e
teatro
Calendario
Gennaio
Maggio
2016
1
Siamo lieti di
presentarvi
la seconda metà
della stagione
del Foce.
Da gennaio
a maggio.
Buon divertimento
a tutti.
Indice
Musica ~ 4
Teatro ~ 22
Cinema ~ 52
Ballo ~ 60
Incontri ~ 68
Calendario Cronologico ~ 72
Legenda
LC: Lugano Card
CCL: City Card Lugano
Info, Sportelli e Tickets
Divisione Eventi e Congressi
Sportello Foce
Via Foce 1, 6900 Lugano
T. +41 (0)58 866 48 00
Lun, mer, ven: 08:00−12:00 / 13:30−17:30
Mar, gio: 08:00−18:30
Sab, dom: 13:30−18:30
[email protected]
La sera dello spettacolo le casse aprono mezz’ora prima
dell’inizio.
Sportello Molino Nuovo
Via Trevano 55, 6900 Lugano
T. +41 (0)58 866 74 47
Lun, ven: 08:00−12:00 / 13:30−17:30
Punto Città
Via della Posta 8, 6900 Lugano
T. +41 (0)58 866 60 02
Lun, mer, ven: 07:30−12:00 / 13:30−17:00
Mar, gio: 07:30−18:00
2
3
music
GIO 21.01 − 21:30 Studio Foce
DANIELE CELONA − Alternative/Cantautorato (ITA) +
IL REBUS − Pop Rock (ITA)
Torinese con origini sarde e siciliane, appartiene alla categoria dei cantautori che
utilizzano le canzoni come una sorta di personale terapia, con l’esigenza di sezionare determinate dinamiche collettive, di comprendere e denunciare derive e storture
della realtà in cui viviamo. Il processo era già iniziato con “Fiori e Demoni” (2012), il
suo disco d’esordio, portato live lungo tutta l’Italia con preziose condivisioni di palco
quali quelle con Paolo Benvegnù, Umberto Maria Giardini e Teatro degli Orrori.
Il 3 febbraio 2015 è uscito il secondo album “Amantide Atlantide” per NøeveRecords
e Sony Music, anticipato da “La Colpa”, primo singolo ufficiale accompagnato dal
prezioso videoclip di Bruno “Mezzacapa” D’Elia che è valso al cantautore torinese la
selezione di MTV New Generation come Artista del Mese.
“Amantide Atlantide” è un’analisi schietta, bilancio senza retorica, affresco di storie
di personaggi fragili, a volte rassegnati a volte rabbiosi, a volte indifesi a volte indifendibili, immersi in una società schizzata, composta di rapporti tesi, di maschere
da indossare spesso in modo inconsapevole e per questo ancora più imprigionanti.
Daniele Celona farà tappa a Lugano accompagnato dalla formazione elettrica che
vede Marco Di Brino al basso, Davide “Invena” Mitrione alla chitarra e Mario Rossi
alla batteria.
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
4
VEN 22.01 − 21:30 Studio Foce
MAXI B − Hip Hop/Rap (CH) +
BIG BANG FAMILY − Hip Hop (CH)
Dopo quasi 2 anni e mezzo di silenzio musicale, Maxi B torna con “Maledetto”, un
progetto energico e potente che si avvale delle collaborazioni prestigiose di
Ghemon, Big Joe e Daniele Vit.
Carico delle esperienze passate, il suono e le rime sono di impatto e dirette. Vanno
dritte al punto, e lo fanno come un pugno nello stomaco. Una scrittura tagliente,
tanto che lo stesso autore definisce “Maledetto”, un disco ghigliottina.
“Ho scritto questo disco guardandomi allo specchio. Dovevo tirare fuori tutte le
sensazioni amare che ho provato negli ultimi due anni. A volte allontanarsi serve per
non perdersi. Ora vedo tutto con più lucidità. Soprattutto la delusione verso il mondo
Rap, troppo superficiale e legato a stereotipi lontani dalla mia realtà”.
“Maledetto” è dedicato a chi non abbassa mai la testa, soprattutto se ha ragione. È
dedicato a chi, quando sbaglia, sa chiedere scusa e non si nasconde dietro a inutili
scuse. È dedicato agli ultimi della fila e a quelli che in fila non ci vogliono stare. È
dedicato a quelli con i piedi piantati per terra, ma con lo sguardo rivolto alle stelle.
Aprirà il concerto la band hip hop ticinese Big Band Family che attualmente sta
lavorando al disco d’esordio che comprende collaborazioni con Dj Shocca, A.T.P.C,
Soulkast, Maury B, Michel (metrostars), Massakrasta e molti altri!
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
5
music
Rassegna
Raclette
© Fenster
Rassegna
Raclette
SAB 30.01 − 21:30 Studio Foce
FENSTER − Psychedelic Pop, Deconstructed Pop (DE) +
MORE EATS − Pop (CH)
Formatosi nel 2010 tra Stati Uniti, Germania e Francia, il gruppo di Jonathan Jarzyna,
JJ Weihl, Rèmi Letournelle e Lucas Chantre, dopo l’ottimo esordio di “Bones” (2012),
seguito da “The Pink Caves” (2014), è tornato a calcare la scena indipendente europea con un terzo album, “Emocean” (2015). Si tratta del debutto nell’ambito della
cinematografia sperimentale da parte del combo berlinese, che da questa nuova
esperienza multimediale ha anche ricavato una colonna sonora originale. In “Emocean”, titolo nato dalla significativa, efficace mescolanza delle parole “emotion”
ed “ocean”, di album e film, i nostri quattro immaginano di venir accidentalmente
trasportati in una dimensione nella quale non è possibile provare emozioni e dove,
secondo quanto affermano loro stessi, “niente è ciò che sembra”. Musicalmente
parlando il disco amplifica la propensione spettrale del loro pop, una gentile musica
cosmica piovuta dallo spazio alieno. I quarantacinque minuti circa di “Emocean”
sono godibilissimi. La giovane band si diverte nell’elaborazione di suoni, in una fattiva collaborazione fra gli strumenti tradizionali e le soluzioni elettroniche, che sono
sempre e comunque di bell’effetto.
La band porterà in tour il film e il disco, trasformando l’esperienza del tradizionale
cinema muto in un viaggio fantastico verso l’ignoto.
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
6
GIO 18.02 − 21:30 Studio Foce
BOBO RONDELLI in “Ciampi ve lo faccio vedere io”
Lo spettacolo teatrale
Reduce dall’acclamato ultimo disco “Come i carnevali”, uscito a marzo 2015, il
cantautore labronico Bobo Rondelli, artista instancabile e prolifico, dedica un intero
spettacolo all’illustre concittadino Piero Ciampi, artefice di capolavori negli anni ‘70
che hanno reinventato la nostra musica d’autore e che lo hanno reso poeta immortale.
Uno show scarno e minimale quello di Bobo, un tavolino, un bicchiere di vino e poche luci, accompagnato dagli amici Fabio Marchiori alle tastiere e Filippo Ceccarini
alla tromba, con l’unico scopo di enfatizzare al massimo la musica e il genio maledetto di Ciampi.
Due vite divise dal tempo, che spesso trovano forti punti in comune, tanto che la critica si è frequentemente spesa in paragoni tra i due. Un’ammirazione mai celata da
Bobo tanto che nell’album “Disperati, intellettuali, ubriaconi”, registrato con Stefano
Bollani, ha voluto reinterpretare “Io e te, Maria”, celebrata canzone di Ciampi che
sicuramente non mancherà tra le scelte per lo spettacolo.
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
7
music
Rassegna
ELETTROLAKE
e RACLETTE
8
SAB 20.02 − 21:30 Studio Foce
ELETTROLAKE MEETS BAD PANDA RECORDS
Elettrolake, in collaborazione con RACLETTE, propone un assaggio di quella che
sarà l’edizione del festival dell’estate 2016. Si è deciso di celebrare questa anteprima
in compagnia di una delle etichette più attive e interessanti nel panorama elettronico europeo: la Bad Panda Records. Etichetta che ha fatto del free−download e dei
Creative Commons il suo cavallo di battaglia, rilasciando un nuovo brano ogni lunedì
accompagnato da albums su vinile. Proposte che, tra l’altro, non deludono mai!
Tre gli ospiti della serata, cominciando da Indian Wells: suona Tennistronic ed è
stato accostato a suoni come quelli di Actress, The Field, Shlohmo e Four Tet. Nel
2015 pubblica il suo ultimo album “Pause”, accompagnato da un live show audio−
visuale curato da Jonathan Marsh. Segue Yakamoto Kotzuga, che nonostante il
nome giapponese è italianissimo e promettentissimo. Un giovane talento capace
di togliere dal cilindro beat avvolgenti, calde frequenze chitarristiche e melodie
mozzafiato che si arrampicano sublimando poi in improvvise esplosioni. L’ultimo
suo lavoro, “Usually Nowhere”, lo ha portato a condividere il palco con artisti come
Forest Swords, Tycho, Plaid, Lone, Jhon Talabot, Legowelt e molti altri.
Ultimo, ma non ultimo, Populous, musicista e producer nato e cresciuto tra 90s e
00s in Salento. I suoi suoni sospesi fra idm, pop e beatmaking astratto rappresentano ponti ideali tra la freddezza dei suoni digitali e il calore analogico fatto di respiri
soul e shoegaze. “Night Safari” è il titolo del suo nuovo album.
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
Rassegna
Raclette
GIO 03.03 − 21:30 Studio Foce
MÚM − Synth pop (IS) − Musicalizzazione del Film “Gente di Domenica”
Gli islandesi Múm, ormai icona del synth pop europeo, e band tra le più innovative
del panorama internazionale, hanno realizzato un particolarissimo progetto nel
quale Örvar Smárason e Gunnar Tynes sonorizzano dal vivo e a 4 mani “Gente di
Domenica”, il primo film muto scritto da Billy Wilder. Le atmosfere trasognanti e bucoliche, tipiche del collettivo di Reykjavik, si attorcigliano perfettamente attorno alle
immagini del piccolo capolavoro diretto dai fratelli Curt e Robert Siodmak. Il film,
uno degli ultimi dell’era del cinema muto in Germania, ritrae la vita di giovani berlinesi poco prima che la città cadesse nel buio periodo storico che tutti conosciamo.
L’abilità dei Múm ha dato forma ad uno spettacolo unico, un gioiello che riporta alla
contemporaneità e dà voce ad una pietra miliare del cinema.
Intero: CHF 15.− / LC e CCL: CHF 12.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
9
music
© Corrado Lorenzo Vasquez
Rassegna
MAT
SAB 05.03 − 20:30 Teatro Foce
RANDOLPH MATTHEWS TRIO: BLUE QUEEN − Afro Blues Project
Chitarre: Alessandro Diaferio (ITA)
Batteria e percussioni: Pablo Leoni (ITA)
Voce, Loop Station: Randolph Matthews (UK)
Cosa succede quando il Blues torna alle sue radici Afro aprendosi a nuove contaminazioni? Suoni, racconti e movimenti si sommano uno dopo l’altro in tempo reale
alla ricerca di una dimensione alternativa. Randolph Matthews è cantante, compositore, performer, produttore musicale e un vero specialista della beatbox. Ha lavorato
con diverse forme creative d’arte, registrato dodici albums di musica originale e
fatto tour in tutto il mondo. Le sue performance toccano diversi generi, dalla World
Music fino alla Contemporanea ed è anche un membro attivo della SGI−UK che
mira a promuovere la pace attraverso l’arte, la cultura e l’educazione.
Intero: CHF 20.−
Ridotto: CHF 15.−
Info e prenotazioni: MAT +41 (0)91 921 34 92 / segreteria@m−a−t.ch
10
Rassegna
Raclette
GIO 10.03 − 21:30 Studio Foce
CESARE BASILE − Cantautorato (ITA)
CALCUTTA − Cantautorato (ITA)
A quasi due anni di distanza dal precedente, ecco tornare Cesare Basile con un
nuovo album di storie e canzoni: “Tu Prenditi L’Amore Che Vuoi e Non Chiederlo
Più”. Basile torna a pescare in quel mare oscuro e crudele fatto di storie marginali,
di uomini vinti ma vivi, di perdenti assassini senza appartenenza, dove arte e impegno si mischiano tra loro come acqua e cemento, scolpendo nella roccia la poetica
drammaticamente nuda e cruda di un musicista che prosegue il proprio viaggio
sostenuto da una lucidità visionaria che non ha uguali e che fa di lui un classico
imprescindibile per chi volesse oggi tracciare una mappa della storia della canzone
d’autore Italiana. Il tutto dotato di un’armatura sonora aspra e tagliente li dove sono
schiaffi quelli che vogliono essere messi a segno, dolce e sognante quando vuole
spezzare le ossa del cuore.
