno attive dai relativi trabocchi a partire dal 13 aprile 2008. Sarà cura degli operatori della Sezione di Lanciano organizzare periodicamente le attivazioni sui trabocchi; tutte le informazioni sono sul sito www.arilanciano.it. Bande radioamatoriali: 10/15/20/40/80 metri. Modi: ssb/cw. Il diploma verrà rilasciato a tutte le stazioni che ne faranno richiesta inviando un estratto log, che dovrà essere fornito dell’elenco dei trabocchi collegati, dei dati dei qso e di Euro 10,00 (euro dieci/00), al seguente indirizzo: ari Sezione di Lanciano - Award Manager, iw6nob - c.p. n. 99 - 66034 Lanciano – Chieti - Italia STR 3-2009 Trabocchi.indd 17 17 2-03-2009 15:35:20 Scaricato da www.ari.it Diploma Internazionale Chiaruccia Sezione ARI Civitavecchia resso Torre Chiaruccia nel Comune di S.Marinella (Roma) Guglielmo Marconi, nella sua qualità di presidente del CNR fece impiantare un centro sperimentale di ricerche radioelettriche che egli stesso diresse ed in cui intensamente lavorò nell’ultima parte della sua vita. La letteratura marconiana descrive in dettaglio le esperienze ed i risultati degli studi condotti presso il Centro Radioelettrico Sperimentale del Consiglio Nazionale delle Ricerche di Torre Chiaruccia, che riguardarono i primi lavori sulle microonde, oggi considerati gli sviluppi iniziali della tecnologia radar, i fasci elettromagnetici di alta energia e la radiolocalizzazione. Gli impianti furono costruiti nei pressi di una antica torre medioevale di avvistamento, a pochi metri dal mare, che fu distrutta a seguito degli eventi bellici; oggi l’area originale è sede di un servizio meteo dell’Aeronautica Militare. Il Centro di ricerche, che ha continuato con alterne vicende la propria attività nel dopoguerra, è stato rifondato nel 1999 con il nome di CReSM – Centro Radioelettrico Sperimentale G.Marconi - ed è un istituto interuniversitario di sviluppo e ricerca nelle telecomunicazioni, avente una sede anche nel Comune di S.Marinella. Il sito marconiano di Torre Chiaruccia (locatore JN52WA), di straordinaria importanza storica e scientifica, viene celebrato in campo radioamatoriale sin dal 1989 dalla Sezione A.R.I. di Civitavecchia, con il nominativo speciale IY0TC in occasione dell’International Marconi Day di ogni anno. Recentemente, è stato presentato un importante progetto, sostenuto da Enti e Amministrazioni Locali, dal CReSM, da istituti di ricerca e dalla comunità radioamatoriale, per ricostruire Torre Chiaruccia e per individuare nel sito militare uno spazio fruibile dalla collettività dove istituire un museo marconiano, dei laboratori multimediali ed un nuovo centro di ricerca. Ricorrendo il 20° anno di attività della propria stazione IY0TC, la Sezione ARI di Civitavecchia istituisce il DIPLOMA INTERNAZIONALE TORRE CHIARUCCIA destinato agli SWL e OM di tutto il mondo, con speciale attenzione alle bande V/UHF, nell’intento di commemorare questo sito storicamente così importante per la radio e per l’opera marconiana. Il Diploma verrà rilasciato a SWL e OM che proveranno di aver effettuato a partire dal 01/01/2009, collegamenti con stazioni valide per il diploma come di seguito precisato, alcune delle quali obbligatorie, tali da raggiungere un prefissato punteggio. Non sono ammessi QSO nello stesso giorno con la stessa stazione a meno che non siano effettuati in bande e modi diversi. Il conseguimento del Diploma prevede che: 1.Le stazioni non italiane richiedenti abbiano totalizzato non meno di 15 punti ed effettuato almeno un collegamento con la Stazione Marconiana IY0TC oppure con la stazione della sezione ARI di Civitavecchia IQ0CV. 2.Le stazioni italiane richiedenti abbiano totalizzato non meno di 30 punti ed effettuato almeno due collegamenti con una od entrambe IY0TC e IQ0CV. Circa i punteggi per qso, il presente regolamento prescrive che: a)un collegamento con la Stazione Marconiana IY0TC valga 5 punti (10 punti sulle bande VHF/UHF). b)un collegamento con la Stazione di Sezione IQ0CV valga 3 punti (6 punti sulle bande VHF/UHF). c)un collegamento con una stazione di di un radioamatore affiliato alla Sezione ARI di Civitavecchia valga 2 punti (4 punti in V/UHF): si veda il sito della sezione per la lista delle stazioni valide. 18 Diplomachiaruccia.indd 18 STR 3-2009 2-03-2009 15:39:03 Scaricato da www.ari.it Analoghi punteggi valgono per gli SWL. Sono permessi QSO in qualsiasi banda radioamatoriale autorizzata, non vi sono restrizioni sul modo di trasmissione del collegamento, e lo stesso può essere effettuato via satellite o durante un contest. Non sono considerati validi QSO via ripetitore. Ai fini del conseguimento del Diploma non è necessaria la presentazione delle QSL, è sufficiente inviare un estratto log con le indicazioni complete e precise dei contatti intercorsi con le stazioni valide per diploma, sottoscritto dal titolare e firmato da due altri radioamatori per convalida. Il manager del diploma si riserva comunque di controllare il log ai fini della regolarità dei contatti dichiarati. Il Diploma consiste in un documento a colori su carta pergamena. La richiesta deve essere inviata a: DIPLOMA INTERNATIONALE TORRE CHIARUCCIA - IY0TC - Manager presso ARI Civitavecchia - C.P. Box 51 – 00053 Civitavecchia (RM) Italy. Regolamento e punteggi su http://digilander.libero.it/aricv/tc_diploma.htm. Richiesta di informazioni a: aricv@ libero.it. Il Diploma è gratuito e sarà inviato senza nessuna spesa agli aventi titolo. Saranno graditi contributi e donazioni economiche, che verranno devoluti ad un fondo speciale destinato al progetto di ricostruzione di Torre Chiaruccia. Il nominativo dei radioamatori che vorranno così contribuire verrà riportato su di una targa che troverà spazio alla base della Torre Marconiana. Il presente regolamento potrà essere emendato o modificato dalla Sezione ARI di Civitavecchia per meglio accogliere lo spirito e le finalità che esso intende rappresentare. Diploma Internazionale Chiaruccia Sezione ARI Civitavecchia t Chiaruccia Tower in Santa Marinella town, 60 Km N of Rome, in 1933 Guglielmo Marconi as chairman of National Research Council set up an important experimental center in which he worked till the day of his sudden death on July 20th, 1937. Here, Marconi’s researches involved studies on microwaves antennas and radiosystems (500 MHz frequency, today’s UHF band) now considered as the beginnings of modern radar technique, researches on high energy electromagnetic beams and also HF radiogoniometry applications. This important research center was built close to an ancient sea-sighting tower (Chiaruccia Tower) on top of which Marconi himself used to tune and test his radiating systems. The tower got destroyed during WW2; nowadays the area is occupied by an Air Force base for meteo service. This Marconian site (ww-locator: JN52WA) has been celebrated by the Radio Club A.R.I. CIVITAVECCHIA (Associazione Radioamatori Italiani, club call IQ0CV) since 1989 for the annual IMD - International Marconi Day - with special call IY0TC, to widespread the great works and fine ingenuity of Guglielmo Marconi, Father of the radio, all over the world. At present, local Autorithies, national Universities, research Institutes and radioamateur community are all together highly involved in a great project to regain the most part of Chiaruccia Tower site to public use and to rebuild the masonry tower as it was, setting there a Marconi Museum. On the recurrence of 20th year of IY0TC the Radio Club ARI CIVITAVECCHIA issues the CHIARUCCIA TOWER INTERNATIONAL DIPLOMA award to all SWL’s and licensed radioamateurs all over the world, with special attention for V/UHF bands, to commemorate that very important place for the History of radio and the experiments which Marconi performed here. STR 3-2009 Diplomachiaruccia.indd 19 19 2-03-2009 15:39:05 Scaricato da www.ari.it SWL’s and radioamateur applicants need to submit proof of contacts made on after January 1st, 2009. Contacts on the same day with the same station are not valid, except they are carried out on different frequency or mode. Compulsory contacts and minimum total qso-points have to be got according to applicant stations. Compulsory QSO’s are as follows: 3.Not Italian stations have to obtain 15 points, at least 1 contact should be with of the Special Marconi Station IY0TC or with Radio Club ARI CIVITAVECCHIA IQ0CV. 4.Italian stations have to obtain 30 points, at least 2 contacts should be with of the Special Marconi Station IY0TC, or with Radio Club ARI CIVITAVECCHIA IQ0CV. Regarding above quoted total point, two-way communications will weigh as follows: a)Special Marconi Station IY0TC, 5 points (10 points on VHF/UHF frequency). b)Radio Club Station ARI CIVITAVECCHIA IQ0CV, 3 points (6 points on VHF/UHF frequency). c)Radioamateur members and associates of Radio Club ARI CIVITAVECCHIA (see web site ARI CIVITAVECCHIA for club call-list) 2 points (4 points on VHF/UHF frequency). Every amateur frequency may be used for; there are no restrictions on the band or type of emission; contest and satellite QSO’s are also accepted while repeater contacts are not allowed. Diploma applicants are not required to send QSL cards, a simple log extract submission is well suitable; the log must be signed also by two licensed hams as validation, and it will be verified by the Award manager. The Award is a colour parchment paper sheet. Logs must be sent to: CHIARUCCIA TOWER INTERNATIONAL DIPLOMA - IY0TC manager c/o ARI CIVITAVECCHIA - P.O. Box 51 – 00053 Civitavecchia (RM) ITALY. Info at http://digilander.libero.it/aricv/tc_award. htm, any request to [email protected] . The Award is free of any charge or cost. Any contribution given on voluntary basis will be entirely assigned to a special fund for Chiaruccia Tower rebuilding, according to above project. Call-sign of all donor radioamateurs will be gratefully marked on a memorial tablet attached to the tower. Club Station ARI CIVITAVECCHIA reserves to himself the right of amending any rule regarding this Award, or holding up itself. Manuale di Radiotelegrafia di Carlo Amorati, I4ALU La nuova edizione del manuale di radiotelegrafia. Come tutti sanno la telegrafia non fa più parte degli esami per il conseguimento della patente di Radioamatore, ma sta tornando in voga. Lo dimostrano i campionati mondiali H.S.T. che si terranno tra pochi mesi a Pordenone e l’interesse che questo metodo di collegamento ha tra i Radioamatori di tutto il mondo. Il libro è destinato principalmente a coloro che si avvicinano alla telegrafia partendo da zero, ma interesserà anche chi ha già la licenza e decide di dedicarsi al CW in radio. Il libro è un bellissimo compendio per impostare il QSO, il gergo telegrafico, i codici, le consuetudini, le regole di comportamento, cosa si dicono gli OM, ovvero imparare la telegrafia ed usarla nel migliore dei modi. Composto da due parti, una per chi si avvicina per la prima volta e un per chi ha già conoscenza della materia. Completo di disegni e tabelle. 