Floormate pieg TORRI OK 12-02-2003 18:11 Pagina 2 *Non è consigliato il lavaggio di parquet o superfici in legno non sigillate. Addio mocio, straccio e spazzolone! Oggi c’è un nuovo modo di lavare i pavimenti: più facile, più veloce e, soprattutto, più igienico. Hoover Floormate lava, asciuga ed aspira ogni tipo di superficie*. Ideale per pulire marmo, ceramica, cotto e vinile, Hoover Floormate è la risposta definitiva per una pulizia profonda ed efficace. • Le g g e r a e m a n e g g e vo l e , as A IR pi r as di e S li q u i. A P o li id 6 sp A S C IU G A Mai più stress da pavimenti bagnati. • m fici. p er a z z o l e r o t a n ti p e r l a im es el u a ss tt a ig ur a zia tu di pu li ed ie ne . VA LA • P er f e tt aa s ci ug a t Hoover rivoluziona il lavaggio dei pavimenti. NEXT TEAM FLOORMATE FLOORMATE IMPUGNATURA ERGONOMICA COLORE azzurro trasparente COMANDO SPAZZOLE POTENZA MAX (W) SPAZZOLE ROTANTI 6 DOSATORE DETERGENTE PULSANTI DI COMANDO 0,95 SERBATOIO ACQUA PULITA (l) SERBATOIO ACQUA SPORCA (l) SEBATOIO ACQUA PULITA sull’impugnatura 2,5(solidi) 0,8(liquidi) www.petrovichgroup.com 700 SEBATOIO ACQUA SPORCA Si RAGGIO D’AZIONE (m) 8,8 PESO (kg) 6,4 PEDALE DI SBLOCCO PEDALE ASPIRAZIONE SOLIDI O LIQUIDI 6 SPAZZOLE ROTANTI LAMELLE TERGIPAVIMENTO Foto di sfondo: Salotto AVVOLGICAVO Floormate ZEROWATT•HOOVER SPA ZEROWATT HOOVER S.p.A. - DIVISIONE PED - Via Privata Eden Fumagalli - 20047 Brugherio - MI - Italia Tel.: 039.2086.55 - Fax: 039.2086.760 - www.hoover.it Hoover e l’emblema circolare Hoover sono marchi registrati. Nell’ottica di un continuo miglioramento dei suoi prodotti, Hoover si riserva la facoltà di apportare, senza preavviso, modifiche agli stessi. Nota: i colori dei prodotti che appaiono in questo dépliant possono essere diversi dai colori reali a causa delle limitazioni insite nei processi di stampa. Lava • Asciuga • Aspira Floormate pieg TORRI OK 12-02-2003 18:11 Pagina 1 FLOORMATE L’ innovativa lavasciuga Hoover Floormate rivoluziona il lavaggio dei pavimenti. La sua triplice azione permette di lavare, asciugare ed aspirare ogni tipo di superficie dura. Con Floormate potete dire addio a straccio, spazzolone e pavimenti bagnati. Lava Asciuga Aspira Dosatore detergente Comando spazzole Con la semplice pressione sul grilletto posto sotto l’impugnatura è possibile erogare acqua e detergente solo dove serve. Hoover Floormate è veramente semplice da usare: selezionando il comando posto sull’impugnatura, è possibile attivare l’azione delle spazzole per rimuovere lo sporco, oppure disattivarle per aspirare liquidi o solidi. Serbatoio acqua pulita Filtro lavabile L’innovativo sistema a serbatoi separati permette di lavare i pavimenti con acqua e detergente sempre puliti, garantendo la massima pulizia ed igiene su tutte le superfici. Per offrire la massima igiene e pulizia Hoover Floormate è dotata di un filtro removibile e lavabile che trattiene le particelle di polvere e gli odori sgradevoli. Posizionato all’interno del serbatoio di recupero dell’acqua sporca, una volta terminato il lavaggio può essere facilmente rimosso e lavato. Serbatoio acqua sporca Ruote in gomma morbida Grazie al serbatoio in plastica trasparente è possibile avere costantemente sotto controllo il livello dell’acqua sporca. Quando il serbatoio di recupero è pieno, Hoover Floormate arresta automaticamente l’aspirazione. Hoover Floormate è dotata di ruote in gomma morbida per la massima maneggevolezza e delicatezza su tutte le superfici. Lava • Asciuga Hoover Floormate è stata studiata per garantire la massima versatilità e comodità di utilizzo. Con una semplice pressione sul pedale alla base del prodotto, è possibile selezionare la modalità di lavoro desiderata: solo aspirazione, per pulire il pavimento prima di lavarlo, o lavaggio ed asciugatura. Spazzole rotanti “Soft-Touch™” L’innovativa lavasciuga Floormate è dotata di 6 spazzole rotanti che garantiscono una pulizia in profondità di tutte le superfici rigide*: marmo, ceramica, cotto e vinile. Esse si adattano