Calcutta nasce e vive fra Latina e Roma. Dal 2011 suona in lungo e in largo per la
penisola, nei locali, negli scantinati e a casa della gente. Nel 2012 incide un disco
per Geograph Records che si chiama “Forse…” (2012) e diventa un piccolo culto.
Canta di gite pontine, amori veri o immaginati e piccole cose che saranno capitate
anche a voi. Il 30 novembre 2015 esce “Mainstream” il suo secondo album, pubblicato per Bomba Dischi in collaborazione con Pot Pot Records. Un disco pop rovesciato in 10 tracce d’amore immediate.
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
11
music
Rassegna
Raclette
VEN 18.03 − 21:30 Studio Foce
BUGO − Cantautorato (ITA)
Passa anche da Lugano “Bugo live 2015”, la nuova tournée di Bugo, tra gli artisti più
interessanti e controversi della scena musicale italiana. Accompagnato sul palco da
Pietro Paletti (chitarra e basso), Michele Marelli (batteria) e Daniela Mornati (tastiere
e cori), Bugo torna alla dimensione live dopo la pubblicazione dell’EP “Arrivano i nostri” (Carosello Records), il nuovo lavoro discografico che è stato anticipato in radio
dal singolo “Vado ma non so”.
“Abbiamo una nuova scenografia, nuove luci, nuove intenzioni… E le mie nuove
canzoni!”, racconta Bugo. “La scaletta dei brani sarà corposa e ripercorrerà il mio
percorso musicale: parleremo d’amore attraverso brani come “Comunque voglio
te” e “Che diritti ho su di te”; ci saranno momenti intimi, solo voce e pianoforte, e
non mancheranno pezzi più tirati come “Casalingo”, “C’è crisi” e la recente “Cosa
ne pensi Sergio”, fino all’ultimo singolo “Vado ma non so” e le canzoni estratte dal
nuovo ep “Arrivano i nostri”. Arrivano i nostri? Sì! Arrivate voi, arriva Bugo e si fa lo
show!”.
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
12
Open
Gio 24.03 e gio 05.05 − 20:30 Studio Foce
OPEN MIC TICINO − PALCO LIBERO
Un palco e un microfono, 10 minuti di tempo oppure lo spazio per 2 canzoni per
condividere un momento, una performance, un applauso o un drink senza
pregiudizi e barriere stilistiche. Chiunque, dall’amatore al professionista, dal giovanissimo all’anziano, è invitato a esibirsi!
Tutte le forme di esibizione da palco sono le benvenute: canto (con strumenti o
basi preregistrate), performance strumentale, danza, poesia, giochi di prestigio,
improvvisazione teatrale, ecc.
Iscrizioni: www.facebook/openmicticino o [email protected]
Ingresso gratuito
13
music
Rassegna
Raclette
GIO 07.04 − 21:30 Studio Foce
IOSONOUNCANE − Cantautorato (ITA)
IOSONOUNCANE, classe 1983, è un musicista nato in Sardegna. Inizia a suonare
nella band Adharma con la quale pubblica un EP e tiene alcuni concerti. Trasferitosi
a Bologna, dove tuttora è di base, dà vita a IOSONOUNCANE. Pubblica nell’ottobre
2010 il suo disco d’esordio “La Macarena Su Roma” (Trovarobato), che ottiene ampi
riconoscimenti e coagula attorno al musicista un grande consenso di critica e un
pubblico sempre più numeroso. Vince il premio Fuori dal Mucchio 2011 e nello stesso anno è invitato a suonare all’Ariston di Sanremo per il Premio Tenco. Conclude il
tour de La Macarena Su Roma il 22 settembre 2012 dopo quasi 200 concerti. Torna
per una breve parentesi per un tour in formazione trio di sei date (TRE TOUR) nel
dicembre del 2013. Durante il 2014 lavora in studio con Bruno Germano e conclude
la produzione di “DIE”, il nuovo album uscito a marzo 2015.
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
14
VEN 08.04 − 21:30 Studio Foce
PASSA IL MICROFONO + WILLIE PEYOTE
Host: Mastafive (ITA) & Ciemme (CH)
Torna finalmente PASSA IL MICROFONO, una delle principali competizioni di
Freestyle a livello italiano. La data ufficiale per il Nord Italia + Svizzera italiana si terrà
proprio allo Studio Foce!
PASSA IL MICROFONO è una vera e propria battle senza esclusione di colpi dove
ogni MC potrà mostrare il suo valore e le sue doti. Il tutto presentato da MASTAFIVE
(Tecniche Perfette/BM Records), padrino per eccellenza delle freestyle battle.
Il vincitore guadagnerà l’accesso alla finale e andrà a sfidare i vincitori delle altre
eliminatorie.
All’interno della serata, per la prima volta dal vivo in Ticino, WILLIE PEYOTE presenterà il nuovo disco “Educazione Sabauda”. Willie Peyote (Torino) è uno dei rapper
più interessanti in circolazione. Uno stile inconfondibile fatto di cinismo, denuncia
sociale, tecnica e autoironia. Si fa conoscere nella scena italiana grazie alla partecipazione al contest “Captain Futuro” di Esa e all’ottimo “Non è il mio genere il genere
umano”. “Educazione Sabauda” lo definisce un diario, o più precisamente “L’educazione sabauda va ben oltre gianduiotti e bagna cauda, è la causa del silenzio e del
senso del dovere, della nausea e del senso di colpa che viene dopo il piacere.”
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
15
music
GIO 14.04 − 21:30 Studio Foce
PUTS MARIE − Indie rock (CH)
Uno dei gruppi svizzeri più interessanti di sempre. In giro dal 2009 il loro nome ha
continuato a crescere ed ora è letterlamente esploso nelle riviste e siti di tutto il
mondo. La loro forza è la presenza carismatica, su palco e su disco. Chiunque li
abbia visti si accorge che il live è strutturato per essere recitato e interpretato.
Ogni canzone ha un carattere, una sua vita e una suo storia. I suoni passano da
potenti e pieni a vuoti e leggeri per dare alle canzoni una dimanica tutta loro che fa
del loro ultimo disco “Masoch” un piccolo capolavoro.
Una band a cui piace coprirsi un pò di mistero. A volte addirittura scompare e di loro
non si trovano più tracce. Ora però (sperando che duri) ci sono e per la prima volta
verranno in Ticino. Se vi piace la finezza svizzera e la raclette. Siateci.
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
16
© Andrea Spotorno
Rassegna
Raclette
VEN 15.04 − 21:30 Studio Foce
FRANCESCA LAGO − Indie rock (ITA) +
GIONATA − Pop (CH)
Il debutto di Francesca Lago risale al 1997 con “Mosca Bianca”, primo album solista
che vedeva la collaborazione di Morgan, Roberto Vernetti, Marc Ribot e Carmen
Consoli, per un cantautorato in italiano dalle venature elettriche/elettroniche. Poi
una lunga pausa e la ripartenza nel 2009 con la pubblicazione di “The Unicorn”
(On the Camper Records). È del 2011 “Siberian Dream Map”, un disco che ha segnato la sua rinascita artistica e che l’ha portata ad esibirsi oltre che in Svizzera, in
Francia, Italia e Germania.
Allo Studio Foce di Lugano presenterà “Mirrors Against the Sun”, il suo nuovo
bellissimo lavoro: visionario, anticonformista e indipendente. Le atmosfere oniriche
di indubbia raffinatezza, la cura maniacale per i suoni, la definizione di eleganti ed
essenziali arrangiamenti, i testi con richiami esistenzialisti ed investigativi sono gli
elementi chiave per avvicinarsi al mood del nuovo album. Coadiuvata dal violoncello
di Zeno Gabaglio e dal polistrumentista Leziero Rescigno (La Crus, Amor Fou) che
cura la produzione artistica di questo nuovo capitolo della sua carriera, Francesca
Lago approfondisce con attenzione meticolosa un suo universo sonoro in cui trovano spazio echi di una tarda wave anni ‘80, ma anche richiami alle ragnatele sonore
degli Stereolab, dei Van Pelt e dei Sea and Cake. Bentornata.
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
17
music
© Yann Orhan
Rassegna
Raclette
SAB 23.04 − 21:30 Studio Foce
HEYMOONSHAKER− Blues/Rock on Beatbox (UK)
Gli Heymoonshaker sono Dave Crowe e Andy Balcon, un duo in grado di abbinare
due forme d’arte apparentemente lontane tra loro: la mordente e grezza chitarra
blues insieme al beatboxing più esplosivo. La sfida musicale tra il ritmo potente di
Dave e le sonorità indemoniate di Andy si fondono come il metallo creando pezzi
unici. Il duo ha raggiunto più di 30 milioni di visualizzazioni su YouTube, ha suonato
per i festival più importanti d’Europa e i loro tour toccano più di 10 paesi l’anno.
All’inizio del 2015 la Dify Records li nota e nasce subito una proficua collaborazione
che li porta alla registrazione del nuovo album “Noir” al Recall Studio con Joachim
Olava. Una produzione tutt’altro che impulsiva, Dave e Andy avevano in mente il tipo
di album che volevano registrare da più di un anno. Anno in cui ogni stanza d’albergo si è trasformata in un luogo dove scrivere, riflettere e arrangiare pezzi fra una
data del tour e l’altra. Le sonorità si sono evolute, raggiungendo un range musicale
che varia tra soul e rock, accompagnati da suoni di beat box mai sentiti prima!
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
18
Rassegna
Raclette
VEN 29.04 − 21:30 Studio Foce
THE UNDERGROUND YOUTH − Shoegaze, post−punk and psych rock (UK)
The Underground Youth − attualmente in 4 sul palco − sono il progetto di Craig e
Olya Dyer. Mancuniano lui, siberiana lei, con velleità di pittrice/grafica che gareggiano con un’incredibile presenza scenica. Il loro è post punk selvaggio e tribale, che
intreccia shoegaze e rock psychedelico. Riescono a impastare materia grezza del
passato dandole nuova luce e nuove forme. È questa attitudine che li ha fatti subito
notare col primo LP “Delirium” (Fuzz Club).
Una popolarità crescente la loro − come dimostrano 1.000.000 di visualizzazioni su
You Tube, che li ha già portati sui palchi di tutta Europa e ne fa una della band della
nuova scena psych più accreditata per raggiungere a breve il successo overground.
Nel 2015 è uscito il loro settimo album “Haunted”: tanta cassa dritta, voce cupa,
monotona e suoni sommessi e ovattati. La psichedelia sta lasciando il passo al dark
sound degli Ottanta, che veste bene la voce triste e un pò baritonale di Dyer, così
come fanno la copertina e le atmosfere fumose e decadenti.
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
19
© Mauro Talamonti
Rassegna
Raclette
SAB 07.05 − 21:30 Studio Foce
PAOLO BENVEGNÙ − Cantautorato (ITA)
Paolo Benvegnù è uno dei migliori autori del nostro paese, un vero artista della parola suonata. Il suo ultimo album si intitola “Earth Hotel”. Arriva a tre anni di
distanza dalla pubblicazione del precedente “Hermann”. Dodici brani in cui l’arte, la
poetica di Benvegnù esplorano l’amore, da diversi punti di vista. All’interno dell’Earth
Hotel, luogo a cui tutti apparteniamo ed in cui tutti abitiamo, trova posto l’amore in
ogni sua declinazione, i luoghi dove esso si espande e si consuma, i viaggi che ne
acuiscono la distanza o la riducono, i tempi brevi o lunghissimi che ne scandiscono i
ritmi. Un inno fortissimo alla vita, urlato a gola piena. Una riflessione profonda e ammaliante, senza sconti, lucida ed appassionata, carica di amore, necessità irrinunciabile che l’artista persegue con l’ostinazione di un capitano che, senza bussola,
affida alla propria intuizione e alle stelle la sua rotta.