128 pagine. E’ possibile acquistare solo il libro a Euro 10,00 oppure il libro completo del corso CW su 2 CD-Rom a Euro 15,00. Ordini a: Ediradio s.r.l. – Fax 02/67078923 – E-mail: [email protected] 20 Diplomachiaruccia.indd 20 STR 3-2009 2-03-2009 15:39:10 Scaricato da www.ari.it Diploma Imperium Romanum Cenni storici Con il termine di Impero Romano è indicato lo Stato Romano così come consolidatosi nell'area euro-mediterranea tra il I secolo a.C. e il IV secolo,l'Impero di Roma è considerato il più grande in termini di territorio, e di importanza lasciato nella storia dell'umanità. L'Impero Romano arrivò all'apice della sua potenza e all'occupazione di enormi aree durante i principati di Traiano, Adriano, Antonino Pio e Marco Aurelio. In tutti i territori sui quali estesero i propri confini i romani costruirono città, strade, ponti, acquedotti, fortificazioni, esportando ovunque il loro modello di civiltà e al contempo assimilando le popolazioni e civiltà assoggettate, in un processo così profondo che per secoli ancora dopo la fine dell'Impero queste genti continuarono a definirsi romane. Le enormi aree che l'Impero Romano conquistò durante tutta la sua dominazione sono attualmente occupate da Regioni e/o Stati moderni. Regolamento A tal fine per instaurare rapporti di amicizia con OM di altri paesi si istituisce a carattere permanente a far data dal 01/01/1990 il diploma "Imperium Romanun". Questo può essere richiesto da tutti gli OM/SWL del mondo in possesso di regolare licenza e dei requisiti di legge. Sono validi tutti i collegamenti effettuati in tutte le bande radioamatoriali e in tutti i modi consentiti dalla IARU. Per richiedere il Diploma bisogna avere la conferma di tutte le Regioni e/o Stati Moderni come da lista ed inviare l'estratto log al seguente indirizzo [email protected] con tutte le informazioni del QSO e con la dichiarazione autografa che i collegamenti sono stati fatti nel pieno rispetto delle regole radioamatoriali ed effettuati dal proprio QTH. Non occorre allegare le Qsl di conferma ma è consigliabile tenerle per un riscontro, il Manager IK0IKE si riserva il diritto nel caso di dubbi di richiederle per le opportune verifiche. Il Diploma in formato A4 su carta pergamena viene spedito in busta imbottita via posta prioritaria al costo di € 15,00. Il pagamento si effettua su post pay n. 4023 6004 2025 9840 intestata a Spagnoli Gianfranco. Tutti i diplomi sono numerati progressivamente. Per ulteriori informazioni e per l'elenco in formato excel scrivere a: ik0ike@ libero.it Elenco Regioni e Stati Moderni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ZA Albania 7X Algeria C3 Andorra EK Armenia OE Austria 4K Azerbaijan EA6 Baleari Is ON Belgio T9 Bosnia Erzegovina LZ Bulgaria OK Ceca Rep. EA9 Ceuta & Melilla 5B Cipro Isl ZC4 Cipro UK Base STR 3-2009 Diplomaimperium.indd 21 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 HV Città del Vaticano TK Corsica Isl. SV9 Creta Isl. 9A Croazia SV5 Dodecaneso Isl. SU Egitto F Francia 4L Georgia DL Germania ZB2 Gibilterra JY Giordania G Gran Bretagna SV Grecia GU Guernsey 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 EP Iran YI Iraq 4Z Israele I ITALIA GJ Jersey OD Libano 5A Libia HB0Linchenstein LX Lussemburgo Z3 Macedonia 9H Malta Isl GD Man Isl. CN Marocco 3A Monaco Princ.to 43 ER Moldova 44 SV1AMonte Athos 45 4O Montenegro 46 PA Paesi Bassi 47 E4 Palestina 48 SP Polonia 49 CT Portogallo 50 YO Romania 51 1A0 S.M.O.M. 52 T77 S. Marino Rep. 53 IS0 Sardegna Isl. 54 GM Scotland 55 OM Slovacchia Rep 56 IT9 Sicilia Isl. 57 YK 58 S5 59 EA 60 HB 61 3V 62 TA 63 HA 64 YU 65 GW 66 I Siria Slovenia Spagna Svizzera Tunisia Turchia Ungheria Yugoslavia Serbia Wales Qso con OM di Roma 21 2-03-2009 15:42:52 Scaricato da www.ari.it W.A.I.P Worked All Italian Provinces di Saverio Amore, IK2RLS 1. Regole 1.1 Validità dei contatti • Il Diploma WAIP è rilasciato dall'ARI ai radioamatori di tutto il mondo che abbiano effettuato contatti radio bilaterali con stazioni di radioamatori situate sul territorio Italiano, nelle sue varie province, nonché ai radioascoltatori (SWL) che abbiano effettuato ascolti di stazioni radioamatoriali italiane. Tutte le bande HF, da 100 Hz ai 30 MHz, incluse quindi le bande WARC, possono essere usate nel rispetto dei band plan nazionali e della IARU. Il diploma può essere conseguito nei modi Misto (Mixed), Phone, CW, Digital (include RTTY), SWL. Una volta scelto, il modo non può essere modificato per tutti i qso, base e di avanzamento. L'uso di un modo diverso comporta la richiesta di un diploma separato. 1.2 Requisiti • Per conseguire il diploma WAIP Base, è necessario collegare, od ascoltare, per gli SWL, il seguente numero minimo di differenti province: • 75 differenti province per i partecipanti italiani; • 60 differenti province per i partecipanti non italiani. La stazione corrispondente sul territorio italiano può essere contattata più volte se questa si è trovata in differenti province, sia per trasferimento temporaneo, occasionale, che definitivo. Una stazione straniera che operi in modo temporaneo in Italia (sia con proprio callsign straniero portatile sia con callsign Italiano rilasciato dal Ministero competente) è assimilata ad una stazione italiana, purché sia stata attiva in ossequio alle leggi e regolamenti italiani. Ogni qso del quale si richiede l'accredito dovrà essere verificabile tramite qsl in possesso del richiedente (vedasi capitolo Richiesta Diploma). La qsl dovrà chiaramente mostrare il sito della stazione corrispondente sul suolo italiano e la relativa provincia di appartenenza. 1.3 Tipi di Diplomi • Il WAIP è rilasciato per i seguenti modi: Mixed/Misto (qualunque modo), CW, Fonia (Phone), Digital (include RTTY), nonché per rapporti di ascolto SWL. In caso di mancata indicazione del modo al momento della richiesta, il Diploma verrà rilasciato in modo Mixed. 2. Procedure 2.1 Costi • Il costo del diploma base è di € 5,00, o 10 IRC nuovo tipo, o 7 US$; si raccomanda di consultare il sito www.ari.it per eventuali variazioni; il costo è a titolo di spese di spedizione e di materiale di cancelleria. Le somme devono essere spedite a: ARI Award Manager- WAIP Award - via Scarlatti 31 - 20124 Milano (vedasi prossimo paragrafo). 2.2 Richiesta del Diploma • La richiesta di rilascio di nuovo diploma deve essere inviata con apposito modulo cartaceo WAIP1 insieme alla somma richiesta per il rilascio dello stesso. La lista dei qso dei quali si chiede l'accredito, deve avvenire tramite modulo WAIP2, e può essere fatta sia in modo cartaceo insieme al WAIP1 ed i fondi, oppure in modo elettronico, fortemente raccomandato per ridurre la quantità di carta circolante. I moduli WAIP1 e WAIP2 sono disponibili in formato Excel, OpenOffice e PDF sul sito www.ari.it,; per le richieste in formato elettronico tali moduli compilati (tranne PDF, ovviamente) devono essere inviati come 22 Diplomaimperium.indd 22 STR 3-2009 2-03-2009 15:42:55 Scaricato da www.ari.it allegato di posta elettronica. Per richieste cartacee i moduli devono essere stampati e compilati a mano. Moduli cartacei sono disponibili presso l'Award Manager al costo di € 2 (o US$ 3 o 3 IRC) per spese postali. Non è necessario inviare le qsl originali, ma l'Award Manager si riserva il diritto di chiederne visione, totalmente od in parte. In questo caso il richiedente dovrà fornire fondi sufficienti per l'invio al mittente delle qsl dopo la verifica; in mancanza di questi le qsl saranno reinviate via bureau. Il WAIP Award Manager si riserva il diritto della semplice ispezione visiva delle qsl, preferibilmente in forma di scansioni della qsl inviate via e-mail come file di formato JPG. Il WAIP Award Manager verificherà a campione l'autenticità dei qso da accreditare. Il modulo WAIP2 in formato elettronico dovrà essere inviato a [email protected] così come qualunque richiesta di informazioni sul WAIP. Le domande in formato cartaceo e la somma dovuta (qualunque sia il modo in cui la domanda è inviata) devono essere inviate a ARI - WAIP Award Manager - via Scarlatti 31 - 20124 Milano. In entrambi i casi, elettronica o cartacea, la domanda dovrà contenere un valido indirizzo e-mail del richiedente, da utilizzarsi per comunicazioni tra lo stesso e l'Award Manager. 