Gioacchino Rossini
Aureliano in Palmira
Dramma serio per musica in due atti
Libretto di Felice Romani
PERSONAGGI
Aureliano imperatore di Roma
Zenobia regine di Palmira, amante di
Arsace principe di Persia
Publia
Oraspe generale de’ palmireni
Licinio tribuno
Gran Sacerdote d’Iside
tenore
soprano
contralto
mezzosoprano
tenore
basso
basso
Sacerdoti, donzelle palmirene. Guerrieri palmireni, pesiani,
romani. Coro di Pastori, pastorelle. Soldato romani, palmireni,
persiani
Prima rappresentazione:
Milano, Teatro alla Scala 26 dicembre 1813
1
Rossini: Aureliano in Palmira - atto primo
ATTO PRIMO
Gran tempio d’Iside con simulacro a destra.
Scena prima
Scena seconda
popolo prostrati alla statua del nume. Gran Sacerdote
Zenobia con seguito da una parte, ed Arsace dall’altra. Appena escono, tutti li circondano spaventati;
Arsace e Zenobia li rassicurano.
TUTTI
ZENOBIA E ARSACE
ARSACE
ZENOBIA
SACERDOTI
TUTTI
ARSACE
TUTTI
GRAN SACERDOTE
ZENOBIA
ZENOBIA E ARSACE
(spaventato)
(Musica guerriera.)
ZENOBIA
TUTTI
DONZELLE
1
Gioacchino Rossini
Aureliano in Palmira
Dramma serio per musica in due atti
Libretto di Felice Romani
PERSONAGGI
Aureliano imperatore di Roma
Zenobia regine di Palmira, amante di
Arsace principe di Persia
Publia
Oraspe generale de’ palmireni
Licinio tribuno
Gran Sacerdote d’Iside
tenore
soprano
contralto
mezzosoprano
tenore
basso
basso
Sacerdoti, donzelle palmirene. Guerrieri palmireni, pesiani,
romani. Coro di Pastori, pastorelle. Soldato romani, palmireni,
persiani
Prima rappresentazione:
Milano, Teatro alla Scala 26 dicembre 1813
1
Rossini: Aureliano in Palmira - atto primo
ARSACE
ZENOBIA
GUERRIERI
ZENOBIA
GUERRIERI PALMIRENI E PERSIANI
SACERDOTI
Scena terza
Oraspe frettoloso con soldati e detti
ARSACE
(Partono Zenobia da un lato ed Arsace dall’altro,
col loro seguito.)
Scena quarta
Gran sacerdote
GRAN SACERDOTE
CORO
ORASPE
ARSACE
ZENOBIA
DONZELLE
GRAN SACERDOTE
(parte con tutti i sacerdoti)
Vasto campo, tutto in disordine, dopo sanguinosa
battaglia, nella quale i Persiani sono rimasti scon-
(Prostrandosi tutti a Zenobia.)
Scena quinta
TUTTI I CORI
Aureliano sopra una biga trionfale. Guerrieri vinti e
prostrati. Licinio e soldati romani
ARSACE
2
CORO DE’ ROMANI
Rossini: Aureliano in Palmira - atto primo
ARSACE
(Aureliano sostenuto dai suoi scende dal carro.)
AURELIANO
AURELIANO
ARSACE
CORO
AURELIANO
AURELIANO
ARSACE
AURELIANO
CORO
ARSACE
AURELIANO
(Partono. Aureliano entra nelle tende. Arsace è condotto via tra le guardie.)
Scena sesta
Scena settima
Arsace ed Aureliano
Licinio
(Esce Arsace, Aureliano gli va incontro)
LICINIO
AURELIANO
3
Rossini: Aureliano in Palmira - atto primo
(parte)
destra e a sinistra.
PUBLIA
Scena ottava
Aureliano e Publia, indi Licinio, in ultimo Oraspe
AURELIANO
PUBLIA
(con premura)
AURELIANO
AURELIANO
PUBLIA
S’apre il padiglione a sinistra, ove si scorge
Scena nona
Aureliano si pone sopra una sedia elevata. Coro di
(Esce Licinio.)
LICINIO
Licinio e Publia
CORO DE’ ROMANI
AURELIANO
CORO DI DONZELLE
PUBLIA
ORASPE
(Durante il canto del coro, Zenobia scende dal carro
ed entra nel padiglione con Oraspe.)
ZENOBIA
AURELIANO
PUBLIA
(Oraspe parte.)
