29/11/12 Marcello Nardis, una grande voce per Schubert | Il Corriere Musicale Chi siam o Archiv io Glossario Tag Link Login-Registrazione Contatti Web supporter Search La chiam ano classica, m a è sem pre contem poranea. Informazione, riflessione, modernità della musica classica Marcello Nardis, una grande voce per Schubert Scritto da Attilio Piovano il 2 8 nov em bre 2 01 2 in I nterviste · 0 Commenti Com m enti Più com m entati Categorie 28 n ov em bre 2012 Alfredo Minerv ini — A m e questa regia è piaciuta m olto, e sinceram ente non l'ho trov ata neanche troppo prov ocatoria. Molti gli spunti geniali. E... 27 n ov em bre 2012 attilio piov ano — Prov o ad interv enire anch’io (chiam ato in causa in quanto recensore della ‘scandalosa’ Carm en di Bieito) riprendendo qualcosa dei com m enti dei... 27 n ov em bre 2012 Riccardo Rocca — Esattam ente, Korchak non ha eseguito il Fa, m a ha cantato solo la seconda v olta il Re bem olle, nel tentativ o di... 27 n ov em bre 2012 La critica — E' la critica fatta di punti di v ista, tutti div ersi, ognuno v alido (?), o c'è qualcosa di v erificabile su cui... 26 n ov em bre 2012 Walter Frezzato — Brav o Matteo, interessante articolo.Anche ora com positori sono im pegnati nella scrittura m usicale per com pagnie circensi...v edi Cirque du soleil. Il... 25 n ov em bre 2012 crispino caudera — ha esposto m olto bene il problem a m ilena cortesi un regista così non si confà al pubblico di torino 25 n ov em bre 2012 Autore Attilio Piov ano A t t ilio Piov a n o (T or in o, 1 9 5 8 ), m u sicolog o e scr it t or e, h a pu bblica t o In v it o a ll’a scolt o di Ra v el (Mu r sia 1 9 9 5 ), il r a ccon t o m u sica le La st ella a m ica (Da n iela Pia zza 2 0 0 2 ), il r om a n zo L’A pr ilia blu (Da n iela Pia zza 2 0 0 3 ), Il seg r et o di St r a v in sk ij 2 0 r a ccon t i (Ricca don n a 2 0 0 6 ) il r om a n zo Sa pev a di er ica , di t or ba e di sa lm a st r o (r u eBa llu 2 0 0 9 , pr efa zion e di Ut o Ug h i). È im m in en t e la pu bblica zion e di u n a n u ov a r a ccolt a di r a ccon t i m u sica li (S.E.I.). È in pr epa r a zion e in olt r e u n a m pio sa g g io su lla m u sica da ca m er a , da l Ba r occo a l Nov ecen t o (Mu r sia ). La u r ea in Let t er e, st u di in Com posizion e, diplom a in Pia n ofor t e, in Mu sica Interviste • Interprete versato nella musica vocale da camera come nel repertorio operistico, il tenore romano ha avuto grande successo insieme con il pianista Bruno Canino, l’altro ieri a Torino, nella “Schöne Mullerin” Ilaria Badino — Sono contenta di sapere del successo di questi Puritani tanto attesi sin dalla loro apparizione nei cartelloni dell'Opéra de Ly on... Scritti di recente 29 n ov em bre 2012 · Paol o Tarsi Alessandro Grego – Heliossea 29 n ov em bre 2012 · Mon i ka Pru sak di Attilio Piov ano U n bel successo, lunedì 26 nov embre, per il tenore Marcello Nardis, interprete schubertiano di lusso (con un grande musicista come Bruno Canino al pianoforte), sul v ersante della Schöne Müllerin. Pubblico folto e grandi consensi presso l’Aula Magna “Agnelli” del Politecnico di Torino, per la stagione di Polincontri Classica 201 2201 3. Ci siamo intrattenuti lungamente con il colto tenore (laurea in greco antico e archeologia, prossimo ad una laurea in musicologia), attiv o sia nella musica v ocale da camera sia sui palcoscenici operistici. La sua è ormai una lunga consuetudine con l’universo liederistico schubertiano. Schöne Müllerin e Winterreise, due capolavori dissimili: in entrambi si può dire che campeggi una figura di V iandante? E