Intero: CHF 12.− / LC e CCL: CHF 10.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
20
www.
raclette.
foce.
ch
a
Buona Music
Selezione di ta dal FO CE
scelta e cura
21
teatro
© Angelo Maggio
LuganoInScena
Rassegna
LuganoInScena
22
VEN 08.01 − 20:30 TEATRO FOCE
PETER PAN − UNA STORIA DI POCHI CENTIMETRI E PIUME − Eccentrici Dadarò
In collaborazione con Rassegna Senza Confini, grandi e piccini insieme a teatro
Di: Fabrizio Visconti e Rossella Rapisarda
Regia: Fabrizio Visconti
Con: Davide Visconti, Rossella Rapisarda e Simone Lombardelli
Scene e costumi: Paride Pantaleone e Claudio Micci
Età: dai 6 anni
Uno spettacolo nato per i bambini e consigliato agli adulti, per accompagnare in
volo Arturo, un professore che crede soltanto ai numeri, allergico alla parola fantasia, e sua figlia Wendy, in fuga per non diventare grande, alla ricerca di Peter Pan.
Un’Isola di piume leggere, bolle di sapone e navi invisibili per riaprire una finestra
sbarrata da troppo tempo… e forse scoprire che diventare grandi non significa
dimenticare di aver avuto un giorno le ali. Lo spettacolo affronta l’importante tema
della crescita, del diritto di ogni bambino di esprimersi e seguire le proprie attitudini,
dell’accettazione e valorizzazione delle disuguaglianze, del rapporto tra fantasia e
ragione, di come crescere non debba significare perdere la capacità di sognare.
Intero: CHF 25.−
Studenti, apprendisti, TASI: CHF 20.−
Giovani fino ai 14 anni: CHF 12.−
Ulteriori riduzioni per le scuole superiori, medie e elementari
Biglietti acquistabili presso la Biglietteria LAC: Piazza Bernardino Luini 6,
Lugano, +41 (0)58 866 42 22 e sul sito www.luganoinscena.ch
Rassegna
LuganoInScena
GIO 14.01 − 20:30 TEATRO FOCE
LA PRIMA CENA − Teatrino dei Fondi residenza artistica di San Miniato
Di: Michele Santeramo
Regia: Michele Sinisi
Con: Mauro Barbiero, Silvia Benvenuto, Anna Dimaggio, Matias Endrek,
Alberto Ierardi e Silvia Rubes
“La prima cena” racconta dell’incontro tra due fratelli e una sorella un mese dopo il
funerale del padre per conoscere l’eredità che spetta loro. Verranno a conoscenza
di un’eredità fatta di storie personali mai condivise, troppo ingombranti in un tempo che ora non sorride più. La consuetudine ad aspettare i momenti migliori per
tirare tutto fuori ha logorato gli anni migliori. Ora, nella casa, si riprendono il resto
che spetta loro: le confessioni intime, i desideri non espressi e il coraggio scomparso. L’unica possibilità che resterà loro sarà quella della fortuna che il padre sembra
abbia voluto lasciare come ultima possibilità di riscatto in un presente a cui fa eco la
guerra, quella di cui ogni giorno sentiamo vicino l’inizio.
Intero: CHF 25.−
Studenti, apprendisti, TASI: CHF 20.−
Giovani fino ai 14 anni: CHF 12.−
Ulteriori riduzioni per le scuole superiori, medie e elementari
Biglietti acquistabili presso la Biglietteria LAC: Piazza Bernardino Luini 6,
Lugano, +41 (0)58 866 42 22 e sul sito www.luganoinscena.ch
23
teatro
Rassegna
Senza Confini, grandi e
piccini insieme a teatro
DOM 17.01 − 16:00 TEATRO FOCE
ENIDUTILOS O IL BRUTTO ANATROCCOLO − Roberto Anglisani
Dall’opera di H.C. Andersen
Di: Maria Rita Alessandri
Con e regia: Roberto Anglisani
Età: per tutti, dai 5 anni
Nella celebre storia qui narrata da Roberto Anglisani sono messe in luce due tematiche particolari: l’emarginazione sociale nel pollaio come esempio di piccola società e il rapporto con la natura che accompagna la crescita del brutto anatroccolo
fino a trovare la sua identità. Lo spettacolo ha momenti di grande divertimento, dove
si ride per la caratterizzazione di alcuni animali da pollaio e momenti di vera poesia
quando la natura si prende cura della solitudine del brutto anatroccolo. Dedicato
a tutti coloro che si sono sentiti anche solo per un momento dei brutti anatroccoli,
perché scoprano il cigno che è in loro.
Adulti: CHF 16.− / *14.− / **10.−
Ragazzi fino ai 16 anni: CHF 12.− / *10.− / **8.−
Riduzioni: *LC, AVS/AI, studenti, apprendisti e **Amici Pan
Prevendita: Libreria del Tempo − libri nuovi e usati di ogni tempo,
via San Gottardo 156, Savosa
Info e prenotazioni: Teatro Pan +41 (0) 91 922 61 58 / info@teatro−pan.ch
24
Rassegna
HOME
VEN 22.01 E SAB 23.01 − 20:30
DOM 24.01 − 17:00
TEATRO FOCE
IL CABARET DI RE UBU − Musicateatro Compagnia Michel Poletti
Da Ubu sulla “Butte” di Alfred Jarry
Regia: Michel Poletti
Musica: Claude Terrasse e Lucia Bassetti
Con: Lucia Bassetti, Michel Poletti, Piercamillo Moretti, Marco Randellini e
30 marionette
Alfred Jarry, il geniale inventore della Patafisica o scienza delle soluzioni immaginarie, era affascinato dalle marionette al punto di scrivere per loro una versione del
suo capolavoro “Ubu Re”. Questa pièce, allestita nel 1901 a Montmartre (la famosa
“Butte”) da un celebre burattinaio del tempo, è stata riportata sulla scena parigina
nel 1970 da Michel Poletti, che l’ha poi adattata per la Televisione della Svizzera
Italiana insieme a Sergio Genni. Questa spassosa tragicommedia, riallestita da Musicateatro, non ha perso il suo senso originale, anzi! Re Ubu, despota naïf e ridicolo
che massacra in tutta innocenza, non è solo un Nuovo Califfo; Ubu è l’archetipo di
chiunque, che dall’alto del suo piccolo trono, “tira i fili” del suo popolo di marionette.
Ma, chi tira i fili dello stesso Ubu?
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
25
teatro
Rassegna
Raclette
26
SAB 23.01 − 20:30
DOM 24.01 − 20:00
STUDIO FOCE
LUNGS − V XX ZWEETZ
Di Duncan Macmillan
Regia: Alan Alpenfelt
Con: Gabriele Ciavarra, Silvia Pietta
In un’epoca di ansia globale, terrorismo, incertezza climatica e instabilità politica,
una giovane coppia inizia la fatidica discussione sull’avere o meno un bambino. È
una scelta da farsi per le giuste ragioni, le loro analisi si spostano sull’argomento
ecologico, sulla salvezza del pianeta e sull’assicurare alle future generazioni dell’aria
respirabile. Finché non ci si rende conto che il punto diviene la capacità polmonare
dei due personaggi in scena. Il dialogo franto, elusivo, fatto di pensieri confusi, recriminazioni, deliri, frecciate e scuse, segue i protagonisti lungo le contorte traiettorie
di una difficile scelta e delle sue conseguenze; e oltre, fra delusioni, rotture, riconciliazioni e un inaspettato finale, in cui il tempo subisce un’accelerazione spiazzante e
commovente.
Esiste la scelta giusta nei confronti di qualcosa che non esiste? Quanto decide la
ragione e quanto invece l’istinto? Diventare adulti significa imbattersi nelle grandi
responsabilità etiche, nei sogni che s’infrangono e più importante ma difficile di
tutto: scoprire i limiti della propria capacità di amare.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Biglietti disponibili in prevendita presso i nostri sportelli (pag. 3)
Rassegna
LuganoInScena
LUN 25.01 − 20:30 TEATRO FOCE
IN TRINCEA − LA PRIMA GUERRA MONDIALE VISTA DA UNA TRINCEA
ALCHEMICO TRE
Di e regia: Michele Di Giacomo
Con: Michele Di Giacomo, Fabrizio Lombardo, Umberto Terruso
Assistente alla regia e alla drammaturgia: Lorenzo Garozzo
Scene e costumi: Roberta Rocchi
Età: dai 12 anni
Nato in occasione del centenario della Prima Guerra Mondiale, “In Trincea” si
preoccupa di raccontare la Grande Guerra sia ai ragazzi che ad un pubblico adulto. Tre giovani soldati, Melo, Tonino e Francesco, sono costretti ad una convivenza
forzata in una trincea, luogo simbolo della Grande Guerra. La trincea diventa uno
spazio fuori dal tempo, in cui emergono la paura della morte e le contraddizioni delle
ideologie, in cui si evoca il passato e non si capisce più se si è tra i vivi o tra i morti.
“In Trincea” è un viaggio emotivo ed umano di tre ragazzi lontani dalle loro case, che
hanno visto morte, ingiustizia e sofferenza per troppo tempo. Uno spettacolo che
vuole riportare in vita il ricordo di tutti i militi ignoti affinché non siano morti invano.
Intero: CHF 25.−
Studenti, apprendisti, TASI: CHF 20.−
Giovani fino ai 14 anni: CHF 12.−
Ulteriori riduzioni per le scuole superiori, medie e elementari
Biglietti acquistabili presso la Biglietteria LAC: Piazza Bernardino Luini 6,
Lugano, +41 (0)58 866 42 22 e sul sito www.luganoinscena.ch
27
teatro
Rassegna
Home
VEN 29.01 E SAB 30.01 − 20:30
DOM 31.01 − 17:00
TEATRO FOCE
TUTTI QUELLI CHE CADONO − Cambusateatro
Di Samuel Beckett
Regia: Laura Pasetti
Con: Laura Rullo, Adele Raes, Massimo L. Villucci, Ulisse Romanò,
Marco Taddei
“Dio benedica tutti quelli che cadono”... Si tratta di uno stralcio dalla Bibbia con cui
si conclude questo dramma scritto da Beckett. Il radiodramma sembra un sogno
“sonoro”, o la rivisitazione di memorie da parte di una signora anziana e grassottella, una signora qualunque, una Winnie qualunque che si affanna ad arrivare alla
stazione dove il marito cieco arriverà col treno. Durante il tragitto da casa al treno, la
signora Rooney incontra una serie di personaggi che sembrano uscire direttamente dal suo passato, un passato distorto, insulso, forse anche un pò inutile. Ciascun
personaggio arriva su un mezzo di trasporto e la “trasporterà” un pò più vicino a se
stessa, alla verità di se stessa oppure, come spesso accade con Beckett, trasporterà noi dalla realtà al mondo surreale ricordandoci che “siamo tutti fragili” e come
tali, tutti colpevoli di cadute più o meno coscienti.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
28
Rassegna
MAT
LUN 01.02 − 20:30 TEATRO FOCE
COCK
Regia: Silvio Peroni
Con: Angelica Leo, Fabrizio Falco, Enrico Di Troia, Jacopo Venturiero
Produzione: Nidodiragno
John è in pausa di riflessione con il suo compagno, con cui convive da molti anni,
quando incontra per caso la ragazza dei suoi sogni. Si ritrova improvvisamente diviso tra il desiderio di realizzare una famiglia con la nuova amante e quello di mantenere la vita agiata e sicura che condivide con il compagno.
La pièce di Mike Bartlett si concentra sull’incapacità di scelta di John; non è tanto
l’indecisione sull’identità sessuale a metterlo in crisi, quanto il dover scegliere tra
due diversi stili di vita. Uno sguardo candido e scanzonato sulla sessualità di un
uomo e sulle difficoltà che emergono quando questi improvvisamente si rende
conto di dover affrontare una scelta. “Cock” esamina la natura ambivalente delle
emozioni, dei sentimenti, delle relazioni, e il conflitto fondamentale tra naturalità e
possibilità di scelta.
Intero: CHF 20.−
Ridotto: CHF 15.−
Info e prenotazioni: MAT +41 (0)91 921 34 92 / segreteria@m−a−t.ch
29
teatro
Rassegna
HOME
VEN 05.02 E SAB 06.02 − 20:30
DOM 07.02 − 18:00
TEATRO FOCE
I AM − Compagnia Grande Giro
Di e con: Lea Lechler, Valentina Bianda, Paolo Masini, Loris Ciresa
Musica e video: Loris Ciresa
Messa in scena e drammaturgia: Daniele Bianco
Coaching coreografia: Lucio Baglivo
Coproduzione: ETI, Europäisches Theater Institut, Berlino
Sofie è una ragazza normale, con una vita normale, ma, in un giorno normale della
sua esistenza, un avvenimento straordinario sconvolge la sua realtà. Un susseguirsi di eventi bizzarri porta Sofie a scoprire la propria natura: lei è la protagonista di
un pezzo teatrale. Si ritrova così manipolata da tre personaggi di una dimensione
distorta in cui verità e finzione sono indefinibili.