AURELIANO
4
Rossini: Aureliano in Palmira - atto primo
DONZELLE
ZENOBIA
ZENOBIA
(mostra i doni che ha recato)
(interrompendo con sdegno)
PUBLIA
ORASPE
LICINIO
AURELIANO
AURELIANO
ZENOBIA
ZENOBIA
AURELIANO
ZENOBIA
(S’apre la tenda dalla parte destra, e si vedono prostrati tutti i prigionieri.)
CORO DE’ ROMANI
AURELIANO
DONZELLE E CORO DI PRIGIONIERI
ZENOBIA
ZENOBIA
PRIGIONIERI
(stendendo le braccia a Zenobia)
5
Rossini: Aureliano in Palmira - atto primo
ROMANI, PRIGIONIERI E DONZELLE
ZENOBIA
PUBLIA
AURELIANO
(ai Romani)
(parte)
PRIGIONIERI
Scena undicesima
Publia sola
PUBLIA
ROMANI
(Zenobia parte scortata da Licinio, indi Oraspe e
seguaci.)
Scena decima
(parte)
Aureliano e Publia
AURELIANO
Scena dodicesima
Arsace mestamente seduto sopra un sasso, e Zenobia
di dentro
ARSACE
PUBLIA
AURELIANO
ZENOBIA
(di dentro)
6
Rossini: Aureliano in Palmira - atto primo
ARSACE
Scena tredicesima
Zenobia scortata da Licinio che parte
ARSACE
ZENOBIA
ZENOBIA
ZENOBIA E ARSACE
ARSACE
ZENOBIA
Scena quattordicesima
Aureliano con seguito e detti
AURELIANO
ARSACE
(alle guardie che tolgono le catene ad Arsace)
ZENOBIA
ZENOBIA
ARSACE
ARSACE
(a Zenobia)
AURELIANO
ZENOBIA
ARSACE
ARSACE
AURELIANO
ZENOBIA
ZENOBIA
ARSACE
7
Rossini: Aureliano in Palmira - atto primo
AURELIANO
ZENOBIA E ARSACE
ARSACE
AURELIANO
Scena quindicesima
ARSACE
AURELIANO
Licinio e coro di Romani; Oraspe e coro di Palmireni con tutto il seguito di Zenobia; gli uni rivolgendosi a Zenobia, gli altri ad Aureliano.
CORO
ZENOBIA
(accorrendo ora all’uno ora all’altro)
ZENOBIA
AURELIANO
(ad Arsace)
ZENOBIA
(ad Aureliano)
AURELIANO
(rivolgendosi a Zenobia)
AURELIANO
ARSACE
ZENOBIA
AURELIANO
ZENOBIA
CORO
(Pausa. Aureliano li contempla con furore. Arsace e
Zenobia restano addolorati, indi corrono ad abbraciarsi.)
supplichevoli.)
AURELIANO
DONZELLE
8
Rossini: Aureliano in Palmira - atto primo
ZENOBIA E ARSACE
AURELIANO
LICINIO, ORASPE E CORO
ZENOBIA E ARSACE
LICINIO E ROMANI
(a Zenobia)
ORASPE E PALMIRENI
(ad Aureliano)
AURELIANO
LICINIO, ORASPE E CORO
9
Rossini: Aureliano in Palmira - atto secondo
ATTO SECONDO
diverse altre entrate.
Scena prima
Scena seconda
sommità delle scale e discende
GRANDI DEL REGNO
ZENOBIA
DONZELLE
-
TUTTI
dano)
GRANDI
DONZELLE
a lui.)
TUTTI
Scena terza
si volge a Zenobia, la quale sarà in disparte, disdegnosa, ecc
GRANDI
AURELIANO
DONZELLE
ZENOBIA
TUTTI
10
Rossini: Aureliano in Palmira - atto secondo
AURELIANO
AURELIANO
ZENOBIA
ZENOBIA
AURELIANO
AURELIANO
ZENOBIA
ZENOBIA
Scena quarta
Publia e Licinio, frettolosi, e deti
AURELIANO
PUBLIA E LICINIO
ZENOBIA E AURELIANO
PUBLIA E LICINIO
ZENOBIA
AURELIANO
ZENOBIA
AURELIANO
PUBLIA E LICINIO
ZENOBIA
AURELIANO
AURELIANO
ZENOBIA
ZENOBIA
11
Rossini: Aureliano in Palmira - atto secondo
AURELIANO
PASTORI
ZENOBIA
PASTORELLE
AURELIANO
TUTTI
(si allontanano tutti, e si vedono di tempo in tempo
lavoro)
ZENOBIA
Scena sesta
Arsace discende da una strada montuosa, avviandosi
all’amena collina
ARSACE
(partono)
Scena quinta
Pastori e pastorelle a gruppi sparsi per la scena, in
festa e in gioia
PASTORI
TUTTI
Scena settima
PASTORELLE
I pastori che si era dispersi entrano di nuovo in
iscena
ARSACE
TUTTI
(Al vedere un guerriero i pastori restano sbigottiti;
Arsace di un cenno li rassicura.)