ancora: quanto è attuale il messaggio dei due sublimi cicli che si chiudono l’uno con lo sconforto dello sfortunato innamorato l’altro con l’emblematica figura del Leiermann? I due Foscari in prim a a Palerm o 28 n ov em bre 2012 · Redazi on e Theta: il nuov o brev etto della liuteria italiana 28 n ov em bre 2012 · Lu ca Ch i eri ci Chopin, Liszt e Skrjabin secondo Daniil Trifonov 28 n ov em bre 2012 · A tti l i o Pi ov an o Marcello Nardis, una grande v oce per Schubert 28 n ov em bre 2012 · A tti l i o Pi ov an o Tutto Bach a Torino per Mullov a e Dantone 27 n ov em bre 2012 · Redazi on e «Il principio unitario mi pare l’assoluta centralità dell’io lirico, nel cui carattere itinerante è riconoscibile uno dei v ettori più frequentati e www.ilcorrieremusicale.it/marcello-nardis-una-grande-voce-per-schubert/ Una biografia dedicata ad Andrés Segov ia 1/5 29/11/12 Marcello Nardis, una grande voce per Schubert | Il Corriere Musicale cor a le e Dir ezion e di Cor o, è a u t or e di v a r i con t r ibu t i, specie su lla m u sica di pr im o ‘9 0 0 a ppa r si in v olu m i m iscella n ei, a t t i di con v eg n i e su r iv ist a . Sv olg e a t t iv it à sa g g ist ica e di con fer en zier e. Colla bor a con La Sca la , la RA I, il Fest iv a l MiT o, lo St r esa Fest iv a l, La Fen ice, l’Oper a di Rom a , l’Un ion e Mu sica le, il T ea t r o Reg io, il Polit ecn ico di T or in o e con v a r ie a lt r e ist it u zion i. È cor r ispon den t e del «Cor r ier e del T ea t r o», scr iv e per «T or in oset t e», m a g a zin e de «La St a m pa », «A m a deu s», «La V oce del Popolo» (da olt r e v en t i a n n i) ed eser cit a la cr it ica su v a r ie t est a t e. Docen t e di St or ia ed Est et ica della Mu sica a pa r t ir e da l 1 9 8 6 , pr esso v a r i Con ser v a t or i, da l 1 9 9 1 a t u t t ’og g i è t it ola r e di t a le disciplin a pr esso il Con ser v a t or io ‘Ca n t elli’ di Nov a r a . A pa r t ir e da l pr ossim o a .a . t er r à cor si m on og r a fici su Mu sica , A r ch it et t u r a e T ea t r o pr esso la Secon da Fa colt à di A r ch it et t u r a del Polit ecn ico di T or in o (in colla bor a zion e con l’A cca dem ia ‘A lber t in a ’ di Belle A r t i). È st a t o Dir et t or e A r t ist ico dell’Or ch est r a Fila r m on ica di T or in o. Condivisioni T w it t er Dig g fruttuosi della sensibilità romantica. Quanto agli elementi di attualità, direi che l’uomo traghettato al di là del postmoderno resta tributario della grande emancipazione dell’emotiv ità operata tra romanticismo e simbolismo. E in questo senso i due cicli schubertiani sono una sorta di monumentum della nostra essenza più riposta. Il v iandante ne è il v ero prototipo. In entrambi i cicli è declinata una tangibile drammaturgia dell’io. Nella Schöne Müllerin, l’allegoria del distacco dell’uomo dalla natura ancora porge una speranza di meta al cammino del v iandante. È nella Winterreise, dov e tutto si compie, che il mondo perde i suoi colori, lasciando luogo al bianco e nero, e si proietta sulla distesa di nev e, gelando l’anima del protagonista e dello spettatore nel suo silenzio abbacinante. Una forza cinetica che parte dal primo Lied della Schöne Müllerin. Il v iaggio è viaticum, nel v iv ere tale esperienza nulla è casuale e nella condizione di fugitivus errans si rispecchia il Wanderer prototipico schubertiano di Schöne Müllerin e Winterreise. Alla fine del V iaggio d’inverno, la danza rallenta fino a cessare del tutto sotto il manto oscuro della musica; quel mov imento senza sosta alla fine del ciclo si congela, solidificando nel