2.3 Le Province italiane • Le province italiane sono 107 alla data di pubblicazione del presente Regolamento. Le quattro province sarde create nel 2004, Olbia-Tempio (OT), Ogliastra (OG), Medio Campidano (MD) e Carbonia-Iglesias (CI); sono accreditabili per qso fatti a partire dall'8 maggio 2005. Sul sito www.ari.it è disponibile un file PDF contenente una mappa della Sardegna con indicazione delle province di appartenenza di ciascun comune. La mappa è particolarmente utile nel caso che la qsl non riporti l'indicazione aggiornata della provincia. Tre ulteriori province (Monza e Brianza, Fermo, Barletta-Andria-Trani), sono già state definite e saranno considerate attive ai fini del diploma nel corso del 2009. La data di inizio validità dei qso fatti con queste province sarà comunicata su RadioRivista e su www.ari.it. 2.4 Privacy • Il richiedente il diploma dovrà indicare nel modulo WAIP1 la sua autorizzazione alla pubblicazione dei dati personali sulla classifica ufficiale WAIP sul sito ARI e su RadioRivista, ai sensi della vigente normativa in materia di privacy.Quattro diverse possibili combinazioni di dati sono autorizzabili: - nessun dato; - punteggio e nominativo; - punteggio, nominativo e nome proprio; - punteggio, nominativo, nome e cognome. Una diva per Roma a Sezione ARI di Roma IQ0RM, in occasione dello svolgimento dei Campionati Mondiali di Nuoto a Roma: 13th FINA Word Championships (18 luglio - 2 agosto 2009), istituisce il Diploma "Una DIVA per Roma". Il nominativo utilizzato sarà II0DIVA, valevole dal 1 maggio a tutto il 31 agosto del 2009 comprendendo le attività pre e post gare. Il suffisso DIVA ricorda il nome della mascotte ufficiale di detti campionati. Partecipazione • E' aperta a tutti gli OM e SWL italiani e stranieri. Periodo • Dalle ore 00:00 UTC del 1 maggio 2009 al ore 21:59 UTC del 31 agosto 2009. Bande • Tutte le bande radioamatoriali consentite (escluse le warc e traslatori). Modi • SSB-CW-DIGIT nel rispetto del Band Plan. Collegamenti • Dovranno essere collegate: la stazione speciale II0DIVA; la stazione con nominativo di Sezione IQ0RM; le stazioni appartenenti alla Sezione ARI di Roma accreditate. La stessa stazione potrà essere collegata più volte nello stesso giorno, purché in banda e/o in modi diversi, rispettando la permanenza di quindici minuti nella stessa banda e nello stesso modo. Punteggio • La stazione con il nominativo speciale II0DIVA passerà 5 punti; la stazione con il nominativo di sezione IQ0RM passerà 3 punti; gli OM accreditati appartenenti alla Sezione di Roma passeranno 1 punto. STR 3-2009 Diplomaimperium.indd 23 23 2-03-2009 15:42:56 Scaricato da www.ari.it Il punteggio totale sarà determinato dalla somma dei punti dei collegamenti ritenuti validi. Le stazioni accreditate saranno rese note sul sito della Sezione ARI Roma:www.ariroma.it Log • I log, compilati in qualsiasi formato comune, saranno accettati sia in forma elettronica inviandoli via email all'Award Manager ([email protected]), sia in forma cartacea spedendoli per posta all'indirizzo postale della Sezione ARI di Roma P.O. Box 361 Roma S.Silvestro entro e non oltre il 31 ottobre 2009 (farà fede il timbro postale). Quelli pervenuti oltre tale termine non verranno inclusi nelle classifichema verrà comunque inviato il diploma se richiesto e comunque saranno utilizzati come control log. Richiesta diploma • Per poter richiedere il diploma sarà necessario aver raggiunto: - 30 punti per gli OM italiani; - 20 punti per gli OM europei; - 10 punti per gli OM extraeuropei. Per la categoria degli SWL valgono le stesse regole degli OM. E' necessario aver collegato almeno una volta sia II0DIVA che IQ0RM. Per la richiesta del diploma è previsto un contributo di 10 Euro o 20 $ a titolo di rimborso spese. I diplomi che non saranno ritirati personalmente verranno inviati gratuitamente per posta. Note • Ai partecipanti al diploma (richiedenti e non) verrà inviata, via bureau, la QSL speciale riproducente il logo ufficiale della Manifestazione. Categorie • Categoria "A"- OM italiani - modo SSB - bande HF; Categoria "B" - OM italiani modo CW - bande HF; Categoria "C" - OM italiani modo Digitale - bande HF; Categoria "D" - OM italiani modo Misto - bande HF; Categoria "E" - OM italiani modo Misto - bande VHF e superiori; Categoria "F" - OM stranieri modo Misto - tutte le bande; Categoria "G" - SWL italiani e stranieri modo Misto - tutte le bande. Premi • Sarà premiato con targa metallica il primo classificato di ogni categoria. Si può partecipare anche in più categorie. Anche gli OM e gli SWL accreditati della Sezione di Roma oltre a ricevere gratuitamente il diploma di partecipazione concorreranno all'assegnazione di una targa metallica commemorativa in ogni categoria prevista. Possono partecipare al diploma e alla gara anche gli OM ed SWL della Sezione ARI di Roma non compresi nell'elenco degli accreditati. Nel caso di conseguimento di due premi, sarà assegnato il maggiore mentre il minore sarà assegnato al seguente in classifica. Stazioni accreditate • Le stazioni accreditate, per le quali è prevista la classifica a parte in base ai collegamenti effettuati, dovranno inviare i propri log all'Award Manager. Informazioni e recapito • Award Manager: Graziano Sartori I0SSH e_mail [email protected]. Sito della Sezione ARI di Roma: www.ariroma.it - E-mail della Sezione ARI di Roma: [email protected] - Casella Postale della Sezione ARI di Roma: n° 361 - 00100 Roma S. Silvestro. Nuovo Consiglio Sezione ARI Pisa Si comunica che in data 16/01/2009 nei locali della Sezione ARI di Pisa si è svolto lo spoglio delle schede per il rinnovo del Consiglio Direttivo che quindi risulta adesso così costituito: Presidente:IZ5DMC Luigi Marchetti, QSL manager, VicePresidente: IK5FCK Luciano Gabbrielli, Cassiere - IZ5AWY Caludio Lenzi, Segretario: IK5ZTT Paolo Barsotti, responsabile sito web, Consigliere: IK5IFH Alessandro Ligori, Consigliere: IW5ECS Marco di Maria, coordinatore attività radio, Consilgiere: IZ5ICH Luca Funel, responsabile macchine IQ5PJ, Revisore: IZ5AXS Gaincarlo Ceccherini, Revisore: IK5QPZ Fabrizio Filidei. Si ricorda che l’unico sito web della sezione di Pisa che il Consiglio autorizza ed aggiorna settimanalmente è presso: http://digilander.libero.it/aripisa Il Segretario 24 Diplomaimperium.indd 24 STR 3-2009 2-03-2009 15:42:56 Scaricato da www.ari.it Calendario Contest ARI International DX Contest 2009 di Giuseppe La Parola, IT9BLB Mese di Marzo 01 01 01 07-08 08 14-15 14 21-22 21-23 28-29 Termine del CQ WW 160 meter Contest SSB vedasi calendario RR di febbraio Termine del UBA DX Contest CW vedasi calendario RR di febbraio Termine del Open Ukraine RTTY Championship vedasi calendario RR di febbraio ARRL International DX Contest SSB Regolamento RR 1/2009 UBA Spring Contest CW <http://www.uba.be/en.html> 71° RSGB Commonwealth Contest <http://www.vhfcc.org/hfcc/rules/2009/rberu.shtml> AGCW QRP Contest <http://www.agcw.org/agcw-con/2007/Englisch/agcw_qrp_e.htm> Russian DX Contest CW/SSB Regolamento RR 01/2009 BARTG Spring RTTY Contest Regolamento RR 01/2009 CQ WW WPX Contest SSB Regolamento RR 02/2009 Mese di Aprile 04-05 04-05 11 12 12 11-12 18 18 18 18-19 25-26 25-26 SP DX Contest Regolamento RR 02/2009 EA RTTY Contest Regolamento RR 02/2009 EU Spring Sprint CW Regolamento RR 03/2009 UBA Spring Contest SSB <http://www.uba.be/hf_contests/rules/uba_spring_en.pdf> International Vintage Contest HF Regolamento RR 02/2009 JIDX CW Contest Regolamento RR 02/2009 Holyland DX Contest Regolamento RR 02/2009 ES Open HF Championship <http://www.erau.ee/> EU Spring Sprint SSB Regolamento RR 03/2009 YU DX Contest <http://www.yu1srs.org.yu/dl/yudx/yudxruleseng.html> SP DX RTTY Contest Regolamento RR 02/2009 Helvetia Contest <http://www.uska.ch/> STR 3-2009 calendario+ariinternat.indd25 ' ora di cominciare a prepararci all'edizione 2009 ormai alle porte. Come già scritto in precedenza, sarebbe auspicabile una massiccia presenza di stazioni italiane, con l'obiettivo di supportare l'evento e garantire una piacevole e proficua partecipazione a tutti coloro che ci cercheranno per mettere a log preziosi punti e moltiplicatori. Passo quindi alle note introduttive della tornata 2009: Indicazioni operative - Come ripeto sempre, anche in questo Contest di categoria internazionale "minore" bisogna comunque pensare "in grande", prescindendo dal livello tecnico della nostra stazione e, in caso di setup limitati, cercare di recuperare il più possibile sugli altri partecipanti lavorando sodo "search & pounce", alla ricerca di nuovi QSO sulle varie bande e modi. Cerchiamo sempre di massimizzare il punteggio, curando al meglio la gestione del Contest e adeguandola alle nostre possibilità; il nostro è, sempre più, un gran bel Contest e partecipare è sempre gratificante e divertente. Si tratta anche di una indiscutibile palestra per maturare esperienze da mettere a frutto nelle gare che richiedono un livello tecnico-operativo decisamente maggiore. Chi ha già partecipato almeno una volta sa bene che, con la classica tribanda e il dipolo trappolato, si possono ben fare 400-500 QSO; se a questi numeri riusciamo ad aggiungere un buon lavoro di ricerca dei moltiplicatori, i punteggi finali arriveranno certamente a ripagarci abbondantemente di quanto fatto. Come avrete modo di ascoltare in gara, se siete alla prima esperienza, una delle possibilità di incrementare il proprio score sta nel proporre ai corrispondenti di fare QSY per lavorarli altrove: è una tattica preziosa e che paga molto più di quanto si pensi. Sforzatevi di far spostare il corrispondente proponendogli la vostra disponibilità a una QSY immediata oppure definite un successivo sked preciso. Si tratta certo di una pratica "faticosa" ma vale la pena di provare. Altra cosa da ricordare è quella di tenere d'occhio i 10 e i 