“I AM” è uno spettacolo di teatro danza liberamente ispirato al romanzo “Il mondo
di Sofia” di Jostein Gaarder. Grande Giro si interroga sulle domande filosofiche: Chi
sono? Da dove viene il mondo? Rispondendo in maniera scenica attraverso danza,
teatro, musica e video. Uno spettacolo innovativo dai toni ironici, arricchiti da momenti di intima introspezione.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
30
Rassegna
HOME
VEN 12.02, SAB 13.02 E DOM 14.02 − 20:30 TEATRO FOCE
IL CUORE DEL MOSTRO − Compagnia I divorati
Regia: Davide Giovanzana
Con: Kate Hannah Weinrieb, Daniel Koller, Balázs Várnai
Design: Theres Indemaur
Co−prodotto da: Chössi Theater e Teatro Dimitri
Spettacolo in italiano, tedesco, inglese
Nessuno vorrebbe avere un mostro accanto a sé, eppure non riusciamo a spegnere la tv, piegare il giornale, cambiare stazione. Non possiamo smettere di leggere,
ascoltare, guardare, divorare tutto ciò che li riguarda: il male ci seduce. E se sondando nel cuore del mostro, vi trovassimo qualcosa di familiare? E se noi fossimo il
mostro? O se il mostro fosse in noi?
È proprio quest’ambiguità, contraddistinta da luci e ombre, da umanità e mostruosità, che distingue lo spettacolo. Danza, canto, teatro fisico, scene grottesche, comiche e di forte impatto emotivo si combinano per riaffermare che, per comprendere
la nostra più intima umanità, occorre accettarne il suo lato “mostruoso”.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
31
teatro
Rassegna
HOME
32
DOM 14.02 − 18:30 STUDIO FOCE
POPP−KREIS − Un laboratorio teatrale su Monteverdi e Stockhausen
Messinscena: Controluce Teatro d’Ombre
Regia: Alberto Jona
Ideazione: Luisa Castellani
Teatro d’ombre: Jenaro Meléndrez Chas
Popp−Kreis nasce dall’idea di provare a intrecciare due lavori lontani nel tempo,
“L’incoronazione di Poppea” di Monteverdi e lo “Zodiaco” di Stockhausen, mantenendo il filo rosso della storia ma cogliendo e aprendo a suggestioni nuove e inaspettate. Gli improvvisi scarti musicali e stilistici diventano possibili vie di accesso ai
singoli personaggi, al loro mondo emotivo.
Il progetto offre agli studenti laureandi del Conservatorio della Svizzera italiana la
possibilità di lavorare a una messinscena in cui coabitino differenti linguaggi gestuali, dal barocco al teatro contemporaneo, utilizzando il teatro d’ombra sia come
mondo scenografico che come possibilità di indagare la psicologia dei personaggi:
ombra come doppio, inconscio, non detto, sogno. La vicenda di Nerone e Poppea
viene idealmente trasferita in mondo più a noi vicino, la Roma imperiale sarà suggerita attraverso immagini ombratili, intangibili ed effimere dalla Roma razionalista
anni ’30, attraverso cui i personaggi agiscono, amano o tradiscono.
Intero: CHF 15.−
Ridotto (AVS/AI, LC, Club Rete Due, Amici del Conservatorio): CHF 10.−
Studenti e fino ai 18 anni: gratuito
Info e prenotazioni: [email protected], +41 (0)91 960 23 62
VEN 19.02 E SAB 20.02 − 20:30 TEATRO FOCE
TERZO CIELO − DesertoDentroTeatro
Di, regia e con: Fabio Doriali
Assistente alla regia, costumi: Nadia Penzavalli
Aiuto Regia: Francesca Brancaccio
Scene: Marta Mongiorgi
Light designer: Pierfranco Sofia
Illuminotecnica: Irradia
“Se la Terra si muovesse attorno il Sole, bisognerebbe seguirne, che l’Inferno insieme colla Terra fussero nel Cielo, e girasse l’Inferno ancor esso con la Terra intorno il
Sole, nel Terzo Cielo”. Galileo Galilei
Svizzera, anni ’80. Anton è un immigrato russo che vive nel Giura. Lavora come
scienziato. Ha un mito: Galileo Galilei. Ha una passione: costruire sculture mostruose con pezzi di macchinari. Circuiti integrati, viti, pulegge… diventano volti disperati
e inquietanti costruiti dall’ingegno e dalle mani di uno scienziato che impone il suo
pensiero scientifico, galileiano, alla sua vita e alle sue spaventose creazioni. Nel
Giura degli anni ’80 si può essere nel terzo cielo. A patto di non saperlo. A patto di
non dirlo. Anton, lo sa. Anton, lo sa. Gira. Con la sua giostra. Con il suo inferno. Nel
suo terzo cielo.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
33
teatro
Rassegna
Senza Confini, grandi e
piccini insieme a teatro
DOM 21.02 − 16:00 TEATRO FOCE
STORIA DI UN BAMBINO E DI UN PINGUINO − Teatro Telaio, Brescia
Di: Angelo Facchetti e Silvia Mazzini
Regia: Angelo Facchetti
Con: Michele Beltrami e Paola Cannizzaro
Età: per tutti, dai 3 anni
C’è un bambino che un giorno trova un pinguino davanti alla porta di casa. Un pinguino che sembra davvero molto molto triste. Probabilmente si è perso, e il bambino
cerca di capire da dove arriva, cosa vuole: “perché è triste questo pinguino?” Il bambino decide di trovare il modo di riportarlo a casa, costruisce una barca e affronta
con lui il lungo viaggio verso il Polo Sud. Ma se non fosse quello di tornare a casa il
suo primo desiderio?
Una storia tenera e buffa per parlare di mondi sconosciuti che si incontrano, della
difficoltà di comunicare e comprendere chi è altro da noi, di un oceano da solcare
per far crescere in noi affetto ed amicizia. E così diventare grandi.
Adulti: CHF 16.− / *14.− / **10.−
Ragazzi fino ai 16 anni: CHF 12.− / *10.− / **8.−
Riduzioni: *LC, AVS/AI, studenti, apprendisti e **Amici Pan
Prevendita: Libreria del Tempo − libri nuovi e usati di ogni tempo,
via San Gottardo 156, Savosa
Info e prenotazioni: Teatro Pan +41 (0) 91 922 61 58 / info@teatro−pan.ch
34
Rassegna
HOME
VEN 26.02, SAB 27.02 E DOM 28.02 − 20:30 TEATRO FOCE
PICCOLI CRIMINI CONIUGALI − e.s.teatro
Di Erich−Emmanuel Schmitt
Adattamento e regia: Emanuele Santoro
Con: Patrizia Schiavo e Emanuele Santoro
Scenografia e disegno luci: Emanuele Santoro
La coppia è un’associazione di assassini, uniti fin dall’inizio dalla violenza di un desiderio che li proietta uno dentro l’altro, tra rantoli, sudore, miagolii, che si risolve in un
armistizio, chiamato dai più piacere, solo per esaurimento delle forze. I due assassini sposandosi, firmano una tregua, ma solo per dirigere, uniti, la loro violenza contro
la società, brandendo i frutti delle loro risse: i figli. Per ottenere silenzio e rispetto
dagli altri. E qui l’inganno rasenta il capolavoro! Perché d’ora in avanti, in nome della
famiglia, sarà loro tutto permesso. I loro istinti brutali e licenziosi passeranno per
un servizio reso alla specie umana. Possono distribuire schiaffi, calci e punizioni
in nome dell’educazione, possono imporre la loro nocività, la loro stupidità e il loro
rumore. La famiglia, ovvero l’egoismo vestito da altruismo.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
35
teatro
© Markus Zohner
Rassegna
MAT
36
LUN 29.02 − 20:30 TEATRO FOCE
ANIMALI DA BAR − Compagnia Carrozzeria Orfeo
Regia: Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti e di Alessandro Tedeschi
Con: Beatrice Schiros, Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti, Pier Luigi Pasino,
Paolo Li Volsi
Voce fuori campo: Alessandro Haber
Musiche originali: Massimiliano Setti
Progettazione scene: Maria Spazzi
Produzione: Fondazione Teatro della Toscana
In collaborazione con: Festival Internazionale di Andria Castel dei Mondi
C’era una volta una metropoli. Dentro la metropoli un quartiere. Dentro al quartiere, il
bar. Un bar abitato da personaggi strani, come per esempio un buddista inetto che,
mentre lotta per la liberazione del Tibet, a casa subisce violenze domestiche dalla
moglie e uno zoppo bipolare che deruba le case dei morti il giorno del loro funerale.
Sei animali notturni, illusi perdenti, che provano a combattere, aggrappati ai loro
piccoli squallidi sogni, ad una speranza che resiste troppo a lungo. E se appoggiati
al bancone troviamo gli ultimi brandelli di un occidente rabbioso, fatto di frustrazioni,
retorica, falsa morale, psicofarmaci e decadenza, oltre la porta c’è il prepotente arrivo
di un “oriente” portatore di saggezze e valori… valori, però, ormai svuotati e consumati del loro senso originario e commercializzati come qualunque altra cosa. La
morte e la vita, come ogni altra merce, si adeguano alle logiche del mercato.
Intero: CHF 20.− / Ridotto: CHF 15.−
Info e prenotazioni: MAT +41 (0)91 921 34 92 / segreteria@m−a−t.ch
Rassegna
HOME
VEN 04.03 − 20:30 TEATRO FOCE
#GILGAMESH − La ricerca dell’immortalità
TeatroX − Patrizia Barbuiani
Con: Kevin Blaser e Tommaso Giacopini
Creazione e regia: Patrizia Barbuiani
Due attori, tanti microfoni, tanta fisicità. L’antica epopea sumera rivisitata con immagini e suoni in un viaggio teatrale ai confini del tempo.
L’epopea di Gilgamesh è uno dei più antichi poemi conosciuti e narra le gesta di un
antichissimo e leggendario re sumero, Gilgamesh, alle prese con il problema che
da sempre ha assillato l’umanità: la morte e il suo impossibile superamento. Questa
primissima epopea nella storia dell’essere umano (2000 a.C.) è stata rilevata su 12
tavolette di argilla. L’epopea è anteriore ai poemi omerici (VIII sec. a.C.) e ai Veda
indiani (1500 a.C.).
Il re sumero Gilgamesh è per due terzi un Dio e per un terzo uomo. Per contrastare
la sua forza gli Dei creano la sua controparte, un essere selvaggio e umano, Enkidu.
Dopo una lotta sfrenata i due diventano amici inseparabile e partono per misurarsi
con esseri mostruosi. La morte di Enkidu, porterà Gilgamesh a ricercare il senso
della vita e il segreto dell’immortalità.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
37
teatro
© Donatella Arione
© Pepe
Rassegna
Home
DOM 06.03 − 18:00 TEATRO FOCE
ODISSEA: UN RACCONTO CHE RITORNA − Teatro Pan
Parole: Daniela Almansi
Regia: Luca Chieregato
Attrice: Cinzia Morandi
Musicista: Lio Morandi
Soli in scena una narratrice e un musicista ci raccontano le vicende di Odisseo,
l’uomo partito lontano che cerca di tornare a casa, e di Penelope, la donna che lo
aspetta. La narrazione, costellata di frammenti, immagini e tracce musicali, adotta
diversi punti di vista e si concede improvvisazioni e deviazioni... così facevano i canti
orali trasmessi di generazione in generazione dai rapsodi, i primi che raccontarono
l’Odissea: un racconto che ritorna, una storia di musica e parole.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
38
Rassegna
Senza Confini, grandi e
piccini insieme a teatro
DOM 13.03 − 16:00 TEATRO FOCE
PELLE D’OCA − Compagnia Arione De Falco, Milano/Torino
Regia e di: Dario De Falco
Con: Annalisa Arione e Dario De Falco
Età: per tutti, dai 4 agli 11 anni
Due oche. Un fratello e una sorella. Per la minore è arrivata la stagione delle migrazioni. Il fratellone, a suo tempo, ha già viaggiato. Come preparare la piccola al
grande volo e poi lasciarla andare? Servono giochi e storie per insegnare, divertire,
e preparare alla paura e al diverso: avventure, incontri fantastici, grandi laghi, lezioni
di volo, ninne nanne, cocchi e coccodrilli... Il volo delle oche è un viaggio arduo, di
speranza e coraggio, altrettanto stremante e rischioso di quello compiuto da tutti i
migranti. La considerazione consente alla talentosa compagnia di tessere intorno al
tema della migrazione dell’oca uno spettacolo pieno di brio e ironia, vivace, tenero
ma pure acuto testo pensato per i bambini.