ghiaccio delle dita del Leiermann. Ecco il messaggio, secondo me attualissimo: la crudezza del reale che prende il soprav v ento sull’immaginifico». In Italia – ma molte cose stanno positivamente cambiando – l’universo liederistico è meno seguito di altri ambiti: l’opera, per dire, o il sinfonico o la musica da camera. Al di là di ovvie motivazioni legate alle difficoltà linguistiche, peraltro facilmente aggirabili con testi e traduzioni a fronte, sottotitoli proiettati in tempo reale ecc., quali le ragioni di tale difficoltà di penetrazione nei decenni? «Curiosamente, in un paese che per secoli ha posto al centro della sua esperienza musicale la v oce e la parola, la liederistica non è mai riuscita a imporsi stabilmente nel fav ore del pubblico. Nemmeno, a ben v edere, nel caso delle romanze nel patrio idioma. Quanti frequentatori di sale da concerto hanno dimestichezza con i Pastori dannunziani nell’incastonatura musicale di Pizzetti? La risposta più fondata, per quanto riguarda il nostro paese, v uole nella liederistica una sorta di v ittima dell’opera. Sotto certi aspetti è lo stesso fenomeno che nel segno di Rossini, Bellini, Donizetti e specialmente di V erdi ha relegato per molto tempo ai margini la straordinaria produzione strumentale del Settecento italiano o l’altrettanta straordinaria produzione dei nostri operisti barocchi. Aggiungerei che il Lied agisce sopra una massa critica poeticotestuale molto contenuta, e dunque postula recettori letterari più attenti; né può contare sul concorso di complementi esterni (scenografie, coreografie); queste caratteristiche lo configurano alla fonte come un genere artistico meno immediato. Questo non toglie che tale repertorio abbia la la stessa spettanza di quanta ne abbiano i Quartetti di Beethov en, è solo un fatto di identificazione e di riconoscibilità. E molto possono ancora (e dov rebbero sempre più) i direttori artistici delle società di concerto». 27 n ov em bre 2012 · Redazi on e Isabelle Faust a Bologna 27 n ov em bre 2012 · Redazi on e Milano: il Concorso di com posizione del “Quartetto” 27 n ov em bre 2012 · Mi ch el e Man zotti Krzy sztof Penderecki prem iato a Firenze 26 n ov em bre 2012 · Si m eon e Pozzi n i Cabassi interpreta Mozart: quando il teatro è nella tastiera 25 n ov em bre 2012 · Patri zi a Lu ppi Otto link della settim ana 25 n ov em bre 2012 · Gi am pi ero Can e Il tranquillo Elliott Carter, cosm opolita e artigiano 24 n ov em bre 2012 · Redazi on e Giorgio Giannotti, m usica in m ostra 23 n ov em bre 2012 · Matteo Mai n ardi Circus Polka 22 n ov em bre 2012 · Redazi on e Musom ap, la rete m ondiale dei m usicisti 22 n ov em bre 2012 · Patri zi a Lu ppi Milano: i m usicisti di Federico Borrom eo 21 n ov em bre 2012 · Ri ccardo Rocca “I Puritani” a Parigi tra sev erità e m erav iglie 21 n ov em bre 2012 · El en a Fi l i n i Francesco Micheli racconta il suo “Otello” 20 n ov em bre 2012 · Barbara Babi c Vienna, om aggio a Maderna Deliciou s Fa cebook St u m ble Seg u ici v ia Rss Goog le Non è un caso che celebri liederisti del passato e di oggi siano stati e siano grandi artisti di teatro. L’abitudine allo studio dettagliato della parola favorisce la gestione del personaggio anche sul palcoscenico 20 n ov em bre 2012 · Mari o Leon e Argerich e Pappano a Rom a 19 n ov em bre 2012 · Mau ri zi o Corbel l a Schubert, Zinm an & Tonhalle Orchestra 18 n ov em bre 2012 · Patri zi a Lu ppi Un tenore che si accosti al mondo della lirica da camera, e nel contempo come lei avvezzo a calcare anche le scene, quali difficoltà incontra, nella prassi