15 metri: possono sempre esserci brevi aperture che, se non acchiappate al volo, possono fare perdere (e regalare ad altri) anche decine di posizioni in classifica. Al momento le condizioni permangono vergognosamente scarse ma la piacevole sorpresa è sempre dietro l'angolo. Bisogna "osare"! Software - Sono come sempre elencati all'indirizzo http://www.qsl.net/contest_ari/ alla pagina "Software gratuito"). Se non avete particolari preferenze o abitudini, vi consiglio di impiegare l'ormai notissimo QAR25 2-03-200915:43:55 Scaricato da www.ari.it Test, che garantisce semplicità di installazione ed uso, oltre a un file Cabrillo finale completo e perfettamente conforme alle regole del Contest. Per chi non lo conoscesse ancora, si tratta del programma realizzato e gestito dal lavoro e dal grande ham-spirit di Paolo IK3QAR, disponibile presso il suo sito WEB http://www.ik3qar.it/ita/ alla sezione "Software". QARTest, oltre all'ARI International, gestisce ormai una bella sfilza di Contest sia a carattere nazionale che internazionale; è un programma freeware, ossia completamente gratuito, che gira sotto Windows, per la gestione dei Contest in HF. Il software è in fase di rapido e continuo sviluppo e siamo ormai in tanti ad averlo adottato in numerose occasioni e sempre con ottimi risultati. Come gestore dei Contest ARI, posso anche "felicemente" assicurarvi che genera dei file di log assolutamente adatti e conformi a una rapida e precisa gestione post-contest. Dello stesso autore, ricordo anche l'ottima iniziativa rivolta ai contester nostrani: la versione nazionale del noto "3830 Declared Scores". Dal sito di IK3QAR, alla sezione "Punteggi Dichiarati" <http://www.ik3qar.it/contest/declared/> troverete la possibilità di inserire, se vi fa piacere, i vostri punteggi dichiarati per i Contest previsti in elenco fra cui in nostri due ARI HF. Regolamento e LOG - La prossima tornata dell'ARI International si terrà i prossimi 2/3 maggio 2009 e avrà, come unica novità rispetto al 2008, l'adeguamento delle regole relative alla categoria Multi-Operatore. Su richiesta di diversi partecipanti abbiamo infatti modificato la precedente versione con l'introduzione della "regola dei 10 minuti". La stessa è dettagliatamente descritta nel testo del regolamento. Raccomando ancora di spendere bene i pochi minuti necessari perchè il log sia completo di quegli esigui ma indispensabili dati che concorrono alla sua validità (categoria, dati personali, sezione di appartenenza, etc.) e soprattutto vi rammento che, se volete che il vostro score faccia potenzialmente cumulo per i risultati di Sezione, questa deve essere chiaramente indicata AL POSTO GIUSTO e non, come detto, magari nel corpo del messaggio, dove né io né il robot andiamo a leggere alcunché. Su tale argomento, vi ricordo che il regolamento NON prevede l'obbligo di partecipazione, del punteggio dei concorrenti, allo score finale della Sezione di appartenenza. Dato che si tratta quindi di qualcosa di facoltativo, non siamo tenuti a "smorfiare" i log per assegnarli necessariamente a una Sezione cui magari il partecipante, pur essendone Socio, non desidera che vada il proprio punteggio personale. La cosa vale indistintamente per tutti: se il log di una stazione di Sezione "IQ" non riporta la Sezione di appartenenza, per noi va benissimo e non abbiamo motivo di andare a cercare a quale Sezione appartiene quel nominativo per "forzarlo" nello score della stessa... Insomma, le argomentazioni che ci arrivano quando poi leggete "Sezione non dichiarata", del tipo "...tanto si capisce" oppure "... ma era sottinteso" o ancora "...ma era chiaramente scritto nelle otto cartelle dattiloscritte contenute nel messaggio con cui ho trasmesso il log", non hanno la minima giustificazione. Basta avere l'accortezza di scrivere al posto giusto i pochissimi dati richiesti. Vi preghiamo di sforzarvi di avere un minimo di considerazione per chi lavora anche per voi e, se proprio non potete produrre un file in formato Cabrillo, di inviare quantomeno file in semplice formato ASCII, più agevoli da gestire in sede di controllo. Invio dei LOG - Passata la brutta esperienza del 2008, è riconfermato l'impiego del robot automatico che riceverà, come ormai da qualche anno, tutti i log inviati a mezzo e-mail e provvederà ad inoltrare al mittente la relativa conferma di ricezione nel giro di poco tempo: l'indirizzo è sempre [email protected]. Ricordo che dovete inviare i vostri log elettronici solo ed unicamente a questo indirizzo. Nell'oggetto del messaggio è OBBLIGATORIO riportate il nominativo che avete usato per il Contest e la categoria: non aggiungete altro! Il robot provvederà a mandarvi un messaggio di conferma di avvenuta ricezione: fate attenzione che questo non significa che va tutto bene ma, bensì, solamente che il vostro file è stato ricevuto correttamente. Saremo noi, in caso di necessità, a contattarvi se qualche cosa risultasse non leggibile o non conforme alle necessità di gestione dei dati. Per qualsiasi informazione da inviare oppure per fare delle richieste, utilizzate il mio indirizzo e-mail <it9blb@ infcom.it> in quanto il robot ha la sola ed unica funzione di ricevere e archiviare i vostri log. Si tratta di semplici accorgimenti che, nella loro apparente ovvietà, ci faranno risparmiare una notevole mole di lavoro a tutto vantaggio della rapidità e della precisione. Non scrivete nulla alla Segreteria dell'ARI, all'EDIRADIO, al Presidente... loro si occupano di tutto tranne che dei Contest! Partecipazione - Contiamo ancora una volta nella collaborazione di tutti voi per coinvolgere i vostri colleghi di Sezione ed insistere affinché il maggior numero possibile di OM italiani siano presenti al nostro Contest: se noi siamo in tanti, gli stranieri saranno invogliati a collegarci e, di conseguenza, il Contest continuerà a crescere in prestigio e soprattutto in divertimento per tutti coloro che, a qualsiasi livello, vi partecipano. I Presidenti di Sezione non dimentichino che si tratta di una delle più belle occasioni per creare momenti di attività aggregativa con spazio veramente per tutti. E' riconfermato l'invio a tutti i partecipanti italiani, in regola con il versamento della quota annuale ARI alla data del Contest, del diploma di partecipazione, prescindendo dal numero di QSO e dalla posizione di classifica occupata. Null'altro da aggiungere se non il fatto di attenervi alle istruzioni contenute nel regolamento: se leggete che 26 calendario+ariinternat.indd26 STR 3-2009 2-03-200915:43:56 Scaricato da www.ari.it non è permessa l'emissione contemporanea su più frequenze vuol dire proprio quello che c'è scritto. Come ormai prassi consolidata in ogni Contest che si rispetti, tutti i log saranno messi in un unico database ed "incrociati" fra loro (e non solo...); questo permette, oltre alla generazione delle classifiche, di determinare la grande maggioranza delle solite "personalizzazioni" delle regole, il più delle volte lontane dal regolamento. See you in Contest! Regolamento per i partecipanti Italiani 1) Partecipazione • Sono invitati a partecipare OM e SWL italiani e stranieri. La partecipazione è aperta a tutti mentre l'accesso alla classifica ed ai premi è limitato ai Soci ARI in regola con la Quota Sociale per l'anno in corso. Non saranno accettati log provenienti da stazioni che avranno utilizzato nominativi speciali che non siano stati richiesti seguendo la normativa vigente. 2) Scopo • E' un Contest di tipo "world-wide", è quindi possibile lavorare/ascoltare stazioni di qualsiasi paese. Eccezione: NON sono consentiti QSO/HRD tra stazioni Italiane. 3) Data ed orario • Il Contest si svolge il primo weekend completo di maggio con inizio alle ore 20:00 UTC del sabato e termine alle ore 19:59 UTC della domenica. L'edizione 2009 avrà luogo il 2/3 maggio. 4) Categorie • Sono previste le seguenti categorie di partecipazione per le quali saranno stilate classifiche separate: A - Singolo Operatore CW; B - Singolo Operatore SSB; C - Singolo Operatore RTTY; D - Singolo Operatore misto; E - Multi Operatore (singolo TX) misto; F - SWL Singolo Operatore misto; G - Sezioni ARI, secondo quanto riportato nel paragrafo 12 - "Classifiche e Premi". Note: - NON sono consentite trasmissioni simultanee su bande e/o modi diversi, tranne che per le stazioni MultiOperatore secondo le specifiche regole per esse previste. Chi, Singolo Operatore, opera in più di un modo di emissione, deve partecipare alla categoria Misto (D), - l'uso del Cluster è consentito a tutti i partecipanti con esclusione di operazioni di "Self-Spotting", sia dirette che evidentemente a cura di altre stazioni, - i punti accreditati nella categoria "G - Sezioni ARI" sono ottenuti dalla somma dei migliori punteggi di tutte le stazioni di ciascuna Sezione in ogni categoria. Per questo motivo è necessario che i Soci indichino la Sezione di appartenenza sul log. - Le stazioni Multi Operatore sono tenute a rispettare la cosiddetta "regola dei 10 minuti", applicata in analogia ai maggiori Contest mondiali. E' permesso l'uso di un solo trasmettitore su una sola banda durante un periodo di 10 minuti. Eccezione: una - e solo una - seconda banda può essere usata durante un periodo di 10 minuti se - e solo se - la stazione lavorata è un nuovo moltiplicatore. Il periodo di 10 minuti inizia con il primo QSO sulla banda su cui esso avviene. Gli eventuali QSO in violazione con la suddetta regola vanno lasciati comunque a log e saranno annullati senza ulteriore penalità. Il log deve indicare quale trasmettitore lavora ogni singolo QSO. Per i creatori di eventuali software, nel formato Cabrillo verrà utilizzata, come da convenzione, la colonna 81 della stringa QSO, riportando il numero "0" (zero) per la stazione Runner e il numero "1" (uno) per la stazione Moltiplicatori. Si specifica che la regola dei 10 minuti è valida sia per la stazione Runner che per la stazione addetta ai Moltiplicatori. 