Adulti: CHF 16.− / *14.− / **10.−
Ragazzi fino ai 16 anni: CHF 12.− / *10.− / **8.−
Riduzioni: *LC, AVS/AI, studenti, apprendisti e **Amici Pan
Prevendita: Libreria del Tempo − libri nuovi e usati di ogni tempo,
via San Gottardo 156, Savosa
Info e prenotazioni: Teatro Pan +41 (0) 91 922 61 58 / info@teatro−pan.ch
39
teatro
Rassegna
Home
40
VEN 18.03 E SAB 19.03 − 20:30 (Prima assoluta)
DOM 20.03 − 17:30 TEATRO FOCE
CAPPUCCETTO INFRAROSSO − Markus Zohner Arts Company
#teatro #radio #canto #testo #composizione #seduzione #poesia #pittura
#sangue #musica #danza #nessunarisposta
Con: Markus Zohner & friends
Musica: Gabriele Marangoni
Pittura performativa: Nando Snozzi
Autore e regia: Markus Zohner
Spettacolo consigliato per un pubblico adulto
Dal 2012, anno della prima delle “blood drops”, le Gocce di sangue, alla prima assoluta dello spettacolo “Cappucetto infrarosso”, il progetto Blood Red Riding Hood ha fatto molta strada, sia in termini fisici − 17 blood drops in tutto il cantone e a Milano − che
sul piano artistico e concettuale. Si è voluto sperimentare, rischiare, osare, azzardare
forme e linguaggi nuovi, alle quali né il pubblico, né la compagnia sono abituati. Teatro
oltre il teatro. Performances che non solo fanno esplodere abitudini di creazione e di
ricezione, di pensieri teatrali, musicali e performanti ma che espressamente desiderano oltrepassare tradizioni, drammaturgie e convenzioni teatrali. “Cappucetto infrarosso” è una piattaforma, un attimo in un progetto di fantasia, di ricerche, di musiche e di
colori, di dubbi e di domande. È innovazione continua di pensiero e di forme.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
MER 23.03 E GIO 24.03 − 20:30 TEATRO FOCE
AGOSTO, FOTO DI FAMIGLIA − Di Tracy Letts
Progetto LAB del MAT
Regia: Gabriele Di Luca
Con: Michael Bartolotti, Susanna Baseotto, Luana Bello, Luca De Santis,
Begona Feijoo, Tatiana Gilardi, Leonardo Lempi, Federica Meier De Vecchi,
Sarah Scarmignan, Silvia Tentori, Stefano Vinacci
Quando il poeta Beverly Weston scompare misteriosamente lasciando sola la moglie Violet, sessantacinquenne e malata di cancro, le tre figlie Barbara, Ivy e Karen si
precipitano a casa Weston con le rispettive famiglie. Violet, tuttavia, si dimostra da
subito implacabile con il resto della famiglia: svela segreti, umilia le figlie, rivendica
la propria superiorità ed il fatto di essere ancora la più forte. Nemmeno la scoperta
del suicidio di Bev sembra danneggiarla, ma al funerale del pater familias segue
lo sgretolamento e la fuga dei Weston... Rimaste da sole con la domestica Johnna,
Barbara e Violet scoprono gli ultimi altarini: Violet sapeva che prima di uccidersi il
marito aveva trascorso un weekend in hotel, ma si era rifiutata di telefonargli per dirgli quanto lui fosse importante per lei, dandogli l’ultimo incoraggiamento necessario
per commettere il suicidio. Barbara, sconvolta, riconosce alla madre una forza straordinaria e lascia la casa. Sola, malata e confusa, Violet cerca conforto da Johnna.
Intero: CHF 20.− / Ridotto: CHF 15.−
Info e prenotazioni: MAT +41 (0)91 921 34 92 / segreteria@m−a−t.ch
41
teatro
VEN 01.04 E SAB 02.04 − 20:30
DOM 03.04 − 17:30 TEATRO FOCE
LA PALLA ROSSA − Cambusateatro in collaborazione con Sonia Lurati
Testo: Marco Taddei
Ideazione: Sonia Lurati
Regia: Marco Taddei
Con: Elisa Conte, Paolo Livolsi, Margherita Saltamacchia, Il nonno e la partecipazione straordinaria di Anna Lurati
Scenografie: Leonardo Modena
“Morire non è nulla; non vivere è spaventoso.” Bob Marley.
Angelino si presenta a notte fonda in casa della figlia Marianna e di Marco, il marito, dicendo che sta per morire, che la Morte l’ha chiamato al telefono e che voleva
passare a salutare la figlia. I due pensano sia pazzo ma all’ora stabilita la Signora
Morte si presenta alla porta. Marianna vuole far salutare ad Angelino sua figlia Alice,
di sette anni, prima che il padre parta per sempre, ma Angelino non è per niente
d’accordo a parlare della morte a bambini.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
42
MER 06.04
19:00 APERITIVO SOLIDALE
19:30 SPETTACOLO
TEATRO FOCE
COSMOS
Regia: Ferruccio Cainero
Esistono molti libri divulgativi che ci parlano delle origini dell’universo, delle stelle,
delle galassie e delle leggi fisiche che governano il cosmo. Ma per quanto questi
libri nella prefazione promettano di farlo in modo semplice e comprensivo a chiunque, il lettore finisce sempre per annegare in un mare di “x”, di “y”, di formule matematiche e fisiche. Ferruccio Cainero con il suo spettacolo, invece riesce a farlo in
maniera non solo leggera ma poetica e divertente narrandoci la vita e le avventure
di Toni, un meccanico che aveva un’officina che si chiamava “Cosmos”. Allacciate
le cinture di sicurezza perché il teatro diventerà un’astronave in viaggio nello spazio
e nel tempo per scoprire che ognuno di noi è un universo e che l’universo è infinitamente creativo e non finirà mai di stupirci.
Il ricavato della serata sarà devoluto a favore del progetto dell’associazione a sostengo dell’orfanotrofio Bethany House Sto. Niño nelle Filippine.
Intero: CHF 15.−
Ridotto studenti, AVS, Amici LongLake: CHF 10.−
43
teatro
Rassegna
Home
VEN 08.04 E SAB 09.04 − 20:30 TEATRO FOCE
LA PERFEZIONE DEL DOLORE − Teatro delle Radici / Progetto Generazioni
Ideazione e con: Monica Muraca
Scena: Teatro delle Radici
Tecnica: Paolo Molina
Assistenza regia: Bruna Gusberti
Regia: Cristina Castrillo
Il progetto “Generazioni” è nato diversi anni fa come appendice creativa nella struttura organizzativa del Teatro delle Radici. Voluto per dare spazio, luogo e sostegno
alle proposte personali dei propri attori. Iniziative che, altrimenti, rischierebbero di
perdersi o di avere difficoltà ad essere realizzate.
“La perfezione del dolore” è uno spettacolo creato attorno alla figura di Alda Merini.
Questa proposta non solo ripercorre alcuni dei momenti più significativi della sua
vita, ma si sofferma con insistenza sul temibile aspetto della follia e l’apparente
incongruenza della lucidità. La conquista della parola con la quale piegare il disordine e dare ancora un senso all’esistenza. La figura di Alda Merini è un pretesto per
trasformare una riflessione sul marchio manicomiale in poesia.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
44
Rassegna
Senza Confini, grandi e
piccini insieme a teatro
DOM 10.04 − 16:00 TEATRO FOCE
OUT − SE ESCI TU ESCO ANCH’IO − Unterwasser, Roma
Con: Valeria Bianchi, Aurora Buzzetti, Giulia De Canio
Ideazione, drammaturgia, regia, costruzione pupazzi, scene, costumi, suoni:
Valeria Bianchi, Aurora Buzzetti, Giulia De Canio
Età: per tutti, dai 4 anni
Un omino vive nel suo mondo rassicurante fatto di bianchi e grigi, ha un petto−gabbia dove tiene racchiuso il suo cuore−uccellino per paura che possa ferirsi o farsi
male. Un giorno il suo cuore, attratto dall’esterno, scappa dalla finestra costringendo
l’omino a uscire di casa per la prima volta e ad iniziare il suo viaggio. Con raffinatezza artistica, lo spettacolo si traduce in un viaggio iniziatico che porterà l’omino
a superare le sue paure. L’energia delle immagini e la dimensione onirica di questo
spettacolo senza parole, fatto di suoni e musica, giochi di luce e ombre e trasformazioni scenografiche, non possono non soddisfare l’occhio dello spettatore, a cui
sono proposti mirabolanti percorsi di vita fra città e natura.
Adulti: CHF 16.− / *14.− / **10.−
Ragazzi fino ai 16 anni: CHF 12.− / *10.− / **8.−
Riduzioni: *LC, AVS/AI, studenti, apprendisti e **Amici Pan
Prevendita: Libreria del Tempo − libri nuovi e usati di ogni tempo,
via San Gottardo 156, Savosa
Info e prenotazioni: Teatro Pan +41 (0) 91 922 61 58 / info@teatro−pan.ch
45
teatro
Rassegna
Home
46
VEN 15.04 E SAB 16.04 − 20:30
DOM 17.04 − 18:00
TEATRO FOCE
TRANSIBERIANA − Femme Théâtrale
Di: Manuela Camponovo
Con: Margherita Coldesina
Una giornalista che si occupa delle pagine culturali del Giornale del Popolo, l’estate
scorsa ha fatto un viaggio, anzi “Il viaggio”, quello che molti sognano di realizzare
almeno una volta nella vita: la Transiberiana o meglio, nella sua versione più pittoresca, la Transmongolica. Quasi 8’000 chilometri via terra, due megalopoli agli
estremi, Pechino e Mosca, in mezzo un paese ricco di mistero come la Mongolia e
l’infinita, mitica, Siberia… natura, storia, cultura… e tutto il fascino del rituale ferroviario. Dal deserto alle alpi al lago più profondo del mondo, dalle città eclettiche alla
steppa alla taiga, fino ai templi tibetani alle chiese ortodosse. Tornata a casa, quasi
per scherzo, racconta la sua esperienza in una sorta di ironico diario o se volete
“delirio” di bordo. L’attrice Margherita Coldesina legge il testo e decide di portarlo
in scena. Così nasce questo monologo che si avvale anche della partecipazione
straordinaria di Cechov, Pasternak e altri eccellenti viaggiatori transiberiani, nonché
della testimonianza di Gianluca Niero, un habitué del percorso che ha compiuto
diverse volte in qualità di accompagnatore turistico.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
Rassegna
HOME
VEN 22.04 E SAB 23.04 − 20:45
DOM 24.04 − 18:00
TEATRO FOCE
PRINCESSES KARAOKE OR SOMETHING LIKE THAT…
Azimut e Collettivo Ingwer
Di e con: Camilla Parini e Anahì Traversi
Co−produzione: Teatro Sociale Bellinzona
Siamo stati avvelenati dai racconti di favole? Quali sono le favole di oggi? Chi sono
principi e principesse dei nostri giorni? “Princesses karaoke” nasce come riflessione sui nostri attuali modelli, in una società sempre più autoreferenziale, dove
l’emulazione diventa la più desiderabile possibilità di esistere. Si parla di una cultura
karaoke (Dubravka Ugrešić, 2014) per indicare quell’agire culturale che consente
a tutti di diventare contemporaneamente star e fan, fruitori e creatori. È l’unione
di narcisismo ed esibizione con la necessità nevrotica dell’individuo di lasciare
un’impronta sulla superficie indifferente del mondo. La cultura karaoke è insieme
collettiva, frenetica e conformista, e nasce da un compulsivo consumo tecnologico.
“Princesses karaoke” porta in scena l’identità immaginata e il desiderio d’essere.