quotidiana, a trascorrere con sufficiente nonchalance tra due mondi così diversi? Otto link della settim ana 16 n ov em bre 2012 · Redazi on e I Musici com e cinquant’anni fa «Non parlerei di difficoltà: al contrario, si risente di una utile integrazione. Non è un caso che celebri liederisti del passato e di oggi siano stati e siano grandi artisti di teatro ed ottimi attori. L’abitudine allo studio dettagliato della parola fav orisce la gestione del personaggio anche sul palcoscenico, facendo sì che non ci si limiti a concentrare la propria attenzione sulla proiezione della v oce, del bel suono, dell’equilibrio con l’orchestra, ma che si dia risalto alla parola come prima cellula espressiv a. Il testo è sempre un punto di partenza. Un libretto, al pari di un copione, v a conosciuto nell’estremo dettaglio. Un giorno ricev etti da Klaus Maria Brandauer una indicazione registica fin banale per la sua ov v ietà: in un testo teatrale, ricercare tutte le indicazioni espresse dagli altri personaggi sul proprio; andare a leggersi quello che gli altri, nei propri interv enti, www.ilcorrieremusicale.it/marcello-nardis-una-grande-voce-per-schubert/ 15 n ov em bre 2012 · A tti l i o Pi ov an o Al Regio di Torino una Carm en dirom pente e iconoclasta 14 n ov em bre 2012 · Lu ca Ch i eri ci Il Beethov en di Schiff 14 n ov em bre 2012 · Gi am pi ero Can e Aaron Copland, un am ericano a Parigi 2/5 29/11/12 Marcello Nardis, una grande voce per Schubert | Il Corriere Musicale dicono di te. Semplice ed efficace. Se posso permettermi, la regia contemporanea potrebbe in questo senso affrancarsi da un eccesso di ricerca e concentrarsi di più sul testo, anche in termini di semplice 13 n ov em bre 2012 · Redazi on e L’Am brogino d’Oro 2 01 2 a Zhang Xian struttura drammaturgica». 13 n ov em bre 2012 · Redazi on e Dopo un debutto liederistico nientemeno che a Bayreuth, lei è stato di recente interprete w agneriano nel ruolo di Melot in Tristan und Isolde alla Fenice. Ci racconta la sua esperienza? «Con grande gioia ho colto l’opportunità di cantare questo ruolo che mi ha offerto la possibilità di essere nella pancia di un’opera archetipica. Tristan è un’opera di sv olta, fortemente legata a V enezia. Tinte lagunari, il canto dei gondolieri… Meno noto è che anche la v icenda di Tristan è curiosamente e fortemente “v eneziana”: dopo la prima v ulgata in italiano di Rustichello da Pisa esiste un manoscritto in dialetto locale, datato 1 487 e oggi conserv ato a V ienna, dal titolo Libro de miser Tristan (Il libro di messer Tristano). Strano, ambiguo, il ruolo di Melot: un personaggio negativ o, che abbiamo cercato, in uno spazio di azione conciso, di screziare di umane debolezze e legittimi ripensamenti. Melot, di fatto il migliore amico di Tristan, nel libretto ripetutamente nominato da tutti i personaggi… una presenza ev ocata, un assente presente. Quando irrompe sulla scena si limita a portare a compimento qualcosa che ha già av uto inizio, è un deus ex machina al negativ o, che ordisce il tradimento, v ittima della sua stessa debolezza, nei confronti del v incente Tristan» Bach pare abbia più d’una volta stupito i suoi contemporanei suonando il violino e nel contempo realizzando il basso col pedale dell’organo. Lei, a quanto pare, fa di meglio, interpretando il repertorio liederistico e addirittura accompagnandosi al pianoforte. Come è possibile mantenere la concentrazione nel contempo… sul diaframma e sulla punta delle dita? È pur vero che anche Schubert, come lei ricordava in altra intervista, spesso si accompagnava cantando egli stesso. «Una