12
Rossini: Aureliano in Palmira - atto secondo
UN PASTORE
ARSACE
ARSACE
PASTORI
UN PASTORE
ARSACE
ORASPE E GUERRIERI
UN PASTORE
ARSACE
(avvicinandosi ad Arsace, e ravvisandolo)
(volgendosi ai guerrieri)
ARSACE
UN PASTORE
PASTORI
TUTTI I PASTORI
ARSACE
Scena ottava
Oraspe con gran numero di Palmireni e Persiani
ORASPE E GUERRIERI
ARSACE E GUERRIERI
Scena nona
Aureliano e Publia
PUBLIA
13
Rossini: Aureliano in Palmira - atto secondo
AURELIANO
AURELIANO
LICINIO
PUBLIA
AURELIANO
PUBLIA
AURELIANO
PUBLIA
ZENOBIA
LICINIO
AURELIANO
Scena decima
AURELIANO
Zenobia, indi Licinio, e detti
AURELIANO
LICINIO
PUBLIA
AURELIANO
(Zenobia rimane spaventata; Aureliano la guarda, e
comincia ad intenerirsi.)
ZENOBIA
(Odesi gran tumulto di dentro e voci che confusa14
Rossini: Aureliano in Palmira - atto secondo
mente gridano.)
CORO
PUBLIA E LICINIO
ORASPE
AURELIANO
ZENOBIA
(parte minaccioso con Licinio)
ORASPE
Scena undicesima
Publia e Zenobia
PUBLIA
ZENOBIA
ZENOBIA
ORASPE
ZENOBIA
PUBLIA
Luogo remoto presso la reggia. Notte con luna.
Scena tredicesima
ZENOBIA
Arsace, indi Zenobia ed Oraspe
ARSACE
PUBLIA
(parte)
Scena dodicesima
(si ritira in disparte)
Zenobia, indi Oraspe
(Esce Zenobia con Oraspe.)
ZENOBIA
15
Rossini: Aureliano in Palmira - atto secondo
ORASPE
ARSACE
ZENOBIA
ZENOBIA
ORASPE
ARSACE
ZENOBIA
ARSACE
ZENOBIA
ARSACE
ZENOBIA
(appresandosi)
ARSACE
(Si sente strepito d’armi. I due amanti corrono
ansiosi a vedere e ritornano.)
ZENOBIA
ZENOBIA
ARSACE
ARSACE
(correndo a lei con gioia)
ZENOBIA
(Intanto Oraspe si aggira in fondo alla scena come
per esplorare e si perde.)
ARSACE
ZENOBIA
ZENOBIA
ARSACE
(disperato)
ZENOBIA
ARSACE
ZENOBIA
16
Rossini: Aureliano in Palmira - atto secondo
ARSACE
AURELIANO
(per ferirla)
(allontanandosi precipitoso)
ZENOBIA
ARSACE
(per ferirsi)
(Aureliano e Licinio sopravvengono seguiti da
numeroso drappello con faci. Arsace è trattenuto.)
AURELIANO
Scena quattordicesima
Aureliano e detti
AURELIANO
(Arsace è disarmato.)
ARSACE
ZENOBIA
AURELIANO
ZENOBIA
ZENOBIA E ARSACE
AURELIANO
ARSACE
AURELIANO
AURELIANO
ARSACE
ZENOBIA
17
Rossini: Aureliano in Palmira - atto secondo
(Partono.)
Scena quindicesima
Publia sola
PUBLIA
LICINIO
PUBLIA
AURELIANO
Scena ultima
Scena sedicesima
Aureliano con gran seguito, Publia che ritorna, indi
Licinio
Escono i Grandi del regno: addolorati e
supplichevoli si prostrano ad Aureliano, indi Arsace,
Zenobia ed Oraspe fra le guardie
GRANDI
AURELIANO
AURELIANO
(alle guardie, che partono)
PUBLIA
GRANDI
PUBLIA
(per inginocchiarsi)
AURELIANO
(trattenendola)
PUBLIA
18
AURELIANO
(Escono Arsace, Zenobia ed Oraspe.)
Rossini: Aureliano in Palmira - atto secondo
TUTTI I CORI, PUBLIA, LICINIO E ORASPE
ZENOBIA
ZENOBIA
ARSACE
PUBLIA
ZENOBIA
TUTTI
ARSACE
ARSACE
TUTTI
AURELIANO
FINE DELL’OPERA
19