Come un libro può risolvere
piccoli e grandi
problemi quotidiani
Biblio-guida per genitori,
nonni, zii, tate
e fratelli maggiori
a cura di Laura Calisse e Sara Perego
biblioteca succursale NEI – Monza
1
Perché una biblio-guida
“Mi scusi… mio figlio ha paura del buio…”
“Sa, aspetto un bambino e non so come dirlo alla sorellina più grande…”
“Non so proprio cosa fare… non vuole assaggiare neanche una carotina!”
“Cosa mi consiglia? Come posso parlarne al mio bimbo?”
No, non siamo nello studio di un pediatra o di uno
psicologo d’infanzia; non siamo nemmeno a un
incontro per genitori tenuto da esperti
pedagogisti.
Siamo in biblioteca.
In una piccola biblioteca di quartiere, un
pomeriggio come tanti, prima dell’uscita dei
bambini da scuola.
E le voci un po’ timorose, un po’ speranzose, sono quelle di mamme, papà, nonni,
tate che cercano… storie! Storie da raccontare, da leggere insieme per
affrontare argomenti spinosi, delicati, quotidiani; storie che permettano a
bambini e genitori di vivere “per gioco”, attraverso il filtro della fantasia,
sentimenti di cui è difficile parlare, impegnativi dal punto di vista emotivo.
Sempre più “grandi” arrivano in biblioteca con richieste ben precise, fiduciosi di
trovare una favola, un racconto, un libricino che abbia a tema quell’aspetto della
vita che da qualche giorno ha assunto un’importanza e un peso particolare per
loro e per i loro bimbi. Spesso si rivolgono a noi bibliotecari, altre volte passano
in rassegna con pazienza i libri per i più piccoli, sfogliandoli uno per uno, fino a
trovare quello giusto.
Così è nata l’idea di questa piccola “biblio-guida per genitori, nonni, zii, tate e
fratelli maggiori”: una bibliografia che possa essere d’aiuto al mondo degli adulti
presentando brevemente titoli, personaggi e trame… per ogni occasione!
Abbiamo scelto tematiche ed esperienze che chi vive con un bambino dagli zero
anni in su si trova spesso ad affrontare, e siamo andati “a caccia” di storie per
tutto il sistema bibliotecario Brianza Biblioteche, tra mostri, principi, fate,
folletti e mille altri simpatici personaggi coinvolti in diverse “quotidiane”
avventure così vicine all’esperienza dei nostri figli.
2
Il bottino è qui, tra queste pagine che vi offriamo
perché possiate sfogliarle con calma tuffandovi
nel mondo magico dei libri per l’infanzia, con
l’augurio che in questo viaggio possiate scoprire un
sacco di cose sul vostro bambino e… perché no?
anche su voi stessi, perché “tutti i grandi sono
stati bambini, una volta” (da Il Piccolo Principe di A. de SaintExupéry).
La bibliografia, naturalmente, non è esaustiva; si tratta di una scelta del
tutto personale del gruppo di lavoro. È un “primo soccorso” per gli adulti che
credono all’importanza delle letture ad alta voce per i bambini fin dalla loro più
tenera età e che da queste letture vorrebbero anche un piccolo aiuto per il loro
difficile e meraviglioso compito di genitori, nonni, zii, tate, fratelli, amici…
Di ogni libro sono segnalati:
autore o curatore (cognome, nome)
titolo
luogo, editore, anno di edizione
piccolo commento/riassunto
I documenti elencati sono reperibili, per la maggior parte, nelle biblioteche del Sistema
Bibliotecario BrianzaBiblioteche ed acquistabili nelle maggiori librerie.
Le storie qui raccolte sono dedicate prevalentemente ai bambini tra gli 0 e i 6-7 anni.
Chiusura redazionale:
31 MARZO 2006
3
Le curatrici
Laura Calisse bibliotecaria, responsabile della biblioteca succursale NEI,
coordina alcuni progetti specifici per il Sistema bibliotecario di Monza tra cui
quello sull’importanza della lettura ad alta voce per i bambini in età prescolare
Sara Perego educatrice e collaboratrice di biblioteca, responsabile del servizio
prestiti e reference della biblioteca succursale NEI, il “braccio destro” per
tutte le attività di promozione della biblioteca
Le collaboratrici
Sofia Luise (per i capitoli sulle paure e sui capricci) studentessa del Liceo Psicopedagogico di Monza, stagista presso la biblioteca succursale NEI nel mese di
marzo 2006
Laura Mauri educatrice, si occupa dei piccoli utenti che frequentano
liberamente la biblioteca succursale NEI: legge, racconta, disegna… per loro e
con loro
Maria Rita Piciarelli educatrice, si occupa di assistenza domiciliare ai minori,
collabora con la biblioteca succursale NEI su progetti che coinvolgono bambini
e ragazzi
L’animatrice
Cinzia Ceruti attrice e animatrice, lavora da anni con le biblioteche, in
particolare alla biblioteca succursale NEI collabora alla progettazione e
realizzazione di percorsi di lettura e animazione su temi specifici
L’illustratrice
Roberta Di Tonno illustratrice, cura e organizza laboratori di disegno e
illustrazione nelle scuole e nelle biblioteche; collabora con la biblioteca
succursale NEI alla progettazione e realizzazione di percorsi “tra parole e
immagini” per bambini e ragazzi
4
E per cominciare…
vi regaliamo due storie speciali
per chi ama leggere e raccontare,
per chi si emoziona nell’ascoltare,
per chi crede di non saperlo fare
e chi non sa di poterlo amare…
Sara
…… due storie che sono un po’
il nostro “manifesto”;
che dimostrano ancora una volta
– se mai se ne sentisse il bisogno –
quanto i libri e i racconti
possano rivelarsi utili
anzi, a volte,
possano proprio
……
salvarci la vita!
Laura
5
Biet, Pascal
Gedeone
Milano, La Margherita Edizioni, 2000
Gedeone è un lupo cattivissimo, terrore di tutti gli animali del bosco,
sempre affamato. Ma quando arriva, pieno di cattive intenzioni, in una
fattoria di animali istruiti…
“A Gedeone non piaceva essere ignorato.
- Ehi! Cosa vi succede? Io sono un lupo cattivissimo!
- Certo, ne sono sicuro, ma potresti andare a fare il lupo cattivo da qualche
altra parte? - replicò il maiale.
- Questa è una fattoria di animali istruiti e noi stiamo cercando di leggere.
Ora fai il bravo e vattene!
Così dicendo lo spinse via.”
Gedeone rimane scioccato e pensa di preparare la sua vendetta
imparando a leggere, per far vedere a quegli animali presuntuosi di
cosa è capace. Così va a scuola e giorno dopo giorno impara prima a
sillabare, poi a leggere piano piano, poi sempre con maggior sicurezza.
E ogni volta torna alla fattoria per mostrare i suoi progressi e… leggi
oggi, leggi domani… ora Gedeone torna spesso alla fattoria, per
divorare… un sacco di storie, insieme a tanti nuovi amici!
6
De Greef, Sabine
Il mostro che amava le storie
Milano, Babalibri, 2004
C’era una volta, in un regno lontano, un mostro spaventoso, astuto e
feroce, abile e forte, chiamato Osvaldo. Incuteva così terrore, che il
re promise la sua figliola in sposa al cavaliere che sarebbe stato tanto
audace da sconfiggerlo.
Quando il giovane Valentino si presentò, la folla lo prese un po’ in
giro… beh, non era proprio il genere di cavaliere che uno si aspetta…
era un po’ bassino, mingherlino… Ma quando riuscì ad “acciuffare”
Osvaldo (o meglio, fu acciuffato da Osvaldo) si mise a raccontargli di
come in passato avesse sconfitto quel mostro grosso grosso ma tonto,
quell’altro terrificante ma pauroso, quello goloso e quello brutto ma
così brutto che solo a guardarlo ci resti secco e… perfino il mostro
che soffre il solletico! Osvaldo rimase incantato: mai si divertì tanto
e fu più felice di quando ascoltava quel buffo omino raccontare tutte
quelle storie strampalate, e fu così che…
“Osvaldo applaudì.
- Ancora, Valentino,
racconta ancora!
Osvaldo rideva soddisfatto.
Non aveva più voglia
di spaventare la gente.
- Una storia ogni sera
e non darò più fastidio
a nessuno. Mai più!
Prometto!
Tante storie, ecco quello
che voleva Osvaldo.