pratica che ho riscoperto recentemente e che, v edo, sortisce grande appeal sul pubblico. Richiede concentrazione massima e completa autonomia di tutte le parti. V iv o sempre l’occasione con senso della estemporaneità, proprio per restituire immediatezza all’ascoltatore: talv olta sono più concentrato sulla parte v ocale, se il pianoforte risponde bene, altre v olte accade il contrario. Dipende. Questa pratica di simultaneità implica alcuni accorgimenti. Seggiolino ad una determinata altezza per mantenere il busto eretto, ricerca della posizione migliore del pianista/cantante, di tre quarti riv olto al pubblico, per fav orire l’emissione. Una situazione che piace per la sorpresa ed anche perché rimanda ad una dimensione “cantautorale” a cui il pubblico di oggi è comunque abituato». Milano, András Schiff e l’integrale beethov eniana 12 n ov em bre 2012 · Redazi on e La Cam erata del Concertgebouw a Rom a Diventa Fan! Il Corriere Musicale on Facebook Like 1,948 people like Il Corriere Musicale. Jav ier C ercapiscine Ralu A ndrea F ederica A ntonio N orberto Luca E lena M arcella F acebook social plugin Who's Online 1 Mem ber. 7 Guests. Quale grande cantante del passato vorrebbe riportare in vita per domandargli il suo segreto? «Mi piacerebbe approfondire la v ocalità di Pierre Jely otte e gli chiederei lumi sull’affascinante passaggio dalla haute-contre pura alla v ocalità del tenore “moderno”, quello che si è consolidato, subito dopo, con la tecnica di Nourrit e Duprez». Progetti futuri? «Subito in gennaio la Carnegie Hall: una merav igliosa opportunità. Parteciperò alla rassegna The Song continues, una specie di full immersion dedicata al Lied, con Jessy e Norman, Marily n Horne, Dalton Baldwin. Un grande onore per me». La soddisfazione più grande della sua carriera finora? «Molte. La più recente quando, alla fine del concerto a Bay reuth, V erena Wagner, la 91 enne nipote del compositore, si è av v icinata dicendomi in un perfetto italiano che il mio modo di cantare le av ev a “toccato l’alma”». © Riproduzione riservata www.ilcorrieremusicale.it/marcello-nardis-una-grande-voce-per-schubert/ 3/5 29/11/12 Marcello Nardis, una grande voce per Schubert | Il Corriere Musicale Add a comment... Comment Andrea Moncada · Rome, Italy Maestro illustrissimo I miei più entusiastici complimenti per il grande traguardo spirituale ed artistico raggiunto! Reply · 6 · Like · 16 hours ago Andrea Moncada · Rome, Italy Volentieri diramo agli amici interessati: una grande voce ed un carissimo amico e collega di studi ! http://www.ilcorrieremusicale.it/marcello-nardis-unagrande-voce-per-schubert/ Reply · 6 · Like · 16 hours ago Andrea Moncada · Rome, Italy Home Recensioni Cito VERBATIM il M° Marcello Nardis: "lo stesso fenomeno che.... ha relegato per molto tempo ai margini la straordinaria produzione strumentale del Settecento italiano dei nostri Rubriche operisti XXo l’altrettanta e XXI straordinaria Letture produzione Materiali barocchi"... Sottoscrivo TOTO CORDE. Ma prima o poi invertiremo anche questa tendenza ! ;-) Cartellone Reply · Sguardi 6 · Like · 16 hours ago Paolino Peroni Bellissima intervista!! Reply · 4 · Like · 16 hours ago View 3 more Catarina Ekman COMPLIMENTI! Reply · Like · 22 hours ago Violetta Lacchi Di Pontremoli Veramente una bellissima intervista! Complimenti! Reply · Like · 7 hours ago F acebook social plugin Like 80 Tw eet 0 6 2 Tags: Bruno Canino, Marcello Nardis, Polincontri Classica 201 2-201 3 A r t icolo pr eceden t e Tutto Bach a Torino per Mullov a e Dantone A r t icolo su ccessiv o Chopin, Liszt