Sul palcoscenico ci sono dunque due donne, che a loro volta sono attrici e fruitrici,
star e fan, principesse e wannabes: Camilla Parini e Anahì Traversi.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
47
teatro
Rassegna
Home
48
VEN 29.04 E SAB 30.04 − 20:30
DOM 01.05 − 16:00 E 20:30
TEATRO FOCE
FINALE DI PARTITA − Teatro d’Emergenza
Di Samuel Beckett
Traduzione: Carlo Fruttero
Regia: Luca Spadaro
Scene e costumi: Giulia Breno
Con: Antonio Ballerio, Massimiliano Zampetti, Simon Waldvoegel, Elena Strada
“Ho conosciuto un pazzo che credeva che la fine del mondo ci fosse già stata (…).
Lo prendevo per la mano e lo tiravo davanti alla finestra. Ma guarda! Là. Tutto quel
grano che spunta! E là! Guarda! Le vele dei pescherecci! Tutta questa bellezza!
(Pausa) Lui liberava la mano e tornava nel suo angolo. Spaventato. Aveva visto solo
ceneri (…). Sembra che questi casi non siano… non fossero così… così rari.” Hamm,
Finale di partita.
“Non c’è niente di più comico dell’infelicità, te lo concedo.” Nell, Finale di partita.
Quattro personaggi afflitti e irrimediabilmente comici. È proprio la loro buffa serietà,
il loro impegnarsi per un progetto irrimediabilmente troppo grande, che ci fa rispecchiare in loro e ci muove al riso. L’assurdo dell’esistenza li mette in equilibrio su un
filo teso tra la tragedia e la commedia.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
Rassegna
HOME
VEN 06.05 E SAB 07.05 − 20:30
DOM 08.05 − 17:00
TEATRO FOCE
IO, PIERRE, RIVIÈRE, AVENDO SGOZZATO MIA MADRE,
MIA SORELLA E MIO FRATELLO…
Di e con: Daniele Bernardi e Igor Vazzaz
Drammaturgia e regia: Daniele Bernardi
Scrittura ed esecuzione musiche: Igor Vazzaz
Scenografia: Ledwina Costantini
Liberamente tratto dai documenti d’archivio contenuti nell’opera “Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère...” a cura di Michel Foucault.
Lo spettacolo narra la tragica vicenda di Pierre Rivière, un contadino normanno che,
nei primi dell’Ottocento, dopo aver ucciso parte della propria famiglia, redige uno
stupefacente memoriale. Nel testo Rivière racconta di sé, della propria vita e dell’intima natura del proprio gesto estremo. Assemblando materiali d’archivio, Bernardi e
Vazzaz portano sulla scena una vicenda complessa e avvincente, dalle tinte fosche,
che vuole interrogare lo spettatore sulle tematiche del crimine e della follia. La performance, sospesa tra teatro−canzone e narrazione, nasce dalla necessità di riflettere sulla fragilità endemica di qualunque proiezione progressiva dell’essere umano
e del suo agire, nonché sulla sostanziale vacuità, dinanzi alla moralità del crimine.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
49
teatro
Rassegna
HOME
DA GIO 19.05 A DOM 22.05
TEATRO FOCE, STUDIO FOCE, SPAZIO PAN, LAB COMACINA,
LAC, GANDRIA
IL MAGGIOLINO − Teatro Pan
Festival di teatro, danza, arte e musica per la prima infanzia
Dal 19 maggio 2016 Lugano, Castagnola e Gandria torneranno ad ospitare “Il Maggiolino”, un festival innovativo, pensato per la prima infanzia, che propone spettacoli
della scena nazionale ed internazionale fra i più apprezzati del momento. Il teatro
per la prima infanzia è un modo per costruire relazioni e connessioni tra linguaggi
espressivi e processi cognitivi; un modo per favorire nei bambini il formarsi di una
conoscenza sensibile, oggi più che mai necessaria.
Laboratori creativi, animati da artisti della scena locale, conferenze e tante altre
attività coinvolgeranno ancora una volta le scolaresche dei nidi e della scuola
dell’infanzia, le famiglie e soprattutto le bambine e i bambini, che avranno l’opportunità di vivere quattro giorni di arte. Per i più grandi un’occasione per guardare il
mondo con gli occhi dei più piccoli.
Maggiori informazioni: www.teatropan.ch
Info e prenotazioni: Teatro Pan T. +41 (O)91 922 61 58 / info@teatro−pan.ch
50
VEN 27.05, SAB 28.05 E DOM 29.05 − 20:30 TEATRO FOCE
DIALOGHI SULLE ALTURE − Con_creta
Scritto e diretto: Diego Willy Corna
Con: Alessandro Boldetti, Cristina Bortolotto, Diego Willy Corna,
Moira Dellatorre
Musiche originali: Giuseppe Senfett
Scenografia: Irene Agostino
Il primo tutelo: “…Questi campi di fiori bianchi sono immensi, attraversandoli con
lo sguardo si ha l’impressione di correre tra le stelle. Vedo un lago calmo in cui si
riflette la notte di San Lorenzo e le stelle ti piovono dentro come petali, mentre io,
io continuo a correre. Mi spingo oltre, pur restando fermo alla finestra a guardare e
nel frattempo un alito di me, corre e si libra ancora più in alto. Vado oltre la distesa di
fiori bianchi e continuo a salire, ancora più in alto, su su fino alle alture. (Un grande
e rilassato respiro) Qui il cielo mi parla, ed è talmente leggero da restituirmi il fiato
che avevo perduto. Mio Dio, quanto è solido il cielo, potrei sedermici dentro. (Pausa)
Potrei sedermici dentro. Lo sto affermando o me lo sto chiedendo? Senza avere il
tempo di soffermarmi oltre sulla questione, mi trasformo in un camaleonte…” Scena
settima − L’onironauta.
Intero: CHF 20.− / LC e CCL CHF 15.−
Ridotto AVS e AI: CHF 15.− / LC e CCL CHF 10.−
Giovani < 26: CHF 10.− / LC e CCL CHF 7.−
51
DOM 31.01 − 17:30 E 20:30 STUDIO FOCE
LA FAMIGLIA BÉLIER
Di Eric Lartigau
Con Karin Viard, François Damiens, Eric Elmosnino, Louane Emera,
Roxane Duran
Commedia, Francia 2014, 106’
Tutti i componenti della famiglia Bélier sono sordomuti ad eccezione della sedicenne
Paula, che fa da interprete per i suoi genitori e per la gestione della loro fattoria. Un
giorno, spinta dal suo insegnante di musica che ha scoperto il suo dono per il canto,
decide di fare le selezioni per una nota scuola di canto parigina. Una scelta di vita
che significherebbe la distanza dalla sua famiglia e un passaggio inevitabile all’età
adulta.
Ingresso gratuito. Iscrizione obbligatoria a: www.tickets.foce.ch
Per essere sempre aggiornato sulle proiezioni del Club Cult iscriviti alla
nostra mailing list su: www.foce.ch
52
Rassegna
CLUB CULT
cinema
Rassegna
CLUB CULT
DOM 21.02 − 17:30 E 20:30 STUDIO FOCE
ADALINE − L’ETERNA GIOVINEZZA
Di Lee Toland Krieger
Con Blake Lively, Michiel Huisman, Kathy Baker, Amanda Crew, Harrison Ford
Drammatico, USA 2015, 112’
Adaline Bowman, nata nel 1908, all’età di 29 anni è vittima di un incidente d’auto
che, paradossalmente, la rende immortale. Da quel momento smette di invecchiare e
vede passarle la vita accanto: la figlia la supera in età diventando un’anziana signora,
e Adaline impara a non innamorarsi per non dover assistere allo stesso disallineamento spazio−temporale. Così passa i decenni a cambiare casa e vita, ogni volta
che qualcuno comincia ad accorgersi che ha sempre lo stesso aspetto fisico. Ma
quando incontra Ellis, un trentenne con cui è amore a prima vista, la determinazione
di Adaline comincia a vacillare. E la donna non sa ancora che l’attrazione per Ellis ha
radici lontane.
Ingresso gratuito. Iscrizione obbligatoria a: www.tickets.foce.ch
Per essere sempre aggiornato sulle proiezioni del Club Cult iscriviti alla
nostra mailing list su: www.foce.ch
53
DOM 06.03 − 17:30 E 20:30 STUDIO FOCE
AMORE, CUCINA E CURRY
Di Lasse Hallström
Con Helen Mirren, Om Puri, Manish Dayal, Charlotte Lebon, Amit Shah
Commedia, USA, India, Emirati Arabi Uniti 2014, 122’
In Francia, l’autorevole e rispettata chef Mallory è sempre più preoccupata per la vicinanza al suo ristorante di un piccolo bistrot indiano, un concorrente che potrebbe
portarle via clienti. Iniziando una guerra contro gli indiani e il loro locale, Mallory scoprirà lo straordinario talento del giovanissimo Hassan. A poco a poco, i due diventeranno amici e Mallory lo guiderà nella conoscenza della raffinata cucina francese.
Ingresso gratuito. Iscrizione obbligatoria a: www.tickets.foce.ch
Per essere sempre aggiornato sulle proiezioni del Club Cult iscriviti alla
nostra mailing list su: www.foce.ch
54
Rassegna
CLUB CULT
cinema
Rassegna
CLUB CULT
DOM 20.03 − 17:30 E 20:30 STUDIO FOCE
TRASH
Di Stephen Daldry
Con Rickson Tevez, Eduardo Luis, Gabrielle Weinstein, Martin Sheen,
Rooney Mara
Avventura, Gran Bretagna, Brasile 2014, 114’
Come ogni giorno due ragazzini di una favela di Rio scavano fra i detriti di una discarica locale e non possono immaginare che il portafoglio appena trovato cambierà le
loro esistenze per sempre. Solo quando si presenta la polizia, disponibile addirittura
a offrire una generosa ricompensa per la restituzione, i ragazzi, Rafael e Gardo, realizzano di avere in mano qualcosa di molto importante. Dopo aver coinvolto l’amico
Rato, il trio affronta una straordinaria avventura per scappare dalla polizia e scoprire
i segreti contenuti nel portafoglio.
Ingresso gratuito. Iscrizione obbligatoria a: www.tickets.foce.ch
Per essere sempre aggiornato sulle proiezioni del Club Cult iscriviti alla
nostra mailing list su: www.foce.ch
55
SAB 09.04 − 17:30 E 20:30 STUDIO FOCE
GEMMA BOVERY
Di Anne Fontaine
Con Fabrice Luchini, Gemma Arterton, Jason Flemyng, Isabelle Candelier,
Niels Schneider
Drammatico, Francia 2014, 99’
Martin è un parigino bohémien riciclatosi, più o meno volontariamente, come panettiere in un paesino della Normandia. Delle sue ambizioni di gioventù gli rimane
una fervida immaginazione e una passione mai sopita per la grande letteratura, in
particolare per le opere di Gustave Flaubert. Questa passione si risveglia quando
una coppia di inglesi, dai nomi curiosamente familiari, si trasferisce in un rustico
nelle vicinanze. I nuovi arrivati si chiamano Gemma e Charles Bovery, e persino i
loro comportamenti sembrano imitare gli eroi di “Madame Bovary”. Martin si prodiga affinché il destino della coppia non segua la stessa trama, ma la bella Gemma
Bovery non ha letto i classici della letteratura e intende vivere la propria vita come
più le piace…
Ingresso gratuito. Iscrizione obbligatoria a: www.tickets.foce.ch
Per essere sempre aggiornato sulle proiezioni del Club Cult iscriviti alla
nostra mailing list su: www.foce.ch
56
Rassegna
CLUB CULT
cinema
Rassegna
CLUB CULT
DOM 08.05 − 17:30 E 20:30 STUDIO FOCE
NOI E LA GIULIA
Di Edoardo Leo
Con Luca Argentero, Edoardo Leo, Claudio Amendola, Anna Foglietta,
Stefano Fresi
Commedia, Italia 2015, 115’
Diego, Fausto e Claudio sono tre quarantenni insoddisfatti e in fuga dalla città e
dalle proprie vite, che da perfetti sconosciuti si ritrovano uniti nell’impresa di aprire
un agriturismo. A loro si unirà Sergio, un cinquantenne invasato e fuori tempo massimo, ed Elisa, una giovane donna incinta decisamente fuori di testa. Ad ostacolare
il loro sogno arriverà Vito, un curioso camorrista venuto a chiedere il pizzo alla guida
di una vecchia Giulia 1300. Questa minaccia li costringerà a ribellarsi ad un sopruso
in maniera rocambolesca e lo faranno dando vita a un’avventura imprevista, sconclusionata e tragicomica.