Alla fin fine, niente
di così mostruoso!”
7
Amici
L’importanza dell’amicizia fin dalla più tenera età, la tolleranza e la
pazienza verso gli altri, il superamento del naturale “egocentrismo”
dei bambini.
Bourgeois, Paulette
Clark, Brenda
Franklin fa il prepotente
Milano, RCS libri, 2001
Franklin è capace di fare un sacco di cose e ha un sacco di amici. Il suo amico del
cuore è Orso. Ma un giorno accade una cosa terribile: Franklin e Orso litigano…
Koch, Birger
Bau cerca casa
Padova, Zanardi, 2005
Bau un mattino si sveglia sotto la pioggia… così si mette alla ricerca di una casa…
ogni animale del bosco lo aiuta come può e tutti insieme costruiscono una nuova
cuccia.
Crowther, Kitty
Il mio amico Jim
Bolzano, AER Edizioni, 1998
…Jack decide di vedere il mondo… mare… bosco… isola… foresta.
Ogni giorno nuovi visitatori bussano all’uscio… Stasera Jack è felice!
8
Weigelt, Udo
Garofalo, Gianluca
Nel bosco c’è posto per tutti
Zurigo, Nord-Sud Edizioni, 2002
Una mattina Pepe lo scoiattolo scopre di non essere da solo, nel “suo” bosco è
arrivato un altro scoiattolo, che vorrebbe addirittura fare amicizia. Gli altri
animali lo trovano simpatico ma Pepe non è per niente d’accordo.
Berenstain, Stan
Berenstain, Jan
Uffa, non gioco più!
Casale Monferrato, Piemme, 2004
Orsetta è felice di poter avere una nuova vicina di casa della sua età con cui
giocare; Brunella, però, si rivela prepotente ed un po’ troppo egocentrica… ma
siamo sicuri che sia solo lei la prepotente?
Abedi, Isabel
Neuendorf, Silvio
Non voglio più essere tua amica!
Milano, IdeeAli, 2002
Anche due amiche del cuore possono litigare, l’importante è riuscire a far pace!
Weigelt, Udo
Hilb, Nora
O lui o noi!
Zurigo, Nord-Sud Edizioni, 2003
Il gatto Olaf vorrebbe far parte della banda del quartiere, ma gli altri gatti lo
allontanano perché ha per amico un criceto. Un imprevisto aiuterà il piccolo
criceto a farsi accettare da tutti.
Cooper, Helen
Zuppa di zucca
Milano, Fabbri Editori, 1998
Nella foresta si mangia una zuppa squisita che gli abitanti del bosco cucinano
insieme. Una tenera storia di amicizia e collaborazione.
9
Lanreuter, Jutta
Hebrock, Andrea
Aiuto!
Milano, Jaca Book, 2005
“Poveri noi… non ce la si farà mai!” In una grande buca è caduto il coccodrillo Ros!
Il problema sarà risolto alla fine grazie alla collaborazione di tutti gli amici
pronti ad aiutarlo.
Carle, Eric
La coccinella prepotente
Milano, Mondadori, 1990
La coccinella prepotente non vuole dividere il cibo con la coccinella gentile, ma
dopo una lunga e faticosa giornata capirà l’importanza di avere un’amica.
10
Animali amici
amici
Non sempre gli adulti sono disponibili ad accettare un animale
domestico in casa, soprattutto se c’è un bambino. In realtà la
convivenza tra cuccioli può essere un’esperienza bellissima e utile alla
crescita armoniosa dei bambini.
Vago, Maria
Poi è arrivato quello…
Bergamo, Larus, 2005
Quello è arrivato il 13 settembre e da allora qui è cambiato tutto. In peggio,
naturalmente. Stavamo bene, prima. Eravamo in tre, prima: io, Adele e Luca… Ora
c’è anche quello.
Willis, Jeanne
Ross, Tony
Voglio un bambino in regalo
Casale Monferrato, Piemme, 1997
Un bambino no, non se ne parla nemmeno, sporcherebbe dappertutto!
L’Engle, Madelein
Davenier, Cristine
Quell’altro cucciolo
PescaMela, 2001
Storia di una barboncina di grande talento costretta ad adattarsi a convivere con
l’altro cucciolo, ovvero la neonata appena arrivata in casa.
Cole, Babette
Storia d’Amore
Trieste, Emme Edizioni, 2001
Cosa succede quando in casa arriva un bambino nuovo? Chiediamolo ad Amore,
cucciolo anche lui ma peloso e con quattro zampe, che improvvisamente non è più
il coccolo di casa.
11
Bagnetto, che
passione?
Lavarsi? Meglio essere imprigionati dagli indiani e legati al palo, nel
caldo torrido del deserto! Niente acqua laggiù. Il secco più secco!
Monari, Maunela
Chaud, Benjamin
Lavarsi, che impresa!
Reggio Emilia, ZOOlibri, 2005
Matteo ha sempre odiato lavarsi finchè non scopre strani amici nella doccia…
Gorni, Roberta
Bruna non vuole fare il bagno
Firenze, Fatatrac, 2005
La cagnetta Bruna non ne vuole sapere di fare il bagno, ma diventerà una patita
dell’acqua grazie ad un incontro provvidenziale…
Sanders, Alex
Quanti colori
Milano, Babalibri, 2001
Hoplà, il coniglietto si sporca di verde come l’erba, rosso come la fragola… alla
fine lo aspetta il blu dell’acqua del bagnetto!
Ross, Tony
Lavati le mani!
Milano, Mondadori, 2002
La piccola principessa alle prese con gli orribili germi che si annidano sulle sue
manine.
12
Brutte abitudini?
Le dita nel naso, le bugie, la TV sempre accesa, i giochi in disordine…
a volte è veramente difficile convincerli a “fare i bravi”! E se
provassimo a sdrammatizzare un po’?
Roberts, David
Che brutte abitudini Pierino
Milano, La Margherita Edizioni, 2002
Simpatica caricatura di un bambino disordinato, che non segue alcuna norma
igienica.
Ross, Tony
Quasi quasi mi metto un dito nel naso
Casale Monferrato, Piemme, 2002
Nina si rovina il naso perché ci infila sempre il dito ed un giorno le resta
incastrato…
Cole, Babette
Un bambino per benino
Trieste, Emme Edizioni, 1995
La simpatica caricatura di un bambino con atteggiamenti opposti alle buone
maniere, ma, in fondo, tenero e affettuoso.
13
Naumann-Villeim, Christine
Sono una principessa!
Milano, Il Castoro, 2003
Voglio vestirmi da principessa. La mamma, però non è d’accordo. Dice che fa
freddo e c’è la neve. Chi la spunterà?
Berenstain, Stan
Berenstain, Jan
Facciamo ordine?
Casale Monferrato, Piemme, 2004
In casa Orsetti regna un ordine perfetto: tranne che in una stanza…
Berenstain, Stan
Berenstain, Jan
Spegniamo la TV?
Casale Monferrato, Piemme, 2004
Un giorno la mamma lancia una sfida: niente TV per una settimana. All’inizio è un
po’ dura ma…
Cox, Phil Roxbee
Non dire bugie, Lucia!
London, Usborne, 2005
Il guaio di chi dice troppe bugie è che crede che anche gli altri siano tutti
bugiardi!
Kulot, Daniela
Le dita nel naso
Reggio Emilia, ZOOlibri, 2002
Sarà vero che le dita nel naso sono così pericolose come dicono i genitori?
Forse è meglio chiedere ai nonni.
14
Capricci e rabbia
A volte i capricci dei nostri bambini ci fanno proprio perdere la
pazienza! Ma forse qualche storia divertente può aiutare noi e loro a
superare i momenti di rabbia e a capirci meglio.
Ross, Tony
Voglio mangiare!
Trieste, Edizioni EL, 1997
Ecco una piccola principessa viziata alla scoperta di due paroline magiche: “per
piacere”.
Reider, Ktja
Camilla attaccabrighe
Milano, Motta Junior, 2002
La pecora Camilla si sveglia con la luna storta, pronta ad attacar briga con
chiunque le capiti davanti. Un libro ricco d’illustrazioni e con consigli finali da
parte della psicologa dell’età evolutiva Helga Gürtler.
Mooney, Bel
No, no e no!
Milano, Mondadori, 1998
Luna ha una parola preferita: NO.