5) Bande • E' consentito l'uso delle bande dai 10 ai 160 m (RTTY = dai 10 agli 80 m) con esclusione delle bande WARC nel rispetto dei Band Plan, IARU e nazionale. 6) Rapporti • Le stazioni italiane passeranno l'RST + la sigla automobilistica della provincia dalla quale stanno operando. Le stazioni DX passeranno l'RST + un numero progressivo a partire da 001. 7) Punti/QSO • Ogni QSO/HRD avrà un punteggio secondo il seguente schema:a) i QSO/HRD con stazioni europee valgono 1 punto; b) i QSO/HRD con stazioni extraeuropee valgono 3 punti. Con la stessa stazione sono consentiti un massimo di 3 QSO/HRD per ciascuna banda: uno in SSB, uno in RTTY ed uno in CW. 8) Moltiplicatori • Sono considerati moltiplicatori tutti i paesi della lista DXCC tranne I ed IS0. Ogni moltiplicatore vale una sola volta per banda indipendentemente dal modo nel quale è lavorato (massimo 6 moltiplicatori per ogni paese). 9) Punteggio • Il punteggio finale è dato dalla somma dei punti moltiplicata per la somma dei moltiplicatori. 10) SWL • Per gli SWL valgono le stesse regole che governano la competizione tra gli OM. Lo stesso nominativo non può comparire come stazione corrispondente per più di 3 volte per banda indipendentemente dal modo. 11) Log e foglio riassuntivo • In previsione della sua prossima definitiva adozione in via esclusiva, è fortemente consigliato il log in formato Cabrillo, per cui è richiesta la massima accortezza nelle informazioni previste dai campi della "testata". E' necessario indicare la Sezione di appartenenza nel campo "SOAPBOX" . Diversamente, per altri formati, i log devono rispettare i seguenti parametri:a) tutti gli orari devono essere in STR 3-2009 calendario+ariinternat.indd27 27 2-03-200915:43:57 Scaricato da www.ari.it formato UTC; b) tutti i rapporti dati e ricevuti devono essere presenti nel log; c) i nuovi moltiplicatori devono essere indicati solo la prima volta che vengono collegati in ciascuna banda; d) i QSO doppi dovranno essere lasciati nel log, evidenziati ed il loro punteggio andrà azzerato; e) tutti i log devono essere inviati entro e non oltre 30 giorni dalla data del Contest; f) ricordarsi di indicare chiaramente la Sezione ARI di appartenenza; g) Log spediti per e-mail: i log in formato elettronico sono ancora accettati nei formati standard disponibili con preferenza per il formato Cabrillo. Inviando il log per e-mail è necessario indicare nell'oggetto del messaggio SOLTANTO il nominativo della stazione partecipante e la categoria. L'indirizzo al quale inviare i log è < [email protected] >. Sempre per via E-mail sarà inviata risposta di avvenuta ricezione; h) Log spediti su floppy disk/CD. Metodo a rischio di smarrimento: si raccomanda di inviare solo floppy/CD generati da PC. Il disco deve contenere gli stessi file richiesti per l'invio a mezzo E-mail. Insieme al floppy/CD è necessario inviare anche un Foglio Riassuntivo contente tutte le informazioni scritte in modo leggibile e debitamente firmato. Ricordate di mettere sul floppy disk/CD un'etichetta con il nominativo di partecipazione al Contest e la categoria; i) Log cartacei. Saranno accettati SOLO se interamente manoscritti. Eventuali log cartacei, generati elettronicamente, NON saranno presi in considerazione, senza eccezione alcuna. A seguito di tale regola, il Contest Committee NON richiederà più, ai mittenti di eventuali log computerizzati ma inviati solo in forma cartacea, un successivo invio in formato elettronico. Compilate l'eventuale log cartaceo con tutte le informazioni richieste, utilizzando fogli separati per ogni banda e indicando chiaramente i QSO doppi, i punti/QSO e i nuovi moltiplicatori. Se proprio dovete inviare un log cartaceo, abbiate l'accortezza di scrivere in modo leggibile per evitare involontari ma possibili errori di interpretazione durante la conversione manuale in formato elettronico. Insieme al log è necessario inviare anche un Foglio Riassuntivo, debitamente firmato, contenente tutte le informazioni scritte in modo leggibile. I log cartacei o su floppy devono essere inviati al seguente indirizzo: ARI DX Contest - c/o ARI - Via Scarlatti 31 - 20124 Milano. 12) Classifiche e premi • Sarà stilata una classifica per ciascuna delle categorie di cui al paragrafo 4. Saranno premiati con una placca più un diploma i primi classificati di ciascuna categoria (dalla A alla F) mentre un diploma andrà ai classificati dal 2' al 5' posto. La classifica per Sezioni (categoria G) sarà data dalla somma dei migliori risultati ottenuti dagli appartenenti alla Sezione scelti uno per ogni categoria. La Sezione prima classificata riceverà una coppa, mentre una targa andrà alla 2' ed alla 3'. Premio Speciale per le Stazioni "IQ": la prima stazione "IQ" classificata nella categoria Multi Operatore sarà premiata con una placca (nel caso in cui questa stazione vinca la categoria Multi Operatore, il Premio Speciale sarà assegnato alla stazione "IQ" seconda classificata). Premio di partecipazione alle Sezioni: ogni Sezione che comparirà in almeno 5 delle 6 categorie (A, B, C, D, E, F - vedi paragrafo 4), indipendentemente dal punteggio realizzato, riceverà un diploma. Diploma di Partecipazione: ogni Socio ARI (in regola con il pagamento della Quota Sociale alla data del Contest) ed ogni Sezione ARI rappresentata almeno da un Socio riceveranno un Diploma di Partecipazione. Questi diplomi saranno assegnati alle stazioni ed alle Sezioni che non avranno conseguito altri premi come da regolamento. I diplomi saranno inviati tramite la Sezione ARI di appartenenza. 13) Squalifiche e penalità • Tutti i log che perverranno saranno accuratamente controllati e gli eventuali errori riscontrati potranno causare riduzioni di punteggio. Potranno essere causa di squalifica: - un eccessivo numero di QSO doppi non evidenziati nei log in formato NON Cabrillo, - un punteggio dichiarato superiore del 5% a quello accertato, - l'abuso del mancato rispetto della regola dei 10 minuti per le stazioni Multi Operatore, - l'attività di self-spotting, - la simultanea presenza di più di un segnale in banda/e al di fuori di quanto previsto per le stazioni MultiOperatore, - la mancanza del foglio riassuntivo (vedi capitolo 11/h e 11/i), - una condotta di gara antisportiva, Il Contest Committee potrà comunque decidere di soprassedere alla squalifica comminando una riduzione di punteggio proporzionata alle mancanze riscontrate. Potranno essere rimossi dal log: - i QSO doppi non evidenziati, - i moltiplicatori dichiarati due o più volte sulla stessa banda, - i moltiplicatori errati, - i nominativi che si dimostreranno chiaramente inesistenti, errati o inverificabili. Il Contest Committee potrà togliere fino a 2 punti addizionali per ogni punto rimosso a causa di errori. Ogni decisione del Contest Committee sarà finale ed inappellabile. Sarà facoltà del Committee di decidere eventuali forme di penalizzazione rapportate alle irregolarità riscontrate. 28 calendario+ariinternat.indd28 STR 3-2009 2-03-200915:43:58 Scaricato da www.ari.it 43° Alessandro Volta RTTY DX Contest di Giuseppe La Parola, IT9BLB l "SSB and RTTY Club di COMO e l'ARI sono lieti di annunciare il 43° "Alessandro Volta RTTY DX Contest". Questo contest è organizzato per incentivare l'interesse verso la RTTY ed onorare lo scopritore dell'elettricità, Alessandro Volta. Data e orario • Il Contest si svolge sempre il secondo week-end completo del mese di maggio dalle 12:00 UTC di sabato alle 12:00 UTC di domenica. Per il 2009 si terrà il 9 - 10 maggio. Bande e modo • E' previsto l'uso dei 10,15, 20, 40 e 80 metri rispettando il Band Plan IARU. - Solo RTTY. Categorie • "SINGLE-OP ALL" - Singolo operatore, tutte le bande; "SINGLE-OP xxM" - Singolo operatore, Singola Banda (dove xx = 10, 15, 20, 40, 80); "MULTI-OP" - Multi operatore, singolo o multi trasmettitore; "SWL" - Short Wave Listeners; "CHECKLOG" - log a solo titolo di supporto alle operazioni di controllo. Per TUTTE le categorie è permesso un solo segnale alla volta, non ci sono limiti nei cambi di banda né suddivisioni per potenza, è consentito l'uso del cluster con divieto di qualsiasi forma di self-spotting. Nota • Ai "SINGLE-OP xxM" che effettuassero QSO anche su altre bande, si chiede di supportare il lavoro di controllo generale dei log inviando i dati di TUTTI i QSO effettuati. A tal fine, eventuali QSO effettuati su bande diverse da quella su cui si sceglie di partecipare, saranno valutati ZERO punti, ZERO moltiplicatori, ZERO QSO. Per un corretto inserimento in classifica, si raccomanda l'esatta identificazione della singola banda prescelta nella testata del log in formato Cabrillo (SINGLE-OP 20M, SINGLE-OP 40 m, etc.. Rapporti • RST + numero progressivo a partire da 001 + zona CQ (15 per l'Italia, 33 per IG9 e IH9). Punti/QSO • Vanno calcolati secondo quanto riportato nella prevista tabella dei punteggi, in base alle zone WAZ di appartenenza delle stazioni collegate. I QSO con stazioni extraeuropee, se effettuati in 80m o 10m, valgono il doppio. Ogni stazione può essere lavorata una volta per banda. Tabella dei punteggi (valida per l'Italia - Zona 15) La tabella integrale è disponibile all'indirizzo: <http://www.contestvolta.it/point%20table.htm> Zona WAZ 01 02 03 04 05 06 07 08 Punti x QSO 22 14 28 21 20 29 29 24 Zona WAZ 09 10 11 12 13 14 15 16 Punti x QSO 25 33 28 37 35 3 2 5 Zona WAZ 17 18 19 20 21 22 23 25 Punti x QSO 9 13 18 6 11 18 17 27 Zona WAZ 26 27 28 29 30 31 32 33 Punti x QSO 25 29 30 