Ingresso gratuito. Iscrizione obbligatoria a: www.tickets.foce.ch
Per essere sempre aggiornato sulle proiezioni del Club Cult iscriviti alla
nostra mailing list su: www.foce.ch
57
Rassegna
CLUB CULT
www.
foce.
ch
DOM 22.05 − 17:30 E 20:30 STUDIO FOCE
QUEL FANTASTICO PEGGIOR ANNO DELLA MIA VITA
Di Alfonso Gomez−Rejon
Con Thomas Mann, RJ Cyler, Olivia Cooke, Nick Offerman, Jon Bernthal
Drammatico, USA 2015, 105’
Greg è un ragazzo di talento ma incapace di relazionarsi con il prossimo. Preferisce
sfuggire la profondità nei rapporti e crogiolarsi nella sua eterna adolescenza insieme a Earl, il suo migliore amico, da lui definito solo “collega”. Quando la madre di
Greg lo costringe a far compagnia a Rachel, una ragazza del suo liceo malata di
leucemia, le barriere emozionali di Greg cominciano lentamente a crollare, lasciando spazio a un’inaspettata maturità.
Ingresso gratuito. Iscrizione obbligatoria a: www.tickets.foce.ch
Per essere sempre aggiornato sulle proiezioni del Club Cult iscriviti alla
nostra mailing list su: www.foce.ch
58
59
Rassegna
MAT
60
MER 27.01, MER 17.02, DOM 13.03, DOM 24.04, DOM 29.05 − 20:30
STUDIO FOCE
LA MILONGA
La milonga è un importante spazio dedicato agli amanti del tango, ballerini o semplici estimatori della sua affascinante musica. Un luogo di incontro e socializzazione,
aperto a tutti, dove ci si ferma ad ammirare tangueros persi nel meraviglioso abbraccio del tango. La scuola di ballo NewStyleDance (Lugano−Massagno) ci porterà
alla scoperta del tango, della sua cultura e della sua tradizione.
Ingresso: a partire da CHF 8.−
ballo
DOM 10.01 − 18:00 TEATRO FOCE
LA BELLA ADDORMENTATA − UNA FAVOLA MODERNA
Compagnia Performing Danza
Coreografia: Stefania Curtoni
Musiche originali: Davide Riva
Un balletto classico riscritto in chiave moderna. La Bella Addormentata nel Bosco e
il suo Principe azzurro, due giovani in cammino verso se stessi e verso l’amore vero,
ma condannati al proprio destino: l’adolescenza, con le sue contraddizioni, i suoi
pericoli, le sue tentazioni. Due personaggi veri e puri, con cammini differenti ma un
unico arrivo: l’amore.
Aurora, nel suo mondo dorato, incontrerà amiche un pò fate un pò filatrici con il fuso
pronto a pungerla, pretendenti ambigui con in mano una rosa e una maschera sul
viso, ma soprattutto due figure certe e costanti che incomberanno su di lei: la Fata
dei Lillà e l’incantatore Carabosse. Il bene e il male, la tentazione e la retta via verso
la crescita e verso l’amore del principe Desiré.
Intero: CHF 20.−
Ridotto: CHF 15.−
Info e prenotazioni: MAT +41 (0)91 921 34 92 / segreteria@m−a−t.ch
61
© Gregory Batardon
Performa
Festival
62
GIO 31.03 E VEN 01.04 − 21:00 Studio Foce
UP
Concetto e coreografia: József Trefeli & Mike Winter in collaborazione
con i danzatori
Danza: Gyula Cserepes, Leif Firnhaber, Dávid Mikó, Amaury Reot, Carl Staaf,
Mike Winter
Musica: Charles Mugel
Luci: Laurent Junod
Regia luci: Victor Hunziker
Costumi: Toni Teixeira
Sei danzatori maschi per un titolo corto, UP, un’energia che si sprigiona e trasmette
un entusiasmo immediato. Il titolo UP è carico di senso, non solo facendo riferimento ai movimenti, ma anche come base di lavoro di uno spirito positivo, un’esperienza
che solleva verso l’alto. UP si basa sulla relazione rischio−reazione−ritmo, e interpreterà un vocabolario di sollevamenti dinamici, virtuosi e originali. Uno spettacolo
di danza esigente e molto fisico, UP è un’esperienza di leggerezza.
Intero: CHF 25.−
Ridotto (minori di 16 anni, studenti, AVS, AI, disoccupati): CHF 15.−
Info e prenotazioni: info@performa−festival.ch / www.jozseftrefeli.org
ballo
MAR 26.01, MAR 16.02, MAR 15.03, MAR 19.04, MAR 17.05 − 20:30
STUDIO FOCE
ALMA LATINA
A grande richiesta tornano a ripopolare lo Studio Foce le serate calienti di Alma Latina.
Un appuntamento al mese, quanto basta per ricaricare le batterie! Alla consolle DJ
Medina e in pista i ballerini delle scuole di danza luganesi che animeranno la serata.
Ingresso: CHF 5.−
63
© Margherita Busacca
Rassegna
MAT
64
DA VEN 13.05 A DOM 15.05 − STUDIO FOCE E TEATRO FOCE
11a FESTA DANZANTE + alcune anteprime
Ogni anno, in una ventina di città svizzere, si danza per un intero fine settimana nei
teatri, negli spazi pubblici, nelle strade, in ogni dove: dall’hip hop al tango, dalla danza
contemporanea alla quella africana, ognuno è libero di imbastirsi il proprio programma, scoprire il talento di noti coreografi o di giovani artisti, cimentarsi in passi
di danza, partecipare a divertenti party, conoscere l’attività di molte scuole di danza
del territorio, assistere a sorprendenti flash mob, vivere progetti innovativi, per un
programma per tutti i gusti e per ogni età, sotto il titolo “Lègami”, tema dell’edizione
2016. In Ticino l’epicentro è Lugano, dal Teatro e Studio Foce al LAC, ma anche gallerie d’arte, piazze e strade. Sono anche previste irradiazioni in altre località, come il
Cinema Lux a Massagno e il Museo V. Vela a Ligornetto.
La danza diventa accessibile a tutti anche per il prezzo: con l’acquisto di un
badge del costo di CHF 15.− (gratuito fino ai 16 anni) è possibile partecipare a
tutti gli eventi della Festa danzante in tutta la Svizzera.
ballo
LUN 02.05 − 20:30 TEATRO FOCE
DANZA ALLA ROVESCIA
Compagnia Scimmie Nude
Regia: Gaddo Bagnoli
Con: Claudia Franceschetti
Musiche: Sebastiano Bon e Francesco Canavese
Costumi: Ilaria Parente
Realizzazione scenografica: Andrea Cavarra
Un non−luogo, dove solo un vecchio letto di ferro, un secchio, un piccolo sgabello e
degli elastici, rappresentano tutto il mondo esteriore ed interiore di una donna sola,
alla disperata ricerca di un senso per esistere attraverso la rinascita del corpo.
Danza alla rovescia è ispirato all’opera di Antonin Artaud ed è un viaggio nei percorsi
criptici dell’anima fragile e crudele di questo misterioso e meraviglioso autore.
È una indagine sul rapporto di conoscenza tra noi ed il mondo che ci circonda, in un
confronto continuo tra la vita ed il pensiero della vita. In un labirinto di rapporti, in cui
oggetto e soggetto, forma e significato, corpo ed anima, vengono rimessi in discussione e alla destrutturazione del corpo si affianca anche quella del linguaggio di “senso logico”, a favore di una comunicazione basata su percezioni fisiche ed emotive.
Poesia dello spazio, del corpo, del suono che nel cuore dello spettatore vibra leggera
e potente senza bisogno del senso che rimane sospeso tra gesto e pensiero.
Intero: CHF 20.−
Ridotto: CHF 15.−
Info e prenotazioni: MAT +41 (0)91 921 34 92 / segreteria@m−a−t.ch
65
VEN 13.05 − 20:30 STUDIO FOCE
CONTEST MIX STYLE 2VS2
Festa danzante
Si rinnova l’appuntamento primaverile con il Contest Mix Style 2VS2 che congiunge ballerini locali, d’oltre Gottardo e anche della vicina Italia. Una gara che diventa
sempre più entusiasmante con il trascorrere degli anni e che ha visto crescere i nostri ballerini. Sì perché nessuno si risparmia all’interno del cerchio, ognuno si mette
in gioco mostrando il proprio talento. House, Hip Hop, Popping, Breakin’ e tanto altro
ancora, l’unica regola: diventare un tutt’uno con la musica!
In palio un premio di CHF 400.− alla miglior coppia.
Iscrizione al contest: CHF 10.−
Entrata gratuita al pubblico
66
www.
acebook.
com/
foce.
lugano
67
AGORATECA
presenta:
Ogni lunedì e martedì dal 11.01 al 02.02 − 20:30
LAB COMACINA, Viale Cassarate 4, Lugano
LA CREAZIONE DEL MONDO | ARTE | SCIENZA | VITA
Come si è creato il mondo nel quale viviamo? Che mondo stiamo creando?
E che mondo vorremmo creare?
La MARKUS ZOHNER ARTS COMPANY, insieme a RADIO PETRUSKA apre la registrazione radiofonica a incontri moderati da Markus Zohner con personaggi del mondo della scienza, dell’arte, e della vita culturale ad un pubblico interessato:
11.01 RADIO E TELEVISIONE DEL FUTURO con Maurizio Canetta
12.01 CREARE IL TEATRO IN TICINO con Vania Luraschi
18.01 UN NUOVO CONTINENTE − UN NUOVO MONDO? con Cristina Castrillo
19.01 L’ORIGINE DEL MONDO IN UN QUADRO con Nando Snozzi
25.01 MICROSCOPIO SULLA POVERTÀ IN TICINO con Martino Dotta
26.01 LA PAROLA immaginazione teatrale con Jean−Martin Roy
01.02 SE LA MONTAGNA NON VA A MAOMETTO… con Romolo Nottaris
02.02 CONQUISTARE CAMMINANDO: AL PRINCIPIO ERA LA PAROLA
con dr. Stefano Papi
Intero: CHF 10.− / Ridotto: CHF 8.− / Abbonamento per gli 8 eventi: CHF 40.−
Biglietti disponibili presso lo Sportello Foce:
+41 (0)58 866 48 00, [email protected]
Dettagli sui singoli incontri a radiopetruska.com, twitter.com/radiopetruska,
facebook.com/radiopetruska
68
GIO 28.01 − 18:00 STUDIO FOCE
IL NUMERO DEI VIVI
Lettura−conversazione con Andrea Bajani e
Massimo Gezzi (Premio Svizzero di Letteratura 2016)
“Il numero dei vivi” (Donzelli 2015) è il titolo dell’ultimo libro di poesia di Massimo
Gezzi: un libro che nasce dal sentimento di essere parte, in modo mai pacificato
e rassicurante, di una collettività locale (una casa, una classe, una città) ma anche
planetaria, che vive in un presente incerto e violento e che cerca, talvolta senza
speranza, di resistergli o di opporglisi.
A partire dalle poesie di questo libro, lo scrittore Andrea Bajani, autore di “La vita
non è in ordine alfabetico” (Einaudi 2014) e di altre opere emozionanti e apprezzatissime, tra gli altri, da Antonio Tabucchi, dialogherà con l’autore sul rapporto tra letteratura e vita e sul senso, mai inattuale, di mettere l’esistenza degli uomini e delle
donne del nostro tempo in forma di parole.
Ingresso gratuito
69
AGORATECA &
RACLETTE
presentano:
MER 09.03 − 20:30 STUDIO FOCE
NUMERO ZERO: ALLE ORIGINI DEL RAP ITALIANO
Proiezione documentario “Numero Zero” e a seguire discussione con i registi e alcuni personaggi della scena ticinese
Negli anni ’90, l’onda del rap si propaga da oltre oceano ed arriva in Italia generando
un sottobosco di esperienze artistiche e musicali che, sebbene inizialmente fossero
conosciute solo dagli estimatori del genere, arrivano ben presto al grande pubblico.
Nel 1994 esce “SXM” dei Sangue Misto, l’album che più di tutti segnerà quel periodo.
Fino al 1999 è un fiorire di gruppi ed artisti sotto la luce dei riflettori di tutti i media.
Poi, progressivamente, la decadenza. Già nel 2002 inizia un’altra fase del rap.
Alcuni protagonisti di spicco del decennio precedente abbandonano la scena, altri
resistono fino a diventare, nel presente, artisti di riferimento per due generazioni di
pubblico.