Non dice mai di “sì” e testarda com’è capita che a rimetterci spesso sia lei. In
fondo non è cattiva, ha solo bisogno di essere compresa…
15
Pry, Frances
Faccioli, Ilaria
Detesto…
Milano, Ape libri, 2005
Una bambina che si lamenta di ciò che odia… e qualche volta ha anche ragione!
Perché ci sono cose davvero fastidiose…
Kroll, Steven
Davenier, Christine
Che rabbia!
PescaMela Edizioni, 2002
Cosa fa arrabbiare Sonia? Un sacco di cose, sciocchezze di tutti i giorni. E forse
sono le stesse che fanno arrabbiare molti altri bambini…
Corentin, Philippe
Signorina Si-salvi-chi-può
Milano, Babalibri, 2002
La piccola Si-salvi-chi-può è una vera peste, e praticamente tutti scappano
davanti a lei, riesce persino a intimorire un grosso lupo…
16
Ciuccio
Adorato ciuccio! Aiuta a farlo addormentare, calma il pianto più
ostinato: difficile fare a meno di questo piccolo oggetto. Ma quando
arriva il momento di doverlo abbandonare sono proprio guai!
Naumann-Villemin, Christine
Il ciuccio di Nina
Milano, Il castoro, 2004
La piccola Nina è convinta che non smetterà mai di tenere il suo ciuccio, anche
quando sarà grande, andrà a spasso, in piscina, a lavorare e… perfino quando si
sposerà. Ma un giorno, nel bosco, incontra qualcuno che sembra averne bisogno
più di lei.
Ross, Tony
Voglio il mio ciuccio
Milano, Mondadori, 2001
“Voglio il mio ciuccio!!!” urla la principessina Leda tutte le volte in cui il suo
prezioso ciuccio sparisce “misteriosamente” nel camino, nello stagno, nel bidone
della spazzatura. Anche nei posti più strani Leda riesce a ritrovarlo, fino a
quando…
17
Crescere
Come si fa a diventare grandi? Cosa succede quando si cresce? Una
piccola scelta di storie sospese tra la fretta di sentirsi adulti e la
tenerezza di essere ancora bambini.
Ross, Tony
Voglio crescere
Milano, Mondadori, 1994
La piccola principessa vuole diventare grande, ma che cosa significa esattamente
diventare grande? Forse è solo una questione di altezza…
Monari, Manuela
Valentini, Cristiana
Zero baci per me!
Milano, il Castoro, 2001
I baci sono roba da bambini, non li voglio, non li voglio… ma senza baci il buio è
ancora troppo buio!
Willis, Jeanne
Rees, Mary
Che cosa farai da grande?
Casale Monferrato, Piemme, 1997
Tutti in famiglia vogliono immaginare il futuro di Brian, ma lui sa che al momento
la cosa che gli riuscirà meglio è essere il bambino più normale del mondo!
18
Chichester Clark, Emma
Non voglio più baci
Milano, Mondadori, 2001
Momo odia essere sbaciucchiato come i piccoli mocciosi, poi però nasce il suo
fratellino…
Cole, Babette
Crescere, che sballo!
Trieste, Emme Edizioni, 1996
Un divertente e tenero “riassunto” del cerchio della vita raccontato da due nonni
davvero speciali.
Norn, Peter
Kadmon, Cristina
Quando sarò grande …
Zurigo, Nord-Sud Edizioni, 1999
Dopo un’intensa giornata di giochi il piccolo tartarughino fantastica sul suo
futuro insieme al papà.
19
Dentini
Due storielle divertenti sulla perdita del primo dentino e una
favoletta inventata da una mamma per “far paura” ai bimbi pigri ma
senza esagerare!
Ross, Tony
Voglio il mio dentino
Milano, Mondadori, 2002
La principessina Leda ha venti bellissimi dentini, bianchi e dritti, proprio “da
regina”; ogni giorno li spazzola con cura e li mostra orgogliosa a tutta la servitù.
Ma un giorno un dentino diventa un po’ ballerino e…
Roger, Marie Sabine
Il topolino dei denti
Milano, Lito, 2000
Come ha fatto il topolino dei denti a prendere il raffreddore? E cosa c’entrano le
caramelle che i bambini mangiano sempre più spesso? Un libro da… divorare!
20
Baco Bacone
C’era una bambino che mangiava molti dolci e non voleva mai lavare i denti.
Così nei dentini c’erano sempre tanti pezzettini di cioccolata,
caramelle e zuccheri.
Un giorno passò da quelle parti un piccolo vermetto chiamato Baco Bacone,
famoso per essere un gran goloso di dolcetti.
Baco Bacone trovò tutti quei dolcetti nei dentini del bimbo
e si fece una scorpacciata!
Trovatosi così bene decise quindi di stabilirsi nel dentino del bambino
e scavò un buchino dove mise un bel letto.
Dopo qualche giorno Baco Bacone incontrò una vermetta; Baca Bacona!
S’innamorarono e decisero di sposarsi.
Ovviamente la piccola casa nel dentino non bastava più e così Baco Bacone decise
di ingrandirla, così... scava scava... ecco fatta una casetta più grande, questa
volta aveva fatto un bel buco grande, c'era il salone, la cucina
e una bella camera da letto.
Dopo qualche tempo Baca Bacona e Baco Bacone ebbere due bei figlioletti:
Baca Bachina e Baco Bachino.
...indovinate un po’ che fece Baco Bacone?
Ingrandì ancora la casetta per fare altre due camerette per i piccolini!
Ahi, ora il dente è tutto rotto!
Il bambino corre dal dentista che spruzza nel dentino tanta acqua per cacciare
via Baco Bacone e tutta la famiglia, poi chiude con dei piccoli mattoni il buchino
per riparare il povero dentino.
Sapete cosa fa da quel giorno il bambino?
Mangia meno cioccolata e caramelle e soprattutto
lava sempre i denti dopo mangiato!
Fiaba inventata da mamma Stefania per
21
Dottore
“Tutti i bambini vanno dal dottore per guarire”
“Il mio dottore di chiama Giulia, è simpatica e bionda”
“Il mio si chiama Lando, è bravo e io non piango”
Lavatelli, Anna
Alex non ha paura di niente
Casale Monferrato, Piemme Junior, 1998
È notte, ma Alex non riesce a dormire, si gira e rigira nel letto: domani andrà in
ospedale per l’appendicite e continua a pensare a quanto saranno grosse le
punture e… I pensieri diventano sempre più spaventosi, ma il giorno dopo…
Berenstain, Stan
Berenstain, Jan
Oggi si va dal dottore
Casale Monferrato, Piemme, 2004
Orsetta e Orsetto sono un po’ preoccupati: domani andranno dalla dottoressa
Gisella per una visita di controllo; la mamma dice che non è niente, ma… se poi
dovranno fare qualche puntura?
22
Fratelli e sorelle
Tra fratelli e sorelle può essere tutto complicato ma è sicuramente
anche grazie alla rivalità e alla condivisione che i bambini si
costruiscono un’occasione per crescere “sociali”.
Oram, Hiawyn
Ross, Tony
La principessa numero due
Casale Monferrato, Piemme, 1997
C’erano una volta, in un regno lontano, due principesse: la principessa numero uno
e la principessa numero due. La principessa numero due però non era tanto
contenta di essere la numero due, e così, un giorno decise che le cose dovevano
cambiare…
Un libro prezioso per affrontare con delicatezza sentimenti “spinosi” quali la
gelosia e la rivalità tra fratelli.
Rapaccini, Chiara
Mio fratello è una bestia
(senza offesa per le bestie)
Trieste, Emme Edizioni, 1999
Avete mai avuto un fratello grande prepotente, che vi fa paura, vi prende in giro,
vi fa i dispetti, insomma… praticamente una bestia? (senza offesa per le bestie)
Se sì, allora questo è il libro che fa per voi! Per scoprire che non tutti i fratelli
vengono per nuocere.
23
Lins, Bernhard
Nicolò desidera un fratello
Zurigo, Bohem Press, 2004
Nicolò desiderava tanto un fratello, un fratello grande e forte per giocare a
calcio in giardino, salire sull’albero di mele e costruire una tenda indiana insieme…
Così, quando arriva una sorellina…
Albertazzi, Ferdinando
Buongiorno, Lucietta
Una sorellina per Camilla
Casale Monferrato, Piemme Junior, 2004
Quella sera Camilla e Andrea non riuscivano a dormire al pensiero dell’ultimo
colpo basso dei genitori: l’arrivo di un’altra Camilla (per Andrea) o di un altro
Andrea (per Camilla). Dovevano assolutamente farsi venire in mente qualcosa, e in
fretta…
24
Mamma
Una breve carrellata di “mamme” dolci, tenere, arrabbiate, multiuso,
persino streghe; ma la mamma, si sa, è sempre la mamma.