ai vari tipi di pavimento, rimuovendo efficacemente lo sporco anche tra le fughe delle piastrelle. Per un periodico risciacquo si lasciano rimuovere con una semplice pressione sugli appositi pulsanti. *Non è consigliato il lavaggio di parquet o superfici in legno non sigillate. Floormate pieg TORRI OK 12-02-2003 18:11 Pagina 2 *Non è consigliato il lavaggio di parquet o superfici in legno non sigillate. Addio mocio, straccio e spazzolone! Oggi c’è un nuovo modo di lavare i pavimenti: più facile, più veloce e, soprattutto, più igienico. Hoover Floormate lava, asciuga ed aspira ogni tipo di superficie*. Ideale per pulire marmo, ceramica, cotto e vinile, Hoover Floormate è la risposta definitiva per una pulizia profonda ed efficace. • Le g g e r a e m a n e g g e vo l e ,a A ir sp IR as d o li ie li q u id i. A P S • 6 sp A S C IU G A Mai più stress da pavimenti bagnati. a z z o l e r o t a n ti p e r l a r fici. ma up e ss im le s ap te uli ut zia t di ed a ur i gi e en . A V LA Pe • r fe tt aa sc iu ga t Hoover rivoluziona il lavaggio dei pavimenti. NEXT TEAM FLOORMATE FLOORMATE IMPUGNATURA ERGONOMICA azzurro trasparente COLORE COMANDO SPAZZOLE POTENZA MAX (W) 700 SPAZZOLE ROTANTI www.petrovichgroup.com 6 DOSATORE DETERGENTE PULSANTI DI COMANDO SEBATOIO ACQUA PULITA sull’impugnatura 0,95 SERBATOIO ACQUA PULITA (l) SERBATOIO ACQUA SPORCA (l) 2,5(solidi) 0,8(liquidi) SEBATOIO ACQUA SPORCA Si AVVOLGICAVO RAGGIO D’AZIONE (m) 8,8 PEDALE DI SBLOCCO Foto di sfondo: Salotto PEDALE ASPIRAZIONE SOLIDI O LIQUIDI 6 SPAZZOLE ROTANTI 6,4 PESO (kg) LAMELLE TERGIPAVIMENTO Floormate ZEROWATT•HOOVER SPA Lava • Asciuga • Aspira ZEROWATT HOOVER S.p.A. - DIVISIONE PED - Via Privata Eden Fumagalli - 20047 Brugherio - MI - Italia Tel.: 039.2086.55 - Fax: 039.2086.760 - www.hoover.it Hoover e l’emblema circolare Hoover sono marchi registrati. Nell’ottica di un continuo miglioramento dei suoi prodotti, Hoover si riserva la facoltà di apportare, senza preavviso, modifiche agli stessi. Nota: i colori dei prodotti che appaiono in questo dépliant possono essere diversi dai colori reali a causa delle limitazioni insite nei processi di stampa. Floormate pieg TORRI OK 12-02-2003 18:11 Pagina 2 *Non è consigliato il lavaggio di parquet o superfici in legno non sigillate. Addio mocio, straccio e spazzolone! Oggi c’è un nuovo modo di lavare i pavimenti: più facile, più veloce e, soprattutto, più igienico. Hoover Floormate lava, asciuga ed aspira ogni tipo di superficie*. Ideale per pulire marmo, ceramica, cotto e vinile, Hoover Floormate è la risposta definitiva per una pulizia profonda ed efficace. • Le g g e r a e m a n e g g e vo l e , as A IR pi r as di e S li q u i. A P o li id 6 sp A S C IU G A Mai più stress da pavimenti bagnati. • m fici. p er a z z o l e r o t a n ti p e r l a im es el u a ss tt a ig ur a zia tu di pu li ed ie ne . VA LA • P er f e tt aa s ci ug a t Hoover rivoluziona il lavaggio dei pavimenti. NEXT TEAM FLOORMATE FLOORMATE IMPUGNATURA ERGONOMICA COLORE azzurro trasparente COMANDO SPAZZOLE POTENZA MAX (W) SPAZZOLE ROTANTI 6 DOSATORE DETERGENTE PULSANTI DI COMANDO 0,95 SERBATOIO ACQUA PULITA (l) SERBATOIO ACQUA SPORCA (l) SEBATOIO ACQUA PULITA sull’impugnatura 2,5(solidi) 0,8(liquidi) www.petrovichgroup.com 700 SEBATOIO ACQUA SPORCA Si RAGGIO D’AZIONE (m) 8,8 PESO (kg) 6,4 PEDALE DI SBLOCCO PEDALE ASPIRAZIONE SOLIDI O LIQUIDI 6 SPAZZOLE ROTANTI LAMELLE TERGIPAVIMENTO Foto di sfondo: Salotto AVVOLGICAVO Floormate ZEROWATT•HOOVER SPA ZEROWATT HOOVER S.p.A. - DIVISIONE PED - Via Privata Eden Fumagalli - 20047 Brugherio - MI - Italia Tel.: 039.2086.55 - Fax: 039.2086.760 - www.hoover.it Hoover e l’emblema circolare Hoover sono marchi registrati. Nell’ottica di un continuo miglioramento dei suoi prodotti, Hoover si riserva la facoltà di apportare, senza preavviso, modifiche agli stessi. Nota: i colori dei prodotti che appaiono in questo dépliant possono essere diversi dai colori reali a causa delle limitazioni insite nei processi di stampa. Lava • Asciuga • Aspira