e Skrjabin secondo Daniil Trifonov Ti potrebbero i n teressare an ch e: A pokàl y psi s di Marcel l o Pan n i Mu si ca dai fron ti del l a gran de gu erra Mi To, ch i u su ra i n n om e del gran de N ov ecen to. Perché non dire la tua? Il tuo nom e Il tuo nom e è richiesto La tua m ail Non sarà pubblicata Website Messaggio LEGGI ANCHE IN INTERVISTE (1 DI 37 A RTICOLI) Cabassi interpreta Mozart: quando il teatro è nella tastiera Invia il commento www.ilcorrieremusicale.it/marcello-nardis-una-grande-voce-per-schubert/ 4/5 29/11/12 Marcello Nardis, una grande voce per Schubert | Il Corriere Musicale Brevissime 35 m i n u tes ago 2 9 nov - nel 1 6 4 3 m uore Claudio Montev erdi: y outube.com /watch?v = 9 1 05Nk… 1 h ou r ago 2 9 nov - nel 1 7 9 7 nasce Gaetano Donizetti: y outube.com /watch? v = qz1 x-R… 2 h ou rs ago #Verdi, "I due Foscari" in prim a al @teatrom assim o: ilcorrierem usicale.it/i-due-foscari-… 2 h ou rs ago Alessandro Grego, "Heliossea": ilcorrierem usicale.it/alessandro-gre… @v dm records 13 h ou rs ago Theta: il nuov o brev etto della liuteria italiana bit.ly /Sfgwbg 1 day ago Club dei lettori Archivio mensile Il Corriere Musicale è una realtà indipendente di informazione musicale, non ha alle spalle editori più o meno famosi, anzi non ha alle spalle nessuno se non il lav oro che sin qui è stato sv olto in modo v olontario da critici, musicologi e cronisti musicali di grande professione. Ma anche da giov ani che si stanno facendo le ossa. Da poco tempo abbiamo iniziato la raccolta pubblicitaria, gestita sempre in modo autonomo. Se credi nell'importanza del nostro lav oro e v uoi sostenerci ti informiamo che dal mese di dicem bre 2012 ti sarà possibile fare parte della nostra Associazione culturale. Così facendo sosterrai la nostra attiv ità editoriale entrando a far parte del Club dei lettori, quelli che pensano «Dov ete continuare ad esistere!», e potrai usufruire delle agev olazioni riserv ate ai soci nelle principali città italiane. nov em bre 2 01 2 52 ottobre 2 01 2 settem bre 2 01 2 31 agosto 2 01 2 luglio 2 01 2 45 giugno 2 01 2 49 m aggio 2 01 2 61 aprile 2 01 2 35 m arzo 2 01 2 33 febbraio 2 01 2 37 gennaio 2 01 2 27 dicem bre 2 01 1 42 nov em bre 2 01 1 54 ottobre 2 01 1 89 settem bre 2 01 1 81 agosto 2 01 1 16 luglio 2 01 1 33 giugno 2 01 1 19 m aggio 2 01 1 46 aprile 2 01 1 15 m arzo 2 01 1 20 febbraio 2 01 1 10 #Mullov a e #Dantone interpretano 66 8 Bach al @LingottoMusica bit.ly /Tm EHm n Search Popular tags MIT O , T ea t r o a lla Sca la , Joh a n n Seba st ia n Ba ch , Ricca r do Mu t i , Cla u dio A bba do, Joh n Ca g e , Lu dw ig v a n Beet h ov en , T ea t r o Reg io di T or in o, T ea t r o Ma ssim o di Pa ler m o, Bolog n a Fest iv a l , Gia n a n dr ea Noseda , Pier r e Bou lez, Da n iel Ba r en boim , Societ à del Qu a r t et t o di Mila n o, Giu seppe V er di , Iv a n Fedele , Gia com o Pu ccin i , Rober t o Pr osseda , St r a div a r iu s, Nin o Rot a , bicen t en a r io Fr a n z Liszt , Cla u de Debu ssy , A t t ilio Piov a n o, Ma g g io Mu sica le Fior en t in o, OSN Ra i , A n dr á s Sch iff , Ga et a n o Don izet t i , Lu ig i A t t a dem o, pia n ofor t e , Cla u dio Fen og lio Il Cor r ier e Mu sica le © 2 0 1 2 A ll Rig h t s Reser v ed La ch ia m a n o cla ssica , m a è sem pr e con t em por a n ea . www.ilcorrieremusicale.it/marcello-nardis-una-grande-voce-per-schubert/ Chi siam o Magazine Link Lettere alla redazione Cartellone Interv iste L’opinione Poderosa II Approfondim enti Brev issim e Libri Il Cor r ier e Mu sica le C.F e P.I 0 2 4 6 4 2 5 0 1 8 8 5/5