Berenstain, Stan
Berenstain, Jan
Tanti auguri, mamma!
Casale Monferrato, Piemme, 2005
Per la festa della mamma, papà Orso e i suoi Orsetti hanno in mente una sorpresa
davvero speciale per Mamma Orsa: un vassoio pieno di cose buone per colazione
preparato con tutto il loro amore…
Berenstain, Stan
Berenstain, Jan
Una mamma in carriera
Casale Monferrato, Piemme, 2004
Apre il negozio di Mamma Orsa!! Una storia per tutte le mamme che dedicano
tanto tempo ed energie alla famiglia e al lavoro.
Murphj, Mary
Mi piace quando…
Bolzano, AER Edizioni, 1998
Mi piace quando… mi tieni la mano, mi prepari qualcosa di nuovo, giochiamo a
nascondino, balli con me… Un libro tenero tenero che ogni bambino dovrebbe
leggere abbracciato alla propria mamma.
25
Louis, Catherine
Mamma mia, basta magia!
Zurigo, Nord-Sud Edizioni, 1999
La mamma di Betta è… un po’ diversa: viaggia su una veloscopa, prepara panini
magici e budini che crescono fino al cielo… Ma Betta vorrebbe solo essere
normale!
Hutter, Gardi
Louis, Catherine
Mamma mia, non andare via!
Zurigo, Nord-Sud Edizioni, 2001
Ci vuole proprio una magia per consolare Betta, adesso che la mamma deve andare
al convegno delle streghe e starà via 13 giorni! Ma niente è impossibile per una
mamma-strega!
Van Genechten, Guido
Cara mamma
Milano, Ape Junior, 2000
Camillo e la mamma giocano a nascondino… ma dove si nasconde la mamma? Sotto
il letto… nascondiglio perfetto!
Cima, Lodovica
Mamma materasso
Milano, Bruno Mondatori, 2001
Pietro, figlio unico, si diverte giocando con la sua mamma che è una vera
trasformista! Sa diventare elefante, collina, piscina e soprattutto materasso. “È
forte la mia mamma”.
Bauer, Jutta
Urlo di mamma
Firenze, Salani, 2002
Quasi uno shock. Quando la mamma si arrabbia può essere “distruttiva” per il suo
piccolo; ma la cosa veramente importante è saper “rimettere insieme i pezzi”
della relazione e sapersi chiedere scusa.
26
Maschi e femmine…
Libri simpatici e un po’ irriverenti per affrontare in modo lieve e
senza ansie il tema dell’identità sessuale.
Salvi, Manuela
Cavallaio, Francesca
Nei panni di Zaff
Firenze, Fatatrac, 2005
Zaff vuole fare la principessa, ma tutti gli dicono che è impossibile: le
principesse non hanno il pisello! Finché una principessa sul pisello non decide di
voler diventare il portiere della squadra di calcio!
Facchini, Vittoria
Le femmine non mi piacciono perché…
Firenze, Fatatrac, 1998
Facchini, Vittoria
I maschi non mi piacciono perché…
Firenze, Fatatrac, 1998
Due librini divertenti dalla parte di maschi e femmine che, alla fine, non si
trovano poi così male insieme.
27
Momenti difficili
Piccole e grandi difficoltà quotidiane, solitudini, momenti difficili - a
volte anche per tutta la famiglia - che per i bambini rischiano di
diventare macigni insopportabili se non riusciamo a trovare le parole
giuste per spiegarli.
Loupy, Christofhe
Asciugati le lacrime!
Verona, Nord-Sud Edizioni, 2003
Il mercato è proprio un posto fantastico; ma, fermandosi ad annusare una
bancarella di salumi, Cappuccino si perde; povero cucciolo, è rimasto tutto solo!
Cole, Babette
E vissero divisi e contenti
Trieste, Emme Edizioni, 1998
Un gruppo di auto-aiuto e un “non matrimonio” la ricetta per sopravvivere alla
separazione dei genitori di due fratellini pieni di risorse.
Pef
Voglio i miei pidocchi!
Trieste, E. Elle, 1992
Mattia si sente solo con i genitori sempre fuori per lavoro. Così fa amicizia con i
suoi pidocchi; mamma e papà, però, non sono affatto d’accordo e appena scoprono
quello che sta succedendo corrono dal farmacista, dal barbiere e… persino
dall’esercito!
28
Garavaglia, Maria Adele
Non è colpa tua!
Cinisello Balsamo, San Paolo, 2004
Per Marco è difficile credere che la separazione dei genitori non sia tutta colpa
sua. Per fortuna mamma e papà riescono a convincerlo che non è così.
Zanotti, Cosetta
Il mare del cielo
Cinisello Balsamo, San Paolo, 2004
Non c’è che un modo per parlare della morte, soprattutto ai bambini: come
dell’altra faccia della vita.
Rapaccini, Chiara
Ehi, ci siamo anche noi!
Trieste, Emme Edizioni, 1999
Tutti e due corrono sempre come siluri e non si fermano mai… ma proprio mai… a
volte non ci ascoltano neppure… Però adesso mio fratello e io ci siamo stufati.
Roncaglia, Silvia
Aiuto, arrivano le amiche della mamma!
Firenze, Fatatrac, 2001
Salamelecchi stomachevoli, baci appiccicosi, pizzicotti sulle guance, le solite
scemenze, insomma… le amiche della mamma!
Montes, Graciela
Valentino somiglia a…
Casale Monferrato, Piemme Junior, 1996
Tutto cominciò il giorno della nascita di Valentino; arrivarono zii e parenti e fu
una gara a dire a chi il bimbo somigliava: “a zio Berto”, “no, alla cugina Pamela”,
“alla Lauretta”… E man mano Valentino cresceva le cose sembravano peggiorare,
finché…
29
Nanna
A volte è il momento più tenero della giornata, a volte il più difficile;
certamente è il momento di accompagnare i bimbi nel mondo dei sogni
ed è sempre utile avere sottomano una dolce, divertente, creativa
storia della buona notte!
Le Touzé, Anne Isabel
Uno, due, tre… a letto!
Milano, Motta Junior, 2002
L’agnellino Tobia ha così sonno che va a dormire troppo presto; così poco dopo si
risveglia e non riesce più a dormire. Ma anche le pecore contano le pecore per
addormentarsi? Certamente, soprattutto se entrano dalla finestra ad una ad una!
Roth, Carol
Gorbachev, Valeri
Voglio le coccole!
New York, Nord-Sud Edizioni, 2004
L’agnellino Ricciolino ha molto sonno, ma non trova la mamma; prova ad
addormentarsi con la gatta e la cavalla, poi arriva anche la papera… ma alla fine
solo la mamma sa quel che serve per metterlo a letto sereno.
Devernois, Elsa
Gay, Michel
…e poi basta!
Milano, Babalibri, 1999
Martino non riesce a dormire, si sente solo e non riesce a tranquillizzarsi senza la
mamma; la soluzione è farsi portare tanti pupazzi su cui cerca di arrampicarsi
per poter scavalcare le sponde del lettino…
30
Steer, Dugald
Raccontami un’altra storia
Milano, La Margherita, 1999
Un maialino ama ascoltare le favole e giocare con il fratello, alla fine, stanco,
crolla tra le nuvole!
Lavatelli, Anna
Bimbabel:
Storie della buonanotte
Novara, Interlinea, 2004
Il papà racconta la sua storia, la sua vita da bambino quando viveva in Messico:
sotto un temporale riuscì a infilare i fulmini in un sacco.
Poi tagliò i raggi del sole.
Poi…
Corentin, Philippe
Papà!
Milano, Babalibri, 1999
Un bambino si addormenta leggendo, ma viene svegliato dagli incubi, mamma e
papà lo rassicurano; ma, in realtà, chi spaventa chi?
Roth, Carol
Gorbachev, Valeri
La notte in bianco di Tommaso
Zurigo, Nord-Sud Edizioni, 1999
Tommaso, in vacanza dalla zia, la notte si sente solo senza i suoi fratelli; gli amici
premurosi lo ospitano a casa loro; ma non sembra una buona soluzione…
Bright, Paul
Cort, Ben
Sotto il letto
Vicenza, Il punto d’incontro, 2003
Sotto il letto ci sono un sacco di bestiole, che in compagnia di un drago, un orso e
un alligatore a mezzanotte organizzano allegre festicciole.