39 47 36 54 6 Zona WAZ 34 35 36 37 38 39 40 Punti x QSO 7 15 18 19 25 24 8 Moltiplicatori • Ogni country lavorato conta come moltiplicatore su ciascuna delle 5 bande. Se un country di un altro continente viene lavorato su almeno 4 bande, conta come moltiplicatore supplementare (es.: se viene lavorato AA5AU in 10/15/20/40 si avranno 4+1 moltiplicatori, mentre lavorando DF4OR in 10/15/20/40 si avranno solo 4 moltiplicatori perché DL è in Europa). Sono considerati country separati tutti i country della lista DXCC tranne JA, W, VE, VK, ZL, più tutte le call-area JA, W, VE, VK, ZL (quindi W0 e W3 sono considerati 2 country diversi). Punteggio finale • Il numero dei QSO moltiplicato la somma dei punti/QSO moltiplicato la somma dei moltiplicatori [QSOs x Punti x Moltiplicatori = Punteggio finale]. SWL • Sono valide le stesse regole previste per gli OM. L'avvenuto ascolto di entrambi i corrispondenti di un QSO vale come due distinti HRD e deve quindi essere messo a log su due diverse righe dello stesso. Log • I log devono pervenire entro il 30 giugno 2009 al Contest Manager I2DMI. STR 3-2009 Contestvolta+EU.indd 29 29 2-03-2009 15:44:48 Scaricato da www.ari.it Log cartacei • E' necessario l'uso di un log per ciascuna banda. I log devono contenere tutti i dati del QSO/HRD: Banda, Data, Ora GMT, Nominativo della stazione lavorata/ascoltata, Rapporto inviato e ricevuto, punti e moltiplicatori. Inviare anche il Summary sheet compilato correttamente, una lista dei moltiplicatori lavorati per ogni banda e una dei moltiplicatori supplementari per i QSO extraeuropei su 4 bande. L'indirizzo per la spedizione è: Francesco Di Michele - P.O.Box 55 - 22063 Cantù (CO) Log via e-mail • all'indirizzo <[email protected]> in formato Cabrillo. Nell'oggetto della e-mail indicare il proprio indicativo e la categoria di partecipazione (esempio: I2DMI SINGLE-OP 20M, I2DMI MULTI-OP, I2DMI SWL, etc.). Il nome del file, da inviarsi come "attachment", deve essere call.log (esempio: I2DMI.log). Inviando il file Cabrillo, non è ovviamente richiesto il calcolo del punteggio ne il Summary Sheet. Il file Cabrillo verrà verificato automaticamente da un sistema "Robot" che provvederà alla conferma di avvenuta ricezione. Se il sistema automatico predisposto all'acquisizione dei log rileverà degli errori, si riceverà un messaggio di segnalazione con le cause rilevate, in modo da poter procedere alla correzione e a un successivo inoltro del log. Se entro qualche giorno non venisse ricevuto alcun messaggio, è probabile che il log non sia arrivato. Pertanto si prega di contattare direttamente [email protected] o ik2lol@contestvolta. it per un ulteriore invio del log. In caso di necessità, sul sito www.contestvolta.it sono anche disponibili delle utility per la conversione log in formato Cabrillo. Log su dischetto • Deve contenere gli stessi dati richiesti per l'invio a mezzo e-mail ricordandosi di allegare il Summary Sheet ed etichettare il dischetto con il proprio nominativo. Classifiche e premi • Trofeo alle prime stazioni classificate in ogni categoria per continente (classifiche assolute). Trofeo alle prime stazioni Italiane classificate in ogni categoria (risultati di stazioni Italiane estrapolati dalle classifiche assolute). Diploma a tutte le stazioni partecipanti in formato JPG, scaricabile direttamente dal sito. Nota: I trofei non sono cumulabili. In caso di stazioni Italiane classificatesi al primo posto assoluto, verrà assegnato solo il trofeo previsto per quest'ultimo. Software • Il Contest è supportato direttamente da vari software tra cui: • QARTest by IK3QAR <http://www.ik3qar.it> • OH2GI-HAM System <http://www.kolumbus.fi/jukka.kallio/> • RCKRtty by DL4RCK <http://www.rckrtty.de/> • RCKLog by DL4RCK <http://www.rcklog.de/> • RTTY by WF1B • Writelog by W5XD <http://www.writelog.com/> • N1MM Logger <http://www.n1mm.com/> Sito web • <http://www.contestvolta.it>. EU Sprint Spring 2009 L'EU Sprint Gang vi invita a partecipare ai due EU SPRINT primaverili 2009. Partecipazione • Può partecipare qualsiasi OM munito di regolare licenza. Le stazioni possono lavorare chiunque mentre le stazioni extraeuropee possono lavorare solo stazioni europee. Categorie • Solo singolo operatore tutte le bande. Sono vietate emissioni simultanee sia sulla stessa banda che su bande diverse. Sarà indicato da un asterisco (*) nella classifica finale chi avrà operato con Low Power (massimo 100 W). Date EU Sprint Spring • CW: sabato, 11 aprile, 2009 - (Manager G4BUO). SSB: sabato, 18 aprile, 2009 (Manager 9A6XX). Orari • Dalle 16:00 alle 19:59 UTC. Bande • E' consentito l'uso di 20, 40 e 80 m. La stessa stazione può essere lavorata una volta per banda. Le frequenze "pilota" sono: 14.250, 7.050, 3.730 (SSB) e 14.040, 7.025, 3.550 (CW). Rapporti • Per la validità del QSO è necessario lo scambio BILATERALE delle seguenti informazioni: • il nominativo del corrispondente, • il proprio nominativo, • il numero progressivo (l'RST non è richiesto), 30 Contestvolta+EU.indd 30 STR 3-2009 2-03-2009 15:44:49 Scaricato da www.ari.it • il proprio nome o "soprannome" Si noti che ENTRAMBI i corrispondenti DEVONO ripetere ENTRAMBI i nominativi. Regola della QSY • Se una stazione sollecita una risposta (chiamando CQ, QRZ?, QRZ etc), gli è consentito lavorare una ed una sola stazione in seguito a quella chiamata. Dopo di che egli deve forzatamente spostarsi di almeno 2 kHz prima di poter rispondere lui stesso ad un'altra chiamata o prima di poter far chiamata nuovamente. Validità del QSO • Un QSO valido consiste nello scambio bilaterale delle informazioni richieste. La numerazione progressiva deve iniziare con il numero 001 e proseguire indipendentemente dai cambi di banda effettuati. Ogni operatore deve usare uno ed un solo nome o "soprannome" durante l'intero svolgimento del Contest. Se i dati non vengono copiati correttamente, la stazione riceverà zero punti per quel QSO. Nel caso di nominativi copiati in modo errato, entrambe le stazioni riceveranno zero punti. Il Committee si riserva il diritto di applicare penalità in caso di violazione delle regole e/o dello spirito del Contest. Punteggio • Un punto per ogni QSO valido. Il totale dei QSO validi costituisce il punteggio finale del partecipante. Premi • Sarà rilasciato un diploma al primo classificato in ciascuno dei 4 EU Sprint. In ciascun EU Sprint saranno premiati con un diploma i primi classificati in ciascun Paese DXCC. Saranno premiati con una placca i primi 3 classificati in una speciale classifica ottenuta cumulando i punteggi ottenuti in almeno 3 dei 4 EU Sprint. Log • I log degli EU Sprint (CW e SSB) devono essere inviati entro 15 giorni dalla data dei contest allo Sprint Manager competente: EU Sprint Spring CW: Dave Lawley, G4BUO, Carramore, Coldharbour Road, Penshurst, Kent, TN11 8EX, England, UK. EU Sprint Spring SSB: Hrvoje Horvat, 9A6XX, 25 Rujan 4, HR-52000 Pazin, Croatia. Il log deve riportare i dati (data, ora, banda, nominativo, progressivo dato e ricevuto, nome ricevuto) di TUTTI i QSO effettuati compresi quelli doppi. E' importante ricordarsi di indicare se si è operato in Low Power (massimo 100 W). Si consiglia di inviare SEMPRE il log, anche avendo fatto solo pochi QSO. L'indirizzo per l'invio del log (per qualsiasi dei 4 Eu sprint) via e-mail è [email protected]. La ricezione del log sarà immediatamente confermata tramite E-mail. Il software per gestire l'Eu Sprint può essere scaricato a questo indirizzo: <http://www.eusprint.com>. Tutte le informazioni relative ai vari software per gestire l'Eu Sprint si possono trovate allo stesso indirizzo. EU Sprint Committee L'EU Sprint Committee è formato da: G4BUO, OK2FD e da 9A6XX. La pagina web ufficiale dell'Eu Sprint, nella quale si possono trovare gli all time records e tutte le classifiche passate, è http://www.eusprint.com Software • Il Contest è supportato direttamente da tutti i software tra cui i più noti: • EU Sprint by DL2NBU <http://www.eusprint.com/index.php?page=211> • SD by EI5DI <http://www.ei5di.de/> • RCKLog by DL4RCK <http://www.rcklog.de/> • N1MM Logger by N1MM <http://www.n1mm.com> • TRlog by N6TR <http://www.trlog.com> • Win-Test by F5MZM <http://www.win-test.com/> • Writelog by W5XD <http://www.writelog.com/> • TLF by PA0R <http://home.iae.nl/users/reinc/TLF-0.2.html> • Gen Log W3KM<http://www.qsl.net/w3km/gen_log.htm> • LuxLog by LX1NO <http://www.luxlog.info/> Le prestazioni dei ricevitori, come migliorarle L’obiettivo di questo libro è quello di fornire ai radioamatori gli elementi utili per migliorare la qualità della ricezione ottenuta con ricevitori autocostruiti o commerciali, per ascoltare in modo professionale. I QSO, ascoltati in mezzo a rumori di tutti i tipi, danno una ricezione non soddisfacente, accettata solo perché la cultura del radioamatore è che un ricevitore buono debba essere sensibile e quindi captare rumore, sempre. Il QRM è vissuto come una manifestazione della sensibilità del ricevitore. Il libro riporta l’evoluzione della qualità dell’ascolto, incominciando dal miglioramento dell’antenna. Un’antenna buona come la delta loop o la cubical quad, posta a un’altezza adeguata, porta ad un aumento del segnale in ingresso, ma non consente, da sola, un ascolto professionale. Il problema si affronta migliorando l’ingresso del ricevitore o introducendo un filtro opportuno tra l’antenna ed il ricevitore. Per affrontare le modifiche da apportare sul proprio ricevitore, seguiremo la traccia dello schema a blocchi: partendo dall’antenna, poi al preselettore, quindi al preamplificatore e all’attenuatore per arrivare al mixer e alloscillatore ed in fine alla media e all’audio frequenza. A soli Euro 7,00 Mandate i vostri ordini a: