aida
Adattamento a fumetti di
Pagliaro - Ascari
AIDA
Opera in quattro atti tratta dalla novella egiziana di Auguste Mariette;
libretto di Antonio Ghislanzoni dal testo francese di Camille Du Locle.
Con questo volume dedicato ad AIDA giunge al suo quinto appuntamento la fortunata
collana “LIRICA A STRISCE. L’opera a fumetti”.
LIRICA A STRISCE è la trasposizione in fumetto delle opere liriche prodotte e messe
in scena dal Teatro Comunale di Modena. È un progetto editoriale nato dalla volontà
di utilizzare tutti i linguaggi della comunicazione contemporanea contribuendo ad
avvicinare al melodramma nuove fasce di pubblico. Un’intera collana dedicata non
solo a bambini e ragazzi, ma anche agli appassionati di fumetti di ogni età e agli
amanti della lirica in tutte le sue forme.
I titoli già pubblicati di “LIRICA A STRISCE. L’opera a fumetti”:
1 Macbeth
a strisce
2lirica
Romeo e Giulietta
3 la traviatal’opera a fumetti
4 otello
lirica
a
strisce
l’opera a fumetti
lirica
a
strisce
l’opera a fumetti
®
lirica
a
strisce
l’opera a fumetti
®
aida
Adattamento a fumetti di
Pagliaro - Ascari
Lirica a strisce. L’opera a fumetti.
Numero 5
Giuseppe Verdi
aida
personaggi
aida
re d'egitto
AMNERIS
ramfis
radames
AMONASRO
Menfi, capitale del basso egitto.
voce chee dell’EtiNiolpeo laardivalle...”
sca
Sfid“Corre
arci ancora,
1
...mineacciTebe
ar.
Fra
breve
un
messo
Recherà
ver. il
EllaEgihazienomato
Dell’
Il supremo.
condottifalangi
er
laconsultasti
sacra Isid?e
... e iltutta!
plausoE dia
Menfi
te,tornar
mia dolce
Aida,
di
lauri
cinto.
2
dirti: perperte hote
pugnato,
ho vinto!
Seo fossi
quel! guerri
ero
Isogno
se
i
l
mi
S’avverasse!...
Un
eserci
o di prodi
da me viguittori
dtato...
a... e la
Quale
insolituota
gisguardo...
oia nel
D’un sogno
avventuroso
si beava
cuore.il mio
... lDifiquale
Nobi
erezza
ti balena
volto! il
Né un altro
sogno
mai
Piùù
genti
l
...
pi
soave
al core
ti parlò?
Quale inchil’aercano
sta!
Forse...
amore
che
m’ardeScoprì
in core...
non desi
hai tuderiin...
Menfi
speranze?
Oh!
se un altro
amoreGuainelardesse
core! a lui
Eiquale
si turba...
e
sguardo
rivAolse
lei!forse
Aida!...
mesaririaavale
costei?
Aida!
3
diletta,quiappressati
,dolce
schiavafascinonno
seiIoVietinéni,chioancella,
,
dove
i
n
Piangi? Delle
lacriamaime sorella...
Svela il segreto
a me. tue
Ohimè! Di L’guerra
fremere
atrocePer
gril’idnofeliio csento,
patrivoia,
Per pavento.
me...e per
Guai affetto
se
l’Aarcano
noiin leggesse
core!
Ah! no,
sulla
miail
patri
a
Non
geme
Quello
ch’corsventurato
io soltanto;
verso è piamor!
anto Di
Altao cagi
fidi oegin v’zia...duna,
... alDaivostro
Red’Etiopia
d’intorno.
confi
n
messaggero
dianzi
giunungea;
gravi
novelle
ei reca.
4