Mayer, Mercer
Brutti sogni in ripostiglio
Trieste, Edizioni EL, 1989
A volte i brutti sogni si nascondono in ripostiglio. Ma se una sera decidi che è ora
di affrontarli, potrai scoprire che…
31
Nascita
Non è sempre facile soddisfare le curiosità dei bambini, soprattutto
quando arriva il momento di trovare risposte a domande che
riguardano la nascita. Si può iniziare a parlarne anche con l’aiuto di
qualche libretto che risponda, in modo delicato e corretto, alle loro
domande sull’origine della vita.
Pat, Thomas
Un viaggio straordinario. Primo sguardo su come nascono i bambini
Milano, Mondadori, 2000
Questa storia parla di te, della tua mamma, del tuo papà, del viaggio
straordinario che è iniziato con il loro amore e ti ha fatto crescere piano piano,
fino al giorno della tua nascita… Un primo sguardo chiaro e delicato sull’avventura
della vita.
Berenstain, Stan
Berenstain, Jan
Come nascono i bambini?
Casale Monferrato, Piemme, 2004
La pancia di Mamma Orsa è diventata sempre più grande… aspetta un altro
orsetto! Alla piccola Orsetta piace molto l’idea di un altro fratellino, ma ha un
sacco di domande! Quando nascerà? Dov’è adesso il nuovo orsetto? Come fa la
mamma a capire quando sarà pronto per uscire?
Manning, Mick
Granström, Brita
E io dove stavo?
Trieste, Editoriale Scienza, 2001
Un racconto chiaro e piacevole su come si forma una nuova vita, dal momento del
concepimento alla nascita, per rispondere a tutte le domande dei vostri bimbi.
32
Cole, Babette
La mamma ha fatto l’uovo
Trieste, Emme Edizioni, 1993
"Le bambine sono fatte di zucchero, miele e un sacco d'altre cose buone" dice la
mamma. "I maschi sono fatti di fango, lumache e code di cane" dice papà. Ma i
bambini non credono ad una parola di tutte queste spiegazioni e neanche
all'ultima, surreale dichiarazione, secondo la quale essi sarebbero saltati fuori da
un uovo deposto sul divano dalla mamma. Visto che i genitori non hanno le idee
chiare, i figli spiegano loro i misteri della fecondazione servendosi di disegni
elementari in cui ogni fase viene illustrata in modo semplice e divertente.
Allan, Nicholas
Dov’è finito Willy?
Trieste, Emme Edizioni, 2004
Willy è un piccolo spermatozoo e vive dentro il signor Rossi con altri trecentomila
amici. La Grande Gara di Nuoto è alle porte e Willy deve allenarsi ogni giorno. Sa
che per vincere il premio, un bellissimo uovo, dovrà nuotare molto velocemente.
Alla fine della gara avverrà qualcosa di meraviglioso e assolutamente speciale.
e, per finire…, un “arrivo” più che una “nascita”… un po’ particolare...
Coran, Pierre
Sacrè, Marie-Josè
La mia famiglia
Milano, Edizioni Arka, 1997
Ecco la famiglia di Anneli: ci sono proprio tutti… la bisnonna Augusta, il nonno
Camillo, gli zii Paolo e Sandra, mamma Nadia e papà Riccardo…
Più storie d’amore si intrecciano in un albero genealogico molto speciale.
Genni Milotti, Anna
Ghigliano, Cinzia
Mamma di pancia, mamma di cuore
Trieste, Editoriale Scienza, 2003
Un titolo significativo che non ha bisogno di altre spiegazioni.
Un libro da leggere insieme.
33
Natura
Primi libri per cominciare ad esplorare i segreti della natura, per
meravigliarsi ogni volta, per sentirsi parte del mondo, per scoprire
piccoli animali.
Traini, Agostino
I 4 elementi
Varese, Salani, 2005
Con l’acqua ti puoi dissetare. Con l’aria respiri. Il fuoco ti scalda...
La terra dentro casa ti manca un pochino… in un vasetto ti resta vicino!
Caliceti, Giuseppe
Gornet, Isabelle
Cosa c’è che non va?
Milano, Edizioni Arka, 2004
Tutti danno consigli al piccolo canguro su come deve camminare. Così egli impara
a strisciare come il serpente, a zampettare come l’oca, a camminare all’indietro
come il gambero… finché non si stanca dei consigli e decide di saltare come tutti
i canguri!
Iwamura, Kazuo
Miki, Niki, Kiki
L’uccellino sperduto
La Cinciallegra, Valentina, 1988
Miki, Niki e la piccola Kiki hanno una bellissima sorpresa: le gemme sui rami si
stanno schiudendo… È arrivata la primavera! Ogni momento è buono per fare
nuovi incontri, ma quando si imbattono in un uccellino che piange… non sanno come
fare per cavarsela… cosa mangerà un uccellino?
34
Axworthy, Anni
Indovina dove vivo
Milano, Mondadori, 2000
Sono una scimmia, avete indovinato? Vivo nella Giungla!
Sono un orso polare… vivo nell’Antartide!
Sono un granchio… sono un dromedario… sono un’aquila reale!
Carle, Eric
Una lucciola tutta sola
Milano, Mondadori, 2002
Il canto del piccolo grillo
Milano, Mondadori, 2002
Il piccolo Ragno tesse e tace
Milano, Mondadori, 1998
Il piccolo bruco maisazio
Milano, Mondadori, 2005
Quattro piccolissimi animaletti che possiamo ritrovare durante una gita, un picnic, un momento all’aria aperta con i nostri bambini. Quattro classici di un grande
illustratore ideali per le prime letture, istruttivi, divertenti, stimolanti; da
toccare, guardare… persino ascoltare.
35
Nido e scuola
dell’infanzia
Tutti i bambini, con diverse modalità, vivono il momento di passaggio
fra la situazione domestica, conosciuta e rassicurante, e quella nuova
del nido o della scuola dell’infanzia come un momento di crisi. A volte
qualche storiella divertente raccontata da mamma o papà può aiutare
a sentirsi più sicuri.
Ramera, Giovanna
Mal di scuola
Cinisello Balsamo, Edizioni San Paolo, 2004
Per Matteo la scuola è un gran problema, uno di quelli che ti fanno venire gli
incubi di notte e il mal di pancia di giorno: le maestre fanno le preferenze, i
compagni non sono proprio tutti simpatici... Meno male che la mamma ha una cura
speciale per il mal di scuola…
Rapaccini, Chiara
Mi sa che ciò la febbre!
Trieste, Emme Edizioni, 1999
“Alzati, amore, sono le sette, devi andare a scuola!”. La voce della mamma sveglia
Valentina ma… oggi la piccola non si sente bene, forse ha… un po’ di febbre e poi…
a scuola è il giorno della sogliola molliccia e sul pullman ci sarà Martinello con i
ragni pelosi…
Brunelet, Madeleine
A scuola io non ci vado!
Milano, Motta Junior, 1998
Iris ha deciso: oggi non andrà alla scuola dell’infanzia, resterà a casa con
Caramello, il suo cane. Ma la mamma e il papà non sentono ragioni, tutti devono
andare a lavorare!
E poi a scuola, c’è una sorpresa ad aspettarla...
36
Brunelet, Madeleine
Il riposino non mi va!
Milano, Motta Junior, 1998
È l’ora del riposino pomeridiano alla scuola dell’infanzia, ma Iris non ha sonno:
vorrebbe continuare a giocare! La maestra Maria però…
Berenstain, Stan
Berenstain, Jan
I compiti, che fatica!
Nello zaino di scuola, nascosta e stropicciata, la mamma trova una nota del
maestro Dario: Orsetto non ha fatto i compiti! Storia, inglese, grammatica,
geografia… Orsetto non ce la fa più! Preferisce giocare, guardare la tv, uscire
con le orsette…
Bloom, Becky
Che guaio, i genitori a scuola!
Milano, Ape Junior, 2001
È il primo giorno di scuola e Piccolo Castoro, i gemelli Porcospino, Piccolo Coniglio
e i loro compagni non sono tanto sicuri che la scuola gli piacerà.