Ediradio Srl - Via Scarlatti, 31 20124 Milano - Fax 02/67078923 - E-mail:[email protected] STR 3-2009 Contestvolta+EU.indd 31 31 2-03-2009 15:45:14 Scaricato da www.supplemento-radiorivista.it 32 Compendio.indd 32 STR 7/8-2007 2-03-2009 15:46:03 Scaricato da www.supplemento-radiorivista.it Contest Lazio 50 MHz Data • 18 aprile 2009. Orario • 11:00 UTC - 17.00 UTC. Frequenze • Da 50130 MHz a salire in SSB, ammessa l'attività solo CW tra 50080 a 50100 MHz. Modi di emissione • SSB e/o CW, sono ammesse operazioni Split Frequency e MS (non sono validi QSO via: EME, ripetitori, transponder, satelliti); una stazione può essere collegata solo una volta in SSB o CW. Rapporti • Rapporto R S (T), progressivo e WWL 6 digit, ove stazioni straniere non passassero il locator completo conteggiare con "MM" le ultime due lettere per default. Categorie • S Singolo operatore - M Multi operatore. Punteggio • Un punto a chilometro. Log • Saranno "PREFERITI" LOG via internet in formato STANDARD [email protected] eventuali LOG su disco o supporto cartaceo devono essere spediti a: SEZIONE ARI Roma P.O. Box 361 - 00187 Roma, entro 15 giorni dalla data del Contest; farà fede il timbro postale (non si accettano raccomandate). Penalità e squalifiche • Qualunque errore riportato nei dati di un QSO ne determina l'annullamento; se ci sono QSO doppi non segnalati il cui numero superi il 2% del numero totale, l'intero Log verrà squalificato, QSO riportati su LOG non conformi saranno considerati CONTROL LOG. Per quanto non espressamente citato vale il regolamento dei Trofeo ARI 50 MHz. Premi • Saranno premiate le prime due stazioni e la prima stazione straniera di ogni categoria (Singolo o Multi). I Soci ARI del Lazio dovranno indicare sul LOG il NOME della Sezione di appartenenza. Contest Lazio SSB 432 MHz Data • 19 aprile 2009. Orario • 12:00 UTC - 16:00 UTC. Banda e frequenza • 432 MHz - Secondo il Band Plan IARU Reg. 1. Modi di emissione • SSB (non sono validi QSO via: RPT, transponder, satelliti, EME, MS). Categorie • 2 E FISSO max 500 W /P max 50 W Quest'ultima categoria deve avere le seguenti caratteristiche: Alimentazione autonoma (batterie, gruppo elettrogeno, celle solari, ecc.); non può essere installata ed operata in nessun immobile o prefabbricato, è consentito l'uso di roulotte, tenda, auto, camper, ecc.; è altresì vietato l'uso di antenne già installate in modo permanente. Tutte le stazioni portatili non operanti nella modalità sopra riportata saranno inserite in classifica come stazioni FISSE. Rapporti • Rapporto R S, progressivo, WWL. Punteggio • Un punto a chilometro. Log • Saranno "PREFERITI" LOG via internet in formato STANDARD [email protected] eventuali LOG su disco o supporto cartaceo devono essere spediti a: Sezione ARI Roma P.O. Box 361 - 00187 Roma, entro 15 giorni dalla data del contest; farà fede il timbro postale (non si accettano raccomandate). Penalità e squalifiche • Qualunque errore riportato nei dati di un QSO ne determina l'annullamento; se ci sono QSO doppi non segnalati il cui numero superi il 2% del numero totale, l'intero log verrà squalificato, QSO riportati su LOG non conformi saranno considerati CONTROL LOG. Premi e classifiche • Saranno premiate le prime due stazioni di ogni categoria. I Soci ARI del Lazio dovranno indicare sul LOG il NOME della Sezione di appartenenza. STR 3-2009 Lazio.indd 33 33 2-03-2009 15:46:47 Scaricato da www.supplemento-radiorivista.it Contest Lazio CW Data • 18 aprile 2009. Orario • 17:00 UTC - 21:00 UTC. Banda e frequenze • 144 MHz - Secondo il Band Plan IARU Reg. 1. Modi di emissione • CW. Categorie • 1 E - Fisso max 500 W; 1 F - Port. max 50 W. Rapporti • Rapporto RST, progressivo, WWL Punteggio • Un punto a chilometro. Log • Saranno "PREFERITI" LOG via internet in formato STANDARD [email protected] eventuali LOG su disco o supporto cartaceo devono essere spediti a: SEZIONE ARI Roma - P.O. Box 361 - 00187 Roma, entro 15 giorni dalla data del Contest; farà fede il timbro postale (non si accettano raccomandate). Penalità e squalifiche • Qualunque errore riportato nei dati di un QSO ne determina l'annullamento; se ci sono QSO doppi non segnalati il cui numero superi il 2% del numero totale, l'intero log verrà squalificato, QSO riportati su LOG non conformi saranno considerati CONTROL LOG. Premi • Saranno premiate le prime due stazioni di ogni categoria. I Soci ARI del Lazio dovranno indicare sul LOG il NOME della Sezione di appartenenza. Contest Lazio SSB 144 MHz Data • 19 aprile 2009. Orario • 07:00 UTC ÷ 12:00 UTC. Banda e frequenze • 144 MHz - Secondo il Band Plan IARU Reg. 1 Modi di emissione • SSB (non sono validi QSO via: RPT, transponder, satelliti, EME, MS) Categorie • FISSA come da licenza /P max 50 W Quest'ultima categoria deve avere le seguenti caratteristiche: Alimentazione autonoma (batterie, gruppo elettrogeno, celle solari, ecc.); non può essere installata ed operata in nessun immobile o prefabbricato, è consentito l'uso di roulotte, tenda, auto, camper, ecc.; è altresì vietato l'uso di antenne già installate in modo permanente. Tutte le stazioni portatili non operanti nella modalità sopra riportata saranno inserite in classifica come stazioni "FISSE". Rapporto • Rapporto R S, progressivo, WWL, e FASCIA di appartenenza della provincia come da elenco. Punteggio • Il punteggio, per ogni SINGOLO QSO, è uguale al QRB per il coefficiente più alto tra le due stazioni; il totale è dato dalla somma dei punteggi parziali, come da esempio in seguito riportato. Venezia Palermo Ancona Lecco Novara Sondrio 34 Lazio.indd 34 (1) (1) (1) (2) (2) (3) con con con con con con Siena Caserta Crotone Prato Oristano Ragusa (1) (2) (3) (2) (3) (3) = QRB x 1 = QRB x 2 = QRB x 3 = QRB x 2 = QRB x 3 = QRB x 3 STR 3-2009 2-03-2009 15:46:48 Scaricato da www.supplemento-radiorivista.it Prima Seconda Terza Ancona Padova Alessandria Trento Agrigento Arezzo Palermo Ascoli P. Trieste Aosta Biella Parma Asti Varese Bolzano Bologna Perugia Avellino Vercelli Brindisi Brescia Pesaro-Urbino Bari Vibo Valentia Caltanissetta Como Pescara Belluno Carbonia-Iglesias Cremona Pisa Bergamo Catania Cuneo Pistoia Benevento Cosenza Ferrara Ravenna Cagliari Crotone Firenze Rieti Campobasso Enna Forlì-Cesena Rimini Caserta HV (Vaticano) Frosinone Roma Catanzaro IQ0RM (ARI) Genova Rovigo Chieti Lecce Gorizia Savona Foggia Matera Grosseto Siena Isernia Medio Campitano Imperia Terni L'Aquila Nuoro La Spezia Torino Lecco Ogliastra Latina Treviso Novara Olbia-Tempio Livorno Udine Pavia Oristano Lodi Venezia Piacenza Potenza Lucca Verona Pordenone Ragusa Macerata Vicenza Prato Salerno Mantova Viterbo Reggio C. Siracusa Massa C. Reggio E. S.M.O.M. (1A0) Messina Sassari Sondrio Milano T7 S.Marino Taranto Modena Teramo Verbania Napoli Trapani Log • Saranno "PREFERITI" LOG via internet in formato STANDARD [email protected]; eventuali LOG su disco o supporto cartaceo devono essere spediti a: Sezione ARI P.O. Box 361 - 00187 Roma, entro 15 giorni dalla data del Contest; farà fede il timbro postale (non si accettano raccomandate). Penalità e squalifiche • Qualunque errore riportato nei dati di un QSO ne determina l'annullamento; se ci sono QSO doppi non segnalati il cui numero superi il 2% del numero totale, l'intero log verrà squalificato, QSO riportati su LOG non conformi saranno considerati CONTROL LOG. Premi e classifiche • Saranno premiate le prime due stazioni di ogni fascia per ogni categoria. Premio Speciale • Per la stazione che attiverà la provincia più interessante, ad insindacabile giudizio del Comitato Organizzatore, a prescindere dalla categoria e dal risultato ottenuto in classifica. Viene inoltre instaurato un "Trofeo", quest'ultimo rivolto alle Sezioni ARI del Lazio, che ha lo scopo di incentivare l'attività VHF & UP all'interno delle Sezioni stesse; non potrà essere assegnato per più di due anni consecutivi e sarà sufficiente partecipare almeno in 5 (cinque) OM per ogni Sezione, operanti da "qualsiasi" provincia italiana. Il calcolo verrà effettuato sommando i migliori 10 (dieci) risultati di ogni Sezione ottenuti nelle varie tornate dei Contest Lazio: 50 MHz - CW - 144 - 432, il punteggio assegnato sarà calcolato sulla base: 1° 25 - 2° 23 - 3° 21 - 4° 18 - 5° 16 dal 6° un punto a scalare. Il risultato totalizzato sarà moltiplicato per il numero dei Contest in cui risultano presenti partecipanti della Sezione stessa. I Soci ARI del Lazio dovranno indicare sul LOG la Sezione di appartenenza. STR 3-2009 Lazio.indd 35 35 2-03-2009 15:46:49 Scaricato da www.supplemento-radiorivista.it 7° Meeting ARI Fidenza "Contest delle Province Italiane 50 MHz" Domenica 29 marzo 2009 Programma della manifestazione Ore 09:00 - Ritrovo partecipanti, registrazione e prenotazione pranzo. Ore 09:30 - Inizio lavori. Apertura convegno, presentazione autorità e relatori. Relazioni tecniche: • “Rete WI-FI Nazionale ARI: progetti,situazione attuale, prospettive future” - Antonio Esposito, IW2OAZ • “Software Defined Radio (SDR): panoramica” - Mauro Scandroglio, IW2KVT • “Il progetto Monte Giogo: passato, presente, futuro" - Marco Toni, IK4MZJ • “D-Star inside": approfondimenti sul sistema D-Star” - Antonio Esposito, IW2OAZ • “Contest province italiane 50 MHz”: Considerazioni generali sulle principali novità relative alla gamma dei 6 metri, a cura del Manager Franco Rondoni I4CIL. Resoconto generale sull’edizione 2008 del “Contest province italiane 50 MHz”; premiazione dei partecipanti e dei vincitori. Ore 13:00 - Chiusura meeting e pranzo conclusivo. Il meeting si svolgerà presso i locali della Sala Civica Comunale - Via Mazzini - 43036 Fidenza (PR) - Uscita A1 Fidenza-Salsomaggiore Terme oppure linea ferroviaria MI-BO - Stazione di Fidenza-Salsomaggiore Terme. Coordinate GPS Sala Civica: 44° 52’ 3’’ Nord – 10° 3’ 26” Est. Frequenza di avvicinamento: R5alfa Fidenza (145.737.5 -600). Per ulteriori dettagli consultate il nostro sito Internet www.arifidenza.it; per informazioni inviate una e-mail a [email protected], oppure [email protected]. Per questioni organizzative è necessario confermare la propria partecipazione entro il 20 marzo 2009 utilizzando le seguenti modalità: - invio e-mail all’indirizzo: [email protected] - fax al numero 178/6083674 - telefonata: 0524/523233, IK4YNP Gianfranco oppure 333/7139008, IZ4IRW Achille. Per chi volesse arrivare in zona nella giornata di sabato 28 marzo, possiamo fornire supporto logistico (albergo + cena insieme ai Soci della Sezione): contattateci tramite e-mail o telefono per i dettagli. Le nuove antenne di di A. Ortona I1BYH, S. Pesce I1ZCT e M. Ambrosi I2MQP A oltre sei anni di distanza dalla prima edizione, l’A.R.I. ripropone ai lettori una rinnovata versione del libro “Le Antenne di Radio Rivista” aggiornata con le realizzazioni più recenti, ed anche con l’aggiunta di nuovi capitoli, tra cui uno relativo alle antenne per banda dei 50 MHz ed un altro con la descrizione di realizzazioni per le bande VHF e UHF. Completa l’opera un capitolo dedicato ad alcuni accessori per le antenne e ad utili e necessarie informazioni per la protezione delle strutture contro i fulmini. 