“Numero Zero” racconta la golden age dell’Hip Hop italiano attraverso la voce dei
suoi protagonisti: una lezione impressa nella storia di questa musica ed una riflessione sul presente, grazie al coinvolgimento di un narratore d’eccezione: Ensi.
Ingresso: CHF 5.−
70
GIO 17.03 − 20:00 STUDIO FOCE
TICINO POETRY SLAM
Avanspettacolo di poesia orale e prestante con vincitore
A cura di Marko Miladinovic.
8 poeti
5 giurati estratti tra il pubblico
1 benemerita soubrette del popolo alias notaia
1 stacchiere musicale originale
1 condottiero serale
0 niet
Regolamento:
− tre minuti per turno
− voce, corpo e testi propri
− pubblico elegge un vincitore
Marko Miladinovic (Vukovar 1988). Vive e lavora a Chiasso. Canta con Fedora Saura.
Organizza e conduce il Ticino Poetry Slam. Fa stand−up comedy e il suo recente
spettacolo si chiama “Stand up europeans!”. La sua mostra omonima è visibile fino
al 24 gennaio a Villa Pia, sede della fondazione d’arte Erich Lindenberg. Suoi testi
sono presenti in antologie poetiche e di racconti, riviste e sul web. Ultima “La dottorina della gentilezza”.
Ingresso: CHF 5.−
71
72
ven
08.01
PETER PAN
UNA STORIA DI POCHI CENTIMETRI E PIUME
LuganoInScena / Rassegna Senza Confini
Teatro
20:30
Teatro Foce
dom
10.01
La bella addormentata − Una favola moderna
Rassegna MAT
Danza
18:00
Teatro Foce
lun
11.01
LA CREAZIONE DEL MONDO | ARTE | SCIENZA | VITA
Incontri con diversi ospiti moderati da Markus Zohner.
Ogni lun e mar fino al 02.02
Incontri
20:30
Lab_Comacina
gio
14.01
LA PRIMA CENA
LuganoInScena
Teatro
20:30
Teatro Foce
sab
13.02
Il cuore del mostro
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
dom
14.02
POPP−KREIS
Un laboratorio teatrale su Monteverdi e Stockhausen
Teatro
18:30
Studio Foce
dom
14.02
Il cuore del mostro
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
mar
16.02
Alma Latina
Danza
20:30
Studio Foce
mer
17.02
La Milonga
Danza
20:30
Studio Foce
gio
18.02
Bobo Rondelli in "Ciampi ve lo faccio vedere io"
Rassegna Raclette
Musica e
Teatro
21:30
Studio Foce
ven
19.02
Delma Jag Records Day
Inaugurazione dell'etichetta indipendete ed agenzia
artistica. Special guest: Tanja La Croix
Musica
19:00
Studio Foce
ven
19.02
TERZO CIELO
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
sab
20.02
TERZO CIELO
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
sab
20.02
Bad Panda Records:
Indian Wells, Yakamoto Kotzuga, Populous
Elettrolake in amicizia con Rassegna Raclette
Musica
21:30
Studio Foce
dom
17.01
ENIDUTILOS O IL BRUTTO ANATROCCOLO
Rassegna Senza Confini, grandi e piccini insieme a teatro
Teatro
16:00
Teatro Foce
gio
21.01
Daniele Celona + IL REBUS
Musica
21:30
Studio Foce
ven
22.01
Il Cabaret di Re Ubu
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
ven
22.01
Maxi B + Big Bang Family
Musica
21:30
Studio Foce
sab
23.01
LUNGS
Rassegna Raclette
Teatro
20:30
Studio Foce
sab
23.01
Il Cabaret di Re Ubu
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
dom
24.01
Il Cabaret di Re Ubu
Rassegna HOME
Teatro
17:00
Teatro Foce
dom
21.02
STORIA DI UN BAMBINO E DI UN PINGUINO
Rassegna Senza Confini, grandi e piccini insieme a teatro
Teatro
16:00
Teatro Foce
dom
24.01
LUNGS
Rassegna Raclette
Teatro
20:00
Studio Foce
dom
21.02
Adaline − L'eterna giovinezza
Club Cult
Cinema
17:30 e
20:30
Studio Foce
lun
25.01
In Trincea
La prima guerra mondiale vista da una trincea
LuganoInScena
Teatro
20:30
Teatro Foce
ven
26.02
Piccoli crimini coniugali
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
mar
26.01
Alma Latina
Danza
20:30
Studio Foce
sab
27.02
Piccoli crimini coniugali
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
mer
27.01
La Milonga
Danza
20:30
Studio Foce
dom
28.02
20:30
Teatro Foce
28.01
Il numero dei vivi
Presentato da Agorateca
Incontri
18:00
Studio Foce
Piccoli crimini coniugali
Rassegna HOME
Teatro
gio
lun
29.02
Teatro
20:30
Teatro Foce
ven
29.01
Tutti quelli che cadono
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
Animali da bar
Rassegna MAT
gio
03.03
Musica
21:30
Studio Foce
sab
30.01
Tutti quelli che cadono
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
Múm
Rassegna Raclette
ven
04.03
20:30
Teatro Foce
30.01
Fenster + MORE EATS
Rassegna Raclette
Musica
21:30
Studio Foce
#GILGAMESH − LA RICERCA DELL’IMMORTALITÀ
Rassegna HOME
Teatro
sab
sab
05.03
20:30
Teatro Foce
31.01
Tutti quelli che cadono
Rassegna HOME
Teatro
17:00
Teatro Foce
Randolph Matthews Trio: Blue Queen. Afro
Blues Project − Rassegna MAT
Musica
dom
sab
05.03
Festa del Liceo Lugano 1
Musica
21:30
Studio Foce
dom
31.01
La Famiglia Bélier
Club Cult
Cinema
17:30 e
20:30
Studio Foce
dom
06.03
Amore, cucina E curry
Club Cult
Cinema
17:30 e
20:30
Studio Foce
lun
01.02
Cock
Rassegna MAT
Teatro
20:30
Teatro Foce
dom
06.03
odissea: un racconto che ritorna
Rassegna HOME
Teatro
18:00
Teatro Foce
ven
05.02
I AM
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
mer
09.03
NUMERO ZERO: ALLE ORIGINI DEL RAP ITALIANO
Incontri
20:30
Studio Foce
gio
10.03
Cesare Basile & Calcutta
Rassegna Raclette
Musica
21:30
Studio Foce
dom
13.03
Pelle d'ocA
Rassegna Senza Confini, grandi e piccini insieme a teatro
Teatro
16:00
Teatro Foce
dom
13.03
La Milonga
Danza
20:30
Studio Foce
mar
15.03
Alma Latina
Danza
20:30
Studio Foce
gio
17.03
TICINO Poetry Slam
Presentato da Agorateca e Raclette
Incontri
20:00
Studio Foce
sab
06.02
I AM
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
dom
07.02
I AM
Rassegna HOME
Teatro
18:00
Teatro Foce
ven
12.02
Il cuore del mostro
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
73
74
ven
18.03
Cappuccetto Infrarosso
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
dom
24.04
PRINCESSES KARAOKE OR SOMETHING LIKE THAT…
Rassegna HOME
Teatro
18:00
Teatro Foce
ven
18.03
Bugo
Rassegna Raclette
Musica
21:30
Studio Foce
dom
24.04
La Milonga
Danza
20:30
Studio Foce
ven
29.04
Finale di partita
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
ven
29.04
The Underground Youth
Rassegna Raclette
Musica
21:30
Studio Foce
sab
30.04
Finale di partita
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
dom
01.05
Finale di partita
Rassegna HOME
Teatro
16:00 e
20:30
Teatro Foce
lun
02.05
Danza alla rovescia
Rassegna MAT
Danza
20:30
Teatro Foce
gio
05.05
OPEN MIC TICINO
Musica
20:30
Studio Foce
ven
06.05
Io, Pierre Rivière, avendo sgozzato mia
madre, mia sorella e mio fratello…
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
sab
07.05
Io, Pierre Rivière, avendo sgozzato mia
madre, mia sorella e mio fratello…
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
sab
07.05
Paolo Benvegnù
Rassegna Raclette
Musica
21:30
Studio Foce
dom
08.05
Io, Pierre Rivière, avendo sgozzato mia
madre, mia sorella e mio fratello…
Rassegna HOME
Teatro
17:00
Teatro Foce
17:30 e
20:30
Studio Foce
sab
19.03
Cappuccetto Infrarosso
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
dom
20.03
Cappuccetto Infrarosso
Rassegna HOME
Teatro
17:30
Teatro Foce
dom
20.03
Trash
Club Cult
Cinema
17:30 e
20:30
Studio Foce
mer
23.03
AGOSTO, FOTO DI FAMIGLIA
Progetto LAB del MAT
Teatro
20:30
Teatro Foce
gio
24.03
AGOSTO, FOTO DI FAMIGLIA
Progetto LAB del MAT
Teatro
20:30
Teatro Foce
gio
24.03
OPEN MIC TICINO
Musica
20:30
Studio Foce
gio
31.03
UP − PERFORMA FESTIVAL
Danza
21:00
Studio Foce
ven
01.04
LA PALLA ROSSA
Teatro
20:30
Teatro Foce
ven
01.04
UP − PERFORMA FESTIVAL
Danza
21:00
Studio Foce
sab
02.04
LA PALLA ROSSA
Teatro
20:30
Teatro Foce
dom
03.04
LA PALLA ROSSA
Teatro
17:30
Teatro Foce
mer
06.04
COSMOS
Teatro
19:00
Teatro Foce
gio
07.04
Iosonouncane
Rassegna Raclette
Musica
21:30
Studio Foce
ven
08.04
La perfezione del dolore
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
dom
08.05
Noi e la Giulia
Club Cult
Cinema
ven
08.04
Passa il Microfono + Willie Peyote
Contest di
freestyle
21:30
Studio Foce
ven
13.05
Festa Danzante
Danza
sab
09.04
Gemma Bovery
Club Cult
Cinema
17:30 e
20:30
Studio Foce
ven
13.05
Contest Mix Style 2VS2
Festa Danzante
Danza
sab
09.04
La perfezione del dolore
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
sab
14.05
Festa Danzante
Danza
Teatro Foce e
Studio Foce
dom
10.04
OUT − SE ESCI TU ESCO ANCH’IO
Rassegna Senza Confini, grandi e piccini insieme a teatro
Teatro
16:00
Teatro Foce
dom
15.05
Festa Danzante
Danza
Teatro Foce e
Studio Foce
gio
14.04
PUTS MARIE
Rassegna Raclette
Musica
21:30
Studio Foce
mar
17.05
Alma Latina
Danza
gio
19.05
Festival Il Maggiolino
Teatro
Teatro Foce e
Studio Foce
ven
20.05
Festival Il Maggiolino
Teatro
Teatro Foce e
Studio Foce
sab
21.05
Festival Il Maggiolino
Teatro
Teatro Foce e
Studio Foce
dom
22.05
Festival Il Maggiolino
Teatro
Teatro Foce e
Studio Foce
dom
22.05
Quel fantastico peggior anno della mia vita
Club Cult
Cinema
17:30 e
20:30
Studio Foce
Teatro Foce e
Studio Foce
20:30
20:30
Studio Foce
Studio Foce
ven
15.04
Transiberiana
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
ven
15.04
Francesca Lago + GIONATA
Rassegna Raclette
Musica
21:30
Studio Foce
sab
16.04
Transiberiana
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
dom
17.04
Transiberiana
Rassegna HOME
Teatro
18:00
Teatro Foce
mar
19.04
Alma Latina
Danza
20:30
Studio Foce
ven
22.04
PRINCESSES KARAOKE OR SOMETHING LIKE THAT…
Rassegna HOME
Teatro
20:45
Teatro Foce
ven
27.05
Dialoghi sulle alture
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
sab
23.04
PRINCESSES KARAOKE OR SOMETHING LIKE THAT…
Rassegna HOME
Teatro
20:45
Teatro Foce
sab
28.05
Dialoghi sulle alture
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
sab
23.04
Heymoonshaker
Rassegna Raclette
Musica
21:30
Studio Foce
dom
29.05
La Milonga
Danza
20:30
Studio Foce
dom
29.05
Dialoghi sulle alture
Rassegna HOME
Teatro
20:30
Teatro Foce
75
FOCE
via Foce 1
6900 Lugano
foce.ch
raclette.foce.ch
facebook.com/foce.lugano
76