Ma, appena arrivati, i loro genitori cominciano a comportarsi in modo strano…
Child, Lauren
Sono assolutamente troppo piccola per andare a scuola
- con Charlie e Lola Milano, Ape Junior, 2004
Lola è un po’ nervosa… oggi è il suo primo giorno di scuola ma lei non è tanto sicura
di essere grande abbastanza per andarci, e poi a casa ha un sacco di cose
importanti da fare…
Ruhmann, Karl
All’asilo… non ci vado!
Zurigo, Nord-Sud Edizioni, 2002
Questa mattina Matteo non ha tanta voglia di andare all’asilo… e se la scimmietta
Tato ci andasse al posto suo?
37
Nonni
Compagni di giochi, sportivi, bizzarri, buffi, spericolati, “civici”,
appassionati raccontastorie: i nostri cari nonni non smettono mai di
stupirci... ed oggi più che mai tornano ad essere decisivi nella vita e
nella crescita dei nostri figli.
McKee, David
Elmer e nonno Elio
Milano, Mondadori, 2001
L’elefantino Elmer va a trovare nonno Elio e si diverte a ricordargli tutte le cose
che facevano insieme quando era piccolo: saltare sui sassi del fiume, passeggiare
per il bosco, giocare a rimbalzello… Ma il nonno…
Masini, Beatrice
A pescare pensieri
San Dorigo della Valle, Einaudi Ragazzi, 2003
Un bambino e il suo nonno stanno bene insieme, fanno tante cose e si tengono per
mano mentre guardano il cielo… e intanto parlano, delle stelle, della mamma e del
papà, delle cose che volano…
Hill, Eric
Spotty va dai nonni
Milano, Fabbri Editori, 1996
Oggi Spotty è a casa dei nonni! Aiuta in giardino, innaffia il campo, raccoglie la
frutta, trova la palla che era stata della sua mamma e… gioca a calcio con il nonno.
38
Andreae, Giles
Cabban, Vanessa
Felicità è…
Milano, La Margherita Edizioni, 2002
Cos’è, nonna, la felicità? Andare a spasso, fare scoperte emozionanti, sedersi
vicini in un posto caldo e colorato ad ascoltare un racconto incantato…
Una storia per nonni e bimbi dal cuore tenero.
Giraldo, Maria Loretta
Bertelle, Nicoletta
Il bello delle nonne
Milano, Fabbri Editori, 2001
Un libro dedicato a tutte le nonne, alle loro borsette magiche, alle coccole, alle
passeggiate, alle bimbe che sono state… alle loro storie tutte da raccontare.
39
Le ore, il tempo
Tre simpatici esempi tra le tante storie e i tanti libri che insegnano ai
più piccoli il susseguirsi delle ore e del tempo.
Bordicchia, Chiara
Casalis, Anna
Che ore sono Polly?
Milano, Giunti/Dami, 2003
Segui la giornata di Polly e sposta le lancette dell’orologio nella posizione giusta
per ogni momento della giornata!
McCaughrean, Geraldine
Lambert, Stephen
L’orologio della nonna
Secondi, minuti, ore e settimane, stagioni, secoli… Il tempo è troppo grande per
stare dentro un orologio.
Kolanovic, Dubravka
Anna e il pettirosso
Padova, Zanardi, 2004
…Finalmente Anna andrà in campagna a trovare i nonni. Seguendo un piccolo
pettirosso scopre le meraviglie della natura e il susseguirsi delle stagioni.
40
Papà
I papà, si sa, sono sempre molto impegnati e stanno tanto fuori casa,
ma basta lasciar loro un po’ di spazio ed eccoli trovare il tempo per
diventare grandi compagni di gioco, lettori e raccontastorie.
Roberecht, Thierry
Gossens, Philippe
Papà diventa Re
Reggio Emilia, Zoolibri, 2002
Dicevano i miei amici: “Che bello avere un re come padre!” Come dire loro che non
era bello per niente? Era diventato il re di tutti, ma non poteva più essere il mio
papà!
Piumini, Roberto
Kaufmann, Nancy
Ciao papà!
Pordenone, Lemniscaaat, 2003
Il piccolo Tommy si lascia portare volentieri a scuola dal papà ma si intimorisce
quando quest’ultimo deve lasciarlo. Con il tempo e l’aiuto del papà, il piccino
riuscirà a farsi molti amici e a superare i suoi timori.
Calì, Davide
Cantone, Anna Laura
Un papà su misura
Milano, Edizioni Arka, 2005
Una bambina rimasta senza papà fa mettere un annuncio sul giornale “Cercasi
papà”.
Alla fine la bimba si accorgerà che il migliore non è l’uomo che incarna la bellezza
fisica o la notorietà, bensì quello più sensibile e gentile.
Mariniello, Cecco
Il mio papà è un tipo tranquillo
Firenze, Giunti, 1997
Di domenica anche il papà più tranquillo può diventare con il suo bimbo un
guerriero masai che corre veloce nella savana dietro casa…
41
Pappa
I bimbi devono mangiare cose sane ed equilibrate! A volte però è
difficile convincerli e l’ora della pappa può diventare un problema.
Forse meglio riderci su.
Gray, Kes
Sharratt, Nick
Mangia i piselli
Milano, Salani, 2002
La mamma non sa più cosa offrire alla figlia per farle mangiare i piselli… Chissà
come si risolverà il problema… forse basterebbe che lei assaggiasse i cavolini di
Bruxelles!
Gorni, Roberta
Gino non vuole mangiare la minestra
Firenze, Fatatrac, 2005
Mamma orsa prepara la minestra, il figlio Gino non vuole mangiarla… ”…cosa
saranno tutte quelle cose mollicce che galleggiano nel brodo? …di mangiarle non
se ne parla!”. Meglio correre nel bosco con la cugina rimpinzandosi di bacche,
patate, miele…
Berenstain, Stan
Berenstain, Jan
Patatine o minestrone?
Casale Monferrato, Piemme, 2004
Orsetto ed Orsetta non perdono occasione per abbuffarsi di patatine, caramelle
ed altri stuzzichini… Finché mamma orsa non decide di intervenire.
42
Donnio, Sylviane
Mangerei volentieri un bambino
Milano, Babalibri, 2005
Achille, piccolo coccodrillo, non ne vuole sapere di banane, dolci e salsicce… lui
vuole proprio mangiare un bambino!
Child, Lauren
Mai e poi mai mangerò i pomodori
Milano, Ape junior, 2004
Mai e poi mai Lola mangerà i pomodori, ma se fossero cachi lunari???
Mai e poi mai Lola mangerà i piselli, ma se fossero verdigocce???
Storia di un fratellone paziente che riesce, con la fantasia, a far assaggiare a
Lola ciò che mai mangerebbe.
Toesca, Maria
Oh, no!... Ancora verdure! Carote, cipolle, spinaci, piselli
Milano, Il Castoro, 2005
Quattro titoli in cofanetto per piccolissimi lettori che provano a far amare le
verdure ai nostri bambini con storielle divertenti e ricette facili da preparare.
43
Paure
Ogni bambino ha timore di qualcosa, e l’unico problema che ci si pone
è quello di superare le paure. Ma conoscerle, avvicinarsi un attimo a
ciò che tanto spaventa è anche un modo per vincere questi timori.
Ecco quindi alcuni titoli che possono aiutare il bambino a guardare in
modo differente le proprie paure.
Bourgeois, Paulette
Clark, Brenda
Franklin ha paura del buio
Milano, Fabbri Editori, 2001
Una piccola tartaruga che ha paura del suo piccolo guscio buio parte alla ricerca
d’aiuto, scoprendo come si possono superare i propri timori.
Berenstan, Stan
Berenstan, Jan
La famiglia orsetti – Che fifa!
Casale Monferrato, Piemme, 2004
Orsetta è stata scelta per recitare una parte a teatro, ma è preoccupata: come
farà ad imparare a memoria la parte?
E se dovesse dimenticare tutto?
Sadat, Mandana
Oltre l’albero
Bologna, Artebambini, 2004
Un percorso ad immagini per scoprire come a volte le apparenze ingannano e per
imparare a superare la paura di ciò che non si conosce.
44
D’Allancé, Mireille
Quando avevo paura del buio
Milano, Babalibri, 2002
Come affrontare terribili mostri in una stanza buia? Basta stringere a sé un caro
amico per superare la paura!