278 pagine. Euro 17.00 + sp. sped. Mandate i vostri ordini a Ediradio Srl - Via Scarlatti, 31 20124 Milano - Fax. 02/67078923 36 Lazio.indd 36 STR 3-2009 2-03-2009 15:46:58 Scaricato da www.supplemento-radiorivista.it Band Plan IARU Revisione Davos 2005 STR 3-2009 bandplan.indd37 37 2-03-200915:48:13 Scaricato da www.supplemento-radiorivista.it 38 bandplan.indd38 STR 3-2009 2-03-200915:48:19 Scaricato da www.supplemento-radiorivista.it Calendario Contest Manager IK2AQZ IV3LNQ IW4CLV Banda 144 &up 144 50 Data 07-08 15 29 Marzo Trofeo ARI VHF - UHF - SHF "Contest Lario" 13º Contest delle Sezioni VHF Meeting ARI Fidenza 50 MHz Orario Dalle 14:00 UTC alle 14:00 UTC Manager IZ5DIY I1ANP I0JXX I0JXX I0JXX I0JXX Banda Mw 144 50 144 432 Data 12 25-26 18 18 19 19 Aprile 13º Contest delle Sezioni 432 MHz & UP 18° Convegno EME Contest Lazio CW 144 MHz Trofeo ARI 50 MHz Contest Lazio Contest Lazio SSB 144 MHz Contest Lazio SSB 432 MHz Orario Dalle 08:00 UTC alle 15:00 UTC STR 3-2009 bandplan.indd39 Dalle 08:00 UTC alle 15:00 UTC Dalle 17:00 UTC alle 21:00 UTC Dalle 11:00 UTC alle 17:00 UTC Dalle 07:00 UTC alle 12:00 UTC Dalle 12:00 UTC alle 16:00 UTC 39 2-03-200915:48:23 Scaricato da www.ari.it AMSAT-DL Symposium 2009 Sotto l'antenna di 20 metri di Roberto Butori, IW5BSF nche quest' anno il Symposium e JHV di AMSAT-DL, si svolgerà sabato 16 maggio 2009, sotto l'antenna di 20 metri a Bochum in Germania: Dalle 10:00 alle 13:00 - Relazioni Dalle 13:00 alle 14:00 - Pausa Pranzo (pranzo fatto in casa) Dalle 14:00 alle 16:00 - Assemblea Generale Annuale dell AMSAT-DL con la commissione elettorale per il rinnovo delle cariche; Stato di avanzamento dei lavori dei progetti di AMSAT-DL, come il satellite P3E e la sonda Mars P5A! News news Lanciati con successo dal Giappone i satelliti per Radiomatori il 23 gennaio. Il Giappone ha lanciato con il suo satellite GOSAT IBUKI il 23 gennaio 2009. GOSAT - Il satellite avrà i seguenti scopi, di monitoraggio ambientale e dei gas e l'effetto serra, lanciato dal Giappone Tanegashima's Space Center a bordo del razzo H-IIA F15 Bochum-Germania veduta Parabola Satellite GOSAT Piccola Sintesi Lancio satellite GOSAT Piccola Sintesi del Satellite DownlinkBeacon Modo Nominativo Kagayaki 437,375 437,375 FSK9K6/CW Stars 437.485/.465437.305/.275FM/CW JR5YBN JR5YBO KKS-1 437,445 437,385 AFSK/CW JQ1YYY PRISM 437,425 437,250 AFSK/GMSK/CW JQ1YCX SOHLA-1 437,505 437,505 AFSK/CW SPRITE Satellite scentifico di osservazione SDS-1 Satellite di dimostrazione Masa, JN1GKZ riferisce che i piccoli satelliti sono tecnicamente non CubeSats poiché essi sono di dimensioni maggiori e per ogni piattaforma è una struttura dal design unico. DK3WN ha scritto anche per i decoder di telemetria prelevabili all'indirizzo: http://www.dk3wn.info/software.shtml Vista dal retro Bochum-random 40 Satelliti.indd 40 Satellite Goast STR 3-2009 2-03-2009 15:58:54 Scaricato da www.ari.it Satellite VO-52 AMSAT-India AMSAT India Sponsor VO-52 Certificato Nitin, VU3TYG ha annunciato che l'AMSAT rilascia un certificato per radioamatori che stabiliscono due contatti attraverso VO-52 tra il 26 gennaio 2009 fino al 5 maggio 2009. I primi cinquanta certificati sono stati sponsorizzati da Well Wisher che comprendono le spese postali. Dopo i 50 verrà applicata una tassa. AMSAT India annuncerà questi dettagli quando le informazioni saranno disponibili. Si prega di inviare la vostra QSL card contenente tuuti i dettagli dei QSO fatti via VO-52 AMSAT India al seguente indirizzo: AMSAT India (Regd.) - N. 201 del 2. Main Road, Mahalakshmi Layout, Bangalore 560086 India. *VIA ETERE* Il Rotary Club Siracusa Monti Climiti l Rotary Club Siracusa Monti Climiti dal 19 aprile 2009 al 19 maggio 2009 sarà via etere sulle frequenze radioamatoriali per commemorare i 141° dalla nascita del fondatore del Rotary International “PAUL HARRIS”. Il Ministro dello Sviluppo Economico* Comunicazioni On.le Claudio Scajola, ha autorizzato il sig. Adriano Cutrufo, socio del su indicato club, e radioamatore con patente di operatore di stazione di radioamatore conseguita nel 1981, a trasmettere con il Nominativo Speciale IO9*ROTA, affinché si possa diffondere anche via etere il nome di Paul Harris ed i nobili ideali del Rotary International che i vari soci dei Club di tutto il globo svolgono in ambito personale, professionale e sociale, giorno dopo giorno, accomunati dall’ideale del servire. Da evidenziare il fatto che, il Ministero per la prima volta,nella storia nelle comunicazione d’amatore, ha assegnato un nominativo speciale, di 4 lettere e per un periodo così lungo. Per un mese tutti i radioamatori di tutto il mondo, potranno ascoltare e collegare sulle frequenze dei 14, 21 18 e 7 MHz IO9*ROTA, ed avere come conferma del collegamento una QSL commemorativa fatta stampare appositamente per tale occasione, qui allegata. Il Rotary Club Siracusa Monti Climiti si sta distinguendo nell’ambito territoriale Siciliano per la sua poliedricità di iniziative spaziando dal progetto della* Rivoluzone dei coriandoli*, iniziato sotto la presidenza del Dr. Iannitti e proseguito durante la presidenza del Dr. D’Antiochia, tale programma consisteva nel dare ai giovani extracomunitari, ma anche a tutti i soggetti svantaggiati della provincia di Siracusa, l’opportunità di studiare danza, musica, pittura acquistando naturalmente nello stesso tempo padronanza della lingua italiana sotto il coordinamento del direttore artistico Dr. Carlo Muratori alla organizzazione a sfondo benefico di un concerto di musica da camera organizzato con altri 4 club dell’area Aretusea, nella stupenda chiesa del SS Salvatore a Noto, alla visita del radiotelescopio stazione VLBI, in contrada Renna, relazionata dal chiarissimo Dr.Pietro Cassaro, astronomo presso il centro. Ed in ultimo il fiore all’occhiello, sarà l’invio della Dr. Emma Lo Magro socia del Rotaract Siracusa Monti Climiti, in Corea del Sud dal 15*04*09 al 20*05*09, in occasione del programma Scambi di gruppo della Fondazione Rotary, il quale rappresenta un’opportunità unica di scambio culturale e professionale per giovani imprenditori e professionisti dall’età compresa tra i 25 e 40 anni d’età. STR 3-2009 Satelliti.indd 41 41 2-03-2009 15:58:55 Scaricato da www.ari.it Silent Key Franco Moretti I4FP a cura di G. Cazzola, IK4ACQ e G. Bresciani, I4YY (ARI Ferrara) l 22 giugno scorso, come è noto Franco Moretti I4FP ci ha lasciato. Ci piace ricordarlo ora, a sei mesi dalla scomparsa. Franco come tanti di noi si era avvicinato alla radio in età adolescenziale, la differenza sostanziale è che lui l’ha fatto quasi agli albori della storia amatoriale, nel suo libro ben ci spiega come funzionavano le cose allora: si era negli anni trenta e la radio non doveva, non poteva essere uno strumento lasciato nelle mani del singolo e per Franco fu una sfida tra multe e sequestri che davano l’occasione per costruire nuovi apparati, ovviamente per l’epoca sempre più sofisticati se così si puo' dire. Noi amici, nei suoi settant’anni di storia amatoriale, per ovvie questioni anagrafiche, lo abbiamo “agganciato” in tempi diversi, ma in tutti noi, senza tema di smentita, prevale tuttora la sensazione di essere stati a contatto con una persona veramente speciale, un punto di riferimento favorito dalla sua grande umanità e comunicativa. E’ stata per noi radioamatori ferraresi una grandissima fortuna aver avuto l’opportunità di conoscerlo e frequentarlo e la sua casa è stata sempre aperta per i vecchi amici che accoglieva sempre con entusiasmo. I suoi apparati erano sempre accesi attentissimo a valutare ed al caso adottare qualsiasi innovazione si palesasse nel nostro mondo. Nella sua “Vita e storia di un radioamatore”, Franco si racconta restando così sempre presente ed a disposizione di tutti noi per condividere con lui gli anni dai nostri primordi sino ad oggi. Franco nel 1937 Quando FP riparava TV... I4FP in una recente foto Collaborate a STR! Raccontateci le vostre esperienze ed avventure, le vostre autocostruzioni, inviateci i Vostri articoli entro il 12 marzo 2009 all'indirizzo e-mail: [email protected] e verranno subito pubblicati!! 42 sK.indd 42 STR 3-2009 2-03-2009 15:59:48 Scaricato da www.supplemento-radiorivista.it STR 7/8-2007 Radioconsulting.indd 43 43 2-03-2009 16:00:23