Weitze, Monika
Scuderi, Lucia
Valentina e il mostro
Italia, Bohem Press, 2004
Diventare amici di un mostro nell’armadio si può? Certo, e Valentina lo sa bene,
ma la cosa importante sarà riuscire a recuperare il rapporto con i genitori…
Bichonnier, Henriette
Pef
Il mostro peloso
Il ritorno del mostro peloso
Trieste, Emme Edizioni, 2005
La principessa Lucilla ha fatto amicizia con un mostro peloso, e l’ha anche portato
nel castello del babbo! Ma presto tutta la corte imparerà ad apprezzare quel
mostro brutto ma simpatico.
Dierssen, Andreas
Scheinberger, Felix
Niente paura
Zurigo, Nord Süd Verlag, 2003
Pietro Leprotto vorrebbe essere coraggioso, ma ha paura di fare qualsiasi cosa.
Un giorno scoprirà che si può essere coraggiosi in molti modi…
Lastrego, Cristina
Testa, Francesco
La Giovanna nel bosco
Trieste, Edizioni EL, 1994
Giovanna la sera si sdraia nel suo letto senza timore di nulla e comincia a sognare
avventure fantastiche, dove incontra tanti amici e dimostra il suo coraggio
contro il malvagio Barone Gualtiero.
45
Bright, Paul
Cort, Ben
Sotto il letto
Vicenza, Edizione Il punto d’incontro, 2003
Sotto il letto ci sono un sacco di mostri e creature strane, ma pare siano troppo
indaffarate per badare a te. E la cosa più incredibile è che hanno addirittura
paura di ciò che sta nel letto… ma lì chi c’è?!
Rouvière, Anna
Battut, Éric
Uh! Che paura!
Milano, Edizioni Arka, 2000
Non tutto fa paura, è il classico rovescio della medaglia: qualcosa che spaventa ha
anche qualcosa di bello, certe volte, dipende da come lo si guarda…
Jolly, Fanny
Rochut, Jean Noël
Chi ha paura dei ragni?
Milano, Mursia, 1991
I ragni sono creature orribili, e spaventano molti bambini, ma sono davvero
piccoli… non sarà che hanno più paura loro?
Wagener, Gerda
Urberuaga, Emilio
Coraggio vampiretto!
Milano, Edizioni Arka, 1996
Un vampiro che ha paura del buio imparerà che basta credere nel proprio
coraggio per superare qualunque timore.
Scuderi, Lucia
Una fame da lupo
Padova, Bohem Press, 2004
Lupo ha fame. Inghiotte, inghiotte animali ma alla fine… si ritrova ad ululare alla
luna con la pancia vuota!
Blundel, Tony
Attenti alle ragazze
Trieste, Emme Edizioni, 2002
I lupi affamati, si sa, fanno una gran paura! Non alla bambina più sveglia di tutta
la foresta che non ha nessuna voglia di essere divorata da un lupaccio cattivo e
gli farà capire che con le bambine non si scherza!
46
Vasino e dintorni
espressioni… …corporee
Piccole storie per parlare di “certe cose” senza troppi imbarazzi, per
aiutarli a diventare autonomi e, perché no?, per divertirsi un sacco
con tutte queste schifezze!
Holzwarth, Werner
Erlbruch, Wolf
Chi me l’ha fatta in testa?
Firenze, Salani, 1998
Era rotondo e marrone – pareva più una salsiccia – e il peggio fu che le cadde
proprio in testa – splic.
Ross, Tony
Voglio il mio vasino
Milano, Mondadori, 1998
La piccola principessina inizia ad utilizzare il vasino e, passata l’iniziale
diffidenza, finisce con lo sviluppare un legame un po’ troppo “affettivo”….
Pittau e Gervais
Le cacche del coniglio
Milano, Il Castoro, 2000
Diverente storia di un coniglietto che con le sue piccole “cacche” rotonde creerà
una montagna dando la possibilità agli amici di fare alpinismo…
47
Pittau e Gervais
Le puzze dell’elefante
Milano, Il Castoro, 2001
Un elefante non riesce a trattenere le sue rumorose puzze, così viene mandato
via, lontano dalla città, nella foresta; ma forse anche le sue tremende puzze
possono rivelarsi utili.
Pittau e Gervais
Il moccio dell’ippopotamo
Milano, Il Castoro, 2002
Storia fantasiosa di un ippopotamo che diventerà fondamentale nella sua città
grazie al suo moccio, utilizzato come cemento nelle costruzioni edili.
Pikley, David
Attenti al fiato! L’atroce problema di un cane
Milano, Mondadori, 1999
Un cagnolino dall’alito cattivissimo diventa un’arma di difesa contro i ladri.
Atkinson, Mary
Il mio vasino da bambina/o
Milano, Ape Edizioni, 2001
E questo cos’è?… È un cappello, è una scatola per i giochi? Ma no, siediti e non
avere fretta. Hai fatto la pipì?… Bravo sei diventata/o grande!
Taddia, Federico
Jacopopò, il genio della cacca
Trieste, Editoriale Scienza, 2004
C’è una festa in sala parto!… come lo chiameremo?… non fa in tempo a finire la
frase che il piccolo: spaf! Lo chiameremo Jacopopò, è un nome adatto a lui!
48
Von Königslöw, Andrea Wayne
Chi la fa nel posto giusto
Milano, Il Castoro, 2004
Tutti i bambini usano il gabinetto, anche gli animali vorrebbero usarlo. Ma chi la
fa nel posto giusto?…
Baruzzi, Agnese
Natalini, Sandro
Quando scappa scappa!
Piccione, termiti, cane, gatto, chiocciola, pavone… iena. L’astronauta, il neonato.
Un libro che puzza dall’inizio alla fine.
Willems, Mo
Corso di pipì (per principianti)
Milano, Mondadori, 2005
Se provi a volte una strana sensazione… stai calmo… tira giù le mutande… adesso
puoi fare la pipì. Non prendertela se le prime volte qualche cosa va storto!
Janisch, Heinz
Goossens, Philippe
Aiuto!
Verona, Nord-Sud Edizioni, 2005
Qualcuno l’avrà sentita? Forse la mamma… la bimba rimane seduta tranquilla e
comincia a fantasticare… che si fa quando ci si trova in una situazione simile? che
cosa fanno il mostro blu, il drago, l’elefante… quando finiscono la carta igienica?…
Masini, Beatrice
Valentinis, Pia
C’è un ippopotamo nel lettino
Milano, Edizioni Arka, 2003
Il piccolo Guido non ne può più: è già qualche sera che gli fanno visita un
ippopotamo, una balena, una sirena… lasciando il suo lettino tutto bagnato!
Una tenera storia per affrontare insieme un tema delicato.
49
Percorsi di lettura e animazione
per bambini e genitori
In questa parte di bibliografia presentiamo tre percorsi di lettura e animazione
rivolti a bambini e genitori, esempio di come si possa “giocare” con le storie
insieme ai propri piccoli, non solo in biblioteca ma anche… nel salotto di casa!
Gli incontri iniziano con il racconto di una o più storie e si trasformano poi in un
piccolo laboratorio di manipolazione creativa: l’esito finale è la costruzione di un
oggetto che bambini e genitori realizzano insieme, presentano a tutto il gruppo e
portano a casa come ricordo dell’esperienza fatta. L’animatore, con il supporto
del bibliotecario, guida l’attività e stimola i bambini a raccontare esperienze ed
emozioni riguardo ai temi evocati dalle storie, coinvolgendo sempre, nel dialogo
come nella parte più concreta, i genitori.
In ogni scheda vengono poi specificate le note più tecniche relative ad ogni
singolo incontro, dal materiale necessario alla descrizione del lavoretto.
Ogni percorso è stato ideato e progettato in collaborazione con la “nostra”
animatrice Cinzia Ceruti della Cooperativa teatrale “La Baracca di Monza”; poi
realizzato e curato con amore, qui in Biblioteca N.E.I, da lei stessa.
50
♦ LA
SCATOLA PUZZONA…
GIOCANDO TAPPANDOSI IL NASO
Incontro per bambini dai 3 ai 6 anni accompagnati
dai genitori.
Obbiettivo: Le naturali espressioni del nostro corpo possono generare negli
adulti e, di riflesso, nei bambini, imbarazzo e vergogna: con l’aiuto delle
letture e del gioco diventa possibile parlarne e ridere insieme.
Letture: “Che brutte abitudini, Pierino!” (David Roberts)
“Attenti al fiato!”, (Dav Pinkley)
“Le cacche del coniglio”, (Pittau e Gervais)
“Le puzze dell’elefante”, (Pittau e Gervais)
“Chi me l’ha fatta in testa?”, (W. Holzwarth e W. Erlbruch)
I bambini, stimolati dalla lettura ad alta voce,
disegnano su foglietti bianchi tutti quegli oggetti
puzzolenti che fanno rabbrividire le mamme e i papà
educati, fino a costruire con il loro aiuto una vera e
propria scatola “puzzona”, piena di puzze di ogni tipo.
Poi, guidati dall’animatore, ognuno presenta al gruppo
la sua opera, non prima di aver invitato i compagni a
tapparsi il naso!
Materiale: cartoncini colorati per la scatola, nastri di carta tipo regalo e
foglietti bianchi per l’imbarazzante “contenuto”, pennarelli, forbici, colla.
Conduttori: Animatore e bibliotecario.
51
♦ L’ANGOLINO
B U IO
GIOCANDO AD AVERE PAURA
Incontro per bambini dai 3 ai 6 anni accompagnati dai genitori
Obbiettivo: Attraverso le storie ci si può permettere di provare paura senza
timore: vivere “per gioco”, insieme ai genitori, situazioni che nella realtà
suscitano angoscia aiuta i bambini ad affrontarle e… ad averne meno paura.
Letture: “Mamma!” (Mario Ramos)
“A spasso con il mostro” (Julia Donaldson)
“Non dormi, piccolo Orso?” (Martin Waddell)
“Che fifa nel castello” (Marinella Nava)
“Il grande ploff” (Chiara Carrer)
“Una storia scura, molto scura” (Ruth Brown)
“Scarabattole” (Giovanni Giudici)
“Uh! Che paura!” (Anne Rouvière)
“Coraggio Vampiretto!” (Gerda Wagener, Emilo Urberuaga)
“Brividini per la buona notte” (Silvana Alasia)
“La notte in bianco di Tommaso” (Carol Roth, Valeri Gorbachev)
“Piccoli mostri” (Jan Pienkowsky)
“Nel paese dei mostri selvaggi” (Maurice Sendak)
“Papà!” (Philippe Corentin)
Dopo la lettura, caratterizzata dall’incontro con
mostri spaventosi, brutti sogni, brividi per grandi e
piccini, l’animatore invita i bambini a disegnare su
fogli bianchi le cose più terrificanti che possano
immaginare… Poi, con l’aiuto del genitore, ognuno
costruisce un angolino con del cartoncino nero e vi
rinchiude i suoi personali incubi. Alla fine ciascun
bimbo presenta a tutti il suo “angolino buio”, avendo cura di richiuderlo bene e
in fretta, per non far scappare i “suoi” mostri.
Materiale: cartoncino nero per realizzare l’angolino, fogli bianchi per
disegnare, pennarelli, forbici, colla.
Conduttori: Animatore e bibliotecario.
52
♦ PICCOLI
SPAVENTAPASSERI
GIOCANDO ALLA PRIMAVERA
Incontro per bambini dai 3 ai 6 anni accompagnati dai genitori
Obbiettivo: Festeggiare l’arrivo della primavera con il rito della semina di un
prato… portatile!
Letture: “Peter e l’amico Fred” (Nicoletta Costa)
“La figlia dell’albero” (Magali Bonniol)
“Lo spaventapasseri è innamorato” (G. Visconti, G. Osellame)
“Il segreto del signor Paglia” (H. Amery, S. Cartwright)
“Quando arriva la primavera?” (Catherine Walters)
“Peter lo spaventapasseri” (Nicoletta Costa)
“Ancora niente?” (Christian Voltz)
Con l’aiuto dei genitori, guidati dall’animatore, i
bambini costruiscono un piccolo spaventapasseri con
saggina, lana, legumi e stoffa; poi riempiono un vaso di
terra e procedono alla semina di quello che presto
diventerà un verde praticello. Infine ognuno mette il
proprio spaventapasseri a guardia del campo portatile
e presenta il suo lavoro ai compagni. L’incontro si
conclude con la recita collettiva di una filastrocca insegnata dall’animatore per
favorire la crescita del prato.
Materiale: per lo spaventapasseri: scopini di
saggina per il corpo, lana per i capelli, fagioli e altri
legumi per occhi, naso, bocca, stoffa per i vestiti e
le manine, colla per assemblare le parti.
Per il “campo”: vasi di plastica di medie dimensioni,
terriccio, semi da prato.
Conduttori: Animatore, bibliotecario.
53
Dedicato ai grandi, per approfondire
Vi proponiamo alcuni spunti di approfondimento sull’importanza della lettura ad
alta voce e del racconto con i bambini, anche oltre l’età prescolare.
La lettura, il narrare, il particolare legame che si crea tra chi narra e chi ascolta
favoriscono, infatti, una crescita armonica e il confronto con quelle parti di sé
che si fa più fatica ad accettare, un dialogo più aperto e una relazione più
profonda con i genitori. Leggere ad alta voce:
• crea l'abitudine all'ascolto
• aumenta i tempi di attenzione
• accresce il desiderio di imparare a leggere
• è un'esperienza molto piacevole per l'adulto e il bambino
• calma, rassicura e consola
• rafforza il legame affettivo tra chi legge e chi ascolta.
In alcuni casi, inoltre, una storia può rappresentare un valido aiuto educativo, una
“via” speciale per affrontare difficoltà e problemi particolari che richiedono
tatto e delicatezza da parte dell’adulto.
Riportiamo, quindi:
ƒ una selezione di titoli;
ƒ una selezione di siti Internet che ci sembrano interessanti per l’argomento
trattato
I libri:
Maiolo, Giuseppe
Franchini, Giuliana
Ciripò, Lilli, Rataplan, e altri animali paurosi
Favole per aiutare i bambini a vincere le ansie più comuni
Trento, Erickson, 2003
54
Verità, Roberta
Con la testa fra le favole
Favole per bambini che pensano serenamente
Trento, Erickson, 2000
Sunderland, Margot
Raccontare storie aiuta i bambini
Facilitare la crescita psicologica con le favole e l’invenzione
Trento, Erickson, 2004
Sunderland, Margot
Aiutare i bambini… che hanno paura
Trento, Erickson, 2005
Sunderland, Margot
Aiutare i bambini… a superare ansie e ossessioni
Trento, Erickson, 2005
Sunderland, Margot
Aiutare i bambini… che fanno i bulli
Trento, Erickson, 2005
Sunderland, Margot
Aiutare i bambini… a seguire sogni e speranze
Trento, Erickson, 2004
55
Sunderland, Margot
Aiutare i bambini a… esprimere le emozioni
Trento, Erickson, 2005
Sunderland, Margot
Aiutare i bambini…pieni di rabbia e odio
Trento, Erickson, 2005
Valentino Merletti, Rita
Libri e lettura da 0 a 6 anni
Milano, Mondadori, 2001
Floridi, Pico (a cura di)
Tu leggi?
Raccolta di brani tratti dalle più belle storie per ragazzi pubblicata in occasione
di “Quantestorie. Primo festival del libro per bambini e ragazzi” (Palazzo della
Ragione di Milano, 15-20 marzo 2005), a sostegno del progetto “A scuola con
Amref”.
Milano, Associazione Culturale Nautilus, 2005
56
I siti Internet:
http://www.leggerepercrescere.it
“Leggere per Crescere” è il progetto di responsabilità sociale di GlaxoSmithKline
che promuove la lettura ad alta voce tra i bambini in età prescolare da parte dei
genitori e di quanti si occupano di loro. Nel sito si trovano le pubblicazioni
periodiche del Progetto che contengono indicazioni e consigli di lettura per i
piccolissimi.
http://www.aib.it/aib/npl/npl.htm3
Il sito dell’Associazione Italiana Biblioteche ospita il progetto nazionale “Nati
per Leggere”, nato per sollecitare nelle famiglie la pratica della lettura ad alta
voce e del racconto ai bambini in età prescolare. Sito ricchissimo di bibliografie
e consigli di lettura per la prima infanzia.
http://www.alicenelpaesedeibambini.it
Sito sui libri per bambini e ragazzi.
Si trovano rubriche interessanti come “La posta del Cappellaio Matto”: risposte
on line attraverso i libri.
http://www.infanziaweb.it
È un sito personale – creato da una maestra di scuola dell’infanzia -, dedicato ai
bambini e alla loro formazione dai tre ai sei anni, formazione che avviene
attraverso la famiglia, la scuola e tutta la comunità sociale.
Gli argomenti, trattati in modo diretto e spesso legati alla quotidianità, possono
quindi essere utili sia agli